forked from WA-Catalog/id_tn
See in Reader
13 lines
519 B
Markdown
13 lines
519 B
Markdown
|
### Hakim-hakim 11:12
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Perselisihan apa ini diantara kita
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"Mengapa ada perselisihan diantara kita?" Yefta bertanya kepada raja mengapa mereka marah kepada Israel.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Mengapa kamu datang dengan paksa untuk mengambil tanah kami
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Kata "kamu" menunjuk kepada Raja Amon dan mewakili dirinya sendiri dan tentara-tentaranya. AT: "Mengapa tentara-tentaramu datang untuk merebut tanah kami" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# datang dengan paksa untuk mengambil
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"Datang untuk mengambil dengan paksa"
|