Susunan tata bahasa kalimat ini dalam bahasa Ibrani menyiratkan gagasan "lebih dari" sebagaimana ditunjukkan oleh kalimat berikutnya ("Aku menyukai pengenalan akan Allah, lebih daripada kurban-kurban bakaran"). Terjemahan lain: "Sebab Aku menyukai kemurahan lebih daripada korban sembelihan".