id_tn_l3/mrk/10/35.md

18 lines
657 B
Markdown
Raw Normal View History

2019-01-21 08:28:31 +00:00
### Ayat 35-37
# Kita ... kami
Kata-kata ini mengacu hanya kepada Yakobus dan Yohanes.[[rc://en/ta/man/translate/figs-exclusive]])
# dalam kemuliaanMu
"ketika kamu dimuliakan." ungkapan "dalam kemuliaanMu" mengacu saat Yesus dimuliakan dan berkuasa atas kerajaanNya. AT: "ketika kamu berkuasa dalam kerajaanmu"[[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
# Kata-kata terjemahan
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/jamessonofzebedee]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/johntheapostle]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/zebedee]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/teacher]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/glory]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/righthand]]