id_tn_l3/jdg/04/11.md

# Sekarang

Kata ini digunakan di sini untuk menandai jeda dalam alur cerita utama. Di sini narator menceritakan informasi latar belakang tentang Heber, orang Keni. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/writing-background]])

# Heber ... Hobab

Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-names]])

# Suku Keni

Lihat bagaimana kamu menerjemahkan ini dalam [Hakim-Hakim 1:16](../01/16.md)

# Ayah mertua Musa

"Ayah dari istri Musa"

# Zaanaim

Ini adalah nama dari sebuah kota. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-names]])
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# Sekarang`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Kata ini digunakan di sini untuk menandai jeda dalam alur cerita utama. Di sini narator menceritakan informasi latar belakang tentang Heber, orang Keni. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/writing-background]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# Heber ... Hobab`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Ini adalah nama laki-laki. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-names]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# Suku Keni`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Lihat bagaimana kamu menerjemahkan ini dalam [Hakim-Hakim 1:16](../01/16.md)`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# Ayah mertua Musa`

			`"Ayah dari istri Musa"`

			`# Zaanaim`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Ini adalah nama dari sebuah kota. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-names]])`