id_tn_l3/deu/01/01.md

31 lines
1.1 KiB
Markdown
Raw Normal View History

2019-01-21 08:28:31 +00:00
### Ulangan 1:1-2
# di Lembah Yordan
Ini merujuk pada tanah di seberang sungai Yordan, di sebelah timur Israel. Musa berada di sebelah timur sungai Yordan saat dia berbicara dengan orang Israel. Terjemahan Lain: "sebelah timur sungai Yordan
# Suf ... Paran ... Tofel ... Laban ... Hesrot ... Dizahab
Ini adalah nama-nama dari tempat. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
# Perjalanan dari Gunung Horeb ... ke Kadesh-Barnea membutuhkan waktu 11 hari
"Dibutuhkan sebelas hari untuk berjalan dari Horeb ... ke Kadesh Barnea"
# pegunungan Seir
Ini adalah daerah pegunungan sebelah selatan Laut Mati. Daerah itu disebut "Edom." (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
# 11
"Sebelas" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])
# Kata-kata Terjemahan
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/word]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/moses]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/israel]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/jordanriver]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/desert]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/horeb]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/kadesh]]