id_tn_l3/lev/08/06.md

# membasuh mereka dengan air

Ini merupakan sebuah tindakan penggambaran. Ini merupakan ritual penyucian untuk menyiapkan mereka menjadi imam. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-symaction]])

# pakian putih ... ikat pinggang kain  ... jubah ... baju efod ... ikat pinggang baju efod

Ini merupakan pakaian-pakaian khusus yang diperintahkan TUHAN untuk dibuat bagi para imam. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]])

# ikat pinggang kain

Sepotong kain panjang yang diikatkan melingkar pada pinggang atau dada

# ikatkan itu padanya

"ikatkan melingkari dia"
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# membasuh mereka dengan air`

Update 'lev/08/06.md' 2019-12-14 15:57:52 +00:00			`Ini merupakan sebuah tindakan penggambaran. Ini merupakan ritual penyucian untuk menyiapkan mereka menjadi imam. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-symaction]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`# pakian putih ... ikat pinggang kain ... jubah ... baju efod ... ikat pinggang baju efod`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
Update 'lev/08/06.md' 2019-12-14 15:57:52 +00:00			`Ini merupakan pakaian-pakaian khusus yang diperintahkan TUHAN untuk dibuat bagi para imam. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# ikat pinggang kain`

Update 'lev/08/06.md' 2019-12-14 15:57:52 +00:00			`Sepotong kain panjang yang diikatkan melingkar pada pinggang atau dada`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# ikatkan itu padanya`

Update 'lev/08/06.md' 2019-12-14 15:57:52 +00:00			`"ikatkan melingkari dia"`