id_tn_l3/gen/49/13.md

18 lines
695 B
Markdown
Raw Normal View History

2019-01-21 08:28:31 +00:00
#### Ayat : 13
# Zebulon akan hidup
Pernyataan ini mengacu pada keturunan-keturunan Zebulon. AT: "Keturunan-keturunan Zebulon akan hidup" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
# Dia akan menjadi tempat yang aman bagi kapal-kapal
Kata "dia" di sini mengacu pada kota-kota nelayan orang-orang Zebulon yang akan dibangun atau kembangkan. Kota-kota ini akan menyediakan tempat bagi kapal-kapal. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
# pelabuhan
Bagian laut yang berdampingan dengan daratan dan sebuah tempat yang aman bagi kapal-kapal yang hendak menepi
#### Kata-kata Terjemahan
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/zebulun]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/sidon]]