id_tn_l3/1ch/13/14.md

21 lines
457 B
Markdown
Raw Normal View History

2019-01-21 08:28:31 +00:00
### 1 Tawarikh 13:14
# di keluarga  Obed Edom di rumahnya
## <o:p></o:p>
"dengan keluarga Obed Edom di rumahnya"<o:p></o:p>
# tiga bulan
## <o:p></o:p>
"3 bulan" (Lihat:&nbsp;&nbsp;<o:p></o:p>[[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])
# TUHAN memberkati rumahnya
## <o:p></o:p>
Di sini kata "rumah" adalah metonim untuk keluarganya. TA: "TUHAN memberkati keluarganya" (Lihat:&nbsp;[[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
&nbsp;&nbsp;