id_tn_l3/jos/07/11.md

# barang-barang yang dikhususkan itu

Ini adalah barang-barang "ditandai untuk dihancurkan" dari [Yosua 6:18-19](../06/18.md). Terjemahan lain: "barang-barang yang terkutuk" atau "barang-barang itu telah dikutuk Allah"

# Mereka mencuri, dan menyembunyikannya 

Menyembunyikan dosa mereka menyatakan usaha menyimpan dosa mereka supaya tidak diketahui orang lain.Terjemahan lain: "Mereka telah mencuri barang-barang itu, dan mereka berusaha menyimpan dosa mereka supaya tidak diketahui orang lain." (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# barang-barang yang dikhususkan itu`

			`Ini adalah barang-barang "ditandai untuk dihancurkan" dari [Yosua 6:18-19](../06/18.md). Terjemahan lain: "barang-barang yang terkutuk" atau "barang-barang itu telah dikutuk Allah"`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`# Mereka mencuri, dan menyembunyikannya`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Menyembunyikan dosa mereka menyatakan usaha menyimpan dosa mereka supaya tidak diketahui orang lain.Terjemahan lain: "Mereka telah mencuri barang-barang itu, dan mereka berusaha menyimpan dosa mereka supaya tidak diketahui orang lain." (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])`