forked from WA-Catalog/id_tn
See in Reader
32 lines
1.8 KiB
Markdown
32 lines
1.8 KiB
Markdown
|
#
|
|||
|
|
|
|||
|
|
### 1 Samuel 15
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Catatan Umum
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#### Struktur dan Format
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Ini adalah bagian akhir dari kisah Saul dan Samuel (8-15).
|
|||
|
|
|
|||
|
|
### Konsep Khusus dalam pasal ini
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Allah menginginkan ketaatan yang total
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Samuel memberitahu Saul bahwa Allah menginginkan dia untuk menghancurkan seluruh orang-orang Amelek dan binatang-binatang mereka tanpa terkecuali. Saul melawan orang Amelek dan membunuh semua orang kecuali rajanya. Dia membunuh binatang-binatang yang buruk tetapi membiarkan binatang-binatang yang bagus tetap hidup. Saul mengatakan kepada Samuel bahwa dia telah mematuhi perintah Allah. Samuel bertanya kepada Saul tentang binatang yang dimilikinya. Saul berkata bahwa dia menyimpan binatang-binatang itu untuk dipersembahkan kepada Allah. Allah berkata bahwa ketaatan lebih baik daripada korban persembahan. Karena Saul tidak mematuhiNya, maka Allah memilih orang lain untuk menjadikannya raja.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#### Gaya bahasa yang penting dalam pasal ini
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Ungkapan
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"Dia telah berpaling dariku" adalah sebuah ungkapan yang berarti: "dia telah berhenti mematuhiku" (Lihat:
|
|||
|
|
[[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#### Pertanyaan retorik
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Ketika Saul bersikeras bahwa ia taat kepada Allah, Samuel menegur dia dengan pertanyaan-pertanyaan retorik ini: "Apa kemudian suara embikan domba yang terdengar di telingaku, dan teriakan lembu yang aku dengar?"; Meskipun kamu kecil menurut pemandanganmu, apakah kamu tidak dijadikan pemimpin dari suku-suku Israel?"; "Mengapa kemudian kamu tidak taat kepada suara TUHAN, tapi malah berbalik merampas barang dan melakukan apa yang jahat di mata TUHAN?" dan "Apakah TUHAN sangat disukakan dengan korban bakaran dan persembahan, dalam hal mendengarkan suara TUHAN?" Lihat:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
## Tautan
|
|||
|
|
|
|||
|
|
* [catatan 1 Samuel 15:1 ](./01.md)\****
|