forked from WA-Catalog/id_tn
See in Reader
26 lines
564 B
Markdown
26 lines
564 B
Markdown
|
### Ayat: 4-5
|
||
|
|
|
||
|
|
# Informasi Umum:
|
||
|
|
|
||
|
|
Yesus berbicara kepada para prajurit, penjaga dan orang-orang Farisi.
|
||
|
|
|
||
|
|
# Yesus mengetahui semua hal yang akan terjadi padaNya
|
||
|
|
|
||
|
|
"Yesus, mengetahui semua hal yang akan terjadi padaNya"
|
||
|
|
|
||
|
|
# Yesus dari Nazareth
|
||
|
|
|
||
|
|
"Yesus, orang Nazaret"
|
||
|
|
|
||
|
|
# Akulah Dia
|
||
|
|
|
||
|
|
Di sini, kata "dia" adalah kata tersirat. AT: "Akulah Dia" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# yang mengkhianati Dia
|
||
|
|
|
||
|
|
"yang menyerahkan Dia"
|
||
|
|
|
||
|
|
# kata-kata Terjemahan
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/nazareth]]
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/judasiscariot]]
|