id_tn_l3/1ch/21/05.md

# 1,100,000 laki-laki

"satu juta seratus ribu laki-laki" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-numbers]])

# laki-laki yang bisa memegang pedang

Para perajurit di Israel digambarkan dengan mengeluarkan pedang untuk bertarung. Terjemahan lain: "laki-laki yang disiapkan untuk menjadi perajurit"  (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# 470,000 perajurit

"empat ratus tujuh puluh ribu perajurit" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-numbers]])
-												added L3 translation

											
										
										
											2019-01-21 08:28:31 +00:00
+								# 1,100,000 laki-laki
-												automated cleanup steps

											
										
										
											2019-11-26 04:13:57 +00:00
+								"satu juta seratus ribu laki-laki" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-numbers]])
-												added L3 translation

											
										
										
											2019-01-21 08:28:31 +00:00
 								# laki-laki yang bisa memegang pedang
-												bad links, missing hashmarks, broken up notes, etc.

											
										
										
											2020-01-04 01:04:09 +00:00
+								Para perajurit di Israel digambarkan dengan mengeluarkan pedang untuk bertarung. Terjemahan lain: "laki-laki yang disiapkan untuk menjadi perajurit"  (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]])
-												added L3 translation

											
										
										
											2019-01-21 08:28:31 +00:00
 								# 470,000 perajurit
-												automated cleanup steps

											
										
										
											2019-11-26 04:13:57 +00:00
+								"empat ratus tujuh puluh ribu perajurit" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-numbers]])