id_tn_l3/jer/50/08.md

# Informasi umum

TUHAN berfirman kepada umatNya yang berada dalam tawanan di Babel.

# Larilah dari tengah-tengah Babel

Perintah ini ditujukan kepada orang Israel yang sedang dalam pembuangan di Babel.

# Jadilah seperti kambing jantan di depan kawanan

Kambing jantan cenderung lebih mandiri daripada anggota kawanan yang lain. Beberapa kemungkinan artinya adalah: 1) mereka seharusnya menjadi yang pertama meninggalkan Babel atau 2) mereka seharusnya memimpin orang Israel yang tersisa pergi dari Babel (See: [[rc://id/ta/man/translate/figs-simile]])