diff --git a/27/51.txt b/27/51.txt
index fc42ede6..0104b61b 100644
--- a/27/51.txt
+++ b/27/51.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 51 M+tari, 'ixuriki teyupanie mutawiekai hix+apa pukatsanet+ya hutapai hakanet+ haukanet+.  kwieputayua tetexi putikainix+.\v 52M+kite meteukekaitsie pantayepierix+a, m+ta ke'ane waiyarite kaka+yarik+ mukwikai panku'ui  \v 53M+kata mewatik+ meteukekaitsie 'ariketa Jesús, mantanierix+tsie hamat+ana mepautahax+a kekari aix+'anetsie m+ta meyuwa+kawa mepuhek
\ No newline at end of file
+\v 51 M+tari, 'ixuriki teyupanie mutawiekai hix+apa pukatsanet+ya hutapai hakanet+ haukanet+.  kwieputayua tetexi putikainix+. \v 52 M+kite meteukekaitsie pantayepierix+a, m+ta ke'ane waiyarite kaka+yarik+ mukwikai panku'ui \v 53 M+kata mewatik+ meteukekaitsie 'ariketa Jesús, mantanierix+tsie hamat+ana mepautahax+a kekari aix+'anetsie m+ta meyuwa+kawa mepuhek+arix+.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1ef3b6ae..ef6007f8 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -118,7 +118,9 @@
 		"27-38",
 		"27-41",
 		"27-43",
+		"27-45",
 		"27-48",
+		"27-51",
 		"27-54",
 		"27-57",
 		"27-59",