2019-11-26 04:13:57 +00:00
|
|
|
# sepenuhnya menjadi tempat tandus
|
2019-01-21 08:28:31 +00:00
|
|
|
|
2019-11-26 04:13:57 +00:00
|
|
|
Kata “tandus” dapat dinyatakan dengan kata kerja. Terjemahan lain: “sepenuhnya dihancurkan” (lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])
|
2019-01-21 08:28:31 +00:00
|
|
|
|
2019-11-26 04:13:57 +00:00
|
|
|
# takut
|
2019-01-21 08:28:31 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
gemetar karena ketakutan.
|
|
|
|
|
2019-11-26 04:13:57 +00:00
|
|
|
# mendesis
|
2019-01-21 08:28:31 +00:00
|
|
|
|
2019-11-26 04:13:57 +00:00
|
|
|
membuat suara seperti ular yang memberikan maksud sangat mencela.
|