From 321597685088db9b50b87ea3c07d1dd1ef5c8790 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:10:04 -0400
Subject: [PATCH 0001/4494] auto save

---
 01/title.txt  |  1 +
 LICENSE.md    | 27 +++++++++++++++++++++++++++
 manifest.json |  1 +
 3 files changed, 29 insertions(+)
 create mode 100644 01/title.txt
 create mode 100644 LICENSE.md
 create mode 100644 manifest.json

diff --git a/01/title.txt b/01/title.txt
new file mode 100644
index 00000000..05c51517
--- /dev/null
+++ b/01/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Cime
\ No newline at end of file
diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md
new file mode 100644
index 00000000..2cadbf0f
--- /dev/null
+++ b/LICENSE.md
@@ -0,0 +1,27 @@
+
+# License
+## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
+
+This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the [license](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).
+
+### You are free to:
+
+  * **Share** — copy and redistribute the material in any medium or format
+  * **Adapt** — remix, transform, and build upon the material 
+
+for any purpose, even commercially.
+
+The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
+
+### Under the following conditions:
+
+  * **Attribution** — You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work.
+  * **ShareAlike** — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
+
+**No additional restrictions** — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
+
+### Notices:
+
+You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
+
+No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
new file mode 100644
index 00000000..0b746320
--- /dev/null
+++ b/manifest.json
@@ -0,0 +1 @@
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"]}
\ No newline at end of file

From d919427a15b98fa85b12b0203dc090d8ff55f7e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:10:04 -0400
Subject: [PATCH 0002/4494] auto save

---
 01/title.txt  | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/title.txt b/01/title.txt
index 05c51517..473fe4a0 100644
--- a/01/title.txt
+++ b/01/title.txt
@@ -1 +1 @@
-Cime
\ No newline at end of file
+Cime 1
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0b746320..851cad77 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title"]}
\ No newline at end of file

From a6cab7409032128103fb49b73b91abc1ac688820 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:10:04 -0400
Subject: [PATCH 0003/4494] auto save

---
 front/title.txt | 1 +
 manifest.json   | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 front/title.txt

diff --git a/front/title.txt b/front/title.txt
new file mode 100644
index 00000000..14894585
--- /dev/null
+++ b/front/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Luka
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 851cad77..6c78a6f1 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title"]}
\ No newline at end of file

From a1a99f391f75d5ff3694102dba23ea90cfaa5dce Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:14:41 -0400
Subject: [PATCH 0004/4494] auto save

---
 01/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/01.txt

diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
new file mode 100644
index 00000000..c43f46ed
--- /dev/null
+++ b/01/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Wõ ka yə fa ne netele
\ No newline at end of file

From a54df0618ad50185fddc73fd4ec8f4dd288831d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:10:04 -0400
Subject: [PATCH 0005/4494] auto save

---
 01/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
index c43f46ed..4ad2098f 100644
--- a/01/01.txt
+++ b/01/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Wõ ka yə fa ne netele
\ No newline at end of file
+Wõ ka yə fa ne netele wae,Lia na wulae dəgə tia cag u zoãma ti.
\ No newline at end of file

From b94d66d7d433678cb2cd6e523eb8c256b375c077 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:10:04 -0400
Subject: [PATCH 0006/4494] auto save

---
 01/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
index 4ad2098f..32066767 100644
--- a/01/01.txt
+++ b/01/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Wõ ka yə fa ne netele wae,Lia na wulae dəgə tia cag u zoãma ti.
\ No newline at end of file
+Wõ ka yə fa ne netele wae,Lia na wulae dəgə tia cag u zoãma ti. U wõ ti fa bala yiè wae u bə
\ No newline at end of file

From c035ab333f2a646f2800251c553aed8737c60aae Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:19:41 -0400
Subject: [PATCH 0007/4494] auto save

---
 01/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
index 32066767..387fc307 100644
--- a/01/01.txt
+++ b/01/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Wõ ka yə fa ne netele wae,Lia na wulae dəgə tia cag u zoãma ti. U wõ ti fa bala yiè wae u bə
\ No newline at end of file
+Wõ ka yə fa ne netele wae,Lia na wulae dəgə tia cag u zoãma ti. U wõ ti fa bala yiè wae u bə nẽ u bə ditia wae,U tua ti pa bə nə se bə bə wa yie zoãma.
\ No newline at end of file

From 8973905feabcd12946fb23a2c9bdc2e27acce590 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:10:04 -0400
Subject: [PATCH 0008/4494] auto save

---
 01/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
index 387fc307..80461784 100644
--- a/01/01.txt
+++ b/01/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Wõ ka yə fa ne netele wae,Lia na wulae dəgə tia cag u zoãma ti. U wõ ti fa bala yiè wae u bə nẽ u bə ditia wae,U tua ti pa bə nə se bə bə wa yie zoãma.
\ No newline at end of file
+Wõ ka yə fa ne netele wae,Lia na wulae dəgə tia cag u zoãma ti. U wõ ti fa bala yiè wae u bə nẽ u bə ditia wae,U tua ti pa bə nə se bə bə wa yie zoãma,
\ No newline at end of file

From ee613a3f058363427fae927a44fbfb7e435d17fa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:10:04 -0400
Subject: [PATCH 0009/4494] auto save

---
 01/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
index 80461784..9d533229 100644
--- a/01/01.txt
+++ b/01/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Wõ ka yə fa ne netele wae,Lia na wulae dəgə tia cag u zoãma ti. U wõ ti fa bala yiè wae u bə nẽ u bə ditia wae,U tua ti pa bə nə se bə bə wa yie zoãma,
\ No newline at end of file
+Wõ ka yə fa ne netele wae,Lia na wulae dəgə tia cag u zoãma ti. U wõ ti fa bala yiè wae u bə nẽ u bə ditia wae,U tua ti pa bə nə se bə bə wa yie zoãma,yə bə mẽ bə ywae u zoãma ti ne nə.U cag na cag bə mi də bə niaõ yə
\ No newline at end of file

From 2dc1987cb95276111586424b69da03cf992c8a91 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:10:04 -0400
Subject: [PATCH 0010/4494] auto save

---
 01/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
index 9d533229..51708786 100644
--- a/01/01.txt
+++ b/01/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Wõ ka yə fa ne netele wae,Lia na wulae dəgə tia cag u zoãma ti. U wõ ti fa bala yiè wae u bə nẽ u bə ditia wae,U tua ti pa bə nə se bə bə wa yie zoãma,yə bə mẽ bə ywae u zoãma ti ne nə.U cag na cag bə mi də bə niaõ yə
\ No newline at end of file
+Wõ ka yə fa ne netele wae,Lia na wulae dəgə tia cag u zoãma ti. U wõ ti fa bala yiè wae u bə nẽ u bə ditia wae,U tua ti pa bə nə se bə bə wa yie zoãma,yə bə mẽ bə ywae u zoãma ti ne nə.U cag na cag bə mi də bə niaõ yə ɛta dõ. Wõõ ka maa yə fa,u bə nẽ u bə di tia wae,
\ No newline at end of file

From d12d73921c38a4084131f5d68ea12898f347746c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:10:04 -0400
Subject: [PATCH 0011/4494] auto save

---
 01/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
index 51708786..2b55b79c 100644
--- a/01/01.txt
+++ b/01/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Wõ ka yə fa ne netele wae,Lia na wulae dəgə tia cag u zoãma ti. U wõ ti fa bala yiè wae u bə nẽ u bə ditia wae,U tua ti pa bə nə se bə bə wa yie zoãma,yə bə mẽ bə ywae u zoãma ti ne nə.U cag na cag bə mi də bə niaõ yə ɛta dõ. Wõõ ka maa yə fa,u bə nẽ u bə di tia wae,
\ No newline at end of file
+Wõ ka yə fa ne netele wae,Lia na wulae dəgə tia cag u zoãma ti. U wõ ti fa bala yiè wae u bə nẽ u bə ditia wae,U tua ti pa bə nə se bə bə wa yie zoãma,yə bə mẽ bə ywae u zoãma ti ne nə.U cag na cag bə mi də bə niaõ yə ɛta dõ. Wõõ ka maa yə fa,u bə nẽ u bə di tia wae,A nə tütuini rə
\ No newline at end of file

From d5f16095adea63c550c147a69cad8938d0343f49 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:10:04 -0400
Subject: [PATCH 0012/4494] auto save

---
 01/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
index 2b55b79c..2e24327c 100644
--- a/01/01.txt
+++ b/01/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Wõ ka yə fa ne netele wae,Lia na wulae dəgə tia cag u zoãma ti. U wõ ti fa bala yiè wae u bə nẽ u bə ditia wae,U tua ti pa bə nə se bə bə wa yie zoãma,yə bə mẽ bə ywae u zoãma ti ne nə.U cag na cag bə mi də bə niaõ yə ɛta dõ. Wõõ ka maa yə fa,u bə nẽ u bə di tia wae,A nə tütuini rə
\ No newline at end of file
+Wõ ka yə fa ne netele wae,Lia na wulae dəgə tia cag u zoãma ti. U wõ ti fa bala yiè wae u bə nẽ u bə ditia wae,U tua ti pa bə nə se bə bə wa yie zoãma,yə bə mẽ bə ywae u zoãma ti ne nə.U cag na cag bə mi də bə niaõ yə ɛta dõ. Wõõ ka maa yə fa,u bə nẽ u bə di tia wae,A nə tütuini rə wõ ti wae a nẽ rə wae na zɛmɛ.Yə u m
\ No newline at end of file

From cf54f4c784e7882df80561db823a164071945f01 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:29:41 -0400
Subject: [PATCH 0013/4494] auto save

---
 01/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
index 2e24327c..650de417 100644
--- a/01/01.txt
+++ b/01/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Wõ ka yə fa ne netele wae,Lia na wulae dəgə tia cag u zoãma ti. U wõ ti fa bala yiè wae u bə nẽ u bə ditia wae,U tua ti pa bə nə se bə bə wa yie zoãma,yə bə mẽ bə ywae u zoãma ti ne nə.U cag na cag bə mi də bə niaõ yə ɛta dõ. Wõõ ka maa yə fa,u bə nẽ u bə di tia wae,A nə tütuini rə wõ ti wae a nẽ rə wae na zɛmɛ.Yə u m
\ No newline at end of file
+Wõ ka yə fa ne netele wae,Lia na wulae dəgə tia cag u zoãma ti. U wõ ti fa bala yiè wae u bə nẽ u bə ditia wae,U tua ti pa bə nə se bə bə wa yie zoãma,yə bə mẽ bə ywae u zoãma ti ne nə.U cag na cag bə mi də bə niaõ yə ɛta dõ. Wõõ ka maa yə fa,u bə nẽ u bə di tia wae,A nə tütuini rə wõ ti wae a nẽ rə wae na zɛmɛ.Yə u mẽ yilae,rə wõ ma po
\ No newline at end of file

From cbda74073f482d2406148f7141acd0cdb6f070e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:10:04 -0400
Subject: [PATCH 0014/4494] auto save

---
 01/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
index 650de417..e7608c58 100644
--- a/01/01.txt
+++ b/01/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Wõ ka yə fa ne netele wae,Lia na wulae dəgə tia cag u zoãma ti. U wõ ti fa bala yiè wae u bə nẽ u bə ditia wae,U tua ti pa bə nə se bə bə wa yie zoãma,yə bə mẽ bə ywae u zoãma ti ne nə.U cag na cag bə mi də bə niaõ yə ɛta dõ. Wõõ ka maa yə fa,u bə nẽ u bə di tia wae,A nə tütuini rə wõ ti wae a nẽ rə wae na zɛmɛ.Yə u mẽ yilae,rə wõ ma po
\ No newline at end of file
+Wõ ka yə fa ne netele wae,Lia na wulae dəgə tia cag u zoãma ti. U wõ ti fa bala yiè wae u bə nẽ u bə ditia wae,U tua ti pa bə nə se bə bə wa yie zoãma,yə bə mẽ bə ywae u zoãma ti ne nə.U cag na cag bə mi də bə niaõ yə ɛta dõ. Wõõ ka maa yə fa,u bə nẽ u bə di tia wae,A nə tütuini rə wõ ti wae a nẽ rə wae na zɛmɛ.Yə u mẽ yilae,rə wõ ma po ï,
\ No newline at end of file

From 605a2b0a9d936a17cedc3aff1493607832ea0528 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:10:04 -0400
Subject: [PATCH 0015/4494] auto save

---
 01/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
index e7608c58..75b65887 100644
--- a/01/01.txt
+++ b/01/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Wõ ka yə fa ne netele wae,Lia na wulae dəgə tia cag u zoãma ti. U wõ ti fa bala yiè wae u bə nẽ u bə ditia wae,U tua ti pa bə nə se bə bə wa yie zoãma,yə bə mẽ bə ywae u zoãma ti ne nə.U cag na cag bə mi də bə niaõ yə ɛta dõ. Wõõ ka maa yə fa,u bə nẽ u bə di tia wae,A nə tütuini rə wõ ti wae a nẽ rə wae na zɛmɛ.Yə u mẽ yilae,rə wõ ma po ï,
\ No newline at end of file
+Wõ ka yə fa ne netele wae,Lia na wulae dəgə tia cag u zoãma ti. U wõ ti fa bala yiè wae u bə nẽ u bə ditia wae,U tua ti pa bə nə se bə bə wa yie zoãma,yə bə mẽ bə ywae u zoãma ti ne nə.U cag na cag bə mi də bə niaõ yə ɛta dõ. Wõõ ka maa yə fa,u bə nẽ u bə di tia wae,A nə tütuini rə wõ ti wae a nẽ rə wae na zɛmɛ.Yə u mẽ yilae,rə wõ ti ma po ï,A zã cag rə r'e pũ ra kwa ẽ yilae,təofil
\ No newline at end of file

From 5cacb8a73c1e49f5ceb50c79168e4a230f9c42d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:10:04 -0400
Subject: [PATCH 0016/4494] auto save

---
 01/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
index 75b65887..040b367f 100644
--- a/01/01.txt
+++ b/01/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Wõ ka yə fa ne netele wae,Lia na wulae dəgə tia cag u zoãma ti. U wõ ti fa bala yiè wae u bə nẽ u bə ditia wae,U tua ti pa bə nə se bə bə wa yie zoãma,yə bə mẽ bə ywae u zoãma ti ne nə.U cag na cag bə mi də bə niaõ yə ɛta dõ. Wõõ ka maa yə fa,u bə nẽ u bə di tia wae,A nə tütuini rə wõ ti wae a nẽ rə wae na zɛmɛ.Yə u mẽ yilae,rə wõ ti ma po ï,A zã cag rə r'e pũ ra kwa ẽ yilae,təofil
\ No newline at end of file
+Wõ ka yə fa ne netele wae,Lia na wulae dəgə tia cag u zoãma ti. U wõ ti fa bala yiè wae u bə nẽ u bə ditia wae,U tua ti pa bə nə se bə bə wa yie zoãma,yə bə mẽ bə ywae u zoãma ti ne nə.U cag na cag bə mi də bə niaõ yə ɛta dõ. Wõõ ka maa yə fa,u bə nẽ u bə di tia wae,A nə tütuini rə wõ ti wae a nẽ rə wae na zɛmɛ.Yə u mẽ yilae,rə wõ ti ma po ï,A zã cag rə r'e pũ ra kwa ẽ yilae,təofil, Yə kwa yilae ẽ yə kal wõ ka nə,sə ẽ na ẽ we yə e
\ No newline at end of file

From 71526c1f3b7bb70ad9ed3e63a2784bfcb4e51e1a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:34:41 -0400
Subject: [PATCH 0017/4494] auto save

---
 01/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
index 040b367f..bb51ae5f 100644
--- a/01/01.txt
+++ b/01/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Wõ ka yə fa ne netele wae,Lia na wulae dəgə tia cag u zoãma ti. U wõ ti fa bala yiè wae u bə nẽ u bə ditia wae,U tua ti pa bə nə se bə bə wa yie zoãma,yə bə mẽ bə ywae u zoãma ti ne nə.U cag na cag bə mi də bə niaõ yə ɛta dõ. Wõõ ka maa yə fa,u bə nẽ u bə di tia wae,A nə tütuini rə wõ ti wae a nẽ rə wae na zɛmɛ.Yə u mẽ yilae,rə wõ ti ma po ï,A zã cag rə r'e pũ ra kwa ẽ yilae,təofil, Yə kwa yilae ẽ yə kal wõ ka nə,sə ẽ na ẽ we yə e
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 3 \v 4 Wõ ka yə fa ne netele wae,Lia na wulae dəgə tia cag u zoãma ti.\v 2  U wõ ti fa bala yiè wae u bə nẽ u bə ditia wae,U tua ti pa bə nə se bə bə wa yie zoãma,yə bə mẽ bə ywae u zoãma ti ne nə.U cag na cag bə mi də bə niaõ yə ɛta dõ. Wõõ ka maa yə fa,u bə nẽ u bə di tia wae,A nə tütuini rə wõ ti wae a nẽ rə wae na zɛmɛ.Yə u mẽ yilae,rə wõ ti ma po ï,A zã cag rə r'e pũ ra kwa ẽ yilae,təofil, Yə kwa yilae ẽ yə kal wõ ka nə,sə ẽ na ẽ we yə e bia.
\ No newline at end of file

From acc47e1ecbad6330260ebd664e0b93761758a1b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:10:04 -0400
Subject: [PATCH 0018/4494] auto save

---
 01/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
index bb51ae5f..0d3ad5e1 100644
--- a/01/01.txt
+++ b/01/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 3 \v 4 Wõ ka yə fa ne netele wae,Lia na wulae dəgə tia cag u zoãma ti.\v 2  U wõ ti fa bala yiè wae u bə nẽ u bə ditia wae,U tua ti pa bə nə se bə bə wa yie zoãma,yə bə mẽ bə ywae u zoãma ti ne nə.U cag na cag bə mi də bə niaõ yə ɛta dõ. Wõõ ka maa yə fa,u bə nẽ u bə di tia wae,A nə tütuini rə wõ ti wae a nẽ rə wae na zɛmɛ.Yə u mẽ yilae,rə wõ ti ma po ï,A zã cag rə r'e pũ ra kwa ẽ yilae,təofil, Yə kwa yilae ẽ yə kal wõ ka nə,sə ẽ na ẽ we yə e bia.
\ No newline at end of file
+\v 1 Wõ ka yə fa ne netele wae,Lia na wulae dəgə tia cag u zoãma ti.\v 2  U wõ ti fa bala yiè wae u bə nẽ u bə ditia wae,U tua ti pa bə nə se bə bə wa yie zoãma,yə bə mẽ bə ywae u zoãma ti ne nə.U cag na cag bə mi də bə niaõ yə ɛta dõ. \v 3 Wõõ ka maa yə fa,u bə nẽ u bə di tia wae,A nə tütuini rə wõ ti wae a nẽ rə wae na zɛmɛ.Yə u mẽ yilae,rə wõ ti ma po ï,A zã cag rə r'e pũ ra kwa ẽ yilae, təofil, \v 4 Yə kwa yilae ẽ yə kal wõ ka nə,sə ẽ na ẽ we yə e bia.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6c78a6f1..398f0d29 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01"]}
\ No newline at end of file

From a2bf824dfb1fa12c1dc6bfd8b3b25e5750655538 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:10:04 -0400
Subject: [PATCH 0019/4494] auto save

---
 01/05.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/05.txt

diff --git a/01/05.txt b/01/05.txt
new file mode 100644
index 00000000..3070f9e5
--- /dev/null
+++ b/01/05.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Herode yə we pɛli wae jude yu wae,Vüi
\ No newline at end of file

From ad9652f31921dec6177cff500fa8fa179111094e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:10:04 -0400
Subject: [PATCH 0020/4494] auto save

---
 01/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/05.txt b/01/05.txt
index 3070f9e5..cea34520 100644
--- a/01/05.txt
+++ b/01/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Herode yə we pɛli wae jude yu wae,Vüi
\ No newline at end of file
+Herode yə we pɛli wae jude yu wae,Vüi vr na bã yə bə we lɛ ne,o yilae yigae zakari.
\ No newline at end of file

From d486fa635b08a1f5154dbb6c6ab68d977209bb8d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:10:04 -0400
Subject: [PATCH 0021/4494] auto save

---
 01/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/05.txt b/01/05.txt
index cea34520..dc4cab08 100644
--- a/01/05.txt
+++ b/01/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Herode yə we pɛli wae jude yu wae,Vüi vr na bã yə bə we lɛ ne,o yilae yigae zakari.
\ No newline at end of file
+Herode yə we pɛli wae jude yu wae,Vüi vr na bã yə bə we lɛ ne,o yilae yigae zakari.O
\ No newline at end of file

From 5c59bd12cef1a05a896f9a19896fea9ae3313e5a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:10:04 -0400
Subject: [PATCH 0022/4494] auto save

---
 01/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/05.txt b/01/05.txt
index dc4cab08..66737cc4 100644
--- a/01/05.txt
+++ b/01/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Herode yə we pɛli wae jude yu wae,Vüi vr na bã yə bə we lɛ ne,o yilae yigae zakari.O
\ No newline at end of file
+Herode yə we pɛli wae jude yu wae,Vüi vr na bã yə bə we lɛ ne,o yilae yigae zakari.O a bia wulae vüi vr nu wɔ,o k
\ No newline at end of file

From e1c865ee0164b02470f66a31e2173025f22ad93f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:49:41 -0400
Subject: [PATCH 0023/4494] auto save

---
 01/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/05.txt b/01/05.txt
index 66737cc4..0103b6c2 100644
--- a/01/05.txt
+++ b/01/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Herode yə we pɛli wae jude yu wae,Vüi vr na bã yə bə we lɛ ne,o yilae yigae zakari.O a bia wulae vüi vr nu wɔ,o k
\ No newline at end of file
+Herode yə we pɛli wae jude yu wae,Vüi vr na bã yə bə we lɛ ne,o yilae yigae zakari.O a bia wulae vüi vr nu wɔ,o kà ya vüi vr yu mù arõ naɔ wɔ,O yilae yigae elisabɛti.
\ No newline at end of file

From e8a69c86aa297aeba4dc0e79c7314be766b139d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:10:04 -0400
Subject: [PATCH 0024/4494] auto save

---
 01/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/05.txt b/01/05.txt
index 0103b6c2..eff151b6 100644
--- a/01/05.txt
+++ b/01/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Herode yə we pɛli wae jude yu wae,Vüi vr na bã yə bə we lɛ ne,o yilae yigae zakari.O a bia wulae vüi vr nu wɔ,o kà ya vüi vr yu mù arõ naɔ wɔ,O yilae yigae elisabɛti.
\ No newline at end of file
+Herode yə we pɛli wae jude yu wae,Vüi vr na bã yə bə we lɛ ne,o yilae yigae zakari.O a bia wulae vüi vr nu wɔ,o kà ya vüi vr yu mù arõ naɔ wɔ,O yilae yigae elisabɛti.  Bə belɛmõ maa yə bə zigae yie yiè tia.
\ No newline at end of file

From 98af3ea85ac85a1887cf6ba23045c92bf6159d88 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:10:04 -0400
Subject: [PATCH 0025/4494] auto save

---
 01/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/05.txt b/01/05.txt
index eff151b6..5c3a7594 100644
--- a/01/05.txt
+++ b/01/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Herode yə we pɛli wae jude yu wae,Vüi vr na bã yə bə we lɛ ne,o yilae yigae zakari.O a bia wulae vüi vr nu wɔ,o kà ya vüi vr yu mù arõ naɔ wɔ,O yilae yigae elisabɛti.  Bə belɛmõ maa yə bə zigae yie yiè tia.
\ No newline at end of file
+Herode yə we pɛli wae jude yu wae,Vüi vr na bã yə bə we lɛ ne,o yilae yigae zakari.O a bia wulae vüi vr nu wɔ,o kà ya vüi vr yu mù arõ naɔ wɔ,O yilae yigae elisabɛti.  Bə belɛmõ maa yə bə zigae yie yiè tia. Bə bəlɛmõ maa yə bə tutüni yie bure də o zoãma kɛlɛ
\ No newline at end of file

From c7c121c3e4b4b355c817a6a6198156b2a57fa57f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:54:41 -0400
Subject: [PATCH 0026/4494] auto save

---
 01/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/05.txt b/01/05.txt
index 5c3a7594..80cd842f 100644
--- a/01/05.txt
+++ b/01/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Herode yə we pɛli wae jude yu wae,Vüi vr na bã yə bə we lɛ ne,o yilae yigae zakari.O a bia wulae vüi vr nu wɔ,o kà ya vüi vr yu mù arõ naɔ wɔ,O yilae yigae elisabɛti.  Bə belɛmõ maa yə bə zigae yie yiè tia. Bə bəlɛmõ maa yə bə tutüni yie bure də o zoãma kɛlɛ
\ No newline at end of file
+Herode yə we pɛli wae jude yu wae,Vüi vr na bã yə bə we lɛ ne,o yilae yigae zakari.O a bia wulae vüi vr nu wɔ,o kà ya vüi vr yu mù arõ naɔ wɔ,O yilae yigae elisabɛti.  Bə belɛmõ maa yə bə zigae yie yiè tia. Bə bəlɛmõ maa yə bə tutüni yie bure də o zoãma kɛlɛ maa võ kwa ba.
\ No newline at end of file

From 8686d82352f7b7a32ec05e9949ca4b8601e7b9c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:10:04 -0400
Subject: [PATCH 0027/4494] auto save

---
 01/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/05.txt b/01/05.txt
index 80cd842f..ed46ddbc 100644
--- a/01/05.txt
+++ b/01/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Herode yə we pɛli wae jude yu wae,Vüi vr na bã yə bə we lɛ ne,o yilae yigae zakari.O a bia wulae vüi vr nu wɔ,o kà ya vüi vr yu mù arõ naɔ wɔ,O yilae yigae elisabɛti.  Bə belɛmõ maa yə bə zigae yie yiè tia. Bə bəlɛmõ maa yə bə tutüni yie bure də o zoãma kɛlɛ maa võ kwa ba.
\ No newline at end of file
+Herode yə we pɛli wae jude yu wae,Vüi vr na bã yə bə we lɛ ne,o yilae yigae zakari.O a bia wulae vüi vr nu wɔ,o kà ya vüi vr yu mù arõ naɔ wɔ,O yilae yigae elisabɛti.  Bə belɛmõ maa yə bə zigae yie yiè tia. Bə bəlɛmõ maa yə bə tutüni yie bure də o zoãma kɛlɛ maa võ kwa ba. BI maa yə te bə tũ ba,
\ No newline at end of file

From 024f908f325805cf99e1cff2b77d500602474ab2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:10:04 -0400
Subject: [PATCH 0028/4494] auto save

---
 01/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/05.txt b/01/05.txt
index ed46ddbc..285804d6 100644
--- a/01/05.txt
+++ b/01/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Herode yə we pɛli wae jude yu wae,Vüi vr na bã yə bə we lɛ ne,o yilae yigae zakari.O a bia wulae vüi vr nu wɔ,o kà ya vüi vr yu mù arõ naɔ wɔ,O yilae yigae elisabɛti.  Bə belɛmõ maa yə bə zigae yie yiè tia. Bə bəlɛmõ maa yə bə tutüni yie bure də o zoãma kɛlɛ maa võ kwa ba. BI maa yə te bə tũ ba,
\ No newline at end of file
+Herode yə we pɛli wae jude yu wae,Vüi vr na bã yə bə we lɛ ne,o yilae yigae zakari.O a bia wulae vüi vr nu wɔ,o kà ya vüi vr yu mù arõ naɔ wɔ,O yilae yigae elisabɛti.  Bə belɛmõ maa yə bə zigae yie yiè tia. Bə bəlɛmõ maa yə bə tutüni yie bure də o zoãma kɛlɛ maa võ kwa ba. BI maa yə te bə tũ ba,yə e kwa yilae elisabɛti ya ədəõ, bə maa lɛ ya bə kiɛ.
\ No newline at end of file

From 9a08f5894ee582c237f94d70906eb016d8da26b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:10:04 -0400
Subject: [PATCH 0029/4494] auto save

---
 01/05.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/05.txt b/01/05.txt
index 285804d6..11fe0937 100644
--- a/01/05.txt
+++ b/01/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Herode yə we pɛli wae jude yu wae,Vüi vr na bã yə bə we lɛ ne,o yilae yigae zakari.O a bia wulae vüi vr nu wɔ,o kà ya vüi vr yu mù arõ naɔ wɔ,O yilae yigae elisabɛti.  Bə belɛmõ maa yə bə zigae yie yiè tia. Bə bəlɛmõ maa yə bə tutüni yie bure də o zoãma kɛlɛ maa võ kwa ba. BI maa yə te bə tũ ba,yə e kwa yilae elisabɛti ya ədəõ, bə maa lɛ ya bə kiɛ.
\ No newline at end of file
+\v 5 Herode yə we pɛli wae jude yu wae,Vüi vr na bã yə bə we lɛ ne,o yilae yigae zakari.O a bia wulae vüi vr nu wɔ,o kà ya vüi vr yu mù arõ naɔ wɔ,O yilae yigae elisabɛti.  \v 6 Bə belɛmõ maa yə bə zigae yie yiè tia. Bə bəlɛmõ maa yə bə tutüni yie bure də o zoãma kɛlɛ maa võ kwa ba. \v 7 BI maa yə te bə tũ ba,yə e kwa yilae elisabɛti ya ədəõ, bə maa lɛ ya bə kiɛ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 398f0d29..a65f3555 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05"]}
\ No newline at end of file

From 2493705d0c9c6bff7c996ff278b7619d71fe0084 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:59:41 -0400
Subject: [PATCH 0030/4494] auto save

---
 01/08.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/08.txt

diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt
new file mode 100644
index 00000000..2f50993a
--- /dev/null
+++ b/01/08.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Diã kũõ nə,
\ No newline at end of file

From 58dd61dabb32d129e14629735d87822fb8477aa0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:10:04 -0400
Subject: [PATCH 0031/4494] auto save

---
 01/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt
index 2f50993a..4adbc86a 100644
--- a/01/08.txt
+++ b/01/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Diã kũõ nə,
\ No newline at end of file
+Diã kũõ nə,U yaẽ zakari nə o vüi yə vrè pã tə
\ No newline at end of file

From ebe926cb8ecbf0925ce9c7e3078422f8b1bc8f6d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:10:04 -0400
Subject: [PATCH 0032/4494] auto save

---
 01/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt
index 4adbc86a..2c353ec5 100644
--- a/01/08.txt
+++ b/01/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Diã kũõ nə,U yaẽ zakari nə o vüi yə vrè pã tə
\ No newline at end of file
+Diã kũõ nə,U yaẽ zakari nə o vüi yə vrè yae tema wae yie yiè tia,
\ No newline at end of file

From 026801f6babd56af80d7cf78d0bd3d634ca1cf9c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 10:04:41 -0400
Subject: [PATCH 0033/4494] auto save

---
 01/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt
index 2c353ec5..4c586265 100644
--- a/01/08.txt
+++ b/01/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Diã kũõ nə,U yaẽ zakari nə o vüi yə vrè yae tema wae yie yiè tia,
\ No newline at end of file
+Diã kũõ nə,U yaẽ zakari nə o vüi yə vrè yae tema wae yie yiè tia,o wulae
\ No newline at end of file

From 3654d6d453573550af5146be832c2ec66ad61a59 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 10:04:41 -0400
Subject: [PATCH 0034/4494] auto save

---
 01/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt
index 4c586265..9becd395 100644
--- a/01/08.txt
+++ b/01/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Diã kũõ nə,U yaẽ zakari nə o vüi yə vrè yae tema wae yie yiè tia,o wulae
\ No newline at end of file
+Diã kũõ nə,U yaẽ zakari nə o vüi yə vrè yae tema wae yie yiè tia,o wulae n
\ No newline at end of file

From d6b0918856b33e6a09ff67d3ec4199b1fabdc584 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:10:04 -0400
Subject: [PATCH 0035/4494] auto save

---
 01/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt
index 9becd395..7619b182 100644
--- a/01/08.txt
+++ b/01/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Diã kũõ nə,U yaẽ zakari nə o vüi yə vrè yae tema wae yie yiè tia,o wulae n
\ No newline at end of file
+Diã kũõ nə,U yaẽ zakari nə o vüi yə vrè yae tema wae yie yiè tia,o wulae ninyɛnɛ wae.
\ No newline at end of file

From d76b5b0ead8b1c27d09f1ab7869d75428c8c13a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 10:09:41 -0400
Subject: [PATCH 0036/4494] auto save

---
 01/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt
index 7619b182..f145cec2 100644
--- a/01/08.txt
+++ b/01/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Diã kũõ nə,U yaẽ zakari nə o vüi yə vrè yae tema wae yie yiè tia,o wulae ninyɛnɛ wae.
\ No newline at end of file
+Diã kũõ nə,U yaẽ zakari nə o vüi yə vrè yae tema wae yie yiè tia,o wulae ninyɛnɛ wae.  Zakari mũiɛ sie,U bə mi
\ No newline at end of file

From 00159db4f0dd4f4322cd686cf472bfa1f52121a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:10:04 -0400
Subject: [PATCH 0037/4494] auto save

---
 01/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt
index f145cec2..5c368b32 100644
--- a/01/08.txt
+++ b/01/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Diã kũõ nə,U yaẽ zakari nə o vüi yə vrè yae tema wae yie yiè tia,o wulae ninyɛnɛ wae.  Zakari mũiɛ sie,U bə mi
\ No newline at end of file
+Diã kũõ nə,U yaẽ zakari nə o vüi yə vrè yae tema wae yie yiè tia,o wulae ninyɛnɛ wae.  Zakari mũiɛ sie,U bə mi də vüi vr na ,na kr pũɛlae,
\ No newline at end of file

From a9b6b9dd484698309ecd33f53952148732b49bf5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:10:04 -0400
Subject: [PATCH 0038/4494] auto save

---
 01/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt
index 5c368b32..a84bd6a7 100644
--- a/01/08.txt
+++ b/01/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Diã kũõ nə,U yaẽ zakari nə o vüi yə vrè yae tema wae yie yiè tia,o wulae ninyɛnɛ wae.  Zakari mũiɛ sie,U bə mi də vüi vr na ,na kr pũɛlae,
\ No newline at end of file
+Diã kũõ nə,U yaẽ zakari nə o vüi yə vrè yae tema wae yie yiè tia,o wulae ninyɛnɛ wae.  Zakari mũiɛ sie,U bə mi də vüi vr na ,na kr pũɛlae,Bə o zu yie diè wae o ca nuwɛ vũ na y
\ No newline at end of file

From c3d494188c7ea1ae5ad20203072663ae8d030f09 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 10:19:41 -0400
Subject: [PATCH 0039/4494] auto save

---
 01/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt
index a84bd6a7..31b494a0 100644
--- a/01/08.txt
+++ b/01/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Diã kũõ nə,U yaẽ zakari nə o vüi yə vrè yae tema wae yie yiè tia,o wulae ninyɛnɛ wae.  Zakari mũiɛ sie,U bə mi də vüi vr na ,na kr pũɛlae,Bə o zu yie diè wae o ca nuwɛ vũ na y
\ No newline at end of file
+Diã kũõ nə,U yaẽ zakari nə o vüi yə vrè yae tema wae yie yiè tia,o wulae ninyɛnɛ wae.  Zakari mũiɛ sie,U bə mi də vüi vr na ,na kr pũɛlae,Bə o zu yie diè wae o ca nuwɛ vũ na yumɛ,.Wulae maa yə bə rə bə luluae
\ No newline at end of file

From 9c432ec09d1655f081ae823581a5747671fce356 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:10:04 -0400
Subject: [PATCH 0040/4494] auto save

---
 01/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt
index 31b494a0..6534690d 100644
--- a/01/08.txt
+++ b/01/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Diã kũõ nə,U yaẽ zakari nə o vüi yə vrè yae tema wae yie yiè tia,o wulae ninyɛnɛ wae.  Zakari mũiɛ sie,U bə mi də vüi vr na ,na kr pũɛlae,Bə o zu yie diè wae o ca nuwɛ vũ na yumɛ,.Wulae maa yə bə rə bə luluae
\ No newline at end of file
+Diã kũõ nə,U yaẽ zakari nə o vüi yə vrè yae tema wae yie yiè tia,o wulae ninyɛnɛ wae.  Zakari mũiɛ sie,U bə mi də vüi vr na ,na kr pũɛlae,Bə o zu yie diè wae o ca nuwɛ vũ na yumɛ,.Wulae maa yə rə bə luluae
\ No newline at end of file

From 2f4cea9f4ab2c829a654684e5bfe01b8ec8f6af5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:10:04 -0400
Subject: [PATCH 0041/4494] auto save

---
 01/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt
index 6534690d..9f7462a9 100644
--- a/01/08.txt
+++ b/01/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Diã kũõ nə,U yaẽ zakari nə o vüi yə vrè yae tema wae yie yiè tia,o wulae ninyɛnɛ wae.  Zakari mũiɛ sie,U bə mi də vüi vr na ,na kr pũɛlae,Bə o zu yie diè wae o ca nuwɛ vũ na yumɛ,.Wulae maa yə rə bə luluae
\ No newline at end of file
+\v 8 Diã kũõ nə,U yaẽ zakari nə o vüi yə vrè yae tema wae yie yiè tia,o wulae ninyɛnɛ wae. \v 9  Zakari mũiɛ sie,U bə mi də vüi vr na ,na kr pũɛlae,Bə o zu yie diè wae o ca nuwɛ vũ na yumɛ,.Wulae\v 10  maa yə rə bə luluae yie nuwɛ na ca yu wae.
\ No newline at end of file

From 9350402ef1dbaf0be1163040fbb0bea771bd4a7d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:10:04 -0400
Subject: [PATCH 0042/4494] auto save

---
 01/08.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt
index 9f7462a9..00416028 100644
--- a/01/08.txt
+++ b/01/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Diã kũõ nə,U yaẽ zakari nə o vüi yə vrè yae tema wae yie yiè tia,o wulae ninyɛnɛ wae. \v 9  Zakari mũiɛ sie,U bə mi də vüi vr na ,na kr pũɛlae,Bə o zu yie diè wae o ca nuwɛ vũ na yumɛ,.Wulae\v 10  maa yə rə bə luluae yie nuwɛ na ca yu wae.
\ No newline at end of file
+\v 8 Diã kũõ nə,U yaẽ zakari nə o vüi yə vrè yae tema wae yie yiè tia,o wulae ninyɛnɛ wae. \v 9  Zakari mũiɛ sie,U bə mi də vüi vr na ,na kr pũɛlae,Bə o zu yie diè wae o ca nuwɛ vũ na yumɛ,.\v 10  Wulae maa yə rə bə luluae yie nuwɛ na ca yu wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a65f3555..b6d920f6 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08"]}
\ No newline at end of file

From 67ca1f2b0493235fb0b44e157c76c6d7fdd410b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:10:04 -0400
Subject: [PATCH 0043/4494] auto save

---
 01/11.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/11.txt

diff --git a/01/11.txt b/01/11.txt
new file mode 100644
index 00000000..ca44038f
--- /dev/null
+++ b/01/11.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Yie tevalu bili o tẽ zakari nə,
\ No newline at end of file

From 5d8edb5a6669c1685c875dc13811ae8d5e185f3f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 10:24:41 -0400
Subject: [PATCH 0044/4494] auto save

---
 01/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/11.txt b/01/11.txt
index ca44038f..d49d45e5 100644
--- a/01/11.txt
+++ b/01/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Yie tevalu bili o tẽ zakari nə,
\ No newline at end of file
+Yie tevalu bili o tẽ zakari nə,Təvalu ti
\ No newline at end of file

From 880de90f63643f99449022eaaea75bb10e7656f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:10:04 -0400
Subject: [PATCH 0045/4494] auto save

---
 01/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/11.txt b/01/11.txt
index d49d45e5..e7863329 100644
--- a/01/11.txt
+++ b/01/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Yie tevalu bili o tẽ zakari nə,Təvalu ti
\ No newline at end of file
+Yie tevalu bili o tẽ zakari nə,Təvalu ti zigae vüi e vrè nuwɛ vũ
\ No newline at end of file

From 613904cc418dafce72d68ed5928db7db105ad279 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:10:04 -0400
Subject: [PATCH 0046/4494] auto save

---
 01/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/11.txt b/01/11.txt
index e7863329..b092481e 100644
--- a/01/11.txt
+++ b/01/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Yie tevalu bili o tẽ zakari nə,Təvalu ti zigae vüi e vrè nuwɛ vũ
\ No newline at end of file
+Yie tevalu bili o tẽ zakari nə,Təvalu ti zigae   nuwɛ vũ na yumɛ vüi vrè jizo ya võ kwa.
\ No newline at end of file

From 41e331fcf4456be9bfe2f7bc8c715a7e053c298e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:10:04 -0400
Subject: [PATCH 0047/4494] auto save

---
 01/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/11.txt b/01/11.txt
index b092481e..a510e03e 100644
--- a/01/11.txt
+++ b/01/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Yie tevalu bili o tẽ zakari nə,Təvalu ti zigae   nuwɛ vũ na yumɛ vüi vrè jizo ya võ kwa.
\ No newline at end of file
+Yie tevalu bili o tẽ zakari nə,Təvalu ti zigae   nuwɛ vũ na yumɛ vüi vrè jizo ya võ kwa. Zakari yə niõ ka yu wae,O bəcõ gili,o nyama.
\ No newline at end of file

From 748fcf54757524790eea5315ef5f78e4fbcb3160 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 10:34:41 -0400
Subject: [PATCH 0048/4494] auto save

---
 01/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/11.txt b/01/11.txt
index a510e03e..d280a8d8 100644
--- a/01/11.txt
+++ b/01/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Yie tevalu bili o tẽ zakari nə,Təvalu ti zigae   nuwɛ vũ na yumɛ vüi vrè jizo ya võ kwa. Zakari yə niõ ka yu wae,O bəcõ gili,o nyama.
\ No newline at end of file
+Yie tevalu bili o tẽ zakari nə,Təvalu ti zigae   nuwɛ vũ na yumɛ vüi vrè jizo ya võ kwa. Zakari yə niõ ka yu wae,O bəcõ gili,o nyama.  Tevalu ywae bə:
\ No newline at end of file

From d5632beb2782268519c47acbd3b5518aaed7e9da Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:10:04 -0400
Subject: [PATCH 0049/4494] auto save

---
 01/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/11.txt b/01/11.txt
index d280a8d8..5c95e0cd 100644
--- a/01/11.txt
+++ b/01/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Yie tevalu bili o tẽ zakari nə,Təvalu ti zigae   nuwɛ vũ na yumɛ vüi vrè jizo ya võ kwa. Zakari yə niõ ka yu wae,O bəcõ gili,o nyama.  Tevalu ywae bə:
\ No newline at end of file
+Yie tevalu bili o tẽ zakari nə,Təvalu ti zigae   nuwɛ vũ na yumɛ vüi vrè jizo ya võ kwa. Zakari yə niõ ka yu wae,O bəcõ gili,o nyama.  Tevalu ywae bə:Zakari,ke nyama wa, yə bə kwã yilae yie lulae jõ.Ẽ kã e
\ No newline at end of file

From 6c5fa85bb7749e63c414f577a1b1a4204d1507a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 10:39:41 -0400
Subject: [PATCH 0050/4494] auto save

---
 01/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/11.txt b/01/11.txt
index 5c95e0cd..55e7aac7 100644
--- a/01/11.txt
+++ b/01/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Yie tevalu bili o tẽ zakari nə,Təvalu ti zigae   nuwɛ vũ na yumɛ vüi vrè jizo ya võ kwa. Zakari yə niõ ka yu wae,O bəcõ gili,o nyama.  Tevalu ywae bə:Zakari,ke nyama wa, yə bə kwã yilae yie lulae jõ.Ẽ kã e
\ No newline at end of file
+\v 11 \v 12 \v 13 Yie tevalu bili o tẽ zakari nə,Təvalu ti zigae   nuwɛ vũ na yumɛ vüi vrè jizo ya võ kwa. Zakari yə niõ ka yu wae,O bəcõ gili,o nyama.  Tevalu ywae bə:Zakari,ke nyama wa, yə bə kwã yilae yie lulae jõ.Ẽ kã elisabɛti ma lulae bi bà, Ma ke o yilae zan.
\ No newline at end of file

From 4c678010b159747359fd0b45fe8ae99c0fa0ad89 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 09:10:04 -0400
Subject: [PATCH 0051/4494] auto save

---
 01/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/11.txt b/01/11.txt
index 55e7aac7..ff7156b8 100644
--- a/01/11.txt
+++ b/01/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 \v 12 \v 13 Yie tevalu bili o tẽ zakari nə,Təvalu ti zigae   nuwɛ vũ na yumɛ vüi vrè jizo ya võ kwa. Zakari yə niõ ka yu wae,O bəcõ gili,o nyama.  Tevalu ywae bə:Zakari,ke nyama wa, yə bə kwã yilae yie lulae jõ.Ẽ kã elisabɛti ma lulae bi bà, Ma ke o yilae zan.
\ No newline at end of file
+\v 12 \v 11 \v 13 Yie tevalu bili o tẽ zakari nə,Təvalu ti zigae   nuwɛ vũ na yumɛ vüi vrè jizo ya võ kwa. Zakari yə niõ ka yu wae,O bəcõ gili,o nyama.  Tevalu ywae bə:Zakari,ke nyama wa, yə bə kwã yilae yie lulae jõ.Ẽ kã elisabɛti ma lulae bi bà, Ma ke o yilae zan.
\ No newline at end of file

From 42b4457f668ca0d494b2a25113cadb8d7bc9539f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 10:40:42 -0400
Subject: [PATCH 0052/4494] auto save

---
 01/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/11.txt b/01/11.txt
index ff7156b8..c7d9fc8d 100644
--- a/01/11.txt
+++ b/01/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 \v 11 \v 13 Yie tevalu bili o tẽ zakari nə,Təvalu ti zigae   nuwɛ vũ na yumɛ vüi vrè jizo ya võ kwa. Zakari yə niõ ka yu wae,O bəcõ gili,o nyama.  Tevalu ywae bə:Zakari,ke nyama wa, yə bə kwã yilae yie lulae jõ.Ẽ kã elisabɛti ma lulae bi bà, Ma ke o yilae zan.
\ No newline at end of file
+\v 11 Yie tevalu bili o tẽ zakari nə,Təvalu ti zigae   nuwɛ vũ na yumɛ vüi vrè jizo ya võ kwa.\v 12  Zakari yə niõ ka yu wae,O bəcõ gili,o nyama. \v 13  Tevalu ywae bə:Zakari,ke nyama wa, yə bə kwã yilae yie lulae jõ.Ẽ kã elisabɛti ma lulae bi bà, Ma ke o yilae zan.
\ No newline at end of file

From a66818ca29bd5cef5aa80d08e322ed9e1d68e164 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 10:41:33 -0400
Subject: [PATCH 0053/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b6d920f6..9e25c141 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11"]}
\ No newline at end of file

From 88b338b9f38b2dc330c082fe0c856ca60ab730bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 10:41:33 -0400
Subject: [PATCH 0054/4494] auto save

---
 01/14.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/14.txt

diff --git a/01/14.txt b/01/14.txt
new file mode 100644
index 00000000..1917a10a
--- /dev/null
+++ b/01/14.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Ẽ puwae ma ya yumi
\ No newline at end of file

From 0ba78b1c9ba195a0901e3462ed43e17bb797be15 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 10:41:33 -0400
Subject: [PATCH 0055/4494] auto save

---
 01/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/14.txt b/01/14.txt
index 1917a10a..3833b31a 100644
--- a/01/14.txt
+++ b/01/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Ẽ puwae ma ya yumi
\ No newline at end of file
+Ẽ puwae ma ya yumi ẽ bəcõ ma ya yumi,lia na wulae bəcõ ma ya yumi o luae yilae. O ma ya lɛ na baɔ yutəba yiè
\ No newline at end of file

From 175fcefb45a93bd63e6b05db7e6640cf8126adaa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 10:41:33 -0400
Subject: [PATCH 0056/4494] auto save

---
 01/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/14.txt b/01/14.txt
index 3833b31a..84d786a6 100644
--- a/01/14.txt
+++ b/01/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Ẽ puwae ma ya yumi ẽ bəcõ ma ya yumi,lia na wulae bəcõ ma ya yumi o luae yilae. O ma ya lɛ na baɔ yutəba yiè
\ No newline at end of file
+Ẽ puwae ma ya yumi ẽ bəcõ ma ya yumi,lia na wulae bəcõ ma ya yumi o luae yilae. O ma ya lɛ na baɔ yutəba yiè tia,O rə nyõ du viɛ ke də mẽ nà nyõ kũ də
\ No newline at end of file

From f1e204a2420821b20eceba4865093702002972c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 10:49:41 -0400
Subject: [PATCH 0057/4494] auto save

---
 01/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/14.txt b/01/14.txt
index 84d786a6..9bbf9ede 100644
--- a/01/14.txt
+++ b/01/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Ẽ puwae ma ya yumi ẽ bəcõ ma ya yumi,lia na wulae bəcõ ma ya yumi o luae yilae. O ma ya lɛ na baɔ yutəba yiè tia,O rə nyõ du viɛ ke də mẽ nà nyõ kũ də
\ No newline at end of file
+Ẽ puwae ma ya yumi ẽ bəcõ ma ya yumi,lia na wulae bəcõ ma ya yumi o luae yilae. O ma ya lɛ na baɔ yutəba yiè tia,O rə nyõ du viɛ ke də mẽ nà nyõ kũ də ca ma
\ No newline at end of file

From d9cb7776bfec70cb3d62ac8b918306a3306fd0d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 10:41:33 -0400
Subject: [PATCH 0058/4494] auto save

---
 01/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/14.txt b/01/14.txt
index 9bbf9ede..29554e78 100644
--- a/01/14.txt
+++ b/01/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Ẽ puwae ma ya yumi ẽ bəcõ ma ya yumi,lia na wulae bəcõ ma ya yumi o luae yilae. O ma ya lɛ na baɔ yutəba yiè tia,O rə nyõ du viɛ ke də mẽ nà nyõ kũ də ca ma
\ No newline at end of file
+Ẽ puwae ma ya yumi ẽ bəcõ ma ya yumi,lia na wulae bəcõ ma ya yumi o luae yilae. O ma ya lɛ na baɔ yutəba yiè tia,O rə nyõ du viɛ ke də mẽ nà nyõ kũ də ca ma ba.O ma sũ aciri nazɛmɛ nẽ o lu
\ No newline at end of file

From 2f8879436bf74ef7a0bf528da5f23846640b6ba8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 10:41:33 -0400
Subject: [PATCH 0059/4494] auto save

---
 01/14.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/14.txt b/01/14.txt
index 29554e78..33b21a28 100644
--- a/01/14.txt
+++ b/01/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Ẽ puwae ma ya yumi ẽ bəcõ ma ya yumi,lia na wulae bəcõ ma ya yumi o luae yilae. O ma ya lɛ na baɔ yutəba yiè tia,O rə nyõ du viɛ ke də mẽ nà nyõ kũ də ca ma ba.O ma sũ aciri nazɛmɛ nẽ o lu
\ No newline at end of file
+\v 14 Ẽ puwae ma ya yumi ẽ bəcõ ma ya yumi,lia na wulae bəcõ ma ya yumi o luae yilae.\v 15  O ma ya lɛ na baɔ yutəba yiè tia,O rə nyõ du viɛ ke də mẽ nà nyõ kũ də ca ma ba.O ma sũ aciri nazɛmɛ nẽ o luae puaelɛ wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9e25c141..3c0024b4 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14"]}
\ No newline at end of file

From 46d17cdf4002a4b2a52d5fc1bbba579a2a58d85f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 10:53:11 -0400
Subject: [PATCH 0060/4494] auto save

---
 01/16.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/16.txt

diff --git a/01/16.txt b/01/16.txt
new file mode 100644
index 00000000..1d5de7ad
--- /dev/null
+++ b/01/16.txt
@@ -0,0 +1 @@
+O ma pi esrael lia na wulae maa bə yutəba tũ,.
\ No newline at end of file

From f7745a32de06127fe90c384e1bb383a5d7c44d9b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 10:56:51 -0400
Subject: [PATCH 0061/4494] auto save

---
 01/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/16.txt b/01/16.txt
index 1d5de7ad..beae2e52 100644
--- a/01/16.txt
+++ b/01/16.txt
@@ -1 +1 @@
-O ma pi esrael lia na wulae maa bə yutəba tũ,.
\ No newline at end of file
+\v 16 \v 17 O ma pi esrael lia na wulae maa bə yutəba tũ,.
\ No newline at end of file

From 469ddeae07342eea34f10f23b327cf40b70ff944 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 10:57:18 -0400
Subject: [PATCH 0062/4494] auto save

---
 01/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/16.txt b/01/16.txt
index beae2e52..0acbfcf2 100644
--- a/01/16.txt
+++ b/01/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 \v 17 O ma pi esrael lia na wulae maa bə yutəba tũ,.
\ No newline at end of file
+\v 16 \v 17 O ma pi esrael lia na wulae maa bə yutəba tũ,.  O ma vae yie yiè tia nəjũnu eli aciri nazɛmɛ də o
\ No newline at end of file

From d2a0a84c64e70130551f1197f165283bfe608ac2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 10:59:41 -0400
Subject: [PATCH 0063/4494] auto save

---
 01/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/16.txt b/01/16.txt
index 0acbfcf2..6816c490 100644
--- a/01/16.txt
+++ b/01/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 \v 17 O ma pi esrael lia na wulae maa bə yutəba tũ,.  O ma vae yie yiè tia nəjũnu eli aciri nazɛmɛ də o
\ No newline at end of file
+\v 16 \v 17 O ma pi esrael lia na wulae maa bə yutəba tũ,.  O ma vae yie yiè tia nəjũnu eli aciri nazɛmɛ də o yae wae.
\ No newline at end of file

From 3dec62dfc9c4df4bd4a8731e5e56f11610fd0221 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 11:00:04 -0400
Subject: [PATCH 0064/4494] auto save

---
 01/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/16.txt b/01/16.txt
index 6816c490..7f1ceb9e 100644
--- a/01/16.txt
+++ b/01/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 \v 17 O ma pi esrael lia na wulae maa bə yutəba tũ,.  O ma vae yie yiè tia nəjũnu eli aciri nazɛmɛ də o yae wae.
\ No newline at end of file
+\v 16 \v 17 O ma pi esrael lia na wulae maa bə yutəba tũ,.  O ma vae yie yiè tia nəjũnu eli aciri nazɛmɛ də o yae wae.se yu wae kini soəri nyina də bia nətələ wae.
\ No newline at end of file

From 60ff4b456cb3d599498dcb10cd00e6bd0e0f7c66 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 11:00:04 -0400
Subject: [PATCH 0065/4494] auto save

---
 01/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/16.txt b/01/16.txt
index 7f1ceb9e..056797a3 100644
--- a/01/16.txt
+++ b/01/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 \v 17 O ma pi esrael lia na wulae maa bə yutəba tũ,.  O ma vae yie yiè tia nəjũnu eli aciri nazɛmɛ də o yae wae.se yu wae kini soəri nyina də bia nətələ wae.
\ No newline at end of file
+\v 16 \v 17 O ma pi esrael lia na wulae maa bə yutəba tũ,.  O ma vae yie yiè tia nəjũnu eli aciri nazɛmɛ də o yae wae.se yu wae kini soəri nyina də bia nətələ wae.se o pi bala yə tə bə jue
\ No newline at end of file

From 82c5e55ea28ad54c4e21a1156719f3c1d3c8ac44 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 11:04:41 -0400
Subject: [PATCH 0066/4494] auto save

---
 01/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/16.txt b/01/16.txt
index 056797a3..65ec8b10 100644
--- a/01/16.txt
+++ b/01/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 \v 17 O ma pi esrael lia na wulae maa bə yutəba tũ,.  O ma vae yie yiè tia nəjũnu eli aciri nazɛmɛ də o yae wae.se yu wae kini soəri nyina də bia nətələ wae.se o pi bala yə tə bə jue
\ No newline at end of file
+\v 16 \v 17 O ma pi esrael lia na wulae maa bə yutəba tũ,.  O ma vae yie yiè tia nəjũnu eli aciri nazɛmɛ də o yae wae.se yu wae kini soəri nyina də bia nətələ wae.se o pi bala yə tə bə juɛe kaelɛ se bə so
\ No newline at end of file

From 2d723c5ac45df82b69a9397c7b2ccce2e5ab350b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 11:00:04 -0400
Subject: [PATCH 0067/4494] auto save

---
 01/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/16.txt b/01/16.txt
index 65ec8b10..14fe9d8c 100644
--- a/01/16.txt
+++ b/01/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 \v 17 O ma pi esrael lia na wulae maa bə yutəba tũ,.  O ma vae yie yiè tia nəjũnu eli aciri nazɛmɛ də o yae wae.se yu wae kini soəri nyina də bia nətələ wae.se o pi bala yə tə bə juɛe kaelɛ se bə so
\ No newline at end of file
+\v 16 \v 17 O ma pi esrael lia na wulae maa bə yutəba tũ,.  O ma vae yie yiè tia nəjũnu eli aciri nazɛmɛ də o yae wae.se yu wae kini soəri nyina də bia nətələ wae.se o pi bala yə tə bə juɛe kaelɛ se bə soəri
\ No newline at end of file

From 63e9ec3f14aacf95df67b9928c2b8e7a291fe0f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 11:00:04 -0400
Subject: [PATCH 0068/4494] auto save

---
 01/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/16.txt b/01/16.txt
index 14fe9d8c..aaee1de7 100644
--- a/01/16.txt
+++ b/01/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 \v 17 O ma pi esrael lia na wulae maa bə yutəba tũ,.  O ma vae yie yiè tia nəjũnu eli aciri nazɛmɛ də o yae wae.se yu wae kini soəri nyina də bia nətələ wae.se o pi bala yə tə bə juɛe kaelɛ se bə soəri
\ No newline at end of file
+\v 16 \v 17 O ma pi esrael lia na wulae maa bə yutəba tũ,.  O ma vae yie yiè tia nəjũnu eli aciri nazɛmɛ də o yae wae.se yu wae kini soəri nyina də bia nətələ wae.se o pi bala yə tə bə juɛe kaelɛ se bə soəri bala yə zigae bəcõ düi dũõ.se küiɛ düi o
\ No newline at end of file

From 539bcc140a93016f8bd4ed47bae032c5ded2b67a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 11:00:05 -0400
Subject: [PATCH 0069/4494] auto save

---
 01/16.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/16.txt b/01/16.txt
index aaee1de7..535e8789 100644
--- a/01/16.txt
+++ b/01/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 \v 17 O ma pi esrael lia na wulae maa bə yutəba tũ,.  O ma vae yie yiè tia nəjũnu eli aciri nazɛmɛ də o yae wae.se yu wae kini soəri nyina də bia nətələ wae.se o pi bala yə tə bə juɛe kaelɛ se bə soəri bala yə zigae bəcõ düi dũõ.se küiɛ düi o
\ No newline at end of file
+\v 16 O ma pi esrael lia na wulae maa bə yutəba tũ,. \v 17  O ma vae yie yiè tia nəjũnu eli aciri nazɛmɛ də o yae wae.se yu wae kini soəri nyina də bia nətələ wae.se o pi bala yə tə bə juɛe kaelɛ se bə soəri bala yə zigae bəcõ düi dũõ.se küiɛ düi o tẽ yutəba nə.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3c0024b4..49483442 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16"]}
\ No newline at end of file

From ddfd4354d8332baaccb92846234a66f71828fac0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 11:09:41 -0400
Subject: [PATCH 0070/4494] auto save

---
 01/18.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/18.txt

diff --git a/01/18.txt b/01/18.txt
new file mode 100644
index 00000000..dc46ecc0
--- /dev/null
+++ b/01/18.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Zakari ywae təvalu nə bə:
\ No newline at end of file

From d61dbef777af34c413abe06f7ff57ebaa51565c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 11:00:04 -0400
Subject: [PATCH 0071/4494] auto save

---
 01/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/18.txt b/01/18.txt
index dc46ecc0..1bc5249e 100644
--- a/01/18.txt
+++ b/01/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Zakari ywae təvalu nə bə:
\ No newline at end of file
+Zakari ywae təvalu nə bə:A ba naõ u ya poï ita dõ yə bə kwã yilae a küiɛ,
\ No newline at end of file

From f193dbfdb33bb2c768c3a67f42b990b4e5e50fed Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 11:00:04 -0400
Subject: [PATCH 0072/4494] auto save

---
 01/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/18.txt b/01/18.txt
index 1bc5249e..7a62430a 100644
--- a/01/18.txt
+++ b/01/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Zakari ywae təvalu nə bə:A ba naõ u ya poï ita dõ yə bə kwã yilae a küiɛ,
\ No newline at end of file
+Zakari ywae təvalu nə bə:A ba naõ u ya poï ita dõ yə bə kwã yilae a küiɛ,A kà nə nə soəri bini na wulae.
\ No newline at end of file

From fad265c32ed184acae87624a653f40eced1e6dd4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 11:14:41 -0400
Subject: [PATCH 0073/4494] auto save

---
 01/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/18.txt b/01/18.txt
index 7a62430a..55a4d7d4 100644
--- a/01/18.txt
+++ b/01/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Zakari ywae təvalu nə bə:A ba naõ u ya poï ita dõ yə bə kwã yilae a küiɛ,A kà nə nə soəri bini na wulae.
\ No newline at end of file
+Zakari ywae təvalu nə bə:A ba naõ u ya poï ita dõ yə bə kwã yilae a küiɛ,A kà nə nə soəri bini na wulae. T
\ No newline at end of file

From 8e8cdae4dbdfd393c12dcd08595498db83bbfacf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 11:00:04 -0400
Subject: [PATCH 0074/4494] auto save

---
 01/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/18.txt b/01/18.txt
index 55a4d7d4..17d0f04f 100644
--- a/01/18.txt
+++ b/01/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Zakari ywae təvalu nə bə:A ba naõ u ya poï ita dõ yə bə kwã yilae a küiɛ,A kà nə nə soəri bini na wulae. T
\ No newline at end of file
+Zakari ywae təvalu nə bə:A ba naõ u ya poï ita dõ yə bə kwã yilae a küiɛ,A kà nə nə soəri bini na wulae. Tevalu sia mu bə:A yə gabriel:A ba zig yie yiè tia
\ No newline at end of file

From 1ae82fdcc21573a0477ec36d6cb786ffff34237f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 11:00:04 -0400
Subject: [PATCH 0075/4494] auto save

---
 01/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/18.txt b/01/18.txt
index 17d0f04f..903c6c09 100644
--- a/01/18.txt
+++ b/01/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Zakari ywae təvalu nə bə:A ba naõ u ya poï ita dõ yə bə kwã yilae a küiɛ,A kà nə nə soəri bini na wulae. Tevalu sia mu bə:A yə gabriel:A ba zig yie yiè tia
\ No newline at end of file
+Zakari ywae təvalu nə bə:A ba naõ u ya poï ita dõ yə bə kwã yilae a küiɛ,A kà nə nə soəri bini na wulae. Tevalu sia mu bə:A yə gabriel:A ba zig yie yiè tia,
\ No newline at end of file

From 30cc930dc50de7bff345eb0c15af5c46bc2d7b31 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 11:19:41 -0400
Subject: [PATCH 0076/4494] auto save

---
 01/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/18.txt b/01/18.txt
index 903c6c09..7b8632ce 100644
--- a/01/18.txt
+++ b/01/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Zakari ywae təvalu nə bə:A ba naõ u ya poï ita dõ yə bə kwã yilae a küiɛ,A kà nə nə soəri bini na wulae. Tevalu sia mu bə:A yə gabriel:A ba zig yie yiè tia,
\ No newline at end of file
+Zakari ywae təvalu nə bə:A ba naõ u ya poï ita dõ yə bə kwã yilae a küiɛ,A kà nə nə soəri bini na wulae. Tevalu sia mu bə:A yə gabriel:A ba zig yie yiè tia,A tua a ba wa keyumɛ ti nə.
\ No newline at end of file

From 4222c7513339c1ddf93b7009c7f7b6754aa8b9fb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 11:00:04 -0400
Subject: [PATCH 0077/4494] auto save

---
 01/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/18.txt b/01/18.txt
index 7b8632ce..5528eda7 100644
--- a/01/18.txt
+++ b/01/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Zakari ywae təvalu nə bə:A ba naõ u ya poï ita dõ yə bə kwã yilae a küiɛ,A kà nə nə soəri bini na wulae. Tevalu sia mu bə:A yə gabriel:A ba zig yie yiè tia,A tua a ba wa keyumɛ ti nə.
\ No newline at end of file
+Zakari ywae təvalu nə bə:A ba naõ u ya poï ita dõ yə bə kwã yilae a küiɛ,A kà nə nə soəri bini na wulae. Tevalu sia mu bə:A yə gabriel:A ba zig yie yiè tia,A tua a ba wa keyumɛ ti nə.  Nẽ
\ No newline at end of file

From 940fd3a0e4894a992dd10123c7116ed2b162201e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 11:00:04 -0400
Subject: [PATCH 0078/4494] auto save

---
 01/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/18.txt b/01/18.txt
index 5528eda7..ebd6cdf4 100644
--- a/01/18.txt
+++ b/01/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Zakari ywae təvalu nə bə:A ba naõ u ya poï ita dõ yə bə kwã yilae a küiɛ,A kà nə nə soəri bini na wulae. Tevalu sia mu bə:A yə gabriel:A ba zig yie yiè tia,A tua a ba wa keyumɛ ti nə.  Nẽ
\ No newline at end of file
+Zakari ywae təvalu nə bə:A ba naõ u ya poï ita dõ yə bə kwã yilae a küiɛ,A kà nə nə soəri bini na wulae. Tevalu sia mu bə:A yə gabriel:A ba zig yie yiè tia,A tua a ba wa keyumɛ ti nə.  Nẽ,ma ya buaebuɛ,newɛni zoã ba,
\ No newline at end of file

From ad9463430cecdef106fc44eaeafe57bb58bb7f4a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 11:00:04 -0400
Subject: [PATCH 0079/4494] auto save

---
 01/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/18.txt b/01/18.txt
index ebd6cdf4..d6c34310 100644
--- a/01/18.txt
+++ b/01/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Zakari ywae təvalu nə bə:A ba naõ u ya poï ita dõ yə bə kwã yilae a küiɛ,A kà nə nə soəri bini na wulae. Tevalu sia mu bə:A yə gabriel:A ba zig yie yiè tia,A tua a ba wa keyumɛ ti nə.  Nẽ,ma ya buaebuɛ,newɛni zoã ba,
\ No newline at end of file
+Zakari ywae təvalu nə bə:A ba naõ u ya poï ita dõ yə bə kwã yilae a küiɛ,A kà nə nə soəri bini na wulae. Tevalu sia mu bə:A yə gabriel:A ba zig yie yiè tia,A tua a ba wa keyumɛ ti nə.  Nẽ,ma ya buaebuɛ,newɛni zoã ba,foo wõa timaa ni ci ne duye,e kwã yilae a zoãm
\ No newline at end of file

From d9572c84e3c6f6dd0b3288b7d318a38fdbe2b6bf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 11:24:41 -0400
Subject: [PATCH 0080/4494] auto save

---
 01/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/18.txt b/01/18.txt
index d6c34310..6dc5118c 100644
--- a/01/18.txt
+++ b/01/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Zakari ywae təvalu nə bə:A ba naõ u ya poï ita dõ yə bə kwã yilae a küiɛ,A kà nə nə soəri bini na wulae. Tevalu sia mu bə:A yə gabriel:A ba zig yie yiè tia,A tua a ba wa keyumɛ ti nə.  Nẽ,ma ya buaebuɛ,newɛni zoã ba,foo wõa timaa ni ci ne duye,e kwã yilae a zoãm
\ No newline at end of file
+Zakari ywae təvalu nə bə:A ba naõ u ya poï ita dõ yə bə kwã yilae a küiɛ,A kà nə nə soəri bini na wulae. Tevalu sia mu bə:A yə gabriel:A ba zig yie yiè tia,A tua a ba wa keyumɛ ti nə.  Nẽ,ma ya buaebuɛ,newɛni zoã ba,foo wõa timaa ni ci ne duye,e kwã yilae a zoãma ti maa ni ma ci u puae lɛ ka yə kr
\ No newline at end of file

From 524d449abe1e9e24e9f6f6246a381cf7ed873aee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 11:00:04 -0400
Subject: [PATCH 0081/4494] auto save

---
 01/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/18.txt b/01/18.txt
index 6dc5118c..809f9838 100644
--- a/01/18.txt
+++ b/01/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Zakari ywae təvalu nə bə:A ba naõ u ya poï ita dõ yə bə kwã yilae a küiɛ,A kà nə nə soəri bini na wulae. Tevalu sia mu bə:A yə gabriel:A ba zig yie yiè tia,A tua a ba wa keyumɛ ti nə.  Nẽ,ma ya buaebuɛ,newɛni zoã ba,foo wõa timaa ni ci ne duye,e kwã yilae a zoãma ti maa ni ma ci u puae lɛ ka yə kr
\ No newline at end of file
+\v 18 \v 20 Zakari ywae təvalu nə bə:A ba naõ u ya poï ita dõ yə bə kwã yilae a küiɛ,A kà nə nə soəri bini na wulae. \v 19 Tevalu sia mu bə:A yə gabriel:A ba zig yie yiè tia,A tua a ba wa keyumɛ ti nə.  Nẽ,ma ya buaebuɛ,newɛni zoã ba,foo wõa timaa ni ci ne duye,e kwã yilae a zoãma ti maa ni ma ci u puae lɛ ka yə kr wae.Ẽ jũ rə ni ba.
\ No newline at end of file

From 817a0140b018241f0435f685f32c59fdb2cd133f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 11:00:05 -0400
Subject: [PATCH 0082/4494] auto save

---
 01/18.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/18.txt b/01/18.txt
index 809f9838..33ad6a03 100644
--- a/01/18.txt
+++ b/01/18.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 \v 20 Zakari ywae təvalu nə bə:A ba naõ u ya poï ita dõ yə bə kwã yilae a küiɛ,A kà nə nə soəri bini na wulae. \v 19 Tevalu sia mu bə:A yə gabriel:A ba zig yie yiè tia,A tua a ba wa keyumɛ ti nə.  Nẽ,ma ya buaebuɛ,newɛni zoã ba,foo wõa timaa ni ci ne duye,e kwã yilae a zoãma ti maa ni ma ci u puae lɛ ka yə kr wae.Ẽ jũ rə ni ba.
\ No newline at end of file
+\v 18 Zakari ywae təvalu nə bə:A ba naõ u ya poï ita dõ yə bə kwã yilae a küiɛ,A kà nə nə soəri bini na wulae. \v 19 Tevalu sia mu bə:A yə gabriel:A ba zig yie yiè tia,A tua a ba wa keyumɛ ti nə.\v 20   Nẽ,ma ya buaebuɛ,newɛni zoã ba,foo wõa timaa ni ci ne duye,e kwã yilae a zoãma ti maa ni ma ci u puae lɛ ka yə kr wae.Ẽ jũ rə ni ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 49483442..36f4c93d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18"]}
\ No newline at end of file

From 09e6628a30c631e1404f9659f47ed5ae67f35475 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 11:00:04 -0400
Subject: [PATCH 0083/4494] auto save

---
 01/21.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/21.txt

diff --git a/01/21.txt b/01/21.txt
new file mode 100644
index 00000000..f64af4d3
--- /dev/null
+++ b/01/21.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Nebəna maa yə bə r'e dãna zakari
\ No newline at end of file

From 7efb45df5a8a7daf63dadb8baa4cc5fc6e92e11e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 11:29:41 -0400
Subject: [PATCH 0084/4494] auto save

---
 01/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/21.txt b/01/21.txt
index f64af4d3..849dced6 100644
--- a/01/21.txt
+++ b/01/21.txt
@@ -1 +1 @@
-Nebəna maa yə bə r'e dãna zakari
\ No newline at end of file
+Nebəna maa yə bə r'e dãna zakari,U kel wae bə o ziɛ yie nura die wae. O yə nẽ ka yu wae,o yə w
\ No newline at end of file

From f9e83eab654f7e87343d15e08d5e09c55738c69d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 11:00:04 -0400
Subject: [PATCH 0085/4494] auto save

---
 01/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/21.txt b/01/21.txt
index 849dced6..76e976ea 100644
--- a/01/21.txt
+++ b/01/21.txt
@@ -1 +1 @@
-Nebəna maa yə bə r'e dãna zakari,U kel wae bə o ziɛ yie nura die wae. O yə nẽ ka yu wae,o yə w
\ No newline at end of file
+Nebəna maa yə bə r'e dãna zakari,U kel wae bə o ziɛ yie nura die wae. O yə nẽ ka yu wae,o yə wõni o zoã bə tũ b
\ No newline at end of file

From a52d55d597dc05cccba545e4dc578855fc3e7a3c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 11:00:04 -0400
Subject: [PATCH 0086/4494] auto save

---
 01/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/21.txt b/01/21.txt
index 76e976ea..c33c8995 100644
--- a/01/21.txt
+++ b/01/21.txt
@@ -1 +1 @@
-Nebəna maa yə bə r'e dãna zakari,U kel wae bə o ziɛ yie nura die wae. O yə nẽ ka yu wae,o yə wõni o zoã bə tũ b
\ No newline at end of file
+Nebəna maa yə bə r'e dãna zakari,U kel wae bə o ziɛ yie nura die wae. O yə nẽ ka yu wae,o yə wõni o zoã bə tũ ba.
\ No newline at end of file

From 96c3a6525ad2e6280021af6f345363db310d6163 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 11:00:04 -0400
Subject: [PATCH 0087/4494] auto save

---
 01/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/21.txt b/01/21.txt
index c33c8995..48c57afa 100644
--- a/01/21.txt
+++ b/01/21.txt
@@ -1 +1 @@
-Nebəna maa yə bə r'e dãna zakari,U kel wae bə o ziɛ yie nura die wae. O yə nẽ ka yu wae,o yə wõni o zoã bə tũ ba.
\ No newline at end of file
+Nebəna maa yə bə r'e dãna zakari,U kel wae bə o ziɛ yie nura die wae. O yə nẽ ka yu wae,o yə wõni o zoã bə tũ ba.Bə nẽ wae
\ No newline at end of file

From df3a309a200640eb7dfafae03fba200e8644fe05 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 11:44:41 -0400
Subject: [PATCH 0088/4494] auto save

---
 01/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/21.txt b/01/21.txt
index 48c57afa..2d55e04d 100644
--- a/01/21.txt
+++ b/01/21.txt
@@ -1 +1 @@
-Nebəna maa yə bə r'e dãna zakari,U kel wae bə o ziɛ yie nura die wae. O yə nẽ ka yu wae,o yə wõni o zoã bə tũ ba.Bə nẽ wae
\ No newline at end of file
+Nebəna maa yə bə r'e dãna zakari,U kel wae bə o ziɛ yie nura die wae. O yə nẽ ka yu wae,o yə wõni o zoã bə tũ ba.Bə nẽ wae bə o nẽ
\ No newline at end of file

From 1c6e72289030e10d2365669f56d2aed310676ad7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 11:00:04 -0400
Subject: [PATCH 0089/4494] auto save

---
 01/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/21.txt b/01/21.txt
index 2d55e04d..2465c219 100644
--- a/01/21.txt
+++ b/01/21.txt
@@ -1 +1 @@
-Nebəna maa yə bə r'e dãna zakari,U kel wae bə o ziɛ yie nura die wae. O yə nẽ ka yu wae,o yə wõni o zoã bə tũ ba.Bə nẽ wae bə o nẽ
\ No newline at end of file
+Nebəna maa yə bə r'e dãna zakari,U kel wae bə o ziɛ yie nura die wae. O yə nẽ ka yu wae,o yə wõni o zoã bə tũ ba.Bə nẽ wae bə o nẽ na õ kũ do yə we yie die wae,O mo
\ No newline at end of file

From 4dd06d8455ae8569124d965fc40e01de431d16d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 11:00:04 -0400
Subject: [PATCH 0090/4494] auto save

---
 01/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/21.txt b/01/21.txt
index 2465c219..c7db1f66 100644
--- a/01/21.txt
+++ b/01/21.txt
@@ -1 +1 @@
-Nebəna maa yə bə r'e dãna zakari,U kel wae bə o ziɛ yie nura die wae. O yə nẽ ka yu wae,o yə wõni o zoã bə tũ ba.Bə nẽ wae bə o nẽ na õ kũ do yə we yie die wae,O mo
\ No newline at end of file
+Nebəna maa yə bə r'e dãna zakari,U kel wae bə o ziɛ yie nura die wae. O yə nẽ ka yu wae,o yə wõni o zoã bə tũ ba.Bə nẽ wae bə o nẽ na õ kũ do yə we yie die wae,O mo,do jã ,o vae ya buae bor ya wae.
\ No newline at end of file

From 558c0350e5106e9a11b53f282c48e86fb7a1bec2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 11:00:04 -0400
Subject: [PATCH 0091/4494] auto save

---
 01/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/21.txt b/01/21.txt
index c7db1f66..8214c22c 100644
--- a/01/21.txt
+++ b/01/21.txt
@@ -1 +1 @@
-Nebəna maa yə bə r'e dãna zakari,U kel wae bə o ziɛ yie nura die wae. O yə nẽ ka yu wae,o yə wõni o zoã bə tũ ba.Bə nẽ wae bə o nẽ na õ kũ do yə we yie die wae,O mo,do jã ,o vae ya buae bor ya wae.
\ No newline at end of file
+Nebəna maa yə bə r'e dãna zakari,U kel wae bə o ziɛ yie nura die wae. O yə nẽ ka yu wae,o yə wõni o zoã bə tũ ba.Bə nẽ wae bə o nẽ na õ kũ do yə we yie die wae,O mo,do jã ,o vae ya buae bor ya wae. Z
\ No newline at end of file

From b1571338951ad62b4ffc045a8f5d23a5fc8720b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 11:00:04 -0400
Subject: [PATCH 0092/4494] auto save

---
 01/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/21.txt b/01/21.txt
index 8214c22c..ee830c04 100644
--- a/01/21.txt
+++ b/01/21.txt
@@ -1 +1 @@
-Nebəna maa yə bə r'e dãna zakari,U kel wae bə o ziɛ yie nura die wae. O yə nẽ ka yu wae,o yə wõni o zoã bə tũ ba.Bə nẽ wae bə o nẽ na õ kũ do yə we yie die wae,O mo,do jã ,o vae ya buae bor ya wae. Z
\ No newline at end of file
+\v 21 \v 22 \v 23 Nebəna maa yə bə r'e dãna zakari,U kel wae bə o ziɛ yie nura die wae. O yə nẽ ka yu wae,o yə wõni o zoã bə tũ ba.Bə nẽ wae bə o nẽ na õ kũ do yə we yie die wae,O mo,do jã ,o vae ya buae bor ya wae. Zakari tema ni ci kwa,o pi o vae dio.
\ No newline at end of file

From bdbfe82ea98853b3660df4adf90cbec536d103b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 11:00:05 -0400
Subject: [PATCH 0093/4494] auto save

---
 01/21.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/21.txt b/01/21.txt
index ee830c04..b7fc0b04 100644
--- a/01/21.txt
+++ b/01/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21 \v 22 \v 23 Nebəna maa yə bə r'e dãna zakari,U kel wae bə o ziɛ yie nura die wae. O yə nẽ ka yu wae,o yə wõni o zoã bə tũ ba.Bə nẽ wae bə o nẽ na õ kũ do yə we yie die wae,O mo,do jã ,o vae ya buae bor ya wae. Zakari tema ni ci kwa,o pi o vae dio.
\ No newline at end of file
+\v 21 Nebəna maa yə bə r'e dãna zakari,U kel wae bə o ziɛ yie nura die wae.\v 22  O yə nẽ ka yu wae,o yə wõni o zoã bə tũ ba.Bə nẽ wae bə o nẽ na õ kũ do yə we yie die wae,O mo,do jã ,o vae ya buae bor ya wae.\v 23  Zakari tema ni ci kwa,o pi o vae dio.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 36f4c93d..eca8b31f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21"]}
\ No newline at end of file

From 30a8f5b978d720254eba794644995f8e6e396c58 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 11:00:04 -0400
Subject: [PATCH 0094/4494] auto save

---
 01/24.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/24.txt

diff --git a/01/24.txt b/01/24.txt
new file mode 100644
index 00000000..5b5278e2
--- /dev/null
+++ b/01/24.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U diã na gaeù kwa,O kà elisabɛti jɛ puae ,
\ No newline at end of file

From 1ae061e697533d5424e5cfdf5d27733a5070aed1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 11:00:04 -0400
Subject: [PATCH 0095/4494] auto save

---
 01/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/24.txt b/01/24.txt
index 5b5278e2..60258597 100644
--- a/01/24.txt
+++ b/01/24.txt
@@ -1 +1 @@
-U diã na gaeù kwa,O kà elisabɛti jɛ puae ,
\ No newline at end of file
+U diã na gaeù kwa,O kà elisabɛti jɛ puae ,o sigi cɛnɛ bənu,bə:  Yuteba f
\ No newline at end of file

From f782ae70187b8e62c1e819ff47ab5f097740ee16 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 11:59:41 -0400
Subject: [PATCH 0096/4494] auto save

---
 01/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/24.txt b/01/24.txt
index 60258597..67e21a5a 100644
--- a/01/24.txt
+++ b/01/24.txt
@@ -1 +1 @@
-U diã na gaeù kwa,O kà elisabɛti jɛ puae ,o sigi cɛnɛ bənu,bə:  Yuteba f
\ No newline at end of file
+U diã na gaeù kwa,O kà elisabɛti jɛ puae ,o sigi cɛnɛ bənu,bə:  Yuteba fa a nə ɛta dõ,də o yə nẽ nə puaelae ka wae,
\ No newline at end of file

From 4d104a01075fe5c51d7cce4bf5690e6c3ccc18c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 11:00:04 -0400
Subject: [PATCH 0097/4494] auto save

---
 01/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/24.txt b/01/24.txt
index 67e21a5a..176fb2a8 100644
--- a/01/24.txt
+++ b/01/24.txt
@@ -1 +1 @@
-U diã na gaeù kwa,O kà elisabɛti jɛ puae ,o sigi cɛnɛ bənu,bə:  Yuteba fa a nə ɛta dõ,də o yə nẽ nə puaelae ka wae,
\ No newline at end of file
+U diã na gaeù kwa,O kà elisabɛti jɛ puae ,o sigi cɛnɛ bənu,bə:  Yuteba fa a nə ɛta dõ,də o yə nẽ nə puaelae ka wae,o vr a na fur ya a
\ No newline at end of file

From 76bb485ad5541c26ff6e2ac81936e6a4ed124215 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 11:00:05 -0400
Subject: [PATCH 0098/4494] auto save

---
 01/24.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/24.txt b/01/24.txt
index 176fb2a8..d781673d 100644
--- a/01/24.txt
+++ b/01/24.txt
@@ -1 +1 @@
-U diã na gaeù kwa,O kà elisabɛti jɛ puae ,o sigi cɛnɛ bənu,bə:  Yuteba fa a nə ɛta dõ,də o yə nẽ nə puaelae ka wae,o vr a na fur ya a
\ No newline at end of file
+\v 24 U diã na gaeù kwa,O kà elisabɛti jɛ puae ,o sigi cɛnɛ bənu,bə:\v 25   Yuteba fa a nə ɛta dõ,də o yə nẽ nə puaelae ka wae,o vr a na fur ya a yu wae, nəbəna netelə wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index eca8b31f..d5b9ff09 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24"]}
\ No newline at end of file

From 228cf2d592005cbd310308aeed0c108076bf918e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 11:00:04 -0400
Subject: [PATCH 0099/4494] auto save

---
 01/26.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/26.txt

diff --git a/01/26.txt b/01/26.txt
new file mode 100644
index 00000000..9e149e9d
--- /dev/null
+++ b/01/26.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U cɛnɛ ba dũ
\ No newline at end of file

From 3eb866c89d3007dc69f8957304b10a6a299845b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 11:00:04 -0400
Subject: [PATCH 0100/4494] auto save

---
 01/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/26.txt b/01/26.txt
index 9e149e9d..7eee444f 100644
--- a/01/26.txt
+++ b/01/26.txt
@@ -1 +1 @@
-U cɛnɛ ba dũ
\ No newline at end of file
+U cɛnɛ ba dũ,
\ No newline at end of file

From dcb713118172f722cecc1ff6dd98dc113d9872f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Apr 2020 12:57:36 -0400
Subject: [PATCH 0101/4494] auto save

---
 01/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/26.txt b/01/26.txt
index 7eee444f..b717e1a2 100644
--- a/01/26.txt
+++ b/01/26.txt
@@ -1 +1 @@
-U cɛnɛ ba dũ,
\ No newline at end of file
+\v 26 \v 27 \v 28 \v 29 U cɛnɛ ba dũ,
\ No newline at end of file

From 60cec7dc9a30a1d351c65e00b5ef28aa19601af0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 07:41:26 -0400
Subject: [PATCH 0102/4494] auto save

---
 01/24.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/24.txt b/01/24.txt
index d781673d..5167fcd9 100644
--- a/01/24.txt
+++ b/01/24.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 24 U diã na gaeù kwa,O kà elisabɛti jɛ puae ,o sigi cɛnɛ bənu,bə:\v 25   Yuteba fa a nə ɛta dõ,də o yə nẽ nə puaelae ka wae,o vr a na fur ya a yu wae, nəbəna netelə wae.
\ No newline at end of file
+\v 24 U diã na gẽ wae kwa,O kà elisabɛti jɛ puae ,o sigi cɛnɛ bənu,bə:\v 25   Yuteba fa a nə ɛta dõ,də o yə nẽ nə puaelae ka wae,o vr a na fur ya a yu wae, nəbəna netelə wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d5b9ff09..eca8b31f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21"]}
\ No newline at end of file

From 35bbfabf04ef065323a8fb37f8ded515084844d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 07:41:26 -0400
Subject: [PATCH 0103/4494] auto save

---
 01/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/24.txt b/01/24.txt
index 5167fcd9..96b8054a 100644
--- a/01/24.txt
+++ b/01/24.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 24 U diã na gẽ wae kwa,O kà elisabɛti jɛ puae ,o sigi cɛnɛ bənu,bə:\v 25   Yuteba fa a nə ɛta dõ,də o yə nẽ nə puaelae ka wae,o vr a na fur ya a yu wae, nəbəna netelə wae.
\ No newline at end of file
+\v 24 U diã  gẽ wae kwa,O kã elisabɛti jɛ puae ,o sigi gae cɛnɛ bənu,bə:\v 25   Yuteba fa a nə ɛta dõ,də o yə nẽ nə puaelae ka wae,o vr a na fur ya a yu wae, nəbəna netelə wae.
\ No newline at end of file

From 673fb8f22ced0bfc707e92edf840f274ed8e194f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 07:41:26 -0400
Subject: [PATCH 0104/4494] auto save

---
 01/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/24.txt b/01/24.txt
index 96b8054a..87fd8046 100644
--- a/01/24.txt
+++ b/01/24.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 24 U diã  gẽ wae kwa,O kã elisabɛti jɛ puae ,o sigi gae cɛnɛ bənu,bə:\v 25   Yuteba fa a nə ɛta dõ,də o yə nẽ nə puaelae ka wae,o vr a na fur ya a yu wae, nəbəna netelə wae.
\ No newline at end of file
+\v 24 U diã  gẽ wae kwa,O kã elisabɛti jɛ puae ,o sigi gae cɛnɛ bənu,bə:\v 25   Yuteba fa a nə ɛta dũ,də o yə nẽ nə puaelae ka wae se o vr a na fur ya  yu wae, nəbəna netelə wae.
\ No newline at end of file

From 713ae2852e0357f3cc259d74606d8a57a527e351 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 07:53:09 -0400
Subject: [PATCH 0105/4494] auto save

---
 01/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/26.txt b/01/26.txt
index b717e1a2..696f96dc 100644
--- a/01/26.txt
+++ b/01/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 \v 27 \v 28 \v 29 U cɛnɛ ba dũ,
\ No newline at end of file
+U cɛnɛ badu ti diã ne,
\ No newline at end of file

From a6cfeaa4ecabc5c10a83ace017ee8e4098dc1c34 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0106/4494] auto save

---
 01/26.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/26.txt b/01/26.txt
index 696f96dc..1f2b3b93 100644
--- a/01/26.txt
+++ b/01/26.txt
@@ -1 +1 @@
-U cɛnɛ badu ti diã ne,
\ No newline at end of file
+\v 26 \v 27 \v 28 \v 29 U cɛnɛ badu ti diã ne,
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index eca8b31f..d5b9ff09 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24"]}
\ No newline at end of file

From 85c7b449db59d32b30422d9c1da1321c1c00b4f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0107/4494] auto save

---
 01/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/26.txt b/01/26.txt
index 1f2b3b93..f1232472 100644
--- a/01/26.txt
+++ b/01/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 \v 27 \v 28 \v 29 U cɛnɛ badu ti diã ne,
\ No newline at end of file
+\v 26 \v 27 \v 28 \v 29 U cɛnɛ badu ti maa ne,yie tua tevalu gabriel o vae taɔ kõ wae,t
\ No newline at end of file

From cd363cadb5d7b28f5aa8c9924c2301aa20cabea8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:19:09 -0400
Subject: [PATCH 0108/4494] auto save

---
 01/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/26.txt b/01/26.txt
index f1232472..c7edaeda 100644
--- a/01/26.txt
+++ b/01/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 \v 27 \v 28 \v 29 U cɛnɛ badu ti maa ne,yie tua tevalu gabriel o vae taɔ kõ wae,t
\ No newline at end of file
+\v 26 \v 27 \v 28 \v 29 U cɛnɛ badu ti maa ne,yie tua tevalu gabriel o vae taɔ kõ wae,U yigae nazarɛlt,
\ No newline at end of file

From 75baca6c655f99b2852e1b364244f4c52d970bee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0109/4494] auto save

---
 01/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/26.txt b/01/26.txt
index c7edaeda..d58fbca2 100644
--- a/01/26.txt
+++ b/01/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 \v 27 \v 28 \v 29 U cɛnɛ badu ti maa ne,yie tua tevalu gabriel o vae taɔ kõ wae,U yigae nazarɛlt,
\ No newline at end of file
+\v 26 \v 27 \v 28 \v 29 U cɛnɛ badu ti maa ne,yie tua tevalu gabriel o vae taɔ kõ wae,U yigae nazarɛlt, O kaboãmo wõ tũ,
\ No newline at end of file

From 4bcb308e4f35effee1e21816f3581fe8dde4ae75 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0110/4494] auto save

---
 01/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/26.txt b/01/26.txt
index d58fbca2..4264e786 100644
--- a/01/26.txt
+++ b/01/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 \v 27 \v 28 \v 29 U cɛnɛ badu ti maa ne,yie tua tevalu gabriel o vae taɔ kõ wae,U yigae nazarɛlt, O kaboãmo wõ tũ,
\ No newline at end of file
+\v 26 \v 27 \v 28 \v 29 U cɛnɛ badu ti maa ne,yie tua tevalu gabriel o vae taɔ kõ wae,U yigae nazarɛlt, O kaboãmo wõ tũ,o bala yə yigae yəsufu,yə daoda naõ du
\ No newline at end of file

From d3ee70638fbde9773942a060e6d2b141987dc42c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0111/4494] auto save

---
 01/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/26.txt b/01/26.txt
index 4264e786..e81e5512 100644
--- a/01/26.txt
+++ b/01/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 \v 27 \v 28 \v 29 U cɛnɛ badu ti maa ne,yie tua tevalu gabriel o vae taɔ kõ wae,U yigae nazarɛlt, O kaboãmo wõ tũ,o bala yə yigae yəsufu,yə daoda naõ du
\ No newline at end of file
+\v 26 \v 27 \v 28 \v 29 U cɛnɛ badu ti maa ne,yie tua tevalu gabriel o vae taɔ kõ wae,U yigae nazarɛlt, O kaboãmo wõ tũ,o bala yə yigae yəsufu,yə daoda naõ duae. kaboãmo yigae mariyam.  yie tevalu zuwae o tũ o wa o nə bə də z
\ No newline at end of file

From aa54d0cf270581bbe234517b07c0df39df682a56 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:24:09 -0400
Subject: [PATCH 0112/4494] auto save

---
 01/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/26.txt b/01/26.txt
index e81e5512..31b0a5fd 100644
--- a/01/26.txt
+++ b/01/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 \v 27 \v 28 \v 29 U cɛnɛ badu ti maa ne,yie tua tevalu gabriel o vae taɔ kõ wae,U yigae nazarɛlt, O kaboãmo wõ tũ,o bala yə yigae yəsufu,yə daoda naõ duae. kaboãmo yigae mariyam.  yie tevalu zuwae o tũ o wa o nə bə də z
\ No newline at end of file
+\v 26 \v 27 \v 28 \v 29 U cɛnɛ badu ti maa ne,yie tua tevalu gabriel o vae taɔ kõ wae,U yigae nazarɛlt, O kaboãmo wõ tũ,o bala yə yigae yəsufu,yə daoda naõ duae. kaboãmo yigae mariyam.  yie tevalu zuwae o tũ o wa o nə bə də zɛ
\ No newline at end of file

From 4b84fb12382d93f2eaed9bc8fe10cce8f4a1e3aa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0113/4494] auto save

---
 01/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/26.txt b/01/26.txt
index 31b0a5fd..a66ef66a 100644
--- a/01/26.txt
+++ b/01/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 \v 27 \v 28 \v 29 U cɛnɛ badu ti maa ne,yie tua tevalu gabriel o vae taɔ kõ wae,U yigae nazarɛlt, O kaboãmo wõ tũ,o bala yə yigae yəsufu,yə daoda naõ duae. kaboãmo yigae mariyam.  yie tevalu zuwae o tũ o wa o nə bə də zɛ
\ No newline at end of file
+\v 26 \v 27 \v 28 \v 29 U cɛnɛ badu ti maa ne,yie tua tevalu gabriel o vae taɔ kõ wae,U yigae nazarɛlt, O kaboãmo wõ tũ,o bala yə yigae yəsufu,yə daoda naõ duae. kaboãmo yigae mariyam.  yie tevalu zuwae o tũ o wa o nə bə də zɛmi,Ẽ Ŵa yə zɛmi.yutəba we ẽ tũ.  Mariyam bəcõ gi
\ No newline at end of file

From ca70a759c147081c8287cf212149913a004aefb4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0114/4494] auto save

---
 01/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/26.txt b/01/26.txt
index a66ef66a..e3c063c0 100644
--- a/01/26.txt
+++ b/01/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 \v 27 \v 28 \v 29 U cɛnɛ badu ti maa ne,yie tua tevalu gabriel o vae taɔ kõ wae,U yigae nazarɛlt, O kaboãmo wõ tũ,o bala yə yigae yəsufu,yə daoda naõ duae. kaboãmo yigae mariyam.  yie tevalu zuwae o tũ o wa o nə bə də zɛmi,Ẽ Ŵa yə zɛmi.yutəba we ẽ tũ.  Mariyam bəcõ gi
\ No newline at end of file
+\v 26 \v 27 \v 28 \v 29 U cɛnɛ badu ti maa ne,yie tua tevalu gabriel o vae taɔ kõ wae,U yigae nazarɛlt, O kaboãmo wõ tũ,o bala yə yigae yəsufu,yə daoda naõ duae. kaboãmo yigae mariyam.  yie tevalu zuwae o tũ o wa o nə bə də zɛmi,Ẽ Ŵa yə zɛmi.yutəba we ẽ tũ.  Mariyam bəcõ gili o zoãma ti yilae,O yə ro bulae bə u kini ti tia wa u ya u kwã.
\ No newline at end of file

From b937c9ff4d290d644a008ed72a6add2510f62609 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:29:09 -0400
Subject: [PATCH 0115/4494] auto save

---
 01/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/26.txt b/01/26.txt
index e3c063c0..3782f7f1 100644
--- a/01/26.txt
+++ b/01/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 \v 27 \v 28 \v 29 U cɛnɛ badu ti maa ne,yie tua tevalu gabriel o vae taɔ kõ wae,U yigae nazarɛlt, O kaboãmo wõ tũ,o bala yə yigae yəsufu,yə daoda naõ duae. kaboãmo yigae mariyam.  yie tevalu zuwae o tũ o wa o nə bə də zɛmi,Ẽ Ŵa yə zɛmi.yutəba we ẽ tũ.  Mariyam bəcõ gili o zoãma ti yilae,O yə ro bulae bə u kini ti tia wa u ya u kwã.
\ No newline at end of file
+\v 26 U cɛnɛ badu ti maa ne,yie tua tevalu gabriel o vae taɔ kõ wae,U yigae nazarɛlt, \v 27 O kaboãmo wõ tũ,o bala yə yigae yəsufu,yə daoda naõ duae.\v 28  kaboãmo yigae mariyam.  yie tevalu zuwae o tũ o wa o nə bə də zɛmi,Ẽ Ŵa yə zɛmi.yutəba we ẽ tũ. \v 29  Mariyam bəcõ gili o zoãma ti yilae,O yə ro bulae bə u kini ti tia wa u ya u kwã.
\ No newline at end of file

From 2fb4afac1979e0a436049eafb04e8a9538b10252 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0116/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d5b9ff09..8c77fb2d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26"]}
\ No newline at end of file

From 555c41b6b259a9d0e48adbdc697f5b35e160fba1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0117/4494] auto save

---
 01/30.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/30.txt

diff --git a/01/30.txt b/01/30.txt
new file mode 100644
index 00000000..b96b335a
--- /dev/null
+++ b/01/30.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Təvalu ywae bə:K
\ No newline at end of file

From 521e3ef83788841445a46b059e1040405a7577d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0118/4494] auto save

---
 01/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/30.txt b/01/30.txt
index b96b335a..1568ce20 100644
--- a/01/30.txt
+++ b/01/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Təvalu ywae bə:K
\ No newline at end of file
+Təvalu ywae bə:Ke nyamaba,mariyam, yə ə kwã yilae ẽ soɛri zɛmi yie tũ. Nẽŋ,
\ No newline at end of file

From a750d5c0a088d700a19af2d4519ef6bf48dc38f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0119/4494] auto save

---
 01/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/30.txt b/01/30.txt
index 1568ce20..b5ff8b01 100644
--- a/01/30.txt
+++ b/01/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Təvalu ywae bə:Ke nyamaba,mariyam, yə ə kwã yilae ẽ soɛri zɛmi yie tũ. Nẽŋ,
\ No newline at end of file
+Təvalu ywae bə:Ke nyamaba,mariyam, yə ə kwã yilae ẽ soɛri zɛmi yie tũ. Nẽŋ,ma ja puae ẽ lulae bi ba,ma kae o yilae Jesus,.
\ No newline at end of file

From d5423e2e542fa071709fafa573d875f58e79d666 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0120/4494] auto save

---
 01/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/30.txt b/01/30.txt
index b5ff8b01..a72f42ec 100644
--- a/01/30.txt
+++ b/01/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Təvalu ywae bə:Ke nyamaba,mariyam, yə ə kwã yilae ẽ soɛri zɛmi yie tũ. Nẽŋ,ma ja puae ẽ lulae bi ba,ma kae o yilae Jesus,.
\ No newline at end of file
+Təvalu ywae bə:Ke nyamaba,mariyam, yə ə kwã yilae ẽ soɛri zɛmi yie tũ. Nẽŋ,ma ja puae ẽ lulae bi ba,ma kae o yilae Jesus,.  O ma ya nebənə na baɔ,yie yilae tia sienu bi ba.
\ No newline at end of file

From 9e8a4833688ff77007e932c13f7f03fa1402c706 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0121/4494] auto save

---
 01/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/30.txt b/01/30.txt
index a72f42ec..ab28322e 100644
--- a/01/30.txt
+++ b/01/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Təvalu ywae bə:Ke nyamaba,mariyam, yə ə kwã yilae ẽ soɛri zɛmi yie tũ. Nẽŋ,ma ja puae ẽ lulae bi ba,ma kae o yilae Jesus,.  O ma ya nebənə na baɔ,yie yilae tia sienu bi ba.
\ No newline at end of file
+Təvalu ywae bə:Ke nyamaba,mariyam, yə ə kwã yilae ẽ soɛri zɛmi yie tũ. Nẽŋ,ma ja puae ẽ lulae bi ba,ma kae o yilae Jesus,.  O ma ya nebənə na baɔ,yie yilae tia sienu bi ba.Yuteba ma pa nya daoda pɛli dã
\ No newline at end of file

From c16b62fb9277bc555b0d1482174b9f11f477e5d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:39:09 -0400
Subject: [PATCH 0122/4494] auto save

---
 01/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/30.txt b/01/30.txt
index ab28322e..ade612f7 100644
--- a/01/30.txt
+++ b/01/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Təvalu ywae bə:Ke nyamaba,mariyam, yə ə kwã yilae ẽ soɛri zɛmi yie tũ. Nẽŋ,ma ja puae ẽ lulae bi ba,ma kae o yilae Jesus,.  O ma ya nebənə na baɔ,yie yilae tia sienu bi ba.Yuteba ma pa nya daoda pɛli dã
\ No newline at end of file
+Təvalu ywae bə:Ke nyamaba,mariyam, yə ə kwã yilae ẽ soɛri zɛmi yie tũ. Nẽŋ,ma ja puae ẽ lulae bi ba,ma kae o yilae Jesus,.  O ma ya nebənə na baɔ,yie yilae tia sienu bi ba.Yuteba yie  ma pa o nya daoda pɛli daɔ o nə
\ No newline at end of file

From a4906b532c349efdb4e7028a0b2e2bf28fa068a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0123/4494] auto save

---
 01/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/30.txt b/01/30.txt
index ade612f7..7baf985c 100644
--- a/01/30.txt
+++ b/01/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Təvalu ywae bə:Ke nyamaba,mariyam, yə ə kwã yilae ẽ soɛri zɛmi yie tũ. Nẽŋ,ma ja puae ẽ lulae bi ba,ma kae o yilae Jesus,.  O ma ya nebənə na baɔ,yie yilae tia sienu bi ba.Yuteba yie  ma pa o nya daoda pɛli daɔ o nə
\ No newline at end of file
+Təvalu ywae bə:Ke nyamaba,mariyam, yə ə kwã yilae ẽ soɛri zɛmi yie tũ. Nẽŋ,ma ja puae ẽ lulae bi ba,ma kae o yilae Jesus,.  O ma ya nebənə na baɔ,yie yilae tia sienu bi ba.Yuteba yie  ma pa o nya daoda pɛli daɔ o nə. O ma peba ja
\ No newline at end of file

From a26d87ce5221c01867963b92769bb59f9854e47c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0124/4494] auto save

---
 01/30.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/30.txt b/01/30.txt
index 7baf985c..52f41a3d 100644
--- a/01/30.txt
+++ b/01/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Təvalu ywae bə:Ke nyamaba,mariyam, yə ə kwã yilae ẽ soɛri zɛmi yie tũ. Nẽŋ,ma ja puae ẽ lulae bi ba,ma kae o yilae Jesus,.  O ma ya nebənə na baɔ,yie yilae tia sienu bi ba.Yuteba yie  ma pa o nya daoda pɛli daɔ o nə. O ma peba ja
\ No newline at end of file
+\v 30 Təvalu ywae bə:Ke nyamaba,mariyam, yə ə kwã yilae ẽ soɛri zɛmi yie tũ. \v 31 Nẽŋ,ma ja puae ẽ lulae bi ba,ma kae o yilae Jesus,. \v 32  O ma ya nebənə na baɔ,yie yilae tia sienu bi ba.Yuteba yie  ma pa o nya daoda pɛli daɔ o nə. \v 33 O ma peba jacob nɛmi yu pie pie.O pɛli rə ti ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 8c77fb2d..6effe0d1 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30"]}
\ No newline at end of file

From 6657726f632f097cdc1a3eb06c2006b0ad84d0b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0125/4494] auto save

---
 01/34.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/34.txt

diff --git a/01/34.txt b/01/34.txt
new file mode 100644
index 00000000..d44f4687
--- /dev/null
+++ b/01/34.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Mariyam
\ No newline at end of file

From 6d3bef061b69092d1f61fea17141087614aadc3c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0126/4494] auto save

---
 01/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/34.txt b/01/34.txt
index d44f4687..0c9aa23a 100644
--- a/01/34.txt
+++ b/01/34.txt
@@ -1 +1 @@
-Mariyam
\ No newline at end of file
+Mariyam ywae təvalu bə..yə ɛta u ma falɛ,U vae u soɛri o yel ba soə ba.
\ No newline at end of file

From 94fb9a30098197b0f740d95ca3534369a020571e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0127/4494] auto save

---
 01/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/34.txt b/01/34.txt
index 0c9aa23a..93dd7fc6 100644
--- a/01/34.txt
+++ b/01/34.txt
@@ -1 +1 @@
-Mariyam ywae təvalu bə..yə ɛta u ma falɛ,U vae u soɛri o yel ba soə ba.
\ No newline at end of file
+Mariyam ywae təvalu bə..yə ɛta u ma falɛ,U vae u soɛri o yel ba soə ba. Təvalu sia mu yie a ciri nazɛmi ma cu ẽ yu wae,yie yilae tia sie nu
\ No newline at end of file

From 99d9053340e182d1c1d53995b7038e2060d99a80 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0128/4494] auto save

---
 01/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/34.txt b/01/34.txt
index 93dd7fc6..d86a917c 100644
--- a/01/34.txt
+++ b/01/34.txt
@@ -1 +1 @@
-Mariyam ywae təvalu bə..yə ɛta u ma falɛ,U vae u soɛri o yel ba soə ba. Təvalu sia mu yie a ciri nazɛmi ma cu ẽ yu wae,yie yilae tia sie nu
\ No newline at end of file
+Mariyam ywae təvalu bə..yə ɛta u ma falɛ,U vae u soɛri o yel ba soə ba. Təvalu sia mu yie a ciri nazɛmi ma cu ẽ yu wae,yie yilae tia sie nu pã ma sũ ẽ yu nə, yə u mẽ yilae ẽ yə lulae bi ŵa bə ma bə büi mu bə yie bi balo.
\ No newline at end of file

From 89e86a4169c2033e0878062666ce83d7dd9ffbb0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0129/4494] auto save

---
 01/34.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/34.txt b/01/34.txt
index d86a917c..aaa8c5c2 100644
--- a/01/34.txt
+++ b/01/34.txt
@@ -1 +1 @@
-Mariyam ywae təvalu bə..yə ɛta u ma falɛ,U vae u soɛri o yel ba soə ba. Təvalu sia mu yie a ciri nazɛmi ma cu ẽ yu wae,yie yilae tia sie nu pã ma sũ ẽ yu nə, yə u mẽ yilae ẽ yə lulae bi ŵa bə ma bə büi mu bə yie bi balo.
\ No newline at end of file
+\v 34 Mariyam ywae təvalu bə..yə ɛta u ma falɛ,U vae u soɛri o yel ba soə ba. \v 35 Təvalu sia mu yie a ciri nazɛmi ma cu ẽ yu wae,yie yilae tia sie nu pã ma sũ ẽ yu nə, yə u mẽ yilae ẽ yə lulae bi ŵa bə ma bə büi mu bə yie bi balo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6effe0d1..bd1185c3 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34"]}
\ No newline at end of file

From 6aba132e7dcd6189b30ff7cdbc39e67da314eddd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0130/4494] auto save

---
 01/36.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/36.txt

diff --git a/01/36.txt b/01/36.txt
new file mode 100644
index 00000000..3c7b7dff
--- /dev/null
+++ b/01/36.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Nẽŋ, ẽ nã bi
\ No newline at end of file

From 89113ac7981ac93654e102dc67edd2969d0ea4f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0131/4494] auto save

---
 01/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/36.txt b/01/36.txt
index 3c7b7dff..755220fa 100644
--- a/01/36.txt
+++ b/01/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Nẽŋ, ẽ nã bi
\ No newline at end of file
+Nẽŋ, ẽ nã bi elisabɛt ŵa yə kɛü,O nə jɛ puae
\ No newline at end of file

From 773bad5e96542500c5c6362b5434dd9d757bc842 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0132/4494] auto save

---
 01/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/36.txt b/01/36.txt
index 755220fa..b0ecd78a 100644
--- a/01/36.txt
+++ b/01/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Nẽŋ, ẽ nã bi elisabɛt ŵa yə kɛü,O nə jɛ puae
\ No newline at end of file
+Nẽŋ, ẽ nã bi elisabɛt ŵa yə kɛü,O nə jɛ puae,Oma lulae biba.O ŵa yə ro büie e dəú.
\ No newline at end of file

From e5f0e2032ee5b1b2800fd7928776d93e4cbc205c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:54:09 -0400
Subject: [PATCH 0133/4494] auto save

---
 01/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/36.txt b/01/36.txt
index b0ecd78a..a3c6c25b 100644
--- a/01/36.txt
+++ b/01/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Nẽŋ, ẽ nã bi elisabɛt ŵa yə kɛü,O nə jɛ puae,Oma lulae biba.O ŵa yə ro büie e dəú.
\ No newline at end of file
+Nẽŋ, ẽ nã bi elisabɛt ŵa yə kɛü,O nə jɛ puae,Oma lulae biba.O ŵa yə ro büie e dəú,
\ No newline at end of file

From 17e603fdd4a3e677a0288f45c78f436720378c64 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0134/4494] auto save

---
 01/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/36.txt b/01/36.txt
index a3c6c25b..bd57733c 100644
--- a/01/36.txt
+++ b/01/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Nẽŋ, ẽ nã bi elisabɛt ŵa yə kɛü,O nə jɛ puae,Oma lulae biba.O ŵa yə ro büie e dəú,
\ No newline at end of file
+Nẽŋ, ẽ nã bi elisabɛt ŵa yə kɛü,O nə jɛ puae,Oma lulae biba.O ŵa yə ro büie e dəú,Cɛnɛ ti yə o puae cɛnɛ badũ.
\ No newline at end of file

From 44f6b288d3538cece3735e216298d34b699d376c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0135/4494] auto save

---
 01/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/36.txt b/01/36.txt
index bd57733c..6db693bb 100644
--- a/01/36.txt
+++ b/01/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Nẽŋ, ẽ nã bi elisabɛt ŵa yə kɛü,O nə jɛ puae,Oma lulae biba.O ŵa yə ro büie e dəú,Cɛnɛ ti yə o puae cɛnɛ badũ.
\ No newline at end of file
+Nẽŋ, ẽ nã bi elisabɛt ŵa yə kɛü,O nə jɛ puae,Oma lulae biba.O ŵa yə ro büie e dəú,Cɛnɛ ti yə o puae cɛnɛ badũ.  Ẽ kwã yilae kũ maa də yie ba.
\ No newline at end of file

From 4881da6a35065c518f5e9ee833d595f4e3d9326b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:59:09 -0400
Subject: [PATCH 0136/4494] auto save

---
 01/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/36.txt b/01/36.txt
index 6db693bb..dc25a938 100644
--- a/01/36.txt
+++ b/01/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Nẽŋ, ẽ nã bi elisabɛt ŵa yə kɛü,O nə jɛ puae,Oma lulae biba.O ŵa yə ro büie e dəú,Cɛnɛ ti yə o puae cɛnɛ badũ.  Ẽ kwã yilae kũ maa də yie ba.
\ No newline at end of file
+Nẽŋ, ẽ nã bi elisabɛt ŵa yə kɛü,O nə jɛ puae,Oma lulae biba.O ŵa yə ro büie e dəú,Cɛnɛ ti yə o puae cɛnɛ badũ.  Ẽ kwã yilae kũ maa də yie ba. Mariyam bə nẽŋ yutə
\ No newline at end of file

From e40ba5e65c1e20a8ff86c51702304b87bf5f99e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:59:09 -0400
Subject: [PATCH 0137/4494] auto save

---
 01/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/36.txt b/01/36.txt
index dc25a938..d8e51b63 100644
--- a/01/36.txt
+++ b/01/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Nẽŋ, ẽ nã bi elisabɛt ŵa yə kɛü,O nə jɛ puae,Oma lulae biba.O ŵa yə ro büie e dəú,Cɛnɛ ti yə o puae cɛnɛ badũ.  Ẽ kwã yilae kũ maa də yie ba. Mariyam bə nẽŋ yutə
\ No newline at end of file
+Nẽŋ, ẽ nã bi elisabɛt ŵa yə kɛü,O nə jɛ puae,Oma lulae biba.O ŵa yə ro büie e dəú,Cɛnɛ ti yə o puae cɛnɛ badũ.  Ẽ kwã yilae kũ maa də yie ba. Mariyam bə nẽŋ yutəb
\ No newline at end of file

From 57f669439b3aea8a84ee6ddff2de77f896d28a0a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0138/4494] auto save

---
 01/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/36.txt b/01/36.txt
index d8e51b63..780a32ec 100644
--- a/01/36.txt
+++ b/01/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Nẽŋ, ẽ nã bi elisabɛt ŵa yə kɛü,O nə jɛ puae,Oma lulae biba.O ŵa yə ro büie e dəú,Cɛnɛ ti yə o puae cɛnɛ badũ.  Ẽ kwã yilae kũ maa də yie ba. Mariyam bə nẽŋ yutəb
\ No newline at end of file
+Nẽŋ, ẽ nã bi elisabɛt ŵa yə kɛü,O nə jɛ puae,Oma lulae biba.O ŵa yə ro büie e dəú,Cɛnɛ ti yə o puae cɛnɛ badũ.  Ẽ kwã yilae kũ maa də yie ba. Mariyam bə nẽŋ yutəba yoãkanə
\ No newline at end of file

From 1aa7a4506cb0059b6aa3109d5bdbd73fcae90cc2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0139/4494] auto save

---
 01/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/36.txt b/01/36.txt
index 780a32ec..8e227e30 100644
--- a/01/36.txt
+++ b/01/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Nẽŋ, ẽ nã bi elisabɛt ŵa yə kɛü,O nə jɛ puae,Oma lulae biba.O ŵa yə ro büie e dəú,Cɛnɛ ti yə o puae cɛnɛ badũ.  Ẽ kwã yilae kũ maa də yie ba. Mariyam bə nẽŋ yutəba yoãkanə
\ No newline at end of file
+Nẽŋ, ẽ nã bi elisabɛt ŵa yə kɛü,O nə jɛ puae,Oma lulae biba.O ŵa yə ro büie e dəú,Cɛnɛ ti yə o puae cɛnɛ badũ.  Ẽ kwã yilae kũ maa də yie ba. Mariyam bə nẽŋ yutəba yoãkanõ,.Se yie fa ɛtɛ dũ ẽ we o yə ywae ɛta.
\ No newline at end of file

From 52eba37af006537c48640941b367a171f0dbcc20 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0140/4494] auto save

---
 01/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/36.txt b/01/36.txt
index 8e227e30..506c732c 100644
--- a/01/36.txt
+++ b/01/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Nẽŋ, ẽ nã bi elisabɛt ŵa yə kɛü,O nə jɛ puae,Oma lulae biba.O ŵa yə ro büie e dəú,Cɛnɛ ti yə o puae cɛnɛ badũ.  Ẽ kwã yilae kũ maa də yie ba. Mariyam bə nẽŋ yutəba yoãkanõ,.Se yie fa ɛtɛ dũ ẽ we o yə ywae ɛta.
\ No newline at end of file
+\v 36 \v 38 Nẽŋ, ẽ nã bi elisabɛt ŵa yə kɛü,O nə jɛ puae,Oma lulae biba.O ŵa yə ro büie e dəú,Cɛnɛ ti yə o puae cɛnɛ badũ.  \v 37 Ẽ kwã yilae kũ m də yie ba. Mariyam bə nẽŋ yutəba yoãkanõ,.Se yie fa ɛtɛ dũ ẽ we o yə ywae ɛta.U kwa ,təvalu ya o nẽ o tia.
\ No newline at end of file

From 1a684b9bf2ce3f78fff8d5cb5779bc81329aea5e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 16:04:09 -0400
Subject: [PATCH 0141/4494] auto save

---
 01/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/36.txt b/01/36.txt
index 506c732c..336b8d74 100644
--- a/01/36.txt
+++ b/01/36.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 36 \v 38 Nẽŋ, ẽ nã bi elisabɛt ŵa yə kɛü,O nə jɛ puae,Oma lulae biba.O ŵa yə ro büie e dəú,Cɛnɛ ti yə o puae cɛnɛ badũ.  \v 37 Ẽ kwã yilae kũ m də yie ba. Mariyam bə nẽŋ yutəba yoãkanõ,.Se yie fa ɛtɛ dũ ẽ we o yə ywae ɛta.U kwa ,təvalu ya o nẽ o tia.
\ No newline at end of file
+\v 36 \v 38 Nẽŋ, ẽ nã bi elisabɛt ŵa yə kɛü,O nə jɛ puae,Oma lulae biba.O ŵa yə ro büie e dəú,Cɛnɛ ti yə o puae cɛnɛ badũ.  \v 37 Ẽ kwã yilae kũ mã də yie ba. Mariyam bə nẽŋ yutəba yoãkanõ,.Se yie fa ɛtɛ dũ ẽ we o yə ywae ɛta.U kwa ,təvalu ya o nẽ o tia.
\ No newline at end of file

From 42b8557793ca947920f1a6f711686562d59a9e21 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0142/4494] auto save

---
 01/36.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/36.txt b/01/36.txt
index 336b8d74..02b8e505 100644
--- a/01/36.txt
+++ b/01/36.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 36 \v 38 Nẽŋ, ẽ nã bi elisabɛt ŵa yə kɛü,O nə jɛ puae,Oma lulae biba.O ŵa yə ro büie e dəú,Cɛnɛ ti yə o puae cɛnɛ badũ.  \v 37 Ẽ kwã yilae kũ mã də yie ba. Mariyam bə nẽŋ yutəba yoãkanõ,.Se yie fa ɛtɛ dũ ẽ we o yə ywae ɛta.U kwa ,təvalu ya o nẽ o tia.
\ No newline at end of file
+\v 36 Nẽŋ, ẽ nã bi elisabɛt ŵa yə kɛü,O nə jɛ puae,Oma lulae biba.O ŵa yə ro büie e dəú,Cɛnɛ ti yə o puae cɛnɛ badũ.  \v 37 Ẽ kwã yilae kũ maa mã də yie ba.  \v 38 Mariyam bə nẽŋ yutəba yoãkanõ,.Se yie fa ɛtɛ dũ ẽ we o yə ywae ɛta.U kwa ,təvalu ya o nẽ o tia.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index bd1185c3..60d76e30 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36"]}
\ No newline at end of file

From 339e895ea5330b805218d1838dc369807c9600b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0143/4494] auto save

---
 01/39.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/39.txt

diff --git a/01/39.txt b/01/39.txt
new file mode 100644
index 00000000..970e1ea5
--- /dev/null
+++ b/01/39.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U p
\ No newline at end of file

From 7ee2e886c0646f97209fdf822dd426bc50799484 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0144/4494] auto save

---
 01/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/39.txt b/01/39.txt
index 970e1ea5..ac79cb41 100644
--- a/01/39.txt
+++ b/01/39.txt
@@ -1 +1 @@
-U p
\ No newline at end of file
+U pulae wae,Mariyam zã o ya lala o yi pa lu wae
\ No newline at end of file

From d084cf79ccac52d24b37448bf61a0de5b437c6af Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 16:09:09 -0400
Subject: [PATCH 0145/4494] auto save

---
 01/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/39.txt b/01/39.txt
index ac79cb41..8ead4caf 100644
--- a/01/39.txt
+++ b/01/39.txt
@@ -1 +1 @@
-U pulae wae,Mariyam zã o ya lala o yi pa lu wae
\ No newline at end of file
+U pulae wae,Mariyam zã o ya lala o vae pa lu wae
\ No newline at end of file

From 77201daa1dfd0a5764dfb27d9c129904b8972d44 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0146/4494] auto save

---
 01/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/39.txt b/01/39.txt
index 8ead4caf..117bbf0e 100644
--- a/01/39.txt
+++ b/01/39.txt
@@ -1 +1 @@
-U pulae wae,Mariyam zã o ya lala o vae pa lu wae
\ No newline at end of file
+U pulae wae,Mariyam zã o ya lala o vae pa lu wae,o taɔ kõ wae,.
\ No newline at end of file

From ccd8505b551c77cd01de102950c1f8f1a9ffbe2b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0147/4494] auto save

---
 01/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/39.txt b/01/39.txt
index 117bbf0e..f7df70b4 100644
--- a/01/39.txt
+++ b/01/39.txt
@@ -1 +1 @@
-U pulae wae,Mariyam zã o ya lala o vae pa lu wae,o taɔ kõ wae,.
\ No newline at end of file
+U pulae wae,Mariyam zã o ya lala o vae pa lu wae,o taɔ kõ wae,.  O zu wae zakari die wae ke elizabɛti. Elisabɛti
\ No newline at end of file

From e7fa5abb9bbfecfc42019b37252af43c7c1d6ef6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0148/4494] auto save

---
 01/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/39.txt b/01/39.txt
index f7df70b4..f84c12c1 100644
--- a/01/39.txt
+++ b/01/39.txt
@@ -1 +1 @@
-U pulae wae,Mariyam zã o ya lala o vae pa lu wae,o taɔ kõ wae,.  O zu wae zakari die wae ke elizabɛti. Elisabɛti
\ No newline at end of file
+U pulae wae,Mariyam zã o ya lala o vae pa lu wae,o taɔ kõ wae,.  O zu wae zakari die wae ke elizabɛti. Elisabɛti yə ni maryam kini kɛlɛ ka yu wae, bəsũnɛ sisimi o puae wae.Elisabɛti sũae yie a
\ No newline at end of file

From 4d4bed1ed2fd29d1aeaaf2665967d2244967cc3e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 16:14:09 -0400
Subject: [PATCH 0149/4494] auto save

---
 01/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/39.txt b/01/39.txt
index f84c12c1..435859a0 100644
--- a/01/39.txt
+++ b/01/39.txt
@@ -1 +1 @@
-U pulae wae,Mariyam zã o ya lala o vae pa lu wae,o taɔ kõ wae,.  O zu wae zakari die wae ke elizabɛti. Elisabɛti yə ni maryam kini kɛlɛ ka yu wae, bəsũnɛ sisimi o puae wae.Elisabɛti sũae yie a
\ No newline at end of file
+U pulae wae,Mariyam zã o ya lala o vae pa lu wae,o taɔ kõ wae,.  O zu wae zakari die wae ke elizabɛti. Elisabɛti yə ni maryam kini kɛlɛ ka yu wae, bəsũnɛ sisimi o puae wae.Elisabɛti sũae yie aciri
\ No newline at end of file

From f3b0fa37edb6ad7a00edb496b0a07d93f05520a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0150/4494] auto save

---
 01/39.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/39.txt b/01/39.txt
index 435859a0..93feb9c3 100644
--- a/01/39.txt
+++ b/01/39.txt
@@ -1 +1 @@
-U pulae wae,Mariyam zã o ya lala o vae pa lu wae,o taɔ kõ wae,.  O zu wae zakari die wae ke elizabɛti. Elisabɛti yə ni maryam kini kɛlɛ ka yu wae, bəsũnɛ sisimi o puae wae.Elisabɛti sũae yie aciri
\ No newline at end of file
+\v 39 U pulae wae,Mariyam zã o ya lala o vae pa lu wae,o taɔ kõ wae,. \v 40  O zu wae zakari die wae ke elizabɛti. \v 41 Elisabɛti yə ni maryam kini kɛlɛ ka yu wae, bəsũnɛ sisimi o puae wae.Elisabɛti sũae yie aciri nazɛmɛ nə.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 60d76e30..d103fa9e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39"]}
\ No newline at end of file

From 80774784b782e80cee7f844475915b52104b6f0f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0151/4494] auto save

---
 01/42.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/42.txt

diff --git a/01/42.txt b/01/42.txt
new file mode 100644
index 00000000..e9151dea
--- /dev/null
+++ b/01/42.txt
@@ -0,0 +1 @@
+O bag də kɛlɛ na baɔ bə:
\ No newline at end of file

From 3ad51879984be516119e7bde7fd64ad242e36ec5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0152/4494] auto save

---
 01/42.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/42.txt b/01/42.txt
index e9151dea..d3414b2b 100644
--- a/01/42.txt
+++ b/01/42.txt
@@ -1 +1 @@
-O bag də kɛlɛ na baɔ bə:
\ No newline at end of file
+O bag də kɛlɛ na baɔ bə:Ẽ yə bole bi ẽ gã kãna  maa.Ẽ ma lulae bi ŵa
\ No newline at end of file

From d865619b054f16e9d3cd4b90c671b11be3576f49 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 16:19:09 -0400
Subject: [PATCH 0153/4494] auto save

---
 01/42.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/42.txt b/01/42.txt
index d3414b2b..1f99b198 100644
--- a/01/42.txt
+++ b/01/42.txt
@@ -1 +1 @@
-O bag də kɛlɛ na baɔ bə:Ẽ yə bole bi ẽ gã kãna  maa.Ẽ ma lulae bi ŵa
\ No newline at end of file
+O bag də kɛlɛ na baɔ bə:Ẽ yə bole bi ẽ gã kãna  maa.Ẽ ma lulae bi ŵa, o bole bi. A yə ŵa,
\ No newline at end of file

From 1e4fe174dc9190472db2fbf8b352f91d4ffc723d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0154/4494] auto save

---
 01/42.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/42.txt b/01/42.txt
index 1f99b198..58e63d2d 100644
--- a/01/42.txt
+++ b/01/42.txt
@@ -1 +1 @@
-O bag də kɛlɛ na baɔ bə:Ẽ yə bole bi ẽ gã kãna  maa.Ẽ ma lulae bi ŵa, o bole bi. A yə ŵa,
\ No newline at end of file
+O bag də kɛlɛ na baɔ bə:Ẽ yə bole bi ẽ gã kãna  maa.Ẽ ma lulae bi ŵa, o bole bi. A yə ŵa,A yutəba vae o ke o kɛlɛ nə,
\ No newline at end of file

From cc6d592130f3b58574b18dac6fbbb274f64e7ede Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0155/4494] auto save

---
 01/42.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/42.txt b/01/42.txt
index 58e63d2d..72c167e4 100644
--- a/01/42.txt
+++ b/01/42.txt
@@ -1 +1 @@
-O bag də kɛlɛ na baɔ bə:Ẽ yə bole bi ẽ gã kãna  maa.Ẽ ma lulae bi ŵa, o bole bi. A yə ŵa,A yutəba vae o ke o kɛlɛ nə,
\ No newline at end of file
+O bag də kɛlɛ na baɔ bə:Ẽ yə bole bi ẽ gã kãna  maa.Ẽ ma lulae bi ŵa, o bole bi. A yə ŵa,A yutəba vae o ke o kɛlɛ nə,. NẼŋ,a yə ni ẽ kini kɛlɛ ka yu
\ No newline at end of file

From 9699496b26244d09820703bab0c95d0f1921679a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0156/4494] auto save

---
 01/42.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/42.txt b/01/42.txt
index 72c167e4..b6553fb7 100644
--- a/01/42.txt
+++ b/01/42.txt
@@ -1 +1 @@
-O bag də kɛlɛ na baɔ bə:Ẽ yə bole bi ẽ gã kãna  maa.Ẽ ma lulae bi ŵa, o bole bi. A yə ŵa,A yutəba vae o ke o kɛlɛ nə,. NẼŋ,a yə ni ẽ kini kɛlɛ ka yu
\ No newline at end of file
+O bag də kɛlɛ na baɔ bə:Ẽ yə bole bi ẽ gã kãna  maa.Ẽ ma lulae bi ŵa, o bole bi. A yə ŵa,A yutəba vae o ke o kɛlɛ nə,. NẼŋ,a yə ni ẽ kini kɛlɛ ka yu,BIO puyüimɛ sisimi a puae wae.
\ No newline at end of file

From 33fc723d32a37552ede1b00e66ec429032053d49 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0157/4494] auto save

---
 01/42.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/42.txt b/01/42.txt
index b6553fb7..5544f75e 100644
--- a/01/42.txt
+++ b/01/42.txt
@@ -1 +1 @@
-O bag də kɛlɛ na baɔ bə:Ẽ yə bole bi ẽ gã kãna  maa.Ẽ ma lulae bi ŵa, o bole bi. A yə ŵa,A yutəba vae o ke o kɛlɛ nə,. NẼŋ,a yə ni ẽ kini kɛlɛ ka yu,BIO puyüimɛ sisimi a puae wae.
\ No newline at end of file
+O bag də kɛlɛ na baɔ bə:Ẽ yə bole bi ẽ gã kãna  maa.Ẽ ma lulae bi ŵa, o bole bi. A yə ŵa,A yutəba vae o ke o kɛlɛ nə,. NẼŋ,a yə ni ẽ kini kɛlɛ ka yu,BIO puyüimɛ sisimi a puae wae.  Kã ŵa yə lɛ o nə,də ka yə ywae o y
\ No newline at end of file

From 1ab5540444f48d201923e8992b74e974dce9d7c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0158/4494] auto save

---
 01/42.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/42.txt b/01/42.txt
index 5544f75e..fcd2e5cf 100644
--- a/01/42.txt
+++ b/01/42.txt
@@ -1 +1 @@
-O bag də kɛlɛ na baɔ bə:Ẽ yə bole bi ẽ gã kãna  maa.Ẽ ma lulae bi ŵa, o bole bi. A yə ŵa,A yutəba vae o ke o kɛlɛ nə,. NẼŋ,a yə ni ẽ kini kɛlɛ ka yu,BIO puyüimɛ sisimi a puae wae.  Kã ŵa yə lɛ o nə,də ka yə ywae o y
\ No newline at end of file
+\v 42 O bag də kɛlɛ na baɔ bə:Ẽ yə bole bi ẽ gã kãna  maa.Ẽ ma lulae bi ŵa, o bole bi.\v 43  A yə ŵa,A yutəba vae o ke o kɛlɛ nə,.\v 44  NẼŋ,a yə ni ẽ kini kɛlɛ ka yu,BIO puyüimɛ sisimi a puae wae. \v 45  Kã ŵa yə lɛ o nə,də ka yə ywae o yuteba tū,U ni ma ci,o yə bole lɛ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d103fa9e..6bf3751f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42"]}
\ No newline at end of file

From aedfac2ded831ba827dde75032d5bb1b48c7a0b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 16:29:09 -0400
Subject: [PATCH 0159/4494] auto save

---
 01/46.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/46.txt

diff --git a/01/46.txt b/01/46.txt
new file mode 100644
index 00000000..2d0ee968
--- /dev/null
+++ b/01/46.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Mariyam bə :A ma nu yuteba a bəcõ
\ No newline at end of file

From 4f94661b7d49f50083823a9f8f971bd214868f49 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 16:29:09 -0400
Subject: [PATCH 0160/4494] auto save

---
 01/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/46.txt b/01/46.txt
index 2d0ee968..d593e19d 100644
--- a/01/46.txt
+++ b/01/46.txt
@@ -1 +1 @@
-Mariyam bə :A ma nu yuteba a bəcõ
\ No newline at end of file
+Mariyam bə :A ma nu yuteba a bəcõ y
\ No newline at end of file

From 5afd1f818777505d29dbd9ef3174e88fc63c4ab7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0161/4494] auto save

---
 01/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/46.txt b/01/46.txt
index d593e19d..4fb1901e 100644
--- a/01/46.txt
+++ b/01/46.txt
@@ -1 +1 @@
-Mariyam bə :A ma nu yuteba a bəcõ y
\ No newline at end of file
+Mariyam bə :A ma nu yuteba a bəcõ yuwae.Bca
\ No newline at end of file

From c15cf216b42c9e1851a083f77b1d8087febd65ad Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0162/4494] auto save

---
 01/46.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/46.txt b/01/46.txt
index 4fb1901e..cbc5728c 100644
--- a/01/46.txt
+++ b/01/46.txt
@@ -1 +1 @@
-Mariyam bə :A ma nu yuteba a bəcõ yuwae.Bca
\ No newline at end of file
+\v 46 Mariyam bə :A ma nu yuteba a bəcõ yuwae.\v 47  Bəca yuimɛ we a tũ a bulinu yie tũ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6bf3751f..2122895f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46"]}
\ No newline at end of file

From a4162dc21e0ecb7c211eedcc4ed7f77c09811287 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0163/4494] auto save

---
 01/48.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/48.txt

diff --git a/01/48.txt b/01/48.txt
new file mode 100644
index 00000000..149b86c8
--- /dev/null
+++ b/01/48.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U vae u soɛri yõkanõ tẽ tizuli yilae.
\ No newline at end of file

From e0019d3f9c7ca6f2465016ebf5c6ffc0502ddb4c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0164/4494] auto save

---
 01/48.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/48.txt b/01/48.txt
index 149b86c8..a92f4cc6 100644
--- a/01/48.txt
+++ b/01/48.txt
@@ -1 +1 @@
-U vae u soɛri yõkanõ tẽ tizuli yilae.
\ No newline at end of file
+\v 48 \v 49 U vae u soɛri yõkanõ tẽ tizuli yilae.Nẽŋ, nasõ,nɛmi ka maa yə bana ma wa bə a yə bole lɛ
\ No newline at end of file

From ed3c4b528b2772b7f34e6c2ffb643d0ffc0552c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0165/4494] auto save

---
 01/48.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/48.txt b/01/48.txt
index a92f4cc6..26ac739b 100644
--- a/01/48.txt
+++ b/01/48.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 48 \v 49 U vae u soɛri yõkanõ tẽ tizuli yilae.Nẽŋ, nasõ,nɛmi ka maa yə bana ma wa bə a yə bole lɛ
\ No newline at end of file
+\v 48 \v 49 U vae u soɛri yõkanõ tẽ tizuli yilae.Nẽŋ, nasõ,nɛmi ka maa yə bana ma wa bə a yə bole lɛ.  E
\ No newline at end of file

From d16accf879a211b59ddf2e4274fb58482fe4a262 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 16:39:09 -0400
Subject: [PATCH 0166/4494] auto save

---
 01/48.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/48.txt b/01/48.txt
index 26ac739b..b67080b0 100644
--- a/01/48.txt
+++ b/01/48.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 48 \v 49 U vae u soɛri yõkanõ tẽ tizuli yilae.Nẽŋ, nasõ,nɛmi ka maa yə bana ma wa bə a yə bole lɛ.  E
\ No newline at end of file
+\v 48 \v 49 U vae u soɛri yõkanõ tẽ tizuli yilae.Nẽŋ, nasõ,nɛmi ka maa yə bana ma wa bə a yə bole lɛ.  E kwã yilae yae maa təba fa kũ na baɔ a nə,
\ No newline at end of file

From 74e29de60e2d0631fcccec55df9076e51261db39 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0167/4494] auto save

---
 01/48.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/48.txt b/01/48.txt
index b67080b0..c72e9300 100644
--- a/01/48.txt
+++ b/01/48.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 48 \v 49 U vae u soɛri yõkanõ tẽ tizuli yilae.Nẽŋ, nasõ,nɛmi ka maa yə bana ma wa bə a yə bole lɛ.  E kwã yilae yae maa təba fa kũ na baɔ a nə,
\ No newline at end of file
+\v 48 \v 49 U vae u soɛri yõkanõ tẽ tizuli yilae.Nẽŋ, nasõ,nɛmi ka maa yə bana ma wa bə a yə bole lɛ.  E kwã yilae yae maa təba fa kũ na baɔ a nə,O yilae sã
\ No newline at end of file

From 84f20f43abafe7d8567199331b049a8f88efbede Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0168/4494] auto save

---
 01/48.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/48.txt b/01/48.txt
index c72e9300..30c540be 100644
--- a/01/48.txt
+++ b/01/48.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 48 \v 49 U vae u soɛri yõkanõ tẽ tizuli yilae.Nẽŋ, nasõ,nɛmi ka maa yə bana ma wa bə a yə bole lɛ.  E kwã yilae yae maa təba fa kũ na baɔ a nə,O yilae sã
\ No newline at end of file
+\v 48 U vae u soɛri yõkanõ tẽ tizuli yilae.Nẽŋ, nasõ,nɛmi ka maa yə bana ma wa bə a yə bole lɛ. \v 49  E kwã yilae yae maa təba fa kũ na baɔ a nə,O yilae sãma.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 2122895f..e85bbcc5 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48"]}
\ No newline at end of file

From c192fce7a277059b6bb0ebb619db031a2243c02c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0169/4494] auto save

---
 01/50.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/50.txt

diff --git a/01/50.txt b/01/50.txt
new file mode 100644
index 00000000..50f0990e
--- /dev/null
+++ b/01/50.txt
@@ -0,0 +1 @@
+O ro n
\ No newline at end of file

From f4d72dd72afc9540ad97a7e0f5f3a46c93db58ab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0170/4494] auto save

---
 01/50.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/50.txt b/01/50.txt
index 50f0990e..56be4251 100644
--- a/01/50.txt
+++ b/01/50.txt
@@ -1 +1 @@
-O ro n
\ No newline at end of file
+O ro nẽ nẽ o yiè nyama na nunõnõ nə foo u yi nɛmi ka yə bana nə:
\ No newline at end of file

From 0a699597dd6bf0746843e3333a30f06e114b07cc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0171/4494] auto save

---
 01/50.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/50.txt b/01/50.txt
index 56be4251..480d7dcd 100644
--- a/01/50.txt
+++ b/01/50.txt
@@ -1 +1 @@
-O ro nẽ nẽ o yiè nyama na nunõnõ nə foo u yi nɛmi ka yə bana nə:
\ No newline at end of file
+O ro nẽ nẽ o yiè nyama na nunõnõ nə foo u yi nɛmi ka yə bana nə:O fa o yə waya do jã,
\ No newline at end of file

From 441f1eb81d4702a052eed7b547237140886dc015 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0172/4494] auto save

---
 01/50.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/50.txt b/01/50.txt
index 480d7dcd..bd79f488 100644
--- a/01/50.txt
+++ b/01/50.txt
@@ -1 +1 @@
-O ro nẽ nẽ o yiè nyama na nunõnõ nə foo u yi nɛmi ka yə bana nə:O fa o yə waya do jã,
\ No newline at end of file
+O ro nẽ nẽ o yiè nyama na nunõnõ nə foo u yi nɛmi ka yə bana nə:O fa o yə waya do jã,O dəgae tẽ nuraya bulae, u y
\ No newline at end of file

From fd1e1300b8da7ff7a0510d004f862f9028a31577 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 16:49:09 -0400
Subject: [PATCH 0173/4494] auto save

---
 01/50.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/50.txt b/01/50.txt
index bd79f488..4a6dab89 100644
--- a/01/50.txt
+++ b/01/50.txt
@@ -1 +1 @@
-O ro nẽ nẽ o yiè nyama na nunõnõ nə foo u yi nɛmi ka yə bana nə:O fa o yə waya do jã,O dəgae tẽ nuraya bulae, u y
\ No newline at end of file
+\v 50 \v 51 O ro nẽ nẽ o yiè nyama na nunõnõ nə foo u yi nɛmi ka yə bana nə:O fa o yə waya do jã,O dəgae tẽ nuraya bulae, u yual.
\ No newline at end of file

From 68a9e810c9b24728db36ebe00912a3a843160475 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0174/4494] auto save

---
 01/50.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/50.txt b/01/50.txt
index 4a6dab89..e246b5bb 100644
--- a/01/50.txt
+++ b/01/50.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 50 \v 51 O ro nẽ nẽ o yiè nyama na nunõnõ nə foo u yi nɛmi ka yə bana nə:O fa o yə waya do jã,O dəgae tẽ nuraya bulae, u yual.
\ No newline at end of file
+\v 50 O ro nẽ nẽ o yiè nyama na nunõnõ nə foo u yi nɛmi ka yə bana nə:  \v 51 O fa o yə waya do jã,O dəgae tẽ nuraya bulae, u yual.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e85bbcc5..a5506814 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50"]}
\ No newline at end of file

From 823a3261f8d001890ebd083dac70cdc72df06526 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0175/4494] auto save

---
 01/52.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/52.txt

diff --git a/01/52.txt b/01/52.txt
new file mode 100644
index 00000000..60a89ed2
--- /dev/null
+++ b/01/52.txt
@@ -0,0 +1 @@
+O
\ No newline at end of file

From 9ab60fb7e50a05276e0c5a4a80dffd88d56b924d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0176/4494] auto save

---
 01/52.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/52.txt b/01/52.txt
index 60a89ed2..17306570 100644
--- a/01/52.txt
+++ b/01/52.txt
@@ -1 +1 @@
-O
\ No newline at end of file
+O cuae pia bə nẽ bə,pɛli dar wae,O sie tẽ ti zona tia.
\ No newline at end of file

From f73ffd9d7ad4dfb1f4ad15cf40f762a89644e04b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0177/4494] auto save

---
 01/52.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/52.txt b/01/52.txt
index 17306570..42580362 100644
--- a/01/52.txt
+++ b/01/52.txt
@@ -1 +1 @@
-O cuae pia bə nẽ bə,pɛli dar wae,O sie tẽ ti zona tia.
\ No newline at end of file
+O cuae pia bə nẽ bə,pɛli dar wae,O sie tẽ ti zona tia.  O sũ wae nyiõ təna də dəõ na zɛmɛ.
\ No newline at end of file

From 9ac4ffeb49aab89ef77bd45e28729f82d6d0af57 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0178/4494] auto save

---
 01/52.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/52.txt b/01/52.txt
index 42580362..f22f086d 100644
--- a/01/52.txt
+++ b/01/52.txt
@@ -1 +1 @@
-O cuae pia bə nẽ bə,pɛli dar wae,O sie tẽ ti zona tia.  O sũ wae nyiõ təna də dəõ na zɛmɛ.
\ No newline at end of file
+O cuae pia bə nẽ bə,pɛli dar wae,O sie tẽ ti zona tia.  O sũ wae nyiõ təna də dəõ na zɛmɛ.o duũ ŵõ təna jɛüi na ka
\ No newline at end of file

From 607761e65815821596b60a8396354ac47b4667f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0179/4494] auto save

---
 01/52.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/52.txt b/01/52.txt
index f22f086d..af99fc26 100644
--- a/01/52.txt
+++ b/01/52.txt
@@ -1 +1 @@
-O cuae pia bə nẽ bə,pɛli dar wae,O sie tẽ ti zona tia.  O sũ wae nyiõ təna də dəõ na zɛmɛ.o duũ ŵõ təna jɛüi na ka
\ No newline at end of file
+\v 52 O cuae pia bə nẽ bə,pɛli dar wae,O sie tẽ ti zona tia.\v 53   O sũ wae nyiõ təna də dəõ na zɛmɛ.o duũ ŵõ təna jɛüi na kaɔ ma nə bə vae,
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a5506814..a3a1e145 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52"]}
\ No newline at end of file

From 0e489cc2166f38a8e65cd1af6e193507812e240f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0180/4494] auto save

---
 01/54.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/54.txt

diff --git a/01/54.txt b/01/54.txt
new file mode 100644
index 00000000..d54ee52b
--- /dev/null
+++ b/01/54.txt
@@ -0,0 +1 @@
+O sã o tūtena esrael lia nə,
\ No newline at end of file

From 970e2043527729d9aff9073982430bc4d6983053 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 16:59:09 -0400
Subject: [PATCH 0181/4494] auto save

---
 01/54.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/54.txt b/01/54.txt
index d54ee52b..20f8e917 100644
--- a/01/54.txt
+++ b/01/54.txt
@@ -1 +1 @@
-O sã o tūtena esrael lia nə,
\ No newline at end of file
+O sã o tūtena esrael lia nə,o bəcõ ya o titi nunõnõ wõ nə,
\ No newline at end of file

From d9166ef43d94b35564d46f74c0c26522db0192e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0182/4494] auto save

---
 01/54.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/54.txt b/01/54.txt
index 20f8e917..619785d5 100644
--- a/01/54.txt
+++ b/01/54.txt
@@ -1 +1 @@
-O sã o tūtena esrael lia nə,o bəcõ ya o titi nunõnõ wõ nə,
\ No newline at end of file
+O sã o tūtena esrael lia nə,o bəcõ ya o titi nunõnõ wõ nə,ibraihma do nɛmi
\ No newline at end of file

From da8c59e7098010be0b106820bb1b7141495c1111 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0183/4494] auto save

---
 01/54.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/54.txt b/01/54.txt
index 619785d5..2fac87ab 100644
--- a/01/54.txt
+++ b/01/54.txt
@@ -1 +1 @@
-O sã o tūtena esrael lia nə,o bəcõ ya o titi nunõnõ wõ nə,ibraihma do nɛmi
\ No newline at end of file
+O sã o tūtena esrael lia nə,o bəcõ ya o titi nunõnõ wõ nə,ibraihma do nɛmi tõyo pipie pipie,nẽ o yə ywae nə nya wae ɛta.
\ No newline at end of file

From 9263b0d5ef78d11bdeaa8e03a4872f452bd0c900 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0184/4494] auto save

---
 01/54.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/54.txt b/01/54.txt
index 2fac87ab..4448736f 100644
--- a/01/54.txt
+++ b/01/54.txt
@@ -1 +1 @@
-O sã o tūtena esrael lia nə,o bəcõ ya o titi nunõnõ wõ nə,ibraihma do nɛmi tõyo pipie pipie,nẽ o yə ywae nə nya wae ɛta.
\ No newline at end of file
+\v 54 O sã o tūtena esrael lia nə,o bəcõ ya o titi nunõnõ wõ nə, \v 55 Ibraihma do nɛmi tõyo pipie pipie,nẽ o yə ywae nə nya wae ɛta dũ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a3a1e145..97060f01 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54"]}
\ No newline at end of file

From 2034771ddd52f2fae111703028b154ac5b151118 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0185/4494] auto save

---
 01/56.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/56.txt

diff --git a/01/56.txt b/01/56.txt
new file mode 100644
index 00000000..fb21331c
--- /dev/null
+++ b/01/56.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Mariyam ya elisabɛt tũ o yi cɛnɛ bətwa .U
\ No newline at end of file

From abd422dbb1b8fbb0ddba7aab249100f2c799cd86 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 17:04:09 -0400
Subject: [PATCH 0186/4494] auto save

---
 01/56.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/56.txt b/01/56.txt
index fb21331c..ab79a237 100644
--- a/01/56.txt
+++ b/01/56.txt
@@ -1 +1 @@
-Mariyam ya elisabɛt tũ o yi cɛnɛ bətwa .U
\ No newline at end of file
+Mariyam ya elisabɛt tũ o yi cɛnɛ bətwa .Ukwa
\ No newline at end of file

From 8b61c2b23f726497bce5a18f5cd1f7930785ba37 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0187/4494] auto save

---
 01/56.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/56.txt b/01/56.txt
index ab79a237..2321f3ef 100644
--- a/01/56.txt
+++ b/01/56.txt
@@ -1 +1 @@
-Mariyam ya elisabɛt tũ o yi cɛnɛ bətwa .Ukwa
\ No newline at end of file
+Mariyam ya elisabɛt tũ o yi cɛnɛ bətwa .Ukwa ,Vivili o vae die. Elisabɛt luae pulae yə yi gae,O lulae bi b
\ No newline at end of file

From 53c20a4ac80e66ce1246f8d9f05a16b4ce4e6e93 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0188/4494] auto save

---
 01/56.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/56.txt b/01/56.txt
index 2321f3ef..efa6d957 100644
--- a/01/56.txt
+++ b/01/56.txt
@@ -1 +1 @@
-Mariyam ya elisabɛt tũ o yi cɛnɛ bətwa .Ukwa ,Vivili o vae die. Elisabɛt luae pulae yə yi gae,O lulae bi b
\ No newline at end of file
+Mariyam ya elisabɛt tũ o yi cɛnɛ bətwa .Ukwa Vivili o vae die. Elisabɛt luae pulae yə yi gae,O lulae bi bà.  O jẽ dũã də o na bia yə ni bə,
\ No newline at end of file

From d9eb33081e874980b0759ba00ef32458863465a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0189/4494] auto save

---
 01/56.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/56.txt b/01/56.txt
index efa6d957..e27a0803 100644
--- a/01/56.txt
+++ b/01/56.txt
@@ -1 +1 @@
-Mariyam ya elisabɛt tũ o yi cɛnɛ bətwa .Ukwa Vivili o vae die. Elisabɛt luae pulae yə yi gae,O lulae bi bà.  O jẽ dũã də o na bia yə ni bə,
\ No newline at end of file
+\v 56 \v 58 Mariyam ya elisabɛt tũ o yi cɛnɛ bətwa .Ukwa Vivili o vae die.\v 57  Elisabɛt luae pulae yə yi gae,O lulae bi bà.  O jẽ dũã də o na bia yə ni bə,yutəba yə nuwã o nunõnõ o võ kwa,ka yu wae puwae ya yuimi o tũ.
\ No newline at end of file

From ad5ec339e40d696c1676f4e1d5fff7fa8341da27 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0190/4494] auto save

---
 01/56.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/56.txt b/01/56.txt
index e27a0803..6c4c7ca9 100644
--- a/01/56.txt
+++ b/01/56.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 56 \v 58 Mariyam ya elisabɛt tũ o yi cɛnɛ bətwa .Ukwa Vivili o vae die.\v 57  Elisabɛt luae pulae yə yi gae,O lulae bi bà.  O jẽ dũã də o na bia yə ni bə,yutəba yə nuwã o nunõnõ o võ kwa,ka yu wae puwae ya yuimi o tũ.
\ No newline at end of file
+\v 56 Mariyam ya elisabɛt tũ o yi cɛnɛ bətwa .Ukwa Vivili o vae die.\v 57  Elisabɛt luae pulae yə yi gae,O lulae bi bà.\v 58   O jẽ dũã də o na bia yə ni bə,yutəba yə nuwã o nunõnõ o võ kwa,ka yu wae puwae ya yuimi o tũ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 97060f01..138abc20 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56"]}
\ No newline at end of file

From 87f6d08e1a42c6378b9f969ea2f44906b70de2aa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0191/4494] auto save

---
 01/59.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/59.txt

diff --git a/01/59.txt b/01/59.txt
new file mode 100644
index 00000000..1c20abde
--- /dev/null
+++ b/01/59.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Bio luae diã nɛnɛ,
\ No newline at end of file

From 8a48d339146827ba5b22039bc4173f03d35e3764 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0192/4494] auto save

---
 01/59.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/59.txt b/01/59.txt
index 1c20abde..8a709a14 100644
--- a/01/59.txt
+++ b/01/59.txt
@@ -1 +1 @@
-Bio luae diã nɛnɛ,
\ No newline at end of file
+Bio luae diã nɛnɛ,bə tũ wae o na goɛmɛ n
\ No newline at end of file

From 33148277d5093f69505d727feed9f08cd61f7c04 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0193/4494] auto save

---
 01/59.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/59.txt b/01/59.txt
index 8a709a14..dea8c883 100644
--- a/01/59.txt
+++ b/01/59.txt
@@ -1 +1 @@
-Bio luae diã nɛnɛ,bə tũ wae o na goɛmɛ n
\ No newline at end of file
+Bio luae diã nɛnɛ,bə tũ wae o na goɛmɛ nə.bə soə se ke o nyina zakri yilae nə.BIO nã ywae
\ No newline at end of file

From 95a872768b682ee4bcdc6d1e6f03af592dc77029 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 17:19:09 -0400
Subject: [PATCH 0194/4494] auto save

---
 01/59.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/59.txt b/01/59.txt
index dea8c883..ed8be1bc 100644
--- a/01/59.txt
+++ b/01/59.txt
@@ -1 +1 @@
-Bio luae diã nɛnɛ,bə tũ wae o na goɛmɛ nə.bə soə se ke o nyina zakri yilae nə.BIO nã ywae
\ No newline at end of file
+Bio luae diã nɛnɛ,bə tũ wae o na goɛmɛ nə.bə soə se ke o nyina zakri yilae nə.BIO nã yə jũni ba.bə o yilae ba ke zan.
\ No newline at end of file

From fd7d9fd6972a619ba815844e44bdfd6ecd2be309 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0195/4494] auto save

---
 01/59.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/59.txt b/01/59.txt
index ed8be1bc..8c657746 100644
--- a/01/59.txt
+++ b/01/59.txt
@@ -1 +1 @@
-Bio luae diã nɛnɛ,bə tũ wae o na goɛmɛ nə.bə soə se ke o nyina zakri yilae nə.BIO nã yə jũni ba.bə o yilae ba ke zan.
\ No newline at end of file
+Bio luae diã nɛnɛ,bə tũ wae o na goɛmɛ nə.bə soə se ke o nyina zakri yilae nə.BIO nã yə jũni ba.bə o yilae ba ke zan.  Bə ywae o nə bə o lɛ maa yilae də ətɛ
\ No newline at end of file

From 8bec5f5ede01c49ea12f2f661c27e9c3af48d5cd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 15:14:06 -0400
Subject: [PATCH 0196/4494] auto save

---
 01/59.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/59.txt b/01/59.txt
index 8c657746..245d30b9 100644
--- a/01/59.txt
+++ b/01/59.txt
@@ -1 +1 @@
-Bio luae diã nɛnɛ,bə tũ wae o na goɛmɛ nə.bə soə se ke o nyina zakri yilae nə.BIO nã yə jũni ba.bə o yilae ba ke zan.  Bə ywae o nə bə o lɛ maa yilae də ətɛ
\ No newline at end of file
+\v 60 \v 59 Bio luae diã nɛnɛ,bə tũ wae o na goɛmɛ nə.bə soə se ke o nyina zakri yilae nə. BIO nã yə jũni ba.bə o yilae ba ke zan.\v 61   Bə ywae o nə bə o lɛ maa yilae də ətɛ ba,
\ No newline at end of file

From 9af5c29fd413f34249369dbd3a40abe5d961f169 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 17:21:04 -0400
Subject: [PATCH 0197/4494] auto save

---
 01/59.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/59.txt b/01/59.txt
index 245d30b9..cef0c927 100644
--- a/01/59.txt
+++ b/01/59.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 60 \v 59 Bio luae diã nɛnɛ,bə tũ wae o na goɛmɛ nə.bə soə se ke o nyina zakri yilae nə. BIO nã yə jũni ba.bə o yilae ba ke zan.\v 61   Bə ywae o nə bə o lɛ maa yilae də ətɛ ba,
\ No newline at end of file
+\v 59 Bio luae diã nɛnɛ,bə tũ wae o na goɛmɛ nə.bə soə se ke o nyina zakri yilae nə. \v 60 BIO nã yə jũni ba.bə o yilae ba ke zan.\v 61   Bə ywae o nə bə o lɛ maa yilae də ətɛ ba,
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 138abc20..3c933161 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59"]}
\ No newline at end of file

From 0f0371975b17a87371838f131e5fc02332727678 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 17:21:44 -0400
Subject: [PATCH 0198/4494] auto save

---
 01/62.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/62.txt

diff --git a/01/62.txt b/01/62.txt
new file mode 100644
index 00000000..132f2e1f
--- /dev/null
+++ b/01/62.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Bə büi o nyina də mõ bə, yə yilae ka o soə se kae o bio nə,.
\ No newline at end of file

From cf4aa6ced5807e424ab55007b47239125dd7e0a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 17:24:09 -0400
Subject: [PATCH 0199/4494] auto save

---
 01/62.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/62.txt b/01/62.txt
index 132f2e1f..714e0a20 100644
--- a/01/62.txt
+++ b/01/62.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə büi o nyina də mõ bə, yə yilae ka o soə se kae o bio nə,.
\ No newline at end of file
+Bə büi o nyina də mõ bə, yə yilae ka o soə se kae o bio nə.  Za
\ No newline at end of file

From 0fbe79736d5bdbd4937e2c9ff4afbb368b4b505a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 17:21:44 -0400
Subject: [PATCH 0200/4494] auto save

---
 01/62.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/62.txt b/01/62.txt
index 714e0a20..cc44521e 100644
--- a/01/62.txt
+++ b/01/62.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə büi o nyina də mõ bə, yə yilae ka o soə se kae o bio nə.  Za
\ No newline at end of file
+Bə büi o nyina də mõ bə, yə yilae ka o soə se kae o bio nə.  Zakari zã o jɛ bole bə tũ,Ocag u nə bə:yigae zan.
\ No newline at end of file

From d1979426b9a1bf0e37e7b0e14002a4d9f1b8cb94 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 17:21:44 -0400
Subject: [PATCH 0201/4494] auto save

---
 01/62.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/62.txt b/01/62.txt
index cc44521e..b888ffb9 100644
--- a/01/62.txt
+++ b/01/62.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə büi o nyina də mõ bə, yə yilae ka o soə se kae o bio nə.  Zakari zã o jɛ bole bə tũ,Ocag u nə bə:yigae zan.
\ No newline at end of file
+\v 62 Bə büi o nyina də mõ bə, yə yilae ka o soə se kae o bio nə.  \v 63 Zakari zã o jɛ bole bə tũ,Ocag u nə bə:yigae zan.U kael bə maa.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3c933161..cedbe07c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62"]}
\ No newline at end of file

From 1e5bfb80d8c7d1ba30802fef017617effff677f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 17:21:44 -0400
Subject: [PATCH 0202/4494] auto save

---
 01/64.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/64.txt

diff --git a/01/64.txt b/01/64.txt
new file mode 100644
index 00000000..ee50eefd
--- /dev/null
+++ b/01/64.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U puaelae gedũ ti,Zakari ni sur,
\ No newline at end of file

From ac43c9b9d6bbb58e25e8b546f6e062d04bc58645 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 17:29:09 -0400
Subject: [PATCH 0203/4494] auto save

---
 01/64.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/64.txt b/01/64.txt
index ee50eefd..558efffb 100644
--- a/01/64.txt
+++ b/01/64.txt
@@ -1 +1 @@
-U puaelae gedũ ti,Zakari ni sur,
\ No newline at end of file
+U puaelae gedũ ti,Zakari ni sur,o bədɛlɛ nyɛnɛ fuï,O z
\ No newline at end of file

From 4778e7e9f41fd0277f9d8cf28588607b9baf7cf9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 17:21:44 -0400
Subject: [PATCH 0204/4494] auto save

---
 01/64.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/64.txt b/01/64.txt
index 558efffb..d05c807f 100644
--- a/01/64.txt
+++ b/01/64.txt
@@ -1 +1 @@
-U puaelae gedũ ti,Zakari ni sur,o bədɛlɛ nyɛnɛ fuï,O z
\ No newline at end of file
+U puaelae gedũ ti,Zakari ni sur,o bədɛlɛ nyɛnɛ fuï,O zoã nu yie.
\ No newline at end of file

From b6e536053c6bb088857a94cffaa91d571dc231c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 17:21:44 -0400
Subject: [PATCH 0205/4494] auto save

---
 01/64.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/64.txt b/01/64.txt
index d05c807f..2a1855ac 100644
--- a/01/64.txt
+++ b/01/64.txt
@@ -1 +1 @@
-U puaelae gedũ ti,Zakari ni sur,o bədɛlɛ nyɛnɛ fuï,O zoã nu yie.
\ No newline at end of file
+U puaelae gedũ ti,Zakari ni sur,o bədɛlɛ nyɛnɛ fuï,O zoã nu yie. O jẽ doã maa nyama,Nebena yə bə rə zoãma jude pɛlɛ lú puaelɛmaa
\ No newline at end of file

From 2c6363e6393d23389eaf4ccd341049dc68e06f64 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 17:21:44 -0400
Subject: [PATCH 0206/4494] auto save

---
 01/64.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/64.txt b/01/64.txt
index 2a1855ac..66fdb6af 100644
--- a/01/64.txt
+++ b/01/64.txt
@@ -1 +1 @@
-U puaelae gedũ ti,Zakari ni sur,o bədɛlɛ nyɛnɛ fuï,O zoã nu yie. O jẽ doã maa nyama,Nebena yə bə rə zoãma jude pɛlɛ lú puaelɛmaa
\ No newline at end of file
+U puaelae gedũ ti,Zakari ni sur,o bədɛlɛ nyɛnɛ fuï,O zoã nu yie. O jẽ doã maa nyama,Nebena yə bə rə zoãma jude pɛlɛ lú puaelɛ maa wae.  U ni na yə bə rə bulae u yu ti bə puae wae
\ No newline at end of file

From 0da4e15f61befe6bf8549a3d44b9bbed66d25933 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 17:34:09 -0400
Subject: [PATCH 0207/4494] auto save

---
 01/64.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/64.txt b/01/64.txt
index 66fdb6af..3226fba0 100644
--- a/01/64.txt
+++ b/01/64.txt
@@ -1 +1 @@
-U puaelae gedũ ti,Zakari ni sur,o bədɛlɛ nyɛnɛ fuï,O zoã nu yie. O jẽ doã maa nyama,Nebena yə bə rə zoãma jude pɛlɛ lú puaelɛ maa wae.  U ni na yə bə rə bulae u yu ti bə puae wae
\ No newline at end of file
+U puaelae gedũ ti,Zakari ni sur,o bədɛlɛ nyɛnɛ fuï,O zoã nu yie. O jẽ doã maa nyama,Nebena yə bə rə zoãma jude pɛlɛ lú puaelɛ maa wae.  U ni na yə bə rə bulae u yu ti bə puae wae,
\ No newline at end of file

From 4c20c0ee01040b38f3e435a26083a4cf4c85c485 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 17:21:44 -0400
Subject: [PATCH 0208/4494] auto save

---
 01/64.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/64.txt b/01/64.txt
index 3226fba0..4596c91d 100644
--- a/01/64.txt
+++ b/01/64.txt
@@ -1 +1 @@
-U puaelae gedũ ti,Zakari ni sur,o bədɛlɛ nyɛnɛ fuï,O zoã nu yie. O jẽ doã maa nyama,Nebena yə bə rə zoãma jude pɛlɛ lú puaelɛ maa wae.  U ni na yə bə rə bulae u yu ti bə puae wae,
\ No newline at end of file
+U puaelae gedũ ti,Zakari ni sur,o bədɛlɛ nyɛnɛ fuï,O zoã nu yie. O jẽ doã maa nyama,Nebena yə bə rə zoãma jude pɛlɛ lú puaelɛ maa wae.  U ni na yə bə rə bulae u yu ti bə puae wae, bə ,bio ti ma ya e kwã.Ekwã yilae yuteba yə waya
\ No newline at end of file

From d7acd9d324e7b9c76696928c27f95147b4a8da5b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Apr 2020 17:21:44 -0400
Subject: [PATCH 0209/4494] auto save

---
 01/64.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/64.txt b/01/64.txt
index 4596c91d..8add21aa 100644
--- a/01/64.txt
+++ b/01/64.txt
@@ -1 +1 @@
-U puaelae gedũ ti,Zakari ni sur,o bədɛlɛ nyɛnɛ fuï,O zoã nu yie. O jẽ doã maa nyama,Nebena yə bə rə zoãma jude pɛlɛ lú puaelɛ maa wae.  U ni na yə bə rə bulae u yu ti bə puae wae, bə ,bio ti ma ya e kwã.Ekwã yilae yuteba yə waya
\ No newline at end of file
+\v 64 U puaelae gedũ ti,Zakari ni sur,o bədɛlɛ nyɛnɛ fuï,O zoã nu yie. \v 65 O jẽ doã maa nyama,Nebena yə bə rə zoãma jude pɛlɛ lú puaelɛ maa wae.\v 66   U ni na yə bə rə bulae u yu ti bə puae wae, bə ,bio ti ma ya e kwã.Ekwã yilae yuteba yə waya we yu wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index cedbe07c..39264166 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64"]}
\ No newline at end of file

From f08d4701bdb1208dec7b72ea70fc11724d229245 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 14:43:19 -0400
Subject: [PATCH 0210/4494] auto save

---
 01/67.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/67.txt

diff --git a/01/67.txt b/01/67.txt
new file mode 100644
index 00000000..a9b6e1d1
--- /dev/null
+++ b/01/67.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U yu wae ti nə bio nyina zakari sũwae də yie aciri
\ No newline at end of file

From e9b6b0d23c85c2f680b0829d5286ec37087aeea5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 14:43:19 -0400
Subject: [PATCH 0211/4494] auto save

---
 01/67.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/67.txt b/01/67.txt
index a9b6e1d1..7b986199 100644
--- a/01/67.txt
+++ b/01/67.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti nə bio nyina zakari sũwae də yie aciri
\ No newline at end of file
+U yu wae ti nə bio nyina zakari sũwae də yie aciri nazɛmɛ,o zoã nəjunu zoãma.
\ No newline at end of file

From f2ee2226256f4f683540d601408b7dbf63c23041 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 14:47:07 -0400
Subject: [PATCH 0212/4494] auto save

---
 01/67.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/67.txt b/01/67.txt
index 7b986199..9f55799a 100644
--- a/01/67.txt
+++ b/01/67.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti nə bio nyina zakari sũwae də yie aciri nazɛmɛ,o zoã nəjunu zoãma.
\ No newline at end of file
+\v 67 \v 68 U yu wae ti nə bio nyina zakari sũwae də yie aciri nazɛmɛ,o zoã nəjunu zoãma.
\ No newline at end of file

From 7a1c3e9f25b00141ab064f895ea159a0415d35fa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 14:47:15 -0400
Subject: [PATCH 0213/4494] auto save

---
 01/67.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/67.txt b/01/67.txt
index 9f55799a..d2412337 100644
--- a/01/67.txt
+++ b/01/67.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 67 \v 68 U yu wae ti nə bio nyina zakari sũwae də yie aciri nazɛmɛ,o zoã nəjunu zoãma.
\ No newline at end of file
+\v 67 \v 68 U yu wae ti nə bio nyina zakari sũwae də yie aciri nazɛmɛ,o zoã nəjunu zoãma. Yuteba israel yie se nura ya nyõ yə e kwã yilae ẽkae
\ No newline at end of file

From fe36a2bbe1aab2e47a94b5498279e3145f64d9b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 14:52:07 -0400
Subject: [PATCH 0214/4494] auto save

---
 01/67.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/67.txt b/01/67.txt
index d2412337..db3ec68f 100644
--- a/01/67.txt
+++ b/01/67.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 67 \v 68 U yu wae ti nə bio nyina zakari sũwae də yie aciri nazɛmɛ,o zoã nəjunu zoãma. Yuteba israel yie se nura ya nyõ yə e kwã yilae ẽkae
\ No newline at end of file
+\v 67 \v 68 U yu wae ti nə bio nyina zakari sũwae də yie aciri nazɛmɛ,o zoã nəjunu zoãma. Yuteba israel yie se nura ya nyõ yə e kwã yilae ẽ kae ẽ yae ẽ nebena yu wae ẽ buli bae.
\ No newline at end of file

From 76583083c1d06e981eb0735e7dad89731deeb657 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 14:47:15 -0400
Subject: [PATCH 0215/4494] auto save

---
 01/67.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/67.txt b/01/67.txt
index db3ec68f..35e198e0 100644
--- a/01/67.txt
+++ b/01/67.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 67 \v 68 U yu wae ti nə bio nyina zakari sũwae də yie aciri nazɛmɛ,o zoã nəjunu zoãma. Yuteba israel yie se nura ya nyõ yə e kwã yilae ẽ kae ẽ yae ẽ nebena yu wae ẽ buli bae.
\ No newline at end of file
+\v 67 U yu wae ti nə bio nyina zakari sũwae də yie aciri nazɛmɛ,o zoã nəjunu zoãma. \v 68 Yuteba israel yie se nura ya nyõ yə e kwã yilae ẽ kae ẽ yae ẽ nebena yu wae ẽ buli bae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 39264166..c3184753 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67"]}
\ No newline at end of file

From b407bc2a062634a7daf885e1e6451c95b05bff9f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 14:54:33 -0400
Subject: [PATCH 0216/4494] auto save

---
 01/69.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/69.txt

diff --git a/01/69.txt b/01/69.txt
new file mode 100644
index 00000000..7808639c
--- /dev/null
+++ b/01/69.txt
@@ -0,0 +1 @@
+O zrɛ bu
\ No newline at end of file

From 25bd4a2808a8290bf7ee13c188069c559d982b53 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 14:54:33 -0400
Subject: [PATCH 0217/4494] auto save

---
 01/69.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/69.txt b/01/69.txt
index 7808639c..ab78a033 100644
--- a/01/69.txt
+++ b/01/69.txt
@@ -1 +1 @@
-O zrɛ bu
\ No newline at end of file
+O zrɛ bulinu sabia lɛ o tutunu daoda nɛmi nə.
\ No newline at end of file

From b3c08626d8c53e82d082b8457ce895beb4512641 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 15:07:07 -0400
Subject: [PATCH 0218/4494] auto save

---
 01/69.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/69.txt b/01/69.txt
index ab78a033..6d2b9395 100644
--- a/01/69.txt
+++ b/01/69.txt
@@ -1 +1 @@
-O zrɛ bulinu sabia lɛ o tutunu daoda nɛmi nə.
\ No newline at end of file
+O zrɛ bulinu sabia lɛ o tutunu daoda nɛmi nə.O ywae u yu ti nẽ pu
\ No newline at end of file

From 598fd27bc3b3e0539985ab9ababdf6eaf2e0d271 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 14:54:33 -0400
Subject: [PATCH 0219/4494] auto save

---
 01/69.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/69.txt b/01/69.txt
index 6d2b9395..b5cb125d 100644
--- a/01/69.txt
+++ b/01/69.txt
@@ -1 +1 @@
-O zrɛ bulinu sabia lɛ o tutunu daoda nɛmi nə.O ywae u yu ti nẽ pu
\ No newline at end of file
+O zrɛ bulinu sabia lɛ o tutunu daoda nɛmi nə.O yə ywae u yu ti nẽ puaelə na dũlu wae.O n
\ No newline at end of file

From cb84a04b7b8bdd091ddc4d04f517a6c9ca485bed Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 14:54:33 -0400
Subject: [PATCH 0220/4494] auto save

---
 01/69.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/69.txt b/01/69.txt
index b5cb125d..51423461 100644
--- a/01/69.txt
+++ b/01/69.txt
@@ -1 +1 @@
-O zrɛ bulinu sabia lɛ o tutunu daoda nɛmi nə.O yə ywae u yu ti nẽ puaelə na dũlu wae.O n
\ No newline at end of file
+O zrɛ bulinu sabia lɛ o tutunu daoda nɛmi nə.O yə ywae u yu ti nẽ puaelə na dũlu wae.O nejuna nazɛmɛ ni wae. Bə:o ma buli nə wae nə ne dema ne,
\ No newline at end of file

From bd11075e41d32e80a35eff864017b1c76448fec0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 15:12:07 -0400
Subject: [PATCH 0221/4494] auto save

---
 01/69.txt | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/69.txt b/01/69.txt
index 51423461..12f1b7f0 100644
--- a/01/69.txt
+++ b/01/69.txt
@@ -1 +1,2 @@
-O zrɛ bulinu sabia lɛ o tutunu daoda nɛmi nə.O yə ywae u yu ti nẽ puaelə na dũlu wae.O nejuna nazɛmɛ ni wae. Bə:o ma buli nə wae nə ne dema ne,
\ No newline at end of file
+O zrɛ bulinu sabia lɛ o tutunu daoda nɛmi nə.O yə ywae u yu ti nẽ puaelə na dũlu wae.O nejuna nazɛmɛ ni wae. Bə:o ma buli nə wae nə nẽ nə dema ne,o ma buli nə wae,
+nẽ puzuni nəbəna jã wae.
\ No newline at end of file

From 34424a3d786c170396918fe6776c4df496db88fb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 14:54:33 -0400
Subject: [PATCH 0222/4494] auto save

---
 01/69.txt | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/69.txt b/01/69.txt
index 12f1b7f0..9d9c250f 100644
--- a/01/69.txt
+++ b/01/69.txt
@@ -1,2 +1,3 @@
-O zrɛ bulinu sabia lɛ o tutunu daoda nɛmi nə.O yə ywae u yu ti nẽ puaelə na dũlu wae.O nejuna nazɛmɛ ni wae. Bə:o ma buli nə wae nə nẽ nə dema ne,o ma buli nə wae,
+\v 69 \v 70 \v 71 O zrɛ bulinu sabia lɛ o tutunu daoda nɛmi nə.O yə ywae u yu ti nẽ puaelə na dũlu wae.O nejuna nazɛmɛ ni wae. Bə:o ma buli nə wae nə nẽ nə dema ne,o ma jũ nə wae
+nə wae,
 nẽ puzuni nəbəna jã wae.
\ No newline at end of file

From 1ce432a76b9c3d2b6e8873898b75be2946565e6c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 14:54:33 -0400
Subject: [PATCH 0223/4494] auto save

---
 01/69.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/69.txt b/01/69.txt
index 9d9c250f..aac553b7 100644
--- a/01/69.txt
+++ b/01/69.txt
@@ -1,3 +1,3 @@
-\v 69 \v 70 \v 71 O zrɛ bulinu sabia lɛ o tutunu daoda nɛmi nə.O yə ywae u yu ti nẽ puaelə na dũlu wae.O nejuna nazɛmɛ ni wae. Bə:o ma buli nə wae nə nẽ nə dema ne,o ma jũ nə wae
+\v 69 O zrɛ bulinu sabia lɛ o tutunu daoda nɛmi nə.O yə ywae u yu ti nẽ puaelə na dũlu wae.\v 70  O nejuna nazɛmɛ ni wae. \v 71 Bə:o ma buli nə wae nə nẽ nə dema ne,o ma jũ nə wae
 nə wae,
 nẽ puzuni nəbəna jã wae.
\ No newline at end of file

From cbdba2639ace812ba7ea0db2b221afaf1c7ccb12 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 14:54:33 -0400
Subject: [PATCH 0224/4494] auto save

---
 01/69.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/69.txt b/01/69.txt
index aac553b7..ed394f28 100644
--- a/01/69.txt
+++ b/01/69.txt
@@ -1,3 +1,3 @@
-\v 69 O zrɛ bulinu sabia lɛ o tutunu daoda nɛmi nə.O yə ywae u yu ti nẽ puaelə na dũlu wae.\v 70  O nejuna nazɛmɛ ni wae. \v 71 Bə:o ma buli nə wae nə nẽ nə dema ne,o ma jũ nə wae
+\v 69 O zrɛ bulinu sabia lɛ o tutunu daoda nɛmi nə.\v 70  O yə ywae u yu ti nẽ puaelə na dũlu wae. O nejuna nazɛmɛ ni wae. \v 71 Bə:o ma buli nə wae nə nẽ nə dema ne,o ma jũ nə wae
 nə wae,
 nẽ puzuni nəbəna jã wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c3184753..08dab4c9 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69"]}
\ No newline at end of file

From dcad0bc04cab240d09299d9b57052172428aa85e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 14:54:33 -0400
Subject: [PATCH 0225/4494] auto save

---
 01/72.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/72.txt

diff --git a/01/72.txt b/01/72.txt
new file mode 100644
index 00000000..add76ea3
--- /dev/null
+++ b/01/72.txt
@@ -0,0 +1 @@
+O cüi o nunõnõ kaelɛ ni nya nə,
\ No newline at end of file

From 1d60738edf31e0a40fcc78698ae68c15dbfa0bb5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 15:20:02 -0400
Subject: [PATCH 0226/4494] auto save

---
 01/72.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/72.txt b/01/72.txt
index add76ea3..cf706695 100644
--- a/01/72.txt
+++ b/01/72.txt
@@ -1 +1 @@
-O cüi o nunõnõ kaelɛ ni nya nə,
\ No newline at end of file
+\v 72 \v 73 \v 74 \v 75 O cüi o nunõnõ kaelɛ ni nya nə,
\ No newline at end of file

From fbfe2553e41123a2e6a0928ed41b36346f8be388 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 15:20:34 -0400
Subject: [PATCH 0227/4494] auto save

---
 01/72.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/72.txt b/01/72.txt
index cf706695..c67fecc0 100644
--- a/01/72.txt
+++ b/01/72.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 72 \v 73 \v 74 \v 75 O cüi o nunõnõ kaelɛ ni nya nə,
\ No newline at end of file
+\v 72 \v 73 \v 74 \v 75 O cüi o nunõnõ kaelɛ ni n nya nə,
\ No newline at end of file

From 9d35402d16f1caea09ddf269cb959b40b98ef214 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 15:20:34 -0400
Subject: [PATCH 0228/4494] auto save

---
 01/72.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/72.txt b/01/72.txt
index c67fecc0..e95dcd1e 100644
--- a/01/72.txt
+++ b/01/72.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 72 \v 73 \v 74 \v 75 O cüi o nunõnõ kaelɛ ni n nya nə,
\ No newline at end of file
+\v 72 \v 73 \v 74 \v 75 O cüi o nunõnõ kaelɛ ni ne nya nə,o bəcõ ya o ni siwae nə kɛlɛ nazɛmɛ nə.  O yə pa ni n
\ No newline at end of file

From 6d730af31183e4ac8b1b16a5ffd9bed6d34ff131 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 15:27:07 -0400
Subject: [PATCH 0229/4494] auto save

---
 01/72.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/72.txt b/01/72.txt
index e95dcd1e..5818951a 100644
--- a/01/72.txt
+++ b/01/72.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 72 \v 73 \v 74 \v 75 O cüi o nunõnõ kaelɛ ni ne nya nə,o bəcõ ya o ni siwae nə kɛlɛ nazɛmɛ nə.  O yə pa ni n
\ No newline at end of file
+\v 72 \v 73 \v 74 \v 75 O cüi o nunõnõ kaelɛ ni ne nya nə,o bəcõ ya o ni siwae nə kɛlɛ nazɛmɛ nə.  O yə pa ni nə nya ibrahima nə
\ No newline at end of file

From cf8a3e6c2ef00bbbbf700f8cbb3c9d7429b28e1f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 15:20:34 -0400
Subject: [PATCH 0230/4494] auto save

---
 01/72.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/72.txt b/01/72.txt
index 5818951a..5a946f85 100644
--- a/01/72.txt
+++ b/01/72.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 72 \v 73 \v 74 \v 75 O cüi o nunõnõ kaelɛ ni ne nya nə,o bəcõ ya o ni siwae nə kɛlɛ nazɛmɛ nə.  O yə pa ni nə nya ibrahima nə
\ No newline at end of file
+\v 72 \v 73 \v 74 \v 75 O cüi o nunõnõ kaelɛ ni ne nya nə,o bəcõ ya o ni siwae nə kɛlɛ nazɛmɛ nə.  O yə pa ni nə nya ibrahima nə, Bə o ma ju nə wae,nə nẽ nə dema jã wae,
\ No newline at end of file

From b27098da73e856fc3c845a6f0d4133926de7aabf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 15:20:34 -0400
Subject: [PATCH 0231/4494] auto save

---
 01/72.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/72.txt b/01/72.txt
index 5a946f85..c0c6f507 100644
--- a/01/72.txt
+++ b/01/72.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 72 \v 73 \v 74 \v 75 O cüi o nunõnõ kaelɛ ni ne nya nə,o bəcõ ya o ni siwae nə kɛlɛ nazɛmɛ nə.  O yə pa ni nə nya ibrahima nə, Bə o ma ju nə wae,nə nẽ nə dema jã wae,
\ No newline at end of file
+\v 72 \v 73 \v 74 \v 75 O cüi o nunõnõ kaelɛ ni ne nya nə,o bəcõ ya o ni siwae nə kɛlɛ nazɛmɛ nə.  O yə pa ni nə nya ibrahima nə, Bə o ma ju nə wae,nə nẽ nə dema jã wae,Sə nə bəcõ ya dã
\ No newline at end of file

From 35a82435a2a3f0db61dfa94c0cac08244a87ccd2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 15:32:07 -0400
Subject: [PATCH 0232/4494] auto save

---
 01/72.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/72.txt b/01/72.txt
index c0c6f507..779d2e1e 100644
--- a/01/72.txt
+++ b/01/72.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 72 \v 73 \v 74 \v 75 O cüi o nunõnõ kaelɛ ni ne nya nə,o bəcõ ya o ni siwae nə kɛlɛ nazɛmɛ nə.  O yə pa ni nə nya ibrahima nə, Bə o ma ju nə wae,nə nẽ nə dema jã wae,Sə nə bəcõ ya dã
\ No newline at end of file
+\v 72 \v 73 \v 74 \v 75 O cüi o nunõnõ kaelɛ ni ne nya nə,o bəcõ ya o ni siwae nə kɛlɛ nazɛmɛ nə.  O yə pa ni nə nya ibrahima nə, Bə o ma ju nə wae,nə nẽ nə dema jã wae,Sə nə bəcõ ya dã ,nə tũ temã o mẽ nə.
\ No newline at end of file

From 1132a95828c72d78163097cd10088b753f75e4ee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 15:20:34 -0400
Subject: [PATCH 0233/4494] auto save

---
 01/72.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/72.txt b/01/72.txt
index 779d2e1e..33dd48f5 100644
--- a/01/72.txt
+++ b/01/72.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 72 \v 73 \v 74 \v 75 O cüi o nunõnõ kaelɛ ni ne nya nə,o bəcõ ya o ni siwae nə kɛlɛ nazɛmɛ nə.  O yə pa ni nə nya ibrahima nə, Bə o ma ju nə wae,nə nẽ nə dema jã wae,Sə nə bəcõ ya dã ,nə tũ temã o mẽ nə.
\ No newline at end of file
+\v 72 \v 73 \v 74 \v 75 O cüi o nunõnõ kaelɛ ni ne nya nə,o bəcõ ya o ni siwae nə kɛlɛ nazɛmɛ nə.  O yə pa ni nə nya ibrahima nə, Bə o ma ju nə wae,nə nẽ nə dema jã wae,E kwã yilae :Sə nə bəcõ ya dã ,nə tũ temã o mẽ nə.
\ No newline at end of file

From be8618c76c1e8401f2254ac2058d6a2e90390808 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 15:37:01 -0400
Subject: [PATCH 0234/4494] auto save

---
 01/72.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/72.txt b/01/72.txt
index 33dd48f5..302348fa 100644
--- a/01/72.txt
+++ b/01/72.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 72 \v 73 \v 74 \v 75 O cüi o nunõnõ kaelɛ ni ne nya nə,o bəcõ ya o ni siwae nə kɛlɛ nazɛmɛ nə.  O yə pa ni nə nya ibrahima nə, Bə o ma ju nə wae,nə nẽ nə dema jã wae,E kwã yilae :Sə nə bəcõ ya dã ,nə tũ temã o mẽ nə.
\ No newline at end of file
+\v 72 \v 73 \v 74 \v 75 O cüi o nunõnõ kaelɛ ni ne nya nə,o bəcõ ya o ni siwae nə kɛlɛ nazɛmɛ nə.  O yə pa ni nə nya ibrahima nə, Bə o ma ju nə wae,nə nẽ nə dema jã wae,E kwã yilae :Sə nə bəcõ ya dã ,nə tũ temã o mẽ nə. Sə nə ya nebena nazɛmɛ bala yə zigae,
\ No newline at end of file

From b682f109a312e965cd9be10aaf78136d90511a3c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 15:42:08 -0400
Subject: [PATCH 0235/4494] auto save

---
 01/72.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/72.txt b/01/72.txt
index 302348fa..b782fcf3 100644
--- a/01/72.txt
+++ b/01/72.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 72 \v 73 \v 74 \v 75 O cüi o nunõnõ kaelɛ ni ne nya nə,o bəcõ ya o ni siwae nə kɛlɛ nazɛmɛ nə.  O yə pa ni nə nya ibrahima nə, Bə o ma ju nə wae,nə nẽ nə dema jã wae,E kwã yilae :Sə nə bəcõ ya dã ,nə tũ temã o mẽ nə. Sə nə ya nebena nazɛmɛ bala yə zigae,
\ No newline at end of file
+\v 72 \v 73 \v 74 \v 75 O cüi o nunõnõ kaelɛ ni ne nya nə,o bəcõ ya o ni siwae nə kɛlɛ nazɛmɛ nə.  O yə pa ni nə nya ibrahima nə, Bə o ma ju nə wae,nə nẽ nə dema jã wae,E kwã yilae :Sə nə bəcõ ya dã ,nə tũ temã o mẽ nə. Sə nə ya nebena nazɛmɛ bala yə zigae,o yiè tia nə mɛ
\ No newline at end of file

From 2c5c8868810e878eb0fc3ba1498d0f78cd9817b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 15:37:01 -0400
Subject: [PATCH 0236/4494] auto save

---
 01/72.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/72.txt b/01/72.txt
index b782fcf3..93506c1e 100644
--- a/01/72.txt
+++ b/01/72.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 72 \v 73 \v 74 \v 75 O cüi o nunõnõ kaelɛ ni ne nya nə,o bəcõ ya o ni siwae nə kɛlɛ nazɛmɛ nə.  O yə pa ni nə nya ibrahima nə, Bə o ma ju nə wae,nə nẽ nə dema jã wae,E kwã yilae :Sə nə bəcõ ya dã ,nə tũ temã o mẽ nə. Sə nə ya nebena nazɛmɛ bala yə zigae,o yiè tia nə mɛ
\ No newline at end of file
+\v 73 \v 72 \v 74 \v 75 O cüi o nunõnõ kaelɛ ni ne nya nə,o bəcõ ya o ni siwae nə kɛlɛ nazɛmɛ nə.  O yə pa ni nə nya ibrahima nə, Bə o ma ju nə wae,nə nẽ nə dema jã wae,E kwã yilae :Sə nə bəcõ ya dã ,nə tũ temã o mẽ nə. Sə nə ya nebena nazɛmɛ bala yə zigae,o yiè tia nə mɛǐ nə nyɛnɛ wae.
\ No newline at end of file

From a919cd83ca3bcecd209a9a5e5bd0d00f023bb543 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 15:37:01 -0400
Subject: [PATCH 0237/4494] auto save

---
 01/72.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/72.txt b/01/72.txt
index 93506c1e..93ebf36b 100644
--- a/01/72.txt
+++ b/01/72.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 73 \v 72 \v 74 \v 75 O cüi o nunõnõ kaelɛ ni ne nya nə,o bəcõ ya o ni siwae nə kɛlɛ nazɛmɛ nə.  O yə pa ni nə nya ibrahima nə, Bə o ma ju nə wae,nə nẽ nə dema jã wae,E kwã yilae :Sə nə bəcõ ya dã ,nə tũ temã o mẽ nə. Sə nə ya nebena nazɛmɛ bala yə zigae,o yiè tia nə mɛǐ nə nyɛnɛ wae.
\ No newline at end of file
+\v 72 \v 74 \v 75 O cüi o nunõnõ kaelɛ ni ne nya nə,o bəcõ ya o ni siwae nə kɛlɛ nazɛmɛ nə. \v 73  O yə pa ni nə nya ibrahima nə, Bə o ma ju nə wae,nə nẽ nə dema jã wae,E kwã yilae :Sə nə bəcõ ya dã ,nə tũ temã o mẽ nə. Sə nə ya nebena nazɛmɛ bala yə zigae,o yiè tia nə mɛǐ nə nyɛnɛ wae.
\ No newline at end of file

From eb814e82c5eac186cb1e0772354e453d918265df Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 15:44:03 -0400
Subject: [PATCH 0238/4494] auto save

---
 01/72.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/72.txt b/01/72.txt
index 93ebf36b..88341648 100644
--- a/01/72.txt
+++ b/01/72.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 72 \v 74 \v 75 O cüi o nunõnõ kaelɛ ni ne nya nə,o bəcõ ya o ni siwae nə kɛlɛ nazɛmɛ nə. \v 73  O yə pa ni nə nya ibrahima nə, Bə o ma ju nə wae,nə nẽ nə dema jã wae,E kwã yilae :Sə nə bəcõ ya dã ,nə tũ temã o mẽ nə. Sə nə ya nebena nazɛmɛ bala yə zigae,o yiè tia nə mɛǐ nə nyɛnɛ wae.
\ No newline at end of file
+\v 72 O cüi o nunõnõ kaelɛ ni ne nya nə,o bəcõ ya o ni siwae nə kɛlɛ nazɛmɛ nə. \v 73  O yə pa ni nə nya ibrahima nə,\v 74  Bə o ma ju nə wae,nə nẽ nə dema jã wae,E kwã yilae :Sə nə bəcõ ya dã ,nə tũ temã o mẽ nə. \v 75 Sə nə ya nebena nazɛmɛ bala yə zigae,o yiè tia nə mɛǐ nə nyɛnɛ wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 08dab4c9..0c51af24 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72"]}
\ No newline at end of file

From 02080cd265bde5f083544963043bae6c292afac2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 15:47:07 -0400
Subject: [PATCH 0239/4494] auto save

---
 01/76.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/76.txt

diff --git a/01/76.txt b/01/76.txt
new file mode 100644
index 00000000..d144a3bf
--- /dev/null
+++ b/01/76.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Ẽ nə nə,abio,ẽ ma büi yie ka tia yə si
\ No newline at end of file

From 95ef4ef20d8c0794f87345a357fba35875676311 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 15:44:03 -0400
Subject: [PATCH 0240/4494] auto save

---
 01/76.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/76.txt b/01/76.txt
index d144a3bf..890174c5 100644
--- a/01/76.txt
+++ b/01/76.txt
@@ -1 +1 @@
-Ẽ nə nə,abio,ẽ ma büi yie ka tia yə si
\ No newline at end of file
+Ẽ nə nə,abio,ẽ ma büi yie ka tia yə siè nəjun,
\ No newline at end of file

From cb49e176182fc76d9f966c7674e23df12b6c44a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 15:44:03 -0400
Subject: [PATCH 0241/4494] auto save

---
 01/76.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/76.txt b/01/76.txt
index 890174c5..00884de1 100644
--- a/01/76.txt
+++ b/01/76.txt
@@ -1 +1 @@
-Ẽ nə nə,abio,ẽ ma büi yie ka tia yə siè nəjun,
\ No newline at end of file
+Ẽ nə nə,abio,ẽ ma büi yie ka tia yə siè nəjunõ,E kwã yilae ma vae y
\ No newline at end of file

From a64b8c5e6fe7666713e8baf8b44dd6476d42e67e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 15:44:03 -0400
Subject: [PATCH 0242/4494] auto save

---
 01/76.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/76.txt b/01/76.txt
index 00884de1..25f36c24 100644
--- a/01/76.txt
+++ b/01/76.txt
@@ -1 +1 @@
-Ẽ nə nə,abio,ẽ ma büi yie ka tia yə siè nəjunõ,E kwã yilae ma vae y
\ No newline at end of file
+Ẽ nə nə,abio,ẽ ma büi yie ka tia yə siè nəjunõ,E kwã yilae ma vae yuteba yiè ẽ küɛ o cimẽ.
\ No newline at end of file

From 2843fc51a54f539501ab7679cc26cb5462306f94 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 15:51:24 -0400
Subject: [PATCH 0243/4494] auto save

---
 01/76.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/76.txt b/01/76.txt
index 25f36c24..9281e566 100644
--- a/01/76.txt
+++ b/01/76.txt
@@ -1 +1 @@
-Ẽ nə nə,abio,ẽ ma büi yie ka tia yə siè nəjunõ,E kwã yilae ma vae yuteba yiè ẽ küɛ o cimẽ.
\ No newline at end of file
+\v 76 \v 77 Ẽ nə nə,abio,ẽ ma büi yie ka tia yə siè nəjunõ,E kwã yilae ma vae yuteba yiè ẽ küɛ o cimẽ.
\ No newline at end of file

From 56395f2eb88f84b412c429064bf90092dc61c302 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 15:51:27 -0400
Subject: [PATCH 0244/4494] auto save

---
 01/76.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/76.txt b/01/76.txt
index 9281e566..94ce6580 100644
--- a/01/76.txt
+++ b/01/76.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 76 \v 77 Ẽ nə nə,abio,ẽ ma büi yie ka tia yə siè nəjunõ,E kwã yilae ma vae yuteba yiè ẽ küɛ o cimẽ.
\ No newline at end of file
+\v 76 \v 77 Ẽ nə nə,abio,ẽ ma büi yie ka tia yə siè nəjunõ,E kwã yilae ma vae yuteba yiè tia ẽ küɛ o cimẽ.
\ No newline at end of file

From 08fcb6b75470c7b670d30d704b3963307f88d5bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 15:55:58 -0400
Subject: [PATCH 0245/4494] auto save

---
 01/76.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/76.txt b/01/76.txt
index 94ce6580..5cf401f4 100644
--- a/01/76.txt
+++ b/01/76.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 76 \v 77 Ẽ nə nə,abio,ẽ ma büi yie ka tia yə siè nəjunõ,E kwã yilae ma vae yuteba yiè tia ẽ küɛ o cimẽ.
\ No newline at end of file
+\v 76 \v 77 Ẽ nə nə,abio,ẽ ma büi yie ka tia yə siè nəjunõ,E kwã yilae ma vae yuteba yiè tia ẽ küɛ o cimẽ. Ma kae a lia lɛ
\ No newline at end of file

From 22087da2b715a0f0153171b5007b5f8133e276d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 16:07:08 -0400
Subject: [PATCH 0246/4494] auto save

---
 01/76.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/76.txt b/01/76.txt
index 5cf401f4..6223a904 100644
--- a/01/76.txt
+++ b/01/76.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 76 \v 77 Ẽ nə nə,abio,ẽ ma büi yie ka tia yə siè nəjunõ,E kwã yilae ma vae yuteba yiè tia ẽ küɛ o cimẽ. Ma kae a lia lɛ
\ No newline at end of file
+\v 77 \v 76 Ẽ nə nə,abio,ẽ ma büi yie ka tia yə siè nəjunõ,E kwã yilae ma vae yuteba yiè tia ẽ küɛ o cimẽ. Ma kae a lia lɛ a ma luia bə,cuga nə ma buli bae,
\ No newline at end of file

From 228f569be2bbf1f2cf5e91ec69c8c5f1e4108b94 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 16:07:08 -0400
Subject: [PATCH 0247/4494] auto save

---
 01/76.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/76.txt b/01/76.txt
index 6223a904..433e5b92 100644
--- a/01/76.txt
+++ b/01/76.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 77 \v 76 Ẽ nə nə,abio,ẽ ma büi yie ka tia yə siè nəjunõ,E kwã yilae ma vae yuteba yiè tia ẽ küɛ o cimẽ. Ma kae a lia lɛ a ma luia bə,cuga nə ma buli bae,
\ No newline at end of file
+\v 76 Ẽ nə nə,abio,ẽ ma büi yie ka tia yə siè nəjunõ,E kwã yilae ma vae yuteba yiè tia ẽ küɛ o cimẽ. \v 77 Ma kae a lia lɛ a ma luia bə,cuga nə ma buli bae,
\ No newline at end of file

From fc8eb9a9483693953aa5b343fbbe0304d496c92d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 15:55:58 -0400
Subject: [PATCH 0248/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0c51af24..a4e7dc75 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-76"]}
\ No newline at end of file

From f367782ade17ad777d8af8c3f4c638c284b76820 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 15:55:58 -0400
Subject: [PATCH 0249/4494] auto save

---
 01/78.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/78.txt

diff --git a/01/78.txt b/01/78.txt
new file mode 100644
index 00000000..7572b23b
--- /dev/null
+++ b/01/78.txt
@@ -0,0 +1 @@
+NẼ yie zɛmi do nunõnõ nẽ
\ No newline at end of file

From 25f31b0db474c2ccce83533281746c3602cf77da Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 15:55:58 -0400
Subject: [PATCH 0250/4494] auto save

---
 01/78.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/78.txt b/01/78.txt
index 7572b23b..5b296e82 100644
--- a/01/78.txt
+++ b/01/78.txt
@@ -1 +1 @@
-NẼ yie zɛmi do nunõnõ nẽ
\ No newline at end of file
+NẼ yie zɛmi do nunõnõ nə nẽ nẽ pã wae,
\ No newline at end of file

From c74a42282b263ee689d8049e1c65452d666294ef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 15:55:58 -0400
Subject: [PATCH 0251/4494] auto save

---
 01/78.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/78.txt b/01/78.txt
index 5b296e82..2a97f29e 100644
--- a/01/78.txt
+++ b/01/78.txt
@@ -1 +1 @@
-NẼ yie zɛmi do nunõnõ nə nẽ nẽ pã wae,
\ No newline at end of file
+NẼ yie zɛmi do nunõnõ nə nẽ nẽ pã wae,Yə o mẽ pã wae tia nakulu yigae nə tũ ũ nẽ dua.
\ No newline at end of file

From e6710f54e6fc61d35fa66596c6a82d07df04a6e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 15:55:58 -0400
Subject: [PATCH 0252/4494] auto save

---
 01/78.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/78.txt b/01/78.txt
index 2a97f29e..046dc2ac 100644
--- a/01/78.txt
+++ b/01/78.txt
@@ -1 +1 @@
-NẼ yie zɛmi do nunõnõ nə nẽ nẽ pã wae,Yə o mẽ pã wae tia nakulu yigae nə tũ ũ nẽ dua.
\ No newline at end of file
+NẼ yie zɛmi do nunõnõ nə nẽ nẽ pã wae,Yə o mẽ pã wae tia nakulu yigae nə tũ ũ nẽ dua.Bala yɛ jɛ bini wae də təõ yoaelɛ wae,o vr zɛmi bə yilae,
\ No newline at end of file

From 03ceb22853b707b36a14bc7ccc9eaf9976648156 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 16:17:07 -0400
Subject: [PATCH 0253/4494] auto save

---
 01/78.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/78.txt b/01/78.txt
index 046dc2ac..f19d6af7 100644
--- a/01/78.txt
+++ b/01/78.txt
@@ -1 +1 @@
-NẼ yie zɛmi do nunõnõ nə nẽ nẽ pã wae,Yə o mẽ pã wae tia nakulu yigae nə tũ ũ nẽ dua.Bala yɛ jɛ bini wae də təõ yoaelɛ wae,o vr zɛmi bə yilae,
\ No newline at end of file
+\v 78 \v 79 NẼ yie zɛmi do nunõnõ nə nẽ nẽ pã wae,Yə o mẽ pã wae tia nakulu yigae nə tũ ũ nẽ dua.Bala yɛ jɛ bini wae də təõ yoaelɛ wae,o vr zɛmi bə yilae,o tə nə niɛ zɛmi cimẽ wae.
\ No newline at end of file

From 92708ea5b575c9412af1fc91f888d30c5ad44a7c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 15:55:58 -0400
Subject: [PATCH 0254/4494] auto save

---
 01/78.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/78.txt b/01/78.txt
index f19d6af7..6f96e5b3 100644
--- a/01/78.txt
+++ b/01/78.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 78 \v 79 NẼ yie zɛmi do nunõnõ nə nẽ nẽ pã wae,Yə o mẽ pã wae tia nakulu yigae nə tũ ũ nẽ dua.Bala yɛ jɛ bini wae də təõ yoaelɛ wae,o vr zɛmi bə yilae,o tə nə niɛ zɛmi cimẽ wae.
\ No newline at end of file
+\v 79 \v 78 NẼ yie zɛmi do nunõnõ nə nẽ nẽ pã wae,Yə o mẽ pã wae tia nakulu yigae nə tũ ũ nẽ dua. Bala yɛ jɛ bini wae də təõ yoaelɛ wae,o vr zɛmi bə yilae,o tə nə niɛ zɛmi cimẽ wae.
\ No newline at end of file

From 87c7f6c423543fbe1a4223569453f63336298ee6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 16:17:30 -0400
Subject: [PATCH 0255/4494] auto save

---
 01/78.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/78.txt b/01/78.txt
index 6f96e5b3..29f231bf 100644
--- a/01/78.txt
+++ b/01/78.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 79 \v 78 NẼ yie zɛmi do nunõnõ nə nẽ nẽ pã wae,Yə o mẽ pã wae tia nakulu yigae nə tũ ũ nẽ dua. Bala yɛ jɛ bini wae də təõ yoaelɛ wae,o vr zɛmi bə yilae,o tə nə niɛ zɛmi cimẽ wae.
\ No newline at end of file
+\v 78 NẼ yie zɛmi do nunõnõ nə nẽ nẽ pã wae,Yə o mẽ pã wae tia nakulu yigae nə tũ ũ nẽ dua.\v 79  Bala yɛ jɛ bini wae də təõ yoaelɛ wae,o vr zɛmi bə yilae,o tə nə niɛ zɛmi cimẽ wae.
\ No newline at end of file

From 75642d21cafb3e87d8740e9b7932849cc3fc9cbf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 16:17:42 -0400
Subject: [PATCH 0256/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a4e7dc75..0879a446 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-76"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-76","01-78"]}
\ No newline at end of file

From d6f698884b55678c4785371e809bfe29a5728cc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 16:17:42 -0400
Subject: [PATCH 0257/4494] auto save

---
 01/80.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/80.txt

diff --git a/01/80.txt b/01/80.txt
new file mode 100644
index 00000000..686b19ef
--- /dev/null
+++ b/01/80.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Ɛtɛ ti nə,o bəsuni ya yə nu vae yaẽ bəcõ təb
\ No newline at end of file

From 924983691c982768a62928eda2f40484e6e270ec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 16:22:07 -0400
Subject: [PATCH 0258/4494] auto save

---
 01/80.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/80.txt b/01/80.txt
index 686b19ef..cb53b22d 100644
--- a/01/80.txt
+++ b/01/80.txt
@@ -1 +1 @@
-Ɛtɛ ti nə,o bəsuni ya yə nu vae yaẽ bəcõ təb
\ No newline at end of file
+Ɛtɛ ti nə,o bəsuni ya yə nu vae yaẽ bəcõ təba ya wae.o ya g
\ No newline at end of file

From 7586f16ce4bf140d54b9beb5750e8783cfb8519b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 16:17:42 -0400
Subject: [PATCH 0259/4494] auto save

---
 01/80.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/80.txt b/01/80.txt
index cb53b22d..43fc6d4b 100644
--- a/01/80.txt
+++ b/01/80.txt
@@ -1 +1 @@
-Ɛtɛ ti nə,o bəsuni ya yə nu vae yaẽ bəcõ təba ya wae.o ya g
\ No newline at end of file
+Ɛtɛ ti nə,o bəsuni ya yə nu vae yaẽ bəcõ təba ya wae.o ya geù wae fo u vae u ti,bili yiè israel lia nə.
\ No newline at end of file

From 176648d4cf57c781388da0d2d1844f1fa32064a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 16:23:25 -0400
Subject: [PATCH 0260/4494] auto save

---
 01/80.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/80.txt b/01/80.txt
index 43fc6d4b..ea71646a 100644
--- a/01/80.txt
+++ b/01/80.txt
@@ -1 +1 @@
-Ɛtɛ ti nə,o bəsuni ya yə nu vae yaẽ bəcõ təba ya wae.o ya geù wae fo u vae u ti,bili yiè israel lia nə.
\ No newline at end of file
+\v 80 Ɛtɛ ti nə,o bəsuni ya yə nu vae yaẽ bəcõ təba ya wae.o ya geù wae fo u vae u ti,bili yiè israel lia nə.
\ No newline at end of file

From 57e91d015fb8dad926e88478dcb6b9f11d64da66 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 16:23:28 -0400
Subject: [PATCH 0261/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0879a446..c162d05e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-76","01-78"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-76","01-78","01-80"]}
\ No newline at end of file

From d18e44dd96aa15aa36817b8e53bed2a232f5a6f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 16:23:28 -0400
Subject: [PATCH 0262/4494] auto save

---
 01/80.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/80.txt b/01/80.txt
index ea71646a..9e17c0ed 100644
--- a/01/80.txt
+++ b/01/80.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 80 Ɛtɛ ti nə,o bəsuni ya yə nu vae yaẽ bəcõ təba ya wae.o ya geù wae fo u vae u ti,bili yiè israel lia nə.
\ No newline at end of file
+\v 80 Ɛtɛ ti nə,o bəsuni ya rə nu o vae yaẽ bəcõ təba ya wae.o ya geù wae fo u vae u ti,bili yiè israel lia nə.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c162d05e..0879a446 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-76","01-78","01-80"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-76","01-78"]}
\ No newline at end of file

From e00cba87f252a2a4401bee53e22bbf8e8121e88c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 16:27:07 -0400
Subject: [PATCH 0263/4494] auto save

---
 01/80.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/80.txt b/01/80.txt
index 9e17c0ed..e2ad1260 100644
--- a/01/80.txt
+++ b/01/80.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 80 Ɛtɛ ti nə,o bəsuni ya rə nu o vae yaẽ bəcõ təba ya wae.o ya geù wae fo u vae u ti,bili yiè israel lia nə.
\ No newline at end of file
+\v 80 Ɛtɛ ti nə,o bəsuni ya yə rə nu o vae yaẽ bəcõ təba ya wae.o ya geù wae fo u vae u ti, o bili wae yiè israel lia nə.
\ No newline at end of file

From 49690171f0e46e3e4509fccdaf91808eeeafb5dc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 16:23:28 -0400
Subject: [PATCH 0264/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0879a446..c162d05e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-76","01-78"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-76","01-78","01-80"]}
\ No newline at end of file

From fe31fa0c803cde80d39dbdb2b8df2c89ee044041 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 16:23:28 -0400
Subject: [PATCH 0265/4494] auto save

---
 02/title.txt  | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 02/title.txt

diff --git a/02/title.txt b/02/title.txt
new file mode 100644
index 00000000..2ba97e08
--- /dev/null
+++ b/02/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Cime  2
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c162d05e..61dd5aff 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-76","01-78","01-80"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-76","01-78","01-80","02-title"]}
\ No newline at end of file

From f961cd3979c245eb98aaebaa4ed42c87102ddf93 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 16:32:11 -0400
Subject: [PATCH 0266/4494] auto save

---
 02/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/01.txt

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
new file mode 100644
index 00000000..275b5440
--- /dev/null
+++ b/02/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U yiè ti nə:R
\ No newline at end of file

From 73ae8383dd65947bc6a14e40eff80607814eb54c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 16:32:11 -0400
Subject: [PATCH 0267/4494] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index 275b5440..f85020f6 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1 +1 @@
-U yiè ti nə:R
\ No newline at end of file
+U yiè ti nə:Romɛ pebalɔ pa tua bə,o lia maa yilae cag.
\ No newline at end of file

From 1a122a4cbaa68fc21c7c4d451a5d8764c840fb7a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 16:37:07 -0400
Subject: [PATCH 0268/4494] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index f85020f6..69c06c32 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1 +1 @@
-U yiè ti nə:Romɛ pebalɔ pa tua bə,o lia maa yilae cag.
\ No newline at end of file
+U yiè ti nə:Romɛ pebalɔ pa tua bə,o lia maa yilae cag. U bə ditia ya
\ No newline at end of file

From 19b199ea98556933c0e0f3e1ec834d4cb6587ced Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 16:32:11 -0400
Subject: [PATCH 0269/4494] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index 69c06c32..18f12739 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1 +1 @@
-U yiè ti nə:Romɛ pebalɔ pa tua bə,o lia maa yilae cag. U bə ditia ya
\ No newline at end of file
+U yiè ti nə:Romɛ pebalɔ pa tua bə,o lia maa yilae cag. U na cag bə ditia ya
\ No newline at end of file

From 4efbd4001ea87972daf8609f5dea6f1cfb2672fe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 16:32:11 -0400
Subject: [PATCH 0270/4494] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index 18f12739..2d7ed25d 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1 +1 @@
-U yiè ti nə:Romɛ pebalɔ pa tua bə,o lia maa yilae cag. U na cag bə ditia ya
\ No newline at end of file
+U yiè ti nə:Romɛ pebalɔ pa tua bə,o lia maa yilae cag. U na cag bə ditia ya tu soəri krinisit
\ No newline at end of file

From 0775d3a9053f4d34a6823a0848e0b04b5372ae99 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 16:42:07 -0400
Subject: [PATCH 0271/4494] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index 2d7ed25d..df27bcf2 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1 +1 @@
-U yiè ti nə:Romɛ pebalɔ pa tua bə,o lia maa yilae cag. U na cag bə ditia ya tu soəri krinisit
\ No newline at end of file
+U yiè ti nə:Romɛ pebalɔ pa tua bə,o lia maa yilae cag. U na cag bə ditia ya tu soəri krinisit ya sirys lu wae pəba. LIa maa ya
\ No newline at end of file

From eff5c702e1eec8e7fab86a119b9b6866346efd9b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 16:32:11 -0400
Subject: [PATCH 0272/4494] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index df27bcf2..551a28ca 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1 +1 @@
-U yiè ti nə:Romɛ pebalɔ pa tua bə,o lia maa yilae cag. U na cag bə ditia ya tu soəri krinisit ya sirys lu wae pəba. LIa maa ya
\ No newline at end of file
+U yiè ti nə:Romɛ pebalɔ pa tua bə,o lia maa yilae cag. U na cag bə ditia ya tu soəri krinisit ya sirys lu wae pəba. LIa maa ya bə
\ No newline at end of file

From 22aef6c09dc523fdf518b3645925a337f2ad7f39 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 16:32:11 -0400
Subject: [PATCH 0273/4494] auto save

---
 02/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index 551a28ca..3676ddc1 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1 +1 @@
-U yiè ti nə:Romɛ pebalɔ pa tua bə,o lia maa yilae cag. U na cag bə ditia ya tu soəri krinisit ya sirys lu wae pəba. LIa maa ya bə
\ No newline at end of file
+\v 1 U yiè ti nə:Romɛ pebalɔ pa tua bə,o lia maa yilae cag. \v 2 U na cag bə ditia ya tu soəri krinisit ya sirys lu wae pəba. \v 3 LIa maa ya bə titi tãn wae,se bə yili cag.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 61dd5aff..77b78a2a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-76","01-78","01-80","02-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-76","01-78","01-80","02-title","02-01"]}
\ No newline at end of file

From d0100b0683a9ccec592e04d8f984a54a405932c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 16:32:11 -0400
Subject: [PATCH 0274/4494] auto save

---
 02/04.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/04.txt

diff --git a/02/04.txt b/02/04.txt
new file mode 100644
index 00000000..2f5d7ebd
--- /dev/null
+++ b/02/04.txt
@@ -0,0 +1 @@
+zosɛf nə nẽ ga
\ No newline at end of file

From 9efac22c38163ed4bd75937a2562d2aeec73816b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 16:32:11 -0400
Subject: [PATCH 0275/4494] auto save

---
 02/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/04.txt b/02/04.txt
index 2f5d7ebd..e0744146 100644
--- a/02/04.txt
+++ b/02/04.txt
@@ -1 +1 @@
-zosɛf nə nẽ ga
\ No newline at end of file
+zosɛf nə nẽ galile nasarɛt,o vae jude taɔ kõ wae,u yigae bɛtilɛhɛm
\ No newline at end of file

From a128e222137b1828e9a7d322ffdaaad96acab58c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 16:47:07 -0400
Subject: [PATCH 0276/4494] auto save

---
 02/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/04.txt b/02/04.txt
index e0744146..7bd858dc 100644
--- a/02/04.txt
+++ b/02/04.txt
@@ -1 +1 @@
-zosɛf nə nẽ galile nasarɛt,o vae jude taɔ kõ wae,u yigae bɛtilɛhɛm
\ No newline at end of file
+zosɛf nə nẽ galile nazarɛt,o vae jude taɔ kõ wae,u yigae bɛtilɛhɛm
\ No newline at end of file

From c47757108f05ee9375d1a806d2ecf813f4cc9d45 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 16:32:11 -0400
Subject: [PATCH 0277/4494] auto save

---
 02/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/04.txt b/02/04.txt
index 7bd858dc..b9ae407e 100644
--- a/02/04.txt
+++ b/02/04.txt
@@ -1 +1 @@
-zosɛf nə nẽ galile nazarɛt,o vae jude taɔ kõ wae,u yigae bɛtilɛhɛm
\ No newline at end of file
+zosɛf nə nẽ galile nazarɛt,o vae jude taɔ kõ wae,u yigae bɛtilɛhɛm,Pəba david lul
\ No newline at end of file

From 823bbd31e3b441fe73dc6f881d8da2ebcf2c2546 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 16:32:11 -0400
Subject: [PATCH 0278/4494] auto save

---
 02/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/04.txt b/02/04.txt
index b9ae407e..9c3ac557 100644
--- a/02/04.txt
+++ b/02/04.txt
@@ -1 +1 @@
-zosɛf nə nẽ galile nazarɛt,o vae jude taɔ kõ wae,u yigae bɛtilɛhɛm,Pəba david lul
\ No newline at end of file
+zosɛf nə nẽ galile nazarɛt,o vae jude taɔ kõ wae,u yigae bɛtilɛhɛm,Pəba david lulae etia,E kwã na yilae yə david naõ ŵõ.
\ No newline at end of file

From 953c7f0cc4f68dde7836e1ed72bc7e340df6aa43 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 16:52:07 -0400
Subject: [PATCH 0279/4494] auto save

---
 02/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/04.txt b/02/04.txt
index 9c3ac557..739e404b 100644
--- a/02/04.txt
+++ b/02/04.txt
@@ -1 +1 @@
-zosɛf nə nẽ galile nazarɛt,o vae jude taɔ kõ wae,u yigae bɛtilɛhɛm,Pəba david lulae etia,E kwã na yilae yə david naõ ŵõ.
\ No newline at end of file
+zosɛf nə nẽ galile nazarɛt,o vae jude taɔ kõ wae,u yigae bɛtilɛhɛm,Pəba david lulae etia,E kwã na yilae yə david naõ ŵõ. O ya etia lɛ o mẽ də o kã mariyam
\ No newline at end of file

From 54b1eb19612b1dc84a6dd8993bab68e4c7acf238 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 16:32:11 -0400
Subject: [PATCH 0280/4494] auto save

---
 02/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/04.txt b/02/04.txt
index 739e404b..04e5b094 100644
--- a/02/04.txt
+++ b/02/04.txt
@@ -1 +1 @@
-zosɛf nə nẽ galile nazarɛt,o vae jude taɔ kõ wae,u yigae bɛtilɛhɛm,Pəba david lulae etia,E kwã na yilae yə david naõ ŵõ. O ya etia lɛ o mẽ də o kã mariyam
\ No newline at end of file
+zosɛf nə nẽ galile nazarɛt,o vae jude taɔ kõ wae,u yigae bɛtilɛhɛm,Pəba david lulae etia,E kwã na yilae yə david naõ ŵõ. O ya etia lɛ o mẽ də o kã ŵa o yə kr mariyam
\ No newline at end of file

From ef1955f866cc12a25b1b19adaff768f4e4a56766 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 16:32:11 -0400
Subject: [PATCH 0281/4494] auto save

---
 02/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/04.txt b/02/04.txt
index 04e5b094..e1faaca2 100644
--- a/02/04.txt
+++ b/02/04.txt
@@ -1 +1 @@
-zosɛf nə nẽ galile nazarɛt,o vae jude taɔ kõ wae,u yigae bɛtilɛhɛm,Pəba david lulae etia,E kwã na yilae yə david naõ ŵõ. O ya etia lɛ o mẽ də o kã ŵa o yə kr mariyam
\ No newline at end of file
+zosɛf nə nẽ galile nazarɛt,o vae jude taɔ kõ wae,u yigae bɛtilɛhɛm,Pəba david lulae etia,E kwã na yilae yə david naõ ŵõ. O ya etia lɛ o mẽ də o kã ŵa o yə kr mariyam bə cag bə yilae.
\ No newline at end of file

From 2eed99fca7dcb376c5608d7fbecce7593a5a0fd0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 16:32:11 -0400
Subject: [PATCH 0282/4494] auto save

---
 02/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/04.txt b/02/04.txt
index e1faaca2..e7388410 100644
--- a/02/04.txt
+++ b/02/04.txt
@@ -1 +1 @@
-zosɛf nə nẽ galile nazarɛt,o vae jude taɔ kõ wae,u yigae bɛtilɛhɛm,Pəba david lulae etia,E kwã na yilae yə david naõ ŵõ. O ya etia lɛ o mẽ də o kã ŵa o yə kr mariyam bə cag bə yilae.
\ No newline at end of file
+zosɛf nə nẽ galile nazarɛt,o vae jude taɔ kuõ wae,u yigae bɛtilɛhɛm,Pəba david lulae etia,E kwã na yilae yə david naõ ŵõ. O ya etia lɛ o mẽ də o kã ŵa o yə kr mariyam bə cag bə yilae.
\ No newline at end of file

From 2547bb06895bc6999f88e80b8d53f05a67039e07 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 17:02:16 -0400
Subject: [PATCH 0283/4494] auto save

---
 02/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/04.txt b/02/04.txt
index e7388410..7dc30045 100644
--- a/02/04.txt
+++ b/02/04.txt
@@ -1 +1 @@
-zosɛf nə nẽ galile nazarɛt,o vae jude taɔ kuõ wae,u yigae bɛtilɛhɛm,Pəba david lulae etia,E kwã na yilae yə david naõ ŵõ. O ya etia lɛ o mẽ də o kã ŵa o yə kr mariyam bə cag bə yilae.
\ No newline at end of file
+\v 4 \v 5 zosɛf nə nẽ galile nazarɛt,o vae jude taɔ kuõ wae,u yigae bɛtilɛhɛm,Pəba david lulae etia,E kwã na yilae yə david naõ ŵõ. O ya etia lɛ o mẽ də o kã ŵa o yə kr mariyam bə cag bə yilae.
\ No newline at end of file

From 4cfd1f7b19266d2f0ee95bd3459d49d165b9565d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 17:02:47 -0400
Subject: [PATCH 0284/4494] auto save

---
 02/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/04.txt b/02/04.txt
index 7dc30045..c07aae6b 100644
--- a/02/04.txt
+++ b/02/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 \v 5 zosɛf nə nẽ galile nazarɛt,o vae jude taɔ kuõ wae,u yigae bɛtilɛhɛm,Pəba david lulae etia,E kwã na yilae yə david naõ ŵõ. O ya etia lɛ o mẽ də o kã ŵa o yə kr mariyam bə cag bə yilae.
\ No newline at end of file
+\v 4 zosɛf nə nẽ galile nazarɛt,o vae jude taɔ kuõ wae,u yigae bɛtilɛhɛm,Pəba david lulae etia,E kwã na yilae yə david naõ ŵõ. \v 5 O ya etia lɛ o mẽ də o kã ŵa o yə kr mariyam bə cag bə yilae.
\ No newline at end of file

From 6f5fad2db2b2ca85caf61c0db40e96c306249661 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 17:02:47 -0400
Subject: [PATCH 0285/4494] auto save

---
 02/04.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/04.txt b/02/04.txt
index c07aae6b..807bd5dd 100644
--- a/02/04.txt
+++ b/02/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 zosɛf nə nẽ galile nazarɛt,o vae jude taɔ kuõ wae,u yigae bɛtilɛhɛm,Pəba david lulae etia,E kwã na yilae yə david naõ ŵõ. \v 5 O ya etia lɛ o mẽ də o kã ŵa o yə kr mariyam bə cag bə yilae.
\ No newline at end of file
+\v 4 zosɛf nə nẽ galile nazarɛt,o vae jude taɔ kuõ wae,u yigae bɛtilɛhɛm,Pəba david lulae etia,E kwã na yilae yə david naõ ŵõ. \v 5 O ya etia lɛ o mẽ də o kã ŵa o yə kr mariyam bə cag bə yilae.Mariyam ya o puae mã.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 77b78a2a..9e0e2ce5 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-76","01-78","01-80","02-title","02-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-76","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04"]}
\ No newline at end of file

From a4f33fe312ba6411b0c07759c84e1331569be1f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 17:02:47 -0400
Subject: [PATCH 0286/4494] auto save

---
 02/06.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/06.txt

diff --git a/02/06.txt b/02/06.txt
new file mode 100644
index 00000000..93b10f09
--- /dev/null
+++ b/02/06.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Bə ya nə bɛtilɛhɛm mariyam luae puaelɛ yigae.
\ No newline at end of file

From 00cb8e6dac56af2df61d95c402f7a8f9284f39b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 17:02:47 -0400
Subject: [PATCH 0287/4494] auto save

---
 02/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/06.txt b/02/06.txt
index 93b10f09..214b0c30 100644
--- a/02/06.txt
+++ b/02/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə ya nə bɛtilɛhɛm mariyam luae puaelɛ yigae.
\ No newline at end of file
+Bə ya nə bɛtilɛhɛm mariyam luae puaelɛ yigae. O lulae o ditia etia lɛ
\ No newline at end of file

From 6a605554da3e27d4d25b0fd23746f9ff99861367 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 17:12:07 -0400
Subject: [PATCH 0288/4494] auto save

---
 02/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/06.txt b/02/06.txt
index 214b0c30..97113ac8 100644
--- a/02/06.txt
+++ b/02/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə ya nə bɛtilɛhɛm mariyam luae puaelɛ yigae. O lulae o ditia etia lɛ
\ No newline at end of file
+Bə ya nə bɛtilɛhɛm mariyam luae puaelɛ yigae. O lulae o ditia bio,o ba mu
\ No newline at end of file

From 73c25a90e2337ac36d527eabcecfc7f0b952582e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 17:02:47 -0400
Subject: [PATCH 0289/4494] auto save

---
 02/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/06.txt b/02/06.txt
index 97113ac8..ab604759 100644
--- a/02/06.txt
+++ b/02/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə ya nə bɛtilɛhɛm mariyam luae puaelɛ yigae. O lulae o ditia bio,o ba mu
\ No newline at end of file
+Bə ya nə bɛtilɛhɛm mariyam luae puaelɛ yigae. O lulae o ditia bio,o ba mu də ganu o tẽ kul
\ No newline at end of file

From cacfee4e835ce0e3e083e596190c63f88d2b6c26 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 17:02:47 -0400
Subject: [PATCH 0290/4494] auto save

---
 02/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/06.txt b/02/06.txt
index ab604759..73c064ee 100644
--- a/02/06.txt
+++ b/02/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə ya nə bɛtilɛhɛm mariyam luae puaelɛ yigae. O lulae o ditia bio,o ba mu də ganu o tẽ kul
\ No newline at end of file
+Bə ya nə bɛtilɛhɛm mariyam luae puaelɛ yigae. O lulae o ditia bio,o ba mu də ganu o tẽ kulɛkũ wae,e kwã yilae bə yə
\ No newline at end of file

From c36774ef37263e61f7c08fcb6811d284c38f17ef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 17:02:47 -0400
Subject: [PATCH 0291/4494] auto save

---
 02/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/06.txt b/02/06.txt
index 73c064ee..df583108 100644
--- a/02/06.txt
+++ b/02/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə ya nə bɛtilɛhɛm mariyam luae puaelɛ yigae. O lulae o ditia bio,o ba mu də ganu o tẽ kulɛkũ wae,e kwã yilae bə yə
\ No newline at end of file
+\v 6 Bə ya nə bɛtilɛhɛm mariyam luae puaelɛ yigae.\v 7  O lulae o ditia bio,o ba mu də ganu o tẽ kulɛkũ wae,e kwã yilae bə yə soəri puaelɛ vaelɛ luae die wae ba.
\ No newline at end of file

From 34e7a9f369cc549ae51d76850c1ebc72f686b844 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 17:02:47 -0400
Subject: [PATCH 0292/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9e0e2ce5..84385cca 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-76","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-76","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06"]}
\ No newline at end of file

From 762ba2be16e95495d78df095b369b0a2b24ad8d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 17:02:47 -0400
Subject: [PATCH 0293/4494] auto save

---
 02/08.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/08.txt

diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt
new file mode 100644
index 00000000..4861a94d
--- /dev/null
+++ b/02/08.txt
@@ -0,0 +1 @@
+lll
\ No newline at end of file

From 8058de51e8951b247cbda7a97d79dc5d97cee47e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 17:29:27 -0400
Subject: [PATCH 0294/4494] auto save

---
 02/08.txt | 1 -
 1 file changed, 1 deletion(-)
 delete mode 100644 02/08.txt

diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt
deleted file mode 100644
index 4861a94d..00000000
--- a/02/08.txt
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-lll
\ No newline at end of file

From f379171f3e1ad458e1916a7952224d3c78fa9a7f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 17:29:29 -0400
Subject: [PATCH 0295/4494] auto save

---
 02/08.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/08.txt

diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt
new file mode 100644
index 00000000..2bae2b35
--- /dev/null
+++ b/02/08.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Pǐ kwa tə nu yə we bə lu wae,
\ No newline at end of file

From 9784c431e726c2800889652b8ff59cb9615c5532 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 17:29:29 -0400
Subject: [PATCH 0296/4494] auto save

---
 02/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt
index 2bae2b35..a557094c 100644
--- a/02/08.txt
+++ b/02/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Pǐ kwa tə nu yə we bə lu wae,
\ No newline at end of file
+Pǐ kwa tə nu yə we bə lu wae,bə yə rə jo bə yiè nə,bə nẽŋ be pǐ nə. Nẽǹ,yute
\ No newline at end of file

From f4ffd188f367b39b5ba96ee514ab323165720973 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 17:34:34 -0400
Subject: [PATCH 0297/4494] auto save

---
 02/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt
index a557094c..833ffa5d 100644
--- a/02/08.txt
+++ b/02/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Pǐ kwa tə nu yə we bə lu wae,bə yə rə jo bə yiè nə,bə nẽŋ be pǐ nə. Nẽǹ,yute
\ No newline at end of file
+Pǐ kwa tə nu yə we bə lu wae,bə yə rə jo bə yiè nə,bə nẽŋ be pǐ nə. Nẽǹ,yie təvalu wõ zeg bəni,
\ No newline at end of file

From a570cc70e3369b86f047450cbba7dd94f8346009 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 17:29:29 -0400
Subject: [PATCH 0298/4494] auto save

---
 02/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt
index 833ffa5d..6204a5b6 100644
--- a/02/08.txt
+++ b/02/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Pǐ kwa tə nu yə we bə lu wae,bə yə rə jo bə yiè nə,bə nẽŋ be pǐ nə. Nẽǹ,yie təvalu wõ zeg bəni,
\ No newline at end of file
+Pǐ kwa tə nu yə we bə lu wae,bə yə rə jo bə yiè nə,bə nẽŋ be pǐ nə. Nẽǹ,yie təvalu wõ zeg bəni,yuteba zɛmi puni nẽ puaelɛ maa wae,
\ No newline at end of file

From eceb974c80747bbc2ef5e4c6fcfe815c5e2f1607 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 17:29:29 -0400
Subject: [PATCH 0299/4494] auto save

---
 02/08.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt
index 6204a5b6..f406db67 100644
--- a/02/08.txt
+++ b/02/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Pǐ kwa tə nu yə we bə lu wae,bə yə rə jo bə yiè nə,bə nẽŋ be pǐ nə. Nẽǹ,yie təvalu wõ zeg bəni,yuteba zɛmi puni nẽ puaelɛ maa wae,
\ No newline at end of file
+\v 8 Pǐ kwa tə nu yə we bə lu wae,bə yə rə jo bə yiè nə,bə nẽŋ be pǐ \v 9 nə. Nẽǹ,yie təvalu wõ zeg bəni,yuteba zɛmi puni nẽ puaelɛ maa wae,bə nyama zəzã.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 84385cca..4ba7635e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-76","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-76","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08"]}
\ No newline at end of file

From baa542fa8f792be3757832af4523172a099d1526 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 17:29:29 -0400
Subject: [PATCH 0300/4494] auto save

---
 02/10.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/10.txt

diff --git a/02/10.txt b/02/10.txt
new file mode 100644
index 00000000..5c72dd6d
--- /dev/null
+++ b/02/10.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Tevalu ywae bə nə bə:A bə ke nyama ba,
\ No newline at end of file

From 3df79a965f1141da3f58a3a1bac0059bf2f44c1a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 17:29:29 -0400
Subject: [PATCH 0301/4494] auto save

---
 02/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/10.txt b/02/10.txt
index 5c72dd6d..04bbff64 100644
--- a/02/10.txt
+++ b/02/10.txt
@@ -1 +1 @@
-Tevalu ywae bə nə bə:A bə ke nyama ba,
\ No newline at end of file
+Tevalu ywae bə nə bə:A bə ke nyama ba,e kwã yilae a ba wa,A ba wa puyüimɛ keyü
\ No newline at end of file

From 4969bd8508a27b2a7f73dedddeb2e37d15c6485b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 17:29:29 -0400
Subject: [PATCH 0302/4494] auto save

---
 02/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/10.txt b/02/10.txt
index 04bbff64..bc3c6c04 100644
--- a/02/10.txt
+++ b/02/10.txt
@@ -1 +1 @@
-Tevalu ywae bə nə bə:A bə ke nyama ba,e kwã yilae a ba wa,A ba wa puyüimɛ keyü
\ No newline at end of file
+Tevalu ywae bə nə bə:A bə ke nyama ba,e kwã yilae a ba wa,A ba wa puyüimɛ nabaɔ,keyüimɛ a nə,
\ No newline at end of file

From df80bef9c61330a7f4496e973b90d9dcf42beae8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 17:29:29 -0400
Subject: [PATCH 0303/4494] auto save

---
 02/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/10.txt b/02/10.txt
index bc3c6c04..9c704f11 100644
--- a/02/10.txt
+++ b/02/10.txt
@@ -1 +1 @@
-Tevalu ywae bə nə bə:A bə ke nyama ba,e kwã yilae a ba wa,A ba wa puyüimɛ nabaɔ,keyüimɛ a nə,
\ No newline at end of file
+Tevalu ywae bə nə bə:A bə ke nyama ba,e kwã yilae a ba wa,A ba wa puyüimɛ nabaɔ,keyüimɛ a nə,o ma ya lia maa nyõ.  Nẽŋ,buli nu lulae a tũ ezɛti
\ No newline at end of file

From 2dfbda9fafd1e6a482e10936204ad80badbe94cf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 17:44:34 -0400
Subject: [PATCH 0304/4494] auto save

---
 02/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/10.txt b/02/10.txt
index 9c704f11..f2806741 100644
--- a/02/10.txt
+++ b/02/10.txt
@@ -1 +1 @@
-Tevalu ywae bə nə bə:A bə ke nyama ba,e kwã yilae a ba wa,A ba wa puyüimɛ nabaɔ,keyüimɛ a nə,o ma ya lia maa nyõ.  Nẽŋ,buli nu lulae a tũ ezɛti
\ No newline at end of file
+Tevalu ywae bə nə bə:A bə ke nyama ba,e kwã yilae a ba wa,A ba wa puyüimɛ nabaɔ,keyüimɛ a nə,o ma ya lia maa nyõ.  Nẽŋ,buli nu lulae a tũ ezɛti david taɔ wae,
\ No newline at end of file

From 557a9b5f466238be750cf8abb7c96ffded0e2117 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 17:29:29 -0400
Subject: [PATCH 0305/4494] auto save

---
 02/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/10.txt b/02/10.txt
index f2806741..fdff82d5 100644
--- a/02/10.txt
+++ b/02/10.txt
@@ -1 +1 @@
-Tevalu ywae bə nə bə:A bə ke nyama ba,e kwã yilae a ba wa,A ba wa puyüimɛ nabaɔ,keyüimɛ a nə,o ma ya lia maa nyõ.  Nẽŋ,buli nu lulae a tũ ezɛti david taɔ wae,
\ No newline at end of file
+Tevalu ywae bə nə bə:A bə ke nyama ba,e kwã yilae a ba wa,A ba wa puyüimɛ nabaɔ,keyüimɛ a nə,o ma ya lia maa nyõ.  Nẽŋ,buli nu lulae a tũ ezɛti david taɔ wae,yie də nebenə düi. Nẽ o molɛ.
\ No newline at end of file

From 198c9eea09260fc3d20d5d798136cd20d68aa522 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 17:29:29 -0400
Subject: [PATCH 0306/4494] auto save

---
 02/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/10.txt b/02/10.txt
index fdff82d5..259add43 100644
--- a/02/10.txt
+++ b/02/10.txt
@@ -1 +1 @@
-Tevalu ywae bə nə bə:A bə ke nyama ba,e kwã yilae a ba wa,A ba wa puyüimɛ nabaɔ,keyüimɛ a nə,o ma ya lia maa nyõ.  Nẽŋ,buli nu lulae a tũ ezɛti david taɔ wae,yie də nebenə düi. Nẽ o molɛ.
\ No newline at end of file
+\v 10 \v 11 \v 12 Tevalu ywae bə nə bə:A bə ke nyama ba,e kwã yilae a ba wa,A ba wa puyüimɛ nabaɔ,keyüimɛ a nə,o ma ya lia maa nyõ.  Nẽŋ,buli nu lulae a tũ ezɛti david taɔ wae,yie də nebenə düi. Nẽ o molɛ.A ba na bəsunɛ ŵõ,ganu bɛmu,o tə gae kõluku wae.
\ No newline at end of file

From 6240e596109354ff6c85dabc2d8eec7d2de8d3bc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 17:29:29 -0400
Subject: [PATCH 0307/4494] auto save

---
 02/10.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/10.txt b/02/10.txt
index 259add43..43c2ddf7 100644
--- a/02/10.txt
+++ b/02/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 \v 11 \v 12 Tevalu ywae bə nə bə:A bə ke nyama ba,e kwã yilae a ba wa,A ba wa puyüimɛ nabaɔ,keyüimɛ a nə,o ma ya lia maa nyõ.  Nẽŋ,buli nu lulae a tũ ezɛti david taɔ wae,yie də nebenə düi. Nẽ o molɛ.A ba na bəsunɛ ŵõ,ganu bɛmu,o tə gae kõluku wae.
\ No newline at end of file
+\v 10 Tevalu ywae bə nə bə:A bə ke nyama ba,e kwã yilae a ba wa,A ba wa puyüimɛ nabaɔ,keyüimɛ a nə,o ma ya lia maa nyõ. \v 11  Nẽŋ,buli nu lulae a tũ ezɛti david taɔ wae,yie də nebenə düi.\v 12  Nẽ o molɛ.A ba na bəsunɛ ŵõ,ganu bɛmu,o tə gae kõluku wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4ba7635e..6cfea6f8 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-76","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-76","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10"]}
\ No newline at end of file

From 7e644bc57c7c9c150d2f7adc6d7beafa12e76c38 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 17:29:29 -0400
Subject: [PATCH 0308/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6cfea6f8..4ba7635e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-76","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-76","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08"]}
\ No newline at end of file

From ddc42ea0a531377ffef8a566b94d251f7978abaf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Apr 2020 17:29:29 -0400
Subject: [PATCH 0309/4494] auto save

---
 02/10.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/10.txt b/02/10.txt
index 43c2ddf7..74163ef1 100644
--- a/02/10.txt
+++ b/02/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Tevalu ywae bə nə bə:A bə ke nyama ba,e kwã yilae a ba wa,A ba wa puyüimɛ nabaɔ,keyüimɛ a nə,o ma ya lia maa nyõ. \v 11  Nẽŋ,buli nu lulae a tũ ezɛti david taɔ wae,yie də nebenə düi.\v 12  Nẽ o molɛ.A ba na bəsunɛ ŵõ,ganu bɛmu,o tə gae kõluku wae.
\ No newline at end of file
+\v 10 Tevalu ywae bə nə bə:A bə ke nyama ba,e kwã yilae a ba wa,puyüimɛ nabaɔ,keyüimɛ a nə,o ma ya lia maa nyõ. \v 11  Nẽŋ,buli nu lulae a tũ ezɛti david taɔ wae,yie də nebenə düi.\v 12  Nẽ o molɛ.A ba na bəsunɛ ŵõ,ganu bɛmu,o tə gae kõluku wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4ba7635e..6cfea6f8 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-76","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-76","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10"]}
\ No newline at end of file

From 3950914ae9334d17f8e3e834f18433b8e0474fa5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 1 May 2020 20:30:30 -0400
Subject: [PATCH 0310/4494] auto save

---
 01/76.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/76.txt b/01/76.txt
index 433e5b92..4c4f91be 100644
--- a/01/76.txt
+++ b/01/76.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 76 Ẽ nə nə,abio,ẽ ma büi yie ka tia yə siè nəjunõ,E kwã yilae ma vae yuteba yiè tia ẽ küɛ o cimẽ. \v 77 Ma kae a lia lɛ a ma luia bə,cuga nə ma buli bae,
\ No newline at end of file
+\v 76 Ẽ nə nə,abio,ẽ ma büi yie ka tia yə siè nəjunõ,E kwã yilae ma vae yuteba yiè tia ẽ küɛ o cimẽ. \v 77 Ma kae a lia lɛ a ma luia bə,cuga A  nə ma buli bae,
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6cfea6f8..7711f009 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-76","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76"]}
\ No newline at end of file

From acfdc1f7f41072d92acb868cefaa4401cc71806c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 1 May 2020 20:34:56 -0400
Subject: [PATCH 0311/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7711f009..76917f9c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10"]}
\ No newline at end of file

From c5e5668357281c8dfc4f715d328b0f257b069641 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 1 May 2020 20:30:30 -0400
Subject: [PATCH 0312/4494] auto save

---
 01/76.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/76.txt b/01/76.txt
index 4c4f91be..04c2ac55 100644
--- a/01/76.txt
+++ b/01/76.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 76 Ẽ nə nə,abio,ẽ ma büi yie ka tia yə siè nəjunõ,E kwã yilae ma vae yuteba yiè tia ẽ küɛ o cimẽ. \v 77 Ma kae a lia lɛ a ma luia bə,cuga A  nə ma buli bae,
\ No newline at end of file
+\v 76 Ẽ nə nə,abio,ẽ ma büi yie ka tia yə siè nəjunõ,E kwã yilae ma vae yuteba yiè tia ẽ küɛ o cimẽ. \v 77 Ma kae a lia lɛ a ma luia bə,cuga  nə a ma buli bae,
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 76917f9c..7711f009 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76"]}
\ No newline at end of file

From 8ef5a72e0cd06989d439fd3d1ac4ff54ab196ee1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 5 May 2020 18:00:49 -0400
Subject: [PATCH 0313/4494] auto save

---
 02/13.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/13.txt

diff --git a/02/13.txt b/02/13.txt
new file mode 100644
index 00000000..68007c2b
--- /dev/null
+++ b/02/13.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U puẽlɛ gedu ti wae,yie təval ye kũlũ tũ wae zəg yie təvalu ti tia
\ No newline at end of file

From 5ec9cb7bc2af401a288c23374c856f33a5109851 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 5 May 2020 18:00:49 -0400
Subject: [PATCH 0314/4494] auto save

---
 02/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/13.txt b/02/13.txt
index 68007c2b..57c51edb 100644
--- a/02/13.txt
+++ b/02/13.txt
@@ -1 +1 @@
-U puẽlɛ gedu ti wae,yie təval ye kũlũ tũ wae zəg yie təvalu ti tia
\ No newline at end of file
+U puẽlɛ gedu ti wae,yie təval ye kũlũ tũ wae zəg yie təvalu ti tia,rə rè di yie nura nuwɛi bə
\ No newline at end of file

From 9de9b66394fb96d36ace61d6fd6458af463f6aa6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 5 May 2020 18:09:16 -0400
Subject: [PATCH 0315/4494] auto save

---
 02/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/13.txt b/02/13.txt
index 57c51edb..31c6c759 100644
--- a/02/13.txt
+++ b/02/13.txt
@@ -1 +1 @@
-U puẽlɛ gedu ti wae,yie təval ye kũlũ tũ wae zəg yie təvalu ti tia,rə rè di yie nura nuwɛi bə
\ No newline at end of file
+U puẽlɛ gedu ti wae,yie təval ye kũlũ tũ wae zəg yie təvalu ti tia,rə rè di yie nura nuwɛi bə:
\ No newline at end of file

From ce73c992ed93273e7f996d6fd1ae67864c09a7fb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 5 May 2020 18:00:49 -0400
Subject: [PATCH 0316/4494] auto save

---
 02/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/13.txt b/02/13.txt
index 31c6c759..2b663a47 100644
--- a/02/13.txt
+++ b/02/13.txt
@@ -1 +1 @@
-U puẽlɛ gedu ti wae,yie təval ye kũlũ tũ wae zəg yie təvalu ti tia,rə rè di yie nura nuwɛi bə:
\ No newline at end of file
+U puẽlɛ gedu ti wae,yie təval ye kũlũ tũ wae zəg yie təvalu ti tia,rə rè di yie nura nuwɛi bə:  DŨni ya yie nyõ dua pɛli wae,zɛmi ya tia yu wae
\ No newline at end of file

From 48faf3650375528bc286075b8730c2e304431c85 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 5 May 2020 18:00:49 -0400
Subject: [PATCH 0317/4494] auto save

---
 02/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/13.txt b/02/13.txt
index 2b663a47..f690b36d 100644
--- a/02/13.txt
+++ b/02/13.txt
@@ -1 +1 @@
-U puẽlɛ gedu ti wae,yie təval ye kũlũ tũ wae zəg yie təvalu ti tia,rə rè di yie nura nuwɛi bə:  DŨni ya yie nyõ dua pɛli wae,zɛmi ya tia yu wae
\ No newline at end of file
+\v 13 U puẽlɛ gedu ti wae,yie təval ye kũlũ tũ wae zəg yie təvalu ti tia,rə rè di yie nura nuwɛi bə:  \v 14 DŨni ya yie nyõ dua pɛli wae,zɛmi ya tia yu wae o suni nã tũ.
\ No newline at end of file

From 330f244eee4baa2152e4b15b7de3631601836d3a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 5 May 2020 18:00:49 -0400
Subject: [PATCH 0318/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7711f009..873f90a5 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13"]}
\ No newline at end of file

From 8e726fa9847624a1ed621e64c1554de0862d0bd9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 5 May 2020 18:00:49 -0400
Subject: [PATCH 0319/4494] auto save

---
 02/15.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/15.txt

diff --git a/02/15.txt b/02/15.txt
new file mode 100644
index 00000000..268318e4
--- /dev/null
+++ b/02/15.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Yie
\ No newline at end of file

From ac1a42892c8335b6352feaa8fad7c47fb0e9f8b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 5 May 2020 18:14:16 -0400
Subject: [PATCH 0320/4494] auto save

---
 02/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/15.txt b/02/15.txt
index 268318e4..466481e3 100644
--- a/02/15.txt
+++ b/02/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Yie
\ No newline at end of file
+\v 15 \v 16 Yie
\ No newline at end of file

From ac91cc367abe9b21b788098212e49262b9be8997 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 5 May 2020 18:15:18 -0400
Subject: [PATCH 0321/4494] auto save

---
 02/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/15.txt b/02/15.txt
index 466481e3..121d9f44 100644
--- a/02/15.txt
+++ b/02/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 \v 16 Yie
\ No newline at end of file
+\v 15 \v 16 Yie təval yə kũrae rə nẽ penur tia yi
\ No newline at end of file

From a24c458b27c10bd5ab249786d3c5fbe3d01449a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 5 May 2020 18:19:16 -0400
Subject: [PATCH 0322/4494] auto save

---
 02/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/15.txt b/02/15.txt
index 121d9f44..7ac69750 100644
--- a/02/15.txt
+++ b/02/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 \v 16 Yie təval yə kũrae rə nẽ penur tia yi
\ No newline at end of file
+\v 15 \v 16 Yie təval yə kũrae rə nẽ penur tia yie tu yiè ka nə,penur ywae ra ne bə,
\ No newline at end of file

From c18cebce6638d22c6b0d78ae5dad830345ca7490 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 5 May 2020 18:15:18 -0400
Subject: [PATCH 0323/4494] auto save

---
 02/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/15.txt b/02/15.txt
index 7ac69750..0d67d427 100644
--- a/02/15.txt
+++ b/02/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 \v 16 Yie təval yə kũrae rə nẽ penur tia yie tu yiè ka nə,penur ywae ra ne bə,
\ No newline at end of file
+\v 15 \v 16 Yie təval yə kũrae rə nẽ penur tia yie tu yiè ka nə,penur ywae ra ne bə,A nẽ nə vae bɛtəlɛm,
\ No newline at end of file

From 8266efdc12f309d462026b558af5b1afb7ae6f8b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 5 May 2020 18:15:18 -0400
Subject: [PATCH 0324/4494] auto save

---
 02/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/15.txt b/02/15.txt
index 0d67d427..d1673515 100644
--- a/02/15.txt
+++ b/02/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 \v 16 Yie təval yə kũrae rə nẽ penur tia yie tu yiè ka nə,penur ywae ra ne bə,A nẽ nə vae bɛtəlɛm,
\ No newline at end of file
+\v 15 \v 16 Yie təval yə kũrae rə nẽ penur tia yie tu yiè ka nə,penur ywae ra ne bə,A nẽ nə vae bɛtəlɛm,nə něẽ yie yə bili ka nə nə.
\ No newline at end of file

From 2c56da18303fc8925aff2c8d40c853e3aa4125d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 5 May 2020 18:24:16 -0400
Subject: [PATCH 0325/4494] auto save

---
 02/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/15.txt b/02/15.txt
index d1673515..20a57a11 100644
--- a/02/15.txt
+++ b/02/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 \v 16 Yie təval yə kũrae rə nẽ penur tia yie tu yiè ka nə,penur ywae ra ne bə,A nẽ nə vae bɛtəlɛm,nə něẽ yie yə bili ka nə nə.
\ No newline at end of file
+\v 15 \v 16 Yie təval yə kũrae rə nẽ penur tia yie tu yiè ka nə,penur ywae ra ne bə,A nẽ nə vae bɛtəlɛm,nə něẽ yie yə bili ka nə nə.  Be ya lala b
\ No newline at end of file

From df1862f48b5c3a2f54898b479f41a4638ec34c7f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 5 May 2020 18:15:18 -0400
Subject: [PATCH 0326/4494] auto save

---
 02/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/15.txt b/02/15.txt
index 20a57a11..301efc19 100644
--- a/02/15.txt
+++ b/02/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 \v 16 Yie təval yə kũrae rə nẽ penur tia yie tu yiè ka nə,penur ywae ra ne bə,A nẽ nə vae bɛtəlɛm,nə něẽ yie yə bili ka nə nə.  Be ya lala b
\ No newline at end of file
+\v 15 \v 16 Yie təval yə kũrae rə nẽ penur tia yie tu yiè ka nə,penur ywae ra ne bə,A nẽ nə vae bɛtəlɛm,nə něẽ yie yə bili ka nə nə.  Be ya lala bə vae bə pri mari də zosɛf də bə bəsunɛi
\ No newline at end of file

From 564ed7c4980fb47b77f03c20f64945b8cc6de085 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 5 May 2020 18:15:21 -0400
Subject: [PATCH 0327/4494] auto save

---
 02/15.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/15.txt b/02/15.txt
index 301efc19..1388e1f8 100644
--- a/02/15.txt
+++ b/02/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 \v 16 Yie təval yə kũrae rə nẽ penur tia yie tu yiè ka nə,penur ywae ra ne bə,A nẽ nə vae bɛtəlɛm,nə něẽ yie yə bili ka nə nə.  Be ya lala bə vae bə pri mari də zosɛf də bə bəsunɛi
\ No newline at end of file
+\v 15 Yie təval yə kũrae rə nẽ penur tia yie tu yiè ka nə,penur ywae ra ne bə,A nẽ nə vae bɛtəlɛm,nə něẽ yie yə bili ka nə nə. \v 16  Be ya lala bə vae bə pri mari də zosɛf də bə bəsunɛi de təgae kulokũ wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 873f90a5..48ffdd83 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15"]}
\ No newline at end of file

From f2420f264b2a5784f043dd7c182fdfccd9b84732 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 5 May 2020 18:15:18 -0400
Subject: [PATCH 0328/4494] auto save

---
 02/17.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/17.txt

diff --git a/02/17.txt b/02/17.txt
new file mode 100644
index 00000000..3bd17102
--- /dev/null
+++ b/02/17.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Bə yə niã bae ,bə ywae ka ma yə ywae bə nə
\ No newline at end of file

From a5026822235e7b3f13a10d16e0d5096bec7204e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 5 May 2020 18:15:18 -0400
Subject: [PATCH 0329/4494] auto save

---
 02/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/17.txt b/02/17.txt
index 3bd17102..ac96455a 100644
--- a/02/17.txt
+++ b/02/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yə niã bae ,bə ywae ka ma yə ywae bə nə
\ No newline at end of file
+Bə yə niã bae ,bə ywae ka ma yə ywae bə nə,bəsunɛ yu wae. Bala maa y
\ No newline at end of file

From d0eca79adcf66590608ebd0d2f80a11a7aae94d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 5 May 2020 18:34:16 -0400
Subject: [PATCH 0330/4494] auto save

---
 02/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/17.txt b/02/17.txt
index ac96455a..17dd168b 100644
--- a/02/17.txt
+++ b/02/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yə niã bae ,bə ywae ka ma yə ywae bə nə,bəsunɛ yu wae. Bala maa y
\ No newline at end of file
+Bə yə niã bae ,bə ywae ka ma yə ywae bə nə,bəsunɛ yu wae. Bala maa yə ni zoãma ti penur ni wae,
\ No newline at end of file

From e02403d5c09c1cb7cfe7e1a28a2e5411d4493a7c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 5 May 2020 18:15:18 -0400
Subject: [PATCH 0331/4494] auto save

---
 02/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/17.txt b/02/17.txt
index 17dd168b..b1866389 100644
--- a/02/17.txt
+++ b/02/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yə niã bae ,bə ywae ka ma yə ywae bə nə,bəsunɛ yu wae. Bala maa yə ni zoãma ti penur ni wae,
\ No newline at end of file
+Bə yə niã bae ,bə ywae ka ma yə ywae bə nə,bəsunɛ yu wae. Bala maa yə ni zoãma ti penur ni wae,u kel bə maa.
\ No newline at end of file

From e0f267c9338f6e1481a7c4c411dff7d39293af74 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 5 May 2020 18:15:18 -0400
Subject: [PATCH 0332/4494] auto save

---
 02/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/17.txt b/02/17.txt
index b1866389..ac50c4f5 100644
--- a/02/17.txt
+++ b/02/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yə niã bae ,bə ywae ka ma yə ywae bə nə,bəsunɛ yu wae. Bala maa yə ni zoãma ti penur ni wae,u kel bə maa.
\ No newline at end of file
+Bə yə niã bae ,bə ywae ka ma yə ywae bə nə,bəsunɛ yu wae. Bala maa yə ni zoãma ti penur ni wae,u kel bə maa. Mari tẽ u zoãma ti maa o bəcõ wae, o yə toae no dɛmɛ u nə.
\ No newline at end of file

From 0260cdd67b26167541dff325762b3e0bab021b14 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 5 May 2020 18:39:16 -0400
Subject: [PATCH 0333/4494] auto save

---
 02/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/17.txt b/02/17.txt
index ac50c4f5..af72f5b1 100644
--- a/02/17.txt
+++ b/02/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yə niã bae ,bə ywae ka ma yə ywae bə nə,bəsunɛ yu wae. Bala maa yə ni zoãma ti penur ni wae,u kel bə maa. Mari tẽ u zoãma ti maa o bəcõ wae, o yə toae no dɛmɛ u nə.
\ No newline at end of file
+Bə yə niã bae ,bə ywae ka ma yə ywae bə nə,bəsunɛ yu wae. Bala maa yə ni zoãma ti penur ni wae,u kel bə maa. Mari tẽ u zoãma ti maa o bəcõ wae, o yə toae no dɛmɛ u nə. Pənur yə vivili yiè ka wae,bə yə rə
\ No newline at end of file

From 93b2d7cc033440659f4e7d8f3573dba0332a43c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 5 May 2020 18:39:16 -0400
Subject: [PATCH 0334/4494] auto save

---
 02/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/17.txt b/02/17.txt
index af72f5b1..6d7d6291 100644
--- a/02/17.txt
+++ b/02/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yə niã bae ,bə ywae ka ma yə ywae bə nə,bəsunɛ yu wae. Bala maa yə ni zoãma ti penur ni wae,u kel bə maa. Mari tẽ u zoãma ti maa o bəcõ wae, o yə toae no dɛmɛ u nə. Pənur yə vivili yiè ka wae,bə yə rə
\ No newline at end of file
+Bə yə niã bae ,bə ywae ka ma yə ywae bə nə,bəsunɛ yu wae. Bala maa yə ni zoãma ti penur ni wae,u kel bə maa. Mari tẽ u zoãma ti maa o bəcõ wae, o yə toae no dɛmɛ u nə. Pənur yə vivili yiè ka wae,bə yə rə b
\ No newline at end of file

From 0e1cfb0d1b34a0b4f9164b66bf482a4f2d56d58e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 5 May 2020 18:15:18 -0400
Subject: [PATCH 0335/4494] auto save

---
 02/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/17.txt b/02/17.txt
index 6d7d6291..29fd59ae 100644
--- a/02/17.txt
+++ b/02/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yə niã bae ,bə ywae ka ma yə ywae bə nə,bəsunɛ yu wae. Bala maa yə ni zoãma ti penur ni wae,u kel bə maa. Mari tẽ u zoãma ti maa o bəcõ wae, o yə toae no dɛmɛ u nə. Pənur yə vivili yiè ka wae,bə yə rə b
\ No newline at end of file
+Bə yə niã bae ,bə ywae ka ma yə ywae bə nə,bəsunɛ yu wae. Bala maa yə ni zoãma ti penur ni wae,u kel bə maa. Mari tẽ u zoãma ti maa o bəcõ wae, o yə toae no dɛmɛ u nə. Pənur yə vivili yiè ka wae,bə yə rə bə nu yie,ka maa nə,bə nẽ də ka maa bə yə ni,U maa ma
\ No newline at end of file

From 24be51e9c55a56a7b79b0888473b20e9e2c58c4a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 5 May 2020 18:15:18 -0400
Subject: [PATCH 0336/4494] auto save

---
 02/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/17.txt b/02/17.txt
index 29fd59ae..9541ab88 100644
--- a/02/17.txt
+++ b/02/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yə niã bae ,bə ywae ka ma yə ywae bə nə,bəsunɛ yu wae. Bala maa yə ni zoãma ti penur ni wae,u kel bə maa. Mari tẽ u zoãma ti maa o bəcõ wae, o yə toae no dɛmɛ u nə. Pənur yə vivili yiè ka wae,bə yə rə bə nu yie,ka maa nə,bə nẽ də ka maa bə yə ni,U maa ma
\ No newline at end of file
+\v 17 \v 19 \v 20 Bə yə niã bae ,bə ywae ka ma yə ywae bə nə,bəsunɛ yu wae. \v 18 Bala maa yə ni zoãma ti penur ni wae,u kael bə maa. Mari tẽ u zoãma ti maa o bəcõ wae, o yə toae no dɛmɛ u nə. Pənur yə vivili yiè ka wae,bə yə rə bə nu yie,ka maa nə,bə nẽ də ka maa bə yə ni,U maa ma də təvolu yə ywae ka bə nə .
\ No newline at end of file

From 3dcfec2e240db8ddfda8d3bb3c32f205756d1fb9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 5 May 2020 18:15:21 -0400
Subject: [PATCH 0337/4494] auto save

---
 02/17.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/17.txt b/02/17.txt
index 9541ab88..2b7695f6 100644
--- a/02/17.txt
+++ b/02/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 \v 19 \v 20 Bə yə niã bae ,bə ywae ka ma yə ywae bə nə,bəsunɛ yu wae. \v 18 Bala maa yə ni zoãma ti penur ni wae,u kael bə maa. Mari tẽ u zoãma ti maa o bəcõ wae, o yə toae no dɛmɛ u nə. Pənur yə vivili yiè ka wae,bə yə rə bə nu yie,ka maa nə,bə nẽ də ka maa bə yə ni,U maa ma də təvolu yə ywae ka bə nə .
\ No newline at end of file
+\v 17 Bə yə niã bae ,bə ywae ka ma yə ywae bə nə,bəsunɛ yu wae. \v 18 Bala maa yə ni zoãma ti penur ni wae,u kael bə maa.\v 19  Mari tẽ u zoãma ti maa o bəcõ wae, o yə toae no dɛmɛ u nə. \v 20 Pənur yə vivili yiè ka wae,bə yə rə bə nu yie,ka maa nə,bə nẽ də ka maa bə yə ni,U maa ma də təvolu yə ywae ka bə nə .
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 48ffdd83..c94437b6 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17"]}
\ No newline at end of file

From c030d9f047fe2ede10a7ef264cf12938954d9ee4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 6 May 2020 18:50:53 -0400
Subject: [PATCH 0338/4494] auto save

---
 02/21.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/21.txt

diff --git a/02/21.txt b/02/21.txt
new file mode 100644
index 00000000..9ef156e6
--- /dev/null
+++ b/02/21.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Bəsunɛi diã nɛnɛ bə goɛmɛ mu,bə kae o yilae jesus,o yilae yə kae
\ No newline at end of file

From 7ad2382bb0e166b120df46396c4dc3feeebb6e74 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 6 May 2020 18:50:53 -0400
Subject: [PATCH 0339/4494] auto save

---
 02/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/21.txt b/02/21.txt
index 9ef156e6..f71dff9d 100644
--- a/02/21.txt
+++ b/02/21.txt
@@ -1 +1 @@
-Bəsunɛi diã nɛnɛ bə goɛmɛ mu,bə kae o yilae jesus,o yilae yə kae
\ No newline at end of file
+Bəsunɛi diã nɛnɛ bə goɛmɛ mu,bə kae o yilae jesus, yie təval yə o yilae də o nã ti puae ja ba.
\ No newline at end of file

From 54c680c868a603fff8d4ff131594f7a40d458f7a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 6 May 2020 18:50:53 -0400
Subject: [PATCH 0340/4494] auto save

---
 02/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/21.txt b/02/21.txt
index f71dff9d..7a83e034 100644
--- a/02/21.txt
+++ b/02/21.txt
@@ -1 +1 @@
-Bəsunɛi diã nɛnɛ bə goɛmɛ mu,bə kae o yilae jesus, yie təval yə o yilae də o nã ti puae ja ba.
\ No newline at end of file
+Bəsunɛi diã nɛnɛ bə goɛmɛ mu,bə kae o yilae jesus, yie təval yə o yilae də o nã ti puae ja ba. Tẽ sama wae tũkũl diã ni na cu kwa,
\ No newline at end of file

From a8ce6a7d4cecd1f7f7c270c201a5dc2d1c3353e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 6 May 2020 19:05:58 -0400
Subject: [PATCH 0341/4494] auto save

---
 02/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/21.txt b/02/21.txt
index 7a83e034..00a22ebf 100644
--- a/02/21.txt
+++ b/02/21.txt
@@ -1 +1 @@
-Bəsunɛi diã nɛnɛ bə goɛmɛ mu,bə kae o yilae jesus, yie təval yə o yilae də o nã ti puae ja ba. Tẽ sama wae tũkũl diã ni na cu kwa,
\ No newline at end of file
+Bəsunɛi diã nɛnɛ bə goɛmɛ mu,bə kae o yilae jesus, yie təval yə o yilae də o nã ti puae ja ba. Tẽ sama wae diã ni na cu kwa,zosɛf nə mariyam
\ No newline at end of file

From 59949744c772a0e5940de2c06fbdbfaa0eb08bc0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 6 May 2020 18:50:53 -0400
Subject: [PATCH 0342/4494] auto save

---
 02/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/21.txt b/02/21.txt
index 00a22ebf..63997c5e 100644
--- a/02/21.txt
+++ b/02/21.txt
@@ -1 +1 @@
-Bəsunɛi diã nɛnɛ bə goɛmɛ mu,bə kae o yilae jesus, yie təval yə o yilae də o nã ti puae ja ba. Tẽ sama wae diã ni na cu kwa,zosɛf nə mariyam
\ No newline at end of file
+Bəsunɛi diã nɛnɛ bə goɛmɛ mu,bə kae o yilae jesus, yie təval yə o yilae də o nã ti puae ja ba. Tẽ sama wae diã ni na cu kwa,zosɛf nə mariyam ja
\ No newline at end of file

From 31c8b08e67c3e65e65e6c0664a1671ec4fada6e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 6 May 2020 18:50:53 -0400
Subject: [PATCH 0343/4494] auto save

---
 02/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/21.txt b/02/21.txt
index 63997c5e..bd4d8955 100644
--- a/02/21.txt
+++ b/02/21.txt
@@ -1 +1 @@
-Bəsunɛi diã nɛnɛ bə goɛmɛ mu,bə kae o yilae jesus, yie təval yə o yilae də o nã ti puae ja ba. Tẽ sama wae diã ni na cu kwa,zosɛf nə mariyam ja
\ No newline at end of file
+Bəsunɛi diã nɛnɛ bə goɛmɛ mu,bə kae o yilae jesus, yie təval yə o yilae də o nã ti puae ja ba. Tẽ sama wae diã ni na cu kwa,U bə mi moïs sariya, zosɛf nə mariyam ja jesus b
\ No newline at end of file

From f34dfbf39f7a9b80e00aca695fcffc56cbf9dfbf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 6 May 2020 18:50:53 -0400
Subject: [PATCH 0344/4494] auto save

---
 02/21.txt | 2 +-
 02/22.txt | 1 +
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 02/22.txt

diff --git a/02/21.txt b/02/21.txt
index bd4d8955..5a2cbc1c 100644
--- a/02/21.txt
+++ b/02/21.txt
@@ -1 +1 @@
-Bəsunɛi diã nɛnɛ bə goɛmɛ mu,bə kae o yilae jesus, yie təval yə o yilae də o nã ti puae ja ba. Tẽ sama wae diã ni na cu kwa,U bə mi moïs sariya, zosɛf nə mariyam ja jesus b
\ No newline at end of file
+Bəsunɛi diã nɛnɛ bə goɛmɛ mu,bə kae o yilae jesus, yie təval yə o yilae də o nã ti puae ja ba. Tẽ sama wae diã ni na cu kwa,U bə mi moïs sariya, zosɛf nə mariyam ja jesus bə ji vae jerusaləm nə, bə pa mu yie
\ No newline at end of file
diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt
new file mode 100644
index 00000000..eef32516
--- /dev/null
+++ b/02/22.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Tẽ sama
\ No newline at end of file

From d05a6ea33843e6afdee61529e3f489799940e2ab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 6 May 2020 19:10:58 -0400
Subject: [PATCH 0345/4494] auto save

---
 02/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt
index eef32516..aec4ec9f 100644
--- a/02/22.txt
+++ b/02/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Tẽ sama
\ No newline at end of file
+Tẽ sama wae
\ No newline at end of file

From b57592d1caeadeb0cda6e1ed99ec0d6d6ac4053d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 6 May 2020 18:50:53 -0400
Subject: [PATCH 0346/4494] auto save

---
 02/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt
index aec4ec9f..b937e451 100644
--- a/02/22.txt
+++ b/02/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Tẽ sama wae
\ No newline at end of file
+Tẽ sama wae diã ni na cu kwa,U bə mi moïs sariya
\ No newline at end of file

From e1964b3ac4fee36d023327cd0b4bd4f9d5aed02e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 6 May 2020 18:50:53 -0400
Subject: [PATCH 0347/4494] auto save

---
 02/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt
index b937e451..55ff7fce 100644
--- a/02/22.txt
+++ b/02/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Tẽ sama wae diã ni na cu kwa,U bə mi moïs sariya
\ No newline at end of file
+Tẽ sama wae diã ni na cu kwa,U bə mi moïs sariya,zosɛf də mariyam ja jesus bə vae jerusaləm nə,bə pa mu yie nə
\ No newline at end of file

From caa61767700fa738363669168fe3d7bccbaafc35 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 6 May 2020 18:50:53 -0400
Subject: [PATCH 0348/4494] auto save

---
 02/21.txt     | 2 +-
 02/22.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/02/21.txt b/02/21.txt
index 5a2cbc1c..dd1e7c70 100644
--- a/02/21.txt
+++ b/02/21.txt
@@ -1 +1 @@
-Bəsunɛi diã nɛnɛ bə goɛmɛ mu,bə kae o yilae jesus, yie təval yə o yilae də o nã ti puae ja ba. Tẽ sama wae diã ni na cu kwa,U bə mi moïs sariya, zosɛf nə mariyam ja jesus bə ji vae jerusaləm nə, bə pa mu yie
\ No newline at end of file
+\v 21 Bəsunɛi diã nɛnɛ bə goɛmɛ mu,bə kae o yilae jesus, yie təval yə o yilae də o nã ti puae ja ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt
index 55ff7fce..fbf29048 100644
--- a/02/22.txt
+++ b/02/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Tẽ sama wae diã ni na cu kwa,U bə mi moïs sariya,zosɛf də mariyam ja jesus bə vae jerusaləm nə,bə pa mu yie nə
\ No newline at end of file
+Tẽ sama wae diã ni na cu kwa,U bə mi moïs sariya,zosɛf də mariyam ja jesus bə vae jerusaləm nə,bə pa mu yie nə.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c94437b6..5f11c737 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21"]}
\ No newline at end of file

From 9abcfae3841b3f1db7065522c0a23a84c660ebd7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 6 May 2020 18:50:53 -0400
Subject: [PATCH 0349/4494] auto save

---
 02/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt
index fbf29048..8a601676 100644
--- a/02/22.txt
+++ b/02/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Tẽ sama wae diã ni na cu kwa,U bə mi moïs sariya,zosɛf də mariyam ja jesus bə vae jerusaləm nə,bə pa mu yie nə.
\ No newline at end of file
+Tẽ sama wae diã ni na cu kwa,U bə mi moïs sariya,zosɛf də mariyam ja jesus bə vae jerusaləm nə,bə pa mu yie nə.  Ẽ we yə u cag yie sariya wae ɛta bə:Bi bə
\ No newline at end of file

From 8ce028dd50f4eca967a855ca87759edd6296a671 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 6 May 2020 18:50:53 -0400
Subject: [PATCH 0350/4494] auto save

---
 02/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt
index 8a601676..be67ac69 100644
--- a/02/22.txt
+++ b/02/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Tẽ sama wae diã ni na cu kwa,U bə mi moïs sariya,zosɛf də mariyam ja jesus bə vae jerusaləm nə,bə pa mu yie nə.  Ẽ we yə u cag yie sariya wae ɛta bə:Bi bə
\ No newline at end of file
+Tẽ sama wae diã ni na cu kwa,U bə mi moïs sariya,zosɛf də mariyam ja jesus bə vae jerusaləm nə,bə pa mu yie nə.  Ẽ we yə u cag yie sariya wae ɛta bə:Bi bə ditia ma yə pa yie nə.
\ No newline at end of file

From 898f20a2f0c83bc0c86ca8b1c66f7e1b934f7780 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 6 May 2020 20:33:21 -0400
Subject: [PATCH 0351/4494] auto save

---
 02/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt
index be67ac69..009c0a55 100644
--- a/02/22.txt
+++ b/02/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Tẽ sama wae diã ni na cu kwa,U bə mi moïs sariya,zosɛf də mariyam ja jesus bə vae jerusaləm nə,bə pa mu yie nə.  Ẽ we yə u cag yie sariya wae ɛta bə:Bi bə ditia ma yə pa yie nə.
\ No newline at end of file
+\v 22 \v 23 \v 24 Tẽ sama wae diã ni na cu kwa,U bə mi moïs sariya,zosɛf də mariyam ja jesus bə vae jerusaləm nə,bə pa mu yie nə.  Ẽ we yə u cag yie sariya wae ɛta bə:Bi bə ditia ma yə pa yie nə.
\ No newline at end of file

From f7ee26c442a474d75c81852d685135685041b27f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 6 May 2020 20:33:21 -0400
Subject: [PATCH 0352/4494] auto save

---
 02/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt
index 009c0a55..ed7ba65a 100644
--- a/02/22.txt
+++ b/02/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 \v 23 \v 24 Tẽ sama wae diã ni na cu kwa,U bə mi moïs sariya,zosɛf də mariyam ja jesus bə vae jerusaləm nə,bə pa mu yie nə.  Ẽ we yə u cag yie sariya wae ɛta bə:Bi bə ditia ma yə pa yie nə.
\ No newline at end of file
+\v 22 \v 23 \v 24 Tẽ sama wae diã ni na cu kwa,U bə mi moïs sariya,zosɛf də mariyam ja jesus bə vae jerusaləm nə,bə pa mu yie nə.  Ẽ we yə u cag yie sariya wae ɛta bə:Bi bə ditia ma yə pa yie nə.  Bə ya bə vr vüi,u bəmi yie lãda,kepuni bəlɛ,ẽ ke də
\ No newline at end of file

From 66f9f2b5aa179b76e012e66255c2d2b887282600 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 6 May 2020 20:38:22 -0400
Subject: [PATCH 0353/4494] auto save

---
 02/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt
index ed7ba65a..11c4f8e8 100644
--- a/02/22.txt
+++ b/02/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 \v 23 \v 24 Tẽ sama wae diã ni na cu kwa,U bə mi moïs sariya,zosɛf də mariyam ja jesus bə vae jerusaləm nə,bə pa mu yie nə.  Ẽ we yə u cag yie sariya wae ɛta bə:Bi bə ditia ma yə pa yie nə.  Bə ya bə vr vüi,u bəmi yie lãda,kepuni bəlɛ,ẽ ke də
\ No newline at end of file
+\v 22 \v 23 \v 24 Tẽ sama wae diã ni na cu kwa,U bə mi moïs sariya,zosɛf də mariyam ja jesus bə vae jerusaləm nə,bə pa mu yie nə.  Ẽ we yə u cag yie sariya wae ɛta bə:Bi bə ditia ma yə pa yie nə.  Bə ya bə vr vüi,u bəmi yie lãda,kepuni bəlɛ,ẽ ke də mu pia nyna kumi bia bəlɛ.
\ No newline at end of file

From 0774bbd7f2fe50c283986af754b52484096232fa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 6 May 2020 20:33:21 -0400
Subject: [PATCH 0354/4494] auto save

---
 02/22.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt
index 11c4f8e8..b18b9fe3 100644
--- a/02/22.txt
+++ b/02/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 \v 23 \v 24 Tẽ sama wae diã ni na cu kwa,U bə mi moïs sariya,zosɛf də mariyam ja jesus bə vae jerusaləm nə,bə pa mu yie nə.  Ẽ we yə u cag yie sariya wae ɛta bə:Bi bə ditia ma yə pa yie nə.  Bə ya bə vr vüi,u bəmi yie lãda,kepuni bəlɛ,ẽ ke də mu pia nyna kumi bia bəlɛ.
\ No newline at end of file
+\v 22 Tẽ sama wae diã ni na cu kwa,U bə mi moïs sariya,zosɛf də mariyam ja jesus bə vae jerusaləm nə,bə pa mu yie nə.\v 23   Ẽ we yə u cag yie sariya wae ɛta bə:Bi bə ditia ma yə pa yie nə.  \v 24 Bə ya bə vr vüi,u bəmi yie lãda,kepuni bəlɛ,ẽ ke də mu pia nyna kumi bia bəlɛ..
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 5f11c737..084900f7 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22"]}
\ No newline at end of file

From a12c88002615e573a23c06bb50f119b2e79902f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 6 May 2020 20:33:21 -0400
Subject: [PATCH 0355/4494] auto save

---
 02/25.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/25.txt

diff --git a/02/25.txt b/02/25.txt
new file mode 100644
index 00000000..8643845c
--- /dev/null
+++ b/02/25.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Ba wõ yə we israel nə,o yilae yigae simeõn
\ No newline at end of file

From 9c3f62cc95117e15ac0c4284e089080c58dd8e5c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 6 May 2020 20:33:21 -0400
Subject: [PATCH 0356/4494] auto save

---
 02/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/25.txt b/02/25.txt
index 8643845c..717b098c 100644
--- a/02/25.txt
+++ b/02/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Ba wõ yə we israel nə,o yilae yigae simeõn
\ No newline at end of file
+Ba wõ yə we israel nə,o yilae yigae simeõn,o ya yu zigae lɛ
\ No newline at end of file

From c8352d4f83bb7df6fe3f90161fbaa2ee771cf008 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 6 May 2020 20:33:21 -0400
Subject: [PATCH 0357/4494] auto save

---
 02/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/25.txt b/02/25.txt
index 717b098c..cff57aff 100644
--- a/02/25.txt
+++ b/02/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Ba wõ yə we israel nə,o yilae yigae simeõn,o ya yu zigae lɛ
\ No newline at end of file
+Ba wõ yə we israel nə,o yilae yigae simeõn,o ya yu zigae lɛ,o ya yie yiè nyamanu,
\ No newline at end of file

From fd0db068d05c7e15a7db783be3be1d4488de47f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 6 May 2020 20:48:22 -0400
Subject: [PATCH 0358/4494] auto save

---
 02/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/25.txt b/02/25.txt
index cff57aff..13dacf5b 100644
--- a/02/25.txt
+++ b/02/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Ba wõ yə we israel nə,o yilae yigae simeõn,o ya yu zigae lɛ,o ya yie yiè nyamanu,
\ No newline at end of file
+Ba wõ yə we israel nə,o yilae yigae simeõn,o ya yu zigae lɛ,o ya yie yiè nyamanu,israel wulɛ net
\ No newline at end of file

From f61f7bd71296b3216a3902da982e143eb3797aa4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 6 May 2020 20:33:21 -0400
Subject: [PATCH 0359/4494] auto save

---
 02/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/25.txt b/02/25.txt
index 13dacf5b..742b291f 100644
--- a/02/25.txt
+++ b/02/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Ba wõ yə we israel nə,o yilae yigae simeõn,o ya yu zigae lɛ,o ya yie yiè nyamanu,israel wulɛ net
\ No newline at end of file
+Ba wõ yə we israel nə,o yilae yigae simeõn,o ya yu zigae lɛ,o ya yie yiè nyamanu,israel wulɛ netəlae,yie aciri nazɛmɛ
\ No newline at end of file

From ca5b2d3c55d155c20a8870b4d932d08ef9b4cb22 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 6 May 2020 20:33:21 -0400
Subject: [PATCH 0360/4494] auto save

---
 02/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/25.txt b/02/25.txt
index 742b291f..24d0baf8 100644
--- a/02/25.txt
+++ b/02/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Ba wõ yə we israel nə,o yilae yigae simeõn,o ya yu zigae lɛ,o ya yie yiè nyamanu,israel wulɛ netəlae,yie aciri nazɛmɛ
\ No newline at end of file
+Ba wõ yə we israel nə,o yilae yigae simeõn,o ya yu zigae lɛ,o ya yie yiè nyamanu,israel wulɛ netəlae,yie aciri nazɛmɛ ya o yu wae. Yie yə ywae bə:O rə ti də o
\ No newline at end of file

From 4ff3116bf9397387033913891adb2d858686a230 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 6 May 2020 20:33:21 -0400
Subject: [PATCH 0361/4494] auto save

---
 02/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/25.txt b/02/25.txt
index 24d0baf8..43355da2 100644
--- a/02/25.txt
+++ b/02/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Ba wõ yə we israel nə,o yilae yigae simeõn,o ya yu zigae lɛ,o ya yie yiè nyamanu,israel wulɛ netəlae,yie aciri nazɛmɛ ya o yu wae. Yie yə ywae bə:O rə ti də o
\ No newline at end of file
+\v 25 \v 26 Ba wõ yə we israel nə,o yilae yigae simeõn,o ya yu zigae lɛ,o ya yie yiè nyamanu,israel wulɛ netəlae,yie aciri nazɛmɛ ya o yu wae. Yie aciri nazɛm bə:O rə ti də o yiè yə na krisita ba.
\ No newline at end of file

From d432c9d7d257e286a8486eed0fbe7b60e3fe28b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 6 May 2020 20:53:22 -0400
Subject: [PATCH 0362/4494] auto save

---
 02/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/25.txt b/02/25.txt
index 43355da2..22dd053c 100644
--- a/02/25.txt
+++ b/02/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 \v 26 Ba wõ yə we israel nə,o yilae yigae simeõn,o ya yu zigae lɛ,o ya yie yiè nyamanu,israel wulɛ netəlae,yie aciri nazɛmɛ ya o yu wae. Yie aciri nazɛm bə:O rə ti də o yiè yə na krisita ba.
\ No newline at end of file
+\v 25 \v 26 Ba wõ yə we israel nə,o yilae yigae simeõn,o ya yu zigae lɛ,o ya yie yiè nyamanu,israel wulɛ netəlae,yie aciri nazɛmɛ ya o yu wae. Yie aciri nazɛmɛ bə:O rə ti də o yiè yə na krisita ba.
\ No newline at end of file

From cdcc961f2185885f703df2d1bec0a16b4a80bc17 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 6 May 2020 20:33:21 -0400
Subject: [PATCH 0363/4494] auto save

---
 02/25.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/25.txt b/02/25.txt
index 22dd053c..cb1e3f16 100644
--- a/02/25.txt
+++ b/02/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 \v 26 Ba wõ yə we israel nə,o yilae yigae simeõn,o ya yu zigae lɛ,o ya yie yiè nyamanu,israel wulɛ netəlae,yie aciri nazɛmɛ ya o yu wae. Yie aciri nazɛmɛ bə:O rə ti də o yiè yə na krisita ba.
\ No newline at end of file
+\v 25 Ba wõ yə we israel nə,o yilae yigae simeõn,o ya yu zigae lɛ,o ya yie yiè nyamanu,israel wulɛ netəlae,yie aciri nazɛmɛ ya o yu wae.\v 26  Yie aciri nazɛmɛ yə bili o nə bə:O rə ti də o yiè yə na krisita ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 084900f7..beca8633 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25"]}
\ No newline at end of file

From 4ee2de401674b7689abf9f7041521711518c831e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 6 May 2020 20:33:21 -0400
Subject: [PATCH 0364/4494] auto save

---
 02/27.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/27.txt

diff --git a/02/27.txt b/02/27.txt
new file mode 100644
index 00000000..2fdf765b
--- /dev/null
+++ b/02/27.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Yie aciri nazɛmɛ jɛ o yɛ o ji vae yie die nabaɔ
\ No newline at end of file

From 8a75cd2cefe8327246a5a6b5832a50bcc7ab942c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 6 May 2020 20:58:22 -0400
Subject: [PATCH 0365/4494] auto save

---
 02/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/27.txt b/02/27.txt
index 2fdf765b..bf01b876 100644
--- a/02/27.txt
+++ b/02/27.txt
@@ -1 +1 @@
-Yie aciri nazɛmɛ jɛ o yɛ o ji vae yie die nabaɔ
\ No newline at end of file
+Yie aciri nazɛmɛ jɛ o yɛ o ji vae yie die nabaɔ wae,Də jesus nyina bae yə
\ No newline at end of file

From c7f8f9c98ba5aea550a264ccb8ce66188143f02c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 6 May 2020 20:58:22 -0400
Subject: [PATCH 0366/4494] auto save

---
 02/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/27.txt b/02/27.txt
index bf01b876..e12bc8c9 100644
--- a/02/27.txt
+++ b/02/27.txt
@@ -1 +1 @@
-Yie aciri nazɛmɛ jɛ o yɛ o ji vae yie die nabaɔ wae,Də jesus nyina bae yə
\ No newline at end of file
+Yie aciri nazɛmɛ jɛ o yɛ o ji vae yie die nabaɔ wae,Də jesus nyina bae yə y
\ No newline at end of file

From 68b15d0e346334460f3d7e4270e62e145f1ce1db Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 6 May 2020 20:33:21 -0400
Subject: [PATCH 0367/4494] auto save

---
 02/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/27.txt b/02/27.txt
index e12bc8c9..c497d09c 100644
--- a/02/27.txt
+++ b/02/27.txt
@@ -1 +1 @@
-Yie aciri nazɛmɛ jɛ o yɛ o ji vae yie die nabaɔ wae,Də jesus nyina bae yə y
\ No newline at end of file
+Yie aciri nazɛmɛ jɛ o yɛ o ji vae yie die nabaɔ wae,Də jesus nyina bae yə ya se bə ci yie sariya ni yiè ka nə,
\ No newline at end of file

From 9b0d8e24541511e327a6375c8a7ff0656b333f6b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 6 May 2020 20:33:21 -0400
Subject: [PATCH 0368/4494] auto save

---
 02/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/27.txt b/02/27.txt
index c497d09c..92f63801 100644
--- a/02/27.txt
+++ b/02/27.txt
@@ -1 +1 @@
-Yie aciri nazɛmɛ jɛ o yɛ o ji vae yie die nabaɔ wae,Də jesus nyina bae yə ya se bə ci yie sariya ni yiè ka nə,
\ No newline at end of file
+Yie aciri nazɛmɛ jɛ o yɛ o ji vae yie die nabaɔ wae,Də jesus nyina bae yə ya se bə ci yie sariya ni yiè ka nə. simeõn sie mu jã wae,o bə nu yie be:
\ No newline at end of file

From 036d2ff6df5b43ba0ad3d628196097ecf88973f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 6 May 2020 20:33:21 -0400
Subject: [PATCH 0369/4494] auto save

---
 02/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/27.txt b/02/27.txt
index 92f63801..db07ff94 100644
--- a/02/27.txt
+++ b/02/27.txt
@@ -1 +1 @@
-Yie aciri nazɛmɛ jɛ o yɛ o ji vae yie die nabaɔ wae,Də jesus nyina bae yə ya se bə ci yie sariya ni yiè ka nə. simeõn sie mu jã wae,o bə nu yie be:
\ No newline at end of file
+Yie aciri nazɛmɛ jɛ o yɛ o ji vae yie die nabaɔ wae,Də jesus nyina bae yə ya se bə ci yie sariya ni yiè ka nə. simeõn sie mu jã wae,o bə nu yie be: Nasõ yutəba ẽ wa ẽ tutunõ n ma yẽn
\ No newline at end of file

From 0993cc9406558acffdc090569d6d515fe8a1ca96 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 6 May 2020 21:03:22 -0400
Subject: [PATCH 0370/4494] auto save

---
 02/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/27.txt b/02/27.txt
index db07ff94..1fa56ebd 100644
--- a/02/27.txt
+++ b/02/27.txt
@@ -1 +1 @@
-Yie aciri nazɛmɛ jɛ o yɛ o ji vae yie die nabaɔ wae,Də jesus nyina bae yə ya se bə ci yie sariya ni yiè ka nə. simeõn sie mu jã wae,o bə nu yie be: Nasõ yutəba ẽ wa ẽ tutunõ n ma yẽn
\ No newline at end of file
+Yie aciri nazɛmɛ jɛ o yɛ o ji vae yie die nabaɔ wae,Də jesus nyina bae yə ya se bə ci yie sariya ni yiè ka nə. simeõn sie mu jã wae,o bə nu yie be: Nasõ yutəba ẽ wa ẽ tutunõ nə ma yẽn
\ No newline at end of file

From 2e00282a445c525c5c002c9039d4000442a6895a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 6 May 2020 20:33:21 -0400
Subject: [PATCH 0371/4494] auto save

---
 02/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/27.txt b/02/27.txt
index 1fa56ebd..80d47b5f 100644
--- a/02/27.txt
+++ b/02/27.txt
@@ -1 +1 @@
-Yie aciri nazɛmɛ jɛ o yɛ o ji vae yie die nabaɔ wae,Də jesus nyina bae yə ya se bə ci yie sariya ni yiè ka nə. simeõn sie mu jã wae,o bə nu yie be: Nasõ yutəba ẽ wa ẽ tutunõ nə ma yẽn
\ No newline at end of file
+\v 27 \v 29 Yie aciri nazɛmɛ jɛ o yɛ o ji vae yie die nabaɔ wae,Də jesus nyina bae yə ya se bə ci yie sariya ni yiè ka \v 28 nə. simeõn sie mu jã wae,o bə nu yie be: Nasõ yutəba ẽ wa ẽ tutunõ nə ẽ ma yẽn o vae zɛmi wae.U bəmi ẽ yie zoãma.
\ No newline at end of file

From 316cb2f62cf7bb9535d20de7b96529769c389a8c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 6 May 2020 20:33:21 -0400
Subject: [PATCH 0372/4494] auto save

---
 02/27.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/27.txt b/02/27.txt
index 80d47b5f..96323f3e 100644
--- a/02/27.txt
+++ b/02/27.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 27 \v 29 Yie aciri nazɛmɛ jɛ o yɛ o ji vae yie die nabaɔ wae,Də jesus nyina bae yə ya se bə ci yie sariya ni yiè ka \v 28 nə. simeõn sie mu jã wae,o bə nu yie be: Nasõ yutəba ẽ wa ẽ tutunõ nə ẽ ma yẽn o vae zɛmi wae.U bəmi ẽ yie zoãma.
\ No newline at end of file
+\v 27 Yie aciri nazɛmɛ jɛ o yɛ o ji vae yie die nabaɔ wae,Də jesus nyina bae yə ya se bə ci yie sariya ni yiè ka nə. \v 28 simeõn sie mu jã wae,o bə nu yie be: \v 29 Nasõ yutəba ẽ wa ẽ tutunõ nə ẽ ma yẽn o vae zɛmi wae.U bəmi ẽ yie zoãma.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index beca8633..b8ad37b2 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27"]}
\ No newline at end of file

From b93808cbae7111524f90a5bb3aa5773db98b52c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 05:41:56 -0400
Subject: [PATCH 0373/4494] auto save

---
 02/30.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/30.txt

diff --git a/02/30.txt b/02/30.txt
new file mode 100644
index 00000000..24670aa2
--- /dev/null
+++ b/02/30.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Yə a yiè ye nià yutəba ŵa yə nẽ tũ,
\ No newline at end of file

From 7715af86d1789565b65ae05d9a7568ddd2c142e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 05:41:56 -0400
Subject: [PATCH 0374/4494] auto save

---
 02/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/30.txt b/02/30.txt
index 24670aa2..42ff301b 100644
--- a/02/30.txt
+++ b/02/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə a yiè ye nià yutəba ŵa yə nẽ tũ,
\ No newline at end of file
+Yə a yiè ye nià ẽ bu ŵa yə nẽ tũ,
\ No newline at end of file

From def7c476f14907af5554d4ab8e98514920855471 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 05:41:56 -0400
Subject: [PATCH 0375/4494] auto save

---
 02/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/30.txt b/02/30.txt
index 42ff301b..7932db65 100644
--- a/02/30.txt
+++ b/02/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə a yiè ye nià ẽ bu ŵa yə nẽ tũ,
\ No newline at end of file
+Yə a yiè ye nià ẽ buli nunõ yilae. Ẽ yə kwĩ buli nu ŵa lia maa yilae
\ No newline at end of file

From f9417e43795a0de9e273f89dc548475f97f78eaf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 05:51:22 -0400
Subject: [PATCH 0376/4494] auto save

---
 02/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/30.txt b/02/30.txt
index 7932db65..7b499460 100644
--- a/02/30.txt
+++ b/02/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə a yiè ye nià ẽ buli nunõ yilae. Ẽ yə kwĩ buli nu ŵa lia maa yilae
\ No newline at end of file
+Yə a yiè ye nià ẽ buli nunõ yilae. Ẽ yə kwĩ buli nu ŵa lia maa yilae: O ma ya puni,o ma vr puni
\ No newline at end of file

From 136be8a4e7ff45728fe8a227c786ae77b3c46d48 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 05:41:56 -0400
Subject: [PATCH 0377/4494] auto save

---
 02/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/30.txt b/02/30.txt
index 7b499460..fe5513c4 100644
--- a/02/30.txt
+++ b/02/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə a yiè ye nià ẽ buli nunõ yilae. Ẽ yə kwĩ buli nu ŵa lia maa yilae: O ma ya puni,o ma vr puni
\ No newline at end of file
+Yə a yiè ye nià ẽ buli nunõ yilae. Ẽ yə kwĩ buli nu ŵa lia maa yilae: O ma ya puni,bə tə yel yie zoãma soẽ,u yə Israel ẽ lia duni
\ No newline at end of file

From ba827a4d3c01d9574bd222a115ebfc49372e39aa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 05:41:57 -0400
Subject: [PATCH 0378/4494] auto save

---
 02/30.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/30.txt b/02/30.txt
index fe5513c4..bd4ec615 100644
--- a/02/30.txt
+++ b/02/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə a yiè ye nià ẽ buli nunõ yilae. Ẽ yə kwĩ buli nu ŵa lia maa yilae: O ma ya puni,bə tə yel yie zoãma soẽ,u yə Israel ẽ lia duni
\ No newline at end of file
+\v 30 Yə a yiè ye nià ẽ buli nunõ yilae.\v 31  Ẽ yə kwĩ buli nu ŵa lia maa yilae:\v 32  O ma ya puni,bə tə yel yie zoãma soẽ,u yə Israel ẽ lia duini.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b8ad37b2..b42cdf77 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30"]}
\ No newline at end of file

From 26639ab0267f5e30292d1f8fbc17d085c0d3b2a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 05:41:56 -0400
Subject: [PATCH 0379/4494] auto save

---
 02/33.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/33.txt

diff --git a/02/33.txt b/02/33.txt
new file mode 100644
index 00000000..7302902f
--- /dev/null
+++ b/02/33.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U ya kel bae
\ No newline at end of file

From 22cc115c3149161211c5e9071143761fd7f38e9e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 05:41:56 -0400
Subject: [PATCH 0380/4494] auto save

---
 02/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/33.txt b/02/33.txt
index 7302902f..628185be 100644
--- a/02/33.txt
+++ b/02/33.txt
@@ -1 +1 @@
-U ya kel bae
\ No newline at end of file
+Simeõ ya r'o zoãma ka bəsəbie yu wae,U ya kel
\ No newline at end of file

From 7a0804d64bea178c2d4aacfc2f5808ffe25dee8a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 06:01:22 -0400
Subject: [PATCH 0381/4494] auto save

---
 02/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/33.txt b/02/33.txt
index 628185be..74daabab 100644
--- a/02/33.txt
+++ b/02/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Simeõ ya r'o zoãma ka bəsəbie yu wae,U ya kel
\ No newline at end of file
+Simeõ ya r'o zoãma ka bəsəbie yu wae,U ya kel  o nã d'o nyina.
\ No newline at end of file

From a0ef5c7eedf63eba2e65a9aa3e8c45bf2594fb4f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 05:41:56 -0400
Subject: [PATCH 0382/4494] auto save

---
 02/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/33.txt b/02/33.txt
index 74daabab..c5464565 100644
--- a/02/33.txt
+++ b/02/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Simeõ ya r'o zoãma ka bəsəbie yu wae,U ya kel  o nã d'o nyina.
\ No newline at end of file
+Simeõ ya r'o zoãma ka bəsəbie yu wae,U ya kel  o nã d'o nyina. Simeõ boae yie o kae bə kwa.U kwa o ywae o nã mariyamn
\ No newline at end of file

From dfe8f36630a41bff066548ee6e62065084cd80ca Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 06:06:23 -0400
Subject: [PATCH 0383/4494] auto save

---
 02/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/33.txt b/02/33.txt
index c5464565..aa0e6c9f 100644
--- a/02/33.txt
+++ b/02/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Simeõ ya r'o zoãma ka bəsəbie yu wae,U ya kel  o nã d'o nyina. Simeõ boae yie o kae bə kwa.U kwa o ywae o nã mariyamn
\ No newline at end of file
+Simeõ ya r'o zoãma ka bəsəbie yu wae,U ya kel  o nã d'o nyina. Simeõ boae yie o kae bə kwa.U kwa o ywae o nã mariyam nə,Nẽŋ
\ No newline at end of file

From 894b57fe02d9917332062ebd6b82e283c84b995c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 05:41:56 -0400
Subject: [PATCH 0384/4494] auto save

---
 02/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/33.txt b/02/33.txt
index aa0e6c9f..4c14cf01 100644
--- a/02/33.txt
+++ b/02/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Simeõ ya r'o zoãma ka bəsəbie yu wae,U ya kel  o nã d'o nyina. Simeõ boae yie o kae bə kwa.U kwa o ywae o nã mariyam nə,Nẽŋ
\ No newline at end of file
+Simeõ ya r'o zoãma ka bəsəbie yu wae,U ya kel  o nã d'o nyina. Simeõ boae yie o kae bə kwa.U kwa o ywae o nã mariyam nə,Nẽŋ ẽ bio lae ẽ yẽ,o ma kae Israel lia nawulae tu,Lia nawula
\ No newline at end of file

From 663ba402dc34ac99cbf30ef8cebe84b1b6d2a327 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 05:41:56 -0400
Subject: [PATCH 0385/4494] auto save

---
 02/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/33.txt b/02/33.txt
index 4c14cf01..e46a63cb 100644
--- a/02/33.txt
+++ b/02/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Simeõ ya r'o zoãma ka bəsəbie yu wae,U ya kel  o nã d'o nyina. Simeõ boae yie o kae bə kwa.U kwa o ywae o nã mariyam nə,Nẽŋ ẽ bio lae ẽ yẽ,o ma kae Israel lia nawulae tu,Lia nawula
\ No newline at end of file
+Simeõ ya r'o zoãma ka bəsəbie yu wae,U ya kel  o nã d'o nyina. Simeõ boae yie o kae bə kwa.U kwa o ywae o nã mariyam nə,Nẽŋ ẽ bio lae ẽ yẽ,o ma kae Israel lia nawulae tu,Lia nawulae nə ma zã,o ma ya ra nə pr-bae mɔ.
\ No newline at end of file

From 646615b3da972e3741b75b17ff52371dddb10b70 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 05:41:56 -0400
Subject: [PATCH 0386/4494] auto save

---
 02/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/33.txt b/02/33.txt
index e46a63cb..90a79f47 100644
--- a/02/33.txt
+++ b/02/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Simeõ ya r'o zoãma ka bəsəbie yu wae,U ya kel  o nã d'o nyina. Simeõ boae yie o kae bə kwa.U kwa o ywae o nã mariyam nə,Nẽŋ ẽ bio lae ẽ yẽ,o ma kae Israel lia nawulae tu,Lia nawulae nə ma zã,o ma ya ra nə pr-bae mɔ.
\ No newline at end of file
+Simeõ ya r'o zoãma ka bəsəbie yu wae,U ya kel  o nã d'o nyina. Simeõ boae yie o kae bə kwa.U kwa o ywae o nã mariyam nə,Nẽŋ ẽ bio lae ẽ yẽ,o ma kae Israel lia nawulae tu,Lia nawulae nə ma zã,o ma ya ra nə pr-bae mɔ. Ẽ mẽ titi,ẽ becõ ma pɔr də səù
\ No newline at end of file

From d92921c6cfe6a8d58ef25491e7e1d7aaec643d9f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 05:41:56 -0400
Subject: [PATCH 0387/4494] auto save

---
 02/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/33.txt b/02/33.txt
index 90a79f47..ec7f4ede 100644
--- a/02/33.txt
+++ b/02/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Simeõ ya r'o zoãma ka bəsəbie yu wae,U ya kel  o nã d'o nyina. Simeõ boae yie o kae bə kwa.U kwa o ywae o nã mariyam nə,Nẽŋ ẽ bio lae ẽ yẽ,o ma kae Israel lia nawulae tu,Lia nawulae nə ma zã,o ma ya ra nə pr-bae mɔ. Ẽ mẽ titi,ẽ becõ ma pɔr də səù
\ No newline at end of file
+Simeõ ya r'o zoãma ka bəsəbie yu wae,U ya kel  o nã d'o nyina. Simeõ boae yie o kae bə kwa.U kwa o ywae o nã mariyam nə,Nẽŋ ẽ bio lae ẽ yẽ,o ma kae Israel lia nawulae tu,Lia nawulae nə ma zã,o ma ya ra nə pr-bae mɔ. Ẽ mẽ titi,ẽ becõ ma pɔr də səù.Yə nãtã lia nawulae bini wae pubuli tia ma na.
\ No newline at end of file

From 8a5c4f77ad76b35ee3c95cc38c47c9c45a70fcd7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 06:16:22 -0400
Subject: [PATCH 0388/4494] auto save

---
 02/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/33.txt b/02/33.txt
index ec7f4ede..5c0c5ee4 100644
--- a/02/33.txt
+++ b/02/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Simeõ ya r'o zoãma ka bəsəbie yu wae,U ya kel  o nã d'o nyina. Simeõ boae yie o kae bə kwa.U kwa o ywae o nã mariyam nə,Nẽŋ ẽ bio lae ẽ yẽ,o ma kae Israel lia nawulae tu,Lia nawulae nə ma zã,o ma ya ra nə pr-bae mɔ. Ẽ mẽ titi,ẽ becõ ma pɔr də səù.Yə nãtã lia nawulae bini wae pubuli tia ma na.
\ No newline at end of file
+\v 33 \v 34 \v 35 Simeõ ya r'o zoãma ka bəsəbie yu wae,U ya kel  o nã d'o nyina. Simeõ boae yie o kae bə kwa.U kwa o ywae o nã mariyam nə,Nẽŋ ẽ bio lae ẽ yẽ,o ma kae Israel lia nawulae tu,Lia nawulae nə ma zã,o ma ya ra nə pr-bae mɔ. Ẽ mẽ titi,ẽ becõ ma pɔr də səù.Yə nãtã lia nawulae bini wae pubuli tia ma na.
\ No newline at end of file

From 145a3711379625307b0f9997d71f2259fdf98565 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 05:41:57 -0400
Subject: [PATCH 0389/4494] auto save

---
 02/33.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/33.txt b/02/33.txt
index 5c0c5ee4..7d7d64cf 100644
--- a/02/33.txt
+++ b/02/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 \v 34 \v 35 Simeõ ya r'o zoãma ka bəsəbie yu wae,U ya kel  o nã d'o nyina. Simeõ boae yie o kae bə kwa.U kwa o ywae o nã mariyam nə,Nẽŋ ẽ bio lae ẽ yẽ,o ma kae Israel lia nawulae tu,Lia nawulae nə ma zã,o ma ya ra nə pr-bae mɔ. Ẽ mẽ titi,ẽ becõ ma pɔr də səù.Yə nãtã lia nawulae bini wae pubuli tia ma na.
\ No newline at end of file
+\v 33 Simeõ ya r'o zoãma ka bəsəbie yu wae,U ya kel  o nã d'o nyina.\v 34  Simeõ boae yie o kae bə kwa.U kwa o ywae o nã mariyam nə,Nẽŋ ẽ bio lae ẽ yẽ,o ma kae Israel lia nawulae tu,Lia nawulae nə ma zã,o ma ya ra nə pr-bae mɔ. \v 35 Ẽ mẽ titi,ẽ becõ ma pɔr də səù.Yə nãtã lia nawulae bini wae pubuli tia ma na.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b42cdf77..0fd0cca5 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33"]}
\ No newline at end of file

From 1a6009db05bcb16fb4b09ae5c9eb9eb9c68fb115 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 06:21:22 -0400
Subject: [PATCH 0390/4494] auto save

---
 02/36.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/36.txt

diff --git a/02/36.txt b/02/36.txt
new file mode 100644
index 00000000..ee3ed6db
--- /dev/null
+++ b/02/36.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Kã,ŵõ
\ No newline at end of file

From be18217d6a439ab8fc124d370ade2d8c168b44ac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 05:41:56 -0400
Subject: [PATCH 0391/4494] auto save

---
 02/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/36.txt b/02/36.txt
index ee3ed6db..da080679 100644
--- a/02/36.txt
+++ b/02/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Kã,ŵõ
\ No newline at end of file
+Kã,YIEŵõ
\ No newline at end of file

From 9bf6149d9e1b5ece698101f1f31c475a3e42b17e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 05:41:56 -0400
Subject: [PATCH 0392/4494] auto save

---
 02/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/36.txt b/02/36.txt
index da080679..ad36b840 100644
--- a/02/36.txt
+++ b/02/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Kã,YIEŵõ
\ No newline at end of file
+Kã,YIE nəjũnu ŵõ yaa lae, o yigae anna,o ya fanuɛl bəkoɔ
\ No newline at end of file

From 662a0abd46c69b96e2e6e8a6203a4cf63106054c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 05:41:56 -0400
Subject: [PATCH 0393/4494] auto save

---
 02/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/36.txt b/02/36.txt
index ad36b840..e9a925db 100644
--- a/02/36.txt
+++ b/02/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Kã,YIE nəjũnu ŵõ yaa lae, o yigae anna,o ya fanuɛl bəkoɔ
\ No newline at end of file
+Kã,YIE nəjũnu ŵõ yaa lae, o yigae anna,o ya fanuɛl bəkoɔ,Asɛr nəwu wae. Bini bapɛ o süi bae kwa,o ya edẽkã,
\ No newline at end of file

From a798d61dbac8b7bee74e38c8dd67ff8bb98f143d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 06:26:22 -0400
Subject: [PATCH 0394/4494] auto save

---
 02/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/36.txt b/02/36.txt
index e9a925db..9547c0a2 100644
--- a/02/36.txt
+++ b/02/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Kã,YIE nəjũnu ŵõ yaa lae, o yigae anna,o ya fanuɛl bəkoɔ,Asɛr nəwu wae. Bini bapɛ o süi bae kwa,o ya edẽkã,
\ No newline at end of file
+Kã,YIE nəjũnu ŵõ yaa lae, o yigae anna,o ya fanuɛl bəkoɔ,Asɛr nəwu wae. Bini bapɛ o süi bae kwa,o ya edẽkã,o vuga süĩ
\ No newline at end of file

From d937557cde602e52cd5df9a3b17a9ad7c4ab7a52 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 06:26:22 -0400
Subject: [PATCH 0395/4494] auto save

---
 02/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/36.txt b/02/36.txt
index 9547c0a2..334a744f 100644
--- a/02/36.txt
+++ b/02/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Kã,YIE nəjũnu ŵõ yaa lae, o yigae anna,o ya fanuɛl bəkoɔ,Asɛr nəwu wae. Bini bapɛ o süi bae kwa,o ya edẽkã,o vuga süĩ
\ No newline at end of file
+Kã,YIE nəjũnu ŵõ yaa lae, o yigae anna,o ya fanuɛl bəkoɔ,Asɛr nəwu wae. Bini bapɛ o süi bae kwa,o ya edẽkã,o vuga süĩ,
\ No newline at end of file

From 429153b77404801c5ccf43848ea36322648d4e58 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 05:41:56 -0400
Subject: [PATCH 0396/4494] auto save

---
 02/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/36.txt b/02/36.txt
index 334a744f..0377537d 100644
--- a/02/36.txt
+++ b/02/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Kã,YIE nəjũnu ŵõ yaa lae, o yigae anna,o ya fanuɛl bəkoɔ,Asɛr nəwu wae. Bini bapɛ o süi bae kwa,o ya edẽkã,o vuga süĩ,
\ No newline at end of file
+Kã,YIE nəjũnu ŵõ yaa lae, o yigae anna,o ya fanuɛl bəkoɔ,Asɛr nəwu wae. Bini bapɛ o süi bae kwa,o ya edẽkã,o vuga süĩ,o ya o yigae bini nə lù zõ də bənã.
\ No newline at end of file

From 9c9eb5bbf72d0d1dacb5028707ad3fc36c46f2b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 05:41:56 -0400
Subject: [PATCH 0397/4494] auto save

---
 02/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/36.txt b/02/36.txt
index 0377537d..33dafe75 100644
--- a/02/36.txt
+++ b/02/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Kã,YIE nəjũnu ŵõ yaa lae, o yigae anna,o ya fanuɛl bəkoɔ,Asɛr nəwu wae. Bini bapɛ o süi bae kwa,o ya edẽkã,o vuga süĩ,o ya o yigae bini nə lù zõ də bənã.
\ No newline at end of file
+Kã,YIE nəjũnu ŵõ yaa lae, o yigae anna,o ya fanuɛl bəkoɔ,Asɛr nəwu wae. Bini bapɛ o süi bae kwa,o ya edẽkã,o vuga süĩ,o ya o yigae bini nə lù zõ də bənã. O ya
\ No newline at end of file

From af12ff7559dec1676f7f060090a2d4476f6435ca Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 06:31:22 -0400
Subject: [PATCH 0398/4494] auto save

---
 02/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/36.txt b/02/36.txt
index 33dafe75..8390548b 100644
--- a/02/36.txt
+++ b/02/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Kã,YIE nəjũnu ŵõ yaa lae, o yigae anna,o ya fanuɛl bəkoɔ,Asɛr nəwu wae. Bini bapɛ o süi bae kwa,o ya edẽkã,o vuga süĩ,o ya o yigae bini nə lù zõ də bənã. O ya
\ No newline at end of file
+Kã,YIE nəjũnu ŵõ yaa lae, o yigae anna,o ya fanuɛl bəkoɔ,Asɛr nəwu wae. Bini bapɛ o süi bae kwa,o ya edẽkã,o vuga süĩ,o ya o yigae bini nə lù zõ də bənã. O ya o taə o pra yie die nə,o bə tũ t
\ No newline at end of file

From 5951582c650a0b9c8ef892ce569ebac73217836f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 05:41:56 -0400
Subject: [PATCH 0399/4494] auto save

---
 02/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/36.txt b/02/36.txt
index 8390548b..b62761da 100644
--- a/02/36.txt
+++ b/02/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Kã,YIE nəjũnu ŵõ yaa lae, o yigae anna,o ya fanuɛl bəkoɔ,Asɛr nəwu wae. Bini bapɛ o süi bae kwa,o ya edẽkã,o vuga süĩ,o ya o yigae bini nə lù zõ də bənã. O ya o taə o pra yie die nə,o bə tũ t
\ No newline at end of file
+Kã,YIE nəjũnu ŵõ yaa lae, o yigae anna,o ya fanuɛl bəkoɔ,Asɛr nəwu wae. Bini bapɛ o süi bae kwa,o ya edẽkã,o vuga süĩ,o ya o yigae bini nə lù zõ də bənã. O ya o taə o pra yie die nə,o bə tũ təma o pa yie nə,
\ No newline at end of file

From 8f5cbfb3d2583171a77b86a02c08c485f96ee089 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 05:41:56 -0400
Subject: [PATCH 0400/4494] auto save

---
 02/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/36.txt b/02/36.txt
index b62761da..c857d86e 100644
--- a/02/36.txt
+++ b/02/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Kã,YIE nəjũnu ŵõ yaa lae, o yigae anna,o ya fanuɛl bəkoɔ,Asɛr nəwu wae. Bini bapɛ o süi bae kwa,o ya edẽkã,o vuga süĩ,o ya o yigae bini nə lù zõ də bənã. O ya o taə o pra yie die nə,o bə tũ təma o pa yie nə,
\ No newline at end of file
+Kã,YIE nəjũnu ŵõ yaa lae, o yigae anna,o ya fanuɛl bəkoɔ,Asɛr nəwu wae. Bini bapɛ o süi bae kwa,o ya edẽkã,o vuga süĩ,o ya o yigae bini nə lù zõ də bənã. O ya o taə o pra yie die nə,o bə tũ təma o pa yie nə,nətĩ də ywüi,sõ də sũn bae də yie loəlae
\ No newline at end of file

From fc204145882b3bffea3b177c9a91b7f96aa6c726 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 05:41:56 -0400
Subject: [PATCH 0401/4494] auto save

---
 02/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/36.txt b/02/36.txt
index c857d86e..954da906 100644
--- a/02/36.txt
+++ b/02/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Kã,YIE nəjũnu ŵõ yaa lae, o yigae anna,o ya fanuɛl bəkoɔ,Asɛr nəwu wae. Bini bapɛ o süi bae kwa,o ya edẽkã,o vuga süĩ,o ya o yigae bini nə lù zõ də bənã. O ya o taə o pra yie die nə,o bə tũ təma o pa yie nə,nətĩ də ywüi,sõ də sũn bae də yie loəlae
\ No newline at end of file
+Kã,YIE nəjũnu ŵõ yaa lae, o yigae anna,o ya fanuɛl bəkoɔ,Asɛr nəwu wae. Bini bapɛ o süi bae kwa,o ya edẽkã,o vuga süĩ,o ya o yigae bini nə lù zõ də bənã. O ya o taə o pra yie die nə,o bə tũ təma o pa yie nə,nətĩ də ywüi,sõ də sũn bae də yie loəlae wae.
\ No newline at end of file

From 01a6fde286386391a27d9b3c07b2ad3f558adf29 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 06:36:23 -0400
Subject: [PATCH 0402/4494] auto save

---
 02/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/36.txt b/02/36.txt
index 954da906..808dba52 100644
--- a/02/36.txt
+++ b/02/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Kã,YIE nəjũnu ŵõ yaa lae, o yigae anna,o ya fanuɛl bəkoɔ,Asɛr nəwu wae. Bini bapɛ o süi bae kwa,o ya edẽkã,o vuga süĩ,o ya o yigae bini nə lù zõ də bənã. O ya o taə o pra yie die nə,o bə tũ təma o pa yie nə,nətĩ də ywüi,sõ də sũn bae də yie loəlae wae.
\ No newline at end of file
+Kã,YIE nəjũnu ŵõ yaa lae, o yigae anna,o ya fanuɛl bəkoɔ,Asɛr nəwu wae. Bini bapɛ o süi bae kwa,o ya edẽkã,o vuga süĩ,o ya o yigae bini nə lù zõ də bənã. O ya o taə o pra yie die nə,o bə tũ təma o pa yie nə,nətĩ də ywüi,sõ də sũn bae də yie loəlae wae. O
\ No newline at end of file

From 5b64c507f704df8fae5b479affd421086ff2ba63 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 05:41:56 -0400
Subject: [PATCH 0403/4494] auto save

---
 02/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/36.txt b/02/36.txt
index 808dba52..52a2ae42 100644
--- a/02/36.txt
+++ b/02/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Kã,YIE nəjũnu ŵõ yaa lae, o yigae anna,o ya fanuɛl bəkoɔ,Asɛr nəwu wae. Bini bapɛ o süi bae kwa,o ya edẽkã,o vuga süĩ,o ya o yigae bini nə lù zõ də bənã. O ya o taə o pra yie die nə,o bə tũ təma o pa yie nə,nətĩ də ywüi,sõ də sũn bae də yie loəlae wae. O
\ No newline at end of file
+Kã,YIE nəjũnu ŵõ yaa lae, o yigae anna,o ya fanuɛl bəkoɔ,Asɛr nəwu wae. Bini bapɛ o süi bae kwa,o ya edẽkã,o vuga süĩ,o ya o yigae bini nə lù zõ də bənã. O ya o taə o pra yie die nə,o bə tũ təma o pa yie nə,nətĩ də ywüi,sõ də sũn bae də yie loəlae wae. O tuaer o yi jesus lia tia,U mãtã ti nə,o y
\ No newline at end of file

From 7a6e146051651b6f2a9d7941f7100794ea8473b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 05:41:56 -0400
Subject: [PATCH 0404/4494] auto save

---
 02/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/36.txt b/02/36.txt
index 52a2ae42..52fd61f7 100644
--- a/02/36.txt
+++ b/02/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Kã,YIE nəjũnu ŵõ yaa lae, o yigae anna,o ya fanuɛl bəkoɔ,Asɛr nəwu wae. Bini bapɛ o süi bae kwa,o ya edẽkã,o vuga süĩ,o ya o yigae bini nə lù zõ də bənã. O ya o taə o pra yie die nə,o bə tũ təma o pa yie nə,nətĩ də ywüi,sõ də sũn bae də yie loəlae wae. O tuaer o yi jesus lia tia,U mãtã ti nə,o y
\ No newline at end of file
+Kã,YIE nəjũnu ŵõ yaa lae, o yigae anna,o ya fanuɛl bəkoɔ,Asɛr nəwu wae. Bini bapɛ o süi bae kwa,o ya edẽkã,o vuga süĩ,o ya o yigae bini nə lù zõ də bənã. O ya o taə o pra yie die nə,o bə tũ təma o pa yie nə,nətĩ də ywüi,sõ də sũn bae də yie loəlae wae. O tuaer o yi jesus lia tia,U mãtã ti nə,o ya o ṙo bubue,o sɛnɛ yie,o nene ya o ro
\ No newline at end of file

From c587a656d0fd60a884411b69f0c20484dd1c11c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 06:41:22 -0400
Subject: [PATCH 0405/4494] auto save

---
 02/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/36.txt b/02/36.txt
index 52fd61f7..e83819f1 100644
--- a/02/36.txt
+++ b/02/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Kã,YIE nəjũnu ŵõ yaa lae, o yigae anna,o ya fanuɛl bəkoɔ,Asɛr nəwu wae. Bini bapɛ o süi bae kwa,o ya edẽkã,o vuga süĩ,o ya o yigae bini nə lù zõ də bənã. O ya o taə o pra yie die nə,o bə tũ təma o pa yie nə,nətĩ də ywüi,sõ də sũn bae də yie loəlae wae. O tuaer o yi jesus lia tia,U mãtã ti nə,o ya o ṙo bubue,o sɛnɛ yie,o nene ya o ro
\ No newline at end of file
+Kã,YIE nəjũnu ŵõ yaa lae, o yigae anna,o ya fanuɛl bəkoɔ,Asɛr nəwu wae. Bini bapɛ o süi bae kwa,o ya edẽkã,o vuga süĩ,o ya o yigae bini nə lù zõ də bənã. O ya o taə o pra yie die nə,o bə tũ təma o pa yie nə,nətĩ də ywüi,sõ də sũn bae də yie loəlae wae. O tuaer o yi jesus lia tia,U mãtã ti nə,o ya o ṙo bubue,o sɛnɛ yie,o nene ya o ro zoãma bəsəbie zoãma lia ti bae maa tũ,
\ No newline at end of file

From 8b20fd343797cfba55152de36a02d326b49e70b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 05:41:56 -0400
Subject: [PATCH 0406/4494] auto save

---
 02/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/36.txt b/02/36.txt
index e83819f1..1d0e1a19 100644
--- a/02/36.txt
+++ b/02/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Kã,YIE nəjũnu ŵõ yaa lae, o yigae anna,o ya fanuɛl bəkoɔ,Asɛr nəwu wae. Bini bapɛ o süi bae kwa,o ya edẽkã,o vuga süĩ,o ya o yigae bini nə lù zõ də bənã. O ya o taə o pra yie die nə,o bə tũ təma o pa yie nə,nətĩ də ywüi,sõ də sũn bae də yie loəlae wae. O tuaer o yi jesus lia tia,U mãtã ti nə,o ya o ṙo bubue,o sɛnɛ yie,o nene ya o ro zoãma bəsəbie zoãma lia ti bae maa tũ,
\ No newline at end of file
+Kã,YIE nəjũnu ŵõ yaa lae, o yigae anna,o ya fanuɛl bəkoɔ,Asɛr nəwu wae. Bini bapɛ o süi bae kwa,o ya edẽkã,o vuga süĩ,o ya o yigae bini nə lù zõ də bənã. O ya o taə o pra yie die nə,o bə tũ təma o pa yie nə,nətĩ də ywüi,sõ də sũn bae də yie loəlae wae. O tuaer o yi jesus lia tia,U mãtã ti nə,o ya o ṙo bubue,o sɛnɛ yie,o nene ya o ro zoãma bəsəbie zoãma lia ti bae maa tũ,bə yə ya bə
\ No newline at end of file

From 6ef28e02dd33bf28924d607159a3610c2c400b72 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 05:41:56 -0400
Subject: [PATCH 0407/4494] auto save

---
 02/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/36.txt b/02/36.txt
index 1d0e1a19..2843cbac 100644
--- a/02/36.txt
+++ b/02/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Kã,YIE nəjũnu ŵõ yaa lae, o yigae anna,o ya fanuɛl bəkoɔ,Asɛr nəwu wae. Bini bapɛ o süi bae kwa,o ya edẽkã,o vuga süĩ,o ya o yigae bini nə lù zõ də bənã. O ya o taə o pra yie die nə,o bə tũ təma o pa yie nə,nətĩ də ywüi,sõ də sũn bae də yie loəlae wae. O tuaer o yi jesus lia tia,U mãtã ti nə,o ya o ṙo bubue,o sɛnɛ yie,o nene ya o ro zoãma bəsəbie zoãma lia ti bae maa tũ,bə yə ya bə
\ No newline at end of file
+\v 36 \v 38 Kã,YIE nəjũnu ŵõ yaa lae, o yigae anna,o ya fanuɛl bəkoɔ,Asɛr nəwu wae. Bini bapɛ o süi bae kwa,o ya edẽkã,o vuga süĩ,o ya o yigae bini nə lù zõ də bənã. \v 37 O ya o taə o pra yie die nə,o bə tũ təma o pa yie nə,nətĩ də ywüi,sõ də sũn bae də yie loəlae wae. O tuaer o yi jesus lia tia,U mãtã ti nə,o ya o ṙo bubue,o sɛnɛ yie,o nene ya o ro zoãma bəsəbie zoãma lia ti bae maa tũ,bə yə ya bə re dãna zerüzalɛm vr bae.
\ No newline at end of file

From 5f8abda08522053d79ca5418bf1ac1b59ee05ab3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 05:41:57 -0400
Subject: [PATCH 0408/4494] auto save

---
 02/36.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/36.txt b/02/36.txt
index 2843cbac..82357c33 100644
--- a/02/36.txt
+++ b/02/36.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 36 \v 38 Kã,YIE nəjũnu ŵõ yaa lae, o yigae anna,o ya fanuɛl bəkoɔ,Asɛr nəwu wae. Bini bapɛ o süi bae kwa,o ya edẽkã,o vuga süĩ,o ya o yigae bini nə lù zõ də bənã. \v 37 O ya o taə o pra yie die nə,o bə tũ təma o pa yie nə,nətĩ də ywüi,sõ də sũn bae də yie loəlae wae. O tuaer o yi jesus lia tia,U mãtã ti nə,o ya o ṙo bubue,o sɛnɛ yie,o nene ya o ro zoãma bəsəbie zoãma lia ti bae maa tũ,bə yə ya bə re dãna zerüzalɛm vr bae.
\ No newline at end of file
+\v 36 Kã,YIE nəjũnu ŵõ yaa lae, o yigae anna,o ya fanuɛl bəkoɔ,Asɛr nəwu wae. Bini bapɛ o süi bae kwa,o ya edẽkã,o vuga süĩ,o ya o yigae bini nə lù zõ də bənã. \v 37 O ya o taə o pra yie die nə,o bə tũ təma o pa yie nə,nətĩ də ywüi,sõ də sũn bae də yie loəlae wae.\v 38  O tuaer o yi jesus lia tia,U mãtã ti nə,o ya o ṙo bubue,o sɛnɛ yie,o nene ya o ro zoãma bəsəbie zoãma lia ti bae maa tũ,bə yə ya bə re dãna zerüzalɛm vr bae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0fd0cca5..754e05de 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36"]}
\ No newline at end of file

From 4ef25589309985c77e36b6993685b94321bff5cb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 05:41:56 -0400
Subject: [PATCH 0409/4494] auto save

---
 02/39.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/39.txt

diff --git a/02/39.txt b/02/39.txt
new file mode 100644
index 00000000..7a1fa86a
--- /dev/null
+++ b/02/39.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Də b
\ No newline at end of file

From fe32a201adee63d7a3ffd2efd420b70ba80e9175 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 06:46:22 -0400
Subject: [PATCH 0410/4494] auto save

---
 02/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/39.txt b/02/39.txt
index 7a1fa86a..4a841d17 100644
--- a/02/39.txt
+++ b/02/39.txt
@@ -1 +1 @@
-Də b
\ No newline at end of file
+Də bə
\ No newline at end of file

From 1f0fca361b9caaf9135475ab2567db0540af57e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 05:41:56 -0400
Subject: [PATCH 0411/4494] auto save

---
 02/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/39.txt b/02/39.txt
index 4a841d17..3bce9044 100644
--- a/02/39.txt
+++ b/02/39.txt
@@ -1 +1 @@
-Də bə
\ No newline at end of file
+Də bə yə ti yie sariya ka o yə ywae bəsəbie yu wae,bə zã bə p
\ No newline at end of file

From 61f3671a65247bf495b190e8ea49b172682e7a37 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 05:41:56 -0400
Subject: [PATCH 0412/4494] auto save

---
 02/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/39.txt b/02/39.txt
index 3bce9044..7f3583cc 100644
--- a/02/39.txt
+++ b/02/39.txt
@@ -1 +1 @@
-Də bə yə ti yie sariya ka o yə ywae bəsəbie yu wae,bə zã bə p
\ No newline at end of file
+Də bə yə ti yie sariya ka o yə ywae bəsəbie yu wae,bə zã bə pǐ bə vae galile ne,bə taɔ wae Nazarɛt ne.  Bəsəbie ya o ro cẽnɛ o
\ No newline at end of file

From f8c196e1860c523f8201f2f819ba4a6434ff5be3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 06:51:22 -0400
Subject: [PATCH 0413/4494] auto save

---
 02/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/39.txt b/02/39.txt
index 7f3583cc..5b80d72a 100644
--- a/02/39.txt
+++ b/02/39.txt
@@ -1 +1 @@
-Də bə yə ti yie sariya ka o yə ywae bəsəbie yu wae,bə zã bə pǐ bə vae galile ne,bə taɔ wae Nazarɛt ne.  Bəsəbie ya o ro cẽnɛ o
\ No newline at end of file
+Də bə yə ti yie sariya ka o yə ywae bəsəbie yu wae,bə zã bə pǐ bə vae galile ne,bə taɔ wae Nazarɛt ne.  Bəsəbie ya o ro cẽnɛ o bə ja pã,o süè nene yu wae ya ẽ re sülè,Yie s
\ No newline at end of file

From 0af8b7e0d7b525464d5f2cc2827b8e858cb55822 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 05:41:56 -0400
Subject: [PATCH 0414/4494] auto save

---
 02/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/39.txt b/02/39.txt
index 5b80d72a..4b72342e 100644
--- a/02/39.txt
+++ b/02/39.txt
@@ -1 +1 @@
-Də bə yə ti yie sariya ka o yə ywae bəsəbie yu wae,bə zã bə pǐ bə vae galile ne,bə taɔ wae Nazarɛt ne.  Bəsəbie ya o ro cẽnɛ o bə ja pã,o süè nene yu wae ya ẽ re sülè,Yie s
\ No newline at end of file
+Də bə yə ti yie sariya ka o yə ywae bəsəbie yu wae,bə zã bə pǐ bə vae galile ne,bə taɔ wae Nazarɛt ne.  Bəsəbie ya o ro cẽnɛ o bə ja pã,o süè nene yu wae ya ẽ re sülè,Yie sõẽ na bae wae.
\ No newline at end of file

From 2fe892f945a1bd4b6175565c54102ecb277355e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 05:41:57 -0400
Subject: [PATCH 0415/4494] auto save

---
 02/39.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/39.txt b/02/39.txt
index 4b72342e..7daf435c 100644
--- a/02/39.txt
+++ b/02/39.txt
@@ -1 +1 @@
-Də bə yə ti yie sariya ka o yə ywae bəsəbie yu wae,bə zã bə pǐ bə vae galile ne,bə taɔ wae Nazarɛt ne.  Bəsəbie ya o ro cẽnɛ o bə ja pã,o süè nene yu wae ya ẽ re sülè,Yie sõẽ na bae wae.
\ No newline at end of file
+\v 39 Də bə yə ti yie sariya ka o yə ywae bəsəbie yu wae,bə zã bə pǐ bə vae galile ne,bə taɔ wae Nazarɛt ne. \v 40  Bəsəbie ya o ro cẽnɛ o bə ja pã,o süè nene yu wae ya ẽ re sülè,Yie sõẽ na bae wae.O sũwae də bəcõ tə ba ya,yie zɛmi ya o yu wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 754e05de..24bf4c82 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39"]}
\ No newline at end of file

From 9ae731c314ac548cffbd912d8e8877a13e85844a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 05:41:56 -0400
Subject: [PATCH 0416/4494] auto save

---
 02/41.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/41.txt

diff --git a/02/41.txt b/02/41.txt
new file mode 100644
index 00000000..7c6fc7b8
--- /dev/null
+++ b/02/41.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus lia yp
\ No newline at end of file

From 3a52fb60661b5ae9180dd10579bc64ca4b1592d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 05:41:56 -0400
Subject: [PATCH 0417/4494] auto save

---
 02/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/41.txt b/02/41.txt
index 7c6fc7b8..41fe50e1 100644
--- a/02/41.txt
+++ b/02/41.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus lia yp
\ No newline at end of file
+Jesus lia yə bə vae bə di pak sɛri zerüzalɛm nə, Jesus ya yigae bini fugae rə bəlɛmõ ka nə
\ No newline at end of file

From 9a81b4b54c28022cd7836679e840603d415af7f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 07:01:22 -0400
Subject: [PATCH 0418/4494] auto save

---
 02/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/41.txt b/02/41.txt
index 41fe50e1..74d63408 100644
--- a/02/41.txt
+++ b/02/41.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus lia yə bə vae bə di pak sɛri zerüzalɛm nə, Jesus ya yigae bini fugae rə bəlɛmõ ka nə
\ No newline at end of file
+Jesus lia yə bə vae bə di pak sɛri zerüzalɛm nə, Jesus ya yigae bini fugae rə bəlɛmõ mãtã ka nə, bə kə vaelɛ ẽdə bini maa ta,b
\ No newline at end of file

From 9f3028f0582ab098f83582a76a27358838c58664 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 05:41:56 -0400
Subject: [PATCH 0419/4494] auto save

---
 02/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/41.txt b/02/41.txt
index 74d63408..92866066 100644
--- a/02/41.txt
+++ b/02/41.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus lia yə bə vae bə di pak sɛri zerüzalɛm nə, Jesus ya yigae bini fugae rə bəlɛmõ mãtã ka nə, bə kə vaelɛ ẽdə bini maa ta,b
\ No newline at end of file
+Jesus lia yə bə vae bə di pak sɛri zerüzalɛm nə, Jesus ya yigae bini fugae rə bəlɛmõ mãtã ka nə, bə kə vaelɛ ẽdə bini maa ta,bə landa wae zərüzalɛm
\ No newline at end of file

From 17956cbeec559f9737c48cf85607cd225eda1a03 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 05:41:56 -0400
Subject: [PATCH 0420/4494] auto save

---
 02/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/41.txt b/02/41.txt
index 92866066..625482a7 100644
--- a/02/41.txt
+++ b/02/41.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus lia yə bə vae bə di pak sɛri zerüzalɛm nə, Jesus ya yigae bini fugae rə bəlɛmõ mãtã ka nə, bə kə vaelɛ ẽdə bini maa ta,bə landa wae zərüzalɛm
\ No newline at end of file
+Jesus lia yə bə vae bə di pak sɛri zerüzalɛm nə, Jesus ya yigae bini fugae rə bəlɛmõ mãtã ka nə, bə kə vaelɛ ẽdə bini maa ta,bə landa wae zərüzalɛm nə.
\ No newline at end of file

From 0f039cef60dd3c65d8a3984ccb590870c1832786 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 19:11:05 -0400
Subject: [PATCH 0421/4494] auto save

---
 02/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/41.txt b/02/41.txt
index 625482a7..18ec4769 100644
--- a/02/41.txt
+++ b/02/41.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus lia yə bə vae bə di pak sɛri zerüzalɛm nə, Jesus ya yigae bini fugae rə bəlɛmõ mãtã ka nə, bə kə vaelɛ ẽdə bini maa ta,bə landa wae zərüzalɛm nə.
\ No newline at end of file
+Jesus lia yə bə vae bə di pak sɛri zerüzalɛm nə, Jesus ya yigae bini fugae rə bəlɛmõ mãtã ka nə, bə kə vaelɛ ẽdə bini maa ta,bə landa wae zərüzalɛm nə.p
\ No newline at end of file

From 6b5c1f85e29da93e2859baced6dfc0827b8f53cf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 19:12:47 -0400
Subject: [PATCH 0422/4494] auto save

---
 02/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/41.txt b/02/41.txt
index 18ec4769..b04459ea 100644
--- a/02/41.txt
+++ b/02/41.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus lia yə bə vae bə di pak sɛri zerüzalɛm nə, Jesus ya yigae bini fugae rə bəlɛmõ mãtã ka nə, bə kə vaelɛ ẽdə bini maa ta,bə landa wae zərüzalɛm nə.p
\ No newline at end of file
+\v 41 \v 42 \v 43 \v 44 Jesus lia yə bə vae bə di pak sɛri zerüzalɛm nə, Jesus ya yigae bini fugae rə bəlɛmõ mãtã ka nə, bə kə vaelɛ ẽdə bini maa ta,bə landa wae zərüzalɛm nə. P
\ No newline at end of file

From 8feccf42b409e4bddab857d134e645e1446c848f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 19:16:13 -0400
Subject: [PATCH 0423/4494] auto save

---
 02/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/41.txt b/02/41.txt
index b04459ea..5532de9c 100644
--- a/02/41.txt
+++ b/02/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 41 \v 42 \v 43 \v 44 Jesus lia yə bə vae bə di pak sɛri zerüzalɛm nə, Jesus ya yigae bini fugae rə bəlɛmõ mãtã ka nə, bə kə vaelɛ ẽdə bini maa ta,bə landa wae zərüzalɛm nə. P
\ No newline at end of file
+\v 41 \v 42 \v 43 \v 44 Jesus lia yə bə vae bə di pak sɛri zerüzalɛm nə, Jesus ya yigae bini fugae rə bəlɛmõ mãtã ka nə, bə kə vaelɛ ẽdə bini maa ta,bə landa wae zərüzalɛm nə. Pak yə dəgae rə ti,bə pǐ bə bana,
\ No newline at end of file

From 0c20754d047e63a2d8567ac7b91ec156daafb64c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 19:12:47 -0400
Subject: [PATCH 0424/4494] auto save

---
 02/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/41.txt b/02/41.txt
index 5532de9c..d8c50223 100644
--- a/02/41.txt
+++ b/02/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 41 \v 42 \v 43 \v 44 Jesus lia yə bə vae bə di pak sɛri zerüzalɛm nə, Jesus ya yigae bini fugae rə bəlɛmõ mãtã ka nə, bə kə vaelɛ ẽdə bini maa ta,bə landa wae zərüzalɛm nə. Pak yə dəgae rə ti,bə pǐ bə bana,
\ No newline at end of file
+\v 41 \v 42 \v 43 \v 44 Jesus lia yə bə vae bə di pak sɛri zerüzalɛm nə, Jesus ya yigae bini fugae rə bəlɛmõ mãtã ka nə, bə kə vaelɛ ẽdə bini maa ta,bə landa wae zərüzalɛm nə. Pak yə dəgae rə ti,bə pǐ bə bana,Jesus mu nãhã
\ No newline at end of file

From c6b5b58e3734331fd155d9c0a4d1afce6cb338cb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 19:12:47 -0400
Subject: [PATCH 0425/4494] auto save

---
 02/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/41.txt b/02/41.txt
index d8c50223..5caad9d5 100644
--- a/02/41.txt
+++ b/02/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 41 \v 42 \v 43 \v 44 Jesus lia yə bə vae bə di pak sɛri zerüzalɛm nə, Jesus ya yigae bini fugae rə bəlɛmõ mãtã ka nə, bə kə vaelɛ ẽdə bini maa ta,bə landa wae zərüzalɛm nə. Pak yə dəgae rə ti,bə pǐ bə bana,Jesus mu nãhã
\ No newline at end of file
+\v 41 \v 42 \v 43 \v 44 Jesus lia yə bə vae bə di pak sɛri zerüzalɛm nə, Jesus ya yigae bini fugae rə bəlɛmõ mãtã ka nə, bə kə vaelɛ ẽdə bini maa ta,bə landa wae zərüzalɛm nə. Pak yə dəgae rə ti,bə pǐ bə bana,Jesus mu nãhã ya zerüzalɛm nə,də o nyina də o nã yel ba.
\ No newline at end of file

From 80ed5a2682a99866378d0279d5bf15ec32f2fca4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 19:12:47 -0400
Subject: [PATCH 0426/4494] auto save

---
 02/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/41.txt b/02/41.txt
index 5caad9d5..896b906c 100644
--- a/02/41.txt
+++ b/02/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 41 \v 42 \v 43 \v 44 Jesus lia yə bə vae bə di pak sɛri zerüzalɛm nə, Jesus ya yigae bini fugae rə bəlɛmõ mãtã ka nə, bə kə vaelɛ ẽdə bini maa ta,bə landa wae zərüzalɛm nə. Pak yə dəgae rə ti,bə pǐ bə bana,Jesus mu nãhã ya zerüzalɛm nə,də o nyina də o nã yel ba.
\ No newline at end of file
+\v 41 \v 42 \v 43 \v 44 Jesus lia yə bə vae bə di pak sɛri zerüzalɛm nə, Jesus ya yigae bini fugae rə bəlɛmõ mãtã ka nə, bə kə vaelɛ ẽdə bini maa ta,bə landa wae zərüzalɛm nə. Pak yə dəgae rə ti,bə pǐ bə bana,Jesus mu nãhã ya zerüzalɛm nə,də o nyina də o nã yel ba.  Bə ya bə rə bə bulae ,bə bio puae bə die lia kwa
\ No newline at end of file

From 9962ec0144a1077e8d14cdacf4cc306e39449121 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 19:21:13 -0400
Subject: [PATCH 0427/4494] auto save

---
 02/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/41.txt b/02/41.txt
index 896b906c..395b7193 100644
--- a/02/41.txt
+++ b/02/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 41 \v 42 \v 43 \v 44 Jesus lia yə bə vae bə di pak sɛri zerüzalɛm nə, Jesus ya yigae bini fugae rə bəlɛmõ mãtã ka nə, bə kə vaelɛ ẽdə bini maa ta,bə landa wae zərüzalɛm nə. Pak yə dəgae rə ti,bə pǐ bə bana,Jesus mu nãhã ya zerüzalɛm nə,də o nyina də o nã yel ba.  Bə ya bə rə bə bulae ,bə bio puae bə die lia kwa
\ No newline at end of file
+\v 41 \v 42 \v 43 \v 44 Jesus lia yə bə vae bə di pak sɛri zerüzalɛm nə, Jesus ya yigae bini fugae rə bəlɛmõ mãtã ka nə, bə kə vaelɛ ẽdə bini maa ta,bə landa wae zərüzalɛm nə. Pak yə dəgae rə ti,bə pǐ bə bana,Jesus mu nãhã ya zerüzalɛm nə,də o nyina də o nã yel ba.  Bə ya bə rə bə bulae ,bə bio puae bə die lia kwa,
\ No newline at end of file

From dd91338f1abd0c7bac334393205a0075f399c2df Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 19:26:13 -0400
Subject: [PATCH 0428/4494] auto save

---
 02/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/41.txt b/02/41.txt
index 395b7193..c809f0ae 100644
--- a/02/41.txt
+++ b/02/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 41 \v 42 \v 43 \v 44 Jesus lia yə bə vae bə di pak sɛri zerüzalɛm nə, Jesus ya yigae bini fugae rə bəlɛmõ mãtã ka nə, bə kə vaelɛ ẽdə bini maa ta,bə landa wae zərüzalɛm nə. Pak yə dəgae rə ti,bə pǐ bə bana,Jesus mu nãhã ya zerüzalɛm nə,də o nyina də o nã yel ba.  Bə ya bə rə bə bulae ,bə bio puae bə die lia kwa,
\ No newline at end of file
+\v 41 \v 42 \v 43 \v 44 Jesus lia yə bə vae bə di pak sɛri zerüzalɛm nə, Jesus ya yigae bini fugae rə bəlɛmõ mãtã ka nə, bə kə vaelɛ ẽdə bini maa ta,bə landa wae zərüzalɛm nə. Pak yə dəgae rə ti,bə pǐ bə bana,Jesus mu nãhã ya zerüzalɛm nə,də o nyina də o nã yel ba.  Bə ya bə rə bə bulae ,bə bio puae bə die lia kwa, bə vae təkũnũ ge
\ No newline at end of file

From 9effd709c9cd1f8a7694d13cfedf2a97c31bd70b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 19:12:47 -0400
Subject: [PATCH 0429/4494] auto save

---
 02/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/41.txt b/02/41.txt
index c809f0ae..bec6b2de 100644
--- a/02/41.txt
+++ b/02/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 41 \v 42 \v 43 \v 44 Jesus lia yə bə vae bə di pak sɛri zerüzalɛm nə, Jesus ya yigae bini fugae rə bəlɛmõ mãtã ka nə, bə kə vaelɛ ẽdə bini maa ta,bə landa wae zərüzalɛm nə. Pak yə dəgae rə ti,bə pǐ bə bana,Jesus mu nãhã ya zerüzalɛm nə,də o nyina də o nã yel ba.  Bə ya bə rə bə bulae ,bə bio puae bə die lia kwa, bə vae təkũnũ ge
\ No newline at end of file
+\v 41 \v 42 \v 43 \v 44 Jesus lia yə bə vae bə di pak sɛri zerüzalɛm nə, Jesus ya yigae bini fugae rə bəlɛmõ mãtã ka nə, bə kə vaelɛ ẽdə bini maa ta,bə landa wae zərüzalɛm nə. Pak yə dəgae rə ti,bə pǐ bə bana,Jesus mu nãhã ya zerüzalɛm nə,də o nyina də o nã yel ba.  Bə ya bə rə bə bulae ,bə bio puae bə die lia kwa, bə vae təkũnũ gedũ
\ No newline at end of file

From 2ea0e6e0dd4fe7f994c65422ab414ccb37f7a043 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 19:12:47 -0400
Subject: [PATCH 0430/4494] auto save

---
 02/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/41.txt b/02/41.txt
index bec6b2de..36a7d1b8 100644
--- a/02/41.txt
+++ b/02/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 41 \v 42 \v 43 \v 44 Jesus lia yə bə vae bə di pak sɛri zerüzalɛm nə, Jesus ya yigae bini fugae rə bəlɛmõ mãtã ka nə, bə kə vaelɛ ẽdə bini maa ta,bə landa wae zərüzalɛm nə. Pak yə dəgae rə ti,bə pǐ bə bana,Jesus mu nãhã ya zerüzalɛm nə,də o nyina də o nã yel ba.  Bə ya bə rə bə bulae ,bə bio puae bə die lia kwa, bə vae təkũnũ gedũ
\ No newline at end of file
+\v 41 \v 42 \v 43 \v 44 Jesus lia yə bə vae bə di pak sɛri zerüzalɛm nə, Jesus ya yigae bini fugae rə bəlɛmõ mãtã ka nə, bə kə vaelɛ ẽdə bini maa ta,bə landa wae zərüzalɛm nə. Pak yə dəgae rə ti,bə pǐ bə bana,Jesus mu nãhã ya zerüzalɛm nə,də o nyina də o nã yel ba.  Bə ya bə rə bə bulae ,bə bio puae bə die lia kwa, bə vae təkũnũ gedũ ,bə dəgae tia bə jil mu bə mẽ də bala maa yə sie cime d
\ No newline at end of file

From 51c50ee7c31627ebf1a694fa0cc661ab615603cb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 19:12:48 -0400
Subject: [PATCH 0431/4494] auto save

---
 02/41.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/41.txt b/02/41.txt
index 36a7d1b8..22e8c530 100644
--- a/02/41.txt
+++ b/02/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 41 \v 42 \v 43 \v 44 Jesus lia yə bə vae bə di pak sɛri zerüzalɛm nə, Jesus ya yigae bini fugae rə bəlɛmõ mãtã ka nə, bə kə vaelɛ ẽdə bini maa ta,bə landa wae zərüzalɛm nə. Pak yə dəgae rə ti,bə pǐ bə bana,Jesus mu nãhã ya zerüzalɛm nə,də o nyina də o nã yel ba.  Bə ya bə rə bə bulae ,bə bio puae bə die lia kwa, bə vae təkũnũ gedũ ,bə dəgae tia bə jil mu bə mẽ də bala maa yə sie cime d
\ No newline at end of file
+\v 41 Jesus lia yə bə vae bə di pak sɛri zerüzalɛm nə, \v 42 Jesus ya yigae bini fugae rə bəlɛmõ mãtã ka nə, bə kə vaelɛ ẽdə bini maa ta,bə landa wae zərüzalɛm nə.\v 43  Pak yə dəgae rə ti,bə pǐ bə bana,Jesus mu nãhã ya zerüzalɛm nə,də o nyina də o nã yel ba. \v 44  Bə ya bə rə bə bulae ,bə bio puae bə die lia kwa, bə vae təkũnũ gedũ ,bə dəgae tia bə jil mu bə mẽ də bala maa yə sie cime dãnə,
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 24bf4c82..f440e083 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41"]}
\ No newline at end of file

From aeefe20ab64974216e304259343f952aa34767f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 20:10:30 -0400
Subject: [PATCH 0432/4494] auto save

---
 02/45.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/45.txt

diff --git a/02/45.txt b/02/45.txt
new file mode 100644
index 00000000..66c62cda
--- /dev/null
+++ b/02/45.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Bə nã
\ No newline at end of file

From 942b207098f4493650ed8d038a57b44a4723b531 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 20:10:30 -0400
Subject: [PATCH 0433/4494] auto save

---
 02/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/45.txt b/02/45.txt
index 66c62cda..efcb2c5b 100644
--- a/02/45.txt
+++ b/02/45.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə nã
\ No newline at end of file
+\v 45 \v 46 \v 47 Bə yə bə rə bə jilae mu o tə duã wae,
\ No newline at end of file

From fa3257f10f7c91e7127e4fe57099c16f74a55124 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 20:15:35 -0400
Subject: [PATCH 0434/4494] auto save

---
 02/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/45.txt b/02/45.txt
index efcb2c5b..180acebf 100644
--- a/02/45.txt
+++ b/02/45.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 45 \v 46 \v 47 Bə yə bə rə bə jilae mu o tə duã wae,
\ No newline at end of file
+\v 45 \v 46 \v 47 Bə yə bə rə bə jilae mu o tə duã wae,bə bə munà ba,bə pǐ bə ba zerüzalɛm n
\ No newline at end of file

From 68eb279ff367fad7e1193157ac7179b0878658a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 20:10:30 -0400
Subject: [PATCH 0435/4494] auto save

---
 02/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/45.txt b/02/45.txt
index 180acebf..e6c15df4 100644
--- a/02/45.txt
+++ b/02/45.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 45 \v 46 \v 47 Bə yə bə rə bə jilae mu o tə duã wae,bə bə munà ba,bə pǐ bə ba zerüzalɛm n
\ No newline at end of file
+\v 45 \v 46 \v 47 Bə yə bə rə bə jilae mu o tə duã wae,bə bə munà ba,bə pǐ bə ba zerüzalɛm nə,bə tə jil mu.
\ No newline at end of file

From 01dc9446660361f9f8ae0fec289a1c1b2f9ba6dc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 20:10:30 -0400
Subject: [PATCH 0436/4494] auto save

---
 02/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/45.txt b/02/45.txt
index e6c15df4..0a32b99f 100644
--- a/02/45.txt
+++ b/02/45.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 45 \v 46 \v 47 Bə yə bə rə bə jilae mu o tə duã wae,bə bə munà ba,bə pǐ bə ba zerüzalɛm nə,bə tə jil mu.
\ No newline at end of file
+\v 45 \v 46 \v 47 Bə yə bə rə bə jilae mu o tə duã wae,bə bə munà ba,bə pǐ bə ba zerüzalɛm nə,bə tə jil mu.  Diã bə toa kwa,bə niã mu,yie yə loəlae die wae,də o ya o jɛ
\ No newline at end of file

From e72a71440a07aa2eb22adfe80c2af0cb649ec551 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 20:10:30 -0400
Subject: [PATCH 0437/4494] auto save

---
 02/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/45.txt b/02/45.txt
index 0a32b99f..4eb2ce89 100644
--- a/02/45.txt
+++ b/02/45.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 45 \v 46 \v 47 Bə yə bə rə bə jilae mu o tə duã wae,bə bə munà ba,bə pǐ bə ba zerüzalɛm nə,bə tə jil mu.  Diã bə toa kwa,bə niã mu,yie yə loəlae die wae,də o ya o jɛ
\ No newline at end of file
+\v 45 \v 46 \v 47 Bə yə bə rə bə jilae mu o tə duã wae,bə bə munà ba,bə pǐ bə ba zerüzalɛm nə,bə tə jil mu.  Diã bə toa kwa,bə niã mu,yie yə loəlae die wae,də o ya o jɛ yie landa yẽdra nətaelae wae,o ya o r'o cugae bə tũ,
\ No newline at end of file

From 040166a477aa1b0e687fdc2fd5bba463d07e21d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 20:20:35 -0400
Subject: [PATCH 0438/4494] auto save

---
 02/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/45.txt b/02/45.txt
index 4eb2ce89..7d4289e2 100644
--- a/02/45.txt
+++ b/02/45.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 45 \v 46 \v 47 Bə yə bə rə bə jilae mu o tə duã wae,bə bə munà ba,bə pǐ bə ba zerüzalɛm nə,bə tə jil mu.  Diã bə toa kwa,bə niã mu,yie yə loəlae die wae,də o ya o jɛ yie landa yẽdra nətaelae wae,o ya o r'o cugae bə tũ,
\ No newline at end of file
+\v 45 \v 46 \v 47 Bə yə bə rə bə jilae mu o tə duã wae,bə bə munà ba,bə pǐ bə ba zerüzalɛm nə,bə tə jil mu.  Diã bə toa kwa,bə niã mu,yie yə loəlae die wae,də o ya o jɛ yie landa yẽdra nətaelae wae,o ya o r'o cugae bə tũ,o ya
\ No newline at end of file

From 668b9e7b8fe67a65a6eceb8cce5d4eae4b72891f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 20:10:30 -0400
Subject: [PATCH 0439/4494] auto save

---
 02/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/45.txt b/02/45.txt
index 7d4289e2..5b39ae50 100644
--- a/02/45.txt
+++ b/02/45.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 45 \v 46 \v 47 Bə yə bə rə bə jilae mu o tə duã wae,bə bə munà ba,bə pǐ bə ba zerüzalɛm nə,bə tə jil mu.  Diã bə toa kwa,bə niã mu,yie yə loəlae die wae,də o ya o jɛ yie landa yẽdra nətaelae wae,o ya o r'o cugae bə tũ,o ya
\ No newline at end of file
+\v 45 \v 46 \v 47 Bə yə bə rə bə jilae mu o tə duã wae,bə bə munà ba,bə pǐ bə ba zerüzalɛm nə,bə tə jil mu.  Diã bə toa kwa,bə niã mu,yie yə loəlae die wae,də o ya o jɛ yie landa yẽdra nətaelae wae,o ya o r'o cugae bə tũ,o ya o ro  buie bae,zoã-buie nə.
\ No newline at end of file

From ff8848b3e4c015809465ae5112a1e616875f59d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 20:10:30 -0400
Subject: [PATCH 0440/4494] auto save

---
 02/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/45.txt b/02/45.txt
index 5b39ae50..e6c37dcd 100644
--- a/02/45.txt
+++ b/02/45.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 45 \v 46 \v 47 Bə yə bə rə bə jilae mu o tə duã wae,bə bə munà ba,bə pǐ bə ba zerüzalɛm nə,bə tə jil mu.  Diã bə toa kwa,bə niã mu,yie yə loəlae die wae,də o ya o jɛ yie landa yẽdra nətaelae wae,o ya o r'o cugae bə tũ,o ya o ro  buie bae,zoã-buie nə.
\ No newline at end of file
+\v 45 \v 46 \v 47 Bə yə bə rə bə jilae mu o tə duã wae,bə bə munà ba,bə pǐ bə ba zerüzalɛm nə,bə tə jil mu.  Diã bə toa kwa,bə niã mu,yie yə loəlae die wae,də o ya o jɛ yie landa yẽdra nətaelae wae,o ya o r'o cugae bə tũ,o ya o ro  buie bae,zoã-buie nə. Lia tibae maa bə yə ya bə rə nie o tũ,u ya u
\ No newline at end of file

From bd3ae3b19cf06b70d0a7417edc69072deb1c08cc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 20:25:35 -0400
Subject: [PATCH 0441/4494] auto save

---
 02/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/45.txt b/02/45.txt
index e6c37dcd..8c07ecaf 100644
--- a/02/45.txt
+++ b/02/45.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 45 \v 46 \v 47 Bə yə bə rə bə jilae mu o tə duã wae,bə bə munà ba,bə pǐ bə ba zerüzalɛm nə,bə tə jil mu.  Diã bə toa kwa,bə niã mu,yie yə loəlae die wae,də o ya o jɛ yie landa yẽdra nətaelae wae,o ya o r'o cugae bə tũ,o ya o ro  buie bae,zoã-buie nə. Lia tibae maa bə yə ya bə rə nie o tũ,u ya u
\ No newline at end of file
+\v 45 \v 46 \v 47 Bə yə bə rə bə jilae mu o tə duã wae,bə bə munà ba,bə pǐ bə ba zerüzalɛm nə,bə tə jil mu.  Diã bə toa kwa,bə niã mu,yie yə loəlae die wae,də o ya o jɛ yie landa yẽdra nətaelae wae,o ya o r'o cugae bə tũ,o ya o ro  buie bae,zoã-buie nə. Lia tibae maa bə yə ya bə rə nie o tũ,u ya u kael bae,də o sue ,
\ No newline at end of file

From c2b5bcabc163cd9690a10cfbe9e5f29617724273 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 20:10:30 -0400
Subject: [PATCH 0442/4494] auto save

---
 02/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/45.txt b/02/45.txt
index 8c07ecaf..d5c6c387 100644
--- a/02/45.txt
+++ b/02/45.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 45 \v 46 \v 47 Bə yə bə rə bə jilae mu o tə duã wae,bə bə munà ba,bə pǐ bə ba zerüzalɛm nə,bə tə jil mu.  Diã bə toa kwa,bə niã mu,yie yə loəlae die wae,də o ya o jɛ yie landa yẽdra nətaelae wae,o ya o r'o cugae bə tũ,o ya o ro  buie bae,zoã-buie nə. Lia tibae maa bə yə ya bə rə nie o tũ,u ya u kael bae,də o sue ,
\ No newline at end of file
+\v 45 \v 46 \v 47 Bə yə bə rə bə jilae mu o tə duã wae,bə bə munà ba,bə pǐ bə ba zerüzalɛm nə,bə tə jil mu.  Diã bə toa kwa,bə niã mu,yie yə loəlae die wae,də o ya o jɛ yie landa yẽdra nətaelae wae,o ya o r'o cugae bə tũ,o ya o ro  buie bae,zoã-buie nə. Lia tibae maa bə yə ya bə rə nie o tũ,u ya u kael bae,də o sue ,də o sia bae yilae.
\ No newline at end of file

From 8b3e57e507eb2b3222114a9000b6a6e5606a92f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 20:10:30 -0400
Subject: [PATCH 0443/4494] auto save

---
 02/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/45.txt b/02/45.txt
index d5c6c387..f5055ed0 100644
--- a/02/45.txt
+++ b/02/45.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 45 \v 46 \v 47 Bə yə bə rə bə jilae mu o tə duã wae,bə bə munà ba,bə pǐ bə ba zerüzalɛm nə,bə tə jil mu.  Diã bə toa kwa,bə niã mu,yie yə loəlae die wae,də o ya o jɛ yie landa yẽdra nətaelae wae,o ya o r'o cugae bə tũ,o ya o ro  buie bae,zoã-buie nə. Lia tibae maa bə yə ya bə rə nie o tũ,u ya u kael bae,də o sue ,də o sia bae yilae.
\ No newline at end of file
+\v 46 \v 45 \v 47 Bə yə bə rə bə jilae mu o tə duã wae,bə bə munà ba,bə pǐ bə ba zerüzalɛm nə,bə tə jil mu.  Diã bə toa kwa,bə niã mu,yie yə loəlae die wae,də o ya o jɛ yie landa yẽdra nətaelae wae,o ya o r'o cugae bə tũ,o ya o ro  buie bae,zoã-buie nə. Lia tibae maa bə yə ya bə rə nie o tũ,u ya u kael bae,də o sue ,də o sia bae yilae.
\ No newline at end of file

From 959d33b0630e1a1b04d322d89c24f9e1a7985d76 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 20:10:30 -0400
Subject: [PATCH 0444/4494] auto save

---
 02/45.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/45.txt b/02/45.txt
index f5055ed0..56c7d1a9 100644
--- a/02/45.txt
+++ b/02/45.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 46 \v 45 \v 47 Bə yə bə rə bə jilae mu o tə duã wae,bə bə munà ba,bə pǐ bə ba zerüzalɛm nə,bə tə jil mu.  Diã bə toa kwa,bə niã mu,yie yə loəlae die wae,də o ya o jɛ yie landa yẽdra nətaelae wae,o ya o r'o cugae bə tũ,o ya o ro  buie bae,zoã-buie nə. Lia tibae maa bə yə ya bə rə nie o tũ,u ya u kael bae,də o sue ,də o sia bae yilae.
\ No newline at end of file
+\v 45 Bə yə bə rə bə jilae mu o tə duã wae,bə bə munà ba,bə pǐ bə ba zerüzalɛm nə,bə tə jil mu.\v 46   Diã bə toa kwa,bə niã mu,yie yə loəlae die wae,də o ya o jɛ yie landa yẽdra nətaelae wae,o ya o r'o cugae bə tũ,o ya o ro  buie bae,zoã-buie nə.\v 47  Lia tibae maa bə yə ya bə rə nie o tũ,u ya u kael bae,də o sue ,də o sia bae yilae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f440e083..04c33b8a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45"]}
\ No newline at end of file

From 715e76a2be39cd6698f9cf17d6ac82fb708ea6a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 20:10:30 -0400
Subject: [PATCH 0445/4494] auto save

---
 02/48.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/48.txt

diff --git a/02/48.txt b/02/48.txt
new file mode 100644
index 00000000..92505a02
--- /dev/null
+++ b/02/48.txt
@@ -0,0 +1 @@
+O nà b
\ No newline at end of file

From 9f87dfca0161977f522746203f5a52a29b237012 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 20:30:35 -0400
Subject: [PATCH 0446/4494] auto save

---
 02/48.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/48.txt b/02/48.txt
index 92505a02..0b646d71 100644
--- a/02/48.txt
+++ b/02/48.txt
@@ -1 +1 @@
-O nà b
\ No newline at end of file
+O nà bae yu wae
\ No newline at end of file

From 55039ed20cce7c6d07376564dc1953f7d7d2ba90 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 20:10:30 -0400
Subject: [PATCH 0447/4494] auto save

---
 02/48.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/48.txt b/02/48.txt
index 0b646d71..9fbe3260 100644
--- a/02/48.txt
+++ b/02/48.txt
@@ -1 +1 @@
-O nà bae yu wae
\ No newline at end of file
+O nà bae yu wae,u kael o lia,O nã bə o nə:A bi,yə bə kwã n
\ No newline at end of file

From 96ffec4fa2397d166aed2021fe71b9745c6242c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 20:10:30 -0400
Subject: [PATCH 0448/4494] auto save

---
 02/48.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/48.txt b/02/48.txt
index 9fbe3260..bf2fc89d 100644
--- a/02/48.txt
+++ b/02/48.txt
@@ -1 +1 @@
-O nà bae yu wae,u kael o lia,O nã bə o nə:A bi,yə bə kwã n
\ No newline at end of file
+O nà bae yu wae,u kael o lia,O nã bə o nə:A bi,yə bə kwã na yilae ẽ ɛtɛ?Nẽŋ,à mẽ də ẽ nyina ,nə jl mu nə ga.  Jesus sia bae bə
\ No newline at end of file

From e68f9be7d67afd0e6b4cb7358e8a5ed055e20f5b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 20:35:36 -0400
Subject: [PATCH 0449/4494] auto save

---
 02/48.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/48.txt b/02/48.txt
index bf2fc89d..f04a6663 100644
--- a/02/48.txt
+++ b/02/48.txt
@@ -1 +1 @@
-O nà bae yu wae,u kael o lia,O nã bə o nə:A bi,yə bə kwã na yilae ẽ ɛtɛ?Nẽŋ,à mẽ də ẽ nyina ,nə jl mu nə ga.  Jesus sia bae bə
\ No newline at end of file
+O nà bae yu wae,u kael o lia,O nã bə o nə:A bi,yə bə kwã na yilae ẽ ɛtɛ?Nẽŋ,à mẽ də ẽ nyina ,nə jl mu nə ga.  Jesus sia bae bə:Yə bə kwã na
\ No newline at end of file

From 3a1801e1f44e3773e886cc6db537af4d02081c80 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 20:35:36 -0400
Subject: [PATCH 0450/4494] auto save

---
 02/48.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/48.txt b/02/48.txt
index f04a6663..bbd058e5 100644
--- a/02/48.txt
+++ b/02/48.txt
@@ -1 +1 @@
-O nà bae yu wae,u kael o lia,O nã bə o nə:A bi,yə bə kwã na yilae ẽ ɛtɛ?Nẽŋ,à mẽ də ẽ nyina ,nə jl mu nə ga.  Jesus sia bae bə:Yə bə kwã na
\ No newline at end of file
+O nà bae yu wae,u kael o lia,O nã bə o nə:A bi,yə bə kwã na yilae ẽ ɛtɛ?Nẽŋ,à mẽ də ẽ nyina ,nə jl mu nə ga.  Jesus sia bae bə:Yə bə kwã na y
\ No newline at end of file

From b84a462a447c8daa38d8fdf91db5c0b8bb7596a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 20:10:30 -0400
Subject: [PATCH 0451/4494] auto save

---
 02/48.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/48.txt b/02/48.txt
index bbd058e5..2e40f4ee 100644
--- a/02/48.txt
+++ b/02/48.txt
@@ -1 +1 @@
-O nà bae yu wae,u kael o lia,O nã bə o nə:A bi,yə bə kwã na yilae ẽ ɛtɛ?Nẽŋ,à mẽ də ẽ nyina ,nə jl mu nə ga.  Jesus sia bae bə:Yə bə kwã na y
\ No newline at end of file
+\v 48 \v 49 \v 50 O nà bae yu wae,u kael o lia,O nã bə o nə:A bi,yə bə kwã na yilae ẽ ɛtɛ?Nẽŋ,à mẽ də ẽ nyina ,nə jl mu nə ga.  Jesus sia bae bə:Yə bə kwã na yilae a ra jila nə? A yel a we
\ No newline at end of file

From e1a86629eb2dea07e441ef8c7cd93b6fdb4616b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 20:10:30 -0400
Subject: [PATCH 0452/4494] auto save

---
 02/48.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/48.txt b/02/48.txt
index 2e40f4ee..e5542de7 100644
--- a/02/48.txt
+++ b/02/48.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 48 \v 49 \v 50 O nà bae yu wae,u kael o lia,O nã bə o nə:A bi,yə bə kwã na yilae ẽ ɛtɛ?Nẽŋ,à mẽ də ẽ nyina ,nə jl mu nə ga.  Jesus sia bae bə:Yə bə kwã na yilae a ra jila nə? A yel a we
\ No newline at end of file
+\v 48 \v 49 \v 50 O nà bae yu wae,u kael o lia,O nã bə o nə:A bi,yə bə kwã na yilae ẽ ɛtɛ?Nẽŋ,à mẽ də ẽ nyina ,nə jl mu nə ga.  Jesus sia bae bə:Yə bə kwã na yilae a ra jila nə? A yel a we a zã sa twae anyina ni nə na?  O LIa yə ni ka
\ No newline at end of file

From ef6ee11855617e55d55df6b9081069c62e2cbb3a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 20:10:30 -0400
Subject: [PATCH 0453/4494] auto save

---
 02/48.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/48.txt b/02/48.txt
index e5542de7..7a429655 100644
--- a/02/48.txt
+++ b/02/48.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 48 \v 49 \v 50 O nà bae yu wae,u kael o lia,O nã bə o nə:A bi,yə bə kwã na yilae ẽ ɛtɛ?Nẽŋ,à mẽ də ẽ nyina ,nə jl mu nə ga.  Jesus sia bae bə:Yə bə kwã na yilae a ra jila nə? A yel a we a zã sa twae anyina ni nə na?  O LIa yə ni ka
\ No newline at end of file
+\v 48 \v 49 \v 50 O nà bae yu wae,u kael o lia,O nã bə o nə:A bi,yə bə kwã na yilae ẽ ɛtɛ?Nẽŋ,à mẽ də ẽ nyina ,nə jl mu nə ga.  Jesus sia bae bə:Yə bə kwã na yilae a ra jila nə? A yel a we a zã sa twae anyina ni nə na?  O LIa yə ni kati tia o yə ywae bə ba. U kwa o zã o puae o lia kwa,Sə o pi o ba naza
\ No newline at end of file

From 55eaf37a1bc674ff92e8697b654165af76dbce2b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 20:40:35 -0400
Subject: [PATCH 0454/4494] auto save

---
 02/48.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/48.txt b/02/48.txt
index 7a429655..afbc21c0 100644
--- a/02/48.txt
+++ b/02/48.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 48 \v 49 \v 50 O nà bae yu wae,u kael o lia,O nã bə o nə:A bi,yə bə kwã na yilae ẽ ɛtɛ?Nẽŋ,à mẽ də ẽ nyina ,nə jl mu nə ga.  Jesus sia bae bə:Yə bə kwã na yilae a ra jila nə? A yel a we a zã sa twae anyina ni nə na?  O LIa yə ni kati tia o yə ywae bə ba. U kwa o zã o puae o lia kwa,Sə o pi o ba naza
\ No newline at end of file
+\v 48 \v 49 \v 50 O nà bae yu wae,u kael o lia,O nã bə o nə:A bi,yə bə kwã na yilae ẽ ɛtɛ?Nẽŋ,à mẽ də ẽ nyina ,nə jl mu nə ga.  Jesus sia bae bə:Yə bə kwã na yilae a ra jila nə? A yel a we a zã sa twae anyina ni nə na?  O LIa yə ni kati tia o yə ywae bə ba. U kwa o zã o puae o lia kwa,Sə o pi o ba nazarɛt
\ No newline at end of file

From d7ac5a5226697133edc883cb66887efc94ad3b70 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 20:10:30 -0400
Subject: [PATCH 0455/4494] auto save

---
 02/48.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/48.txt b/02/48.txt
index afbc21c0..1d786a8e 100644
--- a/02/48.txt
+++ b/02/48.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 48 \v 49 \v 50 O nà bae yu wae,u kael o lia,O nã bə o nə:A bi,yə bə kwã na yilae ẽ ɛtɛ?Nẽŋ,à mẽ də ẽ nyina ,nə jl mu nə ga.  Jesus sia bae bə:Yə bə kwã na yilae a ra jila nə? A yel a we a zã sa twae anyina ni nə na?  O LIa yə ni kati tia o yə ywae bə ba. U kwa o zã o puae o lia kwa,Sə o pi o ba nazarɛt
\ No newline at end of file
+\v 48 O nà bae yu wae,u kael o lia,O nã bə o nə:A bi,yə bə kwã na yilae ẽ ɛtɛ?Nẽŋ,à mẽ də ẽ nyina ,nə jl mu nə ga. \v 49  Jesus sia bae bə:Yə bə kwã na yilae a ra jila nə? A yel a we a zã sa twae anyina ni nə na?  \v 50 O LIa yə ni kati tia o yə ywae bə ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 04c33b8a..ab646140 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48"]}
\ No newline at end of file

From 00cd5cb34bdc34c39871fab7f076be39da498368 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 20:10:30 -0400
Subject: [PATCH 0456/4494] auto save

---
 02/51.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/51.txt

diff --git a/02/51.txt b/02/51.txt
new file mode 100644
index 00000000..d04115eb
--- /dev/null
+++ b/02/51.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U kwa,o zã o puae o lia kwa,se o pi ba nazarɛt nə.o ya ro twae bə ni n
\ No newline at end of file

From 05d359b3a3121de0982ed7efa3a01401aa33f319 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 20:45:36 -0400
Subject: [PATCH 0457/4494] auto save

---
 02/51.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/51.txt b/02/51.txt
index d04115eb..61126102 100644
--- a/02/51.txt
+++ b/02/51.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa,o zã o puae o lia kwa,se o pi ba nazarɛt nə.o ya ro twae bə ni n
\ No newline at end of file
+U kwa,o zã o puae o lia kwa,se o pi ba nazarɛt nə.o ya ro twae bə ni nə.o nà
\ No newline at end of file

From 98d92cf7f974e34cf0f6477c5b66e9d0ae5420db Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 20:10:30 -0400
Subject: [PATCH 0458/4494] auto save

---
 02/51.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/51.txt b/02/51.txt
index 61126102..192f1532 100644
--- a/02/51.txt
+++ b/02/51.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa,o zã o puae o lia kwa,se o pi ba nazarɛt nə.o ya ro twae bə ni nə.o nà
\ No newline at end of file
+U kwa,o zã o puae o lia kwa,se o pi ba nazarɛt nə.o ya ro twae bə ni nə.o nà ya o r'o tɛrɛ w
\ No newline at end of file

From fa7494bae30e03d13b18ef4593a491e63f03f969 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 20:10:30 -0400
Subject: [PATCH 0459/4494] auto save

---
 02/51.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/51.txt b/02/51.txt
index 192f1532..7cd0daf0 100644
--- a/02/51.txt
+++ b/02/51.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa,o zã o puae o lia kwa,se o pi ba nazarɛt nə.o ya ro twae bə ni nə.o nà ya o r'o tɛrɛ w
\ No newline at end of file
+U kwa,o zã o puae o lia kwa,se o pi ba nazarɛt nə.o ya ro twae bə ni nə.o nà ya o r'o tɛrɛ wõ ti maa o bəcõ wae. Jesus mẽ nãhã ya o ro cẽnɛ,
\ No newline at end of file

From ffa5c142642666a9d6839d6a8872f2a41d984be0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 20:10:30 -0400
Subject: [PATCH 0460/4494] auto save

---
 02/51.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/51.txt b/02/51.txt
index 7cd0daf0..18294edf 100644
--- a/02/51.txt
+++ b/02/51.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa,o zã o puae o lia kwa,se o pi ba nazarɛt nə.o ya ro twae bə ni nə.o nà ya o r'o tɛrɛ wõ ti maa o bəcõ wae. Jesus mẽ nãhã ya o ro cẽnɛ,
\ No newline at end of file
+U kwa,o zã o puae o lia kwa,se o pi ba nazarɛt nə.o ya ro twae bə ni nə.o nà ya o r'o tɛrɛ wõ ti maa o bəcõ wae. Jesus mẽ nãhã ya o ro cẽnɛ,O süe d'o bəcõ təbaya də yie zɛmi ya u rũ sülè
\ No newline at end of file

From cc05bc4626edd891986632e1872638d24564472b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 20:50:35 -0400
Subject: [PATCH 0461/4494] auto save

---
 02/51.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/51.txt b/02/51.txt
index 18294edf..8eb2955a 100644
--- a/02/51.txt
+++ b/02/51.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa,o zã o puae o lia kwa,se o pi ba nazarɛt nə.o ya ro twae bə ni nə.o nà ya o r'o tɛrɛ wõ ti maa o bəcõ wae. Jesus mẽ nãhã ya o ro cẽnɛ,O süe d'o bəcõ təbaya də yie zɛmi ya u rũ sülè
\ No newline at end of file
+U kwa,o zã o puae o lia kwa,se o pi ba nazarɛt nə.o ya ro twae bə ni nə.o nà ya o r'o tɛrɛ wõ ti maa o bəcõ wae. Jesus mẽ nãhã ya o ro cẽnɛ,O süe d'o bəcõ təbaya də yie zɛmi ya u rũ sülè yie d
\ No newline at end of file

From d5216f2a353e97bda1b833c16776b45bafcf0769 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 20:10:30 -0400
Subject: [PATCH 0462/4494] auto save

---
 02/51.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/51.txt b/02/51.txt
index 8eb2955a..0fd9d69a 100644
--- a/02/51.txt
+++ b/02/51.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa,o zã o puae o lia kwa,se o pi ba nazarɛt nə.o ya ro twae bə ni nə.o nà ya o r'o tɛrɛ wõ ti maa o bəcõ wae. Jesus mẽ nãhã ya o ro cẽnɛ,O süe d'o bəcõ təbaya də yie zɛmi ya u rũ sülè yie d
\ No newline at end of file
+\v 51 U kwa,o zã o puae o lia kwa,se o pi ba nazarɛt nə.o ya ro twae bə ni nə.o nà ya o r'o tɛrɛ wõ ti maa o bəcõ wae.\v 52  Jesus mẽ nãhã ya o ro cẽnɛ,O süe d'o bəcõ təbaya də yie zɛmi ya u rũ sülè yie də nebena yiè tia.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ab646140..1f09ef67 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51"]}
\ No newline at end of file

From e9398f6b5c0704c39eccb8a7b5da5480c6e0994e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 8 May 2020 20:10:30 -0400
Subject: [PATCH 0463/4494] auto save

---
 03/title.txt  | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 03/title.txt

diff --git a/03/title.txt b/03/title.txt
new file mode 100644
index 00000000..b4ed93c5
--- /dev/null
+++ b/03/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Cime  3
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1f09ef67..632d4556 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title"]}
\ No newline at end of file

From 0183819fa6cbbe9b544e9231300f3c8f4f90401e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 15:49:54 -0400
Subject: [PATCH 0464/4494] auto save

---
 03/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 03/01.txt

diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt
new file mode 100644
index 00000000..d04fd934
--- /dev/null
+++ b/03/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Romɛ pəbalɔ
\ No newline at end of file

From 835c20c8a110089ed484019df586bd28da31be4e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 15:44:54 -0400
Subject: [PATCH 0465/4494] auto save

---
 03/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt
index d04fd934..1d0edaa2 100644
--- a/03/01.txt
+++ b/03/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Romɛ pəbalɔ
\ No newline at end of file
+Romɛ pəbalɔ bini fugae də bənu yu wae,pos
\ No newline at end of file

From bbccf6599ef0b37f0a46ce703cd0008e8cf5fd3d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 15:44:54 -0400
Subject: [PATCH 0466/4494] auto save

---
 03/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt
index 1d0edaa2..14a9a00f 100644
--- a/03/01.txt
+++ b/03/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Romɛ pəbalɔ bini fugae də bənu yu wae,pos
\ No newline at end of file
+Romɛ pəbalɔ bini fugae də bənu yu wae,posə pilate ya govɛrɛnɛ
\ No newline at end of file

From 7968943432adb7bb02403166db5f07161ae4c77b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 15:51:35 -0400
Subject: [PATCH 0467/4494] auto save

---
 03/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt
index 14a9a00f..eb1f4c37 100644
--- a/03/01.txt
+++ b/03/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Romɛ pəbalɔ bini fugae də bənu yu wae,posə pilate ya govɛrɛnɛ
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 Romɛ pəbalɔ bini fugae də bənu yu wae,posə pilate ya govɛrɛnɛ
\ No newline at end of file

From 486880bc2696bc5daacbfc490d5c07c48754281e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 15:51:38 -0400
Subject: [PATCH 0468/4494] auto save

---
 03/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt
index eb1f4c37..9bae553b 100644
--- a/03/01.txt
+++ b/03/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 Romɛ pəbalɔ bini fugae də bənu yu wae,posə pilate ya govɛrɛnɛ
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 Romɛ pəbalɔ bini fugae də bənu yu wae,posə pilate ya govɛrɛnɛ jude yu wae,herɔd ya galile gana yu wae,Itur
\ No newline at end of file

From 8cc5f0b3a4c9125211a96b895947c21c45de4a5c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 15:54:54 -0400
Subject: [PATCH 0469/4494] auto save

---
 03/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt
index 9bae553b..1206642f 100644
--- a/03/01.txt
+++ b/03/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 Romɛ pəbalɔ bini fugae də bənu yu wae,posə pilate ya govɛrɛnɛ jude yu wae,herɔd ya galile gana yu wae,Itur
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 Romɛ pəbalɔ bini fugae də bənu yu wae,posə pilate ya govɛrɛnɛ jude yu wae,herɔd ya galile gana yu wae,Iturɛ u mẽ də trakon igana yu wae.
\ No newline at end of file

From 829a2e08c983028992fdd88a52966ff7606f46f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 16:52:44 -0400
Subject: [PATCH 0470/4494] auto save

---
 03/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt
index 1206642f..c6c1373f 100644
--- a/03/01.txt
+++ b/03/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 Romɛ pəbalɔ bini fugae də bənu yu wae,posə pilate ya govɛrɛnɛ jude yu wae,herɔd ya galile gana yu wae,Iturɛ u mẽ də trakon igana yu wae.
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 Romɛ pəbalɔ bini fugae də bənu yu wae,posə pilate ya govɛrɛnɛ jude yu wae,herɔd ya galile gana yu wae,Iturɛ u mẽ də trakon igana yu wae.o nã bio filip
\ No newline at end of file

From 1b6ce7275b429b309d62a1403804861244b249c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 16:52:47 -0400
Subject: [PATCH 0471/4494] auto save

---
 03/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt
index c6c1373f..f286a595 100644
--- a/03/01.txt
+++ b/03/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 Romɛ pəbalɔ bini fugae də bənu yu wae,posə pilate ya govɛrɛnɛ jude yu wae,herɔd ya galile gana yu wae,Iturɛ u mẽ də trakon igana yu wae.o nã bio filip
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 Romɛ pəbalɔ bini fugae də bənu yu wae,posə pilate ya govɛrɛnɛ jude yu wae,herɔd ya galile gana yu wae,o nã bio filip Iturɛ u mẽ də trakon gana yu wae.
\ No newline at end of file

From 54d5fe03f0231b3a2f18fe0528b8896717a19d05 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 16:52:47 -0400
Subject: [PATCH 0472/4494] auto save

---
 03/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt
index f286a595..4507e3c6 100644
--- a/03/01.txt
+++ b/03/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 Romɛ pəbalɔ bini fugae də bənu yu wae,posə pilate ya govɛrɛnɛ jude yu wae,herɔd ya galile gana yu wae,o nã bio filip Iturɛ u mẽ də trakon gana yu wae.
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 Romɛ pəbalɔ bini fugae də bənu yu wae,posə pilate ya govɛrɛnɛ jude yu wae,herɔd ya galile gana yu wae də tətrak yu wae ,o nã bio filip Iturɛ u mẽ də trakon gana yu wae.
\ No newline at end of file

From f7400acb9340fbf66801e54611ba2ce064b28c2b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 17:07:52 -0400
Subject: [PATCH 0473/4494] auto save

---
 03/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt
index 4507e3c6..895e46ff 100644
--- a/03/01.txt
+++ b/03/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 Romɛ pəbalɔ bini fugae də bənu yu wae,posə pilate ya govɛrɛnɛ jude yu wae,herɔd ya galile gana yu wae də tətrak yu wae ,o nã bio filip Iturɛ u mẽ də trakon gana yu wae.
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 Romɛ pəbalɔ bini fugae də bənu yu wae,posə pilate ya govɛrɛnɛ jude yu wae,herɔd ya galile gana yu wae də tətrak yu wae ,o nã bio filip LIturɛ u mẽ də trakon gana yu wae.
\ No newline at end of file

From d4c1623a5ff09598e4b182380bcf117f2e161e33 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 16:52:47 -0400
Subject: [PATCH 0474/4494] auto save

---
 03/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt
index 895e46ff..61d61e42 100644
--- a/03/01.txt
+++ b/03/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 Romɛ pəbalɔ bini fugae də bənu yu wae,posə pilate ya govɛrɛnɛ jude yu wae,herɔd ya galile gana yu wae də tətrak yu wae ,o nã bio filip LIturɛ u mẽ də trakon gana yu wae.
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 Romɛ pəbalɔ bini fugae də bənu yu wae,posə pilate ya govɛrɛnɛ jude yu wae,herɔd ya galile gana yu wae də tətrak yu wae ,o nã bio filip yə we LIturɛ u mẽ də trakoni gana yu wae.
\ No newline at end of file

From 933990a13c67f380bc00ec24b403b511c1c7cb1c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 16:52:47 -0400
Subject: [PATCH 0475/4494] auto save

---
 03/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt
index 61d61e42..06b2b1b2 100644
--- a/03/01.txt
+++ b/03/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 Romɛ pəbalɔ bini fugae də bənu yu wae,posə pilate ya govɛrɛnɛ jude yu wae,herɔd ya galile gana yu wae də tətrak yu wae ,o nã bio filip yə we LIturɛ u mẽ də trakoni gana yu wae.
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 Romɛ pəbalɔ bini fugae də bənu yu wae,posə pilate ya govɛrɛnɛ jude yu wae,herɔd ya galile gana yu wae də tətrak yu wae ,o nã bio filip yə we LIturɛ u mẽ də trakoni gana yu wae.Lisaniya yə we Abilɛnɛ gana yu wae.
\ No newline at end of file

From 8136d7dfd2e5d6dec4a0ea60b29ea0e46352b57b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 16:52:47 -0400
Subject: [PATCH 0476/4494] auto save

---
 03/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt
index 06b2b1b2..11649d2a 100644
--- a/03/01.txt
+++ b/03/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 Romɛ pəbalɔ bini fugae də bənu yu wae,posə pilate ya govɛrɛnɛ jude yu wae,herɔd ya galile gana yu wae də tətrak yu wae ,o nã bio filip yə we LIturɛ u mẽ də trakoni gana yu wae.Lisaniya yə we Abilɛnɛ gana yu wae.
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 Romɛ pəbalɔ bini fugae də bənu yu wae,posə pilate ya govɛrɛnɛ jude yu wae,herɔd ya galile gana yu wae də tətrak yu wae ,o nã bio filip yə we LIturɛ u mẽ də trakoni gana yu wae.Lisaniya yə we Abilɛnɛ gana yu wae. Anɛ də kayif ya vüi vr na yu mã,U yiè ti ne yi e zoã
\ No newline at end of file

From 193c9164c5f04ba2a42b42ba27311e7ac5ded387 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 17:12:52 -0400
Subject: [PATCH 0477/4494] auto save

---
 03/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt
index 11649d2a..98e17159 100644
--- a/03/01.txt
+++ b/03/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 Romɛ pəbalɔ bini fugae də bənu yu wae,posə pilate ya govɛrɛnɛ jude yu wae,herɔd ya galile gana yu wae də tətrak yu wae ,o nã bio filip yə we LIturɛ u mẽ də trakoni gana yu wae.Lisaniya yə we Abilɛnɛ gana yu wae. Anɛ də kayif ya vüi vr na yu mã,U yiè ti ne yi e zoã
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 Romɛ pəbalɔ bini fugae də bənu yu wae,posə pilate ya govɛrɛnɛ jude yu wae,herɔd ya galile gana yu wae də tətrak yu wae ,o nã bio filip yə we LIturɛ u mẽ də trakoni gana yu wae.Lisaniya yə we Abilɛnɛ gana yu wae. Anɛ də kayif ya vüi vr na yu mã,U yiè ti ne yi e zoãm
\ No newline at end of file

From cce4a2675ee65c7be2fda8a76e0c9b44c6de6637 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 16:52:47 -0400
Subject: [PATCH 0478/4494] auto save

---
 03/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt
index 98e17159..9b9939a2 100644
--- a/03/01.txt
+++ b/03/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 Romɛ pəbalɔ bini fugae də bənu yu wae,posə pilate ya govɛrɛnɛ jude yu wae,herɔd ya galile gana yu wae də tətrak yu wae ,o nã bio filip yə we LIturɛ u mẽ də trakoni gana yu wae.Lisaniya yə we Abilɛnɛ gana yu wae. Anɛ də kayif ya vüi vr na yu mã,U yiè ti ne yi e zoãm
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 Romɛ pəbalɔ bini fugae də bənu yu wae,posə pilate ya govɛrɛnɛ jude yu wae,herɔd ya galile gana yu wae də tətrak yu wae ,o nã bio filip yə we LIturɛ u mẽ də trakoni gana yu wae.Lisaniya yə we Abilɛnɛ gana yu wae. Anɛ də kayif ya vüi vr na yu mã,U yiè ti ne yi e zoãma yigae zakari bi zan nə,d'o we guéwu wae
\ No newline at end of file

From 80bd80766aaf1457b1aef13ab0da9f7a964bca3a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 16:52:47 -0400
Subject: [PATCH 0479/4494] auto save

---
 03/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt
index 9b9939a2..029b8d08 100644
--- a/03/01.txt
+++ b/03/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 Romɛ pəbalɔ bini fugae də bənu yu wae,posə pilate ya govɛrɛnɛ jude yu wae,herɔd ya galile gana yu wae də tətrak yu wae ,o nã bio filip yə we LIturɛ u mẽ də trakoni gana yu wae.Lisaniya yə we Abilɛnɛ gana yu wae. Anɛ də kayif ya vüi vr na yu mã,U yiè ti ne yi e zoãma yigae zakari bi zan nə,d'o we guéwu wae
\ No newline at end of file
+\v 1 Romɛ pəbalɔ bini fugae də bənu yu wae,posə pilate ya govɛrɛnɛ jude yu wae,herɔd ya galile gana yu wae də tətrak yu wae ,o nã bio filip yə we LIturɛ u mẽ də trakoni gana yu wae.Lisaniya yə we Abilɛnɛ gana yu wae.\v 2  Anɛ də kayif ya vüi vr na yu mã,U yiè ti ne yi e zoãma yigae zakari bi zan nə,d'o we guéwu wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 632d4556..b5591d9e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01"]}
\ No newline at end of file

From fc3cf1db7d0e7c6e5061838dfeb222f31208a802 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 16:52:47 -0400
Subject: [PATCH 0480/4494] auto save

---
 03/03.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 03/03.txt

diff --git a/03/03.txt b/03/03.txt
new file mode 100644
index 00000000..68925a73
--- /dev/null
+++ b/03/03.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Zan ya jurdɛn mu ni gana maa wa
\ No newline at end of file

From d53362e50883a1a7bd51b33ba5d7eded68bc6080 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 16:52:47 -0400
Subject: [PATCH 0481/4494] auto save

---
 03/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/03.txt b/03/03.txt
index 68925a73..e800e167 100644
--- a/03/03.txt
+++ b/03/03.txt
@@ -1 +1 @@
-Zan ya jurdɛn mu ni gana maa wa
\ No newline at end of file
+Zan ya jurdɛn mu ni gana maa wae o yə bile yie zoãma sə nəbena
\ No newline at end of file

From 0570015099589138b4a0029d4a95595e21f10dea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 17:21:44 -0400
Subject: [PATCH 0482/4494] auto save

---
 03/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/03.txt b/03/03.txt
index e800e167..18aaf88f 100644
--- a/03/03.txt
+++ b/03/03.txt
@@ -1 +1 @@
-Zan ya jurdɛn mu ni gana maa wae o yə bile yie zoãma sə nəbena
\ No newline at end of file
+\v 3 Zan ya jurdɛn mu ni gana maa wae o yə bile yie zoãma sə nəbena
\ No newline at end of file

From ea321f166646348591d59b68575c5100e298b569 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 17:57:20 -0400
Subject: [PATCH 0483/4494] auto save

---
 03/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/03.txt b/03/03.txt
index 18aaf88f..b21f9d56 100644
--- a/03/03.txt
+++ b/03/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Zan ya jurdɛn mu ni gana maa wae o yə bile yie zoãma sə nəbena
\ No newline at end of file
+\v 3 Zan ya jurdɛn mu ni gana maa wae o yə bile yie zoãma sə nəbena maa bəcõ bə sama
\ No newline at end of file

From f1f2bccc343bad445beaf695878683e560033d43 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 17:57:20 -0400
Subject: [PATCH 0484/4494] auto save

---
 03/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/03.txt b/03/03.txt
index b21f9d56..91771614 100644
--- a/03/03.txt
+++ b/03/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Zan ya jurdɛn mu ni gana maa wae o yə bile yie zoãma sə nəbena maa bəcõ bə sama
\ No newline at end of file
+\v 3 Zan ya jurdɛn mu ni nə, gana maa wae o bə bili yie zoãma sə nəbena maa bəcõ bə sama
\ No newline at end of file

From a382227545f18e10b0f774cd436cd5d6948fda5d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 18:02:26 -0400
Subject: [PATCH 0485/4494] auto save

---
 03/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/03.txt b/03/03.txt
index 91771614..64b93fc6 100644
--- a/03/03.txt
+++ b/03/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Zan ya jurdɛn mu ni nə, gana maa wae o bə bili yie zoãma sə nəbena maa bəcõ bə sama
\ No newline at end of file
+\v 3 Zan ya jurdɛn mu ni nə, gana maa wae o bə bili yie zoãma sə nəbena maa bəcõ bə sama,se bə bə soɛri nəluya.
\ No newline at end of file

From 78899b09d42a14a80bb9deb916e226a2627bf296 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 17:57:20 -0400
Subject: [PATCH 0486/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b5591d9e..1de85745 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03"]}
\ No newline at end of file

From 1710e88cfb25ff9db368fe97477ac3fee9c41721 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 17:57:20 -0400
Subject: [PATCH 0487/4494] auto save

---
 03/04.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 03/04.txt

diff --git a/03/04.txt b/03/04.txt
new file mode 100644
index 00000000..f0dabde7
--- /dev/null
+++ b/03/04.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Ẽ we yə u yə cag yie zoyie nəjunõ esaï
\ No newline at end of file

From 2c57657a66192342e4e9a506f471500645dac072 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 17:57:20 -0400
Subject: [PATCH 0488/4494] auto save

---
 03/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/04.txt b/03/04.txt
index f0dabde7..def9f614 100644
--- a/03/04.txt
+++ b/03/04.txt
@@ -1 +1 @@
-Ẽ we yə u yə cag yie zoyie nəjunõ esaï
\ No newline at end of file
+Ẽ we yə u yə cag yie zoãma wae ɛta,yie nəjunõ esaï yə ywae ka bə:A küiɛ yutəba cimẽ
\ No newline at end of file

From 83a2b2ea589eeb0a78cdcbcdd02672393243c1d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 17:57:20 -0400
Subject: [PATCH 0489/4494] auto save

---
 03/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/04.txt b/03/04.txt
index def9f614..842b0392 100644
--- a/03/04.txt
+++ b/03/04.txt
@@ -1 +1 @@
-Ẽ we yə u yə cag yie zoãma wae ɛta,yie nəjunõ esaï yə ywae ka bə:A küiɛ yutəba cimẽ
\ No newline at end of file
+Ẽ we yə u yə cag yie zoãma wae ɛta,yie nəjunõ esaï yə ywae ka bə:A küiɛ yutəba cimẽ,se a fa o cimini rə zəg tələi
\ No newline at end of file

From 4c41cf7569890508f52bac494a5b26b3cb953cd5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 17:57:20 -0400
Subject: [PATCH 0490/4494] auto save

---
 03/04.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/03/04.txt b/03/04.txt
index 842b0392..df071460 100644
--- a/03/04.txt
+++ b/03/04.txt
@@ -1 +1 @@
-Ẽ we yə u yə cag yie zoãma wae ɛta,yie nəjunõ esaï yə ywae ka bə:A küiɛ yutəba cimẽ,se a fa o cimini rə zəg tələi
\ No newline at end of file
+\v 4 Ẽ we yə u yə cag yie zoãma wae ɛta,yie nəjunõ esaï yə ywae ka bə:A küiɛ yutəba cimẽ,se a niɛ o cimini .
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1de85745..dec25d70 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04"]}
\ No newline at end of file

From 4021d30f2492ca5f689e7bf03dc87018064a59fd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 17:57:20 -0400
Subject: [PATCH 0491/4494] auto save

---
 03/05.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 03/05.txt

diff --git a/03/05.txt b/03/05.txt
new file mode 100644
index 00000000..c224646e
--- /dev/null
+++ b/03/05.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Muo maa ma rə
\ No newline at end of file

From b2de8362d177c93eeaa1fa83dbcdc3645ad06885 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 17:57:20 -0400
Subject: [PATCH 0492/4494] auto save

---
 03/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/05.txt b/03/05.txt
index c224646e..eb3f742e 100644
--- a/03/05.txt
+++ b/03/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Muo maa ma rə
\ No newline at end of file
+gowar maa ma rə sũ,pɛli netaelae gowar maa mar sũ
\ No newline at end of file

From 8716f2ceb71762136f3e0bdc793c1624ffd71633 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 17:57:20 -0400
Subject: [PATCH 0493/4494] auto save

---
 03/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/05.txt b/03/05.txt
index eb3f742e..9a681cce 100644
--- a/03/05.txt
+++ b/03/05.txt
@@ -1 +1 @@
-gowar maa ma rə sũ,pɛli netaelae gowar maa mar sũ
\ No newline at end of file
+gowar maa ma rə sũ,pɛli netaelae gowar maa mar sũ,pɛli maa mar cuae rə mira,cimi
\ No newline at end of file

From bc14c8319a0c928b65bb5869722109d773774eca Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 18:17:26 -0400
Subject: [PATCH 0494/4494] auto save

---
 03/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/05.txt b/03/05.txt
index 9a681cce..2a171cb8 100644
--- a/03/05.txt
+++ b/03/05.txt
@@ -1 +1 @@
-gowar maa ma rə sũ,pɛli netaelae gowar maa mar sũ,pɛli maa mar cuae rə mira,cimi
\ No newline at end of file
+gowar maa ma rə sũ,pɛli netaelae gowar maa mar sũ,pɛli maa mar cuae rə mira,cimi də go
\ No newline at end of file

From 1bd9af332ee095005952517683cab0be6dffc226 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 17:57:20 -0400
Subject: [PATCH 0495/4494] auto save

---
 03/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/05.txt b/03/05.txt
index 2a171cb8..cd9e7665 100644
--- a/03/05.txt
+++ b/03/05.txt
@@ -1 +1 @@
-gowar maa ma rə sũ,pɛli netaelae gowar maa mar sũ,pɛli maa mar cuae rə mira,cimi də go
\ No newline at end of file
+gowar maa ma rə sũ,pɛli netaelae gowar maa mar sũ,pɛli maa mar cuae rə mira,cimi də gowar maa mar sũ,puɛlae ka yə mara rə maa ma ja
\ No newline at end of file

From 25bbb77385b9d8bec9a4524ad59c2a9798a7e468 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 17:57:20 -0400
Subject: [PATCH 0496/4494] auto save

---
 03/05.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/03/05.txt b/03/05.txt
index cd9e7665..7676bb5c 100644
--- a/03/05.txt
+++ b/03/05.txt
@@ -1 +1 @@
-gowar maa ma rə sũ,pɛli netaelae gowar maa mar sũ,pɛli maa mar cuae rə mira,cimi də gowar maa mar sũ,puɛlae ka yə mara rə maa ma ja
\ No newline at end of file
+\v 5 gowar maa ma rə sũ,pɛli netaelae gowar maa mar sũ,pɛli maa mar cuae rə mira,cimi də gowar maa mar sũ,puɛlae ka yə mara rə maa ma jar bə mira, \v 6 Nebena maa ma na yie buli wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index dec25d70..453a705e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05"]}
\ No newline at end of file

From 757d41a3b556f3db7215f8182e47088db2adef27 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 18:22:26 -0400
Subject: [PATCH 0497/4494] auto save

---
 03/07.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 03/07.txt

diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt
new file mode 100644
index 00000000..7804c64a
--- /dev/null
+++ b/03/07.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Lia bala yə bə ba bə sama bə bəc
\ No newline at end of file

From 632f6647216079afdeef8d1a9f332fa7369eb21b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 17:57:20 -0400
Subject: [PATCH 0498/4494] auto save

---
 03/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt
index 7804c64a..8222d728 100644
--- a/03/07.txt
+++ b/03/07.txt
@@ -1 +1 @@
-Lia bala yə bə ba bə sama bə bəc
\ No newline at end of file
+Lia bala yə bə ba bə sama bə bəcã, o yə büi bae bə:Dəküi bəsunã yə
\ No newline at end of file

From 74018ea009b5b51d1fb2e2920dc3a38895a0026b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 17:57:20 -0400
Subject: [PATCH 0499/4494] auto save

---
 03/07.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt
index 8222d728..bd764abe 100644
--- a/03/07.txt
+++ b/03/07.txt
@@ -1 +1 @@
-Lia bala yə bə ba bə sama bə bəcã, o yə büi bae bə:Dəküi bəsunã yə
\ No newline at end of file
+\v 7 Lia bala yə bə ba bə sama bə bəcã, o yə büi bae bə:Dəküi bəsunã yə ŵã o li a bae bə a dur yie ləsəbae ka yə bana yẽn.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 453a705e..8e004d10 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07"]}
\ No newline at end of file

From 1cf05abbbf5f0eec00383d4f89cdcbbd1514d256 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 17:57:20 -0400
Subject: [PATCH 0500/4494] auto save

---
 03/08.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 03/08.txt

diff --git a/03/08.txt b/03/08.txt
new file mode 100644
index 00000000..2bb305d3
--- /dev/null
+++ b/03/08.txt
@@ -0,0 +1 @@
+A bili bə :A pǐ
\ No newline at end of file

From e5898f2c9ebda97f375f734ee1163990f737d390 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 17:57:20 -0400
Subject: [PATCH 0501/4494] auto save

---
 03/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/08.txt b/03/08.txt
index 2bb305d3..403aafc7 100644
--- a/03/08.txt
+++ b/03/08.txt
@@ -1 +1 @@
-A bili bə :A pǐ
\ No newline at end of file
+A bili bə :A famã wae bə a pǐ ,A ke wa a tə n
\ No newline at end of file

From 5a347d6ae40029731bc021edb8043d5e2809f72e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 17:57:20 -0400
Subject: [PATCH 0502/4494] auto save

---
 03/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/08.txt b/03/08.txt
index 403aafc7..f6abbe61 100644
--- a/03/08.txt
+++ b/03/08.txt
@@ -1 +1 @@
-A bili bə :A famã wae bə a pǐ ,A ke wa a tə n
\ No newline at end of file
+A bili bə :A famã wae bə a pǐ ,A ke wa a tənẽ bẽ  a yə abraham bəsunã,A nẽŋ nəkak
\ No newline at end of file

From 245fa1b1eb9f34135e65e484cee517bf356d64f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 18:32:26 -0400
Subject: [PATCH 0503/4494] auto save

---
 03/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/08.txt b/03/08.txt
index f6abbe61..66cf8fc9 100644
--- a/03/08.txt
+++ b/03/08.txt
@@ -1 +1 @@
-A bili bə :A famã wae bə a pǐ ,A ke wa a tənẽ bẽ  a yə abraham bəsunã,A nẽŋ nəkak
\ No newline at end of file
+A bili bə :A famã wae bə a pǐ ,A ke wa a tənẽ bẽ  a yə abraham bəsunã,A nẽŋ nəkakũlũ yie wa o pir o bə ya abraham bəsuna.
\ No newline at end of file

From a5a1ce0e1dd80943fe48806d251b99690b9f30d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 17:57:20 -0400
Subject: [PATCH 0504/4494] auto save

---
 03/08.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/03/08.txt b/03/08.txt
index 66cf8fc9..8266bcb0 100644
--- a/03/08.txt
+++ b/03/08.txt
@@ -1 +1 @@
-A bili bə :A famã wae bə a pǐ ,A ke wa a tənẽ bẽ  a yə abraham bəsunã,A nẽŋ nəkakũlũ yie wa o pir o bə ya abraham bəsuna.
\ No newline at end of file
+\v 8 A bili bə :A famã wae bə a pǐ ,A ke wa a tənẽ bẽ  a yə abraham bəsunã,A nẽŋ nəkakũlũ yie wa o pir o bə ya abraham bəsuna.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 8e004d10..06ecc8f0 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08"]}
\ No newline at end of file

From b59530733a6dde19388e593d1cb4d9c2cd3d4393 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 17:57:20 -0400
Subject: [PATCH 0505/4494] auto save

---
 03/09.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 03/09.txt

diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt
new file mode 100644
index 00000000..d0c556a8
--- /dev/null
+++ b/03/09.txt
@@ -0,0 +1 @@
+A dã a tənẽŋ dũlũ sie taəù nəpurɛ nə,taəù ka maa yə tə zinẽ bi
\ No newline at end of file

From 861f0fc3412e70f9aa60906b03eb2eedd991d48e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 17:57:20 -0400
Subject: [PATCH 0506/4494] auto save

---
 03/09.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt
index d0c556a8..4dc14eba 100644
--- a/03/09.txt
+++ b/03/09.txt
@@ -1 +1 @@
-A dã a tənẽŋ dũlũ sie taəù nəpurɛ nə,taəù ka maa yə tə zinẽ bi
\ No newline at end of file
+\v 9 A dã a tənẽŋ dũlũ sie taəù nəpurɛ nə,taəù ka maa yə tə zinẽ bia nazɛmɛ u ma goɛmɛ u dũu mẽẽ wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 06ecc8f0..b3829c33 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09"]}
\ No newline at end of file

From ea11a5168337929c7206b0ccaaf85679c19ea1b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 17:57:20 -0400
Subject: [PATCH 0507/4494] auto save

---
 03/10.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 03/10.txt

diff --git a/03/10.txt b/03/10.txt
new file mode 100644
index 00000000..e1ee59ae
--- /dev/null
+++ b/03/10.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Wulae büi mu bə: ye bə kwã nə ma nə fa,
\ No newline at end of file

From cc9a2e905dabb70b11bcf3913cbac7ac01176e2d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 17:57:20 -0400
Subject: [PATCH 0508/4494] auto save

---
 03/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/10.txt b/03/10.txt
index e1ee59ae..3d78f9eb 100644
--- a/03/10.txt
+++ b/03/10.txt
@@ -1 +1 @@
-Wulae büi mu bə: ye bə kwã nə ma nə fa,
\ No newline at end of file
+Wulae büi mu bə: ye bə kwã nə ma nə fa, O sia bae bə:ganu bəlae yə we wa tũ,pa gədumõ wa nə ka yə tə o tũ,
\ No newline at end of file

From bff6d445bb3715e949dda0c9f31ae0ef83ab0902 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 18:42:25 -0400
Subject: [PATCH 0509/4494] auto save

---
 03/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/10.txt b/03/10.txt
index 3d78f9eb..92370d13 100644
--- a/03/10.txt
+++ b/03/10.txt
@@ -1 +1 @@
-Wulae büi mu bə: ye bə kwã nə ma nə fa, O sia bae bə:ganu bəlae yə we wa tũ,pa gədumõ wa nə ka yə tə o tũ,
\ No newline at end of file
+Wulae büi mu bə: ye bə kwã nə ma nə fa, O sia bae bə:ganu bəlae yə we wa tũ,pa gədumõ wa nə ka yə tə o tũ,də dẽõ yə tə w
\ No newline at end of file

From 450f79fef1dbb7a8d9ce9126eca076a212b78472 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 18:42:25 -0400
Subject: [PATCH 0510/4494] auto save

---
 03/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/10.txt b/03/10.txt
index 92370d13..b2284a63 100644
--- a/03/10.txt
+++ b/03/10.txt
@@ -1 +1 @@
-Wulae büi mu bə: ye bə kwã nə ma nə fa, O sia bae bə:ganu bəlae yə we wa tũ,pa gədumõ wa nə ka yə tə o tũ,də dẽõ yə tə w
\ No newline at end of file
+Wulae büi mu bə: ye bə kwã nə ma nə fa, O sia bae bə:ganu bəlae yə we wa tũ,pa gədumõ wa nə ka yə tə o tũ,də dẽõ yə tə
\ No newline at end of file

From a737cc0abd1db9a6f62336f16d8e22871591fcbb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 17:57:20 -0400
Subject: [PATCH 0511/4494] auto save

---
 03/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/10.txt b/03/10.txt
index b2284a63..a88af043 100644
--- a/03/10.txt
+++ b/03/10.txt
@@ -1 +1 @@
-Wulae büi mu bə: ye bə kwã nə ma nə fa, O sia bae bə:ganu bəlae yə we wa tũ,pa gədumõ wa nə ka yə tə o tũ,də dẽõ yə tə
\ No newline at end of file
+Wulae büi mu bə: ye bə kwã nə ma nə fa, O sia bae bə:ganu bəlae yə we wa tũ,pa gədumõ wa nə ka yə tə o tũ,də dẽõ yə tə ŵã tũ,ẽ yə pa kuõ o n
\ No newline at end of file

From dfeafc436a327fcfeb8cdb3e5f7393183b176107 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 9 May 2020 17:57:20 -0400
Subject: [PATCH 0512/4494] auto save

---
 03/10.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/03/10.txt b/03/10.txt
index a88af043..39edb69b 100644
--- a/03/10.txt
+++ b/03/10.txt
@@ -1 +1 @@
-Wulae büi mu bə: ye bə kwã nə ma nə fa, O sia bae bə:ganu bəlae yə we wa tũ,pa gədumõ wa nə ka yə tə o tũ,də dẽõ yə tə ŵã tũ,ẽ yə pa kuõ o n
\ No newline at end of file
+\v 10 Wulae büi mu bə: ye bə kwã nə ma nə fa,\v 11  O sia bae bə:ganu bəlae yə we wa tũ,pa gədumõ wa nə ka yə tə o tũ,də dẽõ yə tə ŵã tũ,ẽ yə pa kuõ o nə
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b3829c33..4c5d80f0 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10"]}
\ No newline at end of file

From 2ed61b975aefae84a96a8eca78e0dc1f306311fa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 05:59:30 -0400
Subject: [PATCH 0513/4494] auto save

---
 03/12.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 03/12.txt

diff --git a/03/12.txt b/03/12.txt
new file mode 100644
index 00000000..22a04a83
--- /dev/null
+++ b/03/12.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Mǐɛ wɛri juna bã tuae sama bə bəcã,bə büi zan bə
\ No newline at end of file

From bc41f3af71756923b37b40a63624ef72b8cb1b06 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 06:04:27 -0400
Subject: [PATCH 0514/4494] auto save

---
 03/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/12.txt b/03/12.txt
index 22a04a83..5e6d7cb7 100644
--- a/03/12.txt
+++ b/03/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Mǐɛ wɛri juna bã tuae sama bə bəcã,bə büi zan bə
\ No newline at end of file
+Mǐɛ wɛri juna bã tuae sama bə bəcã,bə büi zan bə:aKanyina yə bə kwã
\ No newline at end of file

From 7d14ea170058ca405db084aaba228a5bf41982e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 05:59:30 -0400
Subject: [PATCH 0515/4494] auto save

---
 03/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/12.txt b/03/12.txt
index 5e6d7cb7..128d6872 100644
--- a/03/12.txt
+++ b/03/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Mǐɛ wɛri juna bã tuae sama bə bəcã,bə büi zan bə:aKanyina yə bə kwã
\ No newline at end of file
+Mǐɛ wɛri juna bã tuae sama bə bəcã,bə büi zan bə:aKanyina yə bə kwã nə zã se fa?
\ No newline at end of file

From 10d42405de7fa7ed388ba1e0c621afe01286a55d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 05:59:30 -0400
Subject: [PATCH 0516/4494] auto save

---
 03/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/12.txt b/03/12.txt
index 128d6872..875ce2d6 100644
--- a/03/12.txt
+++ b/03/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Mǐɛ wɛri juna bã tuae sama bə bəcã,bə büi zan bə:aKanyina yə bə kwã nə zã se fa?
\ No newline at end of file
+Mǐɛ wɛri juna bã tuae sama bə bəcã,bə büi zan bə:aKanyina yə bə kwã nə zã se fa? O sia bae bə:ka yə ywae a nə,a ke ju lɛ maa wari u
\ No newline at end of file

From 792b1b4232da2cff966df83012569fb04f5e17bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 05:59:30 -0400
Subject: [PATCH 0517/4494] auto save

---
 03/12.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/03/12.txt b/03/12.txt
index 875ce2d6..6021270d 100644
--- a/03/12.txt
+++ b/03/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Mǐɛ wɛri juna bã tuae sama bə bəcã,bə büi zan bə:aKanyina yə bə kwã nə zã se fa? O sia bae bə:ka yə ywae a nə,a ke ju lɛ maa wari u
\ No newline at end of file
+\v 12 Mǐɛ wɛri juna bã tuae sama bə bəcã,bə büi zan bə:aKanyina yə bə kwã nə zã se fa? \v 13 O sia bae bə:ka yə ywae a nə,a ke ju lɛ maa wari u gãȕ ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4c5d80f0..59798046 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12"]}
\ No newline at end of file

From 2e5ee9766358cf80f7fdcc6ba77cd288b3195f9a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 05:59:30 -0400
Subject: [PATCH 0518/4494] auto save

---
 03/14.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 03/14.txt

diff --git a/03/14.txt b/03/14.txt
new file mode 100644
index 00000000..1db515f9
--- /dev/null
+++ b/03/14.txt
@@ -0,0 +1 @@
+S
\ No newline at end of file

From 4d59be2b3c9e2476be0fc3f1548b3be9c8d5ac00 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 05:59:30 -0400
Subject: [PATCH 0519/4494] auto save

---
 03/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/14.txt b/03/14.txt
index 1db515f9..9ca5c171 100644
--- a/03/14.txt
+++ b/03/14.txt
@@ -1 +1 @@
-S
\ No newline at end of file
+Sũrasia bã nə büi mu
\ No newline at end of file

From 4576f3ae757f9597c761eac83860d80cbcdfd800 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 05:59:30 -0400
Subject: [PATCH 0520/4494] auto save

---
 03/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/14.txt b/03/14.txt
index 9ca5c171..64d23661 100644
--- a/03/14.txt
+++ b/03/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Sũrasia bã nə büi mu
\ No newline at end of file
+Sũrasia bã nə büi mu bə:Se nə bae yə bəke
\ No newline at end of file

From 9a4f6dffc5efbd1d743533611dcf70dc8ca0323a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 05:59:30 -0400
Subject: [PATCH 0521/4494] auto save

---
 03/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/14.txt b/03/14.txt
index 64d23661..983dfce1 100644
--- a/03/14.txt
+++ b/03/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Sũrasia bã nə büi mu bə:Se nə bae yə bəke
\ No newline at end of file
+Sũrasia bã nə büi mu bə:Se nə bae yə bə kwã nə zã se nə fa?A bə ke ju lɛ maa wri
\ No newline at end of file

From 3532e7bb320fff7ea831ad27d12a26ed8f64ed8a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 05:59:30 -0400
Subject: [PATCH 0522/4494] auto save

---
 03/14.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/03/14.txt b/03/14.txt
index 983dfce1..865e5a84 100644
--- a/03/14.txt
+++ b/03/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Sũrasia bã nə büi mu bə:Se nə bae yə bə kwã nə zã se nə fa?A bə ke ju lɛ maa wri
\ No newline at end of file
+\v 14 Sũrasia bã nə büi mu bə:Se nə bae yə bə kwã nə zã se nə fa?A bə ke ju lɛ maa wɛri də pã ba,A bəke pia lɛ maa nǐ ba, se a sara yi a wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 59798046..8aaae5d6 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14"]}
\ No newline at end of file

From 2bfae2191bd061cb59fd256b6f9e113a65170e67 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 05:59:30 -0400
Subject: [PATCH 0523/4494] auto save

---
 03/15.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 03/15.txt

diff --git a/03/15.txt b/03/15.txt
new file mode 100644
index 00000000..01a2a826
--- /dev/null
+++ b/03/15.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Wulae bəcõ yə rə büie
\ No newline at end of file

From 76e8a76ee72378e4896b06d0b033b9d7eb45e54f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 05:59:30 -0400
Subject: [PATCH 0524/4494] auto save

---
 03/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/15.txt b/03/15.txt
index 01a2a826..b73e48cd 100644
--- a/03/15.txt
+++ b/03/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Wulae bəcõ yə rə büie
\ No newline at end of file
+Wulae bəcõ yə rə büie bə tẽ,Də zan e də krisita. Sia bae:
\ No newline at end of file

From de8a693c4690ad664fe84be786d5bff23983fc88 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 06:24:27 -0400
Subject: [PATCH 0525/4494] auto save

---
 03/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/15.txt b/03/15.txt
index b73e48cd..4b1733d0 100644
--- a/03/15.txt
+++ b/03/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Wulae bəcõ yə rə büie bə tẽ,Də zan e də krisita. Sia bae:
\ No newline at end of file
+Wulae bəcõ yə rə büie bə tẽ,Də zan e də krisita. Sia bae:A mu ra sama
\ No newline at end of file

From 921810e71f892306f306d8f98bc845b7500a6d51 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 05:59:30 -0400
Subject: [PATCH 0526/4494] auto save

---
 03/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/15.txt b/03/15.txt
index 4b1733d0..da2d651f 100644
--- a/03/15.txt
+++ b/03/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Wulae bəcõ yə rə büie bə tẽ,Də zan e də krisita. Sia bae:A mu ra sama
\ No newline at end of file
+Wulae bəcõ yə rə büie bə tẽ,Də zan e də krisita. Sia bae:A mu ra sama a bəcã namã wae,Wõ ma ba,o
\ No newline at end of file

From 6be536ac703b5ad6fb89665a1a9a6a683508495b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 05:59:30 -0400
Subject: [PATCH 0527/4494] auto save

---
 03/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/15.txt b/03/15.txt
index da2d651f..c0ce4024 100644
--- a/03/15.txt
+++ b/03/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Wulae bəcõ yə rə büie bə tẽ,Də zan e də krisita. Sia bae:A mu ra sama a bəcã namã wae,Wõ ma ba,o
\ No newline at end of file
+Wulae bəcõ yə rə büie bə tẽ,Də zan e də krisita. Sia bae:A mu ra sama a bəcã namã wae,Wõ ma ba,o pã doəa nyõ,A bə ma də nǐɛtəlae nyini na fuyu ba.
\ No newline at end of file

From 245c17c57bad47e21ac9b3ff7f2ee88c4eb5c5ec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 06:29:27 -0400
Subject: [PATCH 0528/4494] auto save

---
 03/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/15.txt b/03/15.txt
index c0ce4024..e02dc3b1 100644
--- a/03/15.txt
+++ b/03/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Wulae bəcõ yə rə büie bə tẽ,Də zan e də krisita. Sia bae:A mu ra sama a bəcã namã wae,Wõ ma ba,o pã doəa nyõ,A bə ma də nǐɛtəlae nyini na fuyu ba.
\ No newline at end of file
+Wulae bəcõ yə rə büie bə tẽ,Də zan e də krisita. Sia bae:A mu ra sama a bəcã namã wae,Wõ ma ba,o pã doəa nyõ,A bə ma də nǐɛtəlae nyini na fuyu ba.O mu sama a bəcã də yie Aciri nazɛmɛ də mẽẽ
\ No newline at end of file

From 43fe67c983f56cd1bb252c1937ac241a9f0e4610 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 05:59:30 -0400
Subject: [PATCH 0529/4494] auto save

---
 03/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/15.txt b/03/15.txt
index e02dc3b1..5bfcbaa2 100644
--- a/03/15.txt
+++ b/03/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Wulae bəcõ yə rə büie bə tẽ,Də zan e də krisita. Sia bae:A mu ra sama a bəcã namã wae,Wõ ma ba,o pã doəa nyõ,A bə ma də nǐɛtəlae nyini na fuyu ba.O mu sama a bəcã də yie Aciri nazɛmɛ də mẽẽ
\ No newline at end of file
+Wulae bəcõ yə rə büie bə tẽ,Də zan e də krisita. Sia bae:A mu ra sama a bəcã namã wae,Wõ ma ba,o pã doəa nyõ,A bə ma də nǐɛtəlae nyini na fuyu ba.O mu sama a bəcã də yie Aciri nazɛmɛ də mẽẽ wae.
\ No newline at end of file

From 4c9175e8ccfd403516c4d944fe0041e87a4b0d2d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 05:59:30 -0400
Subject: [PATCH 0530/4494] auto save

---
 03/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/15.txt b/03/15.txt
index 5bfcbaa2..49e3640a 100644
--- a/03/15.txt
+++ b/03/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Wulae bəcõ yə rə büie bə tẽ,Də zan e də krisita. Sia bae:A mu ra sama a bəcã namã wae,Wõ ma ba,o pã doəa nyõ,A bə ma də nǐɛtəlae nyini na fuyu ba.O mu sama a bəcã də yie Aciri nazɛmɛ də mẽẽ wae.
\ No newline at end of file
+\v 15 \v 16 Wulae bəcõ yə rə büie bə tẽ,Də zan e də krisita.Zan  Sia bae bə:A mu ra sama a bəcã də namã ,Wõ ma ba,o pã doə nyõ,A bə ma də nǐɛtəlae nyini na fuyu ba.O mu sama a bəcã də yie Aciri nazɛmɛ də mẽẽ wae.
\ No newline at end of file

From dfe28fc73417e1092bb68af2e3b30ff17cc379cd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 05:59:30 -0400
Subject: [PATCH 0531/4494] auto save

---
 03/15.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/03/15.txt b/03/15.txt
index 49e3640a..b65c4042 100644
--- a/03/15.txt
+++ b/03/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 \v 16 Wulae bəcõ yə rə büie bə tẽ,Də zan e də krisita.Zan  Sia bae bə:A mu ra sama a bəcã də namã ,Wõ ma ba,o pã doə nyõ,A bə ma də nǐɛtəlae nyini na fuyu ba.O mu sama a bəcã də yie Aciri nazɛmɛ də mẽẽ wae.
\ No newline at end of file
+\v 15 Wulae bəcõ yə rə büie bə tẽ,Də zan e də krisita.\v 16  Zan Sia bae bə:A mu ra sama a bəcã də namã ,Wõ ma ba,o pã doə a nyõ,A bə ma də o nǐɛtəlae nyini na fuyu ba.O mu ma sama a bəcã də yie Aciri nazɛmɛ də mẽẽ wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 8aaae5d6..c6796ad0 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15"]}
\ No newline at end of file

From 38db5475bee54b4fbb1c63f079601f46c26ea130 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 07:18:12 -0400
Subject: [PATCH 0532/4494] auto save

---
 03/17.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 03/17.txt

diff --git a/03/17.txt b/03/17.txt
new file mode 100644
index 00000000..4a6ac7aa
--- /dev/null
+++ b/03/17.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Ya ciliù kũ we o jã wae,o mag o yɛlɛ o ke e bia s
\ No newline at end of file

From df0cc4a71d7d57429129e1e49cd5dfaa908fe4d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 07:23:13 -0400
Subject: [PATCH 0533/4494] auto save

---
 03/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/17.txt b/03/17.txt
index 4a6ac7aa..49250986 100644
--- a/03/17.txt
+++ b/03/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Ya ciliù kũ we o jã wae,o mag o yɛlɛ o ke e bia s
\ No newline at end of file
+Ya ciliù kũ we o jã wae,o mag o yɛlɛ o ke e bia səbũnũ wae, o dũ u yor mẽẽ ka yə t
\ No newline at end of file

From 3fae093e7e8c6f6d27e43ea9541640374596689c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 07:23:13 -0400
Subject: [PATCH 0534/4494] auto save

---
 03/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/17.txt b/03/17.txt
index 49250986..67467c3e 100644
--- a/03/17.txt
+++ b/03/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Ya ciliù kũ we o jã wae,o mag o yɛlɛ o ke e bia səbũnũ wae, o dũ u yor mẽẽ ka yə t
\ No newline at end of file
+Ya ciliù kũ we o jã wae,o mag o yɛlɛ o ke e bia səbũnũ wae, o dũ u yor mẽẽ ka yə tə
\ No newline at end of file

From f14c78652660284444f767662b948010c58e669d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 07:18:12 -0400
Subject: [PATCH 0535/4494] auto save

---
 03/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/17.txt b/03/17.txt
index 67467c3e..6e2632a9 100644
--- a/03/17.txt
+++ b/03/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Ya ciliù kũ we o jã wae,o mag o yɛlɛ o ke e bia səbũnũ wae, o dũ u yor mẽẽ ka yə tə
\ No newline at end of file
+Ya ciliù kũ we o jã wae,o mag o yɛlɛ o ke e bia səbũnũ wae, o dũ u yor mẽẽ ka yə tə dɛmɛ wae.
\ No newline at end of file

From 477d00edc4cc88958968347d94beae2412db65d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 07:18:12 -0400
Subject: [PATCH 0536/4494] auto save

---
 03/17.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/03/17.txt b/03/17.txt
index 6e2632a9..0ac47862 100644
--- a/03/17.txt
+++ b/03/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Ya ciliù kũ we o jã wae,o mag o yɛlɛ o ke e bia səbũnũ wae, o dũ u yor mẽẽ ka yə tə dɛmɛ wae.
\ No newline at end of file
+\v 17 Ya ciliù kũ we o jã wae,o ma mag o yɛlɛ o ke e bia səbũnũ wae, o dũ u yor mẽẽ ka yə tə dɛmɛ wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c6796ad0..6677f282 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17"]}
\ No newline at end of file

From 8f482eead9866abf831ddb566e927f05164ebe27 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 07:18:12 -0400
Subject: [PATCH 0537/4494] auto save

---
 03/18.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 03/18.txt

diff --git a/03/18.txt b/03/18.txt
new file mode 100644
index 00000000..5561eeba
--- /dev/null
+++ b/03/18.txt
@@ -0,0 +1 @@
+ZAn doə r'o bile zoãma kã,o bə bili zoã yuiɛm
\ No newline at end of file

From 16c791d0c4929606630de15eba5470e4c3df3c1d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 07:28:13 -0400
Subject: [PATCH 0538/4494] auto save

---
 03/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/18.txt b/03/18.txt
index 5561eeba..914f043c 100644
--- a/03/18.txt
+++ b/03/18.txt
@@ -1 +1 @@
-ZAn doə r'o bile zoãma kã,o bə bili zoã yuiɛm
\ No newline at end of file
+ZAn doə r'o bile zoãma kã,o bə bili zoã yuiɛmɛ
\ No newline at end of file

From 1ad63d0e8a5cf3c50c4fb64312df966654ae0f29 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 07:18:12 -0400
Subject: [PATCH 0539/4494] auto save

---
 03/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/18.txt b/03/18.txt
index 914f043c..4ef3999a 100644
--- a/03/18.txt
+++ b/03/18.txt
@@ -1 +1 @@
-ZAn doə r'o bile zoãma kã,o bə bili zoã yuiɛmɛ
\ No newline at end of file
+ZAn doə r'o bile zoãma kã,o bə bili zoã yuiɛmɛ nebena nə. Zan ywae Erode tia o nã bio kã na sü
\ No newline at end of file

From 1772792d9e1dd8beb4035315ac55a5c7ffd75787 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 07:18:12 -0400
Subject: [PATCH 0540/4494] auto save

---
 03/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/18.txt b/03/18.txt
index 4ef3999a..ebe23363 100644
--- a/03/18.txt
+++ b/03/18.txt
@@ -1 +1 @@
-ZAn doə r'o bile zoãma kã,o bə bili zoã yuiɛmɛ nebena nə. Zan ywae Erode tia o nã bio kã na sü
\ No newline at end of file
+ZAn doə r'o bile zoãma kã,o bə bili zoã yuiɛmɛ nebena nə. Zan ywae gũvɛrnɛ Erode tia o nã bio kã na süiõ yu wae
\ No newline at end of file

From 7e4b29640be4eeb6629a3bdc5b4c8e2fa2e830f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 07:33:13 -0400
Subject: [PATCH 0541/4494] auto save

---
 03/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/18.txt b/03/18.txt
index ebe23363..b4ac025e 100644
--- a/03/18.txt
+++ b/03/18.txt
@@ -1 +1 @@
-ZAn doə r'o bile zoãma kã,o bə bili zoã yuiɛmɛ nebena nə. Zan ywae gũvɛrnɛ Erode tia o nã bio kã na süiõ yu wae
\ No newline at end of file
+ZAn doə r'o bile zoãma kã,o bə bili zoã yuiɛmɛ nebena nə. Zan ywae gũvɛrnɛ Erode tia o nã bio kã erodiyas na süiõ yu wae
\ No newline at end of file

From a6ef215fb278cc5715337c8d521739605731f433 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 07:18:12 -0400
Subject: [PATCH 0542/4494] auto save

---
 03/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/18.txt b/03/18.txt
index b4ac025e..9cf08381 100644
--- a/03/18.txt
+++ b/03/18.txt
@@ -1 +1 @@
-ZAn doə r'o bile zoãma kã,o bə bili zoã yuiɛmɛ nebena nə. Zan ywae gũvɛrnɛ Erode tia o nã bio kã erodiyas na süiõ yu wae
\ No newline at end of file
+ZAn doə r'o bile zoãma kã,o bə bili zoã yuiɛmɛ nebena nə. Zan ywae gũvɛrnɛ Erode tia o nã bio kã erodiyas na süiõ yu wae,O wa o tia o
\ No newline at end of file

From 86b5287485b183e383ed512bef250bd89b95817d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 07:18:12 -0400
Subject: [PATCH 0543/4494] auto save

---
 03/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/18.txt b/03/18.txt
index 9cf08381..04a9e054 100644
--- a/03/18.txt
+++ b/03/18.txt
@@ -1 +1 @@
-ZAn doə r'o bile zoãma kã,o bə bili zoã yuiɛmɛ nebena nə. Zan ywae gũvɛrnɛ Erode tia o nã bio kã erodiyas na süiõ yu wae,O wa o tia o
\ No newline at end of file
+ZAn doə r'o bile zoãma kã,o bə bili zoã yuiɛmɛ nebena nə. Zan ywae gũvɛrnɛ Erode tia o nã bio kã erodiyas na süiõ yu wae,O wa o tia o fa luale ma yilae. U yu wae ti nə erod k
\ No newline at end of file

From fb674ad128511a67ab9dc5fe7a26391e0df970e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 07:18:12 -0400
Subject: [PATCH 0544/4494] auto save

---
 03/18.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/03/18.txt b/03/18.txt
index 04a9e054..188fb7d0 100644
--- a/03/18.txt
+++ b/03/18.txt
@@ -1 +1 @@
-ZAn doə r'o bile zoãma kã,o bə bili zoã yuiɛmɛ nebena nə. Zan ywae gũvɛrnɛ Erode tia o nã bio kã erodiyas na süiõ yu wae,O wa o tia o fa luale ma yilae. U yu wae ti nə erod k
\ No newline at end of file
+\v 18 ZAn doə r'o bile zoãma kã,o bə bili zoã yuiɛmɛ nebena nə.\v 19  Zan ywae gũvɛrnɛ Erode tia o nã bio kã erodiyas na süiõ yu wae,O wa o tia o fa luale ma yilae.\v 20  U yu wae ti nə erode kae zan kaso wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6677f282..03fc898a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18"]}
\ No newline at end of file

From 19bfd1a9a83827f12c347ca7c4bb6eafaa772313 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 07:18:12 -0400
Subject: [PATCH 0545/4494] auto save

---
 03/21.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 03/21.txt

diff --git a/03/21.txt b/03/21.txt
new file mode 100644
index 00000000..f0bf90a1
--- /dev/null
+++ b/03/21.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Lia maa b
\ No newline at end of file

From aaaf0515420c24241f920439426d43f96ede6348 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 07:18:12 -0400
Subject: [PATCH 0546/4494] auto save

---
 03/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/21.txt b/03/21.txt
index f0bf90a1..98106c29 100644
--- a/03/21.txt
+++ b/03/21.txt
@@ -1 +1 @@
-Lia maa b
\ No newline at end of file
+Lia maa bəcõ yə samã ka yu wae Jesus nə bəcõ samã,yiè ka nə o doə ro laelɛ yi
\ No newline at end of file

From 7caf896c113d0738692455e8b2777844f1a32043 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 07:58:13 -0400
Subject: [PATCH 0547/4494] auto save

---
 03/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/21.txt b/03/21.txt
index 98106c29..ff0e84b4 100644
--- a/03/21.txt
+++ b/03/21.txt
@@ -1 +1 @@
-Lia maa bəcõ yə samã ka yu wae Jesus nə bəcõ samã,yiè ka nə o doə ro laelɛ yi
\ No newline at end of file
+Lia maa bəcõ yə samã ka yu wae Jesus nə bəcõ samã,yiè ka nə o doə ro laelɛ yie
\ No newline at end of file

From 74d8a25f3c756db64d8091d5a6b02994778a13c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 07:18:12 -0400
Subject: [PATCH 0548/4494] auto save

---
 03/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/21.txt b/03/21.txt
index ff0e84b4..792d457c 100644
--- a/03/21.txt
+++ b/03/21.txt
@@ -1 +1 @@
-Lia maa bəcõ yə samã ka yu wae Jesus nə bəcõ samã,yiè ka nə o doə ro laelɛ yie
\ No newline at end of file
+Lia maa bəcõ yə samã ka yu wae Jesus nə bəcõ samã,yiè ka nə o doə ro laelɛ yie,dua ni sũr,Yie Aciri nazɛmɛ cu o yu wae,ẽ we yə pia nyina küimɛ ta
\ No newline at end of file

From d5d84b7f614e3ed6f4f4b5e27a6b4abe4bde6f14 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 07:18:12 -0400
Subject: [PATCH 0549/4494] auto save

---
 03/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/21.txt b/03/21.txt
index 792d457c..2ef5a6ce 100644
--- a/03/21.txt
+++ b/03/21.txt
@@ -1 +1 @@
-Lia maa bəcõ yə samã ka yu wae Jesus nə bəcõ samã,yiè ka nə o doə ro laelɛ yie,dua ni sũr,Yie Aciri nazɛmɛ cu o yu wae,ẽ we yə pia nyina küimɛ ta
\ No newline at end of file
+Lia maa bəcõ yə samã ka yu wae Jesus nə bəcõ samã,yiè ka nə o doə ro laelɛ yie,dua ni sũr,Yie Aciri nazɛmɛ cu o yu wae,ẽ we yə pia nyina küimɛ ta,Kɛlae kũõ nẽ dua bə:Ẽ yə a bio wã a ye soae.
\ No newline at end of file

From e020b69c49077bcc46df6daf3019d2fa96452b1f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 07:18:12 -0400
Subject: [PATCH 0550/4494] auto save

---
 03/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/21.txt b/03/21.txt
index 2ef5a6ce..daec243e 100644
--- a/03/21.txt
+++ b/03/21.txt
@@ -1 +1 @@
-Lia maa bəcõ yə samã ka yu wae Jesus nə bəcõ samã,yiè ka nə o doə ro laelɛ yie,dua ni sũr,Yie Aciri nazɛmɛ cu o yu wae,ẽ we yə pia nyina küimɛ ta,Kɛlae kũõ nẽ dua bə:Ẽ yə a bio wã a ye soae.
\ No newline at end of file
+\v 21 \v 22 Lia maa bəcõ yə samã ka yu wae Jesus nə bəcõ samã,yiè ka nə o doə ro laelɛ yie,dua ni sũr,Yie Aciri nazɛmɛ cu o yu wae,ẽ we yə pia nyina küimɛ ta,Kɛlae kũõ nẽ dua bə:Ẽ yə a bio wã a ye soae Zèzã.
\ No newline at end of file

From 76cad9761e791217fa4883cdb7183991a32fcf36 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 07:18:12 -0400
Subject: [PATCH 0551/4494] auto save

---
 03/21.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/03/21.txt b/03/21.txt
index daec243e..43d9d2dc 100644
--- a/03/21.txt
+++ b/03/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21 \v 22 Lia maa bəcõ yə samã ka yu wae Jesus nə bəcõ samã,yiè ka nə o doə ro laelɛ yie,dua ni sũr,Yie Aciri nazɛmɛ cu o yu wae,ẽ we yə pia nyina küimɛ ta,Kɛlae kũõ nẽ dua bə:Ẽ yə a bio wã a ye soae Zèzã.
\ No newline at end of file
+\v 21 Lia maa bəcõ yə samã ka yu wae Jesus nə bəcõ samã,yiè ka nə o doə ro laelɛ yie,dua ni sũr,\v 22  Yie Aciri nazɛmɛ cu o yu wae,ẽ we yə pia nyina küimɛ ta,Kɛlae kũõ nẽ dua bə:Ẽ yə a bio wã a ye soae Zèzã.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 03fc898a..685cc52f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21"]}
\ No newline at end of file

From cd4afba8db6d6f6d9a40daf59fc6837aac15173e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 07:18:12 -0400
Subject: [PATCH 0552/4494] auto save

---
 03/23.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 03/23.txt

diff --git a/03/23.txt b/03/23.txt
new file mode 100644
index 00000000..7809876e
--- /dev/null
+++ b/03/23.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus ya bini futoa d'o
\ No newline at end of file

From 3ed3823fae93042c2284f2f9e2ba548b7fb7c177 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 07:18:12 -0400
Subject: [PATCH 0553/4494] auto save

---
 03/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/23.txt b/03/23.txt
index 7809876e..e65f15a9 100644
--- a/03/23.txt
+++ b/03/23.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ya bini futoa d'o
\ No newline at end of file
+Jesus ya bini futoa d'o yə dəgae tia o tõ o temã.
\ No newline at end of file

From 91b454c93eefe904e082b4a118bd8b387a2f3587 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 07:18:12 -0400
Subject: [PATCH 0554/4494] auto save

---
 03/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/23.txt b/03/23.txt
index e65f15a9..b5778a52 100644
--- a/03/23.txt
+++ b/03/23.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ya bini futoa d'o yə dəgae tia o tõ o temã.
\ No newline at end of file
+Jesus ya bini futoa d'o yə dəgae tia o tõ o temã.Nebena yə bə rə bə bulae bə yə zosɛf bi,zosɛf ya
\ No newline at end of file

From 5af8df058303acce24d10f637f2001fec1547594 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 07:18:12 -0400
Subject: [PATCH 0555/4494] auto save

---
 03/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/23.txt b/03/23.txt
index b5778a52..a599b751 100644
--- a/03/23.txt
+++ b/03/23.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ya bini futoa d'o yə dəgae tia o tõ o temã.Nebena yə bə rə bə bulae bə yə zosɛf bi,zosɛf ya
\ No newline at end of file
+Jesus ya bini futoa d'o yə dəgae tia o tõ o temã.Nebena yə bə rə bə bulae bə yə zosɛf bi,zosɛf ya heli bi.
\ No newline at end of file

From d393adba6774c9f35681abb5ffdb0193ca37c3cc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:00 -0400
Subject: [PATCH 0556/4494] auto save

---
 03/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/23.txt b/03/23.txt
index a599b751..c6299cb1 100644
--- a/03/23.txt
+++ b/03/23.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ya bini futoa d'o yə dəgae tia o tõ o temã.Nebena yə bə rə bə bulae bə yə zosɛf bi,zosɛf ya heli bi.
\ No newline at end of file
+\v 23 \v 24 Jesus ya bini futoa d'o yə dəgae tia o tõ o temã.Nebena yə bə rə bə bulae bə yə zosɛf bi,zosɛf ya heli bi. Eli ya matat bi
\ No newline at end of file

From abad554d5b39a10c06c09f9e8dd629602a4b9629 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:00 -0400
Subject: [PATCH 0557/4494] auto save

---
 03/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/23.txt b/03/23.txt
index c6299cb1..3eb38ad4 100644
--- a/03/23.txt
+++ b/03/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 \v 24 Jesus ya bini futoa d'o yə dəgae tia o tõ o temã.Nebena yə bə rə bə bulae bə yə zosɛf bi,zosɛf ya heli bi. Eli ya matat bi
\ No newline at end of file
+\v 23 \v 24 Jesus ya bini futoa d'o yə dəgae tia o tõ o temã.Nebena yə bə rə bə bulae bə yə zosɛf bi,zosɛf ya heli bi. Eli ya matat bi,matat ya levi bi.Levi ya mɛlki bi,Mɛlki ya jonayi bi.
\ No newline at end of file

From 1afc8590b5b664ea7666ca60a210a06f7c3a58c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:26:00 -0400
Subject: [PATCH 0558/4494] auto save

---
 03/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/23.txt b/03/23.txt
index 3eb38ad4..1664501e 100644
--- a/03/23.txt
+++ b/03/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 \v 24 Jesus ya bini futoa d'o yə dəgae tia o tõ o temã.Nebena yə bə rə bə bulae bə yə zosɛf bi,zosɛf ya heli bi. Eli ya matat bi,matat ya levi bi.Levi ya mɛlki bi,Mɛlki ya jonayi bi.
\ No newline at end of file
+\v 23 Jesus ya bini futoa d'o yə dəgae tia o tõ o temã.Nebena yə bə rə bə bulae bə yə zosɛf bi,zosɛf ya heli bi. Eli ya matat \v 24 bi,matat ya levi bi.Levi ya mɛlki bi,Mɛlki ya jonayi bi.Jonayi ya zosɛf bi.
\ No newline at end of file

From 5fd36ecdc2f9f0652c480b2cf49c12e6a82e6bdc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:01 -0400
Subject: [PATCH 0559/4494] auto save

---
 03/23.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/03/23.txt b/03/23.txt
index 1664501e..a79bff68 100644
--- a/03/23.txt
+++ b/03/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 Jesus ya bini futoa d'o yə dəgae tia o tõ o temã.Nebena yə bə rə bə bulae bə yə zosɛf bi,zosɛf ya heli bi. Eli ya matat \v 24 bi,matat ya levi bi.Levi ya mɛlki bi,Mɛlki ya jonayi bi.Jonayi ya zosɛf bi.
\ No newline at end of file
+\v 23 Jesus ya bini futoa d'o yə dəgae tia o tõ o temã.Nebena yə bə rə bə bulae bə yə zosɛf bi,zosɛf ya heli bi.\v 24  Eli ya matat bi,matat ya levi bi.Levi ya mɛlki bi,Mɛlki ya jonayi bi.Jonayi ya zosɛf bi.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 685cc52f..45a0e93c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23"]}
\ No newline at end of file

From 7df5c73f2a553695aaff822b7505ef9e6491a002 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:00 -0400
Subject: [PATCH 0560/4494] auto save

---
 03/25.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 03/25.txt

diff --git a/03/25.txt b/03/25.txt
new file mode 100644
index 00000000..3f7179ef
--- /dev/null
+++ b/03/25.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Zosɛf ya matitiya bi, Matitiya
\ No newline at end of file

From 7e1b22b92928f10320e057fa72d761c102bfafa6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:00 -0400
Subject: [PATCH 0561/4494] auto save

---
 03/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/25.txt b/03/25.txt
index 3f7179ef..87effbda 100644
--- a/03/25.txt
+++ b/03/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Zosɛf ya matitiya bi, Matitiya
\ No newline at end of file
+Zosɛf ya matitiya bi, Matitiya ya amos bi.Amos ya Nahum bi,Nahum ya Esili bi
\ No newline at end of file

From 9586ab622250e0dcb4af74c65616c6229b556e68 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:31:00 -0400
Subject: [PATCH 0562/4494] auto save

---
 03/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/25.txt b/03/25.txt
index 87effbda..b9e1d3ea 100644
--- a/03/25.txt
+++ b/03/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Zosɛf ya matitiya bi, Matitiya ya amos bi.Amos ya Nahum bi,Nahum ya Esili bi
\ No newline at end of file
+Zosɛf ya matitiya bi, Matitiya ya amos bi.Amos ya Nahum bi,Nahum ya Esili bi.Esili ya nagayi bi.  Nagayi ya matitiya bi,Matiti
\ No newline at end of file

From 7b5abce14e00ab5862b02427052fa23d733fa38c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:00 -0400
Subject: [PATCH 0563/4494] auto save

---
 03/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/25.txt b/03/25.txt
index b9e1d3ea..1de87b05 100644
--- a/03/25.txt
+++ b/03/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Zosɛf ya matitiya bi, Matitiya ya amos bi.Amos ya Nahum bi,Nahum ya Esili bi.Esili ya nagayi bi.  Nagayi ya matitiya bi,Matiti
\ No newline at end of file
+Zosɛf ya matitiya bi, Matitiya ya amos bi.Amos ya Nahum bi,Nahum ya Esili bi.Esili ya nagayi bi.  Nagayi ya matitiya bi,Matitiya simɛyi bi.Simɛyi  ya zosɛk bi,zosɛk ya
\ No newline at end of file

From ed759d7594c6983ec9b4826a87f341b4dfc3644d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:01 -0400
Subject: [PATCH 0564/4494] auto save

---
 03/25.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/03/25.txt b/03/25.txt
index 1de87b05..4efaad51 100644
--- a/03/25.txt
+++ b/03/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Zosɛf ya matitiya bi, Matitiya ya amos bi.Amos ya Nahum bi,Nahum ya Esili bi.Esili ya nagayi bi.  Nagayi ya matitiya bi,Matitiya simɛyi bi.Simɛyi  ya zosɛk bi,zosɛk ya
\ No newline at end of file
+\v 25 Zosɛf ya matitiya bi, Matitiya ya amos bi.Amos ya Nahum bi,Nahum ya Esili bi.Esili ya nagayi bi.\v 26   Nagayi ya matitiya bi,Matitiya simɛyi bi.Simɛyi  ya zosɛk bi,zosɛk ya joda bi.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 45a0e93c..2aa01887 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25"]}
\ No newline at end of file

From 4d5aaa52461dd2ee8a322323f3e8d87c5bd0f516 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:01 -0400
Subject: [PATCH 0565/4494] auto save

---
 04/title.txt  | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 04/title.txt

diff --git a/04/title.txt b/04/title.txt
new file mode 100644
index 00000000..2894f3db
--- /dev/null
+++ b/04/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Cime  4
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 2aa01887..7b84cce2 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title"]}
\ No newline at end of file

From dac262756fe50d7ab85b03a4c88ed2ac6b83105f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:00 -0400
Subject: [PATCH 0566/4494] auto save

---
 04/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 04/01.txt

diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt
new file mode 100644
index 00000000..acbcd485
--- /dev/null
+++ b/04/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus yə su wae yie Aciri nazɛmɛ nə,
\ No newline at end of file

From 4a3b64de2096bbcbc5322eb110722921c86ea628 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:36:00 -0400
Subject: [PATCH 0567/4494] auto save

---
 04/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt
index acbcd485..3a4d5777 100644
--- a/04/01.txt
+++ b/04/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə su wae yie Aciri nazɛmɛ nə,
\ No newline at end of file
+Jesus yə su wae yie Aciri nazɛmɛ nə,O vivili o nɛ judɛn mu ni.
\ No newline at end of file

From 80249fafb980f2bc64aa802ed6ed9004ca3e29c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:00 -0400
Subject: [PATCH 0568/4494] auto save

---
 04/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt
index 3a4d5777..fe789e94 100644
--- a/04/01.txt
+++ b/04/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə su wae yie Aciri nazɛmɛ nə,O vivili o nɛ judɛn mu ni.
\ No newline at end of file
+Jesus yə su wae yie Aciri nazɛmɛ nə,O vivili o nɛ judɛn mu ni.YIe aciri nazɛmɛ ja o yɛ o ji vae ge
\ No newline at end of file

From 9e3831c8408c619b4205f8b6baefbb8112ad97d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:00 -0400
Subject: [PATCH 0569/4494] auto save

---
 04/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt
index fe789e94..e781bf1a 100644
--- a/04/01.txt
+++ b/04/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə su wae yie Aciri nazɛmɛ nə,O vivili o nɛ judɛn mu ni.YIe aciri nazɛmɛ ja o yɛ o ji vae ge
\ No newline at end of file
+Jesus yə su wae yie Aciri nazɛmɛ nə,O vivili o nɛ judɛn mu ni.YIe aciri nazɛmɛ ja o yɛ o ji vae geù wú wae,  O fa diã fina,setana
\ No newline at end of file

From c56bdfb34c0a59e12edce61d342de74b6c011414 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:41:00 -0400
Subject: [PATCH 0570/4494] auto save

---
 04/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt
index e781bf1a..5aeab2cd 100644
--- a/04/01.txt
+++ b/04/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə su wae yie Aciri nazɛmɛ nə,O vivili o nɛ judɛn mu ni.YIe aciri nazɛmɛ ja o yɛ o ji vae geù wú wae,  O fa diã fina,setana
\ No newline at end of file
+Jesus yə su wae yie Aciri nazɛmɛ nə,O vivili o nɛ judɛn mu ni.YIe aciri nazɛmɛ ja o yɛ o ji vae geù wú wae,  O fa diã fina,setana yə re vr o tia,.O yə dẽõ di ba
\ No newline at end of file

From a18d3ee3d32bd32d2c75117699118040ecdb0753 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:00 -0400
Subject: [PATCH 0571/4494] auto save

---
 04/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt
index 5aeab2cd..aa5745a8 100644
--- a/04/01.txt
+++ b/04/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə su wae yie Aciri nazɛmɛ nə,O vivili o nɛ judɛn mu ni.YIe aciri nazɛmɛ ja o yɛ o ji vae geù wú wae,  O fa diã fina,setana yə re vr o tia,.O yə dẽõ di ba
\ No newline at end of file
+Jesus yə su wae yie Aciri nazɛmɛ nə,O vivili o nɛ judɛn mu ni.YIe aciri nazɛmɛ ja o yɛ o ji vae geù wú wae,  O fa diã fina,setana yə re vr o tia,.O yə dẽõ di ba,.
\ No newline at end of file

From 4eec54024c17fa5aafe7e2d69e23427d3fb27db1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:00 -0400
Subject: [PATCH 0572/4494] auto save

---
 04/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt
index aa5745a8..dfd4037b 100644
--- a/04/01.txt
+++ b/04/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə su wae yie Aciri nazɛmɛ nə,O vivili o nɛ judɛn mu ni.YIe aciri nazɛmɛ ja o yɛ o ji vae geù wú wae,  O fa diã fina,setana yə re vr o tia,.O yə dẽõ di ba,.
\ No newline at end of file
+Jesus yə su wae yie Aciri nazɛmɛ nə,O vivili o nɛ judɛn mu ni.YIe aciri nazɛmɛ ja o yɛ o ji vae geù wú wae,  O fa diã fina,setana yə re vr o tia,.O yə dẽõ di ba,.U diã g
\ No newline at end of file

From 7af3282ad5ce453612c81e3bf85b7654fc765249 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:46:00 -0400
Subject: [PATCH 0573/4494] auto save

---
 04/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt
index dfd4037b..b4687dfd 100644
--- a/04/01.txt
+++ b/04/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə su wae yie Aciri nazɛmɛ nə,O vivili o nɛ judɛn mu ni.YIe aciri nazɛmɛ ja o yɛ o ji vae geù wú wae,  O fa diã fina,setana yə re vr o tia,.O yə dẽõ di ba,.U diã g
\ No newline at end of file
+\v 1 Jesus yə su wae yie Aciri nazɛmɛ nə,O vivili o nɛ judɛn mu ni.YIe aciri nazɛmɛ ja o yɛ o ji vae geù wú wae, \v 2  O fa diã fina,setana yə re vr o tia,.O yə dẽõ di ba,.U diã gã wae kwã,Niõ jɛ mu.
\ No newline at end of file

From 71ff34cf86146197577055d2861208499c38d1d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:01 -0400
Subject: [PATCH 0574/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7b84cce2..97b55656 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01"]}
\ No newline at end of file

From 10926cbe5539754427d20193a40fccf9d47b3718 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:00 -0400
Subject: [PATCH 0575/4494] auto save

---
 04/03.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 04/03.txt

diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt
new file mode 100644
index 00000000..97b972ff
--- /dev/null
+++ b/04/03.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U yu wae ti nə ,setan
\ No newline at end of file

From 40e62b799361bdf3acd4e620d9ffc1f6224d2d1b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:00 -0400
Subject: [PATCH 0576/4494] auto save

---
 04/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt
index 97b972ff..d0a84243 100644
--- a/04/03.txt
+++ b/04/03.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti nə ,setan
\ No newline at end of file
+U yu wae ti nə ,setana ywae o nə bə:Də ẽ yə yie bi,wa nəkakũlũ ti u pǐ u ya buru.
\ No newline at end of file

From bf6a87b801a540b7d8aba685db7202ec7b79eabb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:51:00 -0400
Subject: [PATCH 0577/4494] auto save

---
 04/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt
index d0a84243..9f2c17a9 100644
--- a/04/03.txt
+++ b/04/03.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti nə ,setana ywae o nə bə:Də ẽ yə yie bi,wa nəkakũlũ ti u pǐ u ya buru.
\ No newline at end of file
+U yu wae ti nə ,setana ywae o nə bə:Də ẽ yə yie bi,wa nəkakũlũ ti nə, u pǐ u ya buru. Jesus sia mu bə:U cag yie sɛbi wae bə:Dẽõ yə cici tə u kũna lɛba.
\ No newline at end of file

From 3c30a0b4e2219a07f76d41b91711de70801f69ce Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:01 -0400
Subject: [PATCH 0578/4494] auto save

---
 04/03.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt
index 9f2c17a9..dca0e52c 100644
--- a/04/03.txt
+++ b/04/03.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti nə ,setana ywae o nə bə:Də ẽ yə yie bi,wa nəkakũlũ ti nə, u pǐ u ya buru. Jesus sia mu bə:U cag yie sɛbi wae bə:Dẽõ yə cici tə u kũna lɛba.
\ No newline at end of file
+\v 3 U yu wae ti nə ,setana ywae o nə bə:Də ẽ yə yie bi,wa nəkakũlũ ti nə, u pǐ u ya buru.\v 4  Jesus sia mu bə:U cag yie sɛbi wae bə:Dẽõ yə cici tə u kũna lɛba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 97b55656..60927724 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03"]}
\ No newline at end of file

From 119cd5fdc97d362d76a3cbb47e3d691621c24b72 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:00 -0400
Subject: [PATCH 0579/4494] auto save

---
 04/05.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 04/05.txt

diff --git a/04/05.txt b/04/05.txt
new file mode 100644
index 00000000..0b16ef56
--- /dev/null
+++ b/04/05.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U kwa,sətana ja mu u ji vae dua o bili lu pɛli maa o nə
\ No newline at end of file

From f016016a238d3c040d37abcb1bb390e5107cc547 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:00 -0400
Subject: [PATCH 0580/4494] auto save

---
 04/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/05.txt b/04/05.txt
index 0b16ef56..c724483a 100644
--- a/04/05.txt
+++ b/04/05.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa,sətana ja mu u ji vae dua o bili lu pɛli maa o nə
\ No newline at end of file
+U kwa,sətana ja mu u ji vae dua o bili lu pɛli maa o nə puaelae gedu.
\ No newline at end of file

From 5bb28a3fc4823ed0726e8e3874e13932f22ac409 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:56:00 -0400
Subject: [PATCH 0581/4494] auto save

---
 04/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/05.txt b/04/05.txt
index c724483a..f0e6e787 100644
--- a/04/05.txt
+++ b/04/05.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa,sətana ja mu u ji vae dua o bili lu pɛli maa o nə puaelae gedu.
\ No newline at end of file
+U kwa,sətana ja mu u ji vae dua o bili lu pɛli maa o nə puaelae gedu.Sətana ywae bə:
\ No newline at end of file

From 8044b1b1f8abffc58e9e0130638c63aedb48dd4b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:00 -0400
Subject: [PATCH 0582/4494] auto save

---
 04/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/05.txt b/04/05.txt
index f0e6e787..c7d009c6 100644
--- a/04/05.txt
+++ b/04/05.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa,sətana ja mu u ji vae dua o bili lu pɛli maa o nə puaelae gedu.Sətana ywae bə:
\ No newline at end of file
+U kwa,sətana ja mu u ji vae dua o bili lu pɛli maa o nə puaelae gedu.Sətana ywae bə:A Ma pa u yutəb
\ No newline at end of file

From 9270a59a2ff41ed7bcc241adf09e079b610f99b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 14:01:00 -0400
Subject: [PATCH 0583/4494] auto save

---
 04/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/05.txt b/04/05.txt
index c7d009c6..6a5ff716 100644
--- a/04/05.txt
+++ b/04/05.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa,sətana ja mu u ji vae dua o bili lu pɛli maa o nə puaelae gedu.Sətana ywae bə:A Ma pa u yutəb
\ No newline at end of file
+U kwa,sətana ja mu u ji vae dua o bili lu pɛli maa o nə puaelae gedu.Sətana ywae bə:A Ma pa u yutəbaya də u zɛmi maa ẽ nə
\ No newline at end of file

From b6eebae044d204c7439ff9e4d906c5d8223a0261 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 14:06:00 -0400
Subject: [PATCH 0584/4494] auto save

---
 04/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/05.txt b/04/05.txt
index 6a5ff716..35488a51 100644
--- a/04/05.txt
+++ b/04/05.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa,sətana ja mu u ji vae dua o bili lu pɛli maa o nə puaelae gedu.Sətana ywae bə:A Ma pa u yutəbaya də u zɛmi maa ẽ nə
\ No newline at end of file
+U kwa,sətana ja mu u ji vae dua o bili lu pɛli maa o nə puaelae gedu.Sətana ywae bə:A Ma pa u yutəbaya də u zɛmi maa ẽ nə,
\ No newline at end of file

From c4abf88cd3325606e7dbdd0bfbf6e11d94265627 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:00 -0400
Subject: [PATCH 0585/4494] auto save

---
 04/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/05.txt b/04/05.txt
index 35488a51..523fff71 100644
--- a/04/05.txt
+++ b/04/05.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa,sətana ja mu u ji vae dua o bili lu pɛli maa o nə puaelae gedu.Sətana ywae bə:A Ma pa u yutəbaya də u zɛmi maa ẽ nə,
\ No newline at end of file
+U kwa,sətana ja mu u ji vae dua o bili lu pɛli maa o nə puaelae gedu.Sətana ywae bə:A Ma pa u yutəbaya də u zɛmi maa ẽ nə,E kwã yilae,U ke a jã wae,
\ No newline at end of file

From 8ed7c4ad9fb34efbea67fbb3ec8e46fc7a161932 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:00 -0400
Subject: [PATCH 0586/4494] auto save

---
 04/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/05.txt b/04/05.txt
index 523fff71..27ecf9ee 100644
--- a/04/05.txt
+++ b/04/05.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa,sətana ja mu u ji vae dua o bili lu pɛli maa o nə puaelae gedu.Sətana ywae bə:A Ma pa u yutəbaya də u zɛmi maa ẽ nə,E kwã yilae,U ke a jã wae,
\ No newline at end of file
+U kwa,sətana ja mu u ji vae dua o bili lu pɛli maa o nə puaelae gedu.Sətana ywae bə:A Ma pa u yutəbaya də u zɛmi maa ẽ nə,E kwã yilae,U ke a jã wae.A yə soə se pa wã nə,A ba pa o nə.
\ No newline at end of file

From 3d909b8db3972028619301138f0dcebfaaaffdfb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:00 -0400
Subject: [PATCH 0587/4494] auto save

---
 04/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/05.txt b/04/05.txt
index 27ecf9ee..1a9ebe57 100644
--- a/04/05.txt
+++ b/04/05.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa,sətana ja mu u ji vae dua o bili lu pɛli maa o nə puaelae gedu.Sətana ywae bə:A Ma pa u yutəbaya də u zɛmi maa ẽ nə,E kwã yilae,U ke a jã wae.A yə soə se pa wã nə,A ba pa o nə.
\ No newline at end of file
+U kwa,sətana ja mu u ji vae dua o bili lu pɛli maa o nə puaelae gedu.Sətana ywae bə:A Ma pa u yutəbaya də u zɛmi maa ẽ nə,E kwã yilae,U ke a jã wae.A yə soə se pa wã nə,A ba pa o nə. Də ma
\ No newline at end of file

From 86aebd721b2a71f26e674e1e2bcdb2dff9e5cb5b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:00 -0400
Subject: [PATCH 0588/4494] auto save

---
 04/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/05.txt b/04/05.txt
index 1a9ebe57..e5456d2e 100644
--- a/04/05.txt
+++ b/04/05.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa,sətana ja mu u ji vae dua o bili lu pɛli maa o nə puaelae gedu.Sətana ywae bə:A Ma pa u yutəbaya də u zɛmi maa ẽ nə,E kwã yilae,U ke a jã wae.A yə soə se pa wã nə,A ba pa o nə. Də ma
\ No newline at end of file
+\v 5 \v 6 \v 7 U kwa,sətana ja mu u ji vae dua o bili lu pɛli maa o nə puaelae gedu. Sətana ywae bə:A Ma pa u yutəbaya də u zɛmi maa ẽ nə,E kwã yilae,U ke a jã wae.A yə soə se pa wã nə,A ba pa o nə. Də ma jotia ẽ nu nə,U maa maya ẽ nyõ.
\ No newline at end of file

From b9de58ae7145e2869e1d7ae39588105c89b6e891 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:01 -0400
Subject: [PATCH 0589/4494] auto save

---
 04/05.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/05.txt b/04/05.txt
index e5456d2e..b2a6ca9a 100644
--- a/04/05.txt
+++ b/04/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 \v 6 \v 7 U kwa,sətana ja mu u ji vae dua o bili lu pɛli maa o nə puaelae gedu. Sətana ywae bə:A Ma pa u yutəbaya də u zɛmi maa ẽ nə,E kwã yilae,U ke a jã wae.A yə soə se pa wã nə,A ba pa o nə. Də ma jotia ẽ nu nə,U maa maya ẽ nyõ.
\ No newline at end of file
+\v 5 U kwa,sətana ja mu u ji vae dua o bili lu pɛli maa o nə puaelae gedu.\v 6  Sətana ywae bə:A Ma pa u yutəbaya də u zɛmi maa ẽ nə,E kwã yilae,U ke a jã wae.A yə soə se pa wã nə,A ba pa o nə. \v 7 Də ma jotia ẽ nu nə,U maa maya ẽ nyõ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 60927724..6d857830 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05"]}
\ No newline at end of file

From 9bdf0503716efd2474ed36bb10c841e802026b89 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:00 -0400
Subject: [PATCH 0590/4494] auto save

---
 04/08.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 04/08.txt

diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt
new file mode 100644
index 00000000..d22915d0
--- /dev/null
+++ b/04/08.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus sia bə:U cag bə:
\ No newline at end of file

From 159d78a1835044840b11d466de19f3b2fda2b62c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 14:31:00 -0400
Subject: [PATCH 0591/4494] auto save

---
 04/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt
index d22915d0..68aef5b6 100644
--- a/04/08.txt
+++ b/04/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus sia bə:U cag bə:
\ No newline at end of file
+Jesus sia bə:U cag bə:Nu ẽ yutəba yie, ẽ tutəma o mẽ yə ci nə. Sətan jɛ
\ No newline at end of file

From dd7c8e0668d2309a0b5b331ad5a01a757522f26b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:00 -0400
Subject: [PATCH 0592/4494] auto save

---
 04/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt
index 68aef5b6..afbeb7f0 100644
--- a/04/08.txt
+++ b/04/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus sia bə:U cag bə:Nu ẽ yutəba yie, ẽ tutəma o mẽ yə ci nə. Sətan jɛ
\ No newline at end of file
+Jesus sia bə:U cag bə:Nu ẽ yutəba yie, ẽ tutəma o mẽ yə ci nə. Sətan jɛ o yɛ,Nadu o ji vae jerusalɛm,Tẽ mu yie die nabaɔ yu wae,
\ No newline at end of file

From 9d8646fb8ef02bb8017e00bc2c30baa417f6dc0a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:00 -0400
Subject: [PATCH 0593/4494] auto save

---
 04/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt
index afbeb7f0..b90bca51 100644
--- a/04/08.txt
+++ b/04/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus sia bə:U cag bə:Nu ẽ yutəba yie, ẽ tutəma o mẽ yə ci nə. Sətan jɛ o yɛ,Nadu o ji vae jerusalɛm,Tẽ mu yie die nabaɔ yu wae,
\ No newline at end of file
+\v 8 Jesus sia bə:U cag bə:Nu ẽ yutəba yie, ẽ tutəma o mẽ yə ci nə. Sətan jɛ o yɛ,Nadu o ji vae jerusalɛm,Tẽ mu yie die nabaɔ yu wae,o wa o nə də ẽ yə yie bi,Se cu tia,
\ No newline at end of file

From 8e4d782a313e24fb3df45ab88f1cad5768bfff40 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:01 -0400
Subject: [PATCH 0594/4494] auto save

---
 04/08.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt
index b90bca51..05c31311 100644
--- a/04/08.txt
+++ b/04/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Jesus sia bə:U cag bə:Nu ẽ yutəba yie, ẽ tutəma o mẽ yə ci nə. Sətan jɛ o yɛ,Nadu o ji vae jerusalɛm,Tẽ mu yie die nabaɔ yu wae,o wa o nə də ẽ yə yie bi,Se cu tia,
\ No newline at end of file
+\v 8 Jesus sia bə:U cag bə:Nu ẽ yutəba yie, ẽ tutəma o mẽ yə ci nə.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6d857830..babe0568 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08"]}
\ No newline at end of file

From 7dc52ff5bf002f0b9f712bc236ec5322e4524c8b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:00 -0400
Subject: [PATCH 0595/4494] auto save

---
 04/09.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 04/09.txt

diff --git a/04/09.txt b/04/09.txt
new file mode 100644
index 00000000..1cfd6252
--- /dev/null
+++ b/04/09.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Sətana jɛ o yɛ o ji vae jerüsalɛm,
\ No newline at end of file

From faae88ce91671ca1054d049660b5069d910cbc70 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:00 -0400
Subject: [PATCH 0596/4494] auto save

---
 04/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/09.txt b/04/09.txt
index 1cfd6252..6f69f903 100644
--- a/04/09.txt
+++ b/04/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Sətana jɛ o yɛ o ji vae jerüsalɛm,
\ No newline at end of file
+Sətana jɛ o yɛ o ji vae jerüsalɛm,yie die nabaɔ yu wae,owa o nə bə: Də ẽ yə yie bi, se cu tia,
\ No newline at end of file

From 2965ce119a5580af993c641bdbec2c643c64d73e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 14:41:00 -0400
Subject: [PATCH 0597/4494] auto save

---
 04/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/09.txt b/04/09.txt
index 6f69f903..b8054b89 100644
--- a/04/09.txt
+++ b/04/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Sətana jɛ o yɛ o ji vae jerüsalɛm,yie die nabaɔ yu wae,owa o nə bə: Də ẽ yə yie bi, se cu tia,
\ No newline at end of file
+Sətana jɛ o yɛ o ji vae jerüsalɛm,yie die nabaɔ yu wae,o wa o nə bə: Də ẽ yə yie bi, se cu tia,
\ No newline at end of file

From b51cf146188a6f8938effeb9a981eac6627ca447 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:00 -0400
Subject: [PATCH 0598/4494] auto save

---
 04/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/09.txt b/04/09.txt
index b8054b89..21c752ac 100644
--- a/04/09.txt
+++ b/04/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Sətana jɛ o yɛ o ji vae jerüsalɛm,yie die nabaɔ yu wae,o wa o nə bə: Də ẽ yə yie bi, se cu tia,
\ No newline at end of file
+Sətana jɛ o yɛ o ji vae jerüsalɛm,yie die nabaɔ yu wae,o wa o nə bə: Də ẽ yə yie bi, se cu tia, U cag bə:YIe ma wa o təval nə bə nẽ
\ No newline at end of file

From 446307bfafe892c3df086c3e4c524ad4e369e0e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:00 -0400
Subject: [PATCH 0599/4494] auto save

---
 04/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/09.txt b/04/09.txt
index 21c752ac..fe379f50 100644
--- a/04/09.txt
+++ b/04/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Sətana jɛ o yɛ o ji vae jerüsalɛm,yie die nabaɔ yu wae,o wa o nə bə: Də ẽ yə yie bi, se cu tia, U cag bə:YIe ma wa o təval nə bə nẽ
\ No newline at end of file
+Sətana jɛ o yɛ o ji vae jerüsalɛm,yie die nabaɔ yu wae,o wa o nə bə: Də ẽ yə yie bi, se cu tia, U cag bə:YIe ma wa o təval nə bə nẽ nə.  Bə ma ja mu bə jã wae se ẽ nà
\ No newline at end of file

From da249818d46fc497ed51a5f2cfb4c0b0d4a77bd8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 14:46:00 -0400
Subject: [PATCH 0600/4494] auto save

---
 04/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/09.txt b/04/09.txt
index fe379f50..cf18e565 100644
--- a/04/09.txt
+++ b/04/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Sətana jɛ o yɛ o ji vae jerüsalɛm,yie die nabaɔ yu wae,o wa o nə bə: Də ẽ yə yie bi, se cu tia, U cag bə:YIe ma wa o təval nə bə nẽ nə.  Bə ma ja mu bə jã wae se ẽ nà
\ No newline at end of file
+\v 9 \v 10 \v 11 Sətana jɛ o yɛ o ji vae jerüsalɛm,yie die nabaɔ yu wae,o wa o nə bə: Də ẽ yə yie bi, se cu tia, U cag bə:YIe ma wa o təval nə bə nẽ nə.  Bə ma ja mu bə jã wae se ẽ nà ke mag nəkũlũ nə ba.
\ No newline at end of file

From 49dd3a02f18075dfdecd5ba9e231452452d591b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:01 -0400
Subject: [PATCH 0601/4494] auto save

---
 04/09.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/09.txt b/04/09.txt
index cf18e565..ceac3d60 100644
--- a/04/09.txt
+++ b/04/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 \v 10 \v 11 Sətana jɛ o yɛ o ji vae jerüsalɛm,yie die nabaɔ yu wae,o wa o nə bə: Də ẽ yə yie bi, se cu tia, U cag bə:YIe ma wa o təval nə bə nẽ nə.  Bə ma ja mu bə jã wae se ẽ nà ke mag nəkũlũ nə ba.
\ No newline at end of file
+\v 9 Sətana jɛ o yɛ o ji vae jerüsalɛm,yie die nabaɔ yu wae,o wa o nə bə: Də ẽ yə yie bi, se cu tia,\v 10  U cag bə:YIe ma wa o təval nə bə nẽ nə. \v 11  Bə ma ja mu bə jã wae se ẽ nà ke mag nəkũlũ nə ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index babe0568..5cf17317 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09"]}
\ No newline at end of file

From 74e5c2433aad3617a3a55a16a09707f98c06220d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:00 -0400
Subject: [PATCH 0602/4494] auto save

---
 04/12.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 04/12.txt

diff --git a/04/12.txt b/04/12.txt
new file mode 100644
index 00000000..16e9b7f8
--- /dev/null
+++ b/04/12.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus sia mu bə,U
\ No newline at end of file

From 2c011207c3bbd467fe07d0ca8f2d00e196552112 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:00 -0400
Subject: [PATCH 0603/4494] auto save

---
 04/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/12.txt b/04/12.txt
index 16e9b7f8..09327a47 100644
--- a/04/12.txt
+++ b/04/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus sia mu bə,U
\ No newline at end of file
+Jesus sia mu bə,U cag bə.ke vr ẽ yutəba yie tia ba. Sətana yə ti tia
\ No newline at end of file

From f0bf811e272e3e7afd7e927f00a4f96820f481a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:01 -0400
Subject: [PATCH 0604/4494] auto save

---
 04/12.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/12.txt b/04/12.txt
index 09327a47..f9fa759b 100644
--- a/04/12.txt
+++ b/04/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus sia mu bə,U cag bə.ke vr ẽ yutəba yie tia ba. Sətana yə ti tia
\ No newline at end of file
+\v 12 Jesus sia mu bə,U cag bə.ke vr ẽ yutəba yie tia ba.\v 13  Sətana yə ti tia na vr ti maa wae,O kũr o nẽ etia lɛ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 5cf17317..a4f1d9eb 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12"]}
\ No newline at end of file

From e08e86b6b32e7be95216d4561d9aee91c586d3c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 14:51:00 -0400
Subject: [PATCH 0605/4494] auto save

---
 04/14.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 04/14.txt

diff --git a/04/14.txt b/04/14.txt
new file mode 100644
index 00000000..385a8f29
--- /dev/null
+++ b/04/14.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus vivili o kwa o vae galile gana yie a c
\ No newline at end of file

From 69717056fb3f6848215e9baea9c4f11ad325cf7e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:00 -0400
Subject: [PATCH 0606/4494] auto save

---
 04/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/14.txt b/04/14.txt
index 385a8f29..f6aee20e 100644
--- a/04/14.txt
+++ b/04/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus vivili o kwa o vae galile gana yie a c
\ No newline at end of file
+Jesus vivili o kwa o vae galile gana yie a ci
\ No newline at end of file

From a7ce74ffeb815ccfd6343c0a937d322b8f7346c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:00 -0400
Subject: [PATCH 0607/4494] auto save

---
 04/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/14.txt b/04/14.txt
index f6aee20e..81759561 100644
--- a/04/14.txt
+++ b/04/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus vivili o kwa o vae galile gana yie a ci
\ No newline at end of file
+Jesus vivili o kwa o vae galile gana yie a ciri nazɛmɛ pã wae.O yilae nẽ u gana ti võã maa wae.
\ No newline at end of file

From 5003bab5f639377031c13b48e95c642c55c6cb02 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:00 -0400
Subject: [PATCH 0608/4494] auto save

---
 04/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/14.txt b/04/14.txt
index 81759561..8b2b835f 100644
--- a/04/14.txt
+++ b/04/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus vivili o kwa o vae galile gana yie a ciri nazɛmɛ pã wae.O yilae nẽ u gana ti võã maa wae.
\ No newline at end of file
+\v 14 \v 15 Jesus vivili o kwa o vae galile gana yie a ciri nazɛmɛ pã wae.O yilae nẽ u gana ti võã maa wae. O yə r'o kala lia yie die nabar maa wae,Nəbəna yə bə rə bə nu mu.
\ No newline at end of file

From b023c5470f426fa00438f2d01934d754eb031418 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:01 -0400
Subject: [PATCH 0609/4494] auto save

---
 04/14.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/14.txt b/04/14.txt
index 8b2b835f..3a70bfbe 100644
--- a/04/14.txt
+++ b/04/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 \v 15 Jesus vivili o kwa o vae galile gana yie a ciri nazɛmɛ pã wae.O yilae nẽ u gana ti võã maa wae. O yə r'o kala lia yie die nabar maa wae,Nəbəna yə bə rə bə nu mu.
\ No newline at end of file
+\v 14 Jesus vivili o kwa o vae galile gana yie a ciri nazɛmɛ pã wae.O yilae nẽ u gana ti võã maa wae. \v 15 O yə r'o kala lia yie die nabar maa wae,Nəbəna yə bə rə bə nu mu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a4f1d9eb..2019e04e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14"]}
\ No newline at end of file

From 3df0ff5c8423fb13d94d3682a0cc1cd7343973a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 14:56:00 -0400
Subject: [PATCH 0610/4494] auto save

---
 04/16.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 04/16.txt

diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt
new file mode 100644
index 00000000..f2d04994
--- /dev/null
+++ b/04/16.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus yə yigae nazarɛt nə o yə kũna pu
\ No newline at end of file

From 723ef30e3f9a30f19ca4b3b71675d5e65a6ee1f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:00 -0400
Subject: [PATCH 0611/4494] auto save

---
 04/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt
index f2d04994..df2cd82c 100644
--- a/04/16.txt
+++ b/04/16.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə yigae nazarɛt nə o yə kũna pu
\ No newline at end of file
+Jesus yə yigae nazarɛt nə, o yə kũna nya.O zuwae yie
\ No newline at end of file

From 9345c0c9f9ac665526f50f59bc29f29b3c16b75a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:00 -0400
Subject: [PATCH 0612/4494] auto save

---
 04/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt
index df2cd82c..b445131b 100644
--- a/04/16.txt
+++ b/04/16.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə yigae nazarɛt nə, o yə kũna nya.O zuwae yie
\ No newline at end of file
+Jesus yə yigae nazarɛt nə, o yə kũna nya.O zu wae yie wae siwae diã,Nə o yə gɛri o fa ɛta dũ.
\ No newline at end of file

From 84e9741cf586cd8c2b2b2375050e57f892a07665 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 15:01:00 -0400
Subject: [PATCH 0613/4494] auto save

---
 04/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt
index b445131b..af5dbc9f 100644
--- a/04/16.txt
+++ b/04/16.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə yigae nazarɛt nə, o yə kũna nya.O zu wae yie wae siwae diã,Nə o yə gɛri o fa ɛta dũ.
\ No newline at end of file
+Jesus yə yigae nazarɛt nə, o yə kũna nya.O zu wae yie wae siwae diã,Nə o yə gɛri o fa ɛta dũ.O zã o zəg se o kal yie zoãma.  Nəjunu
\ No newline at end of file

From 5d843bc2ac3f96ade119add1188680c74b0f6075 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:00 -0400
Subject: [PATCH 0614/4494] auto save

---
 04/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt
index af5dbc9f..7ef3de08 100644
--- a/04/16.txt
+++ b/04/16.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə yigae nazarɛt nə, o yə kũna nya.O zu wae yie wae siwae diã,Nə o yə gɛri o fa ɛta dũ.O zã o zəg se o kal yie zoãma.  Nəjunu
\ No newline at end of file
+\v 16 \v 17 Jesus yə yigae nazarɛt nə, o yə kũna nya.O zu wae yie wae siwae diã,Nə o yə gɛri o fa ɛta dũ.O zã o zəg se o kal yie zoãma.  Nəjunu esaï sɛbi pa o nə,o sur sɛbi o soɛri puaelɛ kuõ,U cag bə:
\ No newline at end of file

From e5285721d3b2c79b341db221857a77e7761eec72 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:01 -0400
Subject: [PATCH 0615/4494] auto save

---
 04/16.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt
index 7ef3de08..7a5730b8 100644
--- a/04/16.txt
+++ b/04/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 \v 17 Jesus yə yigae nazarɛt nə, o yə kũna nya.O zu wae yie wae siwae diã,Nə o yə gɛri o fa ɛta dũ.O zã o zəg se o kal yie zoãma.  Nəjunu esaï sɛbi pa o nə,o sur sɛbi o soɛri puaelɛ kuõ,U cag bə:
\ No newline at end of file
+\v 16 Jesus yə yigae nazarɛt nə, o yə kũna nya.O zu wae yie wae siwae diã,Nə o yə gɛri o fa ɛta dũ.O zã o zəg se o kal yie zoãma.\v 17   Nəjunu esaï sɛbi pa o nə,o sur sɛbi o soɛri puaelɛ kuõ,U cag bə:
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 2019e04e..df4c02f9 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16"]}
\ No newline at end of file

From beda1478856cbda975e6c27f740e967db0bfb9aa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:00 -0400
Subject: [PATCH 0616/4494] auto save

---
 04/18.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 04/18.txt

diff --git a/04/18.txt b/04/18.txt
new file mode 100644
index 00000000..0e5c139d
--- /dev/null
+++ b/04/18.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Yie aciri nazɛmɛ we a yu wae:
\ No newline at end of file

From 8440a8e090159fa2e5e9e0ab707b175e0871824c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:00 -0400
Subject: [PATCH 0617/4494] auto save

---
 04/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/18.txt b/04/18.txt
index 0e5c139d..a6eef372 100644
--- a/04/18.txt
+++ b/04/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Yie aciri nazɛmɛ we a yu wae:
\ No newline at end of file
+Yie aciri nazɛmɛ we a yu wae:E kwã yilae o tur nə,se a wa zoã
\ No newline at end of file

From cb6c305a0c25956736c9e1b5a3dacf4ae14deaf5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 15:11:00 -0400
Subject: [PATCH 0618/4494] auto save

---
 04/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/18.txt b/04/18.txt
index a6eef372..7e15d28e 100644
--- a/04/18.txt
+++ b/04/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Yie aciri nazɛmɛ we a yu wae:E kwã yilae o tur nə,se a wa zoã
\ No newline at end of file
+Yie aciri nazɛmɛ we a yu wae:E kwã yilae o tur nə,se a wa zoãyümɛ nemuoã nə:
\ No newline at end of file

From 84f704dbac96af938a9e9a8b0651e01cde3f19d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:00 -0400
Subject: [PATCH 0619/4494] auto save

---
 04/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/18.txt b/04/18.txt
index 7e15d28e..d8b7076a 100644
--- a/04/18.txt
+++ b/04/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Yie aciri nazɛmɛ we a yu wae:E kwã yilae o tur nə,se a wa zoãyümɛ nemuoã nə:
\ No newline at end of file
+Yie aciri nazɛmɛ we a yu wae:E kwã yilae o tur nə,se a wa zoãyümɛ nemuoã nə: o tuã nə se a wa yumã kasũ besuna də neləar yie nasur
\ No newline at end of file

From c1fd5e8809b783fe7b4a0d91f2653b68421cb248 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:00 -0400
Subject: [PATCH 0620/4494] auto save

---
 04/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/18.txt b/04/18.txt
index d8b7076a..f412b9a4 100644
--- a/04/18.txt
+++ b/04/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Yie aciri nazɛmɛ we a yu wae:E kwã yilae o tur nə,se a wa zoãyümɛ nemuoã nə: o tuã nə se a wa yumã kasũ besuna də neləar yie nasur
\ No newline at end of file
+Yie aciri nazɛmɛ we a yu wae:E kwã yilae o tur nə,se a wa zoãyümɛ nemuoã nə: o tuã nə se a wa yumã kasũ besuna küiɛ wae, ə neləar yie nasur
\ No newline at end of file

From 5eb120d506b807c24d025a53f2d8070e0a3e2d95 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 15:16:00 -0400
Subject: [PATCH 0621/4494] auto save

---
 04/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/18.txt b/04/18.txt
index f412b9a4..61752432 100644
--- a/04/18.txt
+++ b/04/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Yie aciri nazɛmɛ we a yu wae:E kwã yilae o tur nə,se a wa zoãyümɛ nemuoã nə: o tuã nə se a wa yumã kasũ besuna küiɛ wae, ə neləar yie nasur
\ No newline at end of file
+Yie aciri nazɛmɛ we a yu wae:E kwã yilae o tur nə,se a wa zoãyümɛ nemuoã nə: o tuã nə se a wa yumã kasũ besuna küiɛ wae, Də neləar yie nasur zoãyüimi  wawae
\ No newline at end of file

From 7fef4e1923cea9e4c60d4e25758f08ec2e3fde1d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 15:16:00 -0400
Subject: [PATCH 0622/4494] auto save

---
 04/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/18.txt b/04/18.txt
index 61752432..c27183b0 100644
--- a/04/18.txt
+++ b/04/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Yie aciri nazɛmɛ we a yu wae:E kwã yilae o tur nə,se a wa zoãyümɛ nemuoã nə: o tuã nə se a wa yumã kasũ besuna küiɛ wae, Də neləar yie nasur zoãyüimi  wawae
\ No newline at end of file
+Yie aciri nazɛmɛ we a yu wae:E kwã yilae o tur nə,se a wa zoãyümɛ nemuoã nə: o tuã nə se a wa yumã kasũ besuna küiɛ wae, Də neləar yie nasur zoãyüimi  wwae
\ No newline at end of file

From fd7abc22a2d84696c8bac9fbb4fc22727fe318e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:00 -0400
Subject: [PATCH 0623/4494] auto save

---
 04/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/18.txt b/04/18.txt
index c27183b0..c05141c8 100644
--- a/04/18.txt
+++ b/04/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Yie aciri nazɛmɛ we a yu wae:E kwã yilae o tur nə,se a wa zoãyümɛ nemuoã nə: o tuã nə se a wa yumã kasũ besuna küiɛ wae, Də neləar yie nasur zoãyüimi  wwae
\ No newline at end of file
+Yie aciri nazɛmɛ we a yu wae:E kwã yilae o tur nə,se a wa zoãyümɛ nemuoã nə: o tuã nə se a wa yumã kasũ besuna küiɛ wae, Də neləar yie nasur zoãyüimi wa bae,Sə a vr
\ No newline at end of file

From cfca2f14d6a639849683708178918d7587bb90f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:00 -0400
Subject: [PATCH 0624/4494] auto save

---
 04/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/18.txt b/04/18.txt
index c05141c8..c8f57f1d 100644
--- a/04/18.txt
+++ b/04/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Yie aciri nazɛmɛ we a yu wae:E kwã yilae o tur nə,se a wa zoãyümɛ nemuoã nə: o tuã nə se a wa yumã kasũ besuna küiɛ wae, Də neləar yie nasur zoãyüimi wa bae,Sə a vr
\ No newline at end of file
+Yie aciri nazɛmɛ we a yu wae:E kwã yilae o tur nə,se a wa zoãyümɛ nemuoã nə: o tuã nə se a wa yumã kasũ besuna küiɛ wae, Də neləar yie nasur zoãyüimi wa bae,Sə a vr wekel təna bə nẽ zuni wae.A ke wae zɛmi cimẽ yu wae.
\ No newline at end of file

From 6304f5ae6be8385732e80d790781cf477af931c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:00 -0400
Subject: [PATCH 0625/4494] auto save

---
 04/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/18.txt b/04/18.txt
index c8f57f1d..b3772066 100644
--- a/04/18.txt
+++ b/04/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Yie aciri nazɛmɛ we a yu wae:E kwã yilae o tur nə,se a wa zoãyümɛ nemuoã nə: o tuã nə se a wa yumã kasũ besuna küiɛ wae, Də neləar yie nasur zoãyüimi wa bae,Sə a vr wekel təna bə nẽ zuni wae.A ke wae zɛmi cimẽ yu wae.
\ No newline at end of file
+Yie aciri nazɛmɛ we a yu wae:E kwã yilae o tur nə,se a wa zoãyümɛ nemuoã nə: o tuã nə se a wa yumã kasũ besuna küiɛ wae, Də neləar yie nasur zoãyüimi wa bae,Sə a vr wekel təna bə nẽ zuni wae.A ke wae zɛmi cimẽ yu wae. Sə o wa yutəba binẽ yüimi
\ No newline at end of file

From 7d7a89f96edc24af28285b65d08ec78fc0ce7cf2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 13:21:01 -0400
Subject: [PATCH 0626/4494] auto save

---
 04/18.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/18.txt b/04/18.txt
index b3772066..ff20e694 100644
--- a/04/18.txt
+++ b/04/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Yie aciri nazɛmɛ we a yu wae:E kwã yilae o tur nə,se a wa zoãyümɛ nemuoã nə: o tuã nə se a wa yumã kasũ besuna küiɛ wae, Də neləar yie nasur zoãyüimi wa bae,Sə a vr wekel təna bə nẽ zuni wae.A ke wae zɛmi cimẽ yu wae. Sə o wa yutəba binẽ yüimi
\ No newline at end of file
+\v 18 Yie aciri nazɛmɛ we a yu wae:E kwã yilae o tur nə,se a wa zoãyümɛ nemuoã nə: o tuã nə se a wa yumã kasũ besuna küiɛ wae, Də neləar yie nasur zoãyüimi wa bae,Sə a vr wekel təna bə nẽ zuni wae.A ke wae zɛmi cimẽ yu wae.\v 19  Sə o wa yutəba binẽ yüimi zoã yüɛmɛ a nə.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index df4c02f9..f092ffb3 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18"]}
\ No newline at end of file

From 51496215d2065c929d00f5eb1e630ce0f1774af2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 15:48:02 -0400
Subject: [PATCH 0627/4494] auto save

---
 04/20.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 04/20.txt

diff --git a/04/20.txt b/04/20.txt
new file mode 100644
index 00000000..1760ea6f
--- /dev/null
+++ b/04/20.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U kwã, jesus sũ sɛbi ni o pa tutjẽ tia
\ No newline at end of file

From 074ac904f342b34ab00e895547e5a7fa97f17f54 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 15:48:02 -0400
Subject: [PATCH 0628/4494] auto save

---
 04/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/20.txt b/04/20.txt
index 1760ea6f..a2c2d88d 100644
--- a/04/20.txt
+++ b/04/20.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwã, jesus sũ sɛbi ni o pa tutjẽ tia
\ No newline at end of file
+U kwã, jesus sũ sɛbi ni o pa tutõna nə o jẽ tia,Yie nura die wae nebena maa yiè yə we o nə,
\ No newline at end of file

From 008a234ee55c382033227307b4acafef8724e714 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 15:48:02 -0400
Subject: [PATCH 0629/4494] auto save

---
 04/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/20.txt b/04/20.txt
index a2c2d88d..c2939224 100644
--- a/04/20.txt
+++ b/04/20.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwã, jesus sũ sɛbi ni o pa tutõna nə o jẽ tia,Yie nura die wae nebena maa yiè yə we o nə,
\ No newline at end of file
+U kwã, jesus sũ sɛbi ni o pa tutõna nə o jẽ tia,Yie nura die wae nebena maa yiè yə we o nə, U Y
\ No newline at end of file

From 988d600c927aed6c372b6e33a64653b2abc12a31 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 15:48:02 -0400
Subject: [PATCH 0630/4494] auto save

---
 04/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/20.txt b/04/20.txt
index c2939224..8676570b 100644
--- a/04/20.txt
+++ b/04/20.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwã, jesus sũ sɛbi ni o pa tutõna nə o jẽ tia,Yie nura die wae nebena maa yiè yə we o nə, U Y
\ No newline at end of file
+U kwã, jesus sũ sɛbi ni o pa tutõna nə o jẽ tia,Yie nura die wae nebena maa yiè yə we o nə, U puaelae ti wae jesus dəgae tia o wa bə:Ezəti mü,a yə ni zoãma ka,U ni c
\ No newline at end of file

From 9eff783297d670a580b2f01d24ec5c2909597084 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 15:58:02 -0400
Subject: [PATCH 0631/4494] auto save

---
 04/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/20.txt b/04/20.txt
index 8676570b..5c4d8c0d 100644
--- a/04/20.txt
+++ b/04/20.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwã, jesus sũ sɛbi ni o pa tutõna nə o jẽ tia,Yie nura die wae nebena maa yiè yə we o nə, U puaelae ti wae jesus dəgae tia o wa bə:Ezəti mü,a yə ni zoãma ka,U ni c
\ No newline at end of file
+U kwã, jesus sũ sɛbi ni o pa tutõna nə o jẽ tia,Yie nura die wae nebena maa yiè yə we o nə, U puaelae ti wae jesus dəgae tia o wa bə:Ezəti mü,a yə ni zoãma ka,U ni cu
\ No newline at end of file

From 17bc61ed382ac12c703361ec1a50859992dd697d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 15:48:02 -0400
Subject: [PATCH 0632/4494] auto save

---
 04/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/20.txt b/04/20.txt
index 5c4d8c0d..dcee461a 100644
--- a/04/20.txt
+++ b/04/20.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwã, jesus sũ sɛbi ni o pa tutõna nə o jẽ tia,Yie nura die wae nebena maa yiè yə we o nə, U puaelae ti wae jesus dəgae tia o wa bə:Ezəti mü,a yə ni zoãma ka,U ni cu
\ No newline at end of file
+U kwã, jesus sũ sɛbi ni o pa tutõna nə o jẽ tia,Yie nura die wae nebena maa yiè yə we o nə, U puaelae ti wae jesus dəgae tia o wa bə:Ezəti mü,a yə ni zoãma ka,U ni cu. Bə maa yə bə rə wa o yilae nayüimɛ,zoã yüimɛ ka yə rə nə nẽŋ o ni wae.
\ No newline at end of file

From 0d86f5688a25d1f4e15a6976f6f1cd43f425a718 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 15:48:02 -0400
Subject: [PATCH 0633/4494] auto save

---
 04/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/20.txt b/04/20.txt
index dcee461a..5f40ae8c 100644
--- a/04/20.txt
+++ b/04/20.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwã, jesus sũ sɛbi ni o pa tutõna nə o jẽ tia,Yie nura die wae nebena maa yiè yə we o nə, U puaelae ti wae jesus dəgae tia o wa bə:Ezəti mü,a yə ni zoãma ka,U ni cu. Bə maa yə bə rə wa o yilae nayüimɛ,zoã yüimɛ ka yə rə nə nẽŋ o ni wae.
\ No newline at end of file
+U kwã, jesus sũ sɛbi ni o pa tutõna nə o jẽ tia,Yie nura die wae nebena maa yiè yə we o nə, U puaelae ti wae jesus dəgae tia o wa bə:Ezəti mü,a yə ni zoãma ka,U ni cu. Bə maa yə bə rə wa o yilae nayüimɛ,zoã yüimɛ ka yə rə nə nẽŋ o ni wae.U yə rə kel wae.bə yə re wa bə:Də zosɛf bio eta na
\ No newline at end of file

From d0f4b0ad0bc2c2f745a06e54cda307de6649e65f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:03:02 -0400
Subject: [PATCH 0634/4494] auto save

---
 04/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/20.txt b/04/20.txt
index 5f40ae8c..fffd85e3 100644
--- a/04/20.txt
+++ b/04/20.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwã, jesus sũ sɛbi ni o pa tutõna nə o jẽ tia,Yie nura die wae nebena maa yiè yə we o nə, U puaelae ti wae jesus dəgae tia o wa bə:Ezəti mü,a yə ni zoãma ka,U ni cu. Bə maa yə bə rə wa o yilae nayüimɛ,zoã yüimɛ ka yə rə nə nẽŋ o ni wae.U yə rə kel wae.bə yə re wa bə:Də zosɛf bio eta na
\ No newline at end of file
+\v 20 \v 22 U kwã, jesus sũ sɛbi ni o pa tutõna nə o jẽ \v 21 tia,Yie nura die wae nebena maa yiè yə we o nə, U puaelae ti wae jesus dəgae tia o wa bə:Ezəti mü,a yə ni zoãma ka,U ni cu. Bə maa yə bə rə wa o yilae nayüimɛ,zoã yüimɛ ka yə rə nə nẽŋ o ni wae.U yə rə kel wae.bə yə re wa bə:Də zosɛf bio eta na?
\ No newline at end of file

From c52fe83e4acbaeb758b65f641917d3d2683127d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 15:48:02 -0400
Subject: [PATCH 0635/4494] auto save

---
 04/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/20.txt b/04/20.txt
index fffd85e3..6822ffdf 100644
--- a/04/20.txt
+++ b/04/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 \v 22 U kwã, jesus sũ sɛbi ni o pa tutõna nə o jẽ \v 21 tia,Yie nura die wae nebena maa yiè yə we o nə, U puaelae ti wae jesus dəgae tia o wa bə:Ezəti mü,a yə ni zoãma ka,U ni cu. Bə maa yə bə rə wa o yilae nayüimɛ,zoã yüimɛ ka yə rə nə nẽŋ o ni wae.U yə rə kel wae.bə yə re wa bə:Də zosɛf bio eta na?
\ No newline at end of file
+\v 20 \v 22 U kwã, jesus sũ sɛbi ni o pa tutõna nə o jẽ tia,Yie nura die wae nebena maa yiè yə we o nə, U puaelae ti wae jesus dəgae tia o wa bə:Ezəti mü,a yə ni zoãma ka,U ni cu. \v 21 Bə maa yə bə rə wa o yilae nayüimɛ,zoã yüimɛ ka yə rə nə nẽŋ o ni wae.U yə rə kel wae.bə yə re wa bə:Də zosɛf bio eta na?
\ No newline at end of file

From c62e8057444b8853d3b657bb3df83c31b2371cdd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 15:48:02 -0400
Subject: [PATCH 0636/4494] auto save

---
 04/20.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/20.txt b/04/20.txt
index 6822ffdf..86be1429 100644
--- a/04/20.txt
+++ b/04/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 \v 22 U kwã, jesus sũ sɛbi ni o pa tutõna nə o jẽ tia,Yie nura die wae nebena maa yiè yə we o nə, U puaelae ti wae jesus dəgae tia o wa bə:Ezəti mü,a yə ni zoãma ka,U ni cu. \v 21 Bə maa yə bə rə wa o yilae nayüimɛ,zoã yüimɛ ka yə rə nə nẽŋ o ni wae.U yə rə kel wae.bə yə re wa bə:Də zosɛf bio eta na?
\ No newline at end of file
+\v 20 U kwã, jesus sũ sɛbi ni o pa tutõna nə o jẽ tia,Yie nura die wae nebena maa yiè yə we o nə,\v 21  U puaelae ti wae jesus dəgae tia o wa bə:Ezəti mü,a yə ni zoãma ka,U ni cu. \v 22 Bə maa yə bə rə wa o yilae nayüimɛ,zoã yüimɛ ka yə rə nə nẽŋ o ni wae.U yə rə kel wae.bə yə re wa bə:Də zosɛf bio eta na?
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f092ffb3..85241da4 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20"]}
\ No newline at end of file

From 543bff1b7e9ba162331b9b1dfcadc2d180cae01b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0637/4494] auto save

---
 04/23.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 04/23.txt

diff --git a/04/23.txt b/04/23.txt
new file mode 100644
index 00000000..2a66e41e
--- /dev/null
+++ b/04/23.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus ywae bə:Tətünɛ tə u nə ba,
\ No newline at end of file

From cd2f49c4c7b3b194dfc99c56042e91c9fad2488b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0638/4494] auto save

---
 04/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/23.txt b/04/23.txt
index 2a66e41e..61e5eeca 100644
--- a/04/23.txt
+++ b/04/23.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:Tətünɛ tə u nə ba,
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə:Tətünɛ tə u nə ba,A ba súa esɛliti bə,Lilè
\ No newline at end of file

From cc020a866171024f55b3e8a969ac4f74297f970d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0639/4494] auto save

---
 04/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/23.txt b/04/23.txt
index 61e5eeca..a584a39c 100644
--- a/04/23.txt
+++ b/04/23.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:Tətünɛ tə u nə ba,A ba súa esɛliti bə,Lilè
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə:Tətünɛ tə u nə ba,A ba súa esɛliti bə,Lilè fanuõ,Bùli ẽ titi.A ba we bə:Nə
\ No newline at end of file

From 37ffc34a304e45cd6cd6c5b1ffefbfae96ba3169 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:18:02 -0400
Subject: [PATCH 0640/4494] auto save

---
 04/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/23.txt b/04/23.txt
index a584a39c..aaf67a63 100644
--- a/04/23.txt
+++ b/04/23.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:Tətünɛ tə u nə ba,A ba súa esɛliti bə,Lilè fanuõ,Bùli ẽ titi.A ba we bə:Nə
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə:Tətünɛ tə u nə ba,A ba súa esɛliti bə,Lilè fanuõ,Bùli ẽ titi.A ba we bə:Nə ni bə,ẽ yə fa ŵõ ka kapɛrnaõ,Ẽ fa rə ŵõ ti d
\ No newline at end of file

From b34104684a7e6dc8723b80b5997679ad2e938e21 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0641/4494] auto save

---
 04/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/23.txt b/04/23.txt
index aaf67a63..2f1bf62a 100644
--- a/04/23.txt
+++ b/04/23.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:Tətünɛ tə u nə ba,A ba súa esɛliti bə,Lilè fanuõ,Bùli ẽ titi.A ba we bə:Nə ni bə,ẽ yə fa ŵõ ka kapɛrnaõ,Ẽ fa rə ŵõ ti d
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə:Tətünɛ tə u nə ba,A ba súa esɛliti bə,Lilè fanuõ,Bùli ẽ titi.A ba we bə:Nə ni bə,ẽ yə fa ŵõ ka kapɛrnaõ,Ẽ fa rə ŵõ ti doã ẽ titi taɔ wae
\ No newline at end of file

From 5d149aa7d136703a68fa66c5ecbc843ea1cf58dc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0642/4494] auto save

---
 04/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/23.txt b/04/23.txt
index 2f1bf62a..6e4a966f 100644
--- a/04/23.txt
+++ b/04/23.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:Tətünɛ tə u nə ba,A ba súa esɛliti bə,Lilè fanuõ,Bùli ẽ titi.A ba we bə:Nə ni bə,ẽ yə fa ŵõ ka kapɛrnaõ,Ẽ fa rə ŵõ ti doã ẽ titi taɔ wae
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə:Tətünɛ tə u nə ba,A ba súa esɛliti bə,Lilè fanuõ,Bùli ẽ titi.A ba we bə:Nə ni bə,ẽ yə fa ŵõ ka kapɛrnaõ,Ẽ fa rə ŵõ ti doã ẽ titi taɔ wae yẽ. Bə kõ kõ:ywae bia nə:A ba wa
\ No newline at end of file

From 081fb29d8cc05ce9a83bc248e100f0e7b4ec34b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0643/4494] auto save

---
 04/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/23.txt b/04/23.txt
index 6e4a966f..5aa7c2a8 100644
--- a/04/23.txt
+++ b/04/23.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:Tətünɛ tə u nə ba,A ba súa esɛliti bə,Lilè fanuõ,Bùli ẽ titi.A ba we bə:Nə ni bə,ẽ yə fa ŵõ ka kapɛrnaõ,Ẽ fa rə ŵõ ti doã ẽ titi taɔ wae yẽ. Bə kõ kõ:ywae bia nə:A ba wa
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə:Tətünɛ tə u nə ba,A ba súa esɛliti bə,Lilè fanuõ,Bùli ẽ titi.A ba we bə:Nə ni bə,ẽ yə fa ŵõ ka kapɛrnaõ,Ẽ fa rə ŵõ ti doã ẽ titi taɔ wae yẽ. Bə kõ kõ:ywae bia nə:A ba wa nə bə: Nəju
\ No newline at end of file

From 4358b8ca3711ddfa23e768f1b3390f6cc1feb04d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:23:02 -0400
Subject: [PATCH 0644/4494] auto save

---
 04/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/23.txt b/04/23.txt
index 5aa7c2a8..8eef8cfa 100644
--- a/04/23.txt
+++ b/04/23.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:Tətünɛ tə u nə ba,A ba súa esɛliti bə,Lilè fanuõ,Bùli ẽ titi.A ba we bə:Nə ni bə,ẽ yə fa ŵõ ka kapɛrnaõ,Ẽ fa rə ŵõ ti doã ẽ titi taɔ wae yẽ. Bə kõ kõ:ywae bia nə:A ba wa nə bə: Nəju
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə:Tətünɛ tə u nə ba,A ba súa esɛliti bə,Lilè fanuõ,Bùli ẽ titi.A ba we bə:Nə ni bə,ẽ yə fa ŵõ ka kapɛrnaõ,Ẽ fa rə ŵõ ti doã ẽ titi taɔ wae yẽ. Bə kõ kõ:ywae bia nə:A ba wa nə bə: Nəjunu maa war o ja zɛmi o titi taɔ wae ba.
\ No newline at end of file

From 130192cd462b8a926e114b8e49bf4c5998ffd97b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0645/4494] auto save

---
 04/23.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/23.txt b/04/23.txt
index 8eef8cfa..b2ce3fb2 100644
--- a/04/23.txt
+++ b/04/23.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:Tətünɛ tə u nə ba,A ba súa esɛliti bə,Lilè fanuõ,Bùli ẽ titi.A ba we bə:Nə ni bə,ẽ yə fa ŵõ ka kapɛrnaõ,Ẽ fa rə ŵõ ti doã ẽ titi taɔ wae yẽ. Bə kõ kõ:ywae bia nə:A ba wa nə bə: Nəjunu maa war o ja zɛmi o titi taɔ wae ba.
\ No newline at end of file
+\v 23 Jesus ywae bə:Tətünɛ tə u nə ba,A ba súa esɛliti bə,Lilè fanuõ,Bùli ẽ titi.A ba we bə:Nə ni bə,ẽ yə fa ŵõ ka kapɛrnaõ,Ẽ fa rə ŵõ ti doã ẽ titi taɔ wae yẽ.\v 24  Bə kõ kõ:ywae bia nə:A ba wa nə bə: Nəjunu maa war o ja zɛmi o titi taɔ wae ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 85241da4..966d7886 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23"]}
\ No newline at end of file

From 4820e748a1c5bd8cf24977aef69f4050bc79e4df Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0646/4494] auto save

---
 04/25.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 04/25.txt

diff --git a/04/25.txt b/04/25.txt
new file mode 100644
index 00000000..d9c0d421
--- /dev/null
+++ b/04/25.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Ywae bia nə bə:kãna
\ No newline at end of file

From d0c832835ca271af8697153641c48eba547617a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0647/4494] auto save

---
 04/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/25.txt b/04/25.txt
index d9c0d421..f019cdd3 100644
--- a/04/25.txt
+++ b/04/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Ywae bia nə bə:kãna
\ No newline at end of file
+Ywae bia nə bə:kãna bala bə bala wae yə tigae ,Esrael lia gana wae,nəjunu Eli nə nyinɛ wae
\ No newline at end of file

From 0951e0c9708c5fcbe7766657921ab09a7ee6f53b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:28:02 -0400
Subject: [PATCH 0648/4494] auto save

---
 04/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/25.txt b/04/25.txt
index f019cdd3..ce54f003 100644
--- a/04/25.txt
+++ b/04/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Ywae bia nə bə:kãna bala bə bala wae yə tigae ,Esrael lia gana wae,nəjunu Eli nə nyinɛ wae
\ No newline at end of file
+Ywae bia nə bə:kãna bala bə bala wae yə tigae ,Esrael lia gana wae,nəjunu Eli nə nyinɛ wae.DŨa yə nyiɛ bini bətua də c
\ No newline at end of file

From b4707958c1958dad189c0f89255d29f10e1c2e54 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0649/4494] auto save

---
 04/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/25.txt b/04/25.txt
index ce54f003..b5388c12 100644
--- a/04/25.txt
+++ b/04/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Ywae bia nə bə:kãna bala bə bala wae yə tigae ,Esrael lia gana wae,nəjunu Eli nə nyinɛ wae.DŨa yə nyiɛ bini bətua də c
\ No newline at end of file
+Ywae bia nə bə:kãna bala bə bala wae yə tigae ,Esrael lia gana wae,nəjunu Eli nə nyinɛ wae.DŨa yə nyiɛ bini bətua də cɛnɛ badũ puae
\ No newline at end of file

From 9ec83a96d6ab1385a6840fefbd5ba75314ada33d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0650/4494] auto save

---
 04/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/25.txt b/04/25.txt
index b5388c12..230fc6a5 100644
--- a/04/25.txt
+++ b/04/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Ywae bia nə bə:kãna bala bə bala wae yə tigae ,Esrael lia gana wae,nəjunu Eli nə nyinɛ wae.DŨa yə nyiɛ bini bətua də cɛnɛ badũ puae
\ No newline at end of file
+Ywae bia nə bə:kãna bala bə bala wae yə tigae ,Esrael lia gana wae,nəjunu Eli nə nyinɛ wae.DŨa yə nyiɛ bini bətua də cɛnɛ badũ puɛlae ka wae.niõ nabaɔ yə we u gana maa wae.
\ No newline at end of file

From 45f8ac41dfade5dae3093afcbf1ab8a1eb6e6cc4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0651/4494] auto save

---
 04/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/25.txt b/04/25.txt
index 230fc6a5..c5d260a6 100644
--- a/04/25.txt
+++ b/04/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Ywae bia nə bə:kãna bala bə bala wae yə tigae ,Esrael lia gana wae,nəjunu Eli nə nyinɛ wae.DŨa yə nyiɛ bini bətua də cɛnɛ badũ puɛlae ka wae.niõ nabaɔ yə we u gana maa wae.
\ No newline at end of file
+Ywae bia nə bə:kãna bala bə bala wae yə tigae ,Esrael lia gana wae,nəjunu Eli nə nyinɛ wae.DŨa yə nyiɛ bini bətua də cɛnɛ badũ puɛlae ka wae.niõ nabaɔ yə we u gana maa wae. U maa də u nyõ ti nəjunu Eli ye lɛ maa tũ ba,fo kã wã
\ No newline at end of file

From 6b86fe9fc380867d97390c5ee42f64aafb8098b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:33:02 -0400
Subject: [PATCH 0652/4494] auto save

---
 04/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/25.txt b/04/25.txt
index c5d260a6..3b03daa5 100644
--- a/04/25.txt
+++ b/04/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Ywae bia nə bə:kãna bala bə bala wae yə tigae ,Esrael lia gana wae,nəjunu Eli nə nyinɛ wae.DŨa yə nyiɛ bini bətua də cɛnɛ badũ puɛlae ka wae.niõ nabaɔ yə we u gana maa wae. U maa də u nyõ ti nəjunu Eli ye lɛ maa tũ ba,fo kã wã
\ No newline at end of file
+Ywae bia nə bə:kãna bala bə bala wae yə tigae ,Esrael lia gana wae,nəjunu Eli nə nyinɛ wae.DŨa yə nyiɛ bini bətua də cɛnɛ badũ puɛlae ka wae.niõ nabaɔ yə we u gana maa wae. U maa də u nyõ ti nəjunu Eli ye tũ lɛ maa tũ ba,fo kã wã
\ No newline at end of file

From d14d764454e380d116ea91475eafbfb51c88e3ff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0653/4494] auto save

---
 04/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/25.txt b/04/25.txt
index 3b03daa5..472bca96 100644
--- a/04/25.txt
+++ b/04/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Ywae bia nə bə:kãna bala bə bala wae yə tigae ,Esrael lia gana wae,nəjunu Eli nə nyinɛ wae.DŨa yə nyiɛ bini bətua də cɛnɛ badũ puɛlae ka wae.niõ nabaɔ yə we u gana maa wae. U maa də u nyõ ti nəjunu Eli ye tũ lɛ maa tũ ba,fo kã wã
\ No newline at end of file
+Ywae bia nə bə:kãna bala bə bala wae yə tigae ,Esrael lia gana wae,nəjunu Eli nə nyinɛ wae.DŨa yə nyiɛ bini bətua də cɛnɛ badũ puɛlae ka wae.niõ nabaɔ yə we u gana maa wae. U maa də u nyõ ti nəjunu Eli ye tũ vae büi  lɛ maa  ba,fo kã wã bala yə tigae,
\ No newline at end of file

From a9503e84c77893c03ff81a441b91b58561ea69fc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0654/4494] auto save

---
 04/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/25.txt b/04/25.txt
index 472bca96..77800bd4 100644
--- a/04/25.txt
+++ b/04/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Ywae bia nə bə:kãna bala bə bala wae yə tigae ,Esrael lia gana wae,nəjunu Eli nə nyinɛ wae.DŨa yə nyiɛ bini bətua də cɛnɛ badũ puɛlae ka wae.niõ nabaɔ yə we u gana maa wae. U maa də u nyõ ti nəjunu Eli ye tũ vae büi  lɛ maa  ba,fo kã wã bala yə tigae,
\ No newline at end of file
+Ywae bia nə bə:kãna bala bə bala wae yə tigae ,Esrael lia gana wae,nəjunu Eli nə nyinɛ wae.DŨa yə nyiɛ bini bətua də cɛnɛ badũ puɛlae ka wae.niõ nabaɔ yə we u gana maa wae. U maa də u nyõ ti nəjunu Eli ye tũ vae büi  lɛ maa  ba,fo kã wã bala yə tigae,O yə we sidõm gana taɔ kuõ wae.U yilae sarɛpita.
\ No newline at end of file

From 751f8b14b10dec6f5da347d6ffdac126b272dc07 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:38:02 -0400
Subject: [PATCH 0655/4494] auto save

---
 04/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/25.txt b/04/25.txt
index 77800bd4..3802d466 100644
--- a/04/25.txt
+++ b/04/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Ywae bia nə bə:kãna bala bə bala wae yə tigae ,Esrael lia gana wae,nəjunu Eli nə nyinɛ wae.DŨa yə nyiɛ bini bətua də cɛnɛ badũ puɛlae ka wae.niõ nabaɔ yə we u gana maa wae. U maa də u nyõ ti nəjunu Eli ye tũ vae büi  lɛ maa  ba,fo kã wã bala yə tigae,O yə we sidõm gana taɔ kuõ wae.U yilae sarɛpita.
\ No newline at end of file
+Ywae bia nə bə:kãna bala bə bala wae yə tigae ,Esrael lia gana wae,nəjunu Eli nə nyinɛ wae.DŨa yə nyiɛ bini bətua də cɛnɛ badũ puɛlae ka wae.niõ nabaɔ yə we u gana maa wae. U maa də u nyõ ti nəjunu Eli ye tũ vae büi  lɛ maa  ba,fo kã wã bala yə tigae,O yə we sidõm gana taɔ kuõ wae,U yilae sarɛpita. Nə nyã na wulae yə we isra
\ No newline at end of file

From 788dcf4b49f01e7a551dd1e6bca1776a08485256 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0656/4494] auto save

---
 04/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/25.txt b/04/25.txt
index 3802d466..755937bc 100644
--- a/04/25.txt
+++ b/04/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Ywae bia nə bə:kãna bala bə bala wae yə tigae ,Esrael lia gana wae,nəjunu Eli nə nyinɛ wae.DŨa yə nyiɛ bini bətua də cɛnɛ badũ puɛlae ka wae.niõ nabaɔ yə we u gana maa wae. U maa də u nyõ ti nəjunu Eli ye tũ vae büi  lɛ maa  ba,fo kã wã bala yə tigae,O yə we sidõm gana taɔ kuõ wae,U yilae sarɛpita. Nə nyã na wulae yə we isra
\ No newline at end of file
+Ywae bia nə bə:kãna bala bə bala wae yə tigae ,Esrael lia gana wae,nəjunu Eli nə nyinɛ wae.DŨa yə nyiɛ bini bətua də cɛnɛ badũ puɛlae ka wae.niõ nabaɔ yə we u gana maa wae. U maa də u nyõ ti nəjunu Eli ye tũ vae büi  lɛ maa  ba,fo kã wã bala yə tigae,O yə we sidõm gana taɔ kuõ wae,U yilae sarɛpita. Nə nyã na wulae yə we israɛl gana wae,
\ No newline at end of file

From 09fc28dbd2eb793e5a9f9f111e9f7e0310bf6571 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0657/4494] auto save

---
 04/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/25.txt b/04/25.txt
index 755937bc..c2a2c859 100644
--- a/04/25.txt
+++ b/04/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Ywae bia nə bə:kãna bala bə bala wae yə tigae ,Esrael lia gana wae,nəjunu Eli nə nyinɛ wae.DŨa yə nyiɛ bini bətua də cɛnɛ badũ puɛlae ka wae.niõ nabaɔ yə we u gana maa wae. U maa də u nyõ ti nəjunu Eli ye tũ vae büi  lɛ maa  ba,fo kã wã bala yə tigae,O yə we sidõm gana taɔ kuõ wae,U yilae sarɛpita. Nə nyã na wulae yə we israɛl gana wae,
\ No newline at end of file
+Ywae bia nə bə:kãna bala bə bala wae yə tigae ,Esrael lia gana wae,nəjunu Eli nə nyinɛ wae.DŨa yə nyiɛ bini bətua də cɛnɛ badũ puɛlae ka wae.niõ nabaɔ yə we u gana maa wae. U maa də u nyõ ti nəjunu Eli ye tũ vae büi  lɛ maa  ba,fo kã wã bala yə tigae,O yə we sidõm gana taɔ kuõ wae,U yilae sarɛpita. Nə nyã na wulae yə we israɛl gana wae,nəjunu Elisè nə nyinɛ.
\ No newline at end of file

From 82de6e473cf73c4d1eb4341cac1836ad6322b928 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0658/4494] auto save

---
 04/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/25.txt b/04/25.txt
index c2a2c859..ba4d3824 100644
--- a/04/25.txt
+++ b/04/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Ywae bia nə bə:kãna bala bə bala wae yə tigae ,Esrael lia gana wae,nəjunu Eli nə nyinɛ wae.DŨa yə nyiɛ bini bətua də cɛnɛ badũ puɛlae ka wae.niõ nabaɔ yə we u gana maa wae. U maa də u nyõ ti nəjunu Eli ye tũ vae büi  lɛ maa  ba,fo kã wã bala yə tigae,O yə we sidõm gana taɔ kuõ wae,U yilae sarɛpita. Nə nyã na wulae yə we israɛl gana wae,nəjunu Elisè nə nyinɛ.
\ No newline at end of file
+Ywae bia nə bə:kãna bala bə bala wae yə tigae ,Esrael lia gana wae,nəjunu Eli nə nyinɛ wae.DŨa yə nyiɛ bini bətua də cɛnɛ badũ puɛlae ka wae.niõ nabaɔ yə we u gana maa wae. U maa də u nyõ ti nəjunu Eli ye tũ vae büi  lɛ maa  ba,fo kã wã bala yə tigae,O yə we sidõm gana taɔ kuõ wae,U yilae sarɛpita. Nə nyã na wulae yə we israɛl gana wae,nəjunu Elisè nə nyinɛ.U maa də u nyõ ti lɛ maa yə soɛri yazula ba,Fo siri gana wae lɛ wa yə yigae nãamã
\ No newline at end of file

From c964cc82da933cde69c33c93933c5c0562cdce3f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:43:02 -0400
Subject: [PATCH 0659/4494] auto save

---
 04/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/25.txt b/04/25.txt
index ba4d3824..2bffb872 100644
--- a/04/25.txt
+++ b/04/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Ywae bia nə bə:kãna bala bə bala wae yə tigae ,Esrael lia gana wae,nəjunu Eli nə nyinɛ wae.DŨa yə nyiɛ bini bətua də cɛnɛ badũ puɛlae ka wae.niõ nabaɔ yə we u gana maa wae. U maa də u nyõ ti nəjunu Eli ye tũ vae büi  lɛ maa  ba,fo kã wã bala yə tigae,O yə we sidõm gana taɔ kuõ wae,U yilae sarɛpita. Nə nyã na wulae yə we israɛl gana wae,nəjunu Elisè nə nyinɛ.U maa də u nyõ ti lɛ maa yə soɛri yazula ba,Fo siri gana wae lɛ wa yə yigae nãamã
\ No newline at end of file
+\v 25 \v 26 \v 27 Ywae bia nə bə:kãna bala bə bala wae yə tigae ,Esrael lia gana wae,nəjunu Eli nə nyinɛ wae.DŨa yə nyiɛ bini bətua də cɛnɛ badũ puɛlae ka wae.niõ nabaɔ yə we u gana maa wae. U maa də u nyõ ti nəjunu Eli ye tũ vae büi  lɛ maa  ba,fo kã wã bala yə tigae,O yə we sidõm gana taɔ kuõ wae,U yilae sarɛpita. Nə nyã na wulae yə we israɛl gana wae,nəjunu Elisè nə nyinɛ.U maa də u nyõ ti lɛ maa yə soɛri yazula ba,Fo siri gana wae lɛ wa yə yigae nãamã.
\ No newline at end of file

From a1b7188087eedc4dd6cbbc613c1c436d3e7d0197 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0660/4494] auto save

---
 04/25.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/25.txt b/04/25.txt
index 2bffb872..f84f7d51 100644
--- a/04/25.txt
+++ b/04/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 \v 26 \v 27 Ywae bia nə bə:kãna bala bə bala wae yə tigae ,Esrael lia gana wae,nəjunu Eli nə nyinɛ wae.DŨa yə nyiɛ bini bətua də cɛnɛ badũ puɛlae ka wae.niõ nabaɔ yə we u gana maa wae. U maa də u nyõ ti nəjunu Eli ye tũ vae büi  lɛ maa  ba,fo kã wã bala yə tigae,O yə we sidõm gana taɔ kuõ wae,U yilae sarɛpita. Nə nyã na wulae yə we israɛl gana wae,nəjunu Elisè nə nyinɛ.U maa də u nyõ ti lɛ maa yə soɛri yazula ba,Fo siri gana wae lɛ wa yə yigae nãamã.
\ No newline at end of file
+\v 25 Ywae bia nə bə:kãna bala bə bala wae yə tigae ,Esrael lia gana wae,nəjunu Eli nə nyinɛ wae.DŨa yə nyiɛ bini bətua də cɛnɛ badũ puɛlae ka wae.niõ nabaɔ yə we u gana maa wae.\v 26  U maa də u nyõ ti nəjunu Eli ye tũ vae büi  lɛ maa  ba,fo kã wã bala yə tigae,O yə we sidõm gana taɔ kuõ wae,U yilae sarɛpita. \v 27 Nə nyã na wulae yə we israɛl gana wae,nəjunu Elisè nə nyinɛ.U maa də u nyõ ti lɛ maa yə soɛri yazula ba,Fo siri gana wae lɛ wa yə yigae nãamã.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 966d7886..386caaa9 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25"]}
\ No newline at end of file

From 9d32c6f195a209032e87550964626bc0ad732ed5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0661/4494] auto save

---
 04/28.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 04/28.txt

diff --git a/04/28.txt b/04/28.txt
new file mode 100644
index 00000000..ca24e769
--- /dev/null
+++ b/04/28.txt
@@ -0,0 +1 @@
+YIr nura die wae,Ne
\ No newline at end of file

From 74299a5a13eb5247895dba5798634f3ff1358998 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0662/4494] auto save

---
 04/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/28.txt b/04/28.txt
index ca24e769..6ee0d02f 100644
--- a/04/28.txt
+++ b/04/28.txt
@@ -1 +1 @@
-YIr nura die wae,Ne
\ No newline at end of file
+YIr nura die wae,Nebena maa yə ni u zoãma ti ka yu wae,Bə maa Ləm
\ No newline at end of file

From f277272f74daa6a9b0ec5ad2cb6e6317014b5ae6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:48:02 -0400
Subject: [PATCH 0663/4494] auto save

---
 04/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/28.txt b/04/28.txt
index 6ee0d02f..26d83f89 100644
--- a/04/28.txt
+++ b/04/28.txt
@@ -1 +1 @@
-YIr nura die wae,Nebena maa yə ni u zoãma ti ka yu wae,Bə maa Ləm
\ No newline at end of file
+YIr nura die wae,Nebena maa yə ni u zoãma ti ka yu wae,Bə maa Ləmɛ sili zezã. Bə zã bə vã jesus bə nẽ taɔ kwa,
\ No newline at end of file

From b7f885bc65a30f4be6b6c2f7e9889c8da4d401f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0664/4494] auto save

---
 04/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/28.txt b/04/28.txt
index 26d83f89..a1c78fd8 100644
--- a/04/28.txt
+++ b/04/28.txt
@@ -1 +1 @@
-YIr nura die wae,Nebena maa yə ni u zoãma ti ka yu wae,Bə maa Ləmɛ sili zezã. Bə zã bə vã jesus bə nẽ taɔ kwa,
\ No newline at end of file
+YIr nura die wae,Nebena maa yə ni u zoãma ti ka yu wae,Bə maa Ləmɛ sili zezã. Bə zã bə vã jesus bə nẽ taɔ wae,Bə t
\ No newline at end of file

From f0b74e1e55b9f932569368f5327d34cc453a44eb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0665/4494] auto save

---
 04/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/28.txt b/04/28.txt
index a1c78fd8..b6c8f872 100644
--- a/04/28.txt
+++ b/04/28.txt
@@ -1 +1 @@
-YIr nura die wae,Nebena maa yə ni u zoãma ti ka yu wae,Bə maa Ləmɛ sili zezã. Bə zã bə vã jesus bə nẽ taɔ wae,Bə t
\ No newline at end of file
+YIr nura die wae,Nebena maa yə ni u zoãma ti ka yu wae,Bə maa Ləmɛ sili zezã. Bə zã bə vã jesus bə nẽ taɔ wae,Bə taɔ yə jɛ pɛlɛ ka yu wae,bə ja mu bə ji vae yu wae,se bə yig mu
\ No newline at end of file

From 017118f4585979dfb14f90400bc0245202bdb317 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0666/4494] auto save

---
 04/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/28.txt b/04/28.txt
index b6c8f872..635b0654 100644
--- a/04/28.txt
+++ b/04/28.txt
@@ -1 +1 @@
-YIr nura die wae,Nebena maa yə ni u zoãma ti ka yu wae,Bə maa Ləmɛ sili zezã. Bə zã bə vã jesus bə nẽ taɔ wae,Bə taɔ yə jɛ pɛlɛ ka yu wae,bə ja mu bə ji vae yu wae,se bə yig mu
\ No newline at end of file
+\v 28 \v 29 YIr nura die wae,Nebena maa yə ni u zoãma ti ka yu wae,Bə maa Ləmɛ sili zezã. Bə zã bə vã jesus bə nẽ taɔ wae,Bə taɔ yə jɛ pɛlɛ ka yu wae,bə ja mu bə ji vae yu wae,se bə yig mu di pɛlɛ gor wae.\v 30  O ya tuae bə netelae wae o vae.
\ No newline at end of file

From e29834f4b49b8f094fee03d0fef7ce938bcc704a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0667/4494] auto save

---
 04/28.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/28.txt b/04/28.txt
index 635b0654..46075bbf 100644
--- a/04/28.txt
+++ b/04/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 \v 29 YIr nura die wae,Nebena maa yə ni u zoãma ti ka yu wae,Bə maa Ləmɛ sili zezã. Bə zã bə vã jesus bə nẽ taɔ wae,Bə taɔ yə jɛ pɛlɛ ka yu wae,bə ja mu bə ji vae yu wae,se bə yig mu di pɛlɛ gor wae.\v 30  O ya tuae bə netelae wae o vae.
\ No newline at end of file
+\v 28 YIr nura die wae,Nebena maa yə ni u zoãma ti ka yu wae,Bə maa Ləmɛ sili zezã. \v 29 Bə zã bə vã jesus bə nẽ taɔ wae,Bə taɔ yə jɛ pɛlɛ ka yu wae,bə ja mu bə ji vae yu wae,se bə yig mu di pɛlɛ gor wae.\v 30  O ya tuae bə netelae wae o vae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 386caaa9..a76166b7 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-28"]}
\ No newline at end of file

From 73ac394113383d4da87854d869fb0a668bde836a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0668/4494] auto save

---
 04/31.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 04/31.txt

diff --git a/04/31.txt b/04/31.txt
new file mode 100644
index 00000000..fbf8599d
--- /dev/null
+++ b/04/31.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus ya galile taɔ kõ wae u yigae kapɛrnaõ.o yə ro kal nebena
\ No newline at end of file

From 82ca07d89525972f7b481521381eef3b4c4611d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:58:02 -0400
Subject: [PATCH 0669/4494] auto save

---
 04/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/31.txt b/04/31.txt
index fbf8599d..645f9132 100644
--- a/04/31.txt
+++ b/04/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ya galile taɔ kõ wae u yigae kapɛrnaõ.o yə ro kal nebena
\ No newline at end of file
+Jesus ya galile taɔ kõ wae u yigae kapɛrnaõ.o yə ro kal nebena siwae diã
\ No newline at end of file

From 327ea2f51d77348d9beb58df70a3132e4bcf6f34 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0670/4494] auto save

---
 04/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/31.txt b/04/31.txt
index 645f9132..7dad3602 100644
--- a/04/31.txt
+++ b/04/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ya galile taɔ kõ wae u yigae kapɛrnaõ.o yə ro kal nebena siwae diã
\ No newline at end of file
+Jesus ya galile taɔ kõ wae u yigae kapɛrnaõ.o yə ro kal nebena siwae diã. U ya wekel nebena
\ No newline at end of file

From f2ea519f40280f3d2119a2000b0ac30e34427770 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0671/4494] auto save

---
 04/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/31.txt b/04/31.txt
index 7dad3602..3d2dc60a 100644
--- a/04/31.txt
+++ b/04/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ya galile taɔ kõ wae u yigae kapɛrnaõ.o yə ro kal nebena siwae diã. U ya wekel nebena
\ No newline at end of file
+Jesus ya galile taɔ kõ wae u yigae kapɛrnaõ.o yə ro kal nebena siwae diã. U ya wekel o kal wae nebena maa tũ,E
\ No newline at end of file

From 18640e27390365585673b4ef6a51d27c277e3a4f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0672/4494] auto save

---
 04/31.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/31.txt b/04/31.txt
index 3d2dc60a..efd44e3d 100644
--- a/04/31.txt
+++ b/04/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ya galile taɔ kõ wae u yigae kapɛrnaõ.o yə ro kal nebena siwae diã. U ya wekel o kal wae nebena maa tũ,E
\ No newline at end of file
+\v 31 Jesus ya galile taɔ kõ wae u yigae kapɛrnaõ.o yə ro kal nebena siwae diã. \v 32 U ya wekel o kal wae nebena maa tũ, o ye rə zoãma də pã.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a76166b7..1074987f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-28"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-28","04-31"]}
\ No newline at end of file

From 8a9b8a13f4c9a75216c1442cccd3c07d3406a248 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0673/4494] auto save

---
 04/33.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 04/33.txt

diff --git a/04/33.txt b/04/33.txt
new file mode 100644
index 00000000..e5de727d
--- /dev/null
+++ b/04/33.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Ecici
\ No newline at end of file

From 6db3a17dc492f14c02062919a83774789a62b80d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0674/4494] auto save

---
 04/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/33.txt b/04/33.txt
index e5de727d..2ed63139 100644
--- a/04/33.txt
+++ b/04/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Ecici
\ No newline at end of file
+Ecili təba wõ yə we yie nura die wae ,o bübüi də kaelɛ nabaɔ.
\ No newline at end of file

From 81f7a2a7ad168dc94658b94a7c9b33dd90660d29 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 17:08:02 -0400
Subject: [PATCH 0675/4494] auto save

---
 04/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/33.txt b/04/33.txt
index 2ed63139..1b5a4f76 100644
--- a/04/33.txt
+++ b/04/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Ecili təba wõ yə we yie nura die wae ,o bübüi də kaelɛ nabaɔ.
\ No newline at end of file
+Ecili təba wõ yə we yie nura die wae ,o bübüi də kaelɛ nabaɔ. Ẽ mẽ yə bə kwã ẽ
\ No newline at end of file

From 6c23012edb5d123bbbef227f5ae6ed6502710523 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0676/4494] auto save

---
 04/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/33.txt b/04/33.txt
index 1b5a4f76..0df8df07 100644
--- a/04/33.txt
+++ b/04/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Ecili təba wõ yə we yie nura die wae ,o bübüi də kaelɛ nabaɔ. Ẽ mẽ yə bə kwã ẽ
\ No newline at end of file
+Ecili təba wõ yə we yie nura die wae ,o bübüi də kaelɛ nabaɔ. Ẽ mẽ yə bə kwã ẽ nẽ jilae nə tũ.
\ No newline at end of file

From 05e076077cbb75d2ca86a79db73bf91bb49950e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0677/4494] auto save

---
 04/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/33.txt b/04/33.txt
index 0df8df07..da7de007 100644
--- a/04/33.txt
+++ b/04/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Ecili təba wõ yə we yie nura die wae ,o bübüi də kaelɛ nabaɔ. Ẽ mẽ yə bə kwã ẽ nẽ jilae nə tũ.
\ No newline at end of file
+Ecili təba wõ yə we yie nura die wae ,o bübüi də kaelɛ nabaɔ. Ẽ mẽ yə bə kwã ẽ nẽ jilae nə tũ, Jesus nazarɛt tə balɔ yə bə kwã ẽ nẽ jilae nə tũ? yə ẽ tu
\ No newline at end of file

From 51d6f434fa23aae29b70b712aedf0294bfba7d6f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0678/4494] auto save

---
 04/33.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/33.txt b/04/33.txt
index da7de007..0a64e6bf 100644
--- a/04/33.txt
+++ b/04/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Ecili təba wõ yə we yie nura die wae ,o bübüi də kaelɛ nabaɔ. Ẽ mẽ yə bə kwã ẽ nẽ jilae nə tũ, Jesus nazarɛt tə balɔ yə bə kwã ẽ nẽ jilae nə tũ? yə ẽ tu
\ No newline at end of file
+\v 33 Ecili təba wõ yə we yie nura die wae ,o bübüi də kaelɛ nabaɔ. \v 34 Ẽ mẽ yə bə kwã ẽ nẽ jilae nə tũ, Jesus nazarɛt tə balɔ yə bə kwã ẽ nẽ jilae nə tũ? yə ẽ tuae ẽ vae cugu nə wae na?Ẽ yə ka , a yɛ,YIe nazɛmɛ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1074987f..9a65cefd 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-28","04-31"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-28","04-31","04-33"]}
\ No newline at end of file

From d2a66279892bff93522622e4e4bdf9f545467451 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 17:13:02 -0400
Subject: [PATCH 0679/4494] auto save

---
 04/35.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 04/35.txt

diff --git a/04/35.txt b/04/35.txt
new file mode 100644
index 00000000..2dd66b69
--- /dev/null
+++ b/04/35.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus ywae ecili
\ No newline at end of file

From de42a19428bd86046a77e3369ef385cd4521f487 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0680/4494] auto save

---
 04/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/35.txt b/04/35.txt
index 2dd66b69..f66a5ddc 100644
--- a/04/35.txt
+++ b/04/35.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae ecili
\ No newline at end of file
+Jesus ywae ecili təbalo tia bə:S
\ No newline at end of file

From fe0937ba32562b49d06a5db0cf2319e42a748ae0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0681/4494] auto save

---
 04/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/35.txt b/04/35.txt
index f66a5ddc..43831dbd 100644
--- a/04/35.txt
+++ b/04/35.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae ecili təbalo tia bə:S
\ No newline at end of file
+Jesus ywae ecili təbalo tia bə:Si ẽ nẽ balɔ wae, Ecili dəgae mu ti
\ No newline at end of file

From 3d289f5b76f04be2e8e84f602062705da92fa982 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 17:18:02 -0400
Subject: [PATCH 0682/4494] auto save

---
 04/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/35.txt b/04/35.txt
index 43831dbd..9f07f7a6 100644
--- a/04/35.txt
+++ b/04/35.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae ecili təbalo tia bə:Si ẽ nẽ balɔ wae, Ecili dəgae mu ti
\ No newline at end of file
+Jesus ywae ecili təbalo tia bə:Si ẽ nẽ balɔ wae, Ecili dəgae mu ti bə nətəlae wae i nẽ o wae,ii fa ka o nə ba. U kel nebena maa
\ No newline at end of file

From d56682aba381042ad40e86fa897870f08aaf0427 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0683/4494] auto save

---
 04/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/35.txt b/04/35.txt
index 9f07f7a6..782b72da 100644
--- a/04/35.txt
+++ b/04/35.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae ecili təbalo tia bə:Si ẽ nẽ balɔ wae, Ecili dəgae mu ti bə nətəlae wae i nẽ o wae,ii fa ka o nə ba. U kel nebena maa
\ No newline at end of file
+Jesus ywae ecili təbalo tia bə:Si ẽ nẽ balɔ wae, Ecili dəgae mu ti bə nətəlae wae i nẽ o wae,ii fa ka o nə ba. U kel nebena maa,
\ No newline at end of file

From a56f41c8c852e6b556b70737f8fa1a4a59983dbb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0684/4494] auto save

---
 04/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/35.txt b/04/35.txt
index 782b72da..2701917a 100644
--- a/04/35.txt
+++ b/04/35.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae ecili təbalo tia bə:Si ẽ nẽ balɔ wae, Ecili dəgae mu ti bə nətəlae wae i nẽ o wae,ii fa ka o nə ba. U kel nebena maa,
\ No newline at end of file
+Jesus ywae ecili təbalo tia bə:Si ẽ nẽ balɔ wae, Ecili dəgae mu ti bə nətəlae wae i nẽ o wae,ii fa ka o nə ba. U kel nebena maa,Bə yə rə bə zoãma ra tũ bə:Kati yə bə kwã zoãma ka düi ɛta.O ro zoãma ecil
\ No newline at end of file

From cda68a67b5c0dbb8979463a645e3d7557dd1d3bc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0685/4494] auto save

---
 04/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/35.txt b/04/35.txt
index 2701917a..7a44692b 100644
--- a/04/35.txt
+++ b/04/35.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae ecili təbalo tia bə:Si ẽ nẽ balɔ wae, Ecili dəgae mu ti bə nətəlae wae i nẽ o wae,ii fa ka o nə ba. U kel nebena maa,Bə yə rə bə zoãma ra tũ bə:Kati yə bə kwã zoãma ka düi ɛta.O ro zoãma ecil
\ No newline at end of file
+Jesus ywae ecili təbalo tia bə:Si ẽ nẽ balɔ wae, Ecili dəgae mu ti bə nətəlae wae i nẽ o wae,ii fa ka o nə ba. U kel nebena maa,Bə yə rə bə zoãma ra tũ bə:Kati yə bə kwã zoãma ka düi ɛta.O ro zoãma ecili tũ də pã də yɛtəba ya,e nẽ nebene wae. U yilae,Jesus yilae nẽ u gana
\ No newline at end of file

From 24c2bb123598c3f6ba4e50862d127d3f86059fb1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 17:23:02 -0400
Subject: [PATCH 0686/4494] auto save

---
 04/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/35.txt b/04/35.txt
index 7a44692b..c497917b 100644
--- a/04/35.txt
+++ b/04/35.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae ecili təbalo tia bə:Si ẽ nẽ balɔ wae, Ecili dəgae mu ti bə nətəlae wae i nẽ o wae,ii fa ka o nə ba. U kel nebena maa,Bə yə rə bə zoãma ra tũ bə:Kati yə bə kwã zoãma ka düi ɛta.O ro zoãma ecili tũ də pã də yɛtəba ya,e nẽ nebene wae. U yilae,Jesus yilae nẽ u gana
\ No newline at end of file
+\v 35 \v 36 \v 37 Jesus ywae ecili təbalo tia bə:Si ẽ nẽ balɔ wae, Ecili dəgae mu ti bə nətəlae wae i nẽ o wae,ii fa ka o nə ba. U kel nebena maa,Bə yə rə bə zoãma ra tũ bə:Kati yə bə kwã zoãma ka düi ɛta.O ro zoãma ecili tũ də pã də yɛtəba ya,e nẽ nebene wae. U yilae,Jesus yilae nẽ u gana võã maa wae.
\ No newline at end of file

From 444f6aad308eed92591465688ecbc298fed089db Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0687/4494] auto save

---
 04/35.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/35.txt b/04/35.txt
index c497917b..22a228af 100644
--- a/04/35.txt
+++ b/04/35.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 35 \v 36 \v 37 Jesus ywae ecili təbalo tia bə:Si ẽ nẽ balɔ wae, Ecili dəgae mu ti bə nətəlae wae i nẽ o wae,ii fa ka o nə ba. U kel nebena maa,Bə yə rə bə zoãma ra tũ bə:Kati yə bə kwã zoãma ka düi ɛta.O ro zoãma ecili tũ də pã də yɛtəba ya,e nẽ nebene wae. U yilae,Jesus yilae nẽ u gana võã maa wae.
\ No newline at end of file
+\v 35 Jesus ywae ecili təbalo tia bə:Si ẽ nẽ balɔ wae, Ecili dəgae mu ti bə nətəlae wae i nẽ o wae,ii fa ka o nə ba. \v 36 U kel nebena maa,Bə yə rə bə zoãma ra tũ bə:Kati yə bə kwã zoãma ka düi ɛta.O ro zoãma ecili tũ də pã də yɛtəba ya,e nẽ nebene wae. \v 37 U yilae,Jesus yilae nẽ u gana võã maa wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9a65cefd..9e49405d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-28","04-31","04-33"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-28","04-31","04-33","04-35"]}
\ No newline at end of file

From 37e396fc360c711f046cbefb2e20bdd9fb9d34a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0688/4494] auto save

---
 04/38.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 04/38.txt

diff --git a/04/38.txt b/04/38.txt
new file mode 100644
index 00000000..8a40f45d
--- /dev/null
+++ b/04/38.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus yə nẽ
\ No newline at end of file

From 6c5e0e70456dee700c200717cd726a4739b48dec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0689/4494] auto save

---
 04/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/38.txt b/04/38.txt
index 8a40f45d..1a837150 100644
--- a/04/38.txt
+++ b/04/38.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə nẽ
\ No newline at end of file
+Jesus yə nẽ yie die wae,o ya simõ die wae.O ya soɛri simõ kã nã ro ga yabi
\ No newline at end of file

From 009370c8845b4a6c8a796a4431aac544e0b28750 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 17:28:02 -0400
Subject: [PATCH 0690/4494] auto save

---
 04/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/38.txt b/04/38.txt
index 1a837150..2883cb3b 100644
--- a/04/38.txt
+++ b/04/38.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə nẽ yie die wae,o ya simõ die wae.O ya soɛri simõ kã nã ro ga yabi
\ No newline at end of file
+Jesus yə nẽ yie die wae,o ya simõ die wae.O ya soɛri simõ kã nã ro ga yabilae jã wae.bə luae jəsus bə o ti o ni
\ No newline at end of file

From c76f1ba0b6f9323aba7fdf1819dad09831373747 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0691/4494] auto save

---
 04/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/38.txt b/04/38.txt
index 2883cb3b..3f3d1a58 100644
--- a/04/38.txt
+++ b/04/38.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə nẽ yie die wae,o ya simõ die wae.O ya soɛri simõ kã nã ro ga yabilae jã wae.bə luae jəsus bə o ti o ni
\ No newline at end of file
+Jesus yə nẽ yie die wae,o ya simõ die wae.O ya soɛri simõ kã nã ro ga yabilae jã wae.bə luae jəsus bə o ti o nibuaeni. Jesus ya kae o yu wae o wa nebuaeni ti tia
\ No newline at end of file

From cc138e8bc016adf16dea142d2e3e90d99fe64ee4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 17:33:02 -0400
Subject: [PATCH 0692/4494] auto save

---
 04/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/38.txt b/04/38.txt
index 3f3d1a58..cd1fdef4 100644
--- a/04/38.txt
+++ b/04/38.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə nẽ yie die wae,o ya simõ die wae.O ya soɛri simõ kã nã ro ga yabilae jã wae.bə luae jəsus bə o ti o nibuaeni. Jesus ya kae o yu wae o wa nebuaeni ti tia
\ No newline at end of file
+Jesus yə nẽ yie die wae,o ya simõ die wae.O ya soɛri simõ kã nã ro ga yabilae jã wae.bə luae jəsus bə o ti o nibuaeni. Jesus ya kae o yu wae o wa nebuaeni ti tia ,nəbuaeni dũ o nə.
\ No newline at end of file

From 323e486399195e91c368af56d8dff5d5ec61d33d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0693/4494] auto save

---
 04/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/38.txt b/04/38.txt
index cd1fdef4..b5c69155 100644
--- a/04/38.txt
+++ b/04/38.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə nẽ yie die wae,o ya simõ die wae.O ya soɛri simõ kã nã ro ga yabilae jã wae.bə luae jəsus bə o ti o nibuaeni. Jesus ya kae o yu wae o wa nebuaeni ti tia ,nəbuaeni dũ o nə.
\ No newline at end of file
+Jesus yə nẽ yie die wae,o ya simõ die wae.O ya soɛri simõ kã nã ro ga yabilae jã wae.bə luae jəsus bə o ti o nibuaeni. Jesus ya kae o yu wae o wa nebuaeni ti tia.Nəbuaeni dũ o nə.U puaelɛ ti wae o zã otũ
\ No newline at end of file

From a7dcc66096b475fe529f8f7862eb11b3c90c2fcd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0694/4494] auto save

---
 04/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/38.txt b/04/38.txt
index b5c69155..dfd7529a 100644
--- a/04/38.txt
+++ b/04/38.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə nẽ yie die wae,o ya simõ die wae.O ya soɛri simõ kã nã ro ga yabilae jã wae.bə luae jəsus bə o ti o nibuaeni. Jesus ya kae o yu wae o wa nebuaeni ti tia.Nəbuaeni dũ o nə.U puaelɛ ti wae o zã otũ
\ No newline at end of file
+Jesus yə nẽ yie die wae,o ya simõ die wae.O ya soɛri simõ kã nã ro ga yabilae jã wae.bə luae jəsus bə o ti o nibuaeni. Jesus ya kae o yu wae o wa nebuaeni ti tia.Nəbuaeni dũ o nə.U puaelɛ ti wae o zã o tũ
\ No newline at end of file

From 181d41a89c2e26030c4307e6d2c545fbab5cf010 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 17:38:02 -0400
Subject: [PATCH 0695/4494] auto save

---
 04/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/38.txt b/04/38.txt
index dfd7529a..4381ae40 100644
--- a/04/38.txt
+++ b/04/38.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə nẽ yie die wae,o ya simõ die wae.O ya soɛri simõ kã nã ro ga yabilae jã wae.bə luae jəsus bə o ti o nibuaeni. Jesus ya kae o yu wae o wa nebuaeni ti tia.Nəbuaeni dũ o nə.U puaelɛ ti wae o zã o tũ
\ No newline at end of file
+\v 38 \v 39 Jesus yə nẽ yie die wae,o ya simõ die wae.O ya soɛri simõ kã nã ro ga yabilae jã wae.bə luae jəsus bə o ti o nibuaeni. Jesus ya kae o yu wae o wa nebuaeni ti tia.Nəbuaeni dũ o nə.U puaelɛ ti wae o zã o tũtəma o küi bə yu.
\ No newline at end of file

From c94e57a5745867b67d6dba2e88a44b502a9e952c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0696/4494] auto save

---
 04/38.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/38.txt b/04/38.txt
index 4381ae40..09170f68 100644
--- a/04/38.txt
+++ b/04/38.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 38 \v 39 Jesus yə nẽ yie die wae,o ya simõ die wae.O ya soɛri simõ kã nã ro ga yabilae jã wae.bə luae jəsus bə o ti o nibuaeni. Jesus ya kae o yu wae o wa nebuaeni ti tia.Nəbuaeni dũ o nə.U puaelɛ ti wae o zã o tũtəma o küi bə yu.
\ No newline at end of file
+\v 38 Jesus yə nẽ yie die wae,o ya simõ die wae.O ya soɛri simõ kã nã ro ga yabilae jã wae.bə luae jəsus bə o ti o nibuaeni.\v 39  Jesus ya kae o yu wae o wa nebuaeni ti tia.Nəbuaeni dũ o nə.U puaelɛ ti wae o zã o tũtəma o küi bə yu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9e49405d..82487b2d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-28","04-31","04-33","04-35"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-28","04-31","04-33","04-35","04-38"]}
\ No newline at end of file

From 29e452b8fbc04033d0606b0429a7fb284c1b3384 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0697/4494] auto save

---
 04/40.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 04/40.txt

diff --git a/04/40.txt b/04/40.txt
new file mode 100644
index 00000000..168c3a79
--- /dev/null
+++ b/04/40.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Yiè na zu tu,nebena ya o tũ də nəbuna na wulae,O tẽ o jã bə maa
\ No newline at end of file

From 4e9cb5a62b6d91d653df6ac3043f595ba8fc4c4a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0698/4494] auto save

---
 04/40.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/40.txt b/04/40.txt
index 168c3a79..02190661 100644
--- a/04/40.txt
+++ b/04/40.txt
@@ -1 +1 @@
-Yiè na zu tu,nebena ya o tũ də nəbuna na wulae,O tẽ o jã bə maa
\ No newline at end of file
+Yiè na zu tu,nebena ya o tũ də nəbuna na wulae,O tẽ o jã bə maa lɛ düdü yu wae o ti bə nəbuaeni. Ecili nẽ nebəna na wulae wae
\ No newline at end of file

From 135b0f2547243f85b50c84b8dacb9aeba6121b44 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 17:43:02 -0400
Subject: [PATCH 0699/4494] auto save

---
 04/40.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/40.txt b/04/40.txt
index 02190661..2f80bc3d 100644
--- a/04/40.txt
+++ b/04/40.txt
@@ -1 +1 @@
-Yiè na zu tu,nebena ya o tũ də nəbuna na wulae,O tẽ o jã bə maa lɛ düdü yu wae o ti bə nəbuaeni. Ecili nẽ nebəna na wulae wae
\ No newline at end of file
+Yiè na zu tu,nebena ya o tũ də nəbuna na wulae,O tẽ o jã bə maa lɛ düdü yu wae o ti bə nəbuaeni. Ecili nẽ nebəna na wulae wae,bə yə rə bubüe bə.Ẽ
\ No newline at end of file

From 8cc06375313d1b4339d46647200a58e8346fc5bc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0700/4494] auto save

---
 04/40.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/40.txt b/04/40.txt
index 2f80bc3d..4d957145 100644
--- a/04/40.txt
+++ b/04/40.txt
@@ -1 +1 @@
-Yiè na zu tu,nebena ya o tũ də nəbuna na wulae,O tẽ o jã bə maa lɛ düdü yu wae o ti bə nəbuaeni. Ecili nẽ nebəna na wulae wae,bə yə rə bubüe bə.Ẽ
\ No newline at end of file
+Yiè na zu tu,nebena ya o tũ də nəbuna na wulae,O tẽ o jã bə maa lɛ düdü yu wae o ti bə nəbuaeni. Ecili nẽ nebəna na wulae wae,bə yə rə bubüe bə.Ẽ yə yie bi,jesus ywae iitia,o yə juni se
\ No newline at end of file

From e57ab5b122631443ed626f8470e324788af9abdf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0701/4494] auto save

---
 04/40.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/40.txt b/04/40.txt
index 4d957145..62aae385 100644
--- a/04/40.txt
+++ b/04/40.txt
@@ -1 +1 @@
-Yiè na zu tu,nebena ya o tũ də nəbuna na wulae,O tẽ o jã bə maa lɛ düdü yu wae o ti bə nəbuaeni. Ecili nẽ nebəna na wulae wae,bə yə rə bubüe bə.Ẽ yə yie bi,jesus ywae iitia,o yə juni se
\ No newline at end of file
+\v 40 Yiè na zu tu,nebena ya o tũ də nəbuna na wulae,O tẽ o jã bə maa lɛ düdü yu wae o ti bə nəbuaeni.\v 41  Ecili nẽ nebəna na wulae wae,bə yə rə bubüe bə.Ẽ yə yie bi,jesus ywae iitia,o yə juni se i zoã ba,E kwã yilae ii yɛ bə yə o mẽ yə krisita.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 82487b2d..28618c9c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-28","04-31","04-33","04-35","04-38"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-28","04-31","04-33","04-35","04-38","04-40"]}
\ No newline at end of file

From 9bee965589f2980a7e244a26f9a4d786c435b63a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0702/4494] auto save

---
 04/42.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 04/42.txt

diff --git a/04/42.txt b/04/42.txt
new file mode 100644
index 00000000..cd4e5be4
--- /dev/null
+++ b/04/42.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Tia yə kwa,jesus nẽ
\ No newline at end of file

From cd40c8dd6140f7bd3697418d5578e375dcc04ff2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 17:48:02 -0400
Subject: [PATCH 0703/4494] auto save

---
 04/42.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/42.txt b/04/42.txt
index cd4e5be4..93353cb4 100644
--- a/04/42.txt
+++ b/04/42.txt
@@ -1 +1 @@
-Tia yə kwa,jesus nẽ
\ No newline at end of file
+Tia yə kwa,jesus nẽ o vae geù wae puaelɛ kõ wae.wulae yə bə rə jilae mu,bə yə ga,
\ No newline at end of file

From 11f934a08c6b5fca0bdf43079341e61b90908820 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0704/4494] auto save

---
 04/42.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/42.txt b/04/42.txt
index 93353cb4..571107b0 100644
--- a/04/42.txt
+++ b/04/42.txt
@@ -1 +1 @@
-Tia yə kwa,jesus nẽ o vae geù wae puaelɛ kõ wae.wulae yə bə rə jilae mu,bə yə ga,
\ No newline at end of file
+Tia yə kwa,jesus nẽ o vae geù wae puaelɛ kõ wae.wulae yə bə rə jilae mu,bə yigae o tũ bə kekɛli mu se ke vae o yẽ bə nə ba. O ywae bə nə bə:
\ No newline at end of file

From ba33e08aff5a2b3692140a6648bdd4297b0a36d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0705/4494] auto save

---
 04/42.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/42.txt b/04/42.txt
index 571107b0..cd066399 100644
--- a/04/42.txt
+++ b/04/42.txt
@@ -1 +1 @@
-Tia yə kwa,jesus nẽ o vae geù wae puaelɛ kõ wae.wulae yə bə rə jilae mu,bə yigae o tũ bə kekɛli mu se ke vae o yẽ bə nə ba. O ywae bə nə bə:
\ No newline at end of file
+Tia yə kwa,jesus nẽ o vae geù wae puaelɛ kõ wae.wulae yə bə rə jilae mu,bə yigae o tũ bə kekɛli mu se ke vae o yẽ bə nə ba. O ywae bə nə bə:Yə Pã se a wa dua pɛli zoãyü
\ No newline at end of file

From afea4dc7ded12342689e7e04ca873dc5c53def08 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 17:53:03 -0400
Subject: [PATCH 0706/4494] auto save

---
 04/42.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/42.txt b/04/42.txt
index cd066399..51c71259 100644
--- a/04/42.txt
+++ b/04/42.txt
@@ -1 +1 @@
-Tia yə kwa,jesus nẽ o vae geù wae puaelɛ kõ wae.wulae yə bə rə jilae mu,bə yigae o tũ bə kekɛli mu se ke vae o yẽ bə nə ba. O ywae bə nə bə:Yə Pã se a wa dua pɛli zoãyü
\ No newline at end of file
+Tia yə kwa,jesus nẽ o vae geù wae puaelɛ kõ wae.wulae yə bə rə jilae mu,bə yigae o tũ bə kekɛli mu se ke vae o yẽ bə nə ba. O ywae bə nə bə:Yə Pã se a wa dua pɛli zoã yümɛ tã t
\ No newline at end of file

From f6ffeecf8405b1680699e9ce580bc18a6cfb01ea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 17:53:03 -0400
Subject: [PATCH 0707/4494] auto save

---
 04/42.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/42.txt b/04/42.txt
index 51c71259..96ee59e6 100644
--- a/04/42.txt
+++ b/04/42.txt
@@ -1 +1 @@
-Tia yə kwa,jesus nẽ o vae geù wae puaelɛ kõ wae.wulae yə bə rə jilae mu,bə yigae o tũ bə kekɛli mu se ke vae o yẽ bə nə ba. O ywae bə nə bə:Yə Pã se a wa dua pɛli zoã yümɛ tã t
\ No newline at end of file
+Tia yə kwa,jesus nẽ o vae geù wae puaelɛ kõ wae.wulae yə bə rə jilae mu,bə yigae o tũ bə kekɛli mu se ke vae o yẽ bə nə ba. O ywae bə nə bə:Yə Pã se a wa dua pɛli zoã yümɛ tã ti
\ No newline at end of file

From d2ed79a39a5ecb0a32d975fd76c8d5b0b5396ae0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0708/4494] auto save

---
 04/42.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/42.txt b/04/42.txt
index 96ee59e6..77b990f6 100644
--- a/04/42.txt
+++ b/04/42.txt
@@ -1 +1 @@
-Tia yə kwa,jesus nẽ o vae geù wae puaelɛ kõ wae.wulae yə bə rə jilae mu,bə yigae o tũ bə kekɛli mu se ke vae o yẽ bə nə ba. O ywae bə nə bə:Yə Pã se a wa dua pɛli zoã yümɛ tã ti
\ No newline at end of file
+Tia yə kwa,jesus nẽ o vae geù wae puaelɛ kõ wae.wulae yə bə rə jilae mu,bə yigae o tũ bə kekɛli mu se ke vae o yẽ bə nə ba. O ywae bə nə bə:Yə Pã se a wa dua pɛli zoã yümɛ tã tia nə,E bə kwã yilae a tua U mẽ
\ No newline at end of file

From 6b104075ed0ceb451a7539cbdf210f215f3747c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 16:08:22 -0400
Subject: [PATCH 0709/4494] auto save

---
 04/42.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/42.txt b/04/42.txt
index 77b990f6..58df3782 100644
--- a/04/42.txt
+++ b/04/42.txt
@@ -1 +1 @@
-Tia yə kwa,jesus nẽ o vae geù wae puaelɛ kõ wae.wulae yə bə rə jilae mu,bə yigae o tũ bə kekɛli mu se ke vae o yẽ bə nə ba. O ywae bə nə bə:Yə Pã se a wa dua pɛli zoã yümɛ tã tia nə,E bə kwã yilae a tua U mẽ
\ No newline at end of file
+Tia yə kwa,jesus nẽ o vae geù wae puaelɛ kõ wae.wulae yə bə rə jilae mu,bə yigae o tũ bə kekɛli mu se ke vae o yẽ bə nə ba. O ywae bə nə bə:Yə Pã se a wa dua pɛli zoã yümɛ tã tia nə,E bə kwã yilae a tua U mẽ yilae. O yə bile yie zoãma yie die wae jude gana wae
\ No newline at end of file

From 0eeb39f4b3108c1967b2af329c081e256da99d75 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 17:55:51 -0400
Subject: [PATCH 0710/4494] auto save

---
 04/42.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/42.txt b/04/42.txt
index 58df3782..a229e01d 100644
--- a/04/42.txt
+++ b/04/42.txt
@@ -1 +1 @@
-Tia yə kwa,jesus nẽ o vae geù wae puaelɛ kõ wae.wulae yə bə rə jilae mu,bə yigae o tũ bə kekɛli mu se ke vae o yẽ bə nə ba. O ywae bə nə bə:Yə Pã se a wa dua pɛli zoã yümɛ tã tia nə,E bə kwã yilae a tua U mẽ yilae. O yə bile yie zoãma yie die wae jude gana wae
\ No newline at end of file
+\v 42 \v 43 \v 44 Tia yə kwa,jesus nẽ o vae geù wae puaelɛ kõ wae.wulae yə bə rə jilae mu,bə yigae o tũ bə kekɛli mu se ke vae o yẽ bə nə ba. O ywae bə nə bə:Yə Pã se a wa dua pɛli zoã yümɛ tã tia nə,E bə kwã yilae a tua U mẽ yilae. O yə bile yie zoãma yie die wae jude gana wae
\ No newline at end of file

From 9e2c613e8c0d4e0f9d4f0dc3f000365238d69cf9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 17:56:01 -0400
Subject: [PATCH 0711/4494] auto save

---
 04/42.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/42.txt b/04/42.txt
index a229e01d..018648d9 100644
--- a/04/42.txt
+++ b/04/42.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 42 \v 43 \v 44 Tia yə kwa,jesus nẽ o vae geù wae puaelɛ kõ wae.wulae yə bə rə jilae mu,bə yigae o tũ bə kekɛli mu se ke vae o yẽ bə nə ba. O ywae bə nə bə:Yə Pã se a wa dua pɛli zoã yümɛ tã tia nə,E bə kwã yilae a tua U mẽ yilae. O yə bile yie zoãma yie die wae jude gana wae
\ No newline at end of file
+\v 42 \v 44 Tia yə kwa,jesus nẽ o vae geù wae puaelɛ kõ wae.wulae yə bə rə jilae mu,bə yigae o tũ bə kekɛli mu se ke vae o yẽ bə nə ba. O ywae bə nə bə:Yə Pã se a wa dua pɛli zoã \v 43 yümɛ tã tia nə,E bə kwã yilae a tua U mẽ yilae. O yə bile yie zoãma yie die wae jude gana wae.
\ No newline at end of file

From 96d0248ff275b392eb0fba743129dcdfc39cede1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 17:56:01 -0400
Subject: [PATCH 0712/4494] auto save

---
 04/42.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/42.txt b/04/42.txt
index 018648d9..cc93047e 100644
--- a/04/42.txt
+++ b/04/42.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 42 \v 44 Tia yə kwa,jesus nẽ o vae geù wae puaelɛ kõ wae.wulae yə bə rə jilae mu,bə yigae o tũ bə kekɛli mu se ke vae o yẽ bə nə ba. O ywae bə nə bə:Yə Pã se a wa dua pɛli zoã \v 43 yümɛ tã tia nə,E bə kwã yilae a tua U mẽ yilae. O yə bile yie zoãma yie die wae jude gana wae.
\ No newline at end of file
+\v 42 Tia yə kwa,jesus nẽ o vae geù wae puaelɛ kõ wae.wulae yə bə rə jilae mu,bə yigae o tũ bə kekɛli mu se ke vae o yẽ bə nə ba. \v 43 O ywae bə nə bə:Yə Pã se a wa dua pɛli zoã yümɛ tã tia nə,E bə kwã yilae a tua U mẽ yilae. \v 44 O yə bile yie zoãma yie die wae jude gana wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 28618c9c..f66960b1 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-28","04-31","04-33","04-35","04-38","04-40"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-28","04-31","04-33","04-35","04-38","04-40","04-42"]}
\ No newline at end of file

From 9277d47f7080f31338bec38470e253f8c321877a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 18:50:02 -0400
Subject: [PATCH 0713/4494] auto save

---
 03/27.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 03/27.txt

diff --git a/03/27.txt b/03/27.txt
new file mode 100644
index 00000000..dd189431
--- /dev/null
+++ b/03/27.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Joda ya jokanan bi
\ No newline at end of file

From bbbe252ab7ec79929bc427a922a2037f1a1d00d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 18:44:57 -0400
Subject: [PATCH 0714/4494] auto save

---
 03/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/27.txt b/03/27.txt
index dd189431..eb9a0c90 100644
--- a/03/27.txt
+++ b/03/27.txt
@@ -1 +1 @@
-Joda ya jokanan bi
\ No newline at end of file
+Joda ya jokanan bi,jokanan ya
\ No newline at end of file

From 594cde3de35d3ec6756e463cfd8886595e050203 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 18:44:57 -0400
Subject: [PATCH 0715/4494] auto save

---
 03/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/27.txt b/03/27.txt
index eb9a0c90..d46ecf56 100644
--- a/03/27.txt
+++ b/03/27.txt
@@ -1 +1 @@
-Joda ya jokanan bi,jokanan ya
\ No newline at end of file
+Joda ya jokanan bi,jokanan ya Rɛsa bi.rɛsa ya zorobabɛl bi,seatiɛl ya n
\ No newline at end of file

From 798ca4878409497fdb4e74995a70918b1c9c3676 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 18:44:57 -0400
Subject: [PATCH 0716/4494] auto save

---
 03/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/27.txt b/03/27.txt
index d46ecf56..0b8daf34 100644
--- a/03/27.txt
+++ b/03/27.txt
@@ -1 +1 @@
-Joda ya jokanan bi,jokanan ya Rɛsa bi.rɛsa ya zorobabɛl bi,seatiɛl ya n
\ No newline at end of file
+Joda ya jokanan bi,jokanan ya Rɛsa bi.rɛsa ya zorobabɛl bi,seatiɛl ya nɛr bi.
\ No newline at end of file

From e4f54987093b5869e2e831c9776a6d7eedf251fc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 18:55:02 -0400
Subject: [PATCH 0717/4494] auto save

---
 03/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/27.txt b/03/27.txt
index 0b8daf34..e32bea1f 100644
--- a/03/27.txt
+++ b/03/27.txt
@@ -1 +1 @@
-Joda ya jokanan bi,jokanan ya Rɛsa bi.rɛsa ya zorobabɛl bi,seatiɛl ya nɛr bi.
\ No newline at end of file
+Joda ya jokanan bi,jokanan ya Rɛsa bi.rɛsa ya zorobabɛl bi,zoroseatiɛl ya nɛr bi.
\ No newline at end of file

From 4c0e8baba7241db5ca31be79f1ce6a66658994a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 18:44:57 -0400
Subject: [PATCH 0718/4494] auto save

---
 03/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/27.txt b/03/27.txt
index e32bea1f..a449e15f 100644
--- a/03/27.txt
+++ b/03/27.txt
@@ -1 +1 @@
-Joda ya jokanan bi,jokanan ya Rɛsa bi.rɛsa ya zorobabɛl bi,zoroseatiɛl ya nɛr bi.
\ No newline at end of file
+Joda ya jokanan bi,jokanan ya Rɛsa bi.rɛsa ya zorobabɛl bi,zorobabɛl ya seatiɛl ya nɛr bi. Nɛr ya Mɛlki bi,.M
\ No newline at end of file

From 4c668df7b4cf343e597eed18c95a8db9c0d3dd83 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 18:44:57 -0400
Subject: [PATCH 0719/4494] auto save

---
 03/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/27.txt b/03/27.txt
index a449e15f..69be43fd 100644
--- a/03/27.txt
+++ b/03/27.txt
@@ -1 +1 @@
-Joda ya jokanan bi,jokanan ya Rɛsa bi.rɛsa ya zorobabɛl bi,zorobabɛl ya seatiɛl ya nɛr bi. Nɛr ya Mɛlki bi,.M
\ No newline at end of file
+Joda ya jokanan bi,jokanan ya Rɛsa bi.rɛsa ya zorobabɛl bi,zorobabɛl ya seatiɛl ya nɛr bi. Nɛr ya Mɛlki bi,.Mɛlki ya Adi bi.Adi ya kɔsam bi,Kɔsam ya
\ No newline at end of file

From 3883cb014efce8e7ba682f92c38ada071925c238 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 19:00:02 -0400
Subject: [PATCH 0720/4494] auto save

---
 03/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/27.txt b/03/27.txt
index 69be43fd..40815e0c 100644
--- a/03/27.txt
+++ b/03/27.txt
@@ -1 +1 @@
-Joda ya jokanan bi,jokanan ya Rɛsa bi.rɛsa ya zorobabɛl bi,zorobabɛl ya seatiɛl ya nɛr bi. Nɛr ya Mɛlki bi,.Mɛlki ya Adi bi.Adi ya kɔsam bi,Kɔsam ya
\ No newline at end of file
+Joda ya jokanan bi,jokanan ya Rɛsa bi.rɛsa ya zorobabɛl bi,zorobabɛl ya seatiɛl ya nɛr bi. Nɛr ya Mɛlki bi,.Mɛlki ya Adi bi.Adi ya kɔsam bi,Kɔsam ya Elmadam bi.Emadam ya ER bi
\ No newline at end of file

From 3d74e4fa404eb6abcb306078efa62f2b569086af Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 19:00:02 -0400
Subject: [PATCH 0721/4494] auto save

---
 03/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/27.txt b/03/27.txt
index 40815e0c..2b72eb53 100644
--- a/03/27.txt
+++ b/03/27.txt
@@ -1 +1 @@
-Joda ya jokanan bi,jokanan ya Rɛsa bi.rɛsa ya zorobabɛl bi,zorobabɛl ya seatiɛl ya nɛr bi. Nɛr ya Mɛlki bi,.Mɛlki ya Adi bi.Adi ya kɔsam bi,Kɔsam ya Elmadam bi.Emadam ya ER bi
\ No newline at end of file
+Joda ya jokanan bi,jokanan ya Rɛsa bi.rɛsa ya zorobabɛl bi,zorobabɛl ya seatiɛl ya nɛr bi. Nɛr ya Mɛlki bi,.Mɛlki ya Adi bi.Adi ya kɔsam bi,Kɔsam ya Elmadam bi.Emadam ya ER bi.
\ No newline at end of file

From 8327a1212a775888cfb3f2f13a59be2d104b2670 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 18:44:57 -0400
Subject: [PATCH 0722/4494] auto save

---
 03/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/27.txt b/03/27.txt
index 2b72eb53..210bfcee 100644
--- a/03/27.txt
+++ b/03/27.txt
@@ -1 +1 @@
-Joda ya jokanan bi,jokanan ya Rɛsa bi.rɛsa ya zorobabɛl bi,zorobabɛl ya seatiɛl ya nɛr bi. Nɛr ya Mɛlki bi,.Mɛlki ya Adi bi.Adi ya kɔsam bi,Kɔsam ya Elmadam bi.Emadam ya ER bi.
\ No newline at end of file
+Joda ya jokanan bi,jokanan ya Rɛsa bi.rɛsa ya zorobabɛl bi,zorobabɛl ya seatiɛl ya nɛr bi. Nɛr ya Mɛlki bi,.Mɛlki ya Adi bi.Adi ya kɔsam bi,Kɔsam ya Elmadam bi.Emadam ya ER bi. ER ya josue bi
\ No newline at end of file

From f2c2d1439dc6072f36f9429680db8a93795cf53e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 18:44:57 -0400
Subject: [PATCH 0723/4494] auto save

---
 03/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/27.txt b/03/27.txt
index 210bfcee..007b6528 100644
--- a/03/27.txt
+++ b/03/27.txt
@@ -1 +1 @@
-Joda ya jokanan bi,jokanan ya Rɛsa bi.rɛsa ya zorobabɛl bi,zorobabɛl ya seatiɛl ya nɛr bi. Nɛr ya Mɛlki bi,.Mɛlki ya Adi bi.Adi ya kɔsam bi,Kɔsam ya Elmadam bi.Emadam ya ER bi. ER ya josue bi
\ No newline at end of file
+\v 27 \v 28 \v 29 Joda ya jokanan bi,jokanan ya Rɛsa bi.rɛsa ya zorobabɛl bi,zorobabɛl ya seatiɛl ya nɛr bi. Nɛr ya Mɛlki bi,.Mɛlki ya Adi bi.Adi ya kɔsam bi,Kɔsam ya Elmadam bi.Emadam ya ER bi. ER ya josue bi,josue ya Eliezɛr bi.
\ No newline at end of file

From 187ce12dc3525ac0f19fc90b8079e86afdf6f7ea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 18:44:57 -0400
Subject: [PATCH 0724/4494] auto save

---
 03/27.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/03/27.txt b/03/27.txt
index 007b6528..612a0320 100644
--- a/03/27.txt
+++ b/03/27.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 27 \v 28 \v 29 Joda ya jokanan bi,jokanan ya Rɛsa bi.rɛsa ya zorobabɛl bi,zorobabɛl ya seatiɛl ya nɛr bi. Nɛr ya Mɛlki bi,.Mɛlki ya Adi bi.Adi ya kɔsam bi,Kɔsam ya Elmadam bi.Emadam ya ER bi. ER ya josue bi,josue ya Eliezɛr bi.
\ No newline at end of file
+\v 27 Joda ya jokanan bi,jokanan ya Rɛsa bi.rɛsa ya zorobabɛl bi,zorobabɛl ya seatiɛl ya nɛr bi. \v 28 Nɛr ya Mɛlki bi,.Mɛlki ya Adi bi.Adi ya kɔsam bi,Kɔsam ya Elmadam bi.Emadam ya ER bi.\v 29  ER ya josue bi,josue ya Eliezɛr bi.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f66960b1..5dcaf17f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-28","04-31","04-33","04-35","04-38","04-40","04-42"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-28","04-31","04-33","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27"]}
\ No newline at end of file

From 2d37e23967376a67da5763fe753d3b58175407fb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 18:44:57 -0400
Subject: [PATCH 0725/4494] auto save

---
 03/30.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 03/30.txt

diff --git a/03/30.txt b/03/30.txt
new file mode 100644
index 00000000..55f94696
--- /dev/null
+++ b/03/30.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Levi ya simeõ bi,simeõ ya
\ No newline at end of file

From 16f2ab161c5acd094e66f6f28286b55a443769c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 18:44:57 -0400
Subject: [PATCH 0726/4494] auto save

---
 03/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/30.txt b/03/30.txt
index 55f94696..e2d1c3d8 100644
--- a/03/30.txt
+++ b/03/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Levi ya simeõ bi,simeõ ya
\ No newline at end of file
+Levi ya simeõ bi,simeõ ya juda bi.juda ya zosɛf bi,zosɛf ya jɔnaan
\ No newline at end of file

From 21013459ec7c9f08e43e8349604c546f9ce6c521 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 18:44:57 -0400
Subject: [PATCH 0727/4494] auto save

---
 03/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/30.txt b/03/30.txt
index e2d1c3d8..8e2e31dc 100644
--- a/03/30.txt
+++ b/03/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Levi ya simeõ bi,simeõ ya juda bi.juda ya zosɛf bi,zosɛf ya jɔnaan
\ No newline at end of file
+Levi ya simeõ bi,simeõ ya juda bi.juda ya zosɛf bi,zosɛf ya jɔnam bi.jɔnam ya Eliakim bi. Eliakim ya m
\ No newline at end of file

From 938e5dbb2a571f36b405b642aa0c841aca86088c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 19:10:02 -0400
Subject: [PATCH 0728/4494] auto save

---
 03/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/30.txt b/03/30.txt
index 8e2e31dc..8bffa273 100644
--- a/03/30.txt
+++ b/03/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Levi ya simeõ bi,simeõ ya juda bi.juda ya zosɛf bi,zosɛf ya jɔnam bi.jɔnam ya Eliakim bi. Eliakim ya m
\ No newline at end of file
+Levi ya simeõ bi,simeõ ya juda bi.juda ya zosɛf bi,zosɛf ya jɔnam bi.jɔnam ya Eliakim bi. Eliakim ya mɛlɛa bi ,Mɛlɛa ya
\ No newline at end of file

From 9c913411eaa8a7c4e95e7cd90ca5834f8073a3e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 18:44:57 -0400
Subject: [PATCH 0729/4494] auto save

---
 03/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/30.txt b/03/30.txt
index 8bffa273..e3646dbd 100644
--- a/03/30.txt
+++ b/03/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Levi ya simeõ bi,simeõ ya juda bi.juda ya zosɛf bi,zosɛf ya jɔnam bi.jɔnam ya Eliakim bi. Eliakim ya mɛlɛa bi ,Mɛlɛa ya
\ No newline at end of file
+Levi ya simeõ bi,simeõ ya juda bi.juda ya zosɛf bi,zosɛf ya jɔnam bi.jɔnam ya Eliakim bi. Eliakim ya mɛlɛa bi ,Mɛlɛa ya mɛna bi,Mɛna
\ No newline at end of file

From fc5df8d7134f2382051b1535695be2c3010dfc41 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 18:44:57 -0400
Subject: [PATCH 0730/4494] auto save

---
 03/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/30.txt b/03/30.txt
index e3646dbd..4caa7b04 100644
--- a/03/30.txt
+++ b/03/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Levi ya simeõ bi,simeõ ya juda bi.juda ya zosɛf bi,zosɛf ya jɔnam bi.jɔnam ya Eliakim bi. Eliakim ya mɛlɛa bi ,Mɛlɛa ya mɛna bi,Mɛna
\ No newline at end of file
+Levi ya simeõ bi,simeõ ya juda bi.juda ya zosɛf bi,zosɛf ya jɔnam bi.jɔnam ya Eliakim bi. Eliakim ya mɛlɛa bi ,Mɛlɛa ya mɛna bi,Mɛna ya matata bi,matata ya natan bi
\ No newline at end of file

From cf837c7381e23568c0a955162d579a009bca2830 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 18:44:57 -0400
Subject: [PATCH 0731/4494] auto save

---
 03/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/30.txt b/03/30.txt
index 4caa7b04..063aab36 100644
--- a/03/30.txt
+++ b/03/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Levi ya simeõ bi,simeõ ya juda bi.juda ya zosɛf bi,zosɛf ya jɔnam bi.jɔnam ya Eliakim bi. Eliakim ya mɛlɛa bi ,Mɛlɛa ya mɛna bi,Mɛna ya matata bi,matata ya natan bi
\ No newline at end of file
+Levi ya simeõ bi,simeõ ya juda bi.juda ya zosɛf bi,zosɛf ya jɔnam bi.jɔnam ya Eliakim bi. Eliakim ya mɛlɛa bi ,Mɛlɛa ya mɛna bi,Mɛna ya matata bi,matata ya natan bi .Natan ya david bi. David ya isayi bi,
\ No newline at end of file

From 61229968022ac5561d466fe88a989c9f6e0968cc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 19:15:02 -0400
Subject: [PATCH 0732/4494] auto save

---
 03/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/30.txt b/03/30.txt
index 063aab36..8066f729 100644
--- a/03/30.txt
+++ b/03/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Levi ya simeõ bi,simeõ ya juda bi.juda ya zosɛf bi,zosɛf ya jɔnam bi.jɔnam ya Eliakim bi. Eliakim ya mɛlɛa bi ,Mɛlɛa ya mɛna bi,Mɛna ya matata bi,matata ya natan bi .Natan ya david bi. David ya isayi bi,
\ No newline at end of file
+Levi ya simeõ bi,simeõ ya juda bi.juda ya zosɛf bi,zosɛf ya jɔnam bi.jɔnam ya Eliakim bi. Eliakim ya mɛlɛa bi ,Mɛlɛa ya mɛna bi,Mɛna ya matata bi,matata ya natan bi .Natan ya david bi. David ya isayi bi,i
\ No newline at end of file

From 9d492eed4d90cb3f2fe6841db7e536b231af9a0a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 19:15:02 -0400
Subject: [PATCH 0733/4494] auto save

---
 03/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/30.txt b/03/30.txt
index 8066f729..54ffea9f 100644
--- a/03/30.txt
+++ b/03/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Levi ya simeõ bi,simeõ ya juda bi.juda ya zosɛf bi,zosɛf ya jɔnam bi.jɔnam ya Eliakim bi. Eliakim ya mɛlɛa bi ,Mɛlɛa ya mɛna bi,Mɛna ya matata bi,matata ya natan bi .Natan ya david bi. David ya isayi bi,i
\ No newline at end of file
+Levi ya simeõ bi,simeõ ya juda bi.juda ya zosɛf bi,zosɛf ya jɔnam bi.jɔnam ya Eliakim bi. Eliakim ya mɛlɛa bi ,Mɛlɛa ya mɛna bi,Mɛna ya matata bi,matata ya natan bi .Natan ya david bi. David ya isayi bi,isa
\ No newline at end of file

From 9da3300eee1d242283cac9a0579d18fe51f03187 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 18:44:57 -0400
Subject: [PATCH 0734/4494] auto save

---
 03/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/30.txt b/03/30.txt
index 54ffea9f..3579bf1e 100644
--- a/03/30.txt
+++ b/03/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Levi ya simeõ bi,simeõ ya juda bi.juda ya zosɛf bi,zosɛf ya jɔnam bi.jɔnam ya Eliakim bi. Eliakim ya mɛlɛa bi ,Mɛlɛa ya mɛna bi,Mɛna ya matata bi,matata ya natan bi .Natan ya david bi. David ya isayi bi,isa
\ No newline at end of file
+Levi ya simeõ bi,simeõ ya juda bi.juda ya zosɛf bi,zosɛf ya jɔnam bi.jɔnam ya Eliakim bi. Eliakim ya mɛlɛa bi ,Mɛlɛa ya mɛna bi,Mɛna ya matata bi,matata ya natan bi .Natan ya david bi. David ya isayi bi,isayi ya obɛd bi.Obɛ
\ No newline at end of file

From 129148ea693e211bbe60c705baad264600f35d68 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 18:44:57 -0400
Subject: [PATCH 0735/4494] auto save

---
 03/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/30.txt b/03/30.txt
index 3579bf1e..b467597a 100644
--- a/03/30.txt
+++ b/03/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Levi ya simeõ bi,simeõ ya juda bi.juda ya zosɛf bi,zosɛf ya jɔnam bi.jɔnam ya Eliakim bi. Eliakim ya mɛlɛa bi ,Mɛlɛa ya mɛna bi,Mɛna ya matata bi,matata ya natan bi .Natan ya david bi. David ya isayi bi,isayi ya obɛd bi.Obɛ
\ No newline at end of file
+Levi ya simeõ bi,simeõ ya juda bi.juda ya zosɛf bi,zosɛf ya jɔnam bi.jɔnam ya Eliakim bi. Eliakim ya mɛlɛa bi ,Mɛlɛa ya mɛna bi,Mɛna ya matata bi,matata ya natan bi .Natan ya david bi. David ya isayi bi,isayi ya obɛd bi.Obɛd ya Boaz bi.Boaz ya sal
\ No newline at end of file

From df9e3fce9ac251fa6b77cfbf1a9060f919602742 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 19:20:02 -0400
Subject: [PATCH 0736/4494] auto save

---
 03/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/30.txt b/03/30.txt
index b467597a..f2ca84f9 100644
--- a/03/30.txt
+++ b/03/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Levi ya simeõ bi,simeõ ya juda bi.juda ya zosɛf bi,zosɛf ya jɔnam bi.jɔnam ya Eliakim bi. Eliakim ya mɛlɛa bi ,Mɛlɛa ya mɛna bi,Mɛna ya matata bi,matata ya natan bi .Natan ya david bi. David ya isayi bi,isayi ya obɛd bi.Obɛd ya Boaz bi.Boaz ya sal
\ No newline at end of file
+Levi ya simeõ bi,simeõ ya juda bi.juda ya zosɛf bi,zosɛf ya jɔnam bi.jɔnam ya Eliakim bi. Eliakim ya mɛlɛa bi ,Mɛlɛa ya mɛna bi,Mɛna ya matata bi,matata ya natan bi .Natan ya david bi. David ya isayi bi,isayi ya obɛd bi.Obɛd ya Boaz bi.Boaz ya salmo bi.Salmo
\ No newline at end of file

From c41c1561911e30b18096d45e1a50cb7096fc5a34 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 18:44:57 -0400
Subject: [PATCH 0737/4494] auto save

---
 03/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/30.txt b/03/30.txt
index f2ca84f9..7169f701 100644
--- a/03/30.txt
+++ b/03/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Levi ya simeõ bi,simeõ ya juda bi.juda ya zosɛf bi,zosɛf ya jɔnam bi.jɔnam ya Eliakim bi. Eliakim ya mɛlɛa bi ,Mɛlɛa ya mɛna bi,Mɛna ya matata bi,matata ya natan bi .Natan ya david bi. David ya isayi bi,isayi ya obɛd bi.Obɛd ya Boaz bi.Boaz ya salmo bi.Salmo
\ No newline at end of file
+\v 30 \v 31 \v 32 Levi ya simeõ bi,simeõ ya juda bi.juda ya zosɛf bi,zosɛf ya jɔnam bi.jɔnam ya Eliakim bi. Eliakim ya mɛlɛa bi ,Mɛlɛa ya mɛna bi,Mɛna ya matata bi,matata ya natan bi .Natan ya david bi. David ya isayi bi,isayi ya obɛd bi.Obɛd ya Boaz bi.Boaz ya salmo bi.Salmo ya nakisõn bi.
\ No newline at end of file

From 6ffc50e98aa6880e5a6ec342ba7e2feb8e9e486c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 19:20:49 -0400
Subject: [PATCH 0738/4494] auto save

---
 03/30.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/03/30.txt b/03/30.txt
index 7169f701..1749ad35 100644
--- a/03/30.txt
+++ b/03/30.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 30 \v 31 \v 32 Levi ya simeõ bi,simeõ ya juda bi.juda ya zosɛf bi,zosɛf ya jɔnam bi.jɔnam ya Eliakim bi. Eliakim ya mɛlɛa bi ,Mɛlɛa ya mɛna bi,Mɛna ya matata bi,matata ya natan bi .Natan ya david bi. David ya isayi bi,isayi ya obɛd bi.Obɛd ya Boaz bi.Boaz ya salmo bi.Salmo ya nakisõn bi.
\ No newline at end of file
+\v 30 Levi ya simeõ bi,simeõ ya juda bi.juda ya zosɛf bi,zosɛf ya jɔnam bi.jɔnam ya Eliakim bi.\v 31  Eliakim ya mɛlɛa bi ,Mɛlɛa ya mɛna bi,Mɛna ya matata bi,matata ya natan bi .Natan ya david bi.\v 32  David ya isayi bi,isayi ya obɛd bi.Obɛd ya Boaz bi.Boaz ya salmo bi.Salmo ya nakisõn bi.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 5dcaf17f..3dd141db 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-28","04-31","04-33","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-28","04-31","04-33","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30"]}
\ No newline at end of file

From 456fbf09941af05b8f9720cee710ece447367868 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 19:20:49 -0400
Subject: [PATCH 0739/4494] auto save

---
 03/33.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 03/33.txt

diff --git a/03/33.txt b/03/33.txt
new file mode 100644
index 00000000..b205ea92
--- /dev/null
+++ b/03/33.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Nakison ya A
\ No newline at end of file

From 1d84f132ca1dbd8b0e9358782fc9a8fc1108b5ab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 19:20:49 -0400
Subject: [PATCH 0740/4494] auto save

---
 03/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/33.txt b/03/33.txt
index b205ea92..7cb7f943 100644
--- a/03/33.txt
+++ b/03/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Nakison ya A
\ No newline at end of file
+Nakison ya Aminadab bi,aminadab ya adamin bi
\ No newline at end of file

From d385c0fa8e1f4ea66d0d3b7cc49e10c57f0a75ea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 19:25:02 -0400
Subject: [PATCH 0741/4494] auto save

---
 03/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/33.txt b/03/33.txt
index 7cb7f943..43587ba5 100644
--- a/03/33.txt
+++ b/03/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Nakison ya Aminadab bi,aminadab ya adamin bi
\ No newline at end of file
+Nakison ya Aminadab bi,aminadab ya adamin bi.Adami
\ No newline at end of file

From 1dd3c450c862dffe14be81a5f44dd417bd175c2d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 19:25:02 -0400
Subject: [PATCH 0742/4494] auto save

---
 03/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/33.txt b/03/33.txt
index 43587ba5..f6904a40 100644
--- a/03/33.txt
+++ b/03/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Nakison ya Aminadab bi,aminadab ya adamin bi.Adami
\ No newline at end of file
+Nakison ya Aminadab bi,aminadab ya adamin bi.Adamin
\ No newline at end of file

From 1afbacfdba96c5250087fbe34db5eb78978aae37 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 19:20:49 -0400
Subject: [PATCH 0743/4494] auto save

---
 03/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/33.txt b/03/33.txt
index f6904a40..11e283dd 100644
--- a/03/33.txt
+++ b/03/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Nakison ya Aminadab bi,aminadab ya adamin bi.Adamin
\ No newline at end of file
+Nakison ya Aminadab bi,aminadab ya adamin bi.Adamin ya ram bi.Ram ya hɛs
\ No newline at end of file

From cc17c2807b11269b0c07dbb9e0a915dd372ec61a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 19:20:49 -0400
Subject: [PATCH 0744/4494] auto save

---
 03/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/33.txt b/03/33.txt
index 11e283dd..8d2dc603 100644
--- a/03/33.txt
+++ b/03/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Nakison ya Aminadab bi,aminadab ya adamin bi.Adamin ya ram bi.Ram ya hɛs
\ No newline at end of file
+Nakison ya Aminadab bi,aminadab ya adamin bi.Adamin ya ram bi.Ram ya hɛzron bi,hɛzron ya pɛrɛz bi .P
\ No newline at end of file

From 4b2ee505c6bf841de796540004bf235dc98f4e3e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 19:30:02 -0400
Subject: [PATCH 0745/4494] auto save

---
 03/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/33.txt b/03/33.txt
index 8d2dc603..8620af4c 100644
--- a/03/33.txt
+++ b/03/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Nakison ya Aminadab bi,aminadab ya adamin bi.Adamin ya ram bi.Ram ya hɛzron bi,hɛzron ya pɛrɛz bi .P
\ No newline at end of file
+Nakison ya Aminadab bi,aminadab ya adamin bi.Adamin ya ram bi.Ram ya hɛzron bi,hɛzron ya pɛrɛz bi .Pɛrɛz ya juda bi.
\ No newline at end of file

From 0d70e8df6524c3eb53b936c999941edfdfd2ff54 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 19:20:49 -0400
Subject: [PATCH 0746/4494] auto save

---
 03/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/33.txt b/03/33.txt
index 8620af4c..bcc0dd58 100644
--- a/03/33.txt
+++ b/03/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Nakison ya Aminadab bi,aminadab ya adamin bi.Adamin ya ram bi.Ram ya hɛzron bi,hɛzron ya pɛrɛz bi .Pɛrɛz ya juda bi.
\ No newline at end of file
+Nakison ya Aminadab bi,aminadab ya adamin bi.Adamin ya ram bi.Ram ya hɛzron bi,hɛzron ya pɛrɛz bi .Pɛrɛz ya juda bi. Juda ya yakuba
\ No newline at end of file

From 0fb5c60a91d9679271c045b371620bc559d7027b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 19:20:49 -0400
Subject: [PATCH 0747/4494] auto save

---
 03/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/33.txt b/03/33.txt
index bcc0dd58..39bbc5be 100644
--- a/03/33.txt
+++ b/03/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Nakison ya Aminadab bi,aminadab ya adamin bi.Adamin ya ram bi.Ram ya hɛzron bi,hɛzron ya pɛrɛz bi .Pɛrɛz ya juda bi. Juda ya yakuba
\ No newline at end of file
+Nakison ya Aminadab bi,aminadab ya adamin bi.Adamin ya ram bi.Ram ya hɛzron bi,hɛzron ya pɛrɛz bi .Pɛrɛz ya juda bi. Juda ya yakuba bi,yakuba ya isaka bi.Isiaka ya ibrahima bi,Ibrahima ya tɛr
\ No newline at end of file

From a9187c7383df5b3b6f7b269f69d3e0f834239e15 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 19:20:49 -0400
Subject: [PATCH 0748/4494] auto save

---
 03/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/33.txt b/03/33.txt
index 39bbc5be..2ac62cc7 100644
--- a/03/33.txt
+++ b/03/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Nakison ya Aminadab bi,aminadab ya adamin bi.Adamin ya ram bi.Ram ya hɛzron bi,hɛzron ya pɛrɛz bi .Pɛrɛz ya juda bi. Juda ya yakuba bi,yakuba ya isaka bi.Isiaka ya ibrahima bi,Ibrahima ya tɛr
\ No newline at end of file
+Nakison ya Aminadab bi,aminadab ya adamin bi.Adamin ya ram bi.Ram ya hɛzron bi,hɛzron ya pɛrɛz bi .Pɛrɛz ya juda bi. Juda ya yakuba bi,yakuba ya isaka bi.Isiaka ya ibrahima bi,Ibrahima ya tɛrak bi,Tɛrak ya nakor bi.Nakor ya
\ No newline at end of file

From ee27b5897cf6c8a71be7fc1c64118fab13c00d7d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 19:35:02 -0400
Subject: [PATCH 0749/4494] auto save

---
 03/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/33.txt b/03/33.txt
index 2ac62cc7..1bf3d07c 100644
--- a/03/33.txt
+++ b/03/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Nakison ya Aminadab bi,aminadab ya adamin bi.Adamin ya ram bi.Ram ya hɛzron bi,hɛzron ya pɛrɛz bi .Pɛrɛz ya juda bi. Juda ya yakuba bi,yakuba ya isaka bi.Isiaka ya ibrahima bi,Ibrahima ya tɛrak bi,Tɛrak ya nakor bi.Nakor ya
\ No newline at end of file
+Nakison ya Aminadab bi,aminadab ya adamin bi.Adamin ya ram bi.Ram ya hɛzron bi,hɛzron ya pɛrɛz bi .Pɛrɛz ya juda bi. Juda ya yakuba bi,yakuba ya isaka bi.Isiaka ya ibrahima bi,Ibrahima ya tɛrak bi,Tɛrak ya nakor bi.Nakor ya sɛru
\ No newline at end of file

From f0bc3f556334f9baae43fa3e3b217ab3ff7c8883 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 19:20:49 -0400
Subject: [PATCH 0750/4494] auto save

---
 03/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/33.txt b/03/33.txt
index 1bf3d07c..1f5f9955 100644
--- a/03/33.txt
+++ b/03/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Nakison ya Aminadab bi,aminadab ya adamin bi.Adamin ya ram bi.Ram ya hɛzron bi,hɛzron ya pɛrɛz bi .Pɛrɛz ya juda bi. Juda ya yakuba bi,yakuba ya isaka bi.Isiaka ya ibrahima bi,Ibrahima ya tɛrak bi,Tɛrak ya nakor bi.Nakor ya sɛru
\ No newline at end of file
+Nakison ya Aminadab bi,aminadab ya adamin bi.Adamin ya ram bi.Ram ya hɛzron bi,hɛzron ya pɛrɛz bi .Pɛrɛz ya juda bi. Juda ya yakuba bi,yakuba ya isaka bi.Isiaka ya ibrahima bi,Ibrahima ya tɛrak bi,Tɛrak ya nakor bi.Nakor ya sɛrug bi. Sɛrug ya Rehu
\ No newline at end of file

From 973ff542cf08aa523f03e9d552f65cfebc3cfa88 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 19:20:49 -0400
Subject: [PATCH 0751/4494] auto save

---
 03/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/33.txt b/03/33.txt
index 1f5f9955..6fc37908 100644
--- a/03/33.txt
+++ b/03/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Nakison ya Aminadab bi,aminadab ya adamin bi.Adamin ya ram bi.Ram ya hɛzron bi,hɛzron ya pɛrɛz bi .Pɛrɛz ya juda bi. Juda ya yakuba bi,yakuba ya isaka bi.Isiaka ya ibrahima bi,Ibrahima ya tɛrak bi,Tɛrak ya nakor bi.Nakor ya sɛrug bi. Sɛrug ya Rehu
\ No newline at end of file
+Nakison ya Aminadab bi,aminadab ya adamin bi.Adamin ya ram bi.Ram ya hɛzron bi,hɛzron ya pɛrɛz bi .Pɛrɛz ya juda bi. Juda ya yakuba bi,yakuba ya isaka bi.Isiaka ya ibrahima bi,Ibrahima ya tɛrak bi,Tɛrak ya nakor bi.Nakor ya sɛrug bi. Sɛrug ya Rehu bi,rəhu ya pelɛg bi.Pəlɛg ya hebɛr bi
\ No newline at end of file

From 753bd664c4da723fd488843c1b7d1426b955038c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 19:20:49 -0400
Subject: [PATCH 0752/4494] auto save

---
 03/33.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/03/33.txt b/03/33.txt
index 6fc37908..aecf7449 100644
--- a/03/33.txt
+++ b/03/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Nakison ya Aminadab bi,aminadab ya adamin bi.Adamin ya ram bi.Ram ya hɛzron bi,hɛzron ya pɛrɛz bi .Pɛrɛz ya juda bi. Juda ya yakuba bi,yakuba ya isaka bi.Isiaka ya ibrahima bi,Ibrahima ya tɛrak bi,Tɛrak ya nakor bi.Nakor ya sɛrug bi. Sɛrug ya Rehu bi,rəhu ya pelɛg bi.Pəlɛg ya hebɛr bi
\ No newline at end of file
+\v 33 Nakison ya Aminadab bi,aminadab ya adamin bi.Adamin ya ram bi.Ram ya hɛzron bi,hɛzron ya pɛrɛz bi .Pɛrɛz ya juda bi.\v 34  Juda ya yakuba bi,yakuba ya isaka bi.Isiaka ya ibrahima bi,Ibrahima ya tɛrak bi,Tɛrak ya nakor bi.Nakor ya sɛrug bi. \v 35 Sɛrug ya Rehu bi,rəhu ya pelɛg bi.Pəlɛg ya hebɛr bi, Hebɛr ya selak bi
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3dd141db..f1fbdeab 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-28","04-31","04-33","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-28","04-31","04-33","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33"]}
\ No newline at end of file

From 7dc769034cd23ef94c1802975d475c262f88363a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 19:20:49 -0400
Subject: [PATCH 0753/4494] auto save

---
 03/36.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 03/36.txt

diff --git a/03/36.txt b/03/36.txt
new file mode 100644
index 00000000..b7a52197
--- /dev/null
+++ b/03/36.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Selak ya ki
\ No newline at end of file

From eeae65ee88ed88edb624fb9d14e96e555e6fe836 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 19:20:49 -0400
Subject: [PATCH 0754/4494] auto save

---
 03/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/36.txt b/03/36.txt
index b7a52197..5ccb1c5f 100644
--- a/03/36.txt
+++ b/03/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Selak ya ki
\ No newline at end of file
+Selak ya kainam bi,kainam ya arpakisad ya bi.Arpakisad ya
\ No newline at end of file

From fd24912e54b528084c037c91fecc90d5dd784b3f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 19:20:49 -0400
Subject: [PATCH 0755/4494] auto save

---
 03/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/36.txt b/03/36.txt
index 5ccb1c5f..cd32be55 100644
--- a/03/36.txt
+++ b/03/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Selak ya kainam bi,kainam ya arpakisad ya bi.Arpakisad ya
\ No newline at end of file
+Selak ya kainam bi,kainam ya arpakisad ya bi.Arpakisad ya sɛm bi.Sɛm ya Nuhun bi, nuhun ya Lemɛk
\ No newline at end of file

From 1f3018e9915663097fb665e6203c7cec64d83e64 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 19:45:02 -0400
Subject: [PATCH 0756/4494] auto save

---
 03/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/36.txt b/03/36.txt
index cd32be55..ed7a6df8 100644
--- a/03/36.txt
+++ b/03/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Selak ya kainam bi,kainam ya arpakisad ya bi.Arpakisad ya sɛm bi.Sɛm ya Nuhun bi, nuhun ya Lemɛk
\ No newline at end of file
+Selak ya kainam bi,kainam ya arpakisad ya bi.Arpakisad ya sɛm bi.Sɛm ya Nuhun bi, nuhun ya Lemɛk bi.
\ No newline at end of file

From c518e726649e99f918c61e0953a42540fd811db2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 19:20:49 -0400
Subject: [PATCH 0757/4494] auto save

---
 03/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/36.txt b/03/36.txt
index ed7a6df8..4688db1f 100644
--- a/03/36.txt
+++ b/03/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Selak ya kainam bi,kainam ya arpakisad ya bi.Arpakisad ya sɛm bi.Sɛm ya Nuhun bi, nuhun ya Lemɛk bi.
\ No newline at end of file
+Selak ya kainam bi,kainam ya arpakisad ya bi.Arpakisad ya sɛm bi.Sɛm ya Nuhun bi, nuhun ya Lemɛk bi.Lemɛk ya mɛtusela bi,Mɛtusela ya en
\ No newline at end of file

From 3651083ef9aa5e116e27d080b610493a812c7b30 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 19:20:49 -0400
Subject: [PATCH 0758/4494] auto save

---
 03/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/36.txt b/03/36.txt
index 4688db1f..a4d24f50 100644
--- a/03/36.txt
+++ b/03/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Selak ya kainam bi,kainam ya arpakisad ya bi.Arpakisad ya sɛm bi.Sɛm ya Nuhun bi, nuhun ya Lemɛk bi.Lemɛk ya mɛtusela bi,Mɛtusela ya en
\ No newline at end of file
+Selak ya kainam bi,kainam ya arpakisad ya bi.Arpakisad ya sɛm bi.Sɛm ya Nuhun bi, nuhun ya Lemɛk bi.Lemɛk ya mɛtusela bi,Mɛtusela ya henɔk bi.HEnɔk ya jərɛd bi,j
\ No newline at end of file

From ac76904c5ea1211a8badbdfbbb60255491a4a586 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 19:50:02 -0400
Subject: [PATCH 0759/4494] auto save

---
 03/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/36.txt b/03/36.txt
index a4d24f50..b5791367 100644
--- a/03/36.txt
+++ b/03/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Selak ya kainam bi,kainam ya arpakisad ya bi.Arpakisad ya sɛm bi.Sɛm ya Nuhun bi, nuhun ya Lemɛk bi.Lemɛk ya mɛtusela bi,Mɛtusela ya henɔk bi.HEnɔk ya jərɛd bi,j
\ No newline at end of file
+Selak ya kainam bi,kainam ya arpakisad ya bi.Arpakisad ya sɛm bi.Sɛm ya Nuhun bi, nuhun ya Lemɛk bi.Lemɛk ya mɛtusela bi,Mɛtusela ya henɔk bi.HEnɔk ya jərɛd bi,jerɛd ya Mahalaleɛl b
\ No newline at end of file

From 8632135913c69e6f4b78c2e5f3f62a8e5b115dbc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 19:50:02 -0400
Subject: [PATCH 0760/4494] auto save

---
 03/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/36.txt b/03/36.txt
index b5791367..746b5f94 100644
--- a/03/36.txt
+++ b/03/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Selak ya kainam bi,kainam ya arpakisad ya bi.Arpakisad ya sɛm bi.Sɛm ya Nuhun bi, nuhun ya Lemɛk bi.Lemɛk ya mɛtusela bi,Mɛtusela ya henɔk bi.HEnɔk ya jərɛd bi,jerɛd ya Mahalaleɛl b
\ No newline at end of file
+Selak ya kainam bi,kainam ya arpakisad ya bi.Arpakisad ya sɛm bi.Sɛm ya Nuhun bi, nuhun ya Lemɛk bi.Lemɛk ya mɛtusela bi,Mɛtusela ya henɔk bi.HEnɔk ya jərɛd bi,jerɛd ya Mahalaleɛl bi
\ No newline at end of file

From c20bcc941f6c6876b41b7656ffb0f554a8898445 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 19:20:49 -0400
Subject: [PATCH 0761/4494] auto save

---
 03/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/36.txt b/03/36.txt
index 746b5f94..574f570c 100644
--- a/03/36.txt
+++ b/03/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Selak ya kainam bi,kainam ya arpakisad ya bi.Arpakisad ya sɛm bi.Sɛm ya Nuhun bi, nuhun ya Lemɛk bi.Lemɛk ya mɛtusela bi,Mɛtusela ya henɔk bi.HEnɔk ya jərɛd bi,jerɛd ya Mahalaleɛl bi
\ No newline at end of file
+Selak ya kainam bi,kainam ya arpakisad ya bi.Arpakisad ya sɛm bi.Sɛm ya Nuhun bi, nuhun ya Lemɛk bi.Lemɛk ya mɛtusela bi,Mɛtusela ya henɔk bi.HEnɔk ya jərɛd bi,jerɛd ya Mahalaleɛl bi.Mahalaleɛl ya ena
\ No newline at end of file

From 33a98a9a15d0ff7f93812373499b2577ac04e67c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 19:20:49 -0400
Subject: [PATCH 0762/4494] auto save

---
 03/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/36.txt b/03/36.txt
index 574f570c..b3dddbe5 100644
--- a/03/36.txt
+++ b/03/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Selak ya kainam bi,kainam ya arpakisad ya bi.Arpakisad ya sɛm bi.Sɛm ya Nuhun bi, nuhun ya Lemɛk bi.Lemɛk ya mɛtusela bi,Mɛtusela ya henɔk bi.HEnɔk ya jərɛd bi,jerɛd ya Mahalaleɛl bi.Mahalaleɛl ya ena
\ No newline at end of file
+Selak ya kainam bi,kainam ya arpakisad ya bi.Arpakisad ya sɛm bi.Sɛm ya Nuhun bi, nuhun ya Lemɛk bi.Lemɛk ya mɛtusela bi,Mɛtusela ya henɔk bi.HEnɔk ya jərɛd bi,jerɛd ya Mahalaleɛl bi.Mahalaleɛl ya kenan bi. Kenan ya enɔs bi,Enɔs ya sɛti bi.Sɛt
\ No newline at end of file

From 2f2912157bb2e2e69d9dada60a15a070b0561fb7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 19:20:49 -0400
Subject: [PATCH 0763/4494] auto save

---
 03/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/36.txt b/03/36.txt
index b3dddbe5..0703dd66 100644
--- a/03/36.txt
+++ b/03/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Selak ya kainam bi,kainam ya arpakisad ya bi.Arpakisad ya sɛm bi.Sɛm ya Nuhun bi, nuhun ya Lemɛk bi.Lemɛk ya mɛtusela bi,Mɛtusela ya henɔk bi.HEnɔk ya jərɛd bi,jerɛd ya Mahalaleɛl bi.Mahalaleɛl ya kenan bi. Kenan ya enɔs bi,Enɔs ya sɛti bi.Sɛt
\ No newline at end of file
+Selak ya kainam bi,kainam ya arpakisad ya bi.Arpakisad ya sɛm bi.Sɛm ya Nuhun bi, nuhun ya Lemɛk bi.Lemɛk ya mɛtusela bi,Mɛtusela ya henɔk bi.HEnɔk ya jərɛd bi,jerɛd ya Mahalaleɛl bi.Mahalaleɛl ya kenan bi. Kenan ya enɔs bi,Enɔs ya sɛti bi.Sɛti ya HAdama bi,Hadama nẽ YIE WAE
\ No newline at end of file

From 4bbad8a27554c2c4c174770859ea3e62a123c8b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 19:55:02 -0400
Subject: [PATCH 0764/4494] auto save

---
 03/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/36.txt b/03/36.txt
index 0703dd66..23bf88d1 100644
--- a/03/36.txt
+++ b/03/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Selak ya kainam bi,kainam ya arpakisad ya bi.Arpakisad ya sɛm bi.Sɛm ya Nuhun bi, nuhun ya Lemɛk bi.Lemɛk ya mɛtusela bi,Mɛtusela ya henɔk bi.HEnɔk ya jərɛd bi,jerɛd ya Mahalaleɛl bi.Mahalaleɛl ya kenan bi. Kenan ya enɔs bi,Enɔs ya sɛti bi.Sɛti ya HAdama bi,Hadama nẽ YIE WAE
\ No newline at end of file
+Selak ya kainam bi,kainam ya arpakisad ya bi.Arpakisad ya sɛm bi.Sɛm ya Nuhun bi, nuhun ya Lemɛk bi.Lemɛk ya mɛtusela bi,Mɛtusela ya henɔk bi.HEnɔk ya jərɛd bi,jerɛd ya Mahalaleɛl bi.Mahalaleɛl ya kenan bi. Kenan ya enɔs bi,Enɔs ya sɛti bi.Sɛti ya HAdama bi,Hadama nẽ YIE WAE.
\ No newline at end of file

From d2f104351a70185394cfebacb8bd35d95bf6b90a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 19:20:49 -0400
Subject: [PATCH 0765/4494] auto save

---
 03/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/36.txt b/03/36.txt
index 23bf88d1..3f7dbeb3 100644
--- a/03/36.txt
+++ b/03/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Selak ya kainam bi,kainam ya arpakisad ya bi.Arpakisad ya sɛm bi.Sɛm ya Nuhun bi, nuhun ya Lemɛk bi.Lemɛk ya mɛtusela bi,Mɛtusela ya henɔk bi.HEnɔk ya jərɛd bi,jerɛd ya Mahalaleɛl bi.Mahalaleɛl ya kenan bi. Kenan ya enɔs bi,Enɔs ya sɛti bi.Sɛti ya HAdama bi,Hadama nẽ YIE WAE.
\ No newline at end of file
+\v 38 S\v 36 elak ya kainam bi,kainam ya arpakisad ya bi.Arpakisad ya sɛm bi.Sɛm ya Nuhun bi, nuhun ya Lemɛk bi.\v 37  Lemɛk ya mɛtusela bi,Mɛtusela ya henɔk bi.HEnɔk ya jərɛd bi,jerɛd ya Mahalaleɛl bi.Mahalaleɛl ya kenan bi. Kenan ya enɔs bi,Enɔs ya sɛti bi.Sɛti ya HAdama bi,Hadama nẽ YIE WAE.
\ No newline at end of file

From 165f2a6d92eedabdb43b33a822096a5f008e99a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 10 May 2020 19:20:49 -0400
Subject: [PATCH 0766/4494] auto save

---
 03/36.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/03/36.txt b/03/36.txt
index 3f7dbeb3..ebd2e30a 100644
--- a/03/36.txt
+++ b/03/36.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 38 S\v 36 elak ya kainam bi,kainam ya arpakisad ya bi.Arpakisad ya sɛm bi.Sɛm ya Nuhun bi, nuhun ya Lemɛk bi.\v 37  Lemɛk ya mɛtusela bi,Mɛtusela ya henɔk bi.HEnɔk ya jərɛd bi,jerɛd ya Mahalaleɛl bi.Mahalaleɛl ya kenan bi. Kenan ya enɔs bi,Enɔs ya sɛti bi.Sɛti ya HAdama bi,Hadama nẽ YIE WAE.
\ No newline at end of file
+\v 36 Selak ya kainam bi,kainam ya arpakisad ya bi.Arpakisad ya sɛm bi.Sɛm ya Nuhun bi, nuhun ya Lemɛk bi.\v 37  Lemɛk ya mɛtusela bi,Mɛtusela ya henɔk bi.HEnɔk ya jərɛd bi,jerɛd ya Mahalaleɛl bi.Mahalaleɛl ya kenan bi.\v 38  Kenan ya enɔs bi,Enɔs ya sɛti bi.Sɛti ya HAdama bi,Hadama nẽ YIE WAE.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f1fbdeab..999d41be 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-28","04-31","04-33","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-28","04-31","04-33","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36"]}
\ No newline at end of file

From 8431c76051c4309c8e72db0586638ab08dd44513 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 05:49:38 -0400
Subject: [PATCH 0767/4494] auto save

---
 04/28.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/28.txt b/04/28.txt
index 46075bbf..7bfcd6a0 100644
--- a/04/28.txt
+++ b/04/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 YIr nura die wae,Nebena maa yə ni u zoãma ti ka yu wae,Bə maa Ləmɛ sili zezã. \v 29 Bə zã bə vã jesus bə nẽ taɔ wae,Bə taɔ yə jɛ pɛlɛ ka yu wae,bə ja mu bə ji vae yu wae,se bə yig mu di pɛlɛ gor wae.\v 30  O ya tuae bə netelae wae o vae.
\ No newline at end of file
+\v 28 Yie nura die wae,Nebena maa yə ni u zoãma ti ka yu wae,Bə maa Ləmɛ sili zezã. \v 29 Bə zã bə vã jesus bə nẽ taɔ wae,Bə taɔ yə jɛ pɛlɛ ka yu wae,bə ja mu bə ji vae yu wae,se bə yig mu di pɛlɛ gor wae.\v 30  O ya tuae bə netelae wae o vae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 999d41be..a574c1d3 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-28","04-31","04-33","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-33","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28"]}
\ No newline at end of file

From ed57cd21461c2800dc0fea187847e20725aea9ea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 05:49:38 -0400
Subject: [PATCH 0768/4494] auto save

---
 04/33.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/33.txt b/04/33.txt
index 0a64e6bf..4e74cb6d 100644
--- a/04/33.txt
+++ b/04/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 Ecili təba wõ yə we yie nura die wae ,o bübüi də kaelɛ nabaɔ. \v 34 Ẽ mẽ yə bə kwã ẽ nẽ jilae nə tũ, Jesus nazarɛt tə balɔ yə bə kwã ẽ nẽ jilae nə tũ? yə ẽ tuae ẽ vae cugu nə wae na?Ẽ yə ka , a yɛ,YIe nazɛmɛ.
\ No newline at end of file
+\v 33 Ecili təba wõ yə we yie nura die wae ,o yə bübüi də kaelɛ nabaɔ. \v 34 Ẽ mẽ yə bə kwã ẽ nẽ jilae nə tũ, Jesus nazarɛt tə balɔ yə bə kwã ẽ nẽ jilae nə tũ? yə ẽ tuae ẽ vae cugu nə wae na?Ẽ yə ka , a yɛ,YIe nazɛmɛ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a574c1d3..170f8c62 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-33","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28"]}
\ No newline at end of file

From d5a91506a5414102b79f3b7a15c691c307136304 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 05:49:38 -0400
Subject: [PATCH 0769/4494] auto save

---
 04/33.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/33.txt b/04/33.txt
index 4e74cb6d..2a07e4c3 100644
--- a/04/33.txt
+++ b/04/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 Ecili təba wõ yə we yie nura die wae ,o yə bübüi də kaelɛ nabaɔ. \v 34 Ẽ mẽ yə bə kwã ẽ nẽ jilae nə tũ, Jesus nazarɛt tə balɔ yə bə kwã ẽ nẽ jilae nə tũ? yə ẽ tuae ẽ vae cugu nə wae na?Ẽ yə ka , a yɛ,YIe nazɛmɛ.
\ No newline at end of file
+\v 33 Ecili təba wõ yə we yie nura die wae ,o yə r'o bübüi də kaelɛ nabaɔ. \v 34 Ẽ mẽ yə bə kwã ẽ nẽ jilae nə tũ, Jesus nazarɛt tə balɔ yə bə kwã ẽ nẽ jilae nə tũ? yə ẽ tuae ẽ vae cugu nə wae na?Ẽ yə ka , a yɛ,YIe nazɛmɛ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 170f8c62..e51a57a0 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33"]}
\ No newline at end of file

From 4aa3748be492ec66ac82bc9ef72f513ecc639a35 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 05:57:17 -0400
Subject: [PATCH 0770/4494] auto save

---
 05/title.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 05/title.txt

diff --git a/05/title.txt b/05/title.txt
new file mode 100644
index 00000000..587aabe5
--- /dev/null
+++ b/05/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Cime 5
\ No newline at end of file

From a8b620f2a24ece288ce0d8bf2ff9d98e6f01158b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 05:57:17 -0400
Subject: [PATCH 0771/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e51a57a0..8d75593d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title"]}
\ No newline at end of file

From d11a026dd5dfbcf6d8708eb21bd9960980900e16 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 05:57:17 -0400
Subject: [PATCH 0772/4494] auto save

---
 05/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 05/01.txt

diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt
new file mode 100644
index 00000000..a8b3bdde
--- /dev/null
+++ b/05/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Diã kõ nə, jesus yə we jenɛ
\ No newline at end of file

From 42d223a8a56a410447f3d2d26b1851d6ed322bd7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 06:02:33 -0400
Subject: [PATCH 0773/4494] auto save

---
 05/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt
index a8b3bdde..499e4452 100644
--- a/05/01.txt
+++ b/05/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Diã kõ nə, jesus yə we jenɛ
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 \v 3 Diã kõ nə, jesus yə we jenɛ
\ No newline at end of file

From 6fb1f0d15655582d7632d6681dd0829939161f64 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 06:02:38 -0400
Subject: [PATCH 0774/4494] auto save

---
 05/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt
index 499e4452..d5d5a7de 100644
--- a/05/01.txt
+++ b/05/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 \v 3 Diã kõ nə, jesus yə we jenɛ
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 \v 3 Diã kõ nə, jesus yə we jenɛsarɛt mu ni
\ No newline at end of file

From 9ce6f4a53e1725efd44ce73ec8c81057b2c144ab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 06:04:22 -0400
Subject: [PATCH 0775/4494] auto save

---
 05/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt
index d5d5a7de..11b6f34c 100644
--- a/05/01.txt
+++ b/05/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 \v 3 Diã kõ nə, jesus yə we jenɛsarɛt mu ni
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 \v 3 Diã kõ nə, jesus yə we jenɛsarɛt mu ni,Wulae yə bə kekɛli mu se bə cugũ yie zoã
\ No newline at end of file

From 7ce28d7319db061913be0a18e2713f33af3dbf59 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 06:04:22 -0400
Subject: [PATCH 0776/4494] auto save

---
 05/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt
index 11b6f34c..4f52bec5 100644
--- a/05/01.txt
+++ b/05/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 \v 3 Diã kõ nə, jesus yə we jenɛsarɛt mu ni,Wulae yə bə kekɛli mu se bə cugũ yie zoã
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 \v 3 Diã kõ nə, jesus yə we jenɛsarɛt mu ni,Wulae yə bə kekɛli mu se bə cugũ yie zoãma, O nẽ buaelae belae,bə tena yə bə
\ No newline at end of file

From 89f963da5a93b798d54d501a1714619c6ac5f2c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 06:09:43 -0400
Subject: [PATCH 0777/4494] auto save

---
 05/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt
index 4f52bec5..c04dae50 100644
--- a/05/01.txt
+++ b/05/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 \v 3 Diã kõ nə, jesus yə we jenɛsarɛt mu ni,Wulae yə bə kekɛli mu se bə cugũ yie zoãma, O nẽ buaelae belae,bə tena yə bə
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 \v 3 Diã kõ nə, jesus yə we jenɛsarɛt mu ni,Wulae yə bə kekɛli mu se bə cugũ yie zoãma, O nẽ buaelae belae,bə tena yə bə rə sama bə car
\ No newline at end of file

From 32715640069fb673b0ed414a8b78893cbe7ce175 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 06:04:22 -0400
Subject: [PATCH 0778/4494] auto save

---
 05/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt
index c04dae50..4222cd12 100644
--- a/05/01.txt
+++ b/05/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 \v 3 Diã kõ nə, jesus yə we jenɛsarɛt mu ni,Wulae yə bə kekɛli mu se bə cugũ yie zoãma, O nẽ buaelae belae,bə tena yə bə rə sama bə car
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 \v 3 Diã kõ nə, jesus yə we jenɛsarɛt mu ni,Wulae yə bə kekɛli mu se bə cugũ yie zoãma, O nẽ buaelae belae,bə tena yə bə nẽ buaelae wae,bə rə sama bə car.
\ No newline at end of file

From 22dfd1bb033a5cd6293020f560f8be757bd46509 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 06:04:22 -0400
Subject: [PATCH 0779/4494] auto save

---
 05/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt
index 4222cd12..7facd816 100644
--- a/05/01.txt
+++ b/05/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 \v 3 Diã kõ nə, jesus yə we jenɛsarɛt mu ni,Wulae yə bə kekɛli mu se bə cugũ yie zoãma, O nẽ buaelae belae,bə tena yə bə nẽ buaelae wae,bə rə sama bə car.
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 \v 3 Diã kõ nə, jesus yə we jenɛsarɛt mu ni,Wulae yə bə kekɛli mu se bə cugũ yie zoãma, O nẽ buaelae belae,bə tena yə bə nẽ buaelae wae,bə rə sama bə car. Buaelae gedumõ ya simõ nyõ,
\ No newline at end of file

From f8eafc569d74002c737f591fe912fd1a9eb58cc8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 06:14:43 -0400
Subject: [PATCH 0780/4494] auto save

---
 05/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt
index 7facd816..78cba9dd 100644
--- a/05/01.txt
+++ b/05/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 \v 3 Diã kõ nə, jesus yə we jenɛsarɛt mu ni,Wulae yə bə kekɛli mu se bə cugũ yie zoãma, O nẽ buaelae belae,bə tena yə bə nẽ buaelae wae,bə rə sama bə car. Buaelae gedumõ ya simõ nyõ,
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 \v 3 Diã kõ nə, jesus yə we jenɛsarɛt mu ni,Wulae yə bə kekɛli mu se bə cugũ yie zoãma, O nẽ buaelae belae,bə tena yə bə nẽ buaelae wae,bə rə sama bə car. Buaelae gedumõ ya simõ nyõ,o zuae baelae wae
\ No newline at end of file

From 69684aeb601f2572d7f783aef0101e8bf944b3a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 06:04:22 -0400
Subject: [PATCH 0781/4494] auto save

---
 05/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt
index 78cba9dd..ee955a44 100644
--- a/05/01.txt
+++ b/05/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 \v 3 Diã kõ nə, jesus yə we jenɛsarɛt mu ni,Wulae yə bə kekɛli mu se bə cugũ yie zoãma, O nẽ buaelae belae,bə tena yə bə nẽ buaelae wae,bə rə sama bə car. Buaelae gedumõ ya simõ nyõ,o zuae baelae wae
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 \v 3 Diã kõ nə, jesus yə we jenɛsarɛt mu ni,Wulae yə bə kekɛli mu se bə cugũ yie zoãma, O nẽ buaelae belae,bə tena yə bə nẽ buaelae wae,bə rə sama bə car. Buaelae gedumõ ya simõ nyõ,o zuae baelae wae,o wa simõ nə bə o tor baelae u nẽ bətəù ni,o zã
\ No newline at end of file

From fca42e4a61cc379d65fc6915c662c241cdf771ad Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 06:04:22 -0400
Subject: [PATCH 0782/4494] auto save

---
 05/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt
index ee955a44..8f227441 100644
--- a/05/01.txt
+++ b/05/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 \v 3 Diã kõ nə, jesus yə we jenɛsarɛt mu ni,Wulae yə bə kekɛli mu se bə cugũ yie zoãma, O nẽ buaelae belae,bə tena yə bə nẽ buaelae wae,bə rə sama bə car. Buaelae gedumõ ya simõ nyõ,o zuae baelae wae,o wa simõ nə bə o tor baelae u nẽ bətəù ni,o zã
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 \v 3 Diã kõ nə, jesus yə we jenɛsarɛt mu ni,Wulae yə bə kekɛli mu se bə cugũ yie zoãma, O nẽ buaelae belae,bə tena yə bə nẽ buaelae wae,bə rə sama bə car. Buaelae gedumõ ya simõ nyõ,o zuae baelae wae,o wa simõ nə bə o tor baelae u nẽ bətəù ni nə,o zã o ditia o kal lia.
\ No newline at end of file

From a010adb2246e9e59b32b71abb240011220830fe0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 06:19:43 -0400
Subject: [PATCH 0783/4494] auto save

---
 05/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt
index 8f227441..dcd51b15 100644
--- a/05/01.txt
+++ b/05/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 \v 3 Diã kõ nə, jesus yə we jenɛsarɛt mu ni,Wulae yə bə kekɛli mu se bə cugũ yie zoãma, O nẽ buaelae belae,bə tena yə bə nẽ buaelae wae,bə rə sama bə car. Buaelae gedumõ ya simõ nyõ,o zuae baelae wae,o wa simõ nə bə o tor baelae u nẽ bətəù ni nə,o zã o ditia o kal lia.
\ No newline at end of file
+\v 1 Diã kõ nə, jesus yə we jenɛsarɛt mu ni,Wulae yə bə kekɛli mu se bə cugũ yie zoãma,\v 2  O nẽ buaelae belae,bə tena yə bə nẽ buaelae wae,bə rə sama bə car.\v 3  Buaelae gedumõ ya simõ nyõ,o zuae baelae wae,o wa simõ nə bə o tor baelae u nẽ bətəù ni nə,o zã o ditia o kal lia.
\ No newline at end of file

From 2148421cfe8a4801844e989fbb2d5725096bc3ac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 06:04:22 -0400
Subject: [PATCH 0784/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 8d75593d..65f2a86c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01"]}
\ No newline at end of file

From 90ec5f1f58d28381aa396170ce7447e0a7e8e41f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 06:04:22 -0400
Subject: [PATCH 0785/4494] auto save

---
 05/04.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 05/04.txt

diff --git a/05/04.txt b/05/04.txt
new file mode 100644
index 00000000..6efaa7a2
--- /dev/null
+++ b/05/04.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus yə ti zoãma nə ka yu wae,o ywae simõ
\ No newline at end of file

From 7637c709c0e67b98bb638a038da55ccf279f7ebb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 06:04:22 -0400
Subject: [PATCH 0786/4494] auto save

---
 05/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/04.txt b/05/04.txt
index 6efaa7a2..67cf970f 100644
--- a/05/04.txt
+++ b/05/04.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə ti zoãma nə ka yu wae,o ywae simõ
\ No newline at end of file
+Jesus yə ti zoãma nə ka yu wae,o ywae simõ nə a vae doəl
\ No newline at end of file

From 226c86940e648f9122508dd47249df3b06520d14 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 06:25:51 -0400
Subject: [PATCH 0787/4494] auto save

---
 05/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/04.txt b/05/04.txt
index 67cf970f..38dec473 100644
--- a/05/04.txt
+++ b/05/04.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə ti zoãma nə ka yu wae,o ywae simõ nə a vae doəl
\ No newline at end of file
+\v 4 \v 5 \v 6 \v 7 Jesus yə ti zoãma nə ka yu wae,o ywae simõ nə a vae doəl
\ No newline at end of file

From 030df72c518b62e85275d8597a58b89ded8a8eec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 06:25:53 -0400
Subject: [PATCH 0788/4494] auto save

---
 05/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/04.txt b/05/04.txt
index 38dec473..9872c47a 100644
--- a/05/04.txt
+++ b/05/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 \v 5 \v 6 \v 7 Jesus yə ti zoãma nə ka yu wae,o ywae simõ nə a vae doəl
\ No newline at end of file
+\v 4 \v 5 \v 6 \v 7 Jesus yə ti zoãma nə ka yu wae,o ywae simõ nə,ẽ mẽ də ẽ tə doã a vae doəl
\ No newline at end of file

From 054578cd4575e6c9f649294c685983b8f25c23eb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 06:29:43 -0400
Subject: [PATCH 0789/4494] auto save

---
 05/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/04.txt b/05/04.txt
index 9872c47a..73cee55d 100644
--- a/05/04.txt
+++ b/05/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 \v 5 \v 6 \v 7 Jesus yə ti zoãma nə ka yu wae,o ywae simõ nə,ẽ mẽ də ẽ tə doã a vae doəl
\ No newline at end of file
+\v 4 \v 5 \v 6 \v 7 Jesus yə ti zoãma nə ka yu wae,o ywae simõ nə,ẽ mẽ də ẽ tə doã a vae doəl car.Simõ ywae bə:kanyina tiakwa nə wae nama yu wae nə
\ No newline at end of file

From 21e3baea420b55f20a6f5f7f0fca138481438c95 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 06:25:53 -0400
Subject: [PATCH 0790/4494] auto save

---
 05/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/04.txt b/05/04.txt
index 73cee55d..6241c39d 100644
--- a/05/04.txt
+++ b/05/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 \v 5 \v 6 \v 7 Jesus yə ti zoãma nə ka yu wae,o ywae simõ nə,ẽ mẽ də ẽ tə doã a vae doəl car.Simõ ywae bə:kanyina tiakwa nə wae nama yu wae nə
\ No newline at end of file
+\v 4 \v 5 \v 6 \v 7 Jesus yə ti zoãma nə ka yu wae,o ywae simõ nə,ẽ mẽ də ẽ tə doã a vae doəl car.Simõ ywae bə:kanyina tiakwa nə wae nama yu wae nə yə so
\ No newline at end of file

From 38f3966a89636ada05e1341a4d5e11f97a70c12f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 06:25:53 -0400
Subject: [PATCH 0791/4494] auto save

---
 05/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/04.txt b/05/04.txt
index 6241c39d..beeacc2f 100644
--- a/05/04.txt
+++ b/05/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 \v 5 \v 6 \v 7 Jesus yə ti zoãma nə ka yu wae,o ywae simõ nə,ẽ mẽ də ẽ tə doã a vae doəl car.Simõ ywae bə:kanyina tiakwa nə wae nama yu wae nə yə so
\ No newline at end of file
+\v 4 \v 5 \v 6 \v 7 Jesus yə ti zoãma nə ka yu wae,o ywae simõ nə,ẽ mẽ də ẽ tə doã a vae doəl car.Simõ ywae bə:kanyina tiakwa nə wae nama yu wae nə yə soɛri ka maa ba,ẽ zoãma yilae a ma doəl.
\ No newline at end of file

From e9eeef55ff50a772698ffe42f20cbfd6ee74bceb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 06:25:53 -0400
Subject: [PATCH 0792/4494] auto save

---
 05/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/04.txt b/05/04.txt
index beeacc2f..a8409cd8 100644
--- a/05/04.txt
+++ b/05/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 \v 5 \v 6 \v 7 Jesus yə ti zoãma nə ka yu wae,o ywae simõ nə,ẽ mẽ də ẽ tə doã a vae doəl car.Simõ ywae bə:kanyina tiakwa nə wae nama yu wae nə yə soɛri ka maa ba,ẽ zoãma yilae a ma doəl.
\ No newline at end of file
+\v 4 \v 5 \v 6 \v 7 Jesus yə ti zoãma nə ka yu wae,o ywae simõ nə,ẽ mẽ də ẽ tə doã a vae doəl car.Simõ ywae bə:kanyina tiakwa nə wae nama yu wae nə yə soɛri ka maa ba,ẽ zoãma yilae a ma doəl. O yə doəl caɔ o jɛ bəfili nawulae fo caɔ yə soə se u tər
\ No newline at end of file

From 470503dbde9d926cfe37b44236afaf82684e327f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 06:34:43 -0400
Subject: [PATCH 0793/4494] auto save

---
 05/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/04.txt b/05/04.txt
index a8409cd8..9868be94 100644
--- a/05/04.txt
+++ b/05/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 \v 5 \v 6 \v 7 Jesus yə ti zoãma nə ka yu wae,o ywae simõ nə,ẽ mẽ də ẽ tə doã a vae doəl car.Simõ ywae bə:kanyina tiakwa nə wae nama yu wae nə yə soɛri ka maa ba,ẽ zoãma yilae a ma doəl. O yə doəl caɔ o jɛ bəfili nawulae fo caɔ yə soə se u tər
\ No newline at end of file
+\v 4 \v 5 \v 6 \v 7 Jesus yə ti zoãma nə ka yu wae,o ywae simõ nə,ẽ mẽ də ẽ tə doã a vae doəl car.Simõ ywae bə:kanyina tiakwa nə wae nama yu wae nə yə soɛri ka maa ba,ẽ zoãma yilae a ma doəl. O yə doəl caɔ o jɛ bəfili nawulae fo caɔ yə soə se u tər.
\ No newline at end of file

From 62fbeae6b7d35f9f3b832e262f5fc62a5f4ecc62 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 06:25:53 -0400
Subject: [PATCH 0794/4494] auto save

---
 05/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/04.txt b/05/04.txt
index 9868be94..065a7bf4 100644
--- a/05/04.txt
+++ b/05/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 \v 5 \v 6 \v 7 Jesus yə ti zoãma nə ka yu wae,o ywae simõ nə,ẽ mẽ də ẽ tə doã a vae doəl car.Simõ ywae bə:kanyina tiakwa nə wae nama yu wae nə yə soɛri ka maa ba,ẽ zoãma yilae a ma doəl. O yə doəl caɔ o jɛ bəfili nawulae fo caɔ yə soə se u tər.
\ No newline at end of file
+\v 4 \v 5 \v 6 \v 7 Jesus yə ti zoãma nə ka yu wae,o ywae simõ nə,ẽ mẽ də ẽ tə doã a vae doəl car.Simõ ywae bə:kanyina tiakwa nə wae nama yu wae nə yə soɛri ka maa ba,ẽ zoãma yilae a ma doəl. O yə doəl caɔ o jɛ bəfili nawulae fo caɔ yə soə se u tər. Bə büi bə tədoã bə,bə ba
\ No newline at end of file

From 72728cd476618648d7df67a91ea87459beefea00 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 06:25:53 -0400
Subject: [PATCH 0795/4494] auto save

---
 05/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/04.txt b/05/04.txt
index 065a7bf4..d7893e15 100644
--- a/05/04.txt
+++ b/05/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 \v 5 \v 6 \v 7 Jesus yə ti zoãma nə ka yu wae,o ywae simõ nə,ẽ mẽ də ẽ tə doã a vae doəl car.Simõ ywae bə:kanyina tiakwa nə wae nama yu wae nə yə soɛri ka maa ba,ẽ zoãma yilae a ma doəl. O yə doəl caɔ o jɛ bəfili nawulae fo caɔ yə soə se u tər. Bə büi bə tədoã bə,bə ba
\ No newline at end of file
+\v 4 \v 5 \v 6 \v 7 Jesus yə ti zoãma nə ka yu wae,o ywae simõ nə,ẽ mẽ də ẽ tə doã a vae doəl car.Simõ ywae bə:kanyina tiakwa nə wae nama yu wae nə yə soɛri ka maa ba,ẽ zoãma yilae a ma doəl. O yə doəl caɔ o jɛ bəfili nawulae fo caɔ yə soə se u tər. Bə büi bə tədoã bə,bə ba bə sã wae,bə tũae də buaelae kõ,bə
\ No newline at end of file

From c78312225ffd154824314375304d7a39d7eb7f55 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 06:39:43 -0400
Subject: [PATCH 0796/4494] auto save

---
 05/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/04.txt b/05/04.txt
index d7893e15..729eb17f 100644
--- a/05/04.txt
+++ b/05/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 \v 5 \v 6 \v 7 Jesus yə ti zoãma nə ka yu wae,o ywae simõ nə,ẽ mẽ də ẽ tə doã a vae doəl car.Simõ ywae bə:kanyina tiakwa nə wae nama yu wae nə yə soɛri ka maa ba,ẽ zoãma yilae a ma doəl. O yə doəl caɔ o jɛ bəfili nawulae fo caɔ yə soə se u tər. Bə büi bə tədoã bə,bə ba bə sã wae,bə tũae də buaelae kõ,bə
\ No newline at end of file
+\v 4 \v 5 \v 6 \v 7 Jesus yə ti zoãma nə ka yu wae,o ywae simõ nə,ẽ mẽ də ẽ tə doã a vae doəl car.Simõ ywae bə:kanyina tiakwa nə wae nama yu wae nə yə soɛri ka maa ba,ẽ zoãma yilae a ma doəl. O yə doəl caɔ o jɛ bəfili nawulae fo caɔ yə soə se u tər. Bə büi bə tədoã bə,bə ba bə sã wae,bə tũae də buaelae kõ,bə ja befili bə ke buaelae wae,buaelae yə soə se u jie nama wae.
\ No newline at end of file

From 43db3ff6c95c1be21726a6aa7378ce91f3eaa445 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 06:25:53 -0400
Subject: [PATCH 0797/4494] auto save

---
 05/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/04.txt b/05/04.txt
index 729eb17f..57b0ae9c 100644
--- a/05/04.txt
+++ b/05/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 \v 5 \v 6 \v 7 Jesus yə ti zoãma nə ka yu wae,o ywae simõ nə,ẽ mẽ də ẽ tə doã a vae doəl car.Simõ ywae bə:kanyina tiakwa nə wae nama yu wae nə yə soɛri ka maa ba,ẽ zoãma yilae a ma doəl. O yə doəl caɔ o jɛ bəfili nawulae fo caɔ yə soə se u tər. Bə büi bə tədoã bə,bə ba bə sã wae,bə tũae də buaelae kõ,bə ja befili bə ke buaelae wae,buaelae yə soə se u jie nama wae.
\ No newline at end of file
+\v 4 \v 5 \v 6 \v 7 Jesus yə ti zoãma nə ka yu wae,o ywae simõ nə,ẽ mẽ də ẽ tə doã a vae a doəl a car.Simõ ywae bə:kanyina tiakwa nə wae nama yu wae nə yə soɛri ka maa ba,ẽ zoãma yilae a ma doəl. O yə doəl caɔ o jɛ bəfili nawulae fo caɔ yə soə se u tər. Bə büi bə tədoã bə,bə ba bə sã wae,bə tũae də buaelae kõ,bə ja befili bə ke buaelae wae,buaelae yə soə se u jie nama wae.
\ No newline at end of file

From 642545bcc992a9bb55627af658f0d14bcaa389c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 06:25:53 -0400
Subject: [PATCH 0798/4494] auto save

---
 05/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/04.txt b/05/04.txt
index 57b0ae9c..00da2032 100644
--- a/05/04.txt
+++ b/05/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 \v 5 \v 6 \v 7 Jesus yə ti zoãma nə ka yu wae,o ywae simõ nə,ẽ mẽ də ẽ tə doã a vae a doəl a car.Simõ ywae bə:kanyina tiakwa nə wae nama yu wae nə yə soɛri ka maa ba,ẽ zoãma yilae a ma doəl. O yə doəl caɔ o jɛ bəfili nawulae fo caɔ yə soə se u tər. Bə büi bə tədoã bə,bə ba bə sã wae,bə tũae də buaelae kõ,bə ja befili bə ke buaelae wae,buaelae yə soə se u jie nama wae.
\ No newline at end of file
+\v 4 \v 7 Jesus yə ti zoãma nə ka yu wae,o ywae simõ nə,ẽ mẽ də ẽ tə doã a vae a doəl a car. \v 5 Simõ ywae bə:kanyina tiakwa nə wae nama yu wae nə yə soɛri ka maa ba,ẽ zoãma yilae a ma doəl.\v 6  O yə doəl caɔ o jɛ bəfili nawulae fo caɔ yə soə se u tər. Bə büi bə tədoã bə,bə ba bə sã wae,bə tũae də buaelae kõ,bə ja befili bə ke buaelae wae,buaelae yə soə se u jie nama wae.
\ No newline at end of file

From 56dda5af983d297cbf9bdbbba0ed9c0c3da141fd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 06:25:53 -0400
Subject: [PATCH 0799/4494] auto save

---
 05/04.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/05/04.txt b/05/04.txt
index 00da2032..eeca30e5 100644
--- a/05/04.txt
+++ b/05/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 \v 7 Jesus yə ti zoãma nə ka yu wae,o ywae simõ nə,ẽ mẽ də ẽ tə doã a vae a doəl a car. \v 5 Simõ ywae bə:kanyina tiakwa nə wae nama yu wae nə yə soɛri ka maa ba,ẽ zoãma yilae a ma doəl.\v 6  O yə doəl caɔ o jɛ bəfili nawulae fo caɔ yə soə se u tər. Bə büi bə tədoã bə,bə ba bə sã wae,bə tũae də buaelae kõ,bə ja befili bə ke buaelae wae,buaelae yə soə se u jie nama wae.
\ No newline at end of file
+\v 4 Jesus yə ti zoãma nə ka yu wae,o ywae simõ nə,ẽ mẽ də ẽ tə doã a vae a doəl a car. \v 5 Simõ ywae bə:kanyina tiakwa nə wae nama yu wae nə yə soɛri ka maa ba,ẽ zoãma yilae a ma doəl.\v 6  O yə doəl caɔ o jɛ bəfili nawulae fo caɔ yə soə se u tər. \v 7 Bə büi bə tədoã bə,bə ba bə sã wae,bə tũae də buaelae kõ,bə ja befili bə ke buaelae wae,buaelae yə soə se u jie nama wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 65f2a86c..bebfed0f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04"]}
\ No newline at end of file

From ce94ba64afc3fdcfeeae7d838c62df0c479410bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 06:25:53 -0400
Subject: [PATCH 0800/4494] auto save

---
 05/08.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 05/08.txt

diff --git a/05/08.txt b/05/08.txt
new file mode 100644
index 00000000..0e9b2eaf
--- /dev/null
+++ b/05/08.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Simõ pirɛ yə niõ yiè ka nə:o tũae t
\ No newline at end of file

From faf1fb9c23826e9047baad378826a9192e9a2538 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 06:25:53 -0400
Subject: [PATCH 0801/4494] auto save

---
 05/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/08.txt b/05/08.txt
index 0e9b2eaf..fd97833c 100644
--- a/05/08.txt
+++ b/05/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Simõ pirɛ yə niõ yiè ka nə:o tũae t
\ No newline at end of file
+Simõ pirɛ yə niõ yiè ka nə:o tũae jesus nǐɛ tia o ja o yɛ o bə pu tia bə:
\ No newline at end of file

From 280555e0139c743c34c41814c4e23c78dc5b6afe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 06:49:43 -0400
Subject: [PATCH 0802/4494] auto save

---
 05/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/08.txt b/05/08.txt
index fd97833c..80811cee 100644
--- a/05/08.txt
+++ b/05/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Simõ pirɛ yə niõ yiè ka nə:o tũae jesus nǐɛ tia o ja o yɛ o bə pu tia bə:
\ No newline at end of file
+Simõ pirɛ yə niõ yiè ka nə:o tũae jesus nǐɛ tia o ja o yɛ o bə pu tia bə:Yutəba nẽ a tia,ekwã yilae a yə cuganu
\ No newline at end of file

From bc08ad9f0581167b0e4abe10b86aaaa34ee28af5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 06:49:43 -0400
Subject: [PATCH 0803/4494] auto save

---
 05/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/08.txt b/05/08.txt
index 80811cee..87451355 100644
--- a/05/08.txt
+++ b/05/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Simõ pirɛ yə niõ yiè ka nə:o tũae jesus nǐɛ tia o ja o yɛ o bə pu tia bə:Yutəba nẽ a tia,ekwã yilae a yə cuganu
\ No newline at end of file
+Simõ pirɛ yə niõ yiè ka nə:o tũae jesus nǐɛ tia o ja o yɛ o bə pu tia bə:Yutəba nẽ a tia,ekwã yilae a yə cuganu,
\ No newline at end of file

From 29f9e4af05e63f385cdd04b5973da684dfd4ad61 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 06:25:53 -0400
Subject: [PATCH 0804/4494] auto save

---
 05/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/08.txt b/05/08.txt
index 87451355..3f8c51b3 100644
--- a/05/08.txt
+++ b/05/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Simõ pirɛ yə niõ yiè ka nə:o tũae jesus nǐɛ tia o ja o yɛ o bə pu tia bə:Yutəba nẽ a tia,ekwã yilae a yə cuganu,
\ No newline at end of file
+Simõ pirɛ yə niõ yiè ka nə:o tũae jesus nǐɛ tia o ja o yɛ o bə pu tia bə:Yutəba nẽ a tia,ekwã yilae a yə cuganu. U ya wekelù o mẽ də o t
\ No newline at end of file

From 8c3735c00a06b8e88f570cf421afd77409273215 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 06:25:53 -0400
Subject: [PATCH 0805/4494] auto save

---
 05/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/08.txt b/05/08.txt
index 3f8c51b3..fa331a2b 100644
--- a/05/08.txt
+++ b/05/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Simõ pirɛ yə niõ yiè ka nə:o tũae jesus nǐɛ tia o ja o yɛ o bə pu tia bə:Yutəba nẽ a tia,ekwã yilae a yə cuganu. U ya wekelù o mẽ də o t
\ No newline at end of file
+Simõ pirɛ yə niõ yiè ka nə:o tũae jesus nǐɛ tia o ja o yɛ o bə pu tia bə:Yutəba nẽ a tia,ekwã yilae a yə cuganu. U ya wekelù o mẽ də o tə doã ma tũ,bə bəfili jɛli nə.
\ No newline at end of file

From 15764e3d111c3eb6e8e72a9f4c8eda66d08f8cd0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 06:25:53 -0400
Subject: [PATCH 0806/4494] auto save

---
 05/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/08.txt b/05/08.txt
index fa331a2b..c05857f0 100644
--- a/05/08.txt
+++ b/05/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Simõ pirɛ yə niõ yiè ka nə:o tũae jesus nǐɛ tia o ja o yɛ o bə pu tia bə:Yutəba nẽ a tia,ekwã yilae a yə cuganu. U ya wekelù o mẽ də o tə doã ma tũ,bə bəfili jɛli nə.
\ No newline at end of file
+Simõ pirɛ yə niõ yiè ka nə:o tũae jesus nǐɛ tia o ja o yɛ o bə pu tia bə:Yutəba nẽ a tia,ekwã yilae a yə cuganu. U ya wekelù o mẽ də o tə doã ma tũ,bə bəfili jɛli nə. Zebede bəsuna bəlɛmõ
\ No newline at end of file

From f5cdc7ebdfb65aeb667978c772c39e968e23b5a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 06:25:53 -0400
Subject: [PATCH 0807/4494] auto save

---
 05/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/08.txt b/05/08.txt
index c05857f0..e4f3a5c7 100644
--- a/05/08.txt
+++ b/05/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Simõ pirɛ yə niõ yiè ka nə:o tũae jesus nǐɛ tia o ja o yɛ o bə pu tia bə:Yutəba nẽ a tia,ekwã yilae a yə cuganu. U ya wekelù o mẽ də o tə doã ma tũ,bə bəfili jɛli nə. Zebede bəsuna bəlɛmõ
\ No newline at end of file
+Simõ pirɛ yə niõ yiè ka nə:o tũae jesus nǐɛ tia o ja o yɛ o bə pu tia bə:Yutəba nẽ a tia,ekwã yilae a yə cuganu. U ya wekelù o mẽ də o tə doã ma tũ,bə bəfili jɛli nə. Zebede bəsuna bəlɛmõ,yakuba də zan bala yə simõ todoã ,u ya
\ No newline at end of file

From 860422ec1f020db8bd2aca82ede9a2e74e0765d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 06:59:43 -0400
Subject: [PATCH 0808/4494] auto save

---
 05/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/08.txt b/05/08.txt
index e4f3a5c7..eef80574 100644
--- a/05/08.txt
+++ b/05/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Simõ pirɛ yə niõ yiè ka nə:o tũae jesus nǐɛ tia o ja o yɛ o bə pu tia bə:Yutəba nẽ a tia,ekwã yilae a yə cuganu. U ya wekelù o mẽ də o tə doã ma tũ,bə bəfili jɛli nə. Zebede bəsuna bəlɛmõ,yakuba də zan bala yə simõ todoã ,u ya
\ No newline at end of file
+Simõ pirɛ yə niõ yiè ka nə:o tũae jesus nǐɛ tia o ja o yɛ o bə pu tia bə:Yutəba nẽ a tia,ekwã yilae a yə cuganu. U ya wekelù o mẽ də o tə doã ma tũ,bə bəfili jɛli nə. Zebede bəsuna bəlɛmõ,yakuba də zan bala yə simõ todoã ,u ya wekelù bə maa tũ. Jesus ywae simõ nə bə:ke
\ No newline at end of file

From e14465a981a467f70917145e667e476aff38b587 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 06:25:53 -0400
Subject: [PATCH 0809/4494] auto save

---
 05/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/08.txt b/05/08.txt
index eef80574..5c6f99df 100644
--- a/05/08.txt
+++ b/05/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Simõ pirɛ yə niõ yiè ka nə:o tũae jesus nǐɛ tia o ja o yɛ o bə pu tia bə:Yutəba nẽ a tia,ekwã yilae a yə cuganu. U ya wekelù o mẽ də o tə doã ma tũ,bə bəfili jɛli nə. Zebede bəsuna bəlɛmõ,yakuba də zan bala yə simõ todoã ,u ya wekelù bə maa tũ. Jesus ywae simõ nə bə:ke
\ No newline at end of file
+Simõ pirɛ yə niõ yiè ka nə:o tũae jesus nǐɛ tia o ja o yɛ o bə pu tia bə:Yutəba nẽ a tia,ekwã yilae a yə cuganu. U ya wekelù o mẽ də o tə doã ma tũ,bə bəfili jɛli nə. Zebede bəsuna bəlɛmõ,yakuba də zan bala yə simõ todoã ,u ya wekelù bə maa tũ. Jesus ywae simõ nə bə:ke yẽn
\ No newline at end of file

From 12a747dd395f1675fcf9dbeea278f3c4b7d127b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 06:25:53 -0400
Subject: [PATCH 0810/4494] auto save

---
 05/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/08.txt b/05/08.txt
index 5c6f99df..a6d41620 100644
--- a/05/08.txt
+++ b/05/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Simõ pirɛ yə niõ yiè ka nə:o tũae jesus nǐɛ tia o ja o yɛ o bə pu tia bə:Yutəba nẽ a tia,ekwã yilae a yə cuganu. U ya wekelù o mẽ də o tə doã ma tũ,bə bəfili jɛli nə. Zebede bəsuna bəlɛmõ,yakuba də zan bala yə simõ todoã ,u ya wekelù bə maa tũ. Jesus ywae simõ nə bə:ke yẽn
\ No newline at end of file
+Simõ pirɛ yə niõ yiè ka nə:o tũae jesus nǐɛ tia o ja o yɛ o bə pu tia bə:Yutəba nẽ a tia,ekwã yilae a yə cuganu. U ya wekelù o mẽ də o tə doã ma tũ,bə bəfili jɛli nə. Zebede bəsuna bəlɛmõ,yakuba də zan bala yə simõ todoã ,u ya wekelù bə maa tũ. Jesus ywae simõ nə bə:ke yẽn yoã ja mu ba,Naasõ ẽ ma ya nəbena janu.
\ No newline at end of file

From dc03bd3f9341eb86898eed3632bbb200c05c59a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 06:25:53 -0400
Subject: [PATCH 0811/4494] auto save

---
 05/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/08.txt b/05/08.txt
index a6d41620..2a0f044b 100644
--- a/05/08.txt
+++ b/05/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Simõ pirɛ yə niõ yiè ka nə:o tũae jesus nǐɛ tia o ja o yɛ o bə pu tia bə:Yutəba nẽ a tia,ekwã yilae a yə cuganu. U ya wekelù o mẽ də o tə doã ma tũ,bə bəfili jɛli nə. Zebede bəsuna bəlɛmõ,yakuba də zan bala yə simõ todoã ,u ya wekelù bə maa tũ. Jesus ywae simõ nə bə:ke yẽn yoã ja mu ba,Naasõ ẽ ma ya nəbena janu.
\ No newline at end of file
+\v 8 \v 9 \v 10 \v 11 Simõ pirɛ yə niõ yiè ka nə:o tũae jesus nǐɛ tia o ja o yɛ o bə pu tia bə:Yutəba nẽ a tia,ekwã yilae a yə cuganu. U ya wekelù o mẽ də o tə doã ma tũ,bə bəfili jɛli nə. Zebede bəsuna bəlɛmõ,yakuba də zan bala yə simõ todoã ,u ya wekelù bə maa tũ. Jesus ywae simõ nə bə:ke yẽn yoã ja mu ba,Naasõ ẽ ma ya nəbena janu.  U buaelɛ ti wae bə yẽn bə buaelae nə bə pu jesus kwa.
\ No newline at end of file

From 6d691a3bf86c1855482403fbff71321e161e12f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 06:25:53 -0400
Subject: [PATCH 0812/4494] auto save

---
 05/08.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/05/08.txt b/05/08.txt
index 2a0f044b..a47665a4 100644
--- a/05/08.txt
+++ b/05/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 \v 9 \v 10 \v 11 Simõ pirɛ yə niõ yiè ka nə:o tũae jesus nǐɛ tia o ja o yɛ o bə pu tia bə:Yutəba nẽ a tia,ekwã yilae a yə cuganu. U ya wekelù o mẽ də o tə doã ma tũ,bə bəfili jɛli nə. Zebede bəsuna bəlɛmõ,yakuba də zan bala yə simõ todoã ,u ya wekelù bə maa tũ. Jesus ywae simõ nə bə:ke yẽn yoã ja mu ba,Naasõ ẽ ma ya nəbena janu.  U buaelɛ ti wae bə yẽn bə buaelae nə bə pu jesus kwa.
\ No newline at end of file
+\v 8 Simõ pirɛ yə niõ yiè ka nə:o tũae jesus nǐɛ tia o ja o yɛ o bə pu tia bə:Yutəba nẽ a tia,ekwã yilae a yə cuganu.\v 9  U ya wekelù o mẽ də o tə doã ma tũ,bə bəfili jɛli nə. \v 10 Zebede bəsuna bəlɛmõ,yakuba də zan bala yə simõ todoã ,u ya wekelù bə maa tũ. Jesus ywae simõ nə bə:ke yẽn yoã ja mu ba,Naasõ ẽ ma ya nəbena janu.\v 11   U buaelɛ ti wae bə yẽn bə buaelae nə bə pu jesus kwa.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index bebfed0f..9b836c58 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08"]}
\ No newline at end of file

From 306d8b8bc4967931e0dfdc4900071b519c1edf20 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 07:07:03 -0400
Subject: [PATCH 0813/4494] auto save

---
 05/12.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 05/12.txt

diff --git a/05/12.txt b/05/12.txt
new file mode 100644
index 00000000..bb79ec2d
--- /dev/null
+++ b/05/12.txt
@@ -0,0 +1 @@
+v
\ No newline at end of file

From 66e891d1c6476a589d2aac019964579f5154a29d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 18:12:39 -0400
Subject: [PATCH 0814/4494] auto save

---
 05/12.txt | 1 -
 1 file changed, 1 deletion(-)
 delete mode 100644 05/12.txt

diff --git a/05/12.txt b/05/12.txt
deleted file mode 100644
index bb79ec2d..00000000
--- a/05/12.txt
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-v
\ No newline at end of file

From 5eec6eb2608bb4c039ba9a65f043bfd06bc99125 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 18:12:39 -0400
Subject: [PATCH 0815/4494] auto save

---
 05/12.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 05/12.txt

diff --git a/05/12.txt b/05/12.txt
new file mode 100644
index 00000000..a6e0e3a2
--- /dev/null
+++ b/05/12.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U yẽn Jesus nə t
\ No newline at end of file

From a75ebc9da661aa2a8f682e1dfa0d8873862dbc00 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 18:12:39 -0400
Subject: [PATCH 0816/4494] auto save

---
 05/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/12.txt b/05/12.txt
index a6e0e3a2..10883125 100644
--- a/05/12.txt
+++ b/05/12.txt
@@ -1 +1 @@
-U yẽn Jesus nə t
\ No newline at end of file
+U yẽn Jesus nə taɔ kõ ni nə,Bà wõ yə we n
\ No newline at end of file

From 20ece36e5067ed1cf4f70344df95b7fc16363af6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 18:12:39 -0400
Subject: [PATCH 0817/4494] auto save

---
 05/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/12.txt b/05/12.txt
index 10883125..83a6479a 100644
--- a/05/12.txt
+++ b/05/12.txt
@@ -1 +1 @@
-U yẽn Jesus nə taɔ kõ ni nə,Bà wõ yə we n
\ No newline at end of file
+U yẽn Jesus nə taɔ kõ ni nə,Bà wõ yə we nə,o ya nənyaõ
\ No newline at end of file

From 636b5f96d9aca1d4c971a702de83872088260855 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 18:22:44 -0400
Subject: [PATCH 0818/4494] auto save

---
 05/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/12.txt b/05/12.txt
index 83a6479a..3d0bff81 100644
--- a/05/12.txt
+++ b/05/12.txt
@@ -1 +1 @@
-U yẽn Jesus nə taɔ kõ ni nə,Bà wõ yə we nə,o ya nənyaõ
\ No newline at end of file
+U yẽn Jesus nə taɔ kõ ni nə,Bà wõ yə we nə,o ya nə nyaõ
\ No newline at end of file

From 875c09fd547124a6164623e907a6ae0eeec53122 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 18:12:39 -0400
Subject: [PATCH 0819/4494] auto save

---
 05/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/12.txt b/05/12.txt
index 3d0bff81..4630f1ed 100644
--- a/05/12.txt
+++ b/05/12.txt
@@ -1 +1 @@
-U yẽn Jesus nə taɔ kõ ni nə,Bà wõ yə we nə,o ya nə nyaõ
\ No newline at end of file
+U yẽn Jesus nə taɔ kõ ni nə,Bà wõ yə we nə,o ya nə nyaõ u nə buɛni ya o yala maa nə
\ No newline at end of file

From 077a5f031d9698bfa3d62242fcae3096caaf2c95 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 18:12:39 -0400
Subject: [PATCH 0820/4494] auto save

---
 05/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/12.txt b/05/12.txt
index 4630f1ed..51cccf67 100644
--- a/05/12.txt
+++ b/05/12.txt
@@ -1 +1 @@
-U yẽn Jesus nə taɔ kõ ni nə,Bà wõ yə we nə,o ya nə nyaõ u nə buɛni ya o yala maa nə
\ No newline at end of file
+U yẽn Jesus nə taɔ kõ ni nə,Bà wõ yə we nə,o ya nə nyaõ u nə buɛni ya o yala maa nəasreaq
\ No newline at end of file

From a54abbfd9e8ca0894ba7e59e397c6e5b04b4c61b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 18:12:39 -0400
Subject: [PATCH 0821/4494] auto save

---
 05/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/12.txt b/05/12.txt
index 51cccf67..c138f3dd 100644
--- a/05/12.txt
+++ b/05/12.txt
@@ -1 +1 @@
-U yẽn Jesus nə taɔ kõ ni nə,Bà wõ yə we nə,o ya nə nyaõ u nə buɛni ya o yala maa nəasreaq
\ No newline at end of file
+U yẽn Jesus nə taɔ kõ ni nə,Bà wõ yə we nə,o ya nə nyaõ u nə buɛni ya o yala maa O
\ No newline at end of file

From a4efd6f2fe2e57f368c2902b8528f5e8bfe8a0c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 18:36:01 -0400
Subject: [PATCH 0822/4494] auto save

---
 05/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/12.txt b/05/12.txt
index c138f3dd..71d1107e 100644
--- a/05/12.txt
+++ b/05/12.txt
@@ -1 +1 @@
-U yẽn Jesus nə taɔ kõ ni nə,Bà wõ yə we nə,o ya nə nyaõ u nə buɛni ya o yala maa O
\ No newline at end of file
+\v 12 \v 13 U yẽn Jesus nə taɔ kõ ni nə,Bà wõ yə we nə,o ya nə nyaõ u nə buɛni ya o yala maa O
\ No newline at end of file

From 965804f356cb341ddb036382cc2ead02a6e64795 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 18:37:44 -0400
Subject: [PATCH 0823/4494] auto save

---
 05/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/12.txt b/05/12.txt
index 71d1107e..b071055c 100644
--- a/05/12.txt
+++ b/05/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 \v 13 U yẽn Jesus nə taɔ kõ ni nə,Bà wõ yə we nə,o ya nə nyaõ u nə buɛni ya o yala maa O
\ No newline at end of file
+\v 12 \v 13 U yẽn Jesus nə taɔ kõ ni nə,Bà wõ yə we lɛ,o ya nə nyaõ u nə buɛni ya o yala maa nə O
\ No newline at end of file

From c7b108004e1c260789c2b3cbbb7ef365787ebccc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 18:36:05 -0400
Subject: [PATCH 0824/4494] auto save

---
 05/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/12.txt b/05/12.txt
index b071055c..3a0dd1f7 100644
--- a/05/12.txt
+++ b/05/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 \v 13 U yẽn Jesus nə taɔ kõ ni nə,Bà wõ yə we lɛ,o ya nə nyaõ u nə buɛni ya o yala maa nə O
\ No newline at end of file
+\v 12 \v 13 U yẽn Jesus nə taɔ kõ ni nə,Bà wõ yə we lɛ,o ya nə nyaõ u nə buɛni ya o yala maa nə, O yə nẽ jesu
\ No newline at end of file

From 3c0778e073660f1a02419e5c528b6b35776c1b96 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 18:36:05 -0400
Subject: [PATCH 0825/4494] auto save

---
 05/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/12.txt b/05/12.txt
index 3a0dd1f7..df5561ac 100644
--- a/05/12.txt
+++ b/05/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 \v 13 U yẽn Jesus nə taɔ kõ ni nə,Bà wõ yə we lɛ,o ya nə nyaõ u nə buɛni ya o yala maa nə, O yə nẽ jesu
\ No newline at end of file
+\v 12 \v 13 U yẽn Jesus nə taɔ kõ ni nə,Bà wõ yə we lɛ,o ya nə nyaõ u nə buɛni ya o yala maa nə, O yə nẽ jesus ka yu wae,o zoə tia o ja yɛ o bə pu tia lua:
\ No newline at end of file

From a2f6222fbae37b07d9df1c516b34bdada0ace1b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 18:36:05 -0400
Subject: [PATCH 0826/4494] auto save

---
 05/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/12.txt b/05/12.txt
index df5561ac..101d8d29 100644
--- a/05/12.txt
+++ b/05/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 \v 13 U yẽn Jesus nə taɔ kõ ni nə,Bà wõ yə we lɛ,o ya nə nyaõ u nə buɛni ya o yala maa nə, O yə nẽ jesus ka yu wae,o zoə tia o ja yɛ o bə pu tia lua:
\ No newline at end of file
+\v 12 \v 13 U yẽn Jesus nə taɔ kõ ni nə,Bà wõ yə we lɛ,o ya nə nyaõ u nə buɛni ya o yala maa nə, O yə nẽ jesus ka yu wae,o zoə tia o ja yɛ o bə pu tia luae mu bə:Yutəba də yə juni ẽ wa ma küi nə.
\ No newline at end of file

From cc2300063d93df286d5f4d10ee158830fec12e37 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 18:42:44 -0400
Subject: [PATCH 0827/4494] auto save

---
 05/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/12.txt b/05/12.txt
index 101d8d29..0bd4bae0 100644
--- a/05/12.txt
+++ b/05/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 \v 13 U yẽn Jesus nə taɔ kõ ni nə,Bà wõ yə we lɛ,o ya nə nyaõ u nə buɛni ya o yala maa nə, O yə nẽ jesus ka yu wae,o zoə tia o ja yɛ o bə pu tia luae mu bə:Yutəba də yə juni ẽ wa ma küi nə.
\ No newline at end of file
+\v 12 \v 13 U yẽn Jesus nə taɔ kõ ni nə,Bà wõ yə we lɛ,o ya nə nyaõ u nə buɛni ya o yala maa nə, O yə nẽ jesus ka yu wae,o zoə tia o ja yɛ o bə pu tia luae mu bə:Yutəba də yə juni ẽ wa ma küi nə. Jesus vr o jã o düi o nə b
\ No newline at end of file

From 52acab6b2d79e45c717f9882b16b45b402c6cc9a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 18:36:05 -0400
Subject: [PATCH 0828/4494] auto save

---
 05/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/12.txt b/05/12.txt
index 0bd4bae0..a3abd50e 100644
--- a/05/12.txt
+++ b/05/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 \v 13 U yẽn Jesus nə taɔ kõ ni nə,Bà wõ yə we lɛ,o ya nə nyaõ u nə buɛni ya o yala maa nə, O yə nẽ jesus ka yu wae,o zoə tia o ja yɛ o bə pu tia luae mu bə:Yutəba də yə juni ẽ wa ma küi nə. Jesus vr o jã o düi o nə b
\ No newline at end of file
+\v 12 \v 13 U yẽn Jesus nə taɔ kõ ni nə,Bà wõ yə we lɛ,o ya nə nyaõ u nə buɛni ya o yala maa nə, O yə nẽ jesus ka yu wae,o zoə tia o ja yɛ o bə pu tia luae mu bə:Yutəba də yə juni ẽ wa ma küi nə. Jesus vr o jã o düi o nə bə:A juni,küi,U puaelɛ
\ No newline at end of file

From 1ab3427e40ec5f90e869103fe6add62bfe4b3c96 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 18:36:05 -0400
Subject: [PATCH 0829/4494] auto save

---
 05/12.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/05/12.txt b/05/12.txt
index a3abd50e..a5932caa 100644
--- a/05/12.txt
+++ b/05/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 \v 13 U yẽn Jesus nə taɔ kõ ni nə,Bà wõ yə we lɛ,o ya nə nyaõ u nə buɛni ya o yala maa nə, O yə nẽ jesus ka yu wae,o zoə tia o ja yɛ o bə pu tia luae mu bə:Yutəba də yə juni ẽ wa ma küi nə. Jesus vr o jã o düi o nə bə:A juni,küi,U puaelɛ
\ No newline at end of file
+\v 12 U yẽn Jesus nə taɔ kõ ni nə,Bà wõ yə we lɛ,o ya nə nyaõ u nə buɛni ya o yala maa nə, O yə nẽ jesus ka yu wae,o zoə tia o ja yɛ o bə pu tia luae mu bə:Yutəba də yə juni ẽ wa ma küi nə.\v 13  Jesus vr o jã o düi o nə bə:A juni,küi,U puaelɛ gedũ wae o nebuɛni ti, o küi.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9b836c58..0e34a320 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12"]}
\ No newline at end of file

From 32e534935310a43692207cd19d8b756e29aae98e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 18:48:30 -0400
Subject: [PATCH 0830/4494] auto save

---
 05/14.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 05/14.txt

diff --git a/05/14.txt b/05/14.txt
new file mode 100644
index 00000000..94b432d9
--- /dev/null
+++ b/05/14.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus ywae o nə u ya dã bə,K
\ No newline at end of file

From 3ecaf523dc44ba0f9bd732c172686a1da3e5f213 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 18:48:30 -0400
Subject: [PATCH 0831/4494] auto save

---
 05/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/14.txt b/05/14.txt
index 94b432d9..84e78bcc 100644
--- a/05/14.txt
+++ b/05/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae o nə u ya dã bə,K
\ No newline at end of file
+Jesus ywae o nə u ya dã bə,Kə yẽn wa lɛ maa nə ba,vae ẽ bili ẽ tənẽ vüi vr nə,se ẽ vr
\ No newline at end of file

From 759b117c4045f550c97b738aca6cc72099089590 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 18:52:44 -0400
Subject: [PATCH 0832/4494] auto save

---
 05/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/14.txt b/05/14.txt
index 84e78bcc..75364ba3 100644
--- a/05/14.txt
+++ b/05/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae o nə u ya dã bə,Kə yẽn wa lɛ maa nə ba,vae ẽ bili ẽ tənẽ vüi vr nə,se ẽ vr
\ No newline at end of file
+Jesus ywae o nə u ya dã bə,Kə yẽn wa lɛ maa nə ba,vae ẽ bili ẽ tənẽ vüi vr nə,se ẽ vr ẽ vüi
\ No newline at end of file

From 44126f52533734b141c3e161918919b5b8a7dc84 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 18:48:30 -0400
Subject: [PATCH 0833/4494] auto save

---
 05/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/14.txt b/05/14.txt
index 75364ba3..d05040d2 100644
--- a/05/14.txt
+++ b/05/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae o nə u ya dã bə,Kə yẽn wa lɛ maa nə ba,vae ẽ bili ẽ tənẽ vüi vr nə,se ẽ vr ẽ vüi
\ No newline at end of file
+Jesus ywae o nə u ya dã bə,Kə yẽn wa lɛ maa nə ba,vae ẽ bili ẽ tənẽ vüi vr nə,se ẽ vr ẽ vüi u bə mi moïse də sariya ,ẽ nəbuɛn
\ No newline at end of file

From 5a1ef3bd646fe59b68caa5ab80b3d78a6507bb89 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 11 May 2020 18:48:31 -0400
Subject: [PATCH 0834/4494] auto save

---
 05/14.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/05/14.txt b/05/14.txt
index d05040d2..082ea055 100644
--- a/05/14.txt
+++ b/05/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae o nə u ya dã bə,Kə yẽn wa lɛ maa nə ba,vae ẽ bili ẽ tənẽ vüi vr nə,se ẽ vr ẽ vüi u bə mi moïse də sariya ,ẽ nəbuɛn
\ No newline at end of file
+\v 14 Jesus ywae o nə u ya dã bə,Kə yẽn wa lɛ maa nə ba,vae ẽ bili ẽ tənẽ vüi vr nə,se ẽ vr ẽ vüi u bə mi moïse də sariya ,ẽ nəbuɛni na ti ù yilae
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0e34a320..34d97085 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14"]}
\ No newline at end of file

From 2d4d4f17e280c396ec154d8ae68a187d19340730 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 12 May 2020 06:02:25 -0400
Subject: [PATCH 0835/4494] auto save

---
 05/15.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 05/15.txt

diff --git a/05/15.txt b/05/15.txt
new file mode 100644
index 00000000..d6c2da5a
--- /dev/null
+++ b/05/15.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U maa də u nyõ ti,Jesus yilae nẽ o tũ,
\ No newline at end of file

From 02b1a0ab64968b93d51da165a51544acb911bf3a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 12 May 2020 06:07:31 -0400
Subject: [PATCH 0836/4494] auto save

---
 05/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/15.txt b/05/15.txt
index d6c2da5a..4b7c4e0a 100644
--- a/05/15.txt
+++ b/05/15.txt
@@ -1 +1 @@
-U maa də u nyõ ti,Jesus yilae nẽ o tũ,
\ No newline at end of file
+U maa də u nyõ ti,Jesus yilae nẽ o tũ,Wulae yə bə ba o tũ,
\ No newline at end of file

From ff225a04ed218da0b5fd8fa240905c3e0ce22f82 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 12 May 2020 06:02:25 -0400
Subject: [PATCH 0837/4494] auto save

---
 05/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/15.txt b/05/15.txt
index 4b7c4e0a..6c246d16 100644
--- a/05/15.txt
+++ b/05/15.txt
@@ -1 +1 @@
-U maa də u nyõ ti,Jesus yilae nẽ o tũ,Wulae yə bə ba o tũ,
\ No newline at end of file
+U maa də u nyõ ti,Jesus yilae nẽ o tũ,Wulae yə bə ba o tũ,bə cugũ o zoãma u mẽ d
\ No newline at end of file

From a3b89ed97058d2322a2de77936fb0129df2ca289 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 12 May 2020 06:02:25 -0400
Subject: [PATCH 0838/4494] auto save

---
 05/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/15.txt b/05/15.txt
index 6c246d16..bd7247ab 100644
--- a/05/15.txt
+++ b/05/15.txt
@@ -1 +1 @@
-U maa də u nyõ ti,Jesus yilae nẽ o tũ,Wulae yə bə ba o tũ,bə cugũ o zoãma u mẽ d
\ No newline at end of file
+\v 15 \v 16 U maa də u nyõ ti,Jesus yilae nẽ o tũ,Wulae yə bə ba o tũ,bə cugũ o zoãma se o ti bə nibuɛni. Jesus yə vae geù wae o luae yie.
\ No newline at end of file

From d8e2a2de21d3db2e26b553628f5cff204827fb51 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 12 May 2020 06:02:25 -0400
Subject: [PATCH 0839/4494] auto save

---
 05/15.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/05/15.txt b/05/15.txt
index bd7247ab..4c55ea00 100644
--- a/05/15.txt
+++ b/05/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 \v 16 U maa də u nyõ ti,Jesus yilae nẽ o tũ,Wulae yə bə ba o tũ,bə cugũ o zoãma se o ti bə nibuɛni. Jesus yə vae geù wae o luae yie.
\ No newline at end of file
+\v 15 U maa də u nyõ ti,Jesus yilae nẽ o tũ,Wulae yə bə ba o tũ,bə cugũ o zoãma se o ti bə nibuɛni.\v 16  Jesus yə vae geù wae o luae yie.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 34d97085..ed987af0 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15"]}
\ No newline at end of file

From 2c1582e112420d89468e88316a63d8b0f2ce197c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 12 May 2020 06:14:12 -0400
Subject: [PATCH 0840/4494] auto save

---
 05/17.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 05/17.txt

diff --git a/05/17.txt b/05/17.txt
new file mode 100644
index 00000000..137861d0
--- /dev/null
+++ b/05/17.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Diã kõ n
\ No newline at end of file

From 05eaef2e4e851e8015e5ba3077ae888c85096e21 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 12 May 2020 06:17:30 -0400
Subject: [PATCH 0841/4494] auto save

---
 05/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/17.txt b/05/17.txt
index 137861d0..e7656b46 100644
--- a/05/17.txt
+++ b/05/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Diã kõ n
\ No newline at end of file
+Diã kõ nə,Jesus doə ro kala lia,Faris
\ No newline at end of file

From a924bbb1ba7473f99023bce5ec148b2e759428b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 12 May 2020 06:14:12 -0400
Subject: [PATCH 0842/4494] auto save

---
 05/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/17.txt b/05/17.txt
index e7656b46..8976c627 100644
--- a/05/17.txt
+++ b/05/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Diã kõ nə,Jesus doə ro kala lia,Faris
\ No newline at end of file
+Diã kõ nə,Jesus doə ro kala lia,Farisiɛbae də
\ No newline at end of file

From 22fc65288e28b82a3bb4a09c492bf4f2ce71a84a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 12 May 2020 06:14:12 -0400
Subject: [PATCH 0843/4494] auto save

---
 05/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/17.txt b/05/17.txt
index 8976c627..81653994 100644
--- a/05/17.txt
+++ b/05/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Diã kõ nə,Jesus doə ro kala lia,Farisiɛbae də
\ No newline at end of file
+Diã kõ nə,Jesus doə ro kala lia,Farisiɛbae də sariya yẽ dra bə bã yə bə jɛẽ lɛ.
\ No newline at end of file

From d183e29c0a40e8e63211350735752509e6524836 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 12 May 2020 06:14:12 -0400
Subject: [PATCH 0844/4494] auto save

---
 05/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/17.txt b/05/17.txt
index 81653994..4fc1bb91 100644
--- a/05/17.txt
+++ b/05/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Diã kõ nə,Jesus doə ro kala lia,Farisiɛbae də sariya yẽ dra bə bã yə bə jɛẽ lɛ.
\ No newline at end of file
+Diã kõ nə,Jesus doə ro kala lia,Farisiɛbae də sariya yẽ dra bə bã yə bə jɛẽ lɛ.Bə yə bə nẽ galile dəjude tãa maa wae.Də jerüsalɛlm.
\ No newline at end of file

From 5e3f07aea6ff81c0dee62e51583f9ea52e9ee15f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 12 May 2020 06:14:12 -0400
Subject: [PATCH 0845/4494] auto save

---
 05/17.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/05/17.txt b/05/17.txt
index 4fc1bb91..05867f7b 100644
--- a/05/17.txt
+++ b/05/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Diã kõ nə,Jesus doə ro kala lia,Farisiɛbae də sariya yẽ dra bə bã yə bə jɛẽ lɛ.Bə yə bə nẽ galile dəjude tãa maa wae.Də jerüsalɛlm.
\ No newline at end of file
+\v 17 Diã kõ nə,Jesus doə ro kala lia,Farisiɛbae də sariya yẽ dra bə bã yə bə jɛẽ lɛ.Bə yə bə nẽ galile dəjude tãa maa wae.Də jerüsalɛlm.Yutəba pã yə we jesus yu wae o bə ti nəbena nəbuɛni.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ed987af0..19123a02 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17"]}
\ No newline at end of file

From 702ac22e033182db4df0504b738426430ef45ae6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 12 May 2020 06:14:12 -0400
Subject: [PATCH 0846/4494] auto save

---
 05/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/17.txt b/05/17.txt
index 05867f7b..982431e2 100644
--- a/05/17.txt
+++ b/05/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Diã kõ nə,Jesus doə ro kala lia,Farisiɛbae də sariya yẽ dra bə bã yə bə jɛẽ lɛ.Bə yə bə nẽ galile dəjude tãa maa wae.Də jerüsalɛlm.Yutəba pã yə we jesus yu wae o bə ti nəbena nəbuɛni.
\ No newline at end of file
+\v 17 Diã kõ nə,Jesus doə ro kala lia,Farisiɛbae də sariyayẽ dra bə bã yə bə jɛẽ lɛ.Bə yə bə nẽ galile dəjude tãa maa wae.Də jerüsalɛlm.Yutəba pã yə we jesus yu wae o bə ti nəbena nəbuɛni.
\ No newline at end of file

From 13295809e1bbfa4c5e7bfdf4a0548c19cb826cd5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 12 May 2020 06:14:12 -0400
Subject: [PATCH 0847/4494] auto save

---
 05/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/17.txt b/05/17.txt
index 982431e2..9a7c6d2b 100644
--- a/05/17.txt
+++ b/05/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Diã kõ nə,Jesus doə ro kala lia,Farisiɛbae də sariyayẽ dra bə bã yə bə jɛẽ lɛ.Bə yə bə nẽ galile dəjude tãa maa wae.Də jerüsalɛlm.Yutəba pã yə we jesus yu wae o bə ti nəbena nəbuɛni.
\ No newline at end of file
+\v 17 Diã kõ nə,Jesus doə ro kala lia,Farisiɛbae də sariya yẽdra bə bã yə bə jɛẽ lɛ.Bə yə bə nẽ galile dəjude tãa maa wae.Də jerüsalɛlm.Yutəba pã yə we jesus yu wae o bə ti nəbena nəbuɛni.
\ No newline at end of file

From d9e92bb08bbd5cce7217f523324b2de852ed5414 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 12 May 2020 06:14:12 -0400
Subject: [PATCH 0848/4494] auto save

---
 05/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/17.txt b/05/17.txt
index 9a7c6d2b..4675a27d 100644
--- a/05/17.txt
+++ b/05/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Diã kõ nə,Jesus doə ro kala lia,Farisiɛbae də sariya yẽdra bə bã yə bə jɛẽ lɛ.Bə yə bə nẽ galile dəjude tãa maa wae.Də jerüsalɛlm.Yutəba pã yə we jesus yu wae o bə ti nəbena nəbuɛni.
\ No newline at end of file
+\v 17 Diã kõ nə,Jesus doə ro kala lia,Farisiɛbae də sariya yẽdra bə bã yə bə jɛẽ lɛ.Bə yə bə nẽ galile də jude tãa maa wae.Də jerüsalɛlm.Yutəba pã yə we jesus yu wae o bə ti nəbena nəbuɛni.
\ No newline at end of file

From a575e21b4de4fef719e395c998357901760f96bb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 12 May 2020 06:27:31 -0400
Subject: [PATCH 0849/4494] auto save

---
 05/18.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 05/18.txt

diff --git a/05/18.txt b/05/18.txt
new file mode 100644
index 00000000..8981699f
--- /dev/null
+++ b/05/18.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Bã ja bà wõ bə ji ba,O v
\ No newline at end of file

From f8bac5cc4c87d7fdb4dde2d21bb5173343a69c9d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 12 May 2020 06:14:12 -0400
Subject: [PATCH 0850/4494] auto save

---
 05/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/18.txt b/05/18.txt
index 8981699f..b051f67b 100644
--- a/05/18.txt
+++ b/05/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Bã ja bà wõ bə ji ba,O v
\ No newline at end of file
+Bã ja bà wõ bə ji ba,O vũã belɛmõ maa yə tə
\ No newline at end of file

From 83a4b4073fd4fc94f9f0de811462cd3af6d6d6dc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 12 May 2020 06:14:12 -0400
Subject: [PATCH 0851/4494] auto save

---
 05/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/18.txt b/05/18.txt
index b051f67b..0f54901e 100644
--- a/05/18.txt
+++ b/05/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Bã ja bà wõ bə ji ba,O vũã belɛmõ maa yə tə
\ No newline at end of file
+Bã ja bà wõ bə ji ba,O vũã belɛmõ maa yə təgae,bə jɛ yɛ bə ji zu bə tẽ mu jesus niɛ t
\ No newline at end of file

From 7492099e507fc21a52df8ca44d4100f5ed2202dc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 12 May 2020 06:14:12 -0400
Subject: [PATCH 0852/4494] auto save

---
 05/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/18.txt b/05/18.txt
index 0f54901e..7c8a2bdc 100644
--- a/05/18.txt
+++ b/05/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Bã ja bà wõ bə ji ba,O vũã belɛmõ maa yə təgae,bə jɛ yɛ bə ji zu bə tẽ mu jesus niɛ t
\ No newline at end of file
+Bã ja bà wõ bə ji ba,O vũã belɛmõ maa yə təgae,bə jɛ yɛ se bə zu bə tẽ mu jesus niɛ tia.
\ No newline at end of file

From ba2106e8246e16e8a95af1debbb224ee6575cf1f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 12 May 2020 06:32:30 -0400
Subject: [PATCH 0853/4494] auto save

---
 05/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/18.txt b/05/18.txt
index 7c8a2bdc..88354df7 100644
--- a/05/18.txt
+++ b/05/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Bã ja bà wõ bə ji ba,O vũã belɛmõ maa yə təgae,bə jɛ yɛ se bə zu bə tẽ mu jesus niɛ tia.
\ No newline at end of file
+Bã ja bà wõ bə ji ba,O vũã belɛmõ maa yə təgae,bə jɛ yɛ se bə zu bə tẽ mu jesus niɛ tia. Bə
\ No newline at end of file

From ed2a3ad9441665fb2fdc735470a18bfe1b59b697 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 12 May 2020 06:14:12 -0400
Subject: [PATCH 0854/4494] auto save

---
 05/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/18.txt b/05/18.txt
index 88354df7..b08c52d4 100644
--- a/05/18.txt
+++ b/05/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Bã ja bà wõ bə ji ba,O vũã belɛmõ maa yə təgae,bə jɛ yɛ se bə zu bə tẽ mu jesus niɛ tia. Bə
\ No newline at end of file
+Bã ja bà wõ bə ji ba,O vũã belɛmõ maa yə təgae,bə jɛ yɛ se bə zu bə tẽ mu jesus niɛ tia. Bə yə na puaelə se bə zu wulae tũ ba.Bə dəlɛ die yu wae,bə v
\ No newline at end of file

From 6873a13f20ae43243f96243d3897df83316ed1dc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 12 May 2020 06:14:12 -0400
Subject: [PATCH 0855/4494] auto save

---
 05/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/18.txt b/05/18.txt
index b08c52d4..cba0507f 100644
--- a/05/18.txt
+++ b/05/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Bã ja bà wõ bə ji ba,O vũã belɛmõ maa yə təgae,bə jɛ yɛ se bə zu bə tẽ mu jesus niɛ tia. Bə yə na puaelə se bə zu wulae tũ ba.Bə dəlɛ die yu wae,bə v
\ No newline at end of file
+Bã ja bà wõ bə ji ba,O vũã belɛmõ maa yə təgae,bə jɛ yɛ se bə zu bə tẽ mu jesus niɛ tia. Bə yə na puaelə se bə zu wulae tũ ba.Bə dəlɛ die yu wae,bə vr bula nebuãbalo d'o sãkarɔ bə ji cuae jesus y
\ No newline at end of file

From 2709c670a1dc41dccbecbcec95a9f270673b93be Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 12 May 2020 06:37:31 -0400
Subject: [PATCH 0856/4494] auto save

---
 05/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/18.txt b/05/18.txt
index cba0507f..324f2ec5 100644
--- a/05/18.txt
+++ b/05/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Bã ja bà wõ bə ji ba,O vũã belɛmõ maa yə təgae,bə jɛ yɛ se bə zu bə tẽ mu jesus niɛ tia. Bə yə na puaelə se bə zu wulae tũ ba.Bə dəlɛ die yu wae,bə vr bula nebuãbalo d'o sãkarɔ bə ji cuae jesus y
\ No newline at end of file
+Bã ja bà wõ bə ji ba,O vũã belɛmõ maa yə təgae,bə jɛ yɛ se bə zu bə tẽ mu jesus niɛ tia. Bə yə na puaelə se bə zu wulae tũ ba.Bə dəlɛ die yu wae,bə vr bula nebuãbalo d'o sãkarɔ bə ji cuae jesus yẽn wulae yie tia.
\ No newline at end of file

From 0b5b663d3c9aaf9ffde79a061045282e1e295ecc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 12 May 2020 06:14:12 -0400
Subject: [PATCH 0857/4494] auto save

---
 05/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/18.txt b/05/18.txt
index 324f2ec5..f54231d4 100644
--- a/05/18.txt
+++ b/05/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Bã ja bà wõ bə ji ba,O vũã belɛmõ maa yə təgae,bə jɛ yɛ se bə zu bə tẽ mu jesus niɛ tia. Bə yə na puaelə se bə zu wulae tũ ba.Bə dəlɛ die yu wae,bə vr bula nebuãbalo d'o sãkarɔ bə ji cuae jesus yẽn wulae yie tia.
\ No newline at end of file
+\v 18 \v 19 Bã ja bà wõ bə ji ba,O vũã belɛmõ maa yə təgae,bə jɛ yɛ se bə zu bə tẽ mu jesus niɛ tia. Bə yə na puaelə se bə zu wulae tũ ba.Bə dəlɛ die yu wae,bə vr bula,ja nebuãbalo d'o sãkarɔ bə ji cuae jesus yẽn wulae yie tia.
\ No newline at end of file

From 9d3dd13779ee2b361d92db23e0c2d16178be26c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 12 May 2020 06:14:12 -0400
Subject: [PATCH 0858/4494] auto save

---
 05/18.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/05/18.txt b/05/18.txt
index f54231d4..5adb07a2 100644
--- a/05/18.txt
+++ b/05/18.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 \v 19 Bã ja bà wõ bə ji ba,O vũã belɛmõ maa yə təgae,bə jɛ yɛ se bə zu bə tẽ mu jesus niɛ tia. Bə yə na puaelə se bə zu wulae tũ ba.Bə dəlɛ die yu wae,bə vr bula,ja nebuãbalo d'o sãkarɔ bə ji cuae jesus yẽn wulae yie tia.
\ No newline at end of file
+\v 18 Bã ja bà wõ bə ji ba,O vũã belɛmõ maa yə təgae,bə jɛ yɛ se bə zu bə tẽ mu jesus niɛ tia.\v 19  Bə yə na puaelə se bə zu wulae tũ ba.Bə dəlɛ die yu wae,bə vr bula,ja nebuãbalo d'o sãkarɔ bə ji cuae jesus yẽn wulae yie tia.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 19123a02..53085189 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18"]}
\ No newline at end of file

From cd73baf3ff2868a2f44884662144a62075667fe4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 13 May 2020 19:05:35 -0400
Subject: [PATCH 0859/4494] auto save

---
 05/20.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 05/20.txt

diff --git a/05/20.txt b/05/20.txt
new file mode 100644
index 00000000..f8b13db5
--- /dev/null
+++ b/05/20.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus yə niã bə bəcatinə,o ywae nəbuãbalo nə
\ No newline at end of file

From 981a7cdc4c074b5f331c6ad9d8d2420f71eadc0b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 13 May 2020 19:05:35 -0400
Subject: [PATCH 0860/4494] auto save

---
 05/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/20.txt b/05/20.txt
index f8b13db5..e75df953 100644
--- a/05/20.txt
+++ b/05/20.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə niã bə bəcatinə,o ywae nəbuãbalo nə
\ No newline at end of file
+Jesus yə niã bə bəcatinə,o ywae nəbuãbalo nə bə:Ẽ cuga lüya.
\ No newline at end of file

From 2a18b557b31aaa29e67651dd66d2c2667dee23c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 13 May 2020 19:10:36 -0400
Subject: [PATCH 0861/4494] auto save

---
 05/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/20.txt b/05/20.txt
index e75df953..c7bb3fa8 100644
--- a/05/20.txt
+++ b/05/20.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə niã bə bəcatinə,o ywae nəbuãbalo nə bə:Ẽ cuga lüya.
\ No newline at end of file
+Jesus yə niã bə bəcatinə,o ywae nəbuãbalo nə bə:Ẽ cuga lüya. S
\ No newline at end of file

From fde05e6b44a76fd2b3c72f5ec626da08df3707a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 13 May 2020 19:05:35 -0400
Subject: [PATCH 0862/4494] auto save

---
 05/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/20.txt b/05/20.txt
index c7bb3fa8..81829b6b 100644
--- a/05/20.txt
+++ b/05/20.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə niã bə bəcatinə,o ywae nəbuãbalo nə bə:Ẽ cuga lüya. S
\ No newline at end of file
+Jesus yə niã bə bəcatinə,o ywae nəbuãbalo nə bə:Ẽ cuga lüya. Sariya təna də
\ No newline at end of file

From 4c65cf38f86a45d11d2b7bcd6147f217d1466e47 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 13 May 2020 19:05:35 -0400
Subject: [PATCH 0863/4494] auto save

---
 05/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/20.txt b/05/20.txt
index 81829b6b..116023ff 100644
--- a/05/20.txt
+++ b/05/20.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə niã bə bəcatinə,o ywae nəbuãbalo nə bə:Ẽ cuga lüya. Sariya təna də
\ No newline at end of file
+Jesus yə niã bə bəcatinə,o ywae nəbuãbalo nə bə:Ẽ cuga lüya. Sariya təna də Farisiɛbae yə bə rə dɛmɛ bə:Ba kati
\ No newline at end of file

From 977d813f391e78d8d6def26d791a0812dc417690 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 13 May 2020 19:05:35 -0400
Subject: [PATCH 0864/4494] auto save

---
 05/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/20.txt b/05/20.txt
index 116023ff..5c0ff1cd 100644
--- a/05/20.txt
+++ b/05/20.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə niã bə bəcatinə,o ywae nəbuãbalo nə bə:Ẽ cuga lüya. Sariya təna də Farisiɛbae yə bə rə dɛmɛ bə:Ba kati
\ No newline at end of file
+Jesus yə niã bə bəcatinə,o ywae nəbuãbalo nə bə:Ẽ cuga lüya. Sariya təna də Farisiɛbae yə bə rə dɛmɛ bə:Ba kati mu yə ŵa,bə o ro cuga yie yilae,yə ŵa o wa ma lüya cuga nə yie kwa?
\ No newline at end of file

From b2c32076a9ee16ab5eb5ccb9c0b9fae71bd72bdc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 13 May 2020 19:05:35 -0400
Subject: [PATCH 0865/4494] auto save

---
 05/20.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/05/20.txt b/05/20.txt
index 5c0ff1cd..37a48325 100644
--- a/05/20.txt
+++ b/05/20.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə niã bə bəcatinə,o ywae nəbuãbalo nə bə:Ẽ cuga lüya. Sariya təna də Farisiɛbae yə bə rə dɛmɛ bə:Ba kati mu yə ŵa,bə o ro cuga yie yilae,yə ŵa o wa ma lüya cuga nə yie kwa?
\ No newline at end of file
+\v 20 Jesus yə niã bə bəcatinə,o ywae nəbuãbalo nə bə:Ẽ cuga lüya.\v 21  Sariya təna də Farisiɛbae yə bə rə dɛmɛ bə:Ba kati mu yə ŵa,bə o ro cuga yie yilae,yə ŵa o wa ma lüya cuga nə yie kwa?
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 53085189..482c77ad 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20"]}
\ No newline at end of file

From 855df0113dafda620b02ababffaba0b1c1275d06 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 13 May 2020 19:05:35 -0400
Subject: [PATCH 0866/4494] auto save

---
 05/22.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 05/22.txt

diff --git a/05/22.txt b/05/22.txt
new file mode 100644
index 00000000..85062b87
--- /dev/null
+++ b/05/22.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus yə yɛ bə pubulae o ywae bə nə bə:
\ No newline at end of file

From 39b704e6d367f9d704592a5d817f15e71201e26c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 13 May 2020 19:20:36 -0400
Subject: [PATCH 0867/4494] auto save

---
 05/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/22.txt b/05/22.txt
index 85062b87..b335e890 100644
--- a/05/22.txt
+++ b/05/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə yɛ bə pubulae o ywae bə nə bə:
\ No newline at end of file
+Jesus yə yɛ bə pubulae o ywae bə nə bə:Yə bə yilae a
\ No newline at end of file

From 0828e24f82e7077dffce2892d90f282847188615 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 13 May 2020 19:05:35 -0400
Subject: [PATCH 0868/4494] auto save

---
 05/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/22.txt b/05/22.txt
index b335e890..4251b040 100644
--- a/05/22.txt
+++ b/05/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə yɛ bə pubulae o ywae bə nə bə:Yə bə yilae a
\ No newline at end of file
+Jesus yə yɛ bə pubulae o ywae bə nə bə:Yə bə yilae a ra bulae nã ta dũ a bəcõ wae?
\ No newline at end of file

From c4eb108a8ca57831277619d10570ae7dbeefae3e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 13 May 2020 19:05:35 -0400
Subject: [PATCH 0869/4494] auto save

---
 05/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/22.txt b/05/22.txt
index 4251b040..d254b802 100644
--- a/05/22.txt
+++ b/05/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə yɛ bə pubulae o ywae bə nə bə:Yə bə yilae a ra bulae nã ta dũ a bəcõ wae?
\ No newline at end of file
+Jesus yə yɛ bə pubulae o ywae bə nə bə:Yə bə yilae a ra bulae nã ta dũ a bəcõ wae?  Zoãma bəlae ti wae yə ka wabae furae? ẽ wa bə:Zã vae?
\ No newline at end of file

From c8ce7a7714bcca3f9908b3dd3b02f836bef0f6fb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 13 May 2020 19:05:35 -0400
Subject: [PATCH 0870/4494] auto save

---
 05/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/22.txt b/05/22.txt
index d254b802..03e4b911 100644
--- a/05/22.txt
+++ b/05/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə yɛ bə pubulae o ywae bə nə bə:Yə bə yilae a ra bulae nã ta dũ a bəcõ wae?  Zoãma bəlae ti wae yə ka wabae furae? ẽ wa bə:Zã vae?
\ No newline at end of file
+\v 22 \v 23 \v 24 Jesus yə yɛ bə pubulae o ywae bə nə bə:Yə bə yilae a ra bulae nã ta dũ a bəcõ wae?  Zoãma bəlae ti wae yə ka wabae furae? ẽ wa bə:Zã vae?ẽ cuga lüya ẽ nə,Ẽ ke də mu,zã vae?
\ No newline at end of file

From 2bc89ebbe0a9ceb91030190400c1deaa9961599d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 13 May 2020 19:05:35 -0400
Subject: [PATCH 0871/4494] auto save

---
 05/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/22.txt b/05/22.txt
index 03e4b911..99e473be 100644
--- a/05/22.txt
+++ b/05/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 \v 23 \v 24 Jesus yə yɛ bə pubulae o ywae bə nə bə:Yə bə yilae a ra bulae nã ta dũ a bəcõ wae?  Zoãma bəlae ti wae yə ka wabae furae? ẽ wa bə:Zã vae?ẽ cuga lüya ẽ nə,Ẽ ke də mu,zã vae?
\ No newline at end of file
+\v 22 \v 23 \v 24 Jesus yə yɛ bə pubulae o ywae bə nə bə:Yə bə yilae a ra bulae nã ta dũ a bəcõ wae?  Zoãma bəlae ti wae yə ka wabae furae? ẽ wa bə:Zã vae?ẽ cuga lüya ẽ nə,Ẽ ke də mu,zã vae?Sə a bə na bə:Pã we nebenə bio tũ do we ti
\ No newline at end of file

From eb4c18ec49f748b7b92317a14537b1f7989b114b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 13 May 2020 19:05:35 -0400
Subject: [PATCH 0872/4494] auto save

---
 05/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/22.txt b/05/22.txt
index 99e473be..64c23036 100644
--- a/05/22.txt
+++ b/05/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 \v 23 \v 24 Jesus yə yɛ bə pubulae o ywae bə nə bə:Yə bə yilae a ra bulae nã ta dũ a bəcõ wae?  Zoãma bəlae ti wae yə ka wabae furae? ẽ wa bə:Zã vae?ẽ cuga lüya ẽ nə,Ẽ ke də mu,zã vae?Sə a bə na bə:Pã we nebenə bio tũ do we ti
\ No newline at end of file
+\v 22 \v 23 \v 24 Jesus yə yɛ bə pubulae o ywae bə nə bə:Yə bə yilae a ra bulae nã ta dũ a bəcõ wae?  Zoãma bəlae ti wae yə ka wabae furae? ẽ wa bə:Zã vae?ẽ cuga lüya ẽ nə,Ẽ ke də mu,zã vae?Sə a bə na bə:Pã we nebenə bio tũ do we tia yu wae,o lüya cuga nə.O wa
\ No newline at end of file

From 47b35f40c4c662cbff3a73fcb15332fc368c2d9c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 13 May 2020 19:30:36 -0400
Subject: [PATCH 0873/4494] auto save

---
 05/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/22.txt b/05/22.txt
index 64c23036..adb25b5f 100644
--- a/05/22.txt
+++ b/05/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 \v 23 \v 24 Jesus yə yɛ bə pubulae o ywae bə nə bə:Yə bə yilae a ra bulae nã ta dũ a bəcõ wae?  Zoãma bəlae ti wae yə ka wabae furae? ẽ wa bə:Zã vae?ẽ cuga lüya ẽ nə,Ẽ ke də mu,zã vae?Sə a bə na bə:Pã we nebenə bio tũ do we tia yu wae,o lüya cuga nə.O wa
\ No newline at end of file
+\v 22 \v 23 \v 24 Jesus yə yɛ bə pubulae o ywae bə nə bə:Yə bə yilae a ra bulae nã ta dũ a bəcõ wae?  Zoãma bəlae ti wae yə ka wabae furae? ẽ wa bə:Zã vae?ẽ cuga lüya ẽ nə,Ẽ ke də mu,zã vae?Sə a bə na bə:Pã we nebenə bio tũ do we tia yu wae,o lüya cuga nə.O wa vũã bəlae tẽõ təba nə bə
\ No newline at end of file

From 7e8993702a47fee08fd5d5f6dd74f7d83ea532fe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 13 May 2020 19:05:35 -0400
Subject: [PATCH 0874/4494] auto save

---
 05/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/22.txt b/05/22.txt
index adb25b5f..ae263378 100644
--- a/05/22.txt
+++ b/05/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 \v 23 \v 24 Jesus yə yɛ bə pubulae o ywae bə nə bə:Yə bə yilae a ra bulae nã ta dũ a bəcõ wae?  Zoãma bəlae ti wae yə ka wabae furae? ẽ wa bə:Zã vae?ẽ cuga lüya ẽ nə,Ẽ ke də mu,zã vae?Sə a bə na bə:Pã we nebenə bio tũ do we tia yu wae,o lüya cuga nə.O wa vũã bəlae tẽõ təba nə bə
\ No newline at end of file
+\v 22 \v 23 \v 24 Jesus yə yɛ bə pubulae o ywae bə nə bə:Yə bə yilae a ra bulae nã ta dũ a bəcõ wae?  Zoãma bəlae ti wae yə ka wabae furae? ẽ wa bə:Zã vae?ẽ cuga lüya ẽ nə,Ẽ ke də mu,zã vae?Sə a bə na bə:Pã we nebenə bio tũ do we tia yu wae,o lüya cuga nə.O wa vũã bəlae tẽõ təba nə bə:Zã ẽ sie ẽ sã karu ẽ vae die.
\ No newline at end of file

From a2ae9502d0d483c77e463b087986158a9ee835ac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 13 May 2020 19:05:35 -0400
Subject: [PATCH 0875/4494] auto save

---
 05/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/22.txt b/05/22.txt
index ae263378..4600791f 100644
--- a/05/22.txt
+++ b/05/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 \v 23 \v 24 Jesus yə yɛ bə pubulae o ywae bə nə bə:Yə bə yilae a ra bulae nã ta dũ a bəcõ wae?  Zoãma bəlae ti wae yə ka wabae furae? ẽ wa bə:Zã vae?ẽ cuga lüya ẽ nə,Ẽ ke də mu,zã vae?Sə a bə na bə:Pã we nebenə bio tũ do we tia yu wae,o lüya cuga nə.O wa vũã bəlae tẽõ təba nə bə:Zã ẽ sie ẽ sã karu ẽ vae die.
\ No newline at end of file
+\v 23 \v 22 \v 24 Jesus yə yɛ bə pubulae o ywae bə nə bə:Yə bə yilae a ra bulae nã ta dũ a bəcõ wae?  Zoãma bəlae ti wae yə ka wabae furae? ẽ wa bə:Zã vae?ẽ cuga lüya ẽ nə,Ẽ ke də mu,zã vae?Sə a bə na bə:Pã we nebenə bio tũ do we tia yu wae,o lüya cuga nə.O wa vũã bəlae tẽõ təba nə bə:Zã ẽ sie ẽ sã karu ẽ vae die.
\ No newline at end of file

From d87b97546c0365d98cad00a83443173cafd1c0d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 13 May 2020 19:32:27 -0400
Subject: [PATCH 0876/4494] auto save

---
 05/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/22.txt b/05/22.txt
index 4600791f..13f48bab 100644
--- a/05/22.txt
+++ b/05/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 \v 22 \v 24 Jesus yə yɛ bə pubulae o ywae bə nə bə:Yə bə yilae a ra bulae nã ta dũ a bəcõ wae?  Zoãma bəlae ti wae yə ka wabae furae? ẽ wa bə:Zã vae?ẽ cuga lüya ẽ nə,Ẽ ke də mu,zã vae?Sə a bə na bə:Pã we nebenə bio tũ do we tia yu wae,o lüya cuga nə.O wa vũã bəlae tẽõ təba nə bə:Zã ẽ sie ẽ sã karu ẽ vae die.
\ No newline at end of file
+\v 22 \v 24 Jesus yə yɛ bə pubulae o ywae bə nə bə:Yə bə yilae a ra bulae nã ta dũ a bəcõ wae?  \v 23 Zoãma bəlae ti wae yə ka wabae furae? ẽ wa bə:Zã vae?ẽ cuga lüya ẽ nə,Ẽ ke də mu,zã vae?Sə a bə na bə:Pã we nebenə bio tũ do we tia yu wae,o lüya cuga nə.O wa vũã bəlae tẽõ təba nə bə:Zã ẽ sie ẽ sã karu ẽ vae die.
\ No newline at end of file

From fa88e00d8d2866b8529f85a591d70295f5073ea8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 13 May 2020 19:33:34 -0400
Subject: [PATCH 0877/4494] auto save

---
 05/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/22.txt b/05/22.txt
index 13f48bab..5c0cbcdb 100644
--- a/05/22.txt
+++ b/05/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 \v 24 Jesus yə yɛ bə pubulae o ywae bə nə bə:Yə bə yilae a ra bulae nã ta dũ a bəcõ wae?  \v 23 Zoãma bəlae ti wae yə ka wabae furae? ẽ wa bə:Zã vae?ẽ cuga lüya ẽ nə,Ẽ ke də mu,zã vae?Sə a bə na bə:Pã we nebenə bio tũ do we tia yu wae,o lüya cuga nə.O wa vũã bəlae tẽõ təba nə bə:Zã ẽ sie ẽ sã karu ẽ vae die.
\ No newline at end of file
+\v 22 \v 24 Jesus yə yɛ bə pubulae o ywae bə nə bə:Yə bə yilae a ra bulae nã ta dũ a bəcõ wae?  \v 23 Zoãma bəlae ti wae yə ka wabae furae? ẽ wa bə:Zã vae?ẽ cuga lüya ẽ nə,Ẽ ke də mu,zã vae? Sə a bə na bə:Pã we nebenə bio tũ do we tia yu wae,o lüya cuga nə.O wa vũã bəlae tẽõ təba nə bə:Zã ẽ sie ẽ sã karu ẽ vae die.
\ No newline at end of file

From cd9517b7bb5537cd34ac2220692666dccfd2be9f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 13 May 2020 19:34:16 -0400
Subject: [PATCH 0878/4494] auto save

---
 05/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/22.txt b/05/22.txt
index 5c0cbcdb..23c70458 100644
--- a/05/22.txt
+++ b/05/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 \v 24 Jesus yə yɛ bə pubulae o ywae bə nə bə:Yə bə yilae a ra bulae nã ta dũ a bəcõ wae?  \v 23 Zoãma bəlae ti wae yə ka wabae furae? ẽ wa bə:Zã vae?ẽ cuga lüya ẽ nə,Ẽ ke də mu,zã vae? Sə a bə na bə:Pã we nebenə bio tũ do we tia yu wae,o lüya cuga nə.O wa vũã bəlae tẽõ təba nə bə:Zã ẽ sie ẽ sã karu ẽ vae die.
\ No newline at end of file
+\v 22 Jesus yə yɛ bə pubulae o ywae bə nə bə:Yə bə yilae a ra bulae nã ta dũ a bəcõ wae?  \v 23 Zoãma bəlae ti wae yə ka wabae furae? ẽ wa bə:Zã vae?ẽ cuga lüya ẽ nə,Ẽ ke də mu,zã vae?\v 24  Sə a bə na bə:Pã we nebenə bio tũ do we tia yu wae,o lüya cuga nə.O wa vũã bəlae tẽõ təba nə bə:Zã ẽ sie ẽ sã karu ẽ vae die.
\ No newline at end of file

From d6b646ea6476dcc2e0fa4add3a15a86efa5632d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 13 May 2020 19:34:29 -0400
Subject: [PATCH 0879/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 482c77ad..c1d0bc6b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22"]}
\ No newline at end of file

From 1d1b2f40c4e41d275cc6980063bad6a010f394c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 13 May 2020 20:23:20 -0400
Subject: [PATCH 0880/4494] auto save

---
 05/25.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 05/25.txt

diff --git a/05/25.txt b/05/25.txt
new file mode 100644
index 00000000..2037ca24
--- /dev/null
+++ b/05/25.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U puaelae ti wae
\ No newline at end of file

From af46733e94f5b20f9b2812e1fd1c9a74de750a76 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 13 May 2020 20:23:20 -0400
Subject: [PATCH 0881/4494] auto save

---
 05/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/25.txt b/05/25.txt
index 2037ca24..817d0d79 100644
--- a/05/25.txt
+++ b/05/25.txt
@@ -1 +1 @@
-U puaelae ti wae
\ No newline at end of file
+U puaelae gedũ ti wae o zã o sie o sãkaru o vae die,
\ No newline at end of file

From 3f90b241bf104333a3af0bff6f151544a7a9a959 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 13 May 2020 20:23:20 -0400
Subject: [PATCH 0882/4494] auto save

---
 05/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/25.txt b/05/25.txt
index 817d0d79..aea9d812 100644
--- a/05/25.txt
+++ b/05/25.txt
@@ -1 +1 @@
-U puaelae gedũ ti wae o zã o sie o sãkaru o vae die,
\ No newline at end of file
+U puaelae gedũ ti wae o zã bə maa yiè wae,o sie o sãkaru o vae die,Bə yə rə bə nu yie.
\ No newline at end of file

From 06235b771d5fb057b038b3bf064cb36afbc1b59a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 13 May 2020 20:33:25 -0400
Subject: [PATCH 0883/4494] auto save

---
 05/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/25.txt b/05/25.txt
index aea9d812..b1967569 100644
--- a/05/25.txt
+++ b/05/25.txt
@@ -1 +1 @@
-U puaelae gedũ ti wae o zã bə maa yiè wae,o sie o sãkaru o vae die,Bə yə rə bə nu yie.
\ No newline at end of file
+U puaelae gedũ ti wae o zã bə maa yiè wae,o sie o sãkaru o vae die,Bə yə rə bə nu yie.U
\ No newline at end of file

From a9578f98794caf86409f39de6e3dae684647e0e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 13 May 2020 20:23:20 -0400
Subject: [PATCH 0884/4494] auto save

---
 05/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/25.txt b/05/25.txt
index b1967569..9151d43d 100644
--- a/05/25.txt
+++ b/05/25.txt
@@ -1 +1 @@
-U puaelae gedũ ti wae o zã bə maa yiè wae,o sie o sãkaru o vae die,Bə yə rə bə nu yie.U
\ No newline at end of file
+U puaelae gedũ ti wae o zã bə maa yiè wae,o sie o sãkaru o vae die,Bə yə rə bə nu yie. Ukel bə maa,bə zã bə yie.yoã jɛbae zèz
\ No newline at end of file

From 644c75bcab400a8b5aad1a670d631f095702250a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 13 May 2020 20:23:20 -0400
Subject: [PATCH 0885/4494] auto save

---
 05/25.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/05/25.txt b/05/25.txt
index 9151d43d..78801fe2 100644
--- a/05/25.txt
+++ b/05/25.txt
@@ -1 +1 @@
-U puaelae gedũ ti wae o zã bə maa yiè wae,o sie o sãkaru o vae die,Bə yə rə bə nu yie. Ukel bə maa,bə zã bə yie.yoã jɛbae zèz
\ No newline at end of file
+\v 25 U puaelae gedũ ti wae o zã bə maa yiè wae,o sie o sãkaru o vae die,Bə yə rə bə nu yie.\v 26  Ukel bə maa,bə zã bə yie.yoã jɛbae zèzã,bə: Nə nẽ wekaelu i zəti.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c1d0bc6b..1dd33e34 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25"]}
\ No newline at end of file

From 6b82e81c6da9d143a6c6b011444d44bfb3981ed7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 14 May 2020 18:42:55 -0400
Subject: [PATCH 0886/4494] auto save

---
 05/27.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 05/27.txt

diff --git a/05/27.txt b/05/27.txt
new file mode 100644
index 00000000..8138d4b7
--- /dev/null
+++ b/05/27.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U kwa, Jesus nẽ e tialɛ,o nẽ
\ No newline at end of file

From 83df08652f1a040f7d24cfa084c2d6f9a7ec75bf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 14 May 2020 18:42:55 -0400
Subject: [PATCH 0887/4494] auto save

---
 05/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/27.txt b/05/27.txt
index 8138d4b7..fcbb60ec 100644
--- a/05/27.txt
+++ b/05/27.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa, Jesus nẽ e tialɛ,o nẽ
\ No newline at end of file
+U kwa, Jesus nẽ e tialɛ,o nẽ mǐɛ wari ju nu wõ,o yilae yigae Levi.O doə jɛẽ bə wari yəjuɛ
\ No newline at end of file

From 91bfe925e0156059c125e822bf1ca0438c9000ad Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 14 May 2020 18:47:44 -0400
Subject: [PATCH 0888/4494] auto save

---
 05/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/27.txt b/05/27.txt
index fcbb60ec..a6fc26be 100644
--- a/05/27.txt
+++ b/05/27.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa, Jesus nẽ e tialɛ,o nẽ mǐɛ wari ju nu wõ,o yilae yigae Levi.O doə jɛẽ bə wari yəjuɛ
\ No newline at end of file
+U kwa, Jesus nẽ e tialɛ,o nẽ mǐɛ wari ju nu wõ,o yilae yigae Levi.O doə jɛẽ bə wari yə jũɛ tia.
\ No newline at end of file

From 8cfc8c5fd38c3aa729a061b906538e2149a3cabd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 14 May 2020 18:42:55 -0400
Subject: [PATCH 0889/4494] auto save

---
 05/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/27.txt b/05/27.txt
index a6fc26be..bd277121 100644
--- a/05/27.txt
+++ b/05/27.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa, Jesus nẽ e tialɛ,o nẽ mǐɛ wari ju nu wõ,o yilae yigae Levi.O doə jɛẽ bə wari yə jũɛ tia.
\ No newline at end of file
+U kwa, Jesus nẽ e tialɛ,o nẽ mǐɛ wari ju nu wõ,o yilae yigae Levi.O doə jɛẽ bə wari yə jũɛ tia.Jesus ywae o nə bə:Pu a kwa,
\ No newline at end of file

From ec8dec96e3ef2b21103c0ed572d35d5607e56eda Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 14 May 2020 18:42:55 -0400
Subject: [PATCH 0890/4494] auto save

---
 05/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/27.txt b/05/27.txt
index bd277121..4ab02c9f 100644
--- a/05/27.txt
+++ b/05/27.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa, Jesus nẽ e tialɛ,o nẽ mǐɛ wari ju nu wõ,o yilae yigae Levi.O doə jɛẽ bə wari yə jũɛ tia.Jesus ywae o nə bə:Pu a kwa,
\ No newline at end of file
+U kwa, Jesus nẽ e tialɛ,o nẽ mǐɛ wari ju nu wõ,o yilae yigae Levi.O doə jɛẽ bə wari yə jũɛ tia.Jesus ywae o nə bə:Pu a kwa,.  Levi yɛẽ wõẽ maa e tialɛ o zã o pũ
\ No newline at end of file

From c4dc0ddc8c030eb7d7bbc043f6fb302b7d886a03 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 14 May 2020 18:42:55 -0400
Subject: [PATCH 0891/4494] auto save

---
 05/27.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/05/27.txt b/05/27.txt
index 4ab02c9f..f130c81b 100644
--- a/05/27.txt
+++ b/05/27.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa, Jesus nẽ e tialɛ,o nẽ mǐɛ wari ju nu wõ,o yilae yigae Levi.O doə jɛẽ bə wari yə jũɛ tia.Jesus ywae o nə bə:Pu a kwa,.  Levi yɛẽ wõẽ maa e tialɛ o zã o pũ
\ No newline at end of file
+\v 27 U kwa, Jesus nẽ e tialɛ,o nẽ mǐɛ wari ju nu wõ,o yilae yigae Levi.O doə jɛẽ bə wari yə jũɛ tia.Jesus ywae o nə bə:Pu a kwa,.  \v 28 Levi yɛẽ wõẽ maa e tialɛ o zã o pũ o kwa.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1dd33e34..62c1a14a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27"]}
\ No newline at end of file

From 772aac18009cdbfec6cdf2ddadf13818b350e33b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 14 May 2020 18:42:55 -0400
Subject: [PATCH 0892/4494] auto save

---
 05/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/27.txt b/05/27.txt
index f130c81b..302bebe0 100644
--- a/05/27.txt
+++ b/05/27.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 27 U kwa, Jesus nẽ e tialɛ,o nẽ mǐɛ wari ju nu wõ,o yilae yigae Levi.O doə jɛẽ bə wari yə jũɛ tia.Jesus ywae o nə bə:Pu a kwa,.  \v 28 Levi yɛẽ wõẽ maa e tialɛ o zã o pũ o kwa.
\ No newline at end of file
+\v 27 U kwa, Jesus nẽ e tialɛ,o nẽ mǐɛ wari ju nu wõ,o yilae yigae Levi.O doə jɛẽ bə wari yə jũɛ tia.Jesus ywae o nə bə:Pu a kwa,. \v 28 Levi yɛẽ wõẽ maa e tialɛ o zã o pũ o kwa.
\ No newline at end of file

From dc08e4d7160a25ad9c9b4313740c62b92280e08e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 14 May 2020 18:42:55 -0400
Subject: [PATCH 0893/4494] auto save

---
 05/29.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 05/29.txt

diff --git a/05/29.txt b/05/29.txt
new file mode 100644
index 00000000..4a74c4bf
--- /dev/null
+++ b/05/29.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Levi
\ No newline at end of file

From 0a695613a88147b3322351dc335c7648b034657a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 14 May 2020 18:42:55 -0400
Subject: [PATCH 0894/4494] auto save

---
 05/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/29.txt b/05/29.txt
index 4a74c4bf..b3906244 100644
--- a/05/29.txt
+++ b/05/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Levi
\ No newline at end of file
+Levi fa dẽõ o tẽ jesu nə o nəwu wae,lia na wulae də mǐɛ wari jũna bã y
\ No newline at end of file

From 3028357be9a6fb74b0a29c81b627c9c8e1f8031b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 14 May 2020 18:57:44 -0400
Subject: [PATCH 0895/4494] auto save

---
 05/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/29.txt b/05/29.txt
index b3906244..c57612ba 100644
--- a/05/29.txt
+++ b/05/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Levi fa dẽõ o tẽ jesu nə o nəwu wae,lia na wulae də mǐɛ wari jũna bã y
\ No newline at end of file
+Levi fa dẽõ o tẽ jesu nə o nəwu wae,lia na wulae də mǐɛ wari jũna bã yə bə we doã nə dẽõ yu wae levi
\ No newline at end of file

From 1b2a42f4d22b2e8a50a35c2c09c30b92c1bab6ee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 14 May 2020 18:57:44 -0400
Subject: [PATCH 0896/4494] auto save

---
 05/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/29.txt b/05/29.txt
index c57612ba..83a815e0 100644
--- a/05/29.txt
+++ b/05/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Levi fa dẽõ o tẽ jesu nə o nəwu wae,lia na wulae də mǐɛ wari jũna bã yə bə we doã nə dẽõ yu wae levi
\ No newline at end of file
+Levi fa dẽõ o tẽ jesu nə o nəwu wae,lia na wulae də mǐɛ wari jũna bã yə bə we doã nə dẽõ yu wae levi n
\ No newline at end of file

From d1c3c3c3b229aad99ccbb6aa4dfd2fa6dec4235d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 14 May 2020 18:42:55 -0400
Subject: [PATCH 0897/4494] auto save

---
 05/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/29.txt b/05/29.txt
index 83a815e0..017ec99f 100644
--- a/05/29.txt
+++ b/05/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Levi fa dẽõ o tẽ jesu nə o nəwu wae,lia na wulae də mǐɛ wari jũna bã yə bə we doã nə dẽõ yu wae levi n
\ No newline at end of file
+Levi fa dẽõ o tẽ jesu nə o nəwu wae,lia na wulae də mǐɛ wari jũna bã yə bə we doã nə dẽõ yu wae levi newu wae.
\ No newline at end of file

From f8e45038f453973ba24d0c7fb9ae2b3085f80139 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 14 May 2020 18:42:55 -0400
Subject: [PATCH 0898/4494] auto save

---
 05/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/29.txt b/05/29.txt
index 017ec99f..e5359943 100644
--- a/05/29.txt
+++ b/05/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Levi fa dẽõ o tẽ jesu nə o nəwu wae,lia na wulae də mǐɛ wari jũna bã yə bə we doã nə dẽõ yu wae levi newu wae.
\ No newline at end of file
+Levi fa dẽõ o tẽ jesu nə o nəwu wae,lia na wulae də mǐɛ wari jũna bã yə bə we doã nə dẽõ yu wae levi newu wae. Farisiɛbae də sariya  yẽdra yə bə rə gũgũnɛ,bə ywae jesus kabi nə bə:y
\ No newline at end of file

From 6e431a5cf08ae97c27146064867b135041b7e1bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 14 May 2020 19:02:44 -0400
Subject: [PATCH 0899/4494] auto save

---
 05/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/29.txt b/05/29.txt
index e5359943..282ebcaf 100644
--- a/05/29.txt
+++ b/05/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Levi fa dẽõ o tẽ jesu nə o nəwu wae,lia na wulae də mǐɛ wari jũna bã yə bə we doã nə dẽõ yu wae levi newu wae. Farisiɛbae də sariya  yẽdra yə bə rə gũgũnɛ,bə ywae jesus kabi nə bə:y
\ No newline at end of file
+Levi fa dẽõ o tẽ jesu nə o nəwu wae,lia na wulae də mǐɛ wari jũna bã yə bə we doã nə dẽõ yu wae levi newu wae. Farisiɛbae də sariya  yẽdra yə bə rə gũgũnɛ,bə ywae jesus kabi nə bə:yə bə kwã yilae a ra di dẽõ,mǐɛ wari jũna də cuga təna tũ.
\ No newline at end of file

From 926c3b29d1546d35360f9c39a031561c9178effc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 14 May 2020 18:42:55 -0400
Subject: [PATCH 0900/4494] auto save

---
 05/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/29.txt b/05/29.txt
index 282ebcaf..a3d47014 100644
--- a/05/29.txt
+++ b/05/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Levi fa dẽõ o tẽ jesu nə o nəwu wae,lia na wulae də mǐɛ wari jũna bã yə bə we doã nə dẽõ yu wae levi newu wae. Farisiɛbae də sariya  yẽdra yə bə rə gũgũnɛ,bə ywae jesus kabi nə bə:yə bə kwã yilae a ra di dẽõ,mǐɛ wari jũna də cuga təna tũ.
\ No newline at end of file
+Levi fa dẽõ o tẽ jesu nə o nəwu wae,lia na wulae də mǐɛ wari jũna bã yə bə we doã nə dẽõ yu wae levi newu wae. Farisiɛbae də sariya  yẽdra yə bə rə gũgũnɛ,bə ywae jesus kabi nə bə:yə bə kwã yilae a ra di dẽõ,mǐɛ wari jũna də cuga təna tũ
\ No newline at end of file

From a0cfbd9f47450f55d946aa27d135fa4664ae2df4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 14 May 2020 18:42:55 -0400
Subject: [PATCH 0901/4494] auto save

---
 05/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/29.txt b/05/29.txt
index a3d47014..59a99495 100644
--- a/05/29.txt
+++ b/05/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Levi fa dẽõ o tẽ jesu nə o nəwu wae,lia na wulae də mǐɛ wari jũna bã yə bə we doã nə dẽõ yu wae levi newu wae. Farisiɛbae də sariya  yẽdra yə bə rə gũgũnɛ,bə ywae jesus kabi nə bə:yə bə kwã yilae a ra di dẽõ,mǐɛ wari jũna də cuga təna tũ
\ No newline at end of file
+Levi fa dẽõ o tẽ jesu nə o nəwu wae,lia na wulae də mǐɛ wari jũna bã yə bə we doã nə dẽõ yu wae levi newu wae. Farisiɛbae də sariya  yẽdra yə bə rə gũgũnɛ,bə ywae jesus kabi nə bə:yə bə kwã yilae a ra di dẽõ,mǐɛ wari jũna də cuga təna tũ?  Jesus sia bae bə:
\ No newline at end of file

From 83086e29705224bcb9ee181376ec7a1f5ee985e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 14 May 2020 18:42:55 -0400
Subject: [PATCH 0902/4494] auto save

---
 05/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/29.txt b/05/29.txt
index 59a99495..3ecb9383 100644
--- a/05/29.txt
+++ b/05/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Levi fa dẽõ o tẽ jesu nə o nəwu wae,lia na wulae də mǐɛ wari jũna bã yə bə we doã nə dẽõ yu wae levi newu wae. Farisiɛbae də sariya  yẽdra yə bə rə gũgũnɛ,bə ywae jesus kabi nə bə:yə bə kwã yilae a ra di dẽõ,mǐɛ wari jũna də cuga təna tũ?  Jesus sia bae bə:
\ No newline at end of file
+Levi fa dẽõ o tẽ jesu nə o nəwu wae,lia na wulae də mǐɛ wari jũna bã yə bə we doã nə dẽõ yu wae levi newu wae. Farisiɛbae də sariya  yẽdra yə bə rə gũgũnɛ,bə ywae jesus kabi nə bə:yə bə kwã yilae a ra di dẽõ,mǐɛ wari jũna də cuga təna tũ?  Jesus sia bae bə:Bala bə ye da,bə mako lilè nə ba,bala nəbuɛni yə we bə nə,bə
\ No newline at end of file

From a21b1b52cd44d72c0e99232667feb03900ce8e99 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 14 May 2020 19:07:44 -0400
Subject: [PATCH 0903/4494] auto save

---
 05/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/29.txt b/05/29.txt
index 3ecb9383..30cac254 100644
--- a/05/29.txt
+++ b/05/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Levi fa dẽõ o tẽ jesu nə o nəwu wae,lia na wulae də mǐɛ wari jũna bã yə bə we doã nə dẽõ yu wae levi newu wae. Farisiɛbae də sariya  yẽdra yə bə rə gũgũnɛ,bə ywae jesus kabi nə bə:yə bə kwã yilae a ra di dẽõ,mǐɛ wari jũna də cuga təna tũ?  Jesus sia bae bə:Bala bə ye da,bə mako lilè nə ba,bala nəbuɛni yə we bə nə,bə
\ No newline at end of file
+Levi fa dẽõ o tẽ jesu nə o nəwu wae,lia na wulae də mǐɛ wari jũna bã yə bə we doã nə dẽõ yu wae levi newu wae. Farisiɛbae də sariya  yẽdra yə bə rə gũgũnɛ,bə ywae jesus kabi nə bə:yə bə kwã yilae a ra di dẽõ,mǐɛ wari jũna də cuga təna tũ?  Jesus sia bae bə:Bala bə ye da,bə mako lilè nə ba,bala nəbuɛni yə we bə nə,bə mẽ mako we lilè nə.
\ No newline at end of file

From 1f162774bdcf6362816858b25612ee6914fa864e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 14 May 2020 18:42:55 -0400
Subject: [PATCH 0904/4494] auto save

---
 05/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/29.txt b/05/29.txt
index 30cac254..4c49da41 100644
--- a/05/29.txt
+++ b/05/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Levi fa dẽõ o tẽ jesu nə o nəwu wae,lia na wulae də mǐɛ wari jũna bã yə bə we doã nə dẽõ yu wae levi newu wae. Farisiɛbae də sariya  yẽdra yə bə rə gũgũnɛ,bə ywae jesus kabi nə bə:yə bə kwã yilae a ra di dẽõ,mǐɛ wari jũna də cuga təna tũ?  Jesus sia bae bə:Bala bə ye da,bə mako lilè nə ba,bala nəbuɛni yə we bə nə,bə mẽ mako we lilè nə.
\ No newline at end of file
+Levi fa dẽõ o tẽ jesu nə o nəwu wae,lia na wulae də mǐɛ wari jũna bã yə bə we doã nə dẽõ yu wae levi newu wae. Farisiɛbae də sariya  yẽdra yə bə rə gũgũnɛ,bə ywae jesus kabi nə bə:yə bə kwã yilae a ra di dẽõ,mǐɛ wari jũna də cuga təna tũ?  Jesus sia bae bə:Bala bə ye da,bə mako lilè nə ba,bala nəbuɛni yə we bə nə,bə mẽ mako we lilè nə. A ye ba a büi, yu zigae tena ba
\ No newline at end of file

From 56fd30db2367dd7d5b8fe88c74c2b63c9fa6244f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 14 May 2020 18:42:55 -0400
Subject: [PATCH 0905/4494] auto save

---
 05/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/29.txt b/05/29.txt
index 4c49da41..62a460bc 100644
--- a/05/29.txt
+++ b/05/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Levi fa dẽõ o tẽ jesu nə o nəwu wae,lia na wulae də mǐɛ wari jũna bã yə bə we doã nə dẽõ yu wae levi newu wae. Farisiɛbae də sariya  yẽdra yə bə rə gũgũnɛ,bə ywae jesus kabi nə bə:yə bə kwã yilae a ra di dẽõ,mǐɛ wari jũna də cuga təna tũ?  Jesus sia bae bə:Bala bə ye da,bə mako lilè nə ba,bala nəbuɛni yə we bə nə,bə mẽ mako we lilè nə. A ye ba a büi, yu zigae tena ba
\ No newline at end of file
+\v 29 \v 30 \v 31 \v 32 Levi fa dẽõ o tẽ jesu nə o nəwu wae,lia na wulae də mǐɛ wari jũna bã yə bə we doã nə dẽõ yu wae levi newu wae. Farisiɛbae də sariya  yẽdra yə bə rə gũgũnɛ,bə ywae jesus kabi nə bə:yə bə kwã yilae a ra di dẽõ,mǐɛ wari jũna də cuga təna tũ?  Jesus sia bae bə:Bala bə ye da,bə mako lilè nə ba,bala nəbuɛni yə we bə nə,bə mẽ mako we lilè nə. A ye ba a büi, yu zigae tena ba,foo cuga tena.
\ No newline at end of file

From b9463c1856ab67c0204ee5221f045a9852c59a07 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 14 May 2020 19:12:43 -0400
Subject: [PATCH 0906/4494] auto save

---
 05/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/29.txt b/05/29.txt
index 62a460bc..9fadc93c 100644
--- a/05/29.txt
+++ b/05/29.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 29 \v 30 \v 31 \v 32 Levi fa dẽõ o tẽ jesu nə o nəwu wae,lia na wulae də mǐɛ wari jũna bã yə bə we doã nə dẽõ yu wae levi newu wae. Farisiɛbae də sariya  yẽdra yə bə rə gũgũnɛ,bə ywae jesus kabi nə bə:yə bə kwã yilae a ra di dẽõ,mǐɛ wari jũna də cuga təna tũ?  Jesus sia bae bə:Bala bə ye da,bə mako lilè nə ba,bala nəbuɛni yə we bə nə,bə mẽ mako we lilè nə. A ye ba a büi, yu zigae tena ba,foo cuga tena.
\ No newline at end of file
+\v 29 \v 30 \v 31 \v 32 Levi fa dẽõ o tẽ jesu nə o nəwu wae,lia na wulae də mǐɛ wari jũna bã yə bə we doã nə dẽõ yu wae levi newu wae. Farisiɛbae də sariya  yẽdra yə bə rə gũgũnɛ,bə ywae jesus kabi nə bə:yə bə kwã yilae a ra di dẽõ,mǐɛ wari jũna də cuga təna tũ?  Jesus sia bae bə:Bala bə ye da,bə mako tə lilè nə ba,bala nəbuɛni yə we bə nə,bə mẽ mako we lilè nə. A ye ba a büi, yu zigae tena ba,foo cuga tena.
\ No newline at end of file

From 0ea6840388ecb8f45562d65948bc69863c8c2088 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 14 May 2020 18:42:55 -0400
Subject: [PATCH 0907/4494] auto save

---
 05/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/29.txt b/05/29.txt
index 9fadc93c..b83a6663 100644
--- a/05/29.txt
+++ b/05/29.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 29 \v 30 \v 31 \v 32 Levi fa dẽõ o tẽ jesu nə o nəwu wae,lia na wulae də mǐɛ wari jũna bã yə bə we doã nə dẽõ yu wae levi newu wae. Farisiɛbae də sariya  yẽdra yə bə rə gũgũnɛ,bə ywae jesus kabi nə bə:yə bə kwã yilae a ra di dẽõ,mǐɛ wari jũna də cuga təna tũ?  Jesus sia bae bə:Bala bə ye da,bə mako tə lilè nə ba,bala nəbuɛni yə we bə nə,bə mẽ mako we lilè nə. A ye ba a büi, yu zigae tena ba,foo cuga tena.
\ No newline at end of file
+\v 29 \v 30 \v 31 \v 32 Levi fa dẽõ o tẽ jesu nə o nəwu wae,lia na wulae də mǐɛ wari jũna bã yə bə we dẽõ yu wae levi newu wae. Farisiɛbae də sariya  yẽdra yə bə rə gũgũnɛ,bə ywae jesus kabi nə bə:yə bə kwã yilae a ra di dẽõ,mǐɛ wari jũna də cuga təna tũ?  Jesus sia bae bə:Bala bə ye da,bə mako tə lilè nə ba,bala nəbuɛni yə we bə nə,bə mẽ mako we lilè nə. A ye ba a büi, yu zigae tena ba,foo cuga tena.
\ No newline at end of file

From da8ca61cfe856a5adaba68d419ba60e232d510f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 14 May 2020 18:42:55 -0400
Subject: [PATCH 0908/4494] auto save

---
 05/29.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/05/29.txt b/05/29.txt
index b83a6663..f02d5cf1 100644
--- a/05/29.txt
+++ b/05/29.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 29 \v 30 \v 31 \v 32 Levi fa dẽõ o tẽ jesu nə o nəwu wae,lia na wulae də mǐɛ wari jũna bã yə bə we dẽõ yu wae levi newu wae. Farisiɛbae də sariya  yẽdra yə bə rə gũgũnɛ,bə ywae jesus kabi nə bə:yə bə kwã yilae a ra di dẽõ,mǐɛ wari jũna də cuga təna tũ?  Jesus sia bae bə:Bala bə ye da,bə mako tə lilè nə ba,bala nəbuɛni yə we bə nə,bə mẽ mako we lilè nə. A ye ba a büi, yu zigae tena ba,foo cuga tena.
\ No newline at end of file
+\v 29 Levi fa dẽõ o tẽ jesu nə o nəwu wae,lia na wulae də mǐɛ wari jũna bã yə bə we dẽõ yu wae levi newu wae.\v 30  Farisiɛbae də sariya  yẽdra yə bə rə gũgũnɛ,bə ywae jesus kabi nə bə:yə bə kwã yilae a ra di dẽõ,mǐɛ wari jũna də cuga təna tũ? \v 31  Jesus sia bae bə:Bala bə ye da,bə mako tə lilè nə ba,bala nəbuɛni yə we bə nə,bə mẽ mako we lilè nə.\v 32  A ye ba a büi, yu zigae tena ba,foo cuga tena.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 62c1a14a..431d1cf4 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29"]}
\ No newline at end of file

From 6b2568ddfeca4b51fc7b96407f8b467ceeb14dc4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 14 May 2020 18:42:55 -0400
Subject: [PATCH 0909/4494] auto save

---
 05/33.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 05/33.txt

diff --git a/05/33.txt b/05/33.txt
new file mode 100644
index 00000000..ccfb338a
--- /dev/null
+++ b/05/33.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Lɛ wõ ywae jesus bə:Zan kabia dəfarisiɛbae kabia rə bə zu s
\ No newline at end of file

From 1ea0925887d0cf3d2f20c15634256eb3cb4a72fb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 14 May 2020 19:17:44 -0400
Subject: [PATCH 0910/4494] auto save

---
 05/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/33.txt b/05/33.txt
index ccfb338a..74656fed 100644
--- a/05/33.txt
+++ b/05/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛ wõ ywae jesus bə:Zan kabia dəfarisiɛbae kabia rə bə zu s
\ No newline at end of file
+Lɛ wõ ywae jesus bə:Zan kabia dəfarisiɛbae kabia rə bə zu sun,
\ No newline at end of file

From e40d86042600bd05fdc2eef5ddfae2bd9a83a1b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 14 May 2020 18:42:55 -0400
Subject: [PATCH 0911/4494] auto save

---
 05/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/33.txt b/05/33.txt
index 74656fed..c6ec6538 100644
--- a/05/33.txt
+++ b/05/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛ wõ ywae jesus bə:Zan kabia dəfarisiɛbae kabia rə bə zu sun,
\ No newline at end of file
+Lɛ wõ ywae jesus bə:Zan kabia dəfarisiɛbae kabia rə bə zu sun,wõẽ na wulae n
\ No newline at end of file

From 378a970dc4f35c4feee2e789b1871f845cf4cfde Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 15 May 2020 05:46:17 -0400
Subject: [PATCH 0912/4494] auto save

---
 05/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/33.txt b/05/33.txt
index c6ec6538..04bb9233 100644
--- a/05/33.txt
+++ b/05/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛ wõ ywae jesus bə:Zan kabia dəfarisiɛbae kabia rə bə zu sun,wõẽ na wulae n
\ No newline at end of file
+Lɛ wõ ywae jesus bə:Zan kabia dəfarisiɛbae kabia rə bə zu sun,wõẽ na wulae nə bə luae yie,ẽ kabia rə di doẽ bə nyõ.
\ No newline at end of file

From 6dee0c6a78e5770f21f0ff71e613be7325cf2816 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 15 May 2020 05:46:25 -0400
Subject: [PATCH 0913/4494] auto save

---
 05/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/33.txt b/05/33.txt
index 04bb9233..ca3f8673 100644
--- a/05/33.txt
+++ b/05/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛ wõ ywae jesus bə:Zan kabia dəfarisiɛbae kabia rə bə zu sun,wõẽ na wulae nə bə luae yie,ẽ kabia rə di doẽ bə nyõ.
\ No newline at end of file
+\v 33 \v 34 \v 35 Lɛ wõ ywae jesus bə:Zan kabia dəfarisiɛbae kabia rə bə zu sun,wõẽ na wulae nə bə luae yie,ẽ kabia rə di doẽ bə nyõ. Jesus sia bae bə:A wa
\ No newline at end of file

From bffcaa559096aeab32cf1eb9fdf55c59b3b0a13d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 15 May 2020 05:46:25 -0400
Subject: [PATCH 0914/4494] auto save

---
 05/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/33.txt b/05/33.txt
index ca3f8673..fe12921f 100644
--- a/05/33.txt
+++ b/05/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 \v 34 \v 35 Lɛ wõ ywae jesus bə:Zan kabia dəfarisiɛbae kabia rə bə zu sun,wõẽ na wulae nə bə luae yie,ẽ kabia rə di doẽ bə nyõ. Jesus sia bae bə:A wa
\ No newline at end of file
+\v 33 \v 34 \v 35 Lɛ wõ ywae jesus bə:Zan kabia dəfarisiɛbae kabia rə bə zu sun,wõẽ na wulae nə bə luae yie,ẽ kabia rə di doẽ bə nyõ. Jesus sia bae bə:A wa kadũ bala a ma wa we o ju sũn pã,de o mẽ də o tədoã we doã nə.
\ No newline at end of file

From c138c2adb2ddc3fe60eff6853e28394eb1d5d627 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 15 May 2020 05:51:25 -0400
Subject: [PATCH 0915/4494] auto save

---
 05/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/33.txt b/05/33.txt
index fe12921f..72ef2044 100644
--- a/05/33.txt
+++ b/05/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 \v 34 \v 35 Lɛ wõ ywae jesus bə:Zan kabia dəfarisiɛbae kabia rə bə zu sun,wõẽ na wulae nə bə luae yie,ẽ kabia rə di doẽ bə nyõ. Jesus sia bae bə:A wa kadũ bala a ma wa we o ju sũn pã,de o mẽ də o tədoã we doã nə.
\ No newline at end of file
+\v 33 \v 34 \v 35 Lɛ wõ ywae jesus bə:Zan kabia dəfarisiɛbae kabia rə bə zu sun,wõẽ na wulae nə bə luae yie,ẽ kabia rə di doẽ bə nyõ. Jesus sia bae bə:A wa kadũ bala tədoã nə bə ju sũn pã,de o mẽ də o tədoã we doã nə.
\ No newline at end of file

From 91eed75bbcf23161aad85395e521418c008d335e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 15 May 2020 05:46:25 -0400
Subject: [PATCH 0916/4494] auto save

---
 05/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/33.txt b/05/33.txt
index 72ef2044..581a86f1 100644
--- a/05/33.txt
+++ b/05/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 \v 34 \v 35 Lɛ wõ ywae jesus bə:Zan kabia dəfarisiɛbae kabia rə bə zu sun,wõẽ na wulae nə bə luae yie,ẽ kabia rə di doẽ bə nyõ. Jesus sia bae bə:A wa kadũ bala tədoã nə bə ju sũn pã,de o mẽ də o tədoã we doã nə.
\ No newline at end of file
+\v 33 \v 34 \v 35 Lɛ wõ ywae jesus bə:Zan kabia dəfarisiɛbae kabia rə bə zu sun,wõẽ na wulae nə bə luae yie,ẽ kabia rə di doẽ bə nyõ. Jesus sia bae bə:A wa kadũ bala tədoã nə bə bə ju sũn pã,de bə mẽ də kadũ bala  we doã nə.
\ No newline at end of file

From 2b0c6663892b4ac661e173e37163acc8281a3a36 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 15 May 2020 05:46:25 -0400
Subject: [PATCH 0917/4494] auto save

---
 05/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/33.txt b/05/33.txt
index 581a86f1..566eb0b7 100644
--- a/05/33.txt
+++ b/05/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 \v 34 \v 35 Lɛ wõ ywae jesus bə:Zan kabia dəfarisiɛbae kabia rə bə zu sun,wõẽ na wulae nə bə luae yie,ẽ kabia rə di doẽ bə nyõ. Jesus sia bae bə:A wa kadũ bala tədoã nə bə bə ju sũn pã,de bə mẽ də kadũ bala  we doã nə.
\ No newline at end of file
+\v 33 \v 34 \v 35 Lɛ wõ ywae jesus bə:Zan kabia dəfarisiɛbae kabia rə bə zu sun,wõẽ na wulae nə bə luae yie,ẽ kabia rə di doẽ bə nyõ. Jesus sia bae bə:A wa kadũ bala tədoã nə, bə bə ju sũn pã,de bə mẽ də kadũ bala  we doã nə na. Təkõnõ bana bə ma jũ kadũ
\ No newline at end of file

From faa4708d4bf0f8a38a41643e1df0d57a2f9c4858 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 15 May 2020 05:46:25 -0400
Subject: [PATCH 0918/4494] auto save

---
 05/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/33.txt b/05/33.txt
index 566eb0b7..0ac71cab 100644
--- a/05/33.txt
+++ b/05/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 \v 34 \v 35 Lɛ wõ ywae jesus bə:Zan kabia dəfarisiɛbae kabia rə bə zu sun,wõẽ na wulae nə bə luae yie,ẽ kabia rə di doẽ bə nyõ. Jesus sia bae bə:A wa kadũ bala tədoã nə, bə bə ju sũn pã,de bə mẽ də kadũ bala  we doã nə na. Təkõnõ bana bə ma jũ kadũ
\ No newline at end of file
+\v 33 \v 34 \v 35 Lɛ wõ ywae jesus bə:Zan kabia dəfarisiɛbae kabia rə bə zu sun,wõẽ na wulae nə bə luae yie,ẽ kabia rə di doẽ bə nyõ. Jesus sia bae bə:A wa kadũ bala tədoã nə, bə bə ju sũn pã,de bə mẽ də kadũ bala  we doã nə na. Təkõnõ bana bə ma jũ kadũ bala bə tũ.Bə ma bə ju sũn u təkõnõ ti nə.
\ No newline at end of file

From 0a3b22e4031007747e367fdd1572c19d39ba205d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 15 May 2020 05:46:25 -0400
Subject: [PATCH 0919/4494] auto save

---
 05/33.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/05/33.txt b/05/33.txt
index 0ac71cab..8f1c35cb 100644
--- a/05/33.txt
+++ b/05/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 \v 34 \v 35 Lɛ wõ ywae jesus bə:Zan kabia dəfarisiɛbae kabia rə bə zu sun,wõẽ na wulae nə bə luae yie,ẽ kabia rə di doẽ bə nyõ. Jesus sia bae bə:A wa kadũ bala tədoã nə, bə bə ju sũn pã,de bə mẽ də kadũ bala  we doã nə na. Təkõnõ bana bə ma jũ kadũ bala bə tũ.Bə ma bə ju sũn u təkõnõ ti nə.
\ No newline at end of file
+\v 33 Lɛ wõ ywae jesus bə:Zan kabia dəfarisiɛbae kabia rə bə zu sun,wõẽ na wulae nə bə luae yie,ẽ kabia rə di doẽ bə nyõ. \v 34 Jesus sia bae bə:A wa kadũ bala tədoã nə, bə bə ju sũn pã,de bə mẽ də kadũ bala  we doã nə na.\v 35  Təkõnõ bana bə ma jũ kadũ bala bə tũ.Bə ma bə ju sũn u təkõnõ ti nə.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 431d1cf4..f573208f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33"]}
\ No newline at end of file

From cd236312695d3218302b2fb14e4752fc4dae808c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 15 May 2020 05:46:25 -0400
Subject: [PATCH 0920/4494] auto save

---
 05/36.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 05/36.txt

diff --git a/05/36.txt b/05/36.txt
new file mode 100644
index 00000000..37949deb
--- /dev/null
+++ b/05/36.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus soɛ
\ No newline at end of file

From 4d41d96867a687caec71a8ecbca6251b09888870 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 15 May 2020 05:46:25 -0400
Subject: [PATCH 0921/4494] auto save

---
 05/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/36.txt b/05/36.txt
index 37949deb..12278a38 100644
--- a/05/36.txt
+++ b/05/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soɛ
\ No newline at end of file
+Jesus soɛ esoɛsoɛli bə:
\ No newline at end of file

From 95bb77d6901d2f362b3a3290766de351f0c2f6f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 15 May 2020 06:03:20 -0400
Subject: [PATCH 0922/4494] auto save

---
 05/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/36.txt b/05/36.txt
index 12278a38..22ae3a1b 100644
--- a/05/36.txt
+++ b/05/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soɛ esoɛsoɛli bə:
\ No newline at end of file
+\v 36 Jesus soɛ esoɛsoɛli bə:
\ No newline at end of file

From 94df90444785ffc903dfd371f871dd51614c83fc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 15 May 2020 06:06:25 -0400
Subject: [PATCH 0923/4494] auto save

---
 05/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/36.txt b/05/36.txt
index 22ae3a1b..be48e3ab 100644
--- a/05/36.txt
+++ b/05/36.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 36 Jesus soɛ esoɛsoɛli bə:
\ No newline at end of file
+.\v 36 Jesus soɛ esoɛsoɛli bə:
\ No newline at end of file

From f2fdd2a8bbb6e85e3e7b2cc02a03fff871c7b3dc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 15 May 2020 06:03:20 -0400
Subject: [PATCH 0924/4494] auto save

---
 05/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/36.txt b/05/36.txt
index be48e3ab..3edba9b3 100644
--- a/05/36.txt
+++ b/05/36.txt
@@ -1 +1 @@
-.\v 36 Jesus soɛ esoɛsoɛli bə:
\ No newline at end of file
+.\v 36 Jesus soɛ esoɛsoɛli bə:Lɛ maa war ganu na dũ ẽ bə pu ganu na dũ ba,
\ No newline at end of file

From 50992c9ff7eeff480039a7978730ab29654f2d80 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 15 May 2020 06:03:20 -0400
Subject: [PATCH 0925/4494] auto save

---
 05/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/36.txt b/05/36.txt
index 3edba9b3..0cd7c160 100644
--- a/05/36.txt
+++ b/05/36.txt
@@ -1 +1 @@
-.\v 36 Jesus soɛ esoɛsoɛli bə:Lɛ maa war ganu na dũ ẽ bə pu ganu na dũ ba,
\ No newline at end of file
+.\v 36 Jesus soɛ esoɛsoɛli bə:Lɛ maa war ganu na dũ ẽ bə pu ganu na dũ ba,du u fa,ganu na dũ ma küi tɛr
\ No newline at end of file

From cf5123ab84aac9c602826724214e43eb54f47b2b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 15 May 2020 06:03:20 -0400
Subject: [PATCH 0926/4494] auto save

---
 05/36.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/05/36.txt b/05/36.txt
index 0cd7c160..efa95fb7 100644
--- a/05/36.txt
+++ b/05/36.txt
@@ -1 +1 @@
-.\v 36 Jesus soɛ esoɛsoɛli bə:Lɛ maa war ganu na dũ ẽ bə pu ganu na dũ ba,du u fa,ganu na dũ ma küi tɛr
\ No newline at end of file
+.\v 36 Jesus soɛ esoɛsoɛli bə:Lɛ maa war ganu na dũ ẽ bə pu ganu na dũ ba,du u fa,ganu na dũ ma küi tɛr.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f573208f..9d3041d6 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36"]}
\ No newline at end of file

From dd02e4e638f389104f964ca10775ec92d8ea5704 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 15 May 2020 06:03:20 -0400
Subject: [PATCH 0927/4494] auto save

---
 05/37.txt     | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 05/37.txt

diff --git a/05/37.txt b/05/37.txt
new file mode 100644
index 00000000..dc59b1f0
--- /dev/null
+++ b/05/37.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Lɛ maa tə kae sana na dũ pulae nadũ wae ba.də u fa pulae ma tər
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9d3041d6..3ec96bc6 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-36"]}
\ No newline at end of file

From c64bfedd4b6a5bd789c60ad8d4d363d7044499c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 15 May 2020 06:03:20 -0400
Subject: [PATCH 0928/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3ec96bc6..67989608 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-36"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-36","05-33"]}
\ No newline at end of file

From 05ca1270a5f4a1843c544bdec28486e626735b6e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 15 May 2020 06:03:20 -0400
Subject: [PATCH 0929/4494] auto save

---
 05/36.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/05/36.txt b/05/36.txt
index efa95fb7..eba19adb 100644
--- a/05/36.txt
+++ b/05/36.txt
@@ -1 +1 @@
-.\v 36 Jesus soɛ esoɛsoɛli bə:Lɛ maa war ganu na dũ ẽ bə pu ganu na dũ ba,du u fa,ganu na dũ ma küi tɛr.
\ No newline at end of file
+.\v 36 Jesus soɛ esoɛsoɛli bə:Lɛ maa war ganu na dũ ẽ bə pu ganu na dũ ba,du u fa,ganu na dũ ma küi tər.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 67989608..9d3041d6 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-36","05-33"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36"]}
\ No newline at end of file

From aedd9dc4622ec1227cca7133e7e10ad0db2bbcc0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 15 May 2020 06:03:20 -0400
Subject: [PATCH 0930/4494] auto save

---
 05/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/37.txt b/05/37.txt
index dc59b1f0..4c2ef14c 100644
--- a/05/37.txt
+++ b/05/37.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛ maa tə kae sana na dũ pulae nadũ wae ba.də u fa pulae ma tər
\ No newline at end of file
+Lɛ maa tə kae sana na dũ pulae nadũ wae ba.də u fa pulae ma tər.Sana ndũ yə kae pulae du
\ No newline at end of file

From e6d15c5ba9d0cb2b79b9fdbc2ae9a442593644a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 15 May 2020 06:03:20 -0400
Subject: [PATCH 0931/4494] auto save

---
 05/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/37.txt b/05/37.txt
index 4c2ef14c..1f11f608 100644
--- a/05/37.txt
+++ b/05/37.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛ maa tə kae sana na dũ pulae nadũ wae ba.də u fa pulae ma tər.Sana ndũ yə kae pulae du
\ No newline at end of file
+Lɛ maa tə kae sana na dũ pulae nadũ wae ba.də u fa pulae ma tərsan ma luae tia.Sana ndũ yə kae pulae nadu wae.
\ No newline at end of file

From 5868d9eba54fa086e2d6508b84b938d9239049c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 15 May 2020 06:03:20 -0400
Subject: [PATCH 0932/4494] auto save

---
 05/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/37.txt b/05/37.txt
index 1f11f608..ab6605f5 100644
--- a/05/37.txt
+++ b/05/37.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛ maa tə kae sana na dũ pulae nadũ wae ba.də u fa pulae ma tərsan ma luae tia.Sana ndũ yə kae pulae nadu wae.
\ No newline at end of file
+Lɛ maa tə kae sana na dũ pulae nadũ wae ba.də u fa pulae ma tərsan ma luae tia pulae macugu. Sana ndũ yə kae pulae nadu wae.
\ No newline at end of file

From a4c87127d34e328ee663662d99a3b3c1323e35ed Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 15 May 2020 06:03:20 -0400
Subject: [PATCH 0933/4494] auto save

---
 05/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/37.txt b/05/37.txt
index ab6605f5..d791abf2 100644
--- a/05/37.txt
+++ b/05/37.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛ maa tə kae sana na dũ pulae nadũ wae ba.də u fa pulae ma tərsan ma luae tia pulae macugu. Sana ndũ yə kae pulae nadu wae.
\ No newline at end of file
+Lɛ maa tə kae sana na dũ pulae nadũ wae ba.də u fa pulae ma tərsan ma luae tia pulae macugu. Sana ndũ yə kae pulae nadu wae.  Də lɛ wa yə nyua sana nadũ o rə juni sana nadu nə ba,o ma wa
\ No newline at end of file

From c217c67135cb771a1a6e94b66d8126b8b3c6d84c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 15 May 2020 06:26:25 -0400
Subject: [PATCH 0934/4494] auto save

---
 05/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/37.txt b/05/37.txt
index d791abf2..cdbc2fd1 100644
--- a/05/37.txt
+++ b/05/37.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛ maa tə kae sana na dũ pulae nadũ wae ba.də u fa pulae ma tərsan ma luae tia pulae macugu. Sana ndũ yə kae pulae nadu wae.  Də lɛ wa yə nyua sana nadũ o rə juni sana nadu nə ba,o ma wa
\ No newline at end of file
+\v 37 \v 38 \v 39 Lɛ maa tə kae sana na dũ pulae nadũ wae ba.də u fa pulae ma tərsan ma luae tia pulae macugu. Sana ndũ yə kae pulae nadu wae.  Də lɛ wa yə nyua sana nadũ o rə juni sana nadu nə ba,o ma wa bə nadũ mẽ zã.
\ No newline at end of file

From 6763d6af682d257ed8d524461517a88d4266c8ce Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 15 May 2020 06:03:20 -0400
Subject: [PATCH 0935/4494] auto save

---
 05/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/37.txt b/05/37.txt
index cdbc2fd1..6672c670 100644
--- a/05/37.txt
+++ b/05/37.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 37 \v 38 \v 39 Lɛ maa tə kae sana na dũ pulae nadũ wae ba.də u fa pulae ma tərsan ma luae tia pulae macugu. Sana ndũ yə kae pulae nadu wae.  Də lɛ wa yə nyua sana nadũ o rə juni sana nadu nə ba,o ma wa bə nadũ mẽ zã.
\ No newline at end of file
+\v 39 \v 37 Lɛ maa tə kae sana na dũ pulae nadũ wae ba.də u fa pulae ma tərsan ma luae tia pulae macugu. \v 38 Sana ndũ yə kae pulae nadu wae.  Də lɛ wa yə nyua sana nadũ o rə juni sana nadu nə ba,o ma wa bə nadũ mẽ zã.
\ No newline at end of file

From 2ed24f945c10cfed8d344a42e70012f155eb54ad Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 15 May 2020 06:26:51 -0400
Subject: [PATCH 0936/4494] auto save

---
 05/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/37.txt b/05/37.txt
index 6672c670..0b2a512b 100644
--- a/05/37.txt
+++ b/05/37.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 39 \v 37 Lɛ maa tə kae sana na dũ pulae nadũ wae ba.də u fa pulae ma tərsan ma luae tia pulae macugu. \v 38 Sana ndũ yə kae pulae nadu wae.  Də lɛ wa yə nyua sana nadũ o rə juni sana nadu nə ba,o ma wa bə nadũ mẽ zã.
\ No newline at end of file
+\v 37 Lɛ maa tə kae sana na dũ pulae nadũ wae ba.də u fa pulae ma tərsan ma luae tia pulae macugu. \v 38 Sana ndũ yə kae pulae nadu wae. \v 39  Də lɛ wa yə nyua sana nadũ o rə juni sana nadu nə ba,o ma wa bə nadũ mẽ zã.
\ No newline at end of file

From 30d0c067fa1ef5ce32d657a292d199f4bad75263 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 15 May 2020 06:27:02 -0400
Subject: [PATCH 0937/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9d3041d6..d9f5a373 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37"]}
\ No newline at end of file

From 3139825bf10458b9cf6b05c8b700f99eb64efb75 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 15 May 2020 06:27:02 -0400
Subject: [PATCH 0938/4494] auto save

---
 06/title.txt  | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 06/title.txt

diff --git a/06/title.txt b/06/title.txt
new file mode 100644
index 00000000..308caac7
--- /dev/null
+++ b/06/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Cime  6
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d9f5a373..7c41e50e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title"]}
\ No newline at end of file

From ca5effc14691150753d69b91d522275aa42c44f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 15 May 2020 19:22:30 -0400
Subject: [PATCH 0939/4494] auto save

---
 06/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/01.txt

diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt
new file mode 100644
index 00000000..1c5ea16e
--- /dev/null
+++ b/06/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Siwae diã jesus
\ No newline at end of file

From f01b8a22ca1d182ffb595f90912501e933714d47 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 15 May 2020 19:22:30 -0400
Subject: [PATCH 0940/4494] auto save

---
 06/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt
index 1c5ea16e..0b0c47f8 100644
--- a/06/01.txt
+++ b/06/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Siwae diã jesus
\ No newline at end of file
+Siwae diã jesus d'o kabia yə bə toə yɛlɛ lã k
\ No newline at end of file

From ab9dd81cedde31887f56cc40e8d91bf2bc40f7a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 15 May 2020 19:22:30 -0400
Subject: [PATCH 0941/4494] auto save

---
 06/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt
index 0b0c47f8..0b9d9085 100644
--- a/06/01.txt
+++ b/06/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Siwae diã jesus d'o kabia yə bə toə yɛlɛ lã k
\ No newline at end of file
+Siwae diã jesus d'o kabia yə bə toə yɛlɛ lã kũõ wae,o kabia kae yɛlɛ kũõ bə pupugũ
\ No newline at end of file

From b9f487ee3de6311c12f93d5f69cf74ffd8789e0e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 15 May 2020 19:22:30 -0400
Subject: [PATCH 0942/4494] auto save

---
 06/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt
index 0b9d9085..8ecd4714 100644
--- a/06/01.txt
+++ b/06/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Siwae diã jesus d'o kabia yə bə toə yɛlɛ lã kũõ wae,o kabia kae yɛlɛ kũõ bə pupugũ
\ No newline at end of file
+Siwae diã jesus d'o kabia yə bə toə yɛlɛ lã kũõ wae,o kabia kae yɛlɛ kũõ bə pupugũ bə jã wae, bə dəmã. Farisiɛbae bã ywae bə nə b
\ No newline at end of file

From 2fe89f81f89c965b384346710d1d40efcda874f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 15 May 2020 19:32:35 -0400
Subject: [PATCH 0943/4494] auto save

---
 06/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt
index 8ecd4714..ffca6add 100644
--- a/06/01.txt
+++ b/06/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Siwae diã jesus d'o kabia yə bə toə yɛlɛ lã kũõ wae,o kabia kae yɛlɛ kũõ bə pupugũ bə jã wae, bə dəmã. Farisiɛbae bã ywae bə nə b
\ No newline at end of file
+Siwae diã jesus d'o kabia yə bə toə yɛlɛ lã kũõ wae,o kabia kae yɛlɛ kũõ bə pupugũ bə jã wae, bə dəmã. Farisiɛbae bã ywae bə nə bə:
\ No newline at end of file

From 78d9f5ab59814cb1b20ca0688c82f7e696810c13 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 15 May 2020 19:22:30 -0400
Subject: [PATCH 0944/4494] auto save

---
 06/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt
index ffca6add..238b2125 100644
--- a/06/01.txt
+++ b/06/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Siwae diã jesus d'o kabia yə bə toə yɛlɛ lã kũõ wae,o kabia kae yɛlɛ kũõ bə pupugũ bə jã wae, bə dəmã. Farisiɛbae bã ywae bə nə bə:
\ No newline at end of file
+Siwae diã jesus d'o kabia yə bə toə yɛlɛ lã kũõ wae,o kabia kae yɛlɛ kũõ bə pupugũ bə jã wae, bə dəmã. Farisiɛbae bã ywae bə nə bə:kũ ka yə bə mã siwae diã,yə bə kwã yilae a yə fa ù?
\ No newline at end of file

From 113fb77e4e1df96855b016666ab336c3ecb14acc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 15 May 2020 19:22:30 -0400
Subject: [PATCH 0945/4494] auto save

---
 06/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt
index 238b2125..812ba5fa 100644
--- a/06/01.txt
+++ b/06/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Siwae diã jesus d'o kabia yə bə toə yɛlɛ lã kũõ wae,o kabia kae yɛlɛ kũõ bə pupugũ bə jã wae, bə dəmã. Farisiɛbae bã ywae bə nə bə:kũ ka yə bə mã siwae diã,yə bə kwã yilae a yə fa ù?
\ No newline at end of file
+\v 1 Siwae diã jesus d'o kabia yə bə toə yɛlɛ lã kũõ wae,o kabia kae yɛlɛ kũõ bə pupugũ bə jã wae, bə dəmã.\v 2  Farisiɛbae bã ywae bə nə bə:kũ ka yə bə mã siwae diã,yə bə kwã yilae a yə fa ù?
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7c41e50e..6cf6dfa5 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01"]}
\ No newline at end of file

From e3f28cb40021b7ec457d67b0a5011a16bbcbf0e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 15 May 2020 19:22:30 -0400
Subject: [PATCH 0946/4494] auto save

---
 06/03.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/03.txt

diff --git a/06/03.txt b/06/03.txt
new file mode 100644
index 00000000..2d0cd9a5
--- /dev/null
+++ b/06/03.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus sia bae bə:Niõ yə jɛ David
\ No newline at end of file

From c417374fc3c17cb4abcb196bd11eac50343de408 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 15 May 2020 19:37:35 -0400
Subject: [PATCH 0947/4494] auto save

---
 06/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/03.txt b/06/03.txt
index 2d0cd9a5..9840aaea 100644
--- a/06/03.txt
+++ b/06/03.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus sia bae bə:Niõ yə jɛ David
\ No newline at end of file
+Jesus sia bae bə:Niõ yə jɛ David o tə doã ka yu wae,o ye fa ka a yə
\ No newline at end of file

From 51e535703325a01489d1dd5b0a6d4d31c4dcaab6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 15 May 2020 19:22:30 -0400
Subject: [PATCH 0948/4494] auto save

---
 06/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/03.txt b/06/03.txt
index 9840aaea..b4d62cc7 100644
--- a/06/03.txt
+++ b/06/03.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus sia bae bə:Niõ yə jɛ David o tə doã ka yu wae,o ye fa ka a yə
\ No newline at end of file
+Jesus sia bae bə:Niõ yə jɛ David o tə doã ka yu wae,o ye fa ka a yə kalu na?
\ No newline at end of file

From 24359abf0ee82d1c60491978fb581fe5652adafd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 16 May 2020 18:38:58 -0400
Subject: [PATCH 0949/4494] auto save

---
 06/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/03.txt b/06/03.txt
index b4d62cc7..1e9bfbd9 100644
--- a/06/03.txt
+++ b/06/03.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus sia bae bə:Niõ yə jɛ David o tə doã ka yu wae,o ye fa ka a yə kalu na?
\ No newline at end of file
+\v 3 \v 4 \v 5 Jesus sia bae bə:Niõ yə jɛ David o mẽ də o tə doã ka yu wae,o ye fa ka a yə kalu na?
\ No newline at end of file

From fbc537159055f7ded035005ba60c8e1b8e67a8a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 16 May 2020 18:38:58 -0400
Subject: [PATCH 0950/4494] auto save

---
 06/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/03.txt b/06/03.txt
index 1e9bfbd9..06dc0662 100644
--- a/06/03.txt
+++ b/06/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 \v 4 \v 5 Jesus sia bae bə:Niõ yə jɛ David o mẽ də o tə doã ka yu wae,o ye fa ka a yə kalu na?
\ No newline at end of file
+\v 3 \v 4 \v 5 Jesus sia bae bə:Niõ yə jɛ David o mẽ də o tə doã ka yu wae,o ye fa ka a yə kalu na?  O zũwae yie die wae o vüi buru o di o pa ku
\ No newline at end of file

From 517a54302b7f285f79436fec49a364e29c722ce9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 16 May 2020 18:48:52 -0400
Subject: [PATCH 0951/4494] auto save

---
 06/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/03.txt b/06/03.txt
index 06dc0662..0927b376 100644
--- a/06/03.txt
+++ b/06/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 \v 4 \v 5 Jesus sia bae bə:Niõ yə jɛ David o mẽ də o tə doã ka yu wae,o ye fa ka a yə kalu na?  O zũwae yie die wae o vüi buru o di o pa ku
\ No newline at end of file
+\v 3 \v 4 \v 5 Jesus sia bae bə:Niõ yə jɛ David o mẽ də o tə doã ka yu wae,o ye fa ka a yə kalu na?  O zũwae yie die wae o vüi buru o di o pa kuõ o tə doã nə,lɛ maa yə bə ma se o di buru ti ba,fo vüi vr na yə
\ No newline at end of file

From 317dba2b082df8ae1659443de1c92f62a062a22c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 16 May 2020 18:38:58 -0400
Subject: [PATCH 0952/4494] auto save

---
 06/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/03.txt b/06/03.txt
index 0927b376..48e15571 100644
--- a/06/03.txt
+++ b/06/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 \v 4 \v 5 Jesus sia bae bə:Niõ yə jɛ David o mẽ də o tə doã ka yu wae,o ye fa ka a yə kalu na?  O zũwae yie die wae o vüi buru o di o pa kuõ o tə doã nə,lɛ maa yə bə ma se o di buru ti ba,fo vüi vr na yə
\ No newline at end of file
+\v 3 \v 4 \v 5 Jesus sia bae bə:Niõ yə jɛ David o mẽ də o tə doã ka yu wae,o ye fa ka a yə kalu na?  O zũwae yie die wae o vüi buru o di o pa kuõ o tə doã nə,lɛ maa yə bə ma se o di buru ti ba,fo vüi vr na yə ci.
\ No newline at end of file

From e289ee17f07a5ea1b0c6911f867978078a9b3966 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 16 May 2020 18:38:58 -0400
Subject: [PATCH 0953/4494] auto save

---
 06/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/03.txt b/06/03.txt
index 48e15571..fe521572 100644
--- a/06/03.txt
+++ b/06/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 \v 4 \v 5 Jesus sia bae bə:Niõ yə jɛ David o mẽ də o tə doã ka yu wae,o ye fa ka a yə kalu na?  O zũwae yie die wae o vüi buru o di o pa kuõ o tə doã nə,lɛ maa yə bə ma se o di buru ti ba,fo vüi vr na yə ci.
\ No newline at end of file
+\v 3 \v 4 \v 5 Jesus sia bae bə:Niõ yə jɛ David o mẽ də o tə doã ka yu wae,o ye fa ka a yə kalu na?  O zũwae yie die wae o vüi buru o di o pa kuõ o tə doã nə,lɛ maa yə bə ma se o di buru ti ba,fo vüi vr na yə ci. jesus ywae bə:Nebenə bio yə siwae diã yu mu.
\ No newline at end of file

From b59e0f6bf213072a50ed2e9a1cd69c596862e207 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 16 May 2020 18:38:58 -0400
Subject: [PATCH 0954/4494] auto save

---
 06/03.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/03.txt b/06/03.txt
index fe521572..28532fba 100644
--- a/06/03.txt
+++ b/06/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 \v 4 \v 5 Jesus sia bae bə:Niõ yə jɛ David o mẽ də o tə doã ka yu wae,o ye fa ka a yə kalu na?  O zũwae yie die wae o vüi buru o di o pa kuõ o tə doã nə,lɛ maa yə bə ma se o di buru ti ba,fo vüi vr na yə ci. jesus ywae bə:Nebenə bio yə siwae diã yu mu.
\ No newline at end of file
+\v 3 Jesus sia bae bə:Niõ yə jɛ David o mẽ də o tə doã ka yu wae,o ye fa ka a yə kalu na? \v 4  O zũwae yie die wae o vüi buru o di o pa kuõ o tə doã nə,lɛ maa yə bə ma se o di buru ti ba,fo vüi vr na yə ci. \v 5 jesus ywae bə:Nebenə bio yə siwae diã yu mu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6cf6dfa5..a0cc0b3f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03"]}
\ No newline at end of file

From 85c2e2c9a592167f1d815a4e8c3dd0e00a69b1a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 16 May 2020 18:53:52 -0400
Subject: [PATCH 0955/4494] auto save

---
 06/06.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/06.txt

diff --git a/06/06.txt b/06/06.txt
new file mode 100644
index 00000000..c20c614a
--- /dev/null
+++ b/06/06.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus zu wae yie die
\ No newline at end of file

From 9fcbe49dfd5a9164e5c004d11ce035bc31839d14 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 16 May 2020 18:38:58 -0400
Subject: [PATCH 0956/4494] auto save

---
 06/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/06.txt b/06/06.txt
index c20c614a..52c4dc0b 100644
--- a/06/06.txt
+++ b/06/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus zu wae yie die
\ No newline at end of file
+Jesus zu wae yie die wae diã kõ nə,
\ No newline at end of file

From d5ecf7b9144e2f692ca317e90df153e779f133d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 16 May 2020 18:38:58 -0400
Subject: [PATCH 0957/4494] auto save

---
 06/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/06.txt b/06/06.txt
index 52c4dc0b..144819e9 100644
--- a/06/06.txt
+++ b/06/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus zu wae yie die wae diã kõ nə,
\ No newline at end of file
+Jesus zu wae yie die wae diã kõ nə,Bà wõ yə we lɛ o jizoã vũõ ye təgae.
\ No newline at end of file

From c41c64de372f62ef8f582c49bb28ac6fbd2e79c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 16 May 2020 19:20:19 -0400
Subject: [PATCH 0958/4494] auto save

---
 06/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/06.txt b/06/06.txt
index 144819e9..83290a1c 100644
--- a/06/06.txt
+++ b/06/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus zu wae yie die wae diã kõ nə,Bà wõ yə we lɛ o jizoã vũõ ye təgae.
\ No newline at end of file
+\v 6 \v 7 \v 8 Jesus zu wae yie die wae diã kõ nə,Bà wõ yə we lɛ o jizoã vũõ ye təgae.
\ No newline at end of file

From 3d7c0e25d368188014958202bcf871c82d43d62a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 16 May 2020 19:20:19 -0400
Subject: [PATCH 0959/4494] auto save

---
 06/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/06.txt b/06/06.txt
index 83290a1c..507ca87d 100644
--- a/06/06.txt
+++ b/06/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 \v 7 \v 8 Jesus zu wae yie die wae diã kõ nə,Bà wõ yə we lɛ o jizoã vũõ ye təgae.
\ No newline at end of file
+\v 6 \v 7 \v 8 Jesus zu wae yie die wae diã kõ nə,Bà wõ yə we lɛ o jizoã vũõ ye təgae.  sariya yẽdra də farisiɛbae yə bə milɛ jesus
\ No newline at end of file

From 315d416ddef6d0b7a68db98a5024bf8c59ce785c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 16 May 2020 19:25:20 -0400
Subject: [PATCH 0960/4494] auto save

---
 06/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/06.txt b/06/06.txt
index 507ca87d..8e668361 100644
--- a/06/06.txt
+++ b/06/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 \v 7 \v 8 Jesus zu wae yie die wae diã kõ nə,Bà wõ yə we lɛ o jizoã vũõ ye təgae.  sariya yẽdra də farisiɛbae yə bə milɛ jesus
\ No newline at end of file
+\v 6 \v 7 \v 8 Jesus zu wae yie die wae diã kõ nə,Bà wõ yə we lɛ o jizoã vũõ ye təgae.  sariya yẽdra də farisiɛbae yə bə milɛ jesus,d'o ma ti lɛ
\ No newline at end of file

From 8bab123dddbd5a6b5ab50f15ed4f12c8b035dad4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 16 May 2020 19:20:19 -0400
Subject: [PATCH 0961/4494] auto save

---
 06/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/06.txt b/06/06.txt
index 8e668361..7297b85c 100644
--- a/06/06.txt
+++ b/06/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 \v 7 \v 8 Jesus zu wae yie die wae diã kõ nə,Bà wõ yə we lɛ o jizoã vũõ ye təgae.  sariya yẽdra də farisiɛbae yə bə milɛ jesus,d'o ma ti lɛ
\ No newline at end of file
+\v 6 \v 7 \v 8 Jesus zu wae yie die wae diã kõ nə,Bà wõ yə we lɛ o jizoã vũõ ye təgae.  sariya yẽdra də farisiɛbae yə bə milɛ jesus,d'o ma ti lɛ nebuɛni siwae diã na,Sə bə na nipio
\ No newline at end of file

From c67fe47b6307ebdcd3d288562451e3fc3163c9f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 16 May 2020 19:20:19 -0400
Subject: [PATCH 0962/4494] auto save

---
 06/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/06.txt b/06/06.txt
index 7297b85c..150557bc 100644
--- a/06/06.txt
+++ b/06/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 \v 7 \v 8 Jesus zu wae yie die wae diã kõ nə,Bà wõ yə we lɛ o jizoã vũõ ye təgae.  sariya yẽdra də farisiɛbae yə bə milɛ jesus,d'o ma ti lɛ nebuɛni siwae diã na,Sə bə na nipio
\ No newline at end of file
+\v 6 \v 7 \v 8 Jesus zu wae yie die wae diã kõ nə,Bà wõ yə we lɛ o jizoã vũõ ye təgae.  sariya yẽdra də farisiɛbae yə bə milɛ jesus,d'o ma ti lɛ nebuɛni siwae diã na,Sə bə na nipiɔ yə buɛlɛ.  Jesus yə yɛ bə pubulae
\ No newline at end of file

From f6ab3b1f25d8c669d87182610f5631fb000c09bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 16 May 2020 19:20:19 -0400
Subject: [PATCH 0963/4494] auto save

---
 06/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/06.txt b/06/06.txt
index 150557bc..b069c64e 100644
--- a/06/06.txt
+++ b/06/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 \v 7 \v 8 Jesus zu wae yie die wae diã kõ nə,Bà wõ yə we lɛ o jizoã vũõ ye təgae.  sariya yẽdra də farisiɛbae yə bə milɛ jesus,d'o ma ti lɛ nebuɛni siwae diã na,Sə bə na nipiɔ yə buɛlɛ.  Jesus yə yɛ bə pubulae
\ No newline at end of file
+\v 6 \v 7 \v 8 Jesus zu wae yie die wae diã kõ nə,Bà wõ yə we lɛ o jizoã vũõ ye təgae.  sariya yẽdra də farisiɛbae yə bə milɛ jesus,d'o ma ti lɛ nebuɛni siwae diã na,Sə bə na nipiɔ yə buɛlɛ.  Jesus yə yɛ bə pubulae,
\ No newline at end of file

From a0bf9822dfd7b45dea619b630662b43fb8d5bab5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 16 May 2020 19:30:20 -0400
Subject: [PATCH 0964/4494] auto save

---
 06/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/06.txt b/06/06.txt
index b069c64e..525b0dbb 100644
--- a/06/06.txt
+++ b/06/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 \v 7 \v 8 Jesus zu wae yie die wae diã kõ nə,Bà wõ yə we lɛ o jizoã vũõ ye təgae.  sariya yẽdra də farisiɛbae yə bə milɛ jesus,d'o ma ti lɛ nebuɛni siwae diã na,Sə bə na nipiɔ yə buɛlɛ.  Jesus yə yɛ bə pubulae,
\ No newline at end of file
+\v 6 \v 7 \v 8 Jesus zu wae yie die wae diã kõ nə,Bà wõ yə we lɛ o jizoã vũõ ye təgae.  sariya yẽdra də farisiɛbae yə bə milɛ jesus,d'o ma ti lɛ nebuɛni siwae diã na,Sə bə na nipiɔ yə buɛlɛ.  Jesus yə yɛ bə pubulae,o zã
\ No newline at end of file

From 2566fb4fef7d8c2036fa233f054f32319485f3db Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 16 May 2020 19:29:45 -0400
Subject: [PATCH 0965/4494] auto save

---
 06/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/06.txt b/06/06.txt
index 525b0dbb..63de00c1 100644
--- a/06/06.txt
+++ b/06/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 \v 7 \v 8 Jesus zu wae yie die wae diã kõ nə,Bà wõ yə we lɛ o jizoã vũõ ye təgae.  sariya yẽdra də farisiɛbae yə bə milɛ jesus,d'o ma ti lɛ nebuɛni siwae diã na,Sə bə na nipiɔ yə buɛlɛ.  Jesus yə yɛ bə pubulae,o zã
\ No newline at end of file
+\v 6 \v 7 \v 8 Jesus zu wae yie die wae diã kõ nə,Bà wõ yə we lɛ o jizoã vũõ ye təgae.  sariya yẽdra də farisiɛbae yə bə milɛ jesus,d'o ma ti lɛ nebuɛni siwae diã na,Sə bə na nipiɔ yə buɛlɛ.  Jesus yə yɛ bə pubulae,o zã o wa ba ŵa vũõ yə təgae nə bə:O zã o zig
\ No newline at end of file

From e10ce8a56b2cb485c72c9cdac75a34c3fd9166fd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 16 May 2020 19:29:45 -0400
Subject: [PATCH 0966/4494] auto save

---
 06/06.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/06.txt b/06/06.txt
index 63de00c1..cf58de0c 100644
--- a/06/06.txt
+++ b/06/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 \v 7 \v 8 Jesus zu wae yie die wae diã kõ nə,Bà wõ yə we lɛ o jizoã vũõ ye təgae.  sariya yẽdra də farisiɛbae yə bə milɛ jesus,d'o ma ti lɛ nebuɛni siwae diã na,Sə bə na nipiɔ yə buɛlɛ.  Jesus yə yɛ bə pubulae,o zã o wa ba ŵa vũõ yə təgae nə bə:O zã o zig
\ No newline at end of file
+\v 6 Jesus zu wae yie die wae diã kõ nə,Bà wõ yə we lɛ o jizoã vũõ ye təgae. \v 7  sariya yẽdra də farisiɛbae yə bə milɛ jesus,d'o ma ti lɛ nebuɛni siwae diã na,Sə bə na nipiɔ yə buɛlɛ. \v 8  Jesus yə yɛ bə pubulae,o zã o wa ba ŵa vũõ yə təgae nə bə:O zã o zig dua,balɔ zã o zig dua.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a0cc0b3f..9441d942 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06"]}
\ No newline at end of file

From d8beed8ae6165bd6648a4f0de7364828da2e357f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 05:47:34 -0400
Subject: [PATCH 0967/4494] auto save

---
 06/09.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/09.txt

diff --git a/06/09.txt b/06/09.txt
new file mode 100644
index 00000000..e5a2a48d
--- /dev/null
+++ b/06/09.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus ywae bə:A ma büi a bae a nẽ,u zã siwae diã nəsə
\ No newline at end of file

From 5918719a38513c03cf670ceb8e36ab2ddbcf8c32 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 05:47:34 -0400
Subject: [PATCH 0968/4494] auto save

---
 06/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/09.txt b/06/09.txt
index e5a2a48d..ed7ac845 100644
--- a/06/09.txt
+++ b/06/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:A ma büi a bae a nẽ,u zã siwae diã nəsə
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə:A ma büi a bae a nẽ,u zã siwae diã nə sə lɛ fa zɛmi na,ẽ ke də mu,se cugana?
\ No newline at end of file

From 15b06442055e900147114bd4874822142adcb8bb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 05:52:39 -0400
Subject: [PATCH 0969/4494] auto save

---
 06/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/09.txt b/06/09.txt
index ed7ac845..412bec8a 100644
--- a/06/09.txt
+++ b/06/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:A ma büi a bae a nẽ,u zã siwae diã nə sə lɛ fa zɛmi na,ẽ ke də mu,se cugana?
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə:A ma büi a bae a nẽ,u zã siwae diã nə sə lɛ fa zɛmi na,ẽ ke də mu,se cugana?se buli lɛ ẽ ke də mu,ẽ gũ lɛ?
\ No newline at end of file

From c5e1a977e4fc2fe1e3dff5201778294bebf1754a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 05:47:34 -0400
Subject: [PATCH 0970/4494] auto save

---
 06/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/09.txt b/06/09.txt
index 412bec8a..127ac819 100644
--- a/06/09.txt
+++ b/06/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:A ma büi a bae a nẽ,u zã siwae diã nə sə lɛ fa zɛmi na,ẽ ke də mu,se cugana?se buli lɛ ẽ ke də mu,ẽ gũ lɛ?
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə:A ma büi a bae a nẽ,u zã siwae diã nə sə lɛ fa zɛmi na,ẽ ke də mu,se cugana?se buli lɛ ẽ ke də mu,ẽ gũ lɛ? O
\ No newline at end of file

From 3489fe219168987a8f2e1ba15f2f924a0ec6d1c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 05:47:34 -0400
Subject: [PATCH 0971/4494] auto save

---
 06/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/09.txt b/06/09.txt
index 127ac819..0cce695a 100644
--- a/06/09.txt
+++ b/06/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:A ma büi a bae a nẽ,u zã siwae diã nə sə lɛ fa zɛmi na,ẽ ke də mu,se cugana?se buli lɛ ẽ ke də mu,ẽ gũ lɛ? O
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə:A ma büi a bae a nẽ,u zã siwae diã nə sə lɛ fa zɛmi na,ẽ ke də mu,se cugana?se buli lɛ ẽ ke də mu,ẽ gũ lɛ? O zẽẽ o yu kae dua,o nẽ nebena ma o zã o wa bàti nə
\ No newline at end of file

From d1082a5862b67b73d49013bd855b62bcb615ad72 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 05:47:34 -0400
Subject: [PATCH 0972/4494] auto save

---
 06/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/09.txt b/06/09.txt
index 0cce695a..4fc5c4f5 100644
--- a/06/09.txt
+++ b/06/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:A ma büi a bae a nẽ,u zã siwae diã nə sə lɛ fa zɛmi na,ẽ ke də mu,se cugana?se buli lɛ ẽ ke də mu,ẽ gũ lɛ? O zẽẽ o yu kae dua,o nẽ nebena ma o zã o wa bàti nə
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə:A ma büi a bae a nẽ,u zã siwae diã nə sə lɛ fa zɛmi na,ẽ ke də mu,se cugana?se buli lɛ ẽ ke də mu,ẽ gũ lɛ? O zẽẽ o yu kae dua,o nẽ nebena ma o zã o wa bàti nə bə:Tili ẽ võ bà ti zã o tili o võ,o so
\ No newline at end of file

From 4e9cec633e3649cf393edc7438b01125bcadee2b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 05:57:39 -0400
Subject: [PATCH 0973/4494] auto save

---
 06/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/09.txt b/06/09.txt
index 4fc5c4f5..357796ce 100644
--- a/06/09.txt
+++ b/06/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:A ma büi a bae a nẽ,u zã siwae diã nə sə lɛ fa zɛmi na,ẽ ke də mu,se cugana?se buli lɛ ẽ ke də mu,ẽ gũ lɛ? O zẽẽ o yu kae dua,o nẽ nebena ma o zã o wa bàti nə bə:Tili ẽ võ bà ti zã o tili o võ,o so
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə:A ma büi a bae a nẽ,u zã siwae diã nə sə lɛ fa zɛmi na,ẽ ke də mu,se cugana?se buli lɛ ẽ ke də mu,ẽ gũ lɛ? O zẽẽ o yu kae dua,o nẽ nebena ma o zã o wa bàti nə bə:Tili ẽ võ bà ti zã o tili o võ,o soɛri ya
\ No newline at end of file

From 0e02b7e40235470c4d855f009de9c0c0971125d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 05:47:34 -0400
Subject: [PATCH 0974/4494] auto save

---
 06/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/09.txt b/06/09.txt
index 357796ce..0eeaefcb 100644
--- a/06/09.txt
+++ b/06/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:A ma büi a bae a nẽ,u zã siwae diã nə sə lɛ fa zɛmi na,ẽ ke də mu,se cugana?se buli lɛ ẽ ke də mu,ẽ gũ lɛ? O zẽẽ o yu kae dua,o nẽ nebena ma o zã o wa bàti nə bə:Tili ẽ võ bà ti zã o tili o võ,o soɛri ya
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə:A ma büi a bae a nẽ,u zã siwae diã nə sə lɛ fa zɛmi na,ẽ ke də mu,se cugana?se buli lɛ ẽ ke də mu,ẽ gũ lɛ? O zẽẽ o yu kae dua,o nẽ nebena ma o zã o wa bàti nə bə:Tili ẽ võ bà ti zã o tili o võ,o soɛri yazula. Bə lɛmɛ yə sili zezã,bə re zoãma doã
\ No newline at end of file

From fe57b5055de3dc066c5f0ef9407937ed8edd3f90 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 05:47:34 -0400
Subject: [PATCH 0975/4494] auto save

---
 06/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/09.txt b/06/09.txt
index 0eeaefcb..de8df86b 100644
--- a/06/09.txt
+++ b/06/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:A ma büi a bae a nẽ,u zã siwae diã nə sə lɛ fa zɛmi na,ẽ ke də mu,se cugana?se buli lɛ ẽ ke də mu,ẽ gũ lɛ? O zẽẽ o yu kae dua,o nẽ nebena ma o zã o wa bàti nə bə:Tili ẽ võ bà ti zã o tili o võ,o soɛri yazula. Bə lɛmɛ yə sili zezã,bə re zoãma doã
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə:A ma büi a bae a nẽ,u zã siwae diã nə sə lɛ fa zɛmi na,ẽ ke də mu,se cugana?se buli lɛ ẽ ke də mu,ẽ gũ lɛ? O zẽẽ o yu kae dua,o nẽ nebena ma o zã o wa bàti nə bə:Tili ẽ võ bà ti zã o tili o võ,o soɛri yazula. Bə lɛmɛ yə sili zezã,bə re zoãma doã nə bə;yə bə kwã bə wa bə ma fa jesus nə.
\ No newline at end of file

From ad09927f1625968b5579f5ea43ee769778374ac4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 05:47:34 -0400
Subject: [PATCH 0976/4494] auto save

---
 06/09.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/09.txt b/06/09.txt
index de8df86b..460f6c0d 100644
--- a/06/09.txt
+++ b/06/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:A ma büi a bae a nẽ,u zã siwae diã nə sə lɛ fa zɛmi na,ẽ ke də mu,se cugana?se buli lɛ ẽ ke də mu,ẽ gũ lɛ? O zẽẽ o yu kae dua,o nẽ nebena ma o zã o wa bàti nə bə:Tili ẽ võ bà ti zã o tili o võ,o soɛri yazula. Bə lɛmɛ yə sili zezã,bə re zoãma doã nə bə;yə bə kwã bə wa bə ma fa jesus nə.
\ No newline at end of file
+\v 9 Jesus ywae bə:A ma büi a bae a nẽ,u zã siwae diã nə sə lɛ fa zɛmi na,ẽ ke də mu,se cugana?se buli lɛ ẽ ke də mu,ẽ gũ lɛ? \v 10 O zẽẽ o yu kae dua,o nẽ nebena ma o zã o wa bàti nə bə:Tili ẽ võ bà ti zã o tili o võ,o soɛri yazula.\v 11  Bə lɛmɛ yə sili zezã,bə re zoãma doã nə bə;yə bə kwã bə wa bə ma fa jesus nə.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9441d942..5276e0aa 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09"]}
\ No newline at end of file

From c7de35b5a32ac34f19764961f7cdf693702d470e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 05:47:34 -0400
Subject: [PATCH 0977/4494] auto save

---
 06/12.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/12.txt

diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt
new file mode 100644
index 00000000..e86051f7
--- /dev/null
+++ b/06/12.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U kwã jesus ya
\ No newline at end of file

From 8eee689c32472597057c0b3c31457f6985b97621 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 05:47:34 -0400
Subject: [PATCH 0978/4494] auto save

---
 06/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt
index e86051f7..281f5b5d 100644
--- a/06/12.txt
+++ b/06/12.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwã jesus ya
\ No newline at end of file
+U kwã jesus ya pɛlɛ təkõnõ kõ nə o luae yie,
\ No newline at end of file

From d4056eacbabe77f6fafff8c1885c187d60bccd82 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 05:47:34 -0400
Subject: [PATCH 0979/4494] auto save

---
 06/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt
index 281f5b5d..034a4b10 100644
--- a/06/12.txt
+++ b/06/12.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwã jesus ya pɛlɛ təkõnõ kõ nə o luae yie,
\ No newline at end of file
+U kwã jesus ya pɛlɛ təkõnõ kõ nə o luae yie,p
\ No newline at end of file

From ffc276a9b5098bfc280a288324d950412162ad90 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 06:07:39 -0400
Subject: [PATCH 0980/4494] auto save

---
 06/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt
index 034a4b10..a0b0696b 100644
--- a/06/12.txt
+++ b/06/12.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwã jesus ya pɛlɛ təkõnõ kõ nə o luae yie,p
\ No newline at end of file
+\v 12 \v 13 U kwã jesus ya pɛlɛ təkõnõ kõ nə o luae yie,p
\ No newline at end of file

From a5d1f5350f65f86019ab370c27bc1a3fedd51280 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 06:08:47 -0400
Subject: [PATCH 0981/4494] auto save

---
 06/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt
index a0b0696b..5a5234cb 100644
--- a/06/12.txt
+++ b/06/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 \v 13 U kwã jesus ya pɛlɛ təkõnõ kõ nə o luae yie,p
\ No newline at end of file
+\v 12 \v 13 U kwã jesus ya pɛlɛ təkõnõ kõ nə o luae yie,
\ No newline at end of file

From c65b86b09538e092ed61c2157aa7eb70164dbeb1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 06:09:58 -0400
Subject: [PATCH 0982/4494] auto save

---
 06/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt
index 5a5234cb..24d5e66f 100644
--- a/06/12.txt
+++ b/06/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 \v 13 U kwã jesus ya pɛlɛ təkõnõ kõ nə o luae yie,
\ No newline at end of file
+\v 12 \v 13 U kwã jesus ya pɛlɛ təkõnõ kõ nə o luae yie,O fa nitiɛ ma yie lulae wae.
\ No newline at end of file

From 5ab72d548364d5b4356aa489da729e483cbb3de7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 06:12:39 -0400
Subject: [PATCH 0983/4494] auto save

---
 06/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt
index 24d5e66f..18c493b6 100644
--- a/06/12.txt
+++ b/06/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 \v 13 U kwã jesus ya pɛlɛ təkõnõ kõ nə o luae yie,O fa nitiɛ ma yie lulae wae.
\ No newline at end of file
+\v 12 \v 13 U kwã jesus ya pɛlɛ təkõnõ kõ nə o luae yie,O fa nitiɛ ma yie lulae wae. U y
\ No newline at end of file

From 55494ce7a9ca10cfe68c40b46d9126d7b78bcfe6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 06:09:58 -0400
Subject: [PATCH 0984/4494] auto save

---
 06/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt
index 18c493b6..0b2df85a 100644
--- a/06/12.txt
+++ b/06/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 \v 13 U kwã jesus ya pɛlɛ təkõnõ kõ nə o luae yie,O fa nitiɛ ma yie lulae wae. U y
\ No newline at end of file
+\v 12 \v 13 U kwã jesus ya pɛlɛ təkõnõ kõ nə o luae yie,O fa nitiɛ ma yie lulae wae. U yə jusunu,o büi o kabia lia fugae rə bəlɛmõ
\ No newline at end of file

From 164b3d49a8f6465b0f3d2ad9dfc7cfabaa2e2af3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 06:09:58 -0400
Subject: [PATCH 0985/4494] auto save

---
 06/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt
index 0b2df85a..68aebc21 100644
--- a/06/12.txt
+++ b/06/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 \v 13 U kwã jesus ya pɛlɛ təkõnõ kõ nə o luae yie,O fa nitiɛ ma yie lulae wae. U yə jusunu,o büi o kabia lia fugae rə bəlɛmõ
\ No newline at end of file
+\v 12 \v 13 U kwã jesus ya pɛlɛ təkõnõ kõ nə o luae yie,O fa nitiɛ ma yie lulae wae. U yə jusunu,o büi o kabia,O kerae lia fugae rə bəlɛmõ
\ No newline at end of file

From 13cc8decc5a4bece634b3e0a3a6fe9744e0a8c08 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 06:09:59 -0400
Subject: [PATCH 0986/4494] auto save

---
 06/12.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt
index 68aebc21..d63d1843 100644
--- a/06/12.txt
+++ b/06/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 \v 13 U kwã jesus ya pɛlɛ təkõnõ kõ nə o luae yie,O fa nitiɛ ma yie lulae wae. U yə jusunu,o büi o kabia,O kerae lia fugae rə bəlɛmõ
\ No newline at end of file
+\v 12 U kwã jesus ya pɛlɛ təkõnõ kõ nə o luae yie,O fa nitiɛ ma yie lulae wae.\v 13  U yə jusunu,o büi o kabia,O kerae lia fugae də bəlɛmõ o büi bae tetõna.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 5276e0aa..6615ccc0 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12"]}
\ No newline at end of file

From 21d5aa5b1f3449044beed3415b43a2efc7e2fbb6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 06:09:58 -0400
Subject: [PATCH 0987/4494] auto save

---
 06/14.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/14.txt

diff --git a/06/14.txt b/06/14.txt
new file mode 100644
index 00000000..368e11ff
--- /dev/null
+++ b/06/14.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Yə bə mẽ ɛta:Simõ(o yə ke o yilae piɛri)
\ No newline at end of file

From d29df5e3e7410325aec3ff09d4a0183dd4d109b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 06:09:58 -0400
Subject: [PATCH 0988/4494] auto save

---
 06/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/14.txt b/06/14.txt
index 368e11ff..77e24c2e 100644
--- a/06/14.txt
+++ b/06/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə bə mẽ ɛta:Simõ(o yə ke o yilae piɛri)
\ No newline at end of file
+Yə bə mẽ ɛta:Simõ(o yə ke o yilae piɛri)o mẽ də o nà bi andre,jak
\ No newline at end of file

From bbca75a964d922ecaadbb31e5aae2191211bcc4b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 06:22:39 -0400
Subject: [PATCH 0989/4494] auto save

---
 06/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/14.txt b/06/14.txt
index 77e24c2e..1a38ea02 100644
--- a/06/14.txt
+++ b/06/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə bə mẽ ɛta:Simõ(o yə ke o yilae piɛri)o mẽ də o nà bi andre,jak
\ No newline at end of file
+Yə bə mẽ ɛta:Simõ(o yə ke o yilae piɛri)o mẽ də o nà bi andre,jac
\ No newline at end of file

From 63d1dd7539a5aeaafe8f84d0e4e8eb76a62aae00 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 06:09:58 -0400
Subject: [PATCH 0990/4494] auto save

---
 06/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/14.txt b/06/14.txt
index 1a38ea02..3e68de06 100644
--- a/06/14.txt
+++ b/06/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə bə mẽ ɛta:Simõ(o yə ke o yilae piɛri)o mẽ də o nà bi andre,jac
\ No newline at end of file
+Yə bə mẽ ɛta:Simõ(o yə ke o yilae piɛri)o mẽ də o nà bi andre,jacque,zan,filip,Batə
\ No newline at end of file

From dc448b34a632e7d4ac3e1f3eef53c46518960b3a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 06:09:58 -0400
Subject: [PATCH 0991/4494] auto save

---
 06/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/14.txt b/06/14.txt
index 3e68de06..5d0dab77 100644
--- a/06/14.txt
+++ b/06/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə bə mẽ ɛta:Simõ(o yə ke o yilae piɛri)o mẽ də o nà bi andre,jacque,zan,filip,Batə
\ No newline at end of file
+Yə bə mẽ ɛta:Simõ(o yə ke o yilae piɛri)o mẽ də o nà bi andre,jacque,zan,filip,Batələmi,  Matthieu,
\ No newline at end of file

From 5cc27af62ece1896acd8995c428080aa5a215bdc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 06:27:39 -0400
Subject: [PATCH 0992/4494] auto save

---
 06/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/14.txt b/06/14.txt
index 5d0dab77..70ff06f3 100644
--- a/06/14.txt
+++ b/06/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə bə mẽ ɛta:Simõ(o yə ke o yilae piɛri)o mẽ də o nà bi andre,jacque,zan,filip,Batələmi,  Matthieu,
\ No newline at end of file
+Yə bə mẽ ɛta:Simõ(o yə ke o yilae piɛri)o mẽ də o nà bi andre,jacque,zan,filip,Batələmi,  Matthieu,T
\ No newline at end of file

From ed6c49b6a05f61c00b2587f335fadce08815126f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 06:09:58 -0400
Subject: [PATCH 0993/4494] auto save

---
 06/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/14.txt b/06/14.txt
index 70ff06f3..1ddb9962 100644
--- a/06/14.txt
+++ b/06/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə bə mẽ ɛta:Simõ(o yə ke o yilae piɛri)o mẽ də o nà bi andre,jacque,zan,filip,Batələmi,  Matthieu,T
\ No newline at end of file
+Yə bə mẽ ɛta:Simõ(o yə ke o yilae piɛri)o mẽ də o nà bi andre,jacque,zan,filip,Batələmi,  Matthieu,Thoma
\ No newline at end of file

From 0ab4908c97bf06662970cb506596750f2ed423ec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 06:09:58 -0400
Subject: [PATCH 0994/4494] auto save

---
 06/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/14.txt b/06/14.txt
index 1ddb9962..a3642ea5 100644
--- a/06/14.txt
+++ b/06/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə bə mẽ ɛta:Simõ(o yə ke o yilae piɛri)o mẽ də o nà bi andre,jacque,zan,filip,Batələmi,  Matthieu,Thoma
\ No newline at end of file
+Yə bə mẽ ɛta:Simõ(o yə ke o yilae piɛri)o mẽ də o nà bi andre,jacque,zan,filip,Batələmi,  Matthieu,Thoma jacqalifɛ bi
\ No newline at end of file

From c08992b585c920ce4c07c245b0d49a058f8d859b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 06:09:58 -0400
Subject: [PATCH 0995/4494] auto save

---
 06/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/14.txt b/06/14.txt
index a3642ea5..b987981a 100644
--- a/06/14.txt
+++ b/06/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə bə mẽ ɛta:Simõ(o yə ke o yilae piɛri)o mẽ də o nà bi andre,jacque,zan,filip,Batələmi,  Matthieu,Thoma jacqalifɛ bi
\ No newline at end of file
+Yə bə mẽ ɛta:Simõ(o yə ke o yilae piɛri)o mẽ də o nà bi andre,jacque,zan,filip,Batələmi,  Matthieu,Thoma, alifɛ bi jacqeu,Simõ zelot,
\ No newline at end of file

From aed78a37e245af619e108ff259aa728ca4a7f8b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 06:32:39 -0400
Subject: [PATCH 0996/4494] auto save

---
 06/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/14.txt b/06/14.txt
index b987981a..260bb1b1 100644
--- a/06/14.txt
+++ b/06/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə bə mẽ ɛta:Simõ(o yə ke o yilae piɛri)o mẽ də o nà bi andre,jacque,zan,filip,Batələmi,  Matthieu,Thoma, alifɛ bi jacqeu,Simõ zelot,
\ No newline at end of file
+Yə bə mẽ ɛta:Simõ(o yə ke o yilae piɛri)o mẽ də o nà bi andre,jacque,zan,filip,Batələmi,  Matthieu,Thoma, alifɛ bi jacqeu,Simõ zelot.
\ No newline at end of file

From 472345f1078b12c74998067f2d8b7f2994155664 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 06:09:58 -0400
Subject: [PATCH 0997/4494] auto save

---
 06/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/14.txt b/06/14.txt
index 260bb1b1..53468deb 100644
--- a/06/14.txt
+++ b/06/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə bə mẽ ɛta:Simõ(o yə ke o yilae piɛri)o mẽ də o nà bi andre,jacque,zan,filip,Batələmi,  Matthieu,Thoma, alifɛ bi jacqeu,Simõ zelot.
\ No newline at end of file
+Yə bə mẽ ɛta:Simõ(o yə ke o yilae piɛri)o mẽ də o nà bi andre,jacque,zan,filip,Batələmi,  Matthieu,Thoma, alifɛ bi jacqeu,Simõ zelot. Jacqeu bi jude,ne judas
\ No newline at end of file

From 9efdea04b3b9f984965d664f2dd7220aaefe6cc5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 06:09:58 -0400
Subject: [PATCH 0998/4494] auto save

---
 06/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/14.txt b/06/14.txt
index 53468deb..5f3f78e4 100644
--- a/06/14.txt
+++ b/06/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə bə mẽ ɛta:Simõ(o yə ke o yilae piɛri)o mẽ də o nà bi andre,jacque,zan,filip,Batələmi,  Matthieu,Thoma, alifɛ bi jacqeu,Simõ zelot. Jacqeu bi jude,ne judas
\ No newline at end of file
+\v 14 Yə bə mẽ ɛta:Simõ(o yə ke o yilae piɛri)o mẽ də o nà bi andre,jacque,zan,filip,Batələmi, \v 15  Matthieu,Thoma, alifɛ bi jacqeu,Simõ zelot. Jacqeu bi jude,ne judas iskariot ŵa lɛ yə\v 16  ke mu o damã jã wae.
\ No newline at end of file

From 2e45afa687a0bc80e86de567b2a27a6545263886 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 06:09:59 -0400
Subject: [PATCH 0999/4494] auto save

---
 06/14.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/14.txt b/06/14.txt
index 5f3f78e4..0e942aae 100644
--- a/06/14.txt
+++ b/06/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Yə bə mẽ ɛta:Simõ(o yə ke o yilae piɛri)o mẽ də o nà bi andre,jacque,zan,filip,Batələmi, \v 15  Matthieu,Thoma, alifɛ bi jacqeu,Simõ zelot. Jacqeu bi jude,ne judas iskariot ŵa lɛ yə\v 16  ke mu o damã jã wae.
\ No newline at end of file
+\v 14 Yə bə mẽ ɛta:Simõ(o yə ke o yilae piɛri)o mẽ də o nà bi andre,jacque,zan,filip,Batələmi, \v 15  Matthieu,Thoma, alifɛ bi jacqeu,Simõ zelot.\v 16  Jacqeu bi jude,ne judas iskariot ŵa lɛ yə ke mu o damã jã wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6615ccc0..57534dae 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14"]}
\ No newline at end of file

From 68a02226dec1cc8813477366f2a1dc54f5d3ce0c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 13:55:19 -0400
Subject: [PATCH 1000/4494] auto save

---
 07/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 07/01.txt

diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt
new file mode 100644
index 00000000..72cce244
--- /dev/null
+++ b/07/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus yə ti u zoãma maa n
\ No newline at end of file

From 6276d6ab29a0663b68b65955bc2186590efac445 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 13:55:19 -0400
Subject: [PATCH 1001/4494] auto save

---
 07/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt
index 72cce244..b93602f1 100644
--- a/07/01.txt
+++ b/07/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə ti u zoãma maa n
\ No newline at end of file
+Jesus yə ti u zoãma maa nə nebena tũ,o zuwae kapernaüm. Jara bətua tə ba yə welɛ nə
\ No newline at end of file

From 0918c8c86297522f946ebed804a38813dfe99678 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 14:00:25 -0400
Subject: [PATCH 1002/4494] auto save

---
 07/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt
index b93602f1..5b55406c 100644
--- a/07/01.txt
+++ b/07/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə ti u zoãma maa nə nebena tũ,o zuwae kapernaüm. Jara bətua tə ba yə welɛ nə
\ No newline at end of file
+Jesus yə ti u zoãma maa nə nebena tũ,o zuwae kapernaüm. Jara bətua tə ba yə welɛ nə,o tutõnõ bi ŵa ye yon o nə,o ye bə daba
\ No newline at end of file

From 8dcfc94aabd2795064f469c5f251c5d1b466a666 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 13:55:19 -0400
Subject: [PATCH 1003/4494] auto save

---
 07/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt
index 5b55406c..5b2c2b6a 100644
--- a/07/01.txt
+++ b/07/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə ti u zoãma maa nə nebena tũ,o zuwae kapernaüm. Jara bətua tə ba yə welɛ nə,o tutõnõ bi ŵa ye yon o nə,o ye bə daba
\ No newline at end of file
+\v 1 Jesus yə ti u zoãma maa nə nebena tũ,o zuwae kapernaüm.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 57534dae..654d0457 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01"]}
\ No newline at end of file

From b553d6462cb8919b26426d5cddc3c2c5cb6d74c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 13:55:19 -0400
Subject: [PATCH 1004/4494] auto save

---
 07/02.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 07/02.txt

diff --git a/07/02.txt b/07/02.txt
new file mode 100644
index 00000000..d7567050
--- /dev/null
+++ b/07/02.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jara bət
\ No newline at end of file

From 2ad31939975550a7f8e92fff639e9908d47193b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 13:55:19 -0400
Subject: [PATCH 1005/4494] auto save

---
 07/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/02.txt b/07/02.txt
index d7567050..7ad37121 100644
--- a/07/02.txt
+++ b/07/02.txt
@@ -1 +1 @@
-Jara bət
\ No newline at end of file
+Jara bətua tə ba wõ ye welɛ nə,o tutõnõ bi wa yə yon o nə zezã oye bə daba o yə jilɛ se o ti.
\ No newline at end of file

From 5b6774d425168588a5a61ecd04f6853a2a36d3da Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 13:55:19 -0400
Subject: [PATCH 1006/4494] auto save

---
 07/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/02.txt b/07/02.txt
index 7ad37121..cbe7ee84 100644
--- a/07/02.txt
+++ b/07/02.txt
@@ -1 +1 @@
-Jara bətua tə ba wõ ye welɛ nə,o tutõnõ bi wa yə yon o nə zezã oye bə daba o yə jilɛ se o ti.
\ No newline at end of file
+Jara bətua tə ba wõ ye welɛ nə,o tutõnõ bi wa yə yon o nə zezã o ye bə daba, o yə jilɛ se o ti. O yumuõ yə ni jesus zoãma,
\ No newline at end of file

From babf255066265445b1fd757ae802dcf37cfd67a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 13:55:19 -0400
Subject: [PATCH 1007/4494] auto save

---
 07/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/02.txt b/07/02.txt
index cbe7ee84..0466120c 100644
--- a/07/02.txt
+++ b/07/02.txt
@@ -1 +1 @@
-Jara bətua tə ba wõ ye welɛ nə,o tutõnõ bi wa yə yon o nə zezã o ye bə daba, o yə jilɛ se o ti. O yumuõ yə ni jesus zoãma,
\ No newline at end of file
+Jara bətua tə ba wõ ye welɛ nə,o tutõnõ bi wa yə yon o nə zezã o ye bə daba, o yə jilɛ se o ti. O yumuõ yə ni jesus zoãma,o luae zubae nacãnã bə
\ No newline at end of file

From b66fb6d5491b1ac7da1920bce6cde7b24e74b68f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 13:55:19 -0400
Subject: [PATCH 1008/4494] auto save

---
 07/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/02.txt b/07/02.txt
index 0466120c..dfd6c343 100644
--- a/07/02.txt
+++ b/07/02.txt
@@ -1 +1 @@
-Jara bətua tə ba wõ ye welɛ nə,o tutõnõ bi wa yə yon o nə zezã o ye bə daba, o yə jilɛ se o ti. O yumuõ yə ni jesus zoãma,o luae zubae nacãnã bə
\ No newline at end of file
+Jara bətua tə ba wõ ye welɛ nə,o tutõnõ bi wa yə yon o nə zezã o ye bə daba, o yə jilɛ se o ti. O yumuõ yə ni jesus zoãma,o tuã zufbae nacãnã bə luae jesus bə o ba o ti otutõnõ balo nebũɛni. Bə yigae jesus tia bə luae
\ No newline at end of file

From 536faf6dee1db11817e5e0c3cb862689e4d21d26 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 14:10:24 -0400
Subject: [PATCH 1009/4494] auto save

---
 07/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/02.txt b/07/02.txt
index dfd6c343..16350d4e 100644
--- a/07/02.txt
+++ b/07/02.txt
@@ -1 +1 @@
-Jara bətua tə ba wõ ye welɛ nə,o tutõnõ bi wa yə yon o nə zezã o ye bə daba, o yə jilɛ se o ti. O yumuõ yə ni jesus zoãma,o tuã zufbae nacãnã bə luae jesus bə o ba o ti otutõnõ balo nebũɛni. Bə yigae jesus tia bə luae
\ No newline at end of file
+Jara bətua tə ba wõ ye welɛ nə,o tutõnõ bi wa yə yon o nə zezã o ye bə daba, o yə jilɛ se o ti. O yumuõ yə ni jesus zoãma,o tuã zufbae nacãnã bə luae jesus bə o ba o ti otutõnõ balo nebũɛni. Bə yigae jesus tia bə luae mu
\ No newline at end of file

From f2abf6c69dcfaf00b5df88b7a6a99f87f1b538a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 13:55:19 -0400
Subject: [PATCH 1010/4494] auto save

---
 07/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/02.txt b/07/02.txt
index 16350d4e..ae764a19 100644
--- a/07/02.txt
+++ b/07/02.txt
@@ -1 +1 @@
-Jara bətua tə ba wõ ye welɛ nə,o tutõnõ bi wa yə yon o nə zezã o ye bə daba, o yə jilɛ se o ti. O yumuõ yə ni jesus zoãma,o tuã zufbae nacãnã bə luae jesus bə o ba o ti otutõnõ balo nebũɛni. Bə yigae jesus tia bə luae mu
\ No newline at end of file
+Jara bətua tə ba wõ ye welɛ nə,o tutõnõ bi wa yə yon o nə zezã o ye bə daba, o yə jilɛ se o ti. O yumuõ yə ni jesus zoãma,o tuã zufbae nacãnã bə luae jesus bə o ba o ti otutõnõ balo nebũɛni. Bə yigae jesus tia bə luae mu,
\ No newline at end of file

From b2b34693eb13d930df43559a7f8ea6a0dc454ea9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 13:55:19 -0400
Subject: [PATCH 1011/4494] auto save

---
 07/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/02.txt b/07/02.txt
index ae764a19..91f549f0 100644
--- a/07/02.txt
+++ b/07/02.txt
@@ -1 +1 @@
-Jara bətua tə ba wõ ye welɛ nə,o tutõnõ bi wa yə yon o nə zezã o ye bə daba, o yə jilɛ se o ti. O yumuõ yə ni jesus zoãma,o tuã zufbae nacãnã bə luae jesus bə o ba o ti otutõnõ balo nebũɛni. Bə yigae jesus tia bə luae mu,
\ No newline at end of file
+Jara bətua tə ba wõ ye welɛ nə,o tutõnõ bi wa yə yon o nə zezã o ye bə daba, o yə jilɛ se o ti. O yumuõ yə ni jesus zoãma,o tuã zufbae nacãnã bə luae jesus bə o ba o ti otutõnõ balo nebũɛni. Bə yigae jesus tia bə luae mu,Bə:D'ə ma faù jara bətua təba nə,o ma d'ú,
\ No newline at end of file

From 41f109c32f515273bce616be31c63525ff44f2fc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 13:55:19 -0400
Subject: [PATCH 1012/4494] auto save

---
 07/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/02.txt b/07/02.txt
index 91f549f0..19853be3 100644
--- a/07/02.txt
+++ b/07/02.txt
@@ -1 +1 @@
-Jara bətua tə ba wõ ye welɛ nə,o tutõnõ bi wa yə yon o nə zezã o ye bə daba, o yə jilɛ se o ti. O yumuõ yə ni jesus zoãma,o tuã zufbae nacãnã bə luae jesus bə o ba o ti otutõnõ balo nebũɛni. Bə yigae jesus tia bə luae mu,Bə:D'ə ma faù jara bətua təba nə,o ma d'ú,
\ No newline at end of file
+Jara bətua tə ba wõ ye welɛ nə,o tutõnõ bi wa yə yon o nə zezã o ye bə daba, o yə jilɛ se o ti. O yumuõ yə ni jesus zoãma,o tuã zufbae nacãnã bə luae jesus bə o ba o ti otutõnõ balo nebũɛni. Bə yigae jesus tia bə luae mu,Bə:D'ə ma faù jara bətua təba nə,o ma d'ú, Yə be kwã yilae nə düi yũ yoã o nə,yə o mẽ nə yie nura di
\ No newline at end of file

From 88bdd94f47da45716066b0a358a0d0ee49b6ea9e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 14:15:24 -0400
Subject: [PATCH 1013/4494] auto save

---
 07/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/02.txt b/07/02.txt
index 19853be3..7c5fa9fd 100644
--- a/07/02.txt
+++ b/07/02.txt
@@ -1 +1 @@
-Jara bətua tə ba wõ ye welɛ nə,o tutõnõ bi wa yə yon o nə zezã o ye bə daba, o yə jilɛ se o ti. O yumuõ yə ni jesus zoãma,o tuã zufbae nacãnã bə luae jesus bə o ba o ti otutõnõ balo nebũɛni. Bə yigae jesus tia bə luae mu,Bə:D'ə ma faù jara bətua təba nə,o ma d'ú, Yə be kwã yilae nə düi yũ yoã o nə,yə o mẽ nə yie nura di
\ No newline at end of file
+Jara bətua tə ba wõ ye welɛ nə,o tutõnõ bi wa yə yon o nə zezã o ye bə daba, o yə jilɛ se o ti. O yumuõ yə ni jesus zoãma,o tuã zufbae nacãnã bə luae jesus bə o ba o ti otutõnõ balo nebũɛni. Bə yigae jesus tia bə luae mu,Bə:D'ə ma faù jara bətua təba nə,o ma d'ú, Yə be kwã yilae nə düi yũ yoã o nə,yə o mẽ nə yie nura die.
\ No newline at end of file

From 4d4ddfc4e24a37b56331d62278c322d68b9d3320 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 13:55:19 -0400
Subject: [PATCH 1014/4494] auto save

---
 07/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/02.txt b/07/02.txt
index 7c5fa9fd..22c93829 100644
--- a/07/02.txt
+++ b/07/02.txt
@@ -1 +1 @@
-Jara bətua tə ba wõ ye welɛ nə,o tutõnõ bi wa yə yon o nə zezã o ye bə daba, o yə jilɛ se o ti. O yumuõ yə ni jesus zoãma,o tuã zufbae nacãnã bə luae jesus bə o ba o ti otutõnõ balo nebũɛni. Bə yigae jesus tia bə luae mu,Bə:D'ə ma faù jara bətua təba nə,o ma d'ú, Yə be kwã yilae nə düi yũ yoã o nə,yə o mẽ nə yie nura die.
\ No newline at end of file
+\v 5 \v 2 Jara bətua tə ba wõ ye welɛ nə,o tutõnõ bi wa yə yon o nə zezã o ye bə daba, o yə jilɛ se o ti.\v 3  O yumuõ yə ni jesus zoãma,o tuã zufbae nacãnã bə luae jesus bə o ba o ti otutõnõ balo nebũɛni.\v 4  Bə yigae jesus tia bə luae mu,Bə:D'ə ma faù jara bətua təba nə,o ma d'ú, Yə be kwã yilae nə düi yũ yoã o nə,yə o mẽ nə yie nura die."
\ No newline at end of file

From afb02b522c5d8ab3c6de007e842c88f40eb15897 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 14:16:44 -0400
Subject: [PATCH 1015/4494] auto save

---
 07/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/02.txt b/07/02.txt
index 22c93829..4e66a65b 100644
--- a/07/02.txt
+++ b/07/02.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 \v 2 Jara bətua tə ba wõ ye welɛ nə,o tutõnõ bi wa yə yon o nə zezã o ye bə daba, o yə jilɛ se o ti.\v 3  O yumuõ yə ni jesus zoãma,o tuã zufbae nacãnã bə luae jesus bə o ba o ti otutõnõ balo nebũɛni.\v 4  Bə yigae jesus tia bə luae mu,Bə:D'ə ma faù jara bətua təba nə,o ma d'ú, Yə be kwã yilae nə düi yũ yoã o nə,yə o mẽ nə yie nura die."
\ No newline at end of file
+\v 2 Jara bətua tə ba wõ ye welɛ nə,o tutõnõ bi wa yə yon o nə zezã o ye bə daba, o yə jilɛ se o ti.\v 3  O yumuõ yə ni jesus zoãma,o tuã zufbae nacãnã bə luae jesus bə o ba o ti otutõnõ balo nebũɛni.\v 4  Bə yigae jesus tia bə luae mu,Bə:D'ə ma faù jara bətua təba nə,o ma d'ú, \v 5 Yə be kwã yilae nə düi yũ yoã o nə,yə o mẽ nə yie nura die."
\ No newline at end of file

From cb577cec6ac9fd5225197125eadba75d46fb61e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 14:16:56 -0400
Subject: [PATCH 1016/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 654d0457..20325d0d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02"]}
\ No newline at end of file

From 39d4bbdf175422bb0f9a286aff009bcbdd6a7ae4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 14:16:56 -0400
Subject: [PATCH 1017/4494] auto save

---
 07/06.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 07/06.txt

diff --git a/07/06.txt b/07/06.txt
new file mode 100644
index 00000000..49d23c32
--- /dev/null
+++ b/07/06.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Etɛ ti ni jesus ya bə tũ
\ No newline at end of file

From f5c5881db1093627fd524a52b41f9e20715932f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 14:20:25 -0400
Subject: [PATCH 1018/4494] auto save

---
 07/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/06.txt b/07/06.txt
index 49d23c32..c86e2489 100644
--- a/07/06.txt
+++ b/07/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Etɛ ti ni jesus ya bə tũ
\ No newline at end of file
+Etɛ ti ni jesus ya bə tũ,O yə bũɛlae jara bə tua teba die nə,
\ No newline at end of file

From 5f3a1e8f9db84a823e6bfa0bb1bd0f7f66d501d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 14:16:56 -0400
Subject: [PATCH 1019/4494] auto save

---
 07/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/06.txt b/07/06.txt
index c86e2489..0f91cbda 100644
--- a/07/06.txt
+++ b/07/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Etɛ ti ni jesus ya bə tũ,O yə bũɛlae jara bə tua teba die nə,
\ No newline at end of file
+Etɛ ti ni jesus ya bə tũ,O yə bũɛlae jara bə tua teba die nə,o tũa o rə
\ No newline at end of file

From b8f7e52baaa4bcc44b364db418bd292a18244a1d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 14:16:56 -0400
Subject: [PATCH 1020/4494] auto save

---
 07/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/06.txt b/07/06.txt
index 0f91cbda..18e4139a 100644
--- a/07/06.txt
+++ b/07/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Etɛ ti ni jesus ya bə tũ,O yə bũɛlae jara bə tua teba die nə,o tũa o rə
\ No newline at end of file
+Etɛ ti ni jesus ya bə tũ,O yə bũɛlae jara bə tua teba die nə,o tũa o rəba wõ o vae o wa o nə bə:YUteba kega titiba,ẽ zũ a die wae ba,
\ No newline at end of file

From 9b163d549740eaf37dc95bb6d1d5424cbe617eda Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 14:16:56 -0400
Subject: [PATCH 1021/4494] auto save

---
 07/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/06.txt b/07/06.txt
index 18e4139a..0e9d4755 100644
--- a/07/06.txt
+++ b/07/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Etɛ ti ni jesus ya bə tũ,O yə bũɛlae jara bə tua teba die nə,o tũa o rəba wõ o vae o wa o nə bə:YUteba kega titiba,ẽ zũ a die wae ba,
\ No newline at end of file
+Etɛ ti ni jesus ya bə tũ,O yə bũɛlae jara bə tua teba die nə,o tũa o rəba wõ o vae o wa o nə bə:YUteba kega titiba,ẽ zũ a die wae ba,A bə ma d'ú ba. Yə ú mẽ yilae ,
\ No newline at end of file

From 82c2ce82a8f77dd5c379561a7f1b4c0686b3826d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 14:25:24 -0400
Subject: [PATCH 1022/4494] auto save

---
 07/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/06.txt b/07/06.txt
index 0e9d4755..dd53b9ce 100644
--- a/07/06.txt
+++ b/07/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Etɛ ti ni jesus ya bə tũ,O yə bũɛlae jara bə tua teba die nə,o tũa o rəba wõ o vae o wa o nə bə:YUteba kega titiba,ẽ zũ a die wae ba,A bə ma d'ú ba. Yə ú mẽ yilae ,
\ No newline at end of file
+Etɛ ti ni jesus ya bə tũ,O yə bũɛlae jara bə tua teba die nə,o tũa o rəba wõ o vae o wa o nə bə:YUteba kega titiba,ẽ zũ a die wae ba,A bə ma d'ú ba. Yə ú mẽ yilae ,ye u
\ No newline at end of file

From 3b7179f591013dda0925295d3987e2902cc433b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 14:16:56 -0400
Subject: [PATCH 1023/4494] auto save

---
 07/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/06.txt b/07/06.txt
index dd53b9ce..5c05f42e 100644
--- a/07/06.txt
+++ b/07/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Etɛ ti ni jesus ya bə tũ,O yə bũɛlae jara bə tua teba die nə,o tũa o rəba wõ o vae o wa o nə bə:YUteba kega titiba,ẽ zũ a die wae ba,A bə ma d'ú ba. Yə ú mẽ yilae ,ye u
\ No newline at end of file
+Etɛ ti ni jesus ya bə tũ,O yə bũɛlae jara bə tua teba die nə,o tũa o rəba wõ o vae o wa o nə bə:YUteba kega titiba,ẽ zũ a die wae ba,A bə ma d'ú ba. Yə ú mẽ yilae ,ye u ba a büi mu ba,A bulae nə,a puè ù nə.zoã zoãma
\ No newline at end of file

From c08604a2f3cdcbe612ffad95094672c50a90aed5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 14:16:56 -0400
Subject: [PATCH 1024/4494] auto save

---
 07/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/06.txt b/07/06.txt
index 5c05f42e..cb9e5d28 100644
--- a/07/06.txt
+++ b/07/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Etɛ ti ni jesus ya bə tũ,O yə bũɛlae jara bə tua teba die nə,o tũa o rəba wõ o vae o wa o nə bə:YUteba kega titiba,ẽ zũ a die wae ba,A bə ma d'ú ba. Yə ú mẽ yilae ,ye u ba a büi mu ba,A bulae nə,a puè ù nə.zoã zoãma
\ No newline at end of file
+Etɛ ti ni jesus ya bə tũ,O yə bũɛlae jara bə tua teba die nə,o tũa o rəba wõ o vae o wa o nə bə:YUteba kega titiba,ẽ zũ a die wae ba,A bə ma d'ú ba. Yə ú mẽ yilae ,ye u ba a büi mu ba,A bulae nə,a puè ù nə.zoã zoãma gedu, Ù ma ti tunõnõ nebuɛni. E kw
\ No newline at end of file

From d5279e9404691ee66e6d05f29c404c094e4f6239 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 14:30:24 -0400
Subject: [PATCH 1025/4494] auto save

---
 07/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/06.txt b/07/06.txt
index cb9e5d28..f616e9cf 100644
--- a/07/06.txt
+++ b/07/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Etɛ ti ni jesus ya bə tũ,O yə bũɛlae jara bə tua teba die nə,o tũa o rəba wõ o vae o wa o nə bə:YUteba kega titiba,ẽ zũ a die wae ba,A bə ma d'ú ba. Yə ú mẽ yilae ,ye u ba a büi mu ba,A bulae nə,a puè ù nə.zoã zoãma gedu, Ù ma ti tunõnõ nebuɛni. E kw
\ No newline at end of file
+Etɛ ti ni jesus ya bə tũ,O yə bũɛlae jara bə tua teba die nə,o tũa o rəba wõ o vae o wa o nə bə:YUteba kega titiba,ẽ zũ a die wae ba,A bə ma d'ú ba. Yə ú mẽ yilae ,ye u ba a büi mu ba,A bulae nə,a puè ù nə.zoã zoãma gedu, Ù ma ti tunõnõ nebuɛni. YUma bã wa nə yu wae, sorasia bã we nə jã,
\ No newline at end of file

From 585e38dcc5c74ff4c5d39cbb7e916877bd3562ca Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 14:16:56 -0400
Subject: [PATCH 1026/4494] auto save

---
 07/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/06.txt b/07/06.txt
index f616e9cf..b3ae94f6 100644
--- a/07/06.txt
+++ b/07/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Etɛ ti ni jesus ya bə tũ,O yə bũɛlae jara bə tua teba die nə,o tũa o rəba wõ o vae o wa o nə bə:YUteba kega titiba,ẽ zũ a die wae ba,A bə ma d'ú ba. Yə ú mẽ yilae ,ye u ba a büi mu ba,A bulae nə,a puè ù nə.zoã zoãma gedu, Ù ma ti tunõnõ nebuɛni. YUma bã wa nə yu wae, sorasia bã we nə jã,
\ No newline at end of file
+Etɛ ti ni jesus ya bə tũ,O yə bũɛlae jara bə tua teba die nə,o tũa o rəba wõ o vae o wa o nə bə:YUteba kega titiba,ẽ zũ a die wae ba,A bə ma d'ú ba. Yə ú mẽ yilae ,ye u ba a büi mu ba,A bulae nə,a puè ù nə.zoã zoãma gedu, Ù ma ti tunõnõ nebuɛni. YUma bã wa nə yu wae, sorasia bã we nə jã,a yə wa wõ nə a o vae,o yo vae.A wa nə a we bã o yə ba,a yə wa tutõnõ t
\ No newline at end of file

From 008c92eeb82e7e9c4ded13e526b2bf9322b0b27c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 14:16:56 -0400
Subject: [PATCH 1027/4494] auto save

---
 07/06.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07/06.txt b/07/06.txt
index b3ae94f6..4a1b7163 100644
--- a/07/06.txt
+++ b/07/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Etɛ ti ni jesus ya bə tũ,O yə bũɛlae jara bə tua teba die nə,o tũa o rəba wõ o vae o wa o nə bə:YUteba kega titiba,ẽ zũ a die wae ba,A bə ma d'ú ba. Yə ú mẽ yilae ,ye u ba a büi mu ba,A bulae nə,a puè ù nə.zoã zoãma gedu, Ù ma ti tunõnõ nebuɛni. YUma bã wa nə yu wae, sorasia bã we nə jã,a yə wa wõ nə a o vae,o yo vae.A wa nə a we bã o yə ba,a yə wa tutõnõ t
\ No newline at end of file
+\v 6 Etɛ ti ni jesus ya bə tũ,O yə bũɛlae jara bə tua teba die nə,o tũa o rəba wõ o vae o wa o nə bə:YUteba kega titiba,ẽ zũ a die wae ba,A bə ma d'ú ba. \v 7 Yə ú mẽ yilae ,ye u ba a büi mu ba,A bulae nə,a puè ù nə.zoã zoãma gedu, Ù ma ti tunõnõ nebuɛni. \v 8 YUma bã wa nə yu wae, sorasia bã we nə jã,a yə wa wõ nə a o vae,o yo vae.A wa nə a we bã o yə ba,a yə wa tutõnõ tuõ o yə tuõ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 20325d0d..57051288 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06"]}
\ No newline at end of file

From 69a2fdac1bfff3d69aa05cffc247129d8243536f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 14:16:56 -0400
Subject: [PATCH 1028/4494] auto save

---
 07/09.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 07/09.txt

diff --git a/07/09.txt b/07/09.txt
new file mode 100644
index 00000000..008a1e89
--- /dev/null
+++ b/07/09.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus yə ni zoãma ti kayu wae
\ No newline at end of file

From 7047b0b462ad2e9785bb3cf69a88e95f85ef9b67 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 14:35:24 -0400
Subject: [PATCH 1029/4494] auto save

---
 07/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/09.txt b/07/09.txt
index 008a1e89..ace4b06e 100644
--- a/07/09.txt
+++ b/07/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə ni zoãma ti kayu wae
\ No newline at end of file
+Jesus yə ni zoãma ti kayu wae,u kel mu
\ No newline at end of file

From 4b6179b46dc01c13ea3db33a0a5b4acd5b1d8fbd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 14:16:56 -0400
Subject: [PATCH 1030/4494] auto save

---
 07/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/09.txt b/07/09.txt
index ace4b06e..0292c28f 100644
--- a/07/09.txt
+++ b/07/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə ni zoãma ti kayu wae,u kel mu
\ No newline at end of file
+Jesus yə ni zoãma ti kayu wae,u kel mu,O vi o nẽ wulae tũ,o wa bə:A
\ No newline at end of file

From 4f609f16c7c1fb6beea482afeba229299a311551 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 14:16:56 -0400
Subject: [PATCH 1031/4494] auto save

---
 07/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/09.txt b/07/09.txt
index 0292c28f..48efbfb2 100644
--- a/07/09.txt
+++ b/07/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə ni zoãma ti kayu wae,u kel mu,O vi o nẽ wulae tũ,o wa bə:A
\ No newline at end of file
+Jesus yə ni zoãma ti kayu wae,u kel mu,O vi o nẽ wulae tũ,o wa bə:A ti na bəcətine ti dũ lɛ maa tũ ba,ù mẽ d'ə israel lia tũ ba.
\ No newline at end of file

From 34df490d1f38bfa97ba532b616db970562f2bc96 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 14:40:24 -0400
Subject: [PATCH 1032/4494] auto save

---
 07/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/09.txt b/07/09.txt
index 48efbfb2..b9f1c7c4 100644
--- a/07/09.txt
+++ b/07/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə ni zoãma ti kayu wae,u kel mu,O vi o nẽ wulae tũ,o wa bə:A ti na bəcətine ti dũ lɛ maa tũ ba,ù mẽ d'ə israel lia tũ ba.
\ No newline at end of file
+Jesus yə ni zoãma ti kayu wae,u kel mu,O vi o nẽ wulae tũ,o wa bə:A ti na bəcətine ti dũ lɛ maa tũ ba,ù mẽ d'ə israel lia tũ ba. Tũtõna pi bə kwa bə vae yuteba die wae tutõnõ bio nebuɛni t
\ No newline at end of file

From 4c91613a1d8ca7065d2d0234788cc8ab020d43ea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 14:40:24 -0400
Subject: [PATCH 1033/4494] auto save

---
 07/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/09.txt b/07/09.txt
index b9f1c7c4..d1c567be 100644
--- a/07/09.txt
+++ b/07/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə ni zoãma ti kayu wae,u kel mu,O vi o nẽ wulae tũ,o wa bə:A ti na bəcətine ti dũ lɛ maa tũ ba,ù mẽ d'ə israel lia tũ ba. Tũtõna pi bə kwa bə vae yuteba die wae tutõnõ bio nebuɛni t
\ No newline at end of file
+Jesus yə ni zoãma ti kayu wae,u kel mu,O vi o nẽ wulae tũ,o wa bə:A ti na bəcətine ti dũ lɛ maa tũ ba,ù mẽ d'ə israel lia tũ ba. Tũtõna pi bə kwa bə vae yuteba die wae tutõnõ bio nebuɛni ti
\ No newline at end of file

From 48aa68a396823245e51e58a8dc17fe4f6cc269e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 14:16:56 -0400
Subject: [PATCH 1034/4494] auto save

---
 07/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/09.txt b/07/09.txt
index d1c567be..c1537c0e 100644
--- a/07/09.txt
+++ b/07/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə ni zoãma ti kayu wae,u kel mu,O vi o nẽ wulae tũ,o wa bə:A ti na bəcətine ti dũ lɛ maa tũ ba,ù mẽ d'ə israel lia tũ ba. Tũtõna pi bə kwa bə vae yuteba die wae tutõnõ bio nebuɛni ti
\ No newline at end of file
+\v 9 \v 10 Jesus yə ni zoãma ti kayu wae,u kel mu,O vi o nẽ wulae tũ,o wa bə:A ti na bəcətine ti dũ lɛ maa tũ ba,ù mẽ d'ə israel lia tũ ba. Tũtõna pi bə kwa bə vae yuteba die wae tutõnõ bio nebuɛni ti.
\ No newline at end of file

From 313573a0d9b6977202b8c9c4a0980a1358202d73 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 14:16:56 -0400
Subject: [PATCH 1035/4494] auto save

---
 07/09.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07/09.txt b/07/09.txt
index c1537c0e..a9c632ea 100644
--- a/07/09.txt
+++ b/07/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 \v 10 Jesus yə ni zoãma ti kayu wae,u kel mu,O vi o nẽ wulae tũ,o wa bə:A ti na bəcətine ti dũ lɛ maa tũ ba,ù mẽ d'ə israel lia tũ ba. Tũtõna pi bə kwa bə vae yuteba die wae tutõnõ bio nebuɛni ti.
\ No newline at end of file
+\v 9 Jesus yə ni zoãma ti kayu wae,u kel mu,O vi o nẽ wulae tũ,o wa bə:A ti na bəcətine ti dũ lɛ maa tũ ba,ù mẽ d'ə israel lia tũ ba.\v 10  Tũtõna pi bə kwa bə vae yuteba die wae tutõnõ bio nebuɛni ti.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 57051288..b0ce5660 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09"]}
\ No newline at end of file

From a77abaf655500ece2cab43f638d41e7d6472bb10 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 14:16:56 -0400
Subject: [PATCH 1036/4494] auto save

---
 07/11.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 07/11.txt

diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt
new file mode 100644
index 00000000..c03f398f
--- /dev/null
+++ b/07/11.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U fama kwa,jesus ya taɔ kuõ wae,u yilae yi
\ No newline at end of file

From b4145108643cb006a68c728bb5a5c76674badb97 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 14:16:56 -0400
Subject: [PATCH 1037/4494] auto save

---
 07/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt
index c03f398f..5c84285c 100644
--- a/07/11.txt
+++ b/07/11.txt
@@ -1 +1 @@
-U fama kwa,jesus ya taɔ kuõ wae,u yilae yi
\ No newline at end of file
+U fama kwa,jesus ya taɔ kuõ wae,u yilae yigae naïn.O kabia də wulae ya o tũ. Bə yə buael
\ No newline at end of file

From 9254a7c0b992da0c8ad153508dca81cf127b22e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 14:45:24 -0400
Subject: [PATCH 1038/4494] auto save

---
 07/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt
index 5c84285c..470020a5 100644
--- a/07/11.txt
+++ b/07/11.txt
@@ -1 +1 @@
-U fama kwa,jesus ya taɔ kuõ wae,u yilae yigae naïn.O kabia də wulae ya o tũ. Bə yə buael
\ No newline at end of file
+U fama kwa,jesus ya taɔ kuõ wae,u yilae yigae naïn.O kabia də wulae ya o tũ. Bə yə buaelɛ taɔ ni nə,bə mẽ d
\ No newline at end of file

From 52db5f33ef2bb5d99c96afce79299f8d281f53f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 14:16:56 -0400
Subject: [PATCH 1039/4494] auto save

---
 07/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt
index 470020a5..4bed8443 100644
--- a/07/11.txt
+++ b/07/11.txt
@@ -1 +1 @@
-U fama kwa,jesus ya taɔ kuõ wae,u yilae yigae naïn.O kabia də wulae ya o tũ. Bə yə buaelɛ taɔ ni nə,bə mẽ d
\ No newline at end of file
+U fama kwa,jesus ya taɔ kuõ wae,u yilae yigae naïn.O kabia də wulae ya o tũ. Bə yə buaelɛ taɔ ni nə,bə mẽ d'ə lia bã jagra,bə yə vaelɛ de ba wõ tərə.o yə
\ No newline at end of file

From 2fa30cf3410b751399ce27f9926dda6fff668cc2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 14:16:56 -0400
Subject: [PATCH 1040/4494] auto save

---
 07/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt
index 4bed8443..99e3b570 100644
--- a/07/11.txt
+++ b/07/11.txt
@@ -1 +1 @@
-U fama kwa,jesus ya taɔ kuõ wae,u yilae yigae naïn.O kabia də wulae ya o tũ. Bə yə buaelɛ taɔ ni nə,bə mẽ d'ə lia bã jagra,bə yə vaelɛ de ba wõ tərə.o yə
\ No newline at end of file
+U fama kwa,jesus ya taɔ kuõ wae,u yilae yigae naïn.O kabia də wulae ya o tũ. Bə yə buaelɛ taɔ ni nə,bə mẽ d'ə lia bã jagra,bə yə vaelɛ de ba wõ tərə.o yə ci yə we o nà tũ. Nà nə ya kã ŵa bala ye
\ No newline at end of file

From 32ed73a75e6a8f8a33caaa36fe179e0cb539e912 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 14:50:25 -0400
Subject: [PATCH 1041/4494] auto save

---
 07/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt
index 99e3b570..993795e9 100644
--- a/07/11.txt
+++ b/07/11.txt
@@ -1 +1 @@
-U fama kwa,jesus ya taɔ kuõ wae,u yilae yigae naïn.O kabia də wulae ya o tũ. Bə yə buaelɛ taɔ ni nə,bə mẽ d'ə lia bã jagra,bə yə vaelɛ de ba wõ tərə.o yə ci yə we o nà tũ. Nà nə ya kã ŵa bala ye
\ No newline at end of file
+U fama kwa,jesus ya taɔ kuõ wae,u yilae yigae naïn.O kabia də wulae ya o tũ. Bə yə buaelɛ taɔ ni nə,bə mẽ d'ə lia bã jagra,bə yə vaelɛ de ba wõ tərə.o yə ci yə we o nà tũ. Nà nə ya (kã ŵa bala ye tigae.)lia na wulae ye bə vaelɛ k
\ No newline at end of file

From aed8e4a02db9a7bb096a337ad53647d85f4fced7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 14:16:56 -0400
Subject: [PATCH 1042/4494] auto save

---
 07/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt
index 993795e9..08f7f466 100644
--- a/07/11.txt
+++ b/07/11.txt
@@ -1 +1 @@
-U fama kwa,jesus ya taɔ kuõ wae,u yilae yigae naïn.O kabia də wulae ya o tũ. Bə yə buaelɛ taɔ ni nə,bə mẽ d'ə lia bã jagra,bə yə vaelɛ de ba wõ tərə.o yə ci yə we o nà tũ. Nà nə ya (kã ŵa bala ye tigae.)lia na wulae ye bə vaelɛ k
\ No newline at end of file
+U fama kwa,jesus ya taɔ kuõ wae,u yilae yigae naïn.O kabia də wulae ya o tũ. Bə yə buaelɛ taɔ ni nə,bə mẽ d'ə lia bã jagra,bə yə vaelɛ de ba wõ tərə.o yə ci yə we o nà tũ. Nà nə ya (kã ŵa bala ye tigae.)lia na wulae ye bə vaelɛ kã ti tũ.
\ No newline at end of file

From e5442ef7ff7b0d5d3799f6a040c797a601155886 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 14:16:56 -0400
Subject: [PATCH 1043/4494] auto save

---
 07/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt
index 08f7f466..b15a8f65 100644
--- a/07/11.txt
+++ b/07/11.txt
@@ -1 +1 @@
-U fama kwa,jesus ya taɔ kuõ wae,u yilae yigae naïn.O kabia də wulae ya o tũ. Bə yə buaelɛ taɔ ni nə,bə mẽ d'ə lia bã jagra,bə yə vaelɛ de ba wõ tərə.o yə ci yə we o nà tũ. Nà nə ya (kã ŵa bala ye tigae.)lia na wulae ye bə vaelɛ kã ti tũ.
\ No newline at end of file
+U fama kwa,jesus ya taɔ kuõ wae,u yilae yigae naïn.O kabia də wulae ya o tũ. Bə yə buaelɛ taɔ ni nə,bə mẽ d'ə lia bã jagra,bə yə vaelɛ de ba wõ tərə.o yə ci yə we o nà tũ. Nà nə ya (kã ŵa bala ye tigae.)lia na wulae ye bə vaelɛ kã ti tũ. YUteba yə niã kã ti ka yu wae,o nunõnõ jɛ mu,
\ No newline at end of file

From 12e5bee2930641b3d911cafb7ddf1fda72e405ec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 14:16:56 -0400
Subject: [PATCH 1044/4494] auto save

---
 07/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt
index b15a8f65..50c09293 100644
--- a/07/11.txt
+++ b/07/11.txt
@@ -1 +1 @@
-U fama kwa,jesus ya taɔ kuõ wae,u yilae yigae naïn.O kabia də wulae ya o tũ. Bə yə buaelɛ taɔ ni nə,bə mẽ d'ə lia bã jagra,bə yə vaelɛ de ba wõ tərə.o yə ci yə we o nà tũ. Nà nə ya (kã ŵa bala ye tigae.)lia na wulae ye bə vaelɛ kã ti tũ. YUteba yə niã kã ti ka yu wae,o nunõnõ jɛ mu,
\ No newline at end of file
+U fama kwa,jesus ya taɔ kuõ wae,u yilae yigae naïn.O kabia də wulae ya o tũ. Bə yə buaelɛ taɔ ni nə,bə mẽ d'ə lia bã jagra,bə yə vaelɛ de ba wõ tərə.o yə ci yə we o nà tũ. Nà nə ya (kã ŵa bala ye tigae.)lia na wulae ye bə vaelɛ kã ti tũ. YUteba yə niã kã ti ka yu wae,o nunõnõ jɛ mu,O ywae bə:
\ No newline at end of file

From 6522375ad05b35bea3776ae9e13410c50c93d9ef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 14:16:56 -0400
Subject: [PATCH 1045/4494] auto save

---
 07/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt
index 50c09293..5d374fbf 100644
--- a/07/11.txt
+++ b/07/11.txt
@@ -1 +1 @@
-U fama kwa,jesus ya taɔ kuõ wae,u yilae yigae naïn.O kabia də wulae ya o tũ. Bə yə buaelɛ taɔ ni nə,bə mẽ d'ə lia bã jagra,bə yə vaelɛ de ba wõ tərə.o yə ci yə we o nà tũ. Nà nə ya (kã ŵa bala ye tigae.)lia na wulae ye bə vaelɛ kã ti tũ. YUteba yə niã kã ti ka yu wae,o nunõnõ jɛ mu,O ywae bə:
\ No newline at end of file
+U fama kwa,jesus ya taɔ kuõ wae,u yilae yigae naïn.O kabia də wulae ya o tũ. Bə yə buaelɛ taɔ ni nə,bə mẽ d'ə lia bã jagra,bə yə vaelɛ de ba wõ tərə.o yə ci yə we o nà tũ. Nà nə ya (kã ŵa bala ye tigae.)lia na wulae ye bə vaelɛ kã ti tũ. YUteba yə niã kã ti ka yu wae,o nunõnõ jɛ mu,O ywae bə:ki yẽ küi ba.
\ No newline at end of file

From 80066fa5ec7ec0452dad4a9945da4adc07ecc0ba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:00:24 -0400
Subject: [PATCH 1046/4494] auto save

---
 07/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt
index 5d374fbf..5078a505 100644
--- a/07/11.txt
+++ b/07/11.txt
@@ -1 +1 @@
-U fama kwa,jesus ya taɔ kuõ wae,u yilae yigae naïn.O kabia də wulae ya o tũ. Bə yə buaelɛ taɔ ni nə,bə mẽ d'ə lia bã jagra,bə yə vaelɛ de ba wõ tərə.o yə ci yə we o nà tũ. Nà nə ya (kã ŵa bala ye tigae.)lia na wulae ye bə vaelɛ kã ti tũ. YUteba yə niã kã ti ka yu wae,o nunõnõ jɛ mu,O ywae bə:ki yẽ küi ba.
\ No newline at end of file
+U fama kwa,jesus ya taɔ kuõ wae,u yilae yigae naïn.O kabia də wulae ya o tũ. Bə yə buaelɛ taɔ ni nə,bə mẽ d'ə lia bã jagra,bə yə vaelɛ de ba wõ tərə.o yə ci yə we o nà tũ. Nà nə ya (kã ŵa bala ye tigae.)lia na wulae ye bə vaelɛ kã ti tũ. YUteba yə niã kã ti ka yu wae,o nunõnõ jɛ mu,O ywae bə:ki yẽ küi ba. O
\ No newline at end of file

From df878a54810fb075f43b08e226ad34c7a0eb9733 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 14:16:56 -0400
Subject: [PATCH 1047/4494] auto save

---
 07/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt
index 5078a505..b2521760 100644
--- a/07/11.txt
+++ b/07/11.txt
@@ -1 +1 @@
-U fama kwa,jesus ya taɔ kuõ wae,u yilae yigae naïn.O kabia də wulae ya o tũ. Bə yə buaelɛ taɔ ni nə,bə mẽ d'ə lia bã jagra,bə yə vaelɛ de ba wõ tərə.o yə ci yə we o nà tũ. Nà nə ya (kã ŵa bala ye tigae.)lia na wulae ye bə vaelɛ kã ti tũ. YUteba yə niã kã ti ka yu wae,o nunõnõ jɛ mu,O ywae bə:ki yẽ küi ba. O
\ No newline at end of file
+U fama kwa,jesus ya taɔ kuõ wae,u yilae yigae naïn.O kabia də wulae ya o tũ. Bə yə buaelɛ taɔ ni nə,bə mẽ d'ə lia bã jagra,bə yə vaelɛ de ba wõ tərə.o yə ci yə we o nà tũ. Nà nə ya (kã ŵa bala ye tigae.)lia na wulae ye bə vaelɛ kã ti tũ. YUteba yə niã kã ti ka yu wae,o nunõnõ jɛ mu,O ywae bə:ki yẽ küi ba. O ya buli bə nə,o tẽ o jã təba na siùku nə
\ No newline at end of file

From 7b816294997e98ac40fc834cdcec90b07b2f16e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 14:16:56 -0400
Subject: [PATCH 1048/4494] auto save

---
 07/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt
index b2521760..3b67659b 100644
--- a/07/11.txt
+++ b/07/11.txt
@@ -1 +1 @@
-U fama kwa,jesus ya taɔ kuõ wae,u yilae yigae naïn.O kabia də wulae ya o tũ. Bə yə buaelɛ taɔ ni nə,bə mẽ d'ə lia bã jagra,bə yə vaelɛ de ba wõ tərə.o yə ci yə we o nà tũ. Nà nə ya (kã ŵa bala ye tigae.)lia na wulae ye bə vaelɛ kã ti tũ. YUteba yə niã kã ti ka yu wae,o nunõnõ jɛ mu,O ywae bə:ki yẽ küi ba. O ya buli bə nə,o tẽ o jã təba na siùku nə
\ No newline at end of file
+U fama kwa,jesus ya taɔ kuõ wae,u yilae yigae naïn.O kabia də wulae ya o tũ. Bə yə buaelɛ taɔ ni nə,bə mẽ d'ə lia bã jagra,bə yə vaelɛ de ba wõ tərə.o yə ci yə we o nà tũ. Nà nə ya (kã ŵa bala ye tigae.)lia na wulae ye bə vaelɛ kã ti tũ. YUteba yə niã kã ti ka yu wae,o nunõnõ jɛ mu,O ywae bə:ki yẽ küi ba. O ya buli bə nə,o tẽ o jã təba na siùku nə,Tərə sie na zəg.Jesus bə:bà bəsuna,
\ No newline at end of file

From 5b7019b77efc8165fe59ef1f4e985928c7ead71f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:05:24 -0400
Subject: [PATCH 1049/4494] auto save

---
 07/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt
index 3b67659b..45e7453b 100644
--- a/07/11.txt
+++ b/07/11.txt
@@ -1 +1 @@
-U fama kwa,jesus ya taɔ kuõ wae,u yilae yigae naïn.O kabia də wulae ya o tũ. Bə yə buaelɛ taɔ ni nə,bə mẽ d'ə lia bã jagra,bə yə vaelɛ de ba wõ tərə.o yə ci yə we o nà tũ. Nà nə ya (kã ŵa bala ye tigae.)lia na wulae ye bə vaelɛ kã ti tũ. YUteba yə niã kã ti ka yu wae,o nunõnõ jɛ mu,O ywae bə:ki yẽ küi ba. O ya buli bə nə,o tẽ o jã təba na siùku nə,Tərə sie na zəg.Jesus bə:bà bəsuna,
\ No newline at end of file
+U fama kwa,jesus ya taɔ kuõ wae,u yilae yigae naïn.O kabia də wulae ya o tũ. Bə yə buaelɛ taɔ ni nə,bə mẽ d'ə lia bã jagra,bə yə vaelɛ de ba wõ tərə.o yə ci yə we o nà tũ. Nà nə ya (kã ŵa bala ye tigae.)lia na wulae ye bə vaelɛ kã ti tũ. YUteba yə niã kã ti ka yu wae,o nunõnõ jɛ mu,O ywae bə:ki yẽ küi ba. O ya buli bə nə,o tẽ o jã təba na siùku nə,Tərə sie na zəg.Jesus bə:bà bəsuna,A
\ No newline at end of file

From c1d94b8f5b4b7dba023143a840ba2d380523de3b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 14:16:56 -0400
Subject: [PATCH 1050/4494] auto save

---
 07/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt
index 45e7453b..a27cef0e 100644
--- a/07/11.txt
+++ b/07/11.txt
@@ -1 +1 @@
-U fama kwa,jesus ya taɔ kuõ wae,u yilae yigae naïn.O kabia də wulae ya o tũ. Bə yə buaelɛ taɔ ni nə,bə mẽ d'ə lia bã jagra,bə yə vaelɛ de ba wõ tərə.o yə ci yə we o nà tũ. Nà nə ya (kã ŵa bala ye tigae.)lia na wulae ye bə vaelɛ kã ti tũ. YUteba yə niã kã ti ka yu wae,o nunõnõ jɛ mu,O ywae bə:ki yẽ küi ba. O ya buli bə nə,o tẽ o jã təba na siùku nə,Tərə sie na zəg.Jesus bə:bà bəsuna,A
\ No newline at end of file
+U fama kwa,jesus ya taɔ kuõ wae,u yilae yigae naïn.O kabia də wulae ya o tũ. Bə yə buaelɛ taɔ ni nə,bə mẽ d'ə lia bã jagra,bə yə vaelɛ de ba wõ tərə.o yə ci yə we o nà tũ. Nà nə ya (kã ŵa bala ye tigae.)lia na wulae ye bə vaelɛ kã ti tũ. YUteba yə niã kã ti ka yu wae,o nunõnõ jɛ mu,O ywae bə:ki yẽ küi ba. O ya buli bə nə,o tẽ o jã təba na siùku nə,Tərə sie na zəg.Jesus bə:Bəbuabio,a wa ẽ n
\ No newline at end of file

From fbd597da366c41d7e96bd844a6617684fed25523 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 14:16:56 -0400
Subject: [PATCH 1051/4494] auto save

---
 07/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt
index a27cef0e..85a317ab 100644
--- a/07/11.txt
+++ b/07/11.txt
@@ -1 +1 @@
-U fama kwa,jesus ya taɔ kuõ wae,u yilae yigae naïn.O kabia də wulae ya o tũ. Bə yə buaelɛ taɔ ni nə,bə mẽ d'ə lia bã jagra,bə yə vaelɛ de ba wõ tərə.o yə ci yə we o nà tũ. Nà nə ya (kã ŵa bala ye tigae.)lia na wulae ye bə vaelɛ kã ti tũ. YUteba yə niã kã ti ka yu wae,o nunõnõ jɛ mu,O ywae bə:ki yẽ küi ba. O ya buli bə nə,o tẽ o jã təba na siùku nə,Tərə sie na zəg.Jesus bə:Bəbuabio,a wa ẽ n
\ No newline at end of file
+U fama kwa,jesus ya taɔ kuõ wae,u yilae yigae naïn.O kabia də wulae ya o tũ. Bə yə buaelɛ taɔ ni nə,bə mẽ d'ə lia bã jagra,bə yə vaelɛ de ba wõ tərə.o yə ci yə we o nà tũ. Nà nə ya (kã ŵa bala ye tigae.)lia na wulae ye bə vaelɛ kã ti tũ. YUteba yə niã kã ti ka yu wae,o nunõnõ jɛ mu,O ywae bə:ki yẽ küi ba. O ya buli bə nə,o tẽ o jã təba na siùku nə,Tərə sie na zəg.Jesus bə:Bəbuabio,a wa ẽ nə bə,zã.
\ No newline at end of file

From b45038ea3bd9c610b2826d990b0c03e3dc6ddfcc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 14:16:56 -0400
Subject: [PATCH 1052/4494] auto save

---
 07/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt
index 85a317ab..aabccd3f 100644
--- a/07/11.txt
+++ b/07/11.txt
@@ -1 +1 @@
-U fama kwa,jesus ya taɔ kuõ wae,u yilae yigae naïn.O kabia də wulae ya o tũ. Bə yə buaelɛ taɔ ni nə,bə mẽ d'ə lia bã jagra,bə yə vaelɛ de ba wõ tərə.o yə ci yə we o nà tũ. Nà nə ya (kã ŵa bala ye tigae.)lia na wulae ye bə vaelɛ kã ti tũ. YUteba yə niã kã ti ka yu wae,o nunõnõ jɛ mu,O ywae bə:ki yẽ küi ba. O ya buli bə nə,o tẽ o jã təba na siùku nə,Tərə sie na zəg.Jesus bə:Bəbuabio,a wa ẽ nə bə,zã.
\ No newline at end of file
+U fama kwa,jesus ya taɔ kuõ wae,u yilae yigae naïn.O kabia də wulae ya o tũ. Bə yə buaelɛ taɔ ni nə,bə mẽ d'ə lia bã jagra,bə yə vaelɛ de ba wõ tərə.o yə ci yə wae" o nã tũ. Nà nə ya (kã ŵa bala ye tigae.)lia na wulae ye bə vaelɛ kã ti tũ. YUteba yə niã kã ti ka yu wae,o nunõnõ jɛ mu,O ywae bə:ki yẽ küi ba. O ya buli bə nə,o tẽ o jã təba na siùku nə,Tərə sie na zəg.Jesus bə:Bəbuabio,a wa ẽ nə bə,zã.
\ No newline at end of file

From 93b663d693a213c2beff7c662a038116ace14f56 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 14:16:56 -0400
Subject: [PATCH 1053/4494] auto save

---
 07/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt
index aabccd3f..92fa7a5d 100644
--- a/07/11.txt
+++ b/07/11.txt
@@ -1 +1 @@
-U fama kwa,jesus ya taɔ kuõ wae,u yilae yigae naïn.O kabia də wulae ya o tũ. Bə yə buaelɛ taɔ ni nə,bə mẽ d'ə lia bã jagra,bə yə vaelɛ de ba wõ tərə.o yə ci yə wae" o nã tũ. Nà nə ya (kã ŵa bala ye tigae.)lia na wulae ye bə vaelɛ kã ti tũ. YUteba yə niã kã ti ka yu wae,o nunõnõ jɛ mu,O ywae bə:ki yẽ küi ba. O ya buli bə nə,o tẽ o jã təba na siùku nə,Tərə sie na zəg.Jesus bə:Bəbuabio,a wa ẽ nə bə,zã.
\ No newline at end of file
+U fama kwa,jesus ya taɔ kuõ wae,u yilae yigae naïn.O kabia də wulae ya o tũ. Bə yə buaelɛ taɔ ni nə,bə mẽ d'ə lia bã jagra,bə yə vaelɛ de ba wõ tərə.o yə ci yə wae" o nã tũ. Nã nə ya (kã ŵa bala ye tigae.)lia na wulae ye bə vaelɛ kã ti tũ. YUteba yə niã kã ti ka yu wae,o nunõnõ jɛ mu,O ywae bə:ki yẽ küi ba. O ya buli bə nə,o tẽ o jã təba na siùku nə,Tərə sie na zəg.Jesus bə:Bəbuabio,a wa ẽ nə bə,zã.
\ No newline at end of file

From 049b4a53f2317b534650b9d4cfc83301f7ffffee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 14:16:56 -0400
Subject: [PATCH 1054/4494] auto save

---
 07/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt
index 92fa7a5d..8645e92c 100644
--- a/07/11.txt
+++ b/07/11.txt
@@ -1 +1 @@
-U fama kwa,jesus ya taɔ kuõ wae,u yilae yigae naïn.O kabia də wulae ya o tũ. Bə yə buaelɛ taɔ ni nə,bə mẽ d'ə lia bã jagra,bə yə vaelɛ de ba wõ tərə.o yə ci yə wae" o nã tũ. Nã nə ya (kã ŵa bala ye tigae.)lia na wulae ye bə vaelɛ kã ti tũ. YUteba yə niã kã ti ka yu wae,o nunõnõ jɛ mu,O ywae bə:ki yẽ küi ba. O ya buli bə nə,o tẽ o jã təba na siùku nə,Tərə sie na zəg.Jesus bə:Bəbuabio,a wa ẽ nə bə,zã.
\ No newline at end of file
+U fama kwa,jesus ya taɔ kuõ wae,u yilae yigae naïn.O kabia də wulae ya o tũ. Bə yə buaelɛ taɔ ni nə,bə mẽ d'ə lia bã jagra,bə yə vaelɛ de ba wõ tərə.o yə ci yə wae" o nã tũ. Nã nə ya (kã ŵa bala ye tigae.)lia na wulae ye bə vaelɛ kã ti tũ. YUteba yə niã kã ti ka yu wae,o nunõnõ jɛ mu,O ywae bə:ki yẽ küi ba. O ya buli bə nə,o tẽ o jã təba na siùku nə,Tərə sie na zəg.Jesus bə:Bəbuabio,a wa ẽ nə bə,zã. O zã o jɛẽ dua o ditia o zoã.Jesus p
\ No newline at end of file

From 6c44cdf932696f680503c34a050a69140b563156 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 14:16:56 -0400
Subject: [PATCH 1055/4494] auto save

---
 07/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt
index 8645e92c..29413d7b 100644
--- a/07/11.txt
+++ b/07/11.txt
@@ -1 +1 @@
-U fama kwa,jesus ya taɔ kuõ wae,u yilae yigae naïn.O kabia də wulae ya o tũ. Bə yə buaelɛ taɔ ni nə,bə mẽ d'ə lia bã jagra,bə yə vaelɛ de ba wõ tərə.o yə ci yə wae" o nã tũ. Nã nə ya (kã ŵa bala ye tigae.)lia na wulae ye bə vaelɛ kã ti tũ. YUteba yə niã kã ti ka yu wae,o nunõnõ jɛ mu,O ywae bə:ki yẽ küi ba. O ya buli bə nə,o tẽ o jã təba na siùku nə,Tərə sie na zəg.Jesus bə:Bəbuabio,a wa ẽ nə bə,zã. O zã o jɛẽ dua o ditia o zoã.Jesus p
\ No newline at end of file
+\v 15 \v 11 U fama kwa,jesus ya taɔ kuõ wae,u yilae yigae naïn.O kabia də wulae ya o tũ. \v 12 Bə yə buaelɛ taɔ ni nə,bə mẽ d'ə lia bã jagra,bə yə vaelɛ de ba wõ tərə.o yə ci yə wae" o nã tũ. \v 13 Nã nə ya (kã ŵa bala ye tigae.)lia na wulae ye bə vaelɛ kã ti tũ.\v 14  YUteba yə niã kã ti ka yu wae,o nunõnõ jɛ mu,O ywae bə:ki yẽ küi ba. O ya buli bə nə,o tẽ o jã təba na siùku nə,Tərə sie na zəg.Jesus bə:Bəbuabio,a wa ẽ nə bə,zã. O zã o jɛẽ dua o ditia o zoã.Jesus pa mu o nã nə.
\ No newline at end of file

From fe0f07aa7f42dc43934de5bc8077181c131081cf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:18:29 -0400
Subject: [PATCH 1056/4494] auto save

---
 07/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt
index 29413d7b..9ac8b71f 100644
--- a/07/11.txt
+++ b/07/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 \v 11 U fama kwa,jesus ya taɔ kuõ wae,u yilae yigae naïn.O kabia də wulae ya o tũ. \v 12 Bə yə buaelɛ taɔ ni nə,bə mẽ d'ə lia bã jagra,bə yə vaelɛ de ba wõ tərə.o yə ci yə wae" o nã tũ. \v 13 Nã nə ya (kã ŵa bala ye tigae.)lia na wulae ye bə vaelɛ kã ti tũ.\v 14  YUteba yə niã kã ti ka yu wae,o nunõnõ jɛ mu,O ywae bə:ki yẽ küi ba. O ya buli bə nə,o tẽ o jã təba na siùku nə,Tərə sie na zəg.Jesus bə:Bəbuabio,a wa ẽ nə bə,zã. O zã o jɛẽ dua o ditia o zoã.Jesus pa mu o nã nə.
\ No newline at end of file
+\v 11 U fama kwa,jesus ya taɔ kuõ wae,u yilae yigae naïn.O kabia də wulae ya o tũ. \v 12 Bə yə buaelɛ taɔ ni nə,bə mẽ d'ə lia bã jagra,bə yə vaelɛ de ba wõ tərə.o yə ci yə wae" o nã tũ. \v 13 Nã nə ya (kã ŵa bala ye tigae.)lia na wulae ye bə vaelɛ kã ti tũ.\v 14  YUteba yə niã kã ti ka yu wae,o nunõnõ jɛ mu,O ywae bə:ki yẽ küi ba. \v 15 O ya buli bə nə,o tẽ o jã təba na siùku nə,Tərə sie na zəg.Jesus bə:Bəbuabio,a wa ẽ nə bə,zã. O zã o jɛẽ dua o ditia o zoã.Jesus pa mu o nã nə.
\ No newline at end of file

From 29e400797a0a71adf95f8c664c66e280e360378a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:18:45 -0400
Subject: [PATCH 1057/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b0ce5660..1c47dbf5 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11"]}
\ No newline at end of file

From 9028cb1bee9cffe95a5c57a45c15e1e54e832699 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:18:45 -0400
Subject: [PATCH 1058/4494] auto save

---
 07/16.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 07/16.txt

diff --git a/07/16.txt b/07/16.txt
new file mode 100644
index 00000000..f8dd75dd
--- /dev/null
+++ b/07/16.txt
@@ -0,0 +1 @@
+YOã jɛ nebena u ya wekəlù,bə zã nu yie
\ No newline at end of file

From 5b9ca342022f9e6fdb232fe44d4fb3d2329d4849 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:25:24 -0400
Subject: [PATCH 1059/4494] auto save

---
 07/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/16.txt b/07/16.txt
index f8dd75dd..f3ed7415 100644
--- a/07/16.txt
+++ b/07/16.txt
@@ -1 +1 @@
-YOã jɛ nebena u ya wekəlù,bə zã nu yie
\ No newline at end of file
+YOã jɛ nebena u ya wekəlù,bə zã nu yie bə:Yie nejunu nabaɔ
\ No newline at end of file

From 3ec17a54eced47e26d7fb8236ae2a0ff4f812460 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:18:45 -0400
Subject: [PATCH 1060/4494] auto save

---
 07/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/16.txt b/07/16.txt
index f3ed7415..5aea12f9 100644
--- a/07/16.txt
+++ b/07/16.txt
@@ -1 +1 @@
-YOã jɛ nebena u ya wekəlù,bə zã nu yie bə:Yie nejunu nabaɔ
\ No newline at end of file
+YOã jɛ nebena u ya wekəlù,bə zã nu yie bə:Yie nejunu nabaɔ bili nə netaelae wae
\ No newline at end of file

From ab2848d6f343b266162cc43676c4f6e8d3d25a1c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:18:45 -0400
Subject: [PATCH 1061/4494] auto save

---
 07/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/16.txt b/07/16.txt
index 5aea12f9..dd64a351 100644
--- a/07/16.txt
+++ b/07/16.txt
@@ -1 +1 @@
-YOã jɛ nebena u ya wekəlù,bə zã nu yie bə:Yie nejunu nabaɔ bili nə netaelae wae
\ No newline at end of file
+YOã jɛ nebena u ya wekəlù,bə zã nu yie bə:Yie nejunu nabaɔ bili nə netaelae wae,yie tuwae o sã o lia nə. Jesus yə fa ka, ù zoãma ni jude də
\ No newline at end of file

From 41b63940366841543f991f320cdc2a176c3110a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:18:45 -0400
Subject: [PATCH 1062/4494] auto save

---
 07/16.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07/16.txt b/07/16.txt
index dd64a351..7107084b 100644
--- a/07/16.txt
+++ b/07/16.txt
@@ -1 +1 @@
-YOã jɛ nebena u ya wekəlù,bə zã nu yie bə:Yie nejunu nabaɔ bili nə netaelae wae,yie tuwae o sã o lia nə. Jesus yə fa ka, ù zoãma ni jude də
\ No newline at end of file
+\v 16 YOã jɛ nebena u ya wekəlù,bə zã nu yie bə:Yie nejunu nabaɔ bili nə netaelae wae,yie tuwae o sã o lia nə.\v 17  Jesus yə fa ka, ù zoãma ni jude də u tia loã maa nə.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1c47dbf5..51304445 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16"]}
\ No newline at end of file

From 28e55de532baa6490d87bdd7f864aa273d0e39fd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:18:45 -0400
Subject: [PATCH 1063/4494] auto save

---
 07/18.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 07/18.txt

diff --git a/07/18.txt b/07/18.txt
new file mode 100644
index 00000000..6c755007
--- /dev/null
+++ b/07/18.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Zan kabia,kala ù maa o tũ,. Zan
\ No newline at end of file

From a999fdd8e5cd60c7683731d2a8825f6333b5b053 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:18:45 -0400
Subject: [PATCH 1064/4494] auto save

---
 07/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/18.txt b/07/18.txt
index 6c755007..c3da88ac 100644
--- a/07/18.txt
+++ b/07/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Zan kabia,kala ù maa o tũ,. Zan
\ No newline at end of file
+Zan kabia,kala ù maa o tũ,. Zan büi o kabia wae lia bəlae,o tũa wae bə vae bə büi yutəba bə:
\ No newline at end of file

From 9c0b591b162290f919ca916c4b559b6e8b2f9b6e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:35:24 -0400
Subject: [PATCH 1065/4494] auto save

---
 07/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/18.txt b/07/18.txt
index c3da88ac..18ea30b4 100644
--- a/07/18.txt
+++ b/07/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Zan kabia,kala ù maa o tũ,. Zan büi o kabia wae lia bəlae,o tũa wae bə vae bə büi yutəba bə:
\ No newline at end of file
+Zan kabia,kala ù maa o tũ,. Zan büi o kabia wae lia bəlae,o tũa wae bə vae bə büi yutəba bə:U ywae ŵa yə ma ba yə ẽ mẽ na,
\ No newline at end of file

From 33d57efebcf3699029329a5440e4d773bfa2c53b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:18:45 -0400
Subject: [PATCH 1066/4494] auto save

---
 07/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/18.txt b/07/18.txt
index 18ea30b4..e20e1759 100644
--- a/07/18.txt
+++ b/07/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Zan kabia,kala ù maa o tũ,. Zan büi o kabia wae lia bəlae,o tũa wae bə vae bə büi yutəba bə:U ywae ŵa yə ma ba yə ẽ mẽ na,
\ No newline at end of file
+Zan kabia,kala ù maa o tũ,. Zan büi o kabia wae lia bəlae,o tũa wae bə vae bə büi yutəba bə:U ywae ŵa yə ma ba,yə ẽ mẽ na,ẽ ke də mẽ nẽ ŵõ nə.
\ No newline at end of file

From c696535d6a3a45917309cb9430fcca9c2452a5e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:18:45 -0400
Subject: [PATCH 1067/4494] auto save

---
 07/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/18.txt b/07/18.txt
index e20e1759..a3d33732 100644
--- a/07/18.txt
+++ b/07/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Zan kabia,kala ù maa o tũ,. Zan büi o kabia wae lia bəlae,o tũa wae bə vae bə büi yutəba bə:U ywae ŵa yə ma ba,yə ẽ mẽ na,ẽ ke də mẽ nẽ ŵõ nə.
\ No newline at end of file
+Zan kabia,kala ù maa o tũ,. Zan büi o kabia wae lia bəlae,o tũa wae bə vae bə büi yutəba bə:U ywae ŵa yə ma ba,yə ẽ mẽ na,ẽ ke də mẽ nẽ ŵõ nə.  Bə yə yigae jesus tia yiè ka wae,
\ No newline at end of file

From 4e60148990ad911be8248d0eef02ca08c9b8997c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:40:24 -0400
Subject: [PATCH 1068/4494] auto save

---
 07/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/18.txt b/07/18.txt
index a3d33732..e90879dd 100644
--- a/07/18.txt
+++ b/07/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Zan kabia,kala ù maa o tũ,. Zan büi o kabia wae lia bəlae,o tũa wae bə vae bə büi yutəba bə:U ywae ŵa yə ma ba,yə ẽ mẽ na,ẽ ke də mẽ nẽ ŵõ nə.  Bə yə yigae jesus tia yiè ka wae,
\ No newline at end of file
+Zan kabia,kala ù maa o tũ,. Zan büi o kabia wae lia bəlae,o tũa wae bə vae bə büi yutəba bə:U ywae ŵa yə ma ba,yə ẽ mẽ na,ẽ ke də mẽ nẽ ŵõ nə.  Bə yə yigae jesus tia yiè ka wae,Bala  ti ywae bə:Zan batɛm fa nu tua nə wea
\ No newline at end of file

From 87e1bb3f0c673fddcb27775d8731ab0430fdd38f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:18:45 -0400
Subject: [PATCH 1069/4494] auto save

---
 07/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/18.txt b/07/18.txt
index e90879dd..5628156e 100644
--- a/07/18.txt
+++ b/07/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Zan kabia,kala ù maa o tũ,. Zan büi o kabia wae lia bəlae,o tũa wae bə vae bə büi yutəba bə:U ywae ŵa yə ma ba,yə ẽ mẽ na,ẽ ke də mẽ nẽ ŵõ nə.  Bə yə yigae jesus tia yiè ka wae,Bala  ti ywae bə:Zan batɛm fa nu tua nə wea
\ No newline at end of file
+Zan kabia,kala ù maa o tũ,. Zan büi o kabia wae lia bəlae,o tũa wae bə vae bə büi yutəba bə:U ywae ŵa yə ma ba,yə ẽ mẽ na,ẽ ke də mẽ nẽ ŵõ nə.  Bə yə yigae jesus tia yiè ka wae,Bala  ti ywae bə:Zan batɛm fa nu tua nə wea nəbə
\ No newline at end of file

From 21b76889877ad5bdbe2b567c1cd9b9e7b2479565 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:18:45 -0400
Subject: [PATCH 1070/4494] auto save

---
 07/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/18.txt b/07/18.txt
index 5628156e..eac31866 100644
--- a/07/18.txt
+++ b/07/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Zan kabia,kala ù maa o tũ,. Zan büi o kabia wae lia bəlae,o tũa wae bə vae bə büi yutəba bə:U ywae ŵa yə ma ba,yə ẽ mẽ na,ẽ ke də mẽ nẽ ŵõ nə.  Bə yə yigae jesus tia yiè ka wae,Bala  ti ywae bə:Zan batɛm fa nu tua nə wea nəbə
\ No newline at end of file
+Zan kabia,kala ù maa o tũ,. Zan büi o kabia wae lia bəlae,o tũa wae bə vae bə büi yutəba bə:U ywae ŵa yə ma ba,yə ẽ mẽ na,ẽ ke də mẽ nẽ ŵõ nə.  Bə yə yigae jesus tia yiè ka wae,Bala  ti ywae bə:Zan batɛm fa nu tua nə wea, nə vae mu bə:u ywae bə ŵa ye ma ba yə ẽ mẽ na,
\ No newline at end of file

From 80143ebfafd305a20d2be53c9dc856ea137e80b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:18:45 -0400
Subject: [PATCH 1071/4494] auto save

---
 07/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/18.txt b/07/18.txt
index eac31866..055056ed 100644
--- a/07/18.txt
+++ b/07/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Zan kabia,kala ù maa o tũ,. Zan büi o kabia wae lia bəlae,o tũa wae bə vae bə büi yutəba bə:U ywae ŵa yə ma ba,yə ẽ mẽ na,ẽ ke də mẽ nẽ ŵõ nə.  Bə yə yigae jesus tia yiè ka wae,Bala  ti ywae bə:Zan batɛm fa nu tua nə wea, nə vae mu bə:u ywae bə ŵa ye ma ba yə ẽ mẽ na,
\ No newline at end of file
+Zan kabia,kala ù maa o tũ,. Zan büi o kabia wae lia bəlae,o tũa wae bə vae bə büi yutəba bə:U ywae ŵa yə ma ba,yə ẽ mẽ na,ẽ ke də mẽ nẽ ŵõ na?  Bə yə yigae jesus tia yiè ka wae,Bala  ti ywae bə:Zan batɛm fa nu tua nə wea, nə vae mu bə:u ywae bə ŵa ye ma ba ,yə ẽ mẽ na,ẽ ke de mẽ yə ŵõ na.?
\ No newline at end of file

From ae49e336e92e646834b3fca97ac49f16e3700222 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:45:24 -0400
Subject: [PATCH 1072/4494] auto save

---
 07/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/18.txt b/07/18.txt
index 055056ed..d573aa3f 100644
--- a/07/18.txt
+++ b/07/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Zan kabia,kala ù maa o tũ,. Zan büi o kabia wae lia bəlae,o tũa wae bə vae bə büi yutəba bə:U ywae ŵa yə ma ba,yə ẽ mẽ na,ẽ ke də mẽ nẽ ŵõ na?  Bə yə yigae jesus tia yiè ka wae,Bala  ti ywae bə:Zan batɛm fa nu tua nə wea, nə vae mu bə:u ywae bə ŵa ye ma ba ,yə ẽ mẽ na,ẽ ke de mẽ yə ŵõ na.?
\ No newline at end of file
+\v 18 \v 19 \v 20 Zan kabia,kala ù maa o tũ,. Zan büi o kabia wae lia bəlae,o tũa wae bə vae bə büi yutəba bə:U ywae ŵa yə ma ba,yə ẽ mẽ na,ẽ ke də mẽ nẽ ŵõ na?  Bə yə yigae jesus tia yiè ka wae,Bala  ti ywae bə:Zan batɛm fa nu tua nə wea, nə vae mu bə:u ywae bə ŵa ye ma ba ,yə ẽ mẽ na,ẽ ke de mẽ yə ŵõ na.?
\ No newline at end of file

From 44166611a37100cd8fe6aeec3aea08851d28e4d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:18:45 -0400
Subject: [PATCH 1073/4494] auto save

---
 07/18.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07/18.txt b/07/18.txt
index d573aa3f..3e6934da 100644
--- a/07/18.txt
+++ b/07/18.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 \v 19 \v 20 Zan kabia,kala ù maa o tũ,. Zan büi o kabia wae lia bəlae,o tũa wae bə vae bə büi yutəba bə:U ywae ŵa yə ma ba,yə ẽ mẽ na,ẽ ke də mẽ nẽ ŵõ na?  Bə yə yigae jesus tia yiè ka wae,Bala  ti ywae bə:Zan batɛm fa nu tua nə wea, nə vae mu bə:u ywae bə ŵa ye ma ba ,yə ẽ mẽ na,ẽ ke de mẽ yə ŵõ na.?
\ No newline at end of file
+Zan kabia,kala ù maa o tũ,. Zan büi o kabia wae\v 18  lia bəlae,o tũa wae bə vae bə büi yutəba bə:\v 19  U ywae ŵa yə ma ba,yə ẽ mẽ na,ẽ ke də mẽ nẽ ŵõ na?\v 20   Bə yə yigae jesus tia yiè ka wae,Bala  ti ywae bə:Zan batɛm fa nu tua nə wea, nə vae mu bə:u ywae bə ŵa ye ma ba ,yə ẽ mẽ na,ẽ ke de mẽ yə ŵõ na.?
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 51304445..c5c0c6fd 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18"]}
\ No newline at end of file

From 73a78645722ee757f84782bf29741684e149a204 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:18:45 -0400
Subject: [PATCH 1074/4494] auto save

---
 07/21.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 07/21.txt

diff --git a/07/21.txt b/07/21.txt
new file mode 100644
index 00000000..46b94cae
--- /dev/null
+++ b/07/21.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U puaelɛ ti wae jesus ti lia nawulae nebuɛni də bə gaeri maa,o degae
\ No newline at end of file

From f3b5ac8282bb6499b537b1cc80059ef6c3645d7f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:50:24 -0400
Subject: [PATCH 1075/4494] auto save

---
 07/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/21.txt b/07/21.txt
index 46b94cae..4d0f6c4c 100644
--- a/07/21.txt
+++ b/07/21.txt
@@ -1 +1 @@
-U puaelɛ ti wae jesus ti lia nawulae nebuɛni də bə gaeri maa,o degae
\ No newline at end of file
+U puaelɛ ti wae jesus ti lia nawulae nebuɛni də bə gaeri maa,o degae ecili o nẽ bə wae,o surə nəlearea nawulae yie,
\ No newline at end of file

From 4f693957baf4f5c0e4b7c0adbe2d986af9fbca47 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:18:45 -0400
Subject: [PATCH 1076/4494] auto save

---
 07/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/21.txt b/07/21.txt
index 4d0f6c4c..301ba5df 100644
--- a/07/21.txt
+++ b/07/21.txt
@@ -1 +1 @@
-U puaelɛ ti wae jesus ti lia nawulae nebuɛni də bə gaeri maa,o degae ecili o nẽ bə wae,o surə nəlearea nawulae yie,
\ No newline at end of file
+U puaelɛ ti wae jesus ti lia nawulae nebuɛni də bə gaeri maa,o degae ecili o nẽ bə wae,o surə nəlearea nawulae yiè.
\ No newline at end of file

From e06961b2de4b44c92621d2aaec7e3e6d522bf138 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:18:45 -0400
Subject: [PATCH 1077/4494] auto save

---
 07/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/21.txt b/07/21.txt
index 301ba5df..d08013f0 100644
--- a/07/21.txt
+++ b/07/21.txt
@@ -1 +1 @@
-U puaelɛ ti wae jesus ti lia nawulae nebuɛni də bə gaeri maa,o degae ecili o nẽ bə wae,o surə nəlearea nawulae yiè.
\ No newline at end of file
+U puaelɛ ti wae jesus ti lia nawulae nebuɛni də bə gaeri maa,o degae ecili o nẽ bə wae,o surə nəlearea nawulae yiè. U kwã, o sia zan kabio bə:A nẽŋ ka a yə
\ No newline at end of file

From 7212525e56dfcdc342e8bd3ae8d3e5bb3cdc9e2c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:18:45 -0400
Subject: [PATCH 1078/4494] auto save

---
 07/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/21.txt b/07/21.txt
index d08013f0..17fa0f4d 100644
--- a/07/21.txt
+++ b/07/21.txt
@@ -1 +1 @@
-U puaelɛ ti wae jesus ti lia nawulae nebuɛni də bə gaeri maa,o degae ecili o nẽ bə wae,o surə nəlearea nawulae yiè. U kwã, o sia zan kabio bə:A nẽŋ ka a yə
\ No newline at end of file
+U puaelɛ ti wae jesus ti lia nawulae nebuɛni də bə gaeri maa,o degae ecili o nẽ bə wae,o surə nəlearea nawulae yiè. U kwã, o sia zan kabio bə:A nẽŋ ka ,a yə ni ka ,a vae a kala zan tũ bə:nelearea yiè sur,gɔnirə
\ No newline at end of file

From ff5e28ce34125d936e301e73c5acadd206443e9a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:55:24 -0400
Subject: [PATCH 1079/4494] auto save

---
 07/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/21.txt b/07/21.txt
index 17fa0f4d..a74334e4 100644
--- a/07/21.txt
+++ b/07/21.txt
@@ -1 +1 @@
-U puaelɛ ti wae jesus ti lia nawulae nebuɛni də bə gaeri maa,o degae ecili o nẽ bə wae,o surə nəlearea nawulae yiè. U kwã, o sia zan kabio bə:A nẽŋ ka ,a yə ni ka ,a vae a kala zan tũ bə:nelearea yiè sur,gɔnirə
\ No newline at end of file
+U puaelɛ ti wae jesus ti lia nawulae nebuɛni də bə gaeri maa,o degae ecili o nẽ bə wae,o surə nəlearea nawulae yiè. U kwã, o sia zan kabio bə:A nẽŋ ka ,a yə ni ka ,a vae a kala zan tũ bə:nelearea yiè sur,gɔnir re bə vaelɛ,
\ No newline at end of file

From 9380804b996fab3ae7c228d218dc13106db6c58c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:18:45 -0400
Subject: [PATCH 1080/4494] auto save

---
 07/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/21.txt b/07/21.txt
index a74334e4..eb1e8d7c 100644
--- a/07/21.txt
+++ b/07/21.txt
@@ -1 +1 @@
-U puaelɛ ti wae jesus ti lia nawulae nebuɛni də bə gaeri maa,o degae ecili o nẽ bə wae,o surə nəlearea nawulae yiè. U kwã, o sia zan kabio bə:A nẽŋ ka ,a yə ni ka ,a vae a kala zan tũ bə:nelearea yiè sur,gɔnir re bə vaelɛ,
\ No newline at end of file
+U puaelɛ ti wae jesus ti lia nawulae nebuɛni də bə gaeri maa,o degae ecili o nẽ bə wae,o surə nəlearea nawulae yiè. U kwã, o sia zan kabio bə:A nẽŋ ka ,a yə ni ka ,a vae a kala zan tũ bə:nelearea yiè sur,gɔnir re bə vaelɛ,ninya rə bə küi,zibuiya ziã sur teba rə zã,
\ No newline at end of file

From 9ebf1eed1e0e3325739af4af7b727babea00d31a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:18:45 -0400
Subject: [PATCH 1081/4494] auto save

---
 07/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/21.txt b/07/21.txt
index eb1e8d7c..47c487e3 100644
--- a/07/21.txt
+++ b/07/21.txt
@@ -1 +1 @@
-U puaelɛ ti wae jesus ti lia nawulae nebuɛni də bə gaeri maa,o degae ecili o nẽ bə wae,o surə nəlearea nawulae yiè. U kwã, o sia zan kabio bə:A nẽŋ ka ,a yə ni ka ,a vae a kala zan tũ bə:nelearea yiè sur,gɔnir re bə vaelɛ,ninya rə bə küi,zibuiya ziã sur teba rə zã,
\ No newline at end of file
+U puaelɛ ti wae jesus ti lia nawulae nebuɛni də bə gaeri maa,o degae ecili o nẽ bə wae,o surə nəlearea nawulae yiè. U kwã, o sia zan kabio bə:A nẽŋ ka ,a yə ni ka ,a vae a kala zan tũ bə:nelearea yiè sur,gɔnir re bə vaelɛ,ninya rə bə küi,zibuiya ziã sur teba rə zã,zoã yuɛmi rə wa nemuã nə,
\ No newline at end of file

From 9d063800bf98f37a5ccaa833c2e5dcf7adee4336 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:18:45 -0400
Subject: [PATCH 1082/4494] auto save

---
 07/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/21.txt b/07/21.txt
index 47c487e3..d514b72a 100644
--- a/07/21.txt
+++ b/07/21.txt
@@ -1 +1 @@
-U puaelɛ ti wae jesus ti lia nawulae nebuɛni də bə gaeri maa,o degae ecili o nẽ bə wae,o surə nəlearea nawulae yiè. U kwã, o sia zan kabio bə:A nẽŋ ka ,a yə ni ka ,a vae a kala zan tũ bə:nelearea yiè sur,gɔnir re bə vaelɛ,ninya rə bə küi,zibuiya ziã sur teba rə zã,zoã yuɛmi rə wa nemuã nə,
\ No newline at end of file
+U puaelɛ ti wae jesus ti lia nawulae nebuɛni də bə gaeri maa,o degae ecili o nẽ bə wae,o surə nəlearea nawulae yiè. U kwã, o sia zan kabio bə:A nẽŋ ka ,a yə ni ka ,a vae a kala zan tũ bə:nelearea yiè sur,gɔnir re bə vaelɛ,ninya rə bə küi,zibuiya ziã sur teba rə zã,zoã yuɛmi rə wa nemuã nə.
\ No newline at end of file

From 99d5af1dccc46048ea679ed242125bce32c2e750 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:18:45 -0400
Subject: [PATCH 1083/4494] auto save

---
 07/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/21.txt b/07/21.txt
index d514b72a..2e539ea0 100644
--- a/07/21.txt
+++ b/07/21.txt
@@ -1 +1 @@
-U puaelɛ ti wae jesus ti lia nawulae nebuɛni də bə gaeri maa,o degae ecili o nẽ bə wae,o surə nəlearea nawulae yiè. U kwã, o sia zan kabio bə:A nẽŋ ka ,a yə ni ka ,a vae a kala zan tũ bə:nelearea yiè sur,gɔnir re bə vaelɛ,ninya rə bə küi,zibuiya ziã sur teba rə zã,zoã yuɛmi rə wa nemuã nə.
\ No newline at end of file
+U puaelɛ ti wae jesus ti lia nawulae nebuɛni də bə gaeri maa,o degae ecili o nẽ bə wae,o surə nəlearea nawulae yiè. U kwã, o sia zan kabio bə:A nẽŋ ka ,a yə ni ka ,a vae a kala zan tũ bə:nelearea yiè sur,gɔnir re bə vaelɛ,ninya rə bə küi,zibuiya ziã sur teba rə zã,zoã yuɛmi rə wa nemuã nə. Bala yu yə cugu a yilae,
\ No newline at end of file

From 6ebc64c9877f5873c2bc1cf3590aeb6d79eb7d33 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:18:45 -0400
Subject: [PATCH 1084/4494] auto save

---
 07/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/21.txt b/07/21.txt
index 2e539ea0..26a0e3eb 100644
--- a/07/21.txt
+++ b/07/21.txt
@@ -1 +1 @@
-U puaelɛ ti wae jesus ti lia nawulae nebuɛni də bə gaeri maa,o degae ecili o nẽ bə wae,o surə nəlearea nawulae yiè. U kwã, o sia zan kabio bə:A nẽŋ ka ,a yə ni ka ,a vae a kala zan tũ bə:nelearea yiè sur,gɔnir re bə vaelɛ,ninya rə bə küi,zibuiya ziã sur teba rə zã,zoã yuɛmi rə wa nemuã nə. Bala yu yə cugu a yilae,
\ No newline at end of file
+U puaelɛ ti wae jesus ti lia nawulae nebuɛni də bə gaeri maa,o degae ecili o nẽ bə wae,o surə nəlearea nawulae yiè. U kwã, o sia zan kabio bə:A nẽŋ ka ,a yə ni ka ,a vae a kala zan tũ bə:nelearea yiè sur,gɔnir re bə vaelɛ,ninya rə bə küi,zibuiya ziã sur teba rə zã,zoã yuɛmi rə wa nemuã nə. Bala yu yə cugu a yilae,bə yəbolè
\ No newline at end of file

From 19f2e09b92b16c2623d7918ee8b2ed1c5e489b9c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 16:05:24 -0400
Subject: [PATCH 1085/4494] auto save

---
 07/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/21.txt b/07/21.txt
index 26a0e3eb..471f515f 100644
--- a/07/21.txt
+++ b/07/21.txt
@@ -1 +1 @@
-U puaelɛ ti wae jesus ti lia nawulae nebuɛni də bə gaeri maa,o degae ecili o nẽ bə wae,o surə nəlearea nawulae yiè. U kwã, o sia zan kabio bə:A nẽŋ ka ,a yə ni ka ,a vae a kala zan tũ bə:nelearea yiè sur,gɔnir re bə vaelɛ,ninya rə bə küi,zibuiya ziã sur teba rə zã,zoã yuɛmi rə wa nemuã nə. Bala yu yə cugu a yilae,bə yəbolè
\ No newline at end of file
+\v 21 \v 23 U puaelɛ ti wae jesus ti lia nawulae nebuɛni də bə gaeri maa,o degae ecili o nẽ bə wae,o surə nəlearea nawulae yiè. \v 22 U kwã, o sia zan kabio bə:A nẽŋ ka ,a yə ni ka ,a vae a kala zan tũ bə:nelearea yiè sur,gɔnir re bə vaelɛ,ninya rə bə küi,zibuiya ziã sur teba rə zã,zoã yuɛmi rə wa nemuã nə. Bala yu yə cugu a yilae,bə yəbolè lia.
\ No newline at end of file

From 4536654fcaf6c8812bc38c62731ec8a57b50dd1a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:18:45 -0400
Subject: [PATCH 1086/4494] auto save

---
 07/21.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07/21.txt b/07/21.txt
index 471f515f..d4d60bb8 100644
--- a/07/21.txt
+++ b/07/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21 \v 23 U puaelɛ ti wae jesus ti lia nawulae nebuɛni də bə gaeri maa,o degae ecili o nẽ bə wae,o surə nəlearea nawulae yiè. \v 22 U kwã, o sia zan kabio bə:A nẽŋ ka ,a yə ni ka ,a vae a kala zan tũ bə:nelearea yiè sur,gɔnir re bə vaelɛ,ninya rə bə küi,zibuiya ziã sur teba rə zã,zoã yuɛmi rə wa nemuã nə. Bala yu yə cugu a yilae,bə yəbolè lia.
\ No newline at end of file
+\v 21 U puaelɛ ti wae jesus ti lia nawulae nebuɛni də bə gaeri maa,o degae ecili o nẽ bə wae,o surə nəlearea nawulae yiè. \v 22 U kwã, o sia zan kabio bə:A nẽŋ ka ,a yə ni ka ,a vae a kala zan tũ bə:nelearea yiè sur,gɔnir re bə vaelɛ,ninya rə bə küi,zibuiya ziã sur teba rə zã,zoã yuɛmi rə wa nemuã nə. \v 23 Bala yu yə cugu a yilae,bə yəbolè lia.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c5c0c6fd..1cd1030f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21"]}
\ No newline at end of file

From 4aa0dd8f5ec8261447007f1999573d81cd8fe7c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:18:45 -0400
Subject: [PATCH 1087/4494] auto save

---
 07/24.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 07/24.txt

diff --git a/07/24.txt b/07/24.txt
new file mode 100644
index 00000000..3a7f6251
--- /dev/null
+++ b/07/24.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Zan kabia vaelɛ kwã:jesu
\ No newline at end of file

From 095d1e30b0eeb5eb8cdae9ca7377d726dbeec6d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:18:45 -0400
Subject: [PATCH 1088/4494] auto save

---
 07/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/24.txt b/07/24.txt
index 3a7f6251..ae736883 100644
--- a/07/24.txt
+++ b/07/24.txt
@@ -1 +1 @@
-Zan kabia vaelɛ kwã:jesu
\ No newline at end of file
+Zan kabia vaelɛ kwã:jesus digae tia zoã zan yu wae,wulae tũ bə:Yə bə kwã a ya nẽ gèwù wae
\ No newline at end of file

From ab88e48394a8934d3539646aa86654f5ec8528a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 16:10:25 -0400
Subject: [PATCH 1089/4494] auto save

---
 07/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/24.txt b/07/24.txt
index ae736883..b8dd68ee 100644
--- a/07/24.txt
+++ b/07/24.txt
@@ -1 +1 @@
-Zan kabia vaelɛ kwã:jesus digae tia zoã zan yu wae,wulae tũ bə:Yə bə kwã a ya nẽ gèwù wae
\ No newline at end of file
+Zan kabia vaelɛ kwã:jesus digae tia zoã zan yu wae,wulae tũ bə:Yə bə kwã a ya nẽ gèwù wae?vũ yə vuvugu esɔ ka na?
\ No newline at end of file

From 462200030933f90a2ad52c376c471a1b3d111b4b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:18:45 -0400
Subject: [PATCH 1090/4494] auto save

---
 07/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/24.txt b/07/24.txt
index b8dd68ee..fbd72a5e 100644
--- a/07/24.txt
+++ b/07/24.txt
@@ -1 +1 @@
-Zan kabia vaelɛ kwã:jesus digae tia zoã zan yu wae,wulae tũ bə:Yə bə kwã a ya nẽ gèwù wae?vũ yə vuvugu esɔ ka na?
\ No newline at end of file
+Zan kabia vaelɛ kwã:jesus digae tia zoã zan yu wae,wulae tũ bə:Yə bə kwã a ya nẽ gèwù wae?vũ yə vuvugu esɔ ka na?  Yə bə kwã a ya a nẽ?
\ No newline at end of file

From e3f49cbbb46086f0d56ef7ebc4ea547103e35b7b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:18:45 -0400
Subject: [PATCH 1091/4494] auto save

---
 07/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/24.txt b/07/24.txt
index fbd72a5e..f2998303 100644
--- a/07/24.txt
+++ b/07/24.txt
@@ -1 +1 @@
-Zan kabia vaelɛ kwã:jesus digae tia zoã zan yu wae,wulae tũ bə:Yə bə kwã a ya nẽ gèwù wae?vũ yə vuvugu esɔ ka na?  Yə bə kwã a ya a nẽ?
\ No newline at end of file
+Zan kabia vaelɛ kwã:jesus digae tia zoã zan yu wae,wulae tũ bə:Yə bə kwã a ya nẽ gèwù wae?vũ yə vuvugu esɔ ka na?  Yə bə kwã a ya a nẽ? ganu nazɛmɛ tə ba na?Ŵa rə ka
\ No newline at end of file

From d21275f270dfb5149084ea79015cc45b66290549 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 16:15:24 -0400
Subject: [PATCH 1092/4494] auto save

---
 07/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/24.txt b/07/24.txt
index f2998303..89e435e6 100644
--- a/07/24.txt
+++ b/07/24.txt
@@ -1 +1 @@
-Zan kabia vaelɛ kwã:jesus digae tia zoã zan yu wae,wulae tũ bə:Yə bə kwã a ya nẽ gèwù wae?vũ yə vuvugu esɔ ka na?  Yə bə kwã a ya a nẽ? ganu nazɛmɛ tə ba na?Ŵa rə ka
\ No newline at end of file
+Zan kabia vaelɛ kwã:jesus digae tia zoã zan yu wae,wulae tũ bə:Yə bə kwã a ya nẽ gèwù wae?vũ yə vuvugu esɔ ka na?  Yə bə kwã a ya a nẽ? ganu nazɛmɛ tə ba na?Ŵa rə kae ganu nazɛmɛ o di pɛli dẽõ
\ No newline at end of file

From 3114c78ef3fbcd918d28f99c63436134119c84c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:18:45 -0400
Subject: [PATCH 1093/4494] auto save

---
 07/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/24.txt b/07/24.txt
index 89e435e6..2915594c 100644
--- a/07/24.txt
+++ b/07/24.txt
@@ -1 +1 @@
-Zan kabia vaelɛ kwã:jesus digae tia zoã zan yu wae,wulae tũ bə:Yə bə kwã a ya nẽ gèwù wae?vũ yə vuvugu esɔ ka na?  Yə bə kwã a ya a nẽ? ganu nazɛmɛ tə ba na?Ŵa rə kae ganu nazɛmɛ o di pɛli dẽõ
\ No newline at end of file
+Zan kabia vaelɛ kwã:jesus digae tia zoã zan yu wae,wulae tũ bə:Yə bə kwã a ya nẽ gèwù wae?vũ yə vuvugu esɔ ka na?  Yə bə kwã a ya a nẽ? ganu nazɛmɛ tə ba na?Ŵa rə kae ganu nazɛmɛ o di pɛli dẽõ,bə yə soɛri pia newu wae.
\ No newline at end of file

From 3df243ee29e25beb95ab1dd3afa8b357372b76aa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:18:45 -0400
Subject: [PATCH 1094/4494] auto save

---
 07/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/24.txt b/07/24.txt
index 2915594c..1c30681f 100644
--- a/07/24.txt
+++ b/07/24.txt
@@ -1 +1 @@
-Zan kabia vaelɛ kwã:jesus digae tia zoã zan yu wae,wulae tũ bə:Yə bə kwã a ya nẽ gèwù wae?vũ yə vuvugu esɔ ka na?  Yə bə kwã a ya a nẽ? ganu nazɛmɛ tə ba na?Ŵa rə kae ganu nazɛmɛ o di pɛli dẽõ,bə yə soɛri pia newu wae.
\ No newline at end of file
+Zan kabia vaelɛ kwã:jesus digae tia zoã zan yu wae,wulae tũ bə:Yə bə kwã a ya nẽ gèwù wae?vũ yə vuvugu esɔ ka na?  Yə bə kwã a ya a nẽ? ganu nazɛmɛ tə ba na?Ŵa rə kae ganu nazɛmɛ o di pɛli dẽõ,bə yə soɛri pia newu wae. Yə bə kwã a ya a nẽẽ?yə nəjunu na?
\ No newline at end of file

From 774ebe44a5292f1dca1b1412b70185f702394d0f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 16:20:24 -0400
Subject: [PATCH 1095/4494] auto save

---
 07/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/24.txt b/07/24.txt
index 1c30681f..d97db14e 100644
--- a/07/24.txt
+++ b/07/24.txt
@@ -1 +1 @@
-Zan kabia vaelɛ kwã:jesus digae tia zoã zan yu wae,wulae tũ bə:Yə bə kwã a ya nẽ gèwù wae?vũ yə vuvugu esɔ ka na?  Yə bə kwã a ya a nẽ? ganu nazɛmɛ tə ba na?Ŵa rə kae ganu nazɛmɛ o di pɛli dẽõ,bə yə soɛri pia newu wae. Yə bə kwã a ya a nẽẽ?yə nəjunu na?
\ No newline at end of file
+Zan kabia vaelɛ kwã:jesus digae tia zoã zan yu wae,wulae tũ bə:Yə bə kwã a ya nẽ gèwù wae?vũ yə vuvugu esɔ ka na?  Yə bə kwã a ya a nẽ? ganu nazɛmɛ tə ba na?Ŵa rə kae ganu nazɛmɛ o di pɛli dẽõ,bə yə soɛri pia newu wae. Yə bə kwã a ya a nẽẽ?yə nəjunu na?Õ õ
\ No newline at end of file

From 24cfa0219715cc21268a67e8e3da64bde4714b3b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:18:45 -0400
Subject: [PATCH 1096/4494] auto save

---
 07/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/24.txt b/07/24.txt
index d97db14e..bb1d1348 100644
--- a/07/24.txt
+++ b/07/24.txt
@@ -1 +1 @@
-Zan kabia vaelɛ kwã:jesus digae tia zoã zan yu wae,wulae tũ bə:Yə bə kwã a ya nẽ gèwù wae?vũ yə vuvugu esɔ ka na?  Yə bə kwã a ya a nẽ? ganu nazɛmɛ tə ba na?Ŵa rə kae ganu nazɛmɛ o di pɛli dẽõ,bə yə soɛri pia newu wae. Yə bə kwã a ya a nẽẽ?yə nəjunu na?Õ õ
\ No newline at end of file
+Zan kabia vaelɛ kwã:jesus digae tia zoã zan yu wae,wulae tũ bə:Yə bə kwã a ya nẽ gèwù wae?vũ yə vuvugu esɔ ka na?  Yə bə kwã a ya a nẽ? ganu nazɛmɛ tə ba na?Ŵa rə kae ganu nazɛmɛ o di pɛli dẽõ,bə yə soɛri pia newu wae. Yə bə kwã a ya a nẽẽ?yə nəjunu na?Õ õ?A ma wa
\ No newline at end of file

From 413a0d5e27f94a711f9a2e59f94b8ffab4df746c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:18:45 -0400
Subject: [PATCH 1097/4494] auto save

---
 07/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/24.txt b/07/24.txt
index bb1d1348..4e9cb497 100644
--- a/07/24.txt
+++ b/07/24.txt
@@ -1 +1 @@
-Zan kabia vaelɛ kwã:jesus digae tia zoã zan yu wae,wulae tũ bə:Yə bə kwã a ya nẽ gèwù wae?vũ yə vuvugu esɔ ka na?  Yə bə kwã a ya a nẽ? ganu nazɛmɛ tə ba na?Ŵa rə kae ganu nazɛmɛ o di pɛli dẽõ,bə yə soɛri pia newu wae. Yə bə kwã a ya a nẽẽ?yə nəjunu na?Õ õ?A ma wa
\ No newline at end of file
+\v 24 \v 25 \v 26 Zan kabia vaelɛ kwã:jesus digae tia zoã zan yu wae,wulae tũ bə:Yə bə kwã a ya nẽ gèwù wae?vũ yə vuvugu esɔ ka na?  Yə bə kwã a ya a nẽ? ganu nazɛmɛ tə ba na?Ŵa rə kae ganu nazɛmɛ o di pɛli dẽõ,bə yə soɛri pia newu wae. Yə bə kwã a ya a nẽẽ?yə nəjunu na?Õ õ?A ma wa a nə o da o gã nejunu.
\ No newline at end of file

From fc383c3905f2545cd37b67bcf832e0707b4fafd5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:18:45 -0400
Subject: [PATCH 1098/4494] auto save

---
 07/24.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07/24.txt b/07/24.txt
index 4e9cb497..50dbd06a 100644
--- a/07/24.txt
+++ b/07/24.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 24 \v 25 \v 26 Zan kabia vaelɛ kwã:jesus digae tia zoã zan yu wae,wulae tũ bə:Yə bə kwã a ya nẽ gèwù wae?vũ yə vuvugu esɔ ka na?  Yə bə kwã a ya a nẽ? ganu nazɛmɛ tə ba na?Ŵa rə kae ganu nazɛmɛ o di pɛli dẽõ,bə yə soɛri pia newu wae. Yə bə kwã a ya a nẽẽ?yə nəjunu na?Õ õ?A ma wa a nə o da o gã nejunu.
\ No newline at end of file
+\v 24 Zan kabia vaelɛ kwã:jesus digae tia zoã zan yu wae,wulae tũ bə:Yə bə kwã a ya nẽ gèwù wae?vũ yə vuvugu esɔ ka na?  \v 25 Yə bə kwã a ya a nẽ? ganu nazɛmɛ tə ba na?Ŵa rə kae ganu nazɛmɛ o di pɛli dẽõ,bə yə soɛri pia newu wae. \v 26 Yə bə kwã a ya a nẽẽ?yə nəjunu na?Õ õ?A ma wa a nə o da o gã nejunu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1cd1030f..d7b0389f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24"]}
\ No newline at end of file

From ccd15093d4e7d1d6c7ca08a95dca3416710a5d83 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 16:25:24 -0400
Subject: [PATCH 1099/4494] auto save

---
 07/27.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 07/27.txt

diff --git a/07/27.txt b/07/27.txt
new file mode 100644
index 00000000..80fa65eb
--- /dev/null
+++ b/07/27.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U cag sɛbi wae ŵa yu wae bə:
\ No newline at end of file

From 00b2399d3d6bbba1a0ed2ad0fe1fc536b23b55e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:18:45 -0400
Subject: [PATCH 1100/4494] auto save

---
 07/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/27.txt b/07/27.txt
index 80fa65eb..047d7fb4 100644
--- a/07/27.txt
+++ b/07/27.txt
@@ -1 +1 @@
-U cag sɛbi wae ŵa yu wae bə:
\ No newline at end of file
+U cag sɛbi wae ŵa yu wae bə:Nẽn,
\ No newline at end of file

From 444a2fdf0f0151600f7bd98ee5ede9e839c450d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:18:45 -0400
Subject: [PATCH 1101/4494] auto save

---
 07/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/27.txt b/07/27.txt
index 047d7fb4..59487521 100644
--- a/07/27.txt
+++ b/07/27.txt
@@ -1 +1 @@
-U cag sɛbi wae ŵa yu wae bə:Nẽn,
\ No newline at end of file
+U cag sɛbi wae ŵa yu wae bə:Nẽn,A ma tũ a tutõnõ ẽ yẽ o küiɛ ẽ ci mẽ
\ No newline at end of file

From cbe955dcd2baf6bbfb030220f98663046b56c363 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 15:18:45 -0400
Subject: [PATCH 1102/4494] auto save

---
 07/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/27.txt b/07/27.txt
index 59487521..9c71d353 100644
--- a/07/27.txt
+++ b/07/27.txt
@@ -1 +1 @@
-U cag sɛbi wae ŵa yu wae bə:Nẽn,A ma tũ a tutõnõ ẽ yẽ o küiɛ ẽ ci mẽ
\ No newline at end of file
+U cag sɛbi wae ŵa yu wae bə:Nẽn,A ma tũ a tutõnõ ẽ yẽ o küiɛ ẽ ci mẽ.
\ No newline at end of file

From 5aed33900d8c71927302484e0d67888fe0a7e709 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 16:28:48 -0400
Subject: [PATCH 1103/4494] auto save

---
 07/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/27.txt b/07/27.txt
index 9c71d353..5bf88d38 100644
--- a/07/27.txt
+++ b/07/27.txt
@@ -1 +1 @@
-U cag sɛbi wae ŵa yu wae bə:Nẽn,A ma tũ a tutõnõ ẽ yẽ o küiɛ ẽ ci mẽ.
\ No newline at end of file
+\v 27 \v 28 U cag sɛbi wae ŵa yu wae bə:Nẽn,A ma tũ a tutõnõ ẽ yẽ o küiɛ ẽ ci mẽ.
\ No newline at end of file

From 4baf2f69fe2466972fd3baed911f310dab8c4a47 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 16:28:50 -0400
Subject: [PATCH 1104/4494] auto save

---
 07/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/27.txt b/07/27.txt
index 5bf88d38..55ca4c4e 100644
--- a/07/27.txt
+++ b/07/27.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 27 \v 28 U cag sɛbi wae ŵa yu wae bə:Nẽn,A ma tũ a tutõnõ ẽ yẽ o küiɛ ẽ ci mẽ.
\ No newline at end of file
+\v 27 \v 28 U cag sɛbi wae ŵa yu wae bə:Nẽn,A ma tũ a tutõnõ ẽ yẽ o küiɛ ẽ ci mẽ,o yə
\ No newline at end of file

From 532e31be7bb6fd28213cd1a2bce293fbac7bb891 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 16:28:50 -0400
Subject: [PATCH 1105/4494] auto save

---
 07/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/27.txt b/07/27.txt
index 55ca4c4e..0d0d9be2 100644
--- a/07/27.txt
+++ b/07/27.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 27 \v 28 U cag sɛbi wae ŵa yu wae bə:Nẽn,A ma tũ a tutõnõ ẽ yẽ o küiɛ ẽ ci mẽ,o yə
\ No newline at end of file
+\v 27 \v 28 U cag sɛbi wae ŵa yu wae bə:Nẽn,A ma tũ a tutõnõ ẽ yẽ o küiɛ ẽ ci mẽ,o yə zan. A ba wa
\ No newline at end of file

From a032c7b78f3bfa36e28345594b184a2905bf38b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 16:28:50 -0400
Subject: [PATCH 1106/4494] auto save

---
 07/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/27.txt b/07/27.txt
index 0d0d9be2..4550917f 100644
--- a/07/27.txt
+++ b/07/27.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 27 \v 28 U cag sɛbi wae ŵa yu wae bə:Nẽn,A ma tũ a tutõnõ ẽ yẽ o küiɛ ẽ ci mẽ,o yə zan. A ba wa
\ No newline at end of file
+\v 27 \v 28 U cag sɛbi wae ŵa yu wae bə:Nẽn,A ma tũ a tutõnõ ẽ yẽ o küiɛ ẽ ci mẽ,o yə zan. A ba wa bə:Lɛ maa yə lulae adama nɛmi wae d'o o da o doə
\ No newline at end of file

From 2630b49c1ef06c9afd347a6df1b343b0df69f8a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 16:28:50 -0400
Subject: [PATCH 1107/4494] auto save

---
 07/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/27.txt b/07/27.txt
index 4550917f..a3e9e5cc 100644
--- a/07/27.txt
+++ b/07/27.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 27 \v 28 U cag sɛbi wae ŵa yu wae bə:Nẽn,A ma tũ a tutõnõ ẽ yẽ o küiɛ ẽ ci mẽ,o yə zan. A ba wa bə:Lɛ maa yə lulae adama nɛmi wae d'o o da o doə
\ No newline at end of file
+\v 27 \v 28 U cag sɛbi wae ŵa yu wae bə:Nẽn,A ma tũ a tutõnõ ẽ yẽ o küiɛ ẽ ci mẽ,o yə zan. A ba wa bə:Lɛ maa yə lulae adama nɛmi wae d'o o da o doə zan ba.U maa də u nyõ ti
\ No newline at end of file

From 6f5150cce4e64fba9dd9ddec177ee842adf16e53 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 16:28:50 -0400
Subject: [PATCH 1108/4494] auto save

---
 07/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/27.txt b/07/27.txt
index a3e9e5cc..a014a06d 100644
--- a/07/27.txt
+++ b/07/27.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 27 \v 28 U cag sɛbi wae ŵa yu wae bə:Nẽn,A ma tũ a tutõnõ ẽ yẽ o küiɛ ẽ ci mẽ,o yə zan. A ba wa bə:Lɛ maa yə lulae adama nɛmi wae d'o o da o doə zan ba.U maa də u nyõ ti
\ No newline at end of file
+\v 27 \v 28 U cag sɛbi wae ŵa yu wae bə:Nẽn,A ma tũ a tutõnõ ẽ yẽ o küiɛ ẽ ci mẽ,o yə zan. A ba wa bə:Lɛ maa yə lulae adama nɛmi wae d'o o da o doə zan ba.U maa də u nyõ ti,YIe pɛli wae nabəna maa da o doə zan.
\ No newline at end of file

From c89b543f516d42025dbe0808dab642ffbc99d30d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 16:28:50 -0400
Subject: [PATCH 1109/4494] auto save

---
 07/27.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07/27.txt b/07/27.txt
index a014a06d..68dfaffe 100644
--- a/07/27.txt
+++ b/07/27.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 27 \v 28 U cag sɛbi wae ŵa yu wae bə:Nẽn,A ma tũ a tutõnõ ẽ yẽ o küiɛ ẽ ci mẽ,o yə zan. A ba wa bə:Lɛ maa yə lulae adama nɛmi wae d'o o da o doə zan ba.U maa də u nyõ ti,YIe pɛli wae nabəna maa da o doə zan.
\ No newline at end of file
+\v 27 U cag sɛbi wae ŵa yu wae bə:Nẽn,A ma tũ a tutõnõ ẽ yẽ o küiɛ ẽ ci mẽ,o yə zan.\v 28  A ba wa bə:Lɛ maa yə lulae adama nɛmi wae d'o o da o doə zan ba.U maa də u nyõ ti,YIe pɛli wae nabəna maa da o doə zan.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d7b0389f..0907572b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27"]}
\ No newline at end of file

From be924701b8d5061df75653272994e9419179f511 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 16:40:24 -0400
Subject: [PATCH 1110/4494] auto save

---
 07/29.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 07/29.txt

diff --git a/07/29.txt b/07/29.txt
new file mode 100644
index 00000000..5554e7ec
--- /dev/null
+++ b/07/29.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Bala yə ni,d'e mǐɛ war
\ No newline at end of file

From 459ea47712e1a713d137b1e62c9846d5f3fc1c4b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 16:40:24 -0400
Subject: [PATCH 1111/4494] auto save

---
 07/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/29.txt b/07/29.txt
index 5554e7ec..ea76dedd 100644
--- a/07/29.txt
+++ b/07/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Bala yə ni,d'e mǐɛ war
\ No newline at end of file
+Bala yə ni,d'e mǐɛ wari
\ No newline at end of file

From 31dc414c69eae5caad0918b0579d048f73594a5a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 16:28:50 -0400
Subject: [PATCH 1112/4494] auto save

---
 07/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/29.txt b/07/29.txt
index ea76dedd..883bbeeb 100644
--- a/07/29.txt
+++ b/07/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Bala yə ni,d'e mǐɛ wari
\ No newline at end of file
+Bala yə ni,d'e mǐɛ wari juna,b
\ No newline at end of file

From 8eb4b3b9042ce4552632fa39fd861e89953205bc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 16:28:50 -0400
Subject: [PATCH 1113/4494] auto save

---
 07/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/29.txt b/07/29.txt
index 883bbeeb..7e4bf44e 100644
--- a/07/29.txt
+++ b/07/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Bala yə ni,d'e mǐɛ wari juna,b
\ No newline at end of file
+Bala yə ni,d'e mǐɛ wari juna,bə ma bili bə yie maa poï,bə fa batɛm zan tũ.
\ No newline at end of file

From bf661b466e74999fbfdea816efe9b2887dd56b4f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 16:28:50 -0400
Subject: [PATCH 1114/4494] auto save

---
 07/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/29.txt b/07/29.txt
index 7e4bf44e..8a8ac88d 100644
--- a/07/29.txt
+++ b/07/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Bala yə ni,d'e mǐɛ wari juna,bə ma bili bə yie maa poï,bə fa batɛm zan tũ.
\ No newline at end of file
+Bala yə ni,d'e mǐɛ wari juna,bə ma bili bə yie maa poï,bə fa batɛm zan tũ.  Farisiəbae de bũre
\ No newline at end of file

From 09b9d3943e29642ee4c15d415597993f0151beeb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 16:45:24 -0400
Subject: [PATCH 1115/4494] auto save

---
 07/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/29.txt b/07/29.txt
index 8a8ac88d..3b604ac9 100644
--- a/07/29.txt
+++ b/07/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Bala yə ni,d'e mǐɛ wari juna,bə ma bili bə yie maa poï,bə fa batɛm zan tũ.  Farisiəbae de bũre
\ No newline at end of file
+Bala yə ni,d'e mǐɛ wari juna,bə ma bili bə yie maa poï,bə fa batɛm zan tũ.  Farisiəbae de bũre kanyina wae,
\ No newline at end of file

From e228b9e767061b255f046f96e447453b8d97a534 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 16:28:50 -0400
Subject: [PATCH 1116/4494] auto save

---
 07/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/29.txt b/07/29.txt
index 3b604ac9..d597c4b5 100644
--- a/07/29.txt
+++ b/07/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Bala yə ni,d'e mǐɛ wari juna,bə ma bili bə yie maa poï,bə fa batɛm zan tũ.  Farisiəbae de bũre kanyina wae,
\ No newline at end of file
+Bala yə ni,d'e mǐɛ wari juna,bə ma bili bə yie maa poï,bə fa batɛm zan tũ.  Farisiəbae de bũre kanyina wae,vũga yie yə kre kũ ka bətiti vũkã
\ No newline at end of file

From 97f95570873588a064e574624ff22daa68e9d341 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 16:28:50 -0400
Subject: [PATCH 1117/4494] auto save

---
 07/29.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07/29.txt b/07/29.txt
index d597c4b5..63e08be4 100644
--- a/07/29.txt
+++ b/07/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Bala yə ni,d'e mǐɛ wari juna,bə ma bili bə yie maa poï,bə fa batɛm zan tũ.  Farisiəbae de bũre kanyina wae,vũga yie yə kre kũ ka bətiti vũkã
\ No newline at end of file
+\v 29 Bala yə ni,d'e mǐɛ wari juna,bə ma bili bə yie maa poï,bə fa batɛm zan tũ. \v 30  Farisiəbae de bũre kanyina wae,vũga yie yə kre kũ ka bətiti vũkã,bə yə juni bə fa batɛm zan tũ ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0907572b..f9dbbc8e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29"]}
\ No newline at end of file

From a2a99e2ce5a4a1c3d8a93179aa7ee803153c01d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 16:50:25 -0400
Subject: [PATCH 1118/4494] auto save

---
 07/31.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 07/31.txt

diff --git a/07/31.txt b/07/31.txt
new file mode 100644
index 00000000..efd8d4a3
--- /dev/null
+++ b/07/31.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus b
\ No newline at end of file

From 8b4026c626a6e3038ba822b264e427760464cd66 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 16:28:50 -0400
Subject: [PATCH 1119/4494] auto save

---
 07/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/31.txt b/07/31.txt
index efd8d4a3..c200d9b7 100644
--- a/07/31.txt
+++ b/07/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus b
\ No newline at end of file
+Jesus bə:
\ No newline at end of file

From 84fa79e5744f6a0b9e732a6dc059985b3cd74f0a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 16:56:33 -0400
Subject: [PATCH 1120/4494] auto save

---
 07/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/31.txt b/07/31.txt
index c200d9b7..9e428b19 100644
--- a/07/31.txt
+++ b/07/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus bə:
\ No newline at end of file
+\v 31 \v 32 Jesus bə:
\ No newline at end of file

From 823b43660a003c1b3df3cf449fe0eaefe14ef65c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 16:56:40 -0400
Subject: [PATCH 1121/4494] auto save

---
 07/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/31.txt b/07/31.txt
index 9e428b19..1e474878 100644
--- a/07/31.txt
+++ b/07/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 31 \v 32 Jesus bə:
\ No newline at end of file
+\v 31 \v 32 Jesus bə:A wa a ma ja ezeti nebena de bala a bə mira
\ No newline at end of file

From 12fd422110963c52ad6ffbe6cb078f9ca64755fb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:00:24 -0400
Subject: [PATCH 1122/4494] auto save

---
 07/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/31.txt b/07/31.txt
index 1e474878..a8fb1ea9 100644
--- a/07/31.txt
+++ b/07/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 31 \v 32 Jesus bə:A wa a ma ja ezeti nebena de bala a bə mira
\ No newline at end of file
+\v 31 \v 32 Jesus bə:A wa a ma ja ezeti nebena de bala a bə mira?Bə maa də bala ta?
\ No newline at end of file

From dc68ce9d72836852cce8586209d5734db46a879f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 16:56:40 -0400
Subject: [PATCH 1123/4494] auto save

---
 07/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/31.txt b/07/31.txt
index a8fb1ea9..bfec0327 100644
--- a/07/31.txt
+++ b/07/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 31 \v 32 Jesus bə:A wa a ma ja ezeti nebena de bala a bə mira?Bə maa də bala ta?
\ No newline at end of file
+\v 31 \v 32 Jesus bə:A wa a ma ja ezeti nebena de bala a bə mira?Bə maa də bala ta? Bə maa də bəsuna ta buna yə
\ No newline at end of file

From a86781b5ad7f2bdc65780fc9174d33d5255fa77f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 16:56:40 -0400
Subject: [PATCH 1124/4494] auto save

---
 07/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/31.txt b/07/31.txt
index bfec0327..60486cd0 100644
--- a/07/31.txt
+++ b/07/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 31 \v 32 Jesus bə:A wa a ma ja ezeti nebena de bala a bə mira?Bə maa də bala ta? Bə maa də bəsuna ta buna yə
\ No newline at end of file
+\v 31 \v 32 Jesus bə:A wa a ma ja ezeti nebena de bala a bə mira?Bə maa də bala ta? Bə maa də bəsuna jɛ bəfuɛ yə buɛlae bə pur wae ,b
\ No newline at end of file

From 0d0df991f1a1926e9d73888a6edc5c58c3bc5a39 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:05:24 -0400
Subject: [PATCH 1125/4494] auto save

---
 07/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/31.txt b/07/31.txt
index 60486cd0..00f10c7d 100644
--- a/07/31.txt
+++ b/07/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 31 \v 32 Jesus bə:A wa a ma ja ezeti nebena de bala a bə mira?Bə maa də bala ta? Bə maa də bəsuna jɛ bəfuɛ yə buɛlae bə pur wae ,b
\ No newline at end of file
+\v 31 \v 32 Jesus bə:A wa a ma ja ezeti nebena de bala a bə mira?Bə maa də bala ta? Bə maa də bəsuna jɛ bəfuɛ yə buɛlae bə pur wae ,bə wa doã nə bə:
\ No newline at end of file

From 71f9177daa68b9331fd6a9eb96f6109a67ab5fea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 16:56:40 -0400
Subject: [PATCH 1126/4494] auto save

---
 07/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/31.txt b/07/31.txt
index 00f10c7d..4425f5fc 100644
--- a/07/31.txt
+++ b/07/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 31 \v 32 Jesus bə:A wa a ma ja ezeti nebena de bala a bə mira?Bə maa də bala ta? Bə maa də bəsuna jɛ bəfuɛ yə buɛlae bə pur wae ,bə wa doã nə bə:
\ No newline at end of file
+\v 31 \v 32 Jesus bə:A wa a ma ja ezeti nebena de bala a bə mira?Bə maa də bala ta? Bə maa də bəsuna jɛ bəfuɛ yə buɛlae bə pur wae ,bə wa doã nə bə:Nə duwae gũlũ a yə sa ba
\ No newline at end of file

From ad2149ead8392301dc7dc7fd76ea5f89d09ccfc6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:10:24 -0400
Subject: [PATCH 1127/4494] auto save

---
 07/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/31.txt b/07/31.txt
index 4425f5fc..038074f2 100644
--- a/07/31.txt
+++ b/07/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 31 \v 32 Jesus bə:A wa a ma ja ezeti nebena de bala a bə mira?Bə maa də bala ta? Bə maa də bəsuna jɛ bəfuɛ yə buɛlae bə pur wae ,bə wa doã nə bə:Nə duwae gũlũ a yə sa ba
\ No newline at end of file
+\v 31 \v 32 Jesus bə:A wa a ma ja ezeti nebena de bala a bə mira?Bə maa də bala ta? Bə maa də bəsuna jɛ bəfuɛ yə buɛlae bə pur wae ,bə wa doã nə bə:Nə duwae gũlũ a yu wae ,a yə sa ba,nə dəgae tərə nuwuɛ a nə a yə ki ba.
\ No newline at end of file

From 94b4a397f71fbc011e7741a847eec256093b7773 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 16:56:40 -0400
Subject: [PATCH 1128/4494] auto save

---
 07/31.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07/31.txt b/07/31.txt
index 038074f2..5c893466 100644
--- a/07/31.txt
+++ b/07/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 31 \v 32 Jesus bə:A wa a ma ja ezeti nebena de bala a bə mira?Bə maa də bala ta? Bə maa də bəsuna jɛ bəfuɛ yə buɛlae bə pur wae ,bə wa doã nə bə:Nə duwae gũlũ a yu wae ,a yə sa ba,nə dəgae tərə nuwuɛ a nə a yə ki ba.
\ No newline at end of file
+\v 31 Jesus bə:A wa a ma ja ezeti nebena de bala a bə mira?Bə maa də bala ta?\v 32  Bə maa də bəsuna jɛ bəfuɛ yə buɛlae bə pur wae ,bə wa doã nə bə:Nə duwae gũlũ a yu wae ,a yə sa ba,nə dəgae tərə nuwuɛ a nə a yə ki ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f9dbbc8e..69c9dc55 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31"]}
\ No newline at end of file

From 3096eb617665616a2fef621d418a8894da939b9a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 16:56:40 -0400
Subject: [PATCH 1129/4494] auto save

---
 07/33.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 07/33.txt

diff --git a/07/33.txt b/07/33.txt
new file mode 100644
index 00000000..56a57373
--- /dev/null
+++ b/07/33.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Yə bə kw
\ No newline at end of file

From 6033a8269a74115edab92ab037759c1ab7fd333a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 16:56:40 -0400
Subject: [PATCH 1130/4494] auto save

---
 07/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/33.txt b/07/33.txt
index 56a57373..413cc967 100644
--- a/07/33.txt
+++ b/07/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə bə kw
\ No newline at end of file
+Yə bə kwã yilae zan batɛm fa nuõ tu wae.o tə di dẽõ ba,o tə
\ No newline at end of file

From 09ebd470f3f31f89de9f9b82c4ab899b5fd60608 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:15:24 -0400
Subject: [PATCH 1131/4494] auto save

---
 07/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/33.txt b/07/33.txt
index 413cc967..aac93a61 100644
--- a/07/33.txt
+++ b/07/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə bə kwã yilae zan batɛm fa nuõ tu wae.o tə di dẽõ ba,o tə
\ No newline at end of file
+Yə bə kwã yilae zan batɛm fa nuõ tu wae.o tə di dẽõ ba,o tə nyõ duvɛ ba'o
\ No newline at end of file

From d69efd38a1ccc5977bd6f95286c3cc8966c7739f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:15:24 -0400
Subject: [PATCH 1132/4494] auto save

---
 07/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/33.txt b/07/33.txt
index aac93a61..a5d8817c 100644
--- a/07/33.txt
+++ b/07/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə bə kwã yilae zan batɛm fa nuõ tu wae.o tə di dẽõ ba,o tə nyõ duvɛ ba'o
\ No newline at end of file
+Yə bə kwã yilae zan batɛm fa nuõ tu wae.o tə di dẽõ ba,o tə nyõ duvɛ ba'o we
\ No newline at end of file

From 4149abdcbaf57b9c5e845ad2cbbe79984e7164b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 16:56:40 -0400
Subject: [PATCH 1133/4494] auto save

---
 07/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/33.txt b/07/33.txt
index a5d8817c..594e6122 100644
--- a/07/33.txt
+++ b/07/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə bə kwã yilae zan batɛm fa nuõ tu wae.o tə di dẽõ ba,o tə nyõ duvɛ ba'o we
\ No newline at end of file
+Yə bə kwã yilae zan batɛm fa nuõ tu wae.o tə di dẽõ ba,o tə nyõ duvɛ ba'o we ecili we o wae. Nebenə bio yə tũ wae, a we yə cuga fa nu,
\ No newline at end of file

From 7b3ef97d13184f817635d58d5de5b5411436a54f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 16:56:40 -0400
Subject: [PATCH 1134/4494] auto save

---
 07/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/33.txt b/07/33.txt
index 594e6122..3e537427 100644
--- a/07/33.txt
+++ b/07/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə bə kwã yilae zan batɛm fa nuõ tu wae.o tə di dẽõ ba,o tə nyõ duvɛ ba'o we ecili we o wae. Nebenə bio yə tũ wae, a we yə cuga fa nu,
\ No newline at end of file
+Yə bə kwã yilae zan batɛm fa nuõ tu wae.o tə di dẽõ ba,o tə nyõ duvɛ ba'o we ecili we o wae. Nebenə bio yə tũ wae,o ro die dẽõ oro nyõ, a we yə lər təcuga fa nu,
\ No newline at end of file

From 26114a13e988f7a5c7f7e589f3da3c1609d6e8da Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:20:24 -0400
Subject: [PATCH 1135/4494] auto save

---
 07/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/33.txt b/07/33.txt
index 3e537427..83fc8d0e 100644
--- a/07/33.txt
+++ b/07/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə bə kwã yilae zan batɛm fa nuõ tu wae.o tə di dẽõ ba,o tə nyõ duvɛ ba'o we ecili we o wae. Nebenə bio yə tũ wae,o ro die dẽõ oro nyõ, a we yə lər təcuga fa nu,
\ No newline at end of file
+Yə bə kwã yilae zan batɛm fa nuõ tu wae.o tə di dẽõ ba,o tə nyõ duvɛ ba'o we ecili we o wae. Nebenə bio yə tũ wae,o ro die dẽõ oro nyõ, a we yə lər təba nyunu
\ No newline at end of file

From 0b84e54fa88c14c03868702612194477c196fcd5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 16:56:40 -0400
Subject: [PATCH 1136/4494] auto save

---
 07/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/33.txt b/07/33.txt
index 83fc8d0e..e7a21213 100644
--- a/07/33.txt
+++ b/07/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə bə kwã yilae zan batɛm fa nuõ tu wae.o tə di dẽõ ba,o tə nyõ duvɛ ba'o we ecili we o wae. Nebenə bio yə tũ wae,o ro die dẽõ oro nyõ, a we yə lər təba nyunu
\ No newline at end of file
+Yə bə kwã yilae zan batɛm fa nuõ tu wae.o tə di dẽõ ba,o tə nyõ duvɛ ba'o we ecili we o wae. Nebenə bio yə tũ wae,o ro die dẽõ oro nyõ, a we yə lər təba nyunu,a we yə mǐɛ wari juna də cuga təna rəba.
\ No newline at end of file

From 77e7b33058d74dc92e896d2baa5eb9270e626ac5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 16:56:40 -0400
Subject: [PATCH 1137/4494] auto save

---
 07/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/33.txt b/07/33.txt
index e7a21213..d18a819a 100644
--- a/07/33.txt
+++ b/07/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə bə kwã yilae zan batɛm fa nuõ tu wae.o tə di dẽõ ba,o tə nyõ duvɛ ba'o we ecili we o wae. Nebenə bio yə tũ wae,o ro die dẽõ oro nyõ, a we yə lər təba nyunu,a we yə mǐɛ wari juna də cuga təna rəba.
\ No newline at end of file
+Yə bə kwã yilae zan batɛm fa nuõ tu wae.o tə di dẽõ ba,o tə nyõ duvɛ ba'o we ecili we o wae. Nebenə bio yə tũ wae,o ro die dẽõ oro nyõ, a we yə lər təba nyunu,a we yə mǐɛ wari juna də cuga təna rəba. Ywae bia ma pa,yie bəcõ təba ya nə
\ No newline at end of file

From 2c0e8d74b96f2a1f5d209cd68c151381f35d9175 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:25:25 -0400
Subject: [PATCH 1138/4494] auto save

---
 07/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/33.txt b/07/33.txt
index d18a819a..cc7d4912 100644
--- a/07/33.txt
+++ b/07/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə bə kwã yilae zan batɛm fa nuõ tu wae.o tə di dẽõ ba,o tə nyõ duvɛ ba'o we ecili we o wae. Nebenə bio yə tũ wae,o ro die dẽõ oro nyõ, a we yə lər təba nyunu,a we yə mǐɛ wari juna də cuga təna rəba. Ywae bia ma pa,yie bəcõ təba ya nə
\ No newline at end of file
+Yə bə kwã yilae zan batɛm fa nuõ tu wae.o tə di dẽõ ba,o tə nyõ duvɛ ba'o we ecili we o wae. Nebenə bio yə tũ wae,o ro die dẽõ oro nyõ, a we yə lər təba nyunu,a we yə mǐɛ wari juna də cuga təna rəba. Ywae bia ma pa,yie bəcõ təba ya nə o cimẽ vae maa tũ.
\ No newline at end of file

From 16905eef6fe7113a320d3014bd413ef2914a06e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 16:56:40 -0400
Subject: [PATCH 1139/4494] auto save

---
 07/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/33.txt b/07/33.txt
index cc7d4912..57ef396b 100644
--- a/07/33.txt
+++ b/07/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə bə kwã yilae zan batɛm fa nuõ tu wae.o tə di dẽõ ba,o tə nyõ duvɛ ba'o we ecili we o wae. Nebenə bio yə tũ wae,o ro die dẽõ oro nyõ, a we yə lər təba nyunu,a we yə mǐɛ wari juna də cuga təna rəba. Ywae bia ma pa,yie bəcõ təba ya nə o cimẽ vae maa tũ.
\ No newline at end of file
+\v 33 Yə bə kwã yilae zan batɛm fa nuõ tu wae.o tə di dẽõ ba,o tə nyõ duvɛ ba'o we ecili we o wae. \v 34 Nebenə bio yə tũ wae,o ro die dẽõ oro nyõ, a we yə lər təba nyunu,a we yə mǐɛ wari juna də cuga təna rəba.\v 35  Ywae bia ma pa,yie bəcõ təba ya ,nə o cimẽ vae na maa tũ.
\ No newline at end of file

From 797a56c17ef4f4c1ef9d263ad550cf2aea2dda7d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 16:56:40 -0400
Subject: [PATCH 1140/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 69c9dc55..9de74f00 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33"]}
\ No newline at end of file

From c13d6ea742de778142a4b9e95e6aab8b5d99e0d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:30:24 -0400
Subject: [PATCH 1141/4494] auto save

---
 07/36.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 07/36.txt

diff --git a/07/36.txt b/07/36.txt
new file mode 100644
index 00000000..1b02f304
--- /dev/null
+++ b/07/36.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Farisiɛbae ja jesus tũ bə vae o di
\ No newline at end of file

From d318baf176cdd61de1ccc3e88227374f59c4732d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:30:24 -0400
Subject: [PATCH 1142/4494] auto save

---
 07/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/36.txt b/07/36.txt
index 1b02f304..662e8831 100644
--- a/07/36.txt
+++ b/07/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisiɛbae ja jesus tũ bə vae o di
\ No newline at end of file
+Farisiɛbae ja jesus tũ bə vae o di d
\ No newline at end of file

From cdbacb680bc122a501e986e6813d643af73eb57c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 16:56:40 -0400
Subject: [PATCH 1143/4494] auto save

---
 07/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/36.txt b/07/36.txt
index 662e8831..8e6de218 100644
--- a/07/36.txt
+++ b/07/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisiɛbae ja jesus tũ bə vae o di d
\ No newline at end of file
+Farisiɛbae ja jesus tũ bə vae o di dẽõ o tũ
\ No newline at end of file

From ccd709397d00c5cf047088e30f366a89bbccdfdc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 16:56:40 -0400
Subject: [PATCH 1144/4494] auto save

---
 07/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/36.txt b/07/36.txt
index 8e6de218..786d2e2b 100644
--- a/07/36.txt
+++ b/07/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisiɛbae ja jesus tũ bə vae o di dẽõ o tũ
\ No newline at end of file
+Farisiɛbae ja jesus tũ bə vae o di dẽõ o tũ,Jesus ya o die wae o jɛ dẽõ yu wae.
\ No newline at end of file

From 28039135663b4638682691fb258fa0be8a3c2ba1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 16:56:40 -0400
Subject: [PATCH 1145/4494] auto save

---
 07/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/36.txt b/07/36.txt
index 786d2e2b..79307cf4 100644
--- a/07/36.txt
+++ b/07/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisiɛbae ja jesus tũ bə vae o di dẽõ o tũ,Jesus ya o die wae o jɛ dẽõ yu wae.
\ No newline at end of file
+Farisiɛbae ja jesus tũ bə vae o di dẽõ o tũ,Jesus ya o die wae o jɛ dẽõ yu wae. Kã
\ No newline at end of file

From b8bcfc83c503ba9f04704dffcb97bf20e150a173 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 16:56:40 -0400
Subject: [PATCH 1146/4494] auto save

---
 07/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/36.txt b/07/36.txt
index 79307cf4..02670b5f 100644
--- a/07/36.txt
+++ b/07/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisiɛbae ja jesus tũ bə vae o di dẽõ o tũ,Jesus ya o die wae o jɛ dẽõ yu wae. Kã
\ No newline at end of file
+Farisiɛbae ja jesus tũ bə vae o di dẽõ o tũ,Jesus ya o die wae o jɛ dẽõ yu wae. Kã ŵã i ro pũ bala nə,
\ No newline at end of file

From 44949fec9025ca91996b3bfb4d5556ce0d653345 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 16:56:40 -0400
Subject: [PATCH 1147/4494] auto save

---
 07/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/36.txt b/07/36.txt
index 02670b5f..dbf45042 100644
--- a/07/36.txt
+++ b/07/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisiɛbae ja jesus tũ bə vae o di dẽõ o tũ,Jesus ya o die wae o jɛ dẽõ yu wae. Kã ŵã i ro pũ bala nə,
\ No newline at end of file
+Farisiɛbae ja jesus tũ bə vae o di dẽõ o tũ,Jesus ya o die wae o jɛ dẽõ yu wae. Kã ŵõ yə ro pũ bala nə,ū taɔ ti wae,bə jɛ mu yiè k
\ No newline at end of file

From 7ad486bc8f7272398eb79e797802b4f06784c6b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:40:24 -0400
Subject: [PATCH 1148/4494] auto save

---
 07/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/36.txt b/07/36.txt
index dbf45042..4ec9db37 100644
--- a/07/36.txt
+++ b/07/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisiɛbae ja jesus tũ bə vae o di dẽõ o tũ,Jesus ya o die wae o jɛ dẽõ yu wae. Kã ŵõ yə ro pũ bala nə,ū taɔ ti wae,bə jɛ mu yiè k
\ No newline at end of file
+Farisiɛbae ja jesus tũ bə vae o di dẽõ o tũ,Jesus ya o die wae o jɛ dẽõ yu wae. Kã ŵõ yə ro pũ bala nə,ū taɔ ti wae,bə jɛ mu yiè ka wae ,
\ No newline at end of file

From cc13415ac2b27314c25856193c3050059d34d714 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:41:39 -0400
Subject: [PATCH 1149/4494] auto save

---
 07/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/36.txt b/07/36.txt
index 4ec9db37..5e8581e0 100644
--- a/07/36.txt
+++ b/07/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisiɛbae ja jesus tũ bə vae o di dẽõ o tũ,Jesus ya o die wae o jɛ dẽõ yu wae. Kã ŵõ yə ro pũ bala nə,ū taɔ ti wae,bə jɛ mu yiè ka wae ,
\ No newline at end of file
+\v 36 \v 37 \v 38 Farisiɛbae ja jesus tũ bə vae o di dẽõ o tũ,Jesus ya o die wae o jɛ dẽõ yu wae. Kã ŵõ yə ro pũ bala nə,ū taɔ ti wae,bə jɛ mu yiè ka wae ,
\ No newline at end of file

From dbc3a37c743e5da1a828466899711c1da3d134dc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:42:44 -0400
Subject: [PATCH 1150/4494] auto save

---
 07/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/36.txt b/07/36.txt
index 5e8581e0..1ac8d197 100644
--- a/07/36.txt
+++ b/07/36.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 36 \v 37 \v 38 Farisiɛbae ja jesus tũ bə vae o di dẽõ o tũ,Jesus ya o die wae o jɛ dẽõ yu wae. Kã ŵõ yə ro pũ bala nə,ū taɔ ti wae,bə jɛ mu yiè ka wae ,
\ No newline at end of file
+\v 36 \v 37 \v 38 Farisiɛbae ja jesus tũ bə vae o di dẽõ o tũ,Jesus ya o die wae o jɛ dẽõ yu wae. Kã ŵõ yə ro pũ bala nə,ū taɔ ti wae,bə jɛ mu yiè ka wae,
\ No newline at end of file

From d25b53ea5207cd2879422f640f6f148b0462b568 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:42:44 -0400
Subject: [PATCH 1151/4494] auto save

---
 07/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/36.txt b/07/36.txt
index 1ac8d197..a260bcbb 100644
--- a/07/36.txt
+++ b/07/36.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 36 \v 37 \v 38 Farisiɛbae ja jesus tũ bə vae o di dẽõ o tũ,Jesus ya o die wae o jɛ dẽõ yu wae. Kã ŵõ yə ro pũ bala nə,ū taɔ ti wae,bə jɛ mu yiè ka wae,
\ No newline at end of file
+\v 36 \v 37 \v 38 Farisiɛbae ja jesus tũ bə vae o di dẽõ o tũ,Jesus ya o die wae o jɛ dẽõ yu wae. Kã ŵõ yə ro pũ bala nə,ū taɔ ti wae,bə jɛ mu yiè ka
\ No newline at end of file

From 5888ec4860e3712420472e0f44c48b9ae77bf4d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:50:24 -0400
Subject: [PATCH 1152/4494] auto save

---
 07/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/36.txt b/07/36.txt
index a260bcbb..2442240c 100644
--- a/07/36.txt
+++ b/07/36.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 36 \v 37 \v 38 Farisiɛbae ja jesus tũ bə vae o di dẽõ o tũ,Jesus ya o die wae o jɛ dẽõ yu wae. Kã ŵõ yə ro pũ bala nə,ū taɔ ti wae,bə jɛ mu yiè ka
\ No newline at end of file
+\v 36 \v 37 \v 38 Farisiɛbae ja jesus tũ bə vae o di dẽõ o tũ,Jesus ya o die wae o jɛ dẽõ yu wae. Kã ŵõ yə ro pũ bala nə,ū taɔ ti wae,bə o yə ni bə jesus jɛ dẽõ yu wae,
\ No newline at end of file

From e036992273c32861f22a37ce6d722edf0f91ffc8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:42:44 -0400
Subject: [PATCH 1153/4494] auto save

---
 07/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/36.txt b/07/36.txt
index 2442240c..ccfa8850 100644
--- a/07/36.txt
+++ b/07/36.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 36 \v 37 \v 38 Farisiɛbae ja jesus tũ bə vae o di dẽõ o tũ,Jesus ya o die wae o jɛ dẽõ yu wae. Kã ŵõ yə ro pũ bala nə,ū taɔ ti wae,bə o yə ni bə jesus jɛ dẽõ yu wae,
\ No newline at end of file
+\v 36 \v 37 \v 38 Farisiɛbae ja jesus tũ bə vae o di dẽõ o tũ,Jesus ya o die wae o jɛ dẽõ yu wae. Kã ŵõ yə ro pũ bala nə,ū taɔ ti wae,bə o yə ni bə jesus jɛ dẽõ yu wae,o tu wae də ekɛnɛ ,e yə küi də nekulu ka yɛ ye da,e suwae dənuw
\ No newline at end of file

From dcba4da81b21e8913775f61edf084b942d430ce9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:42:44 -0400
Subject: [PATCH 1154/4494] auto save

---
 07/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/36.txt b/07/36.txt
index ccfa8850..84688d1b 100644
--- a/07/36.txt
+++ b/07/36.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 36 \v 37 \v 38 Farisiɛbae ja jesus tũ bə vae o di dẽõ o tũ,Jesus ya o die wae o jɛ dẽõ yu wae. Kã ŵõ yə ro pũ bala nə,ū taɔ ti wae,bə o yə ni bə jesus jɛ dẽõ yu wae,o tu wae də ekɛnɛ ,e yə küi də nekulu ka yɛ ye da,e suwae dənuw
\ No newline at end of file
+\v 36 \v 37 \v 38 Farisiɛbae ja jesus tũ bə vae o di dẽõ o tũ,Jesus ya o die wae o jɛ dẽõ yu wae. Kã ŵõ yə ro pũ bala nə,ū taɔ ti wae,bə o yə ni bə jesus jɛ dẽõ yu wae,o tu wae də ekɛnɛ ,e yə küi də nekulu ka yɛ ye da,e suwae dənuwɛ ka vũ yə yoã.
\ No newline at end of file

From 9833900565c296a872cd8857ee9a03d6af5b462b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:55:25 -0400
Subject: [PATCH 1155/4494] auto save

---
 07/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/36.txt b/07/36.txt
index 84688d1b..c5296ea6 100644
--- a/07/36.txt
+++ b/07/36.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 36 \v 37 \v 38 Farisiɛbae ja jesus tũ bə vae o di dẽõ o tũ,Jesus ya o die wae o jɛ dẽõ yu wae. Kã ŵõ yə ro pũ bala nə,ū taɔ ti wae,bə o yə ni bə jesus jɛ dẽõ yu wae,o tu wae də ekɛnɛ ,e yə küi də nekulu ka yɛ ye da,e suwae dənuwɛ ka vũ yə yoã.
\ No newline at end of file
+\v 36 \v 37 \v 38 Farisiɛbae ja jesus tũ bə vae o di dẽõ o tũ,Jesus ya o die wae o jɛ dẽõ yu wae. Kã ŵõ yə ro pũ bala nə,ū taɔ ti wae,bə o yə ni bə jesus jɛ dẽõ yu wae,o tu wae də ekɛnɛ ,e yə küi də nekulu ka yɛ ye da,e suwae dənuwɛ ka vũ yə yoã. O kegae o ba o zig jesus kw
\ No newline at end of file

From 6c4832b9afc7ffacb09d6e0aa7bbfa59aa44a2dd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:42:44 -0400
Subject: [PATCH 1156/4494] auto save

---
 07/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/36.txt b/07/36.txt
index c5296ea6..818bff22 100644
--- a/07/36.txt
+++ b/07/36.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 36 \v 37 \v 38 Farisiɛbae ja jesus tũ bə vae o di dẽõ o tũ,Jesus ya o die wae o jɛ dẽõ yu wae. Kã ŵõ yə ro pũ bala nə,ū taɔ ti wae,bə o yə ni bə jesus jɛ dẽõ yu wae,o tu wae də ekɛnɛ ,e yə küi də nekulu ka yɛ ye da,e suwae dənuwɛ ka vũ yə yoã. O kegae o ba o zig jesus kw
\ No newline at end of file
+\v 36 \v 37 \v 38 Farisiɛbae ja jesus tũ bə vae o di dẽõ o tũ,Jesus ya o die wae o jɛ dẽõ yu wae. Kã ŵõ yə ro pũ bala nə,ū taɔ ti wae,bə o yə ni bə jesus jɛ dẽõ yu wae,o tu wae də ekɛnɛ ,e yə küi də nekulu ka yɛ ye da,e suwae dənuwɛ ka vũ yə yoã. O kegae o ba o zig jesus kwã o nǐɛ tũ.O dũwae jesus nǐɛ de o yiè nam
\ No newline at end of file

From 42a554fa3b4fc7e984b9d08bf500d1ea1e5f931b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:42:44 -0400
Subject: [PATCH 1157/4494] auto save

---
 07/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/36.txt b/07/36.txt
index 818bff22..f62d8d3b 100644
--- a/07/36.txt
+++ b/07/36.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 36 \v 37 \v 38 Farisiɛbae ja jesus tũ bə vae o di dẽõ o tũ,Jesus ya o die wae o jɛ dẽõ yu wae. Kã ŵõ yə ro pũ bala nə,ū taɔ ti wae,bə o yə ni bə jesus jɛ dẽõ yu wae,o tu wae də ekɛnɛ ,e yə küi də nekulu ka yɛ ye da,e suwae dənuwɛ ka vũ yə yoã. O kegae o ba o zig jesus kwã o nǐɛ tũ.O dũwae jesus nǐɛ de o yiè nam
\ No newline at end of file
+\v 36 \v 37 \v 38 Farisiɛbae ja jesus tũ bə vae o di dẽõ o tũ,Jesus ya o die wae o jɛ dẽõ yu wae. Kã ŵõ yə ro pũ bala nə,ū taɔ ti wae,bə o yə ni bə jesus jɛ dẽõ yu wae,o tu wae də ekɛnɛ ,e yə küi də nekulu ka yɛ ye da,e suwae dənuwɛ ka vũ yə yoã. O kegae o ba o zig jesus kwã o nǐɛ tũ.O dũwae jesus nǐɛ de o yiè namã,o ja o yüi o bə pupugũ,o zã o loã
\ No newline at end of file

From c131207afecb4feef07a8f31aab641390862bf01 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 18:00:25 -0400
Subject: [PATCH 1158/4494] auto save

---
 07/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/36.txt b/07/36.txt
index f62d8d3b..cc686f15 100644
--- a/07/36.txt
+++ b/07/36.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 36 \v 37 \v 38 Farisiɛbae ja jesus tũ bə vae o di dẽõ o tũ,Jesus ya o die wae o jɛ dẽõ yu wae. Kã ŵõ yə ro pũ bala nə,ū taɔ ti wae,bə o yə ni bə jesus jɛ dẽõ yu wae,o tu wae də ekɛnɛ ,e yə küi də nekulu ka yɛ ye da,e suwae dənuwɛ ka vũ yə yoã. O kegae o ba o zig jesus kwã o nǐɛ tũ.O dũwae jesus nǐɛ de o yiè namã,o ja o yüi o bə pupugũ,o zã o loã
\ No newline at end of file
+\v 36 \v 37 \v 38 Farisiɛbae ja jesus tũ bə vae o di dẽõ o tũ,Jesus ya o die wae o jɛ dẽõ yu wae. Kã ŵõ yə ro pũ bala nə,ū taɔ ti wae,bə o yə ni bə jesus jɛ dẽõ yu wae,o tu wae də ekɛnɛ ,e yə küi də nekulu ka yɛ ye da,e suwae dənuwɛ ka vũ yə yoã. O kegae o ba o zig jesus kwã o nǐɛ tũ.O dũwae jesus nǐɛ de o yiè namã,o ja o yüi o bə pupugũ,o zã o loã o nǐɛ,o zã pǐ nuwɛ vũ yüim
\ No newline at end of file

From 115cc1c9d10238eca58db6f063c820d53ebdab7e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:42:44 -0400
Subject: [PATCH 1159/4494] auto save

---
 07/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/36.txt b/07/36.txt
index cc686f15..4a33656c 100644
--- a/07/36.txt
+++ b/07/36.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 36 \v 37 \v 38 Farisiɛbae ja jesus tũ bə vae o di dẽõ o tũ,Jesus ya o die wae o jɛ dẽõ yu wae. Kã ŵõ yə ro pũ bala nə,ū taɔ ti wae,bə o yə ni bə jesus jɛ dẽõ yu wae,o tu wae də ekɛnɛ ,e yə küi də nekulu ka yɛ ye da,e suwae dənuwɛ ka vũ yə yoã. O kegae o ba o zig jesus kwã o nǐɛ tũ.O dũwae jesus nǐɛ de o yiè namã,o ja o yüi o bə pupugũ,o zã o loã o nǐɛ,o zã pǐ nuwɛ vũ yüim
\ No newline at end of file
+\v 36 \v 37 \v 38 Farisiɛbae ja jesus tũ bə vae o di dẽõ o tũ,Jesus ya o die wae o jɛ dẽõ yu wae. Kã ŵõ yə ro pũ bala nə,ū taɔ ti wae,bə o yə ni bə jesus jɛ dẽõ yu wae,o tu wae də ekɛnɛ ,e yə küi də nekulu ka yɛ ye da,e suwae dənuwɛ ka vũ yə yoã. O kegae o ba o zig jesus kwã o nǐɛ tũ.O dũwae jesus nǐɛ de o yiè namã,o ja o yüi o bə pupugũ,o zã o loã o nǐɛ,o zã pǐ nuwɛ vũ yüimɛ
\ No newline at end of file

From fb081822f3e6ffb7ff7fbd81ab1048f65169b7a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:42:44 -0400
Subject: [PATCH 1160/4494] auto save

---
 07/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/36.txt b/07/36.txt
index 4a33656c..bb79d2bd 100644
--- a/07/36.txt
+++ b/07/36.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 36 \v 37 \v 38 Farisiɛbae ja jesus tũ bə vae o di dẽõ o tũ,Jesus ya o die wae o jɛ dẽõ yu wae. Kã ŵõ yə ro pũ bala nə,ū taɔ ti wae,bə o yə ni bə jesus jɛ dẽõ yu wae,o tu wae də ekɛnɛ ,e yə küi də nekulu ka yɛ ye da,e suwae dənuwɛ ka vũ yə yoã. O kegae o ba o zig jesus kwã o nǐɛ tũ.O dũwae jesus nǐɛ de o yiè namã,o ja o yüi o bə pupugũ,o zã o loã o nǐɛ,o zã pǐ nuwɛ vũ yüimɛ
\ No newline at end of file
+\v 36 Farisiɛbae ja jesus tũ bə vae o di dẽõ o tũ,Jesus ya o die wae o jɛ dẽõ yu wae. \v 37 Kã ŵõ yə ro pũ bala nə,ū taɔ ti wae,bə o yə ni bə jesus jɛ dẽõ yu wae,o tu wae də ekɛnɛ ,e yə küi də nekulu ka yɛ ye da,e suwae dənuwɛ ka vũ yə yoã. \v 38 O kegae o ba o zig jesus kwã o nǐɛ tũ.O dũwae jesus nǐɛ de o yiè namã,o ja o yüi o bə pupugũ,o zã o loã o nǐɛ,o zã pǐ nuwɛ vũ yüimɛ o nǐ nə.
\ No newline at end of file

From ae0c91a237d2937ee2c3e58947c5dc95b2efb0b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:42:44 -0400
Subject: [PATCH 1161/4494] auto save

---
 07/36.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07/36.txt b/07/36.txt
index bb79d2bd..4673ac22 100644
--- a/07/36.txt
+++ b/07/36.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 36 Farisiɛbae ja jesus tũ bə vae o di dẽõ o tũ,Jesus ya o die wae o jɛ dẽõ yu wae. \v 37 Kã ŵõ yə ro pũ bala nə,ū taɔ ti wae,bə o yə ni bə jesus jɛ dẽõ yu wae,o tu wae də ekɛnɛ ,e yə küi də nekulu ka yɛ ye da,e suwae dənuwɛ ka vũ yə yoã. \v 38 O kegae o ba o zig jesus kwã o nǐɛ tũ.O dũwae jesus nǐɛ de o yiè namã,o ja o yüi o bə pupugũ,o zã o loã o nǐɛ,o zã pǐ nuwɛ vũ yüimɛ o nǐ nə.
\ No newline at end of file
+\v 36 Farisiɛbae ja jesus tũ bə vae o di dẽõ o tũ,Jesus ya o die wae o jɛ dẽõ yu wae. \v 37 Kã ŵõ yə ro pũ bala nə,ū taɔ ti wae,bə o yə ni bə jesus jɛ dẽõ yu wae,o tu wae də ekɛnɛ ,e yə küi də nekulu ka yɛ ye da,e suwae dənuwɛ ka vũ yə yoã. \v 38 O kegae o ba o zig jesus kwã o nǐɛ tũ.O dũwae jesus nǐɛ de o yiè namã,o ja o yüi o bə pupugũ,o zã o loã o nǐɛ,o zã pǐ nuwɛ vũ yüimɛ o nǐɛ nə.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9de74f00..e3a0a332 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36"]}
\ No newline at end of file

From 98ef353d500cc454610320761fe0d6305cc8e08f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:42:44 -0400
Subject: [PATCH 1162/4494] auto save

---
 07/39.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 07/39.txt

diff --git a/07/39.txt b/07/39.txt
new file mode 100644
index 00000000..325ece51
--- /dev/null
+++ b/07/39.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Fari
\ No newline at end of file

From e491ea53e34572eb1217616845d6dd2b9d508436 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 18:05:25 -0400
Subject: [PATCH 1163/4494] auto save

---
 07/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/39.txt b/07/39.txt
index 325ece51..6f4b5c06 100644
--- a/07/39.txt
+++ b/07/39.txt
@@ -1 +1 @@
-Fari
\ No newline at end of file
+Farisiɛbae ŵa yə büi jesus dẽõ yilae,
\ No newline at end of file

From ff3644ef0ca5707bca530308914986427e1a713b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:42:44 -0400
Subject: [PATCH 1164/4494] auto save

---
 07/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/39.txt b/07/39.txt
index 6f4b5c06..090ad474 100644
--- a/07/39.txt
+++ b/07/39.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisiɛbae ŵa yə büi jesus dẽõ yilae,
\ No newline at end of file
+Farisiɛbae ŵa yə büi jesus dẽõ yilae,o yə nẽ mu ka yu wae,o ywae o wuwae bə:B
\ No newline at end of file

From fe1df24f3a03868c94da73a3ee5a9b970e588250 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:42:44 -0400
Subject: [PATCH 1165/4494] auto save

---
 07/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/39.txt b/07/39.txt
index 090ad474..76bbf07e 100644
--- a/07/39.txt
+++ b/07/39.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisiɛbae ŵa yə büi jesus dẽõ yilae,o yə nẽ mu ka yu wae,o ywae o wuwae bə:B
\ No newline at end of file
+Farisiɛbae ŵa yə büi jesus dẽõ yilae,o yə nẽ mu ka yu wae,o ywae o wuwae bə:Ba kati doə yə nəjunu,Kã kati o yə düi o nə,o yə ma na bə,bala nə punu
\ No newline at end of file

From 657fc2289a6f35d7378eb5105c416b43a6be7319 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 18:10:25 -0400
Subject: [PATCH 1166/4494] auto save

---
 07/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/39.txt b/07/39.txt
index 76bbf07e..c8c9e195 100644
--- a/07/39.txt
+++ b/07/39.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisiɛbae ŵa yə büi jesus dẽõ yilae,o yə nẽ mu ka yu wae,o ywae o wuwae bə:Ba kati doə yə nəjunu,Kã kati o yə düi o nə,o yə ma na bə,bala nə punu
\ No newline at end of file
+Farisiɛbae ŵa yə büi jesus dẽõ yilae,o yə nẽ mu ka yu wae,o ywae o wuwae bə:Ba kati doə yə nəjunu,Kã kati o yə düi o nə,o yə ma na bə,bala nə punu.  U puaelɛ tiwae, jesus sie zoãywae
\ No newline at end of file

From 3350db590b5b75a7ca598f27034a3f2172452e1b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 18:10:25 -0400
Subject: [PATCH 1167/4494] auto save

---
 07/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/39.txt b/07/39.txt
index c8c9e195..7482d41c 100644
--- a/07/39.txt
+++ b/07/39.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisiɛbae ŵa yə büi jesus dẽõ yilae,o yə nẽ mu ka yu wae,o ywae o wuwae bə:Ba kati doə yə nəjunu,Kã kati o yə düi o nə,o yə ma na bə,bala nə punu.  U puaelɛ tiwae, jesus sie zoãywae
\ No newline at end of file
+Farisiɛbae ŵa yə büi jesus dẽõ yilae,o yə nẽ mu ka yu wae,o ywae o wuwae bə:Ba kati doə yə nəjunu,Kã kati o yə düi o nə,o yə ma na bə,bala nə punu.  U puaelɛ tiwae, jesus sie zoãmywae
\ No newline at end of file

From 676d1c9a72198b473c3c35d93bd658aa5be32406 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 18:10:25 -0400
Subject: [PATCH 1168/4494] auto save

---
 07/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/39.txt b/07/39.txt
index 7482d41c..4f1820ca 100644
--- a/07/39.txt
+++ b/07/39.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisiɛbae ŵa yə büi jesus dẽõ yilae,o yə nẽ mu ka yu wae,o ywae o wuwae bə:Ba kati doə yə nəjunu,Kã kati o yə düi o nə,o yə ma na bə,bala nə punu.  U puaelɛ tiwae, jesus sie zoãmywae
\ No newline at end of file
+Farisiɛbae ŵa yə büi jesus dẽõ yilae,o yə nẽ mu ka yu wae,o ywae o wuwae bə:Ba kati doə yə nəjunu,Kã kati o yə düi o nə,o yə ma na bə,bala nə punu.  U puaelɛ tiwae, jesus sie zoãmaywae
\ No newline at end of file

From 9b93fcf7c31ca2521cc593dc6d61b11e5eaf4e1f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:42:44 -0400
Subject: [PATCH 1169/4494] auto save

---
 07/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/39.txt b/07/39.txt
index 4f1820ca..a495ba7d 100644
--- a/07/39.txt
+++ b/07/39.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisiɛbae ŵa yə büi jesus dẽõ yilae,o yə nẽ mu ka yu wae,o ywae o wuwae bə:Ba kati doə yə nəjunu,Kã kati o yə düi o nə,o yə ma na bə,bala nə punu.  U puaelɛ tiwae, jesus sie zoãmaywae
\ No newline at end of file
+Farisiɛbae ŵa yə büi jesus dẽõ yilae,o yə nẽ mu ka yu wae,o ywae o wuwae bə:Ba kati doə yə nəjunu,Kã kati o yə düi o nə,o yə ma na bə,bala nə punu.  U puaelɛ tiwae, jesus sie zoãma wa bə:
\ No newline at end of file

From 3681c29616ca1688297e22bf8beabae24c57a522 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:42:44 -0400
Subject: [PATCH 1170/4494] auto save

---
 07/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/39.txt b/07/39.txt
index a495ba7d..bd495d44 100644
--- a/07/39.txt
+++ b/07/39.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisiɛbae ŵa yə büi jesus dẽõ yilae,o yə nẽ mu ka yu wae,o ywae o wuwae bə:Ba kati doə yə nəjunu,Kã kati o yə düi o nə,o yə ma na bə,bala nə punu.  U puaelɛ tiwae, jesus sie zoãma wa bə:
\ No newline at end of file
+Farisiɛbae ŵa yə büi jesus dẽõ yilae,o yə nẽ mu ka yu wae,o ywae o wuwae bə:Ba kati doə yə nəjunu,Kã kati o yə düi o nə,o yə ma na bə,bala nə punu.  U puaelɛ tiwae, jesus sie zoãma wa bə:Simõ,kũ kõ wa tu a ma wa ẽ nə bə:Simõ sia mu
\ No newline at end of file

From 0f066a62cb944cf91efe199640ee9bb84fb7157a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:42:44 -0400
Subject: [PATCH 1171/4494] auto save

---
 07/39.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07/39.txt b/07/39.txt
index bd495d44..b569a1f3 100644
--- a/07/39.txt
+++ b/07/39.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisiɛbae ŵa yə büi jesus dẽõ yilae,o yə nẽ mu ka yu wae,o ywae o wuwae bə:Ba kati doə yə nəjunu,Kã kati o yə düi o nə,o yə ma na bə,bala nə punu.  U puaelɛ tiwae, jesus sie zoãma wa bə:Simõ,kũ kõ wa tu a ma wa ẽ nə bə:Simõ sia mu
\ No newline at end of file
+\v 39 Farisiɛbae ŵa yə büi jesus dẽõ yilae,o yə nẽ mu ka yu wae,o ywae o wuwae bə:Ba kati doə yə nəjunu,Kã kati o yə düi o nə,o yə ma na bə,bala nə punu. \v 40  U puaelɛ tiwae, jesus sie zoãma wa bə:Simõ,kũ kõ wa tu a ma wa ẽ nə bə:Simõ sia mu bə kanyina ,wa.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e3a0a332..40e0d594 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39"]}
\ No newline at end of file

From 2654a04fc6ec61c962c0621fcce50309065db37e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:42:44 -0400
Subject: [PATCH 1172/4494] auto save

---
 07/41.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 07/41.txt

diff --git a/07/41.txt b/07/41.txt
new file mode 100644
index 00000000..50e4bf22
--- /dev/null
+++ b/07/41.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus bə:jimã kenu jimã ye we lia
\ No newline at end of file

From d88ec1cdcf45b78b2d0812dcd7e098ac65a72410 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 18:15:24 -0400
Subject: [PATCH 1173/4494] auto save

---
 07/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/41.txt b/07/41.txt
index 50e4bf22..f660dc8c 100644
--- a/07/41.txt
+++ b/07/41.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus bə:jimã kenu jimã ye we lia
\ No newline at end of file
+Jesus bə:jimã kenu jimã ye we lia bəlɛ tũ.
\ No newline at end of file

From c3bdbde06e7c76de0786626d5ce582cb2839f4d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:42:44 -0400
Subject: [PATCH 1174/4494] auto save

---
 07/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/41.txt b/07/41.txt
index f660dc8c..2f92405a 100644
--- a/07/41.txt
+++ b/07/41.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus bə:jimã kenu jimã ye we lia bəlɛ tũ.
\ No newline at end of file
+Jesus bə:jimã kenu jimã ye we lia bəlɛ tũ.O jimã zoãnu yə we wumõ tù,ojima finu we
\ No newline at end of file

From 3af090dbb5f76dbd785c51b60203754dd89b1427 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:42:44 -0400
Subject: [PATCH 1175/4494] auto save

---
 07/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/41.txt b/07/41.txt
index 2f92405a..955510ea 100644
--- a/07/41.txt
+++ b/07/41.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus bə:jimã kenu jimã ye we lia bəlɛ tũ.O jimã zoãnu yə we wumõ tù,ojima finu we
\ No newline at end of file
+Jesus bə:jimã kenu jimã ye we lia bəlɛ tũ.O jimã zoãnu yə we wumõ tù,ojima finu we wumõ nə tũ. Yɛ yə tə lɛ maa tũ se o nyi ba,U yu wae o.luya be maa jim
\ No newline at end of file

From 8977967c22e3ec7c9776813bb694f308f6226368 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 18:20:24 -0400
Subject: [PATCH 1176/4494] auto save

---
 07/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/41.txt b/07/41.txt
index 955510ea..548d1042 100644
--- a/07/41.txt
+++ b/07/41.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus bə:jimã kenu jimã ye we lia bəlɛ tũ.O jimã zoãnu yə we wumõ tù,ojima finu we wumõ nə tũ. Yɛ yə tə lɛ maa tũ se o nyi ba,U yu wae o.luya be maa jim
\ No newline at end of file
+Jesus bə:jimã kenu jimã ye we lia bəlɛ tũ.O jimã zoãnu yə we wumõ tù,ojima finu we wumõ nə tũ. Yɛ yə tə lɛ maa tũ se o nyi ba,U yu wae o.luiya be maa jima nə. Wa,
\ No newline at end of file

From b5bbd6f68876510c3d28e281470a91bb2a4c1050 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:42:44 -0400
Subject: [PATCH 1177/4494] auto save

---
 07/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/41.txt b/07/41.txt
index 548d1042..ee1a7cce 100644
--- a/07/41.txt
+++ b/07/41.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus bə:jimã kenu jimã ye we lia bəlɛ tũ.O jimã zoãnu yə we wumõ tù,ojima finu we wumõ nə tũ. Yɛ yə tə lɛ maa tũ se o nyi ba,U yu wae o.luiya be maa jima nə. Wa,
\ No newline at end of file
+Jesus bə:jimã kenu jimã ye we lia bəlɛ tũ.O jimã zoãnu yə we wumõ tù,ojima finu we wumõ nə tũ. Yɛ yə tə lɛ maa tũ se o nyi ba,U yu wae o.luiya be maa jima nə. O ywae bə,ü ba ti yu ma ya yumi
\ No newline at end of file

From 7c9e88907f8f9e25d3a9b6c46e0646bce0423e25 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:42:44 -0400
Subject: [PATCH 1178/4494] auto save

---
 07/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/41.txt b/07/41.txt
index ee1a7cce..ea13dbb8 100644
--- a/07/41.txt
+++ b/07/41.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus bə:jimã kenu jimã ye we lia bəlɛ tũ.O jimã zoãnu yə we wumõ tù,ojima finu we wumõ nə tũ. Yɛ yə tə lɛ maa tũ se o nyi ba,U yu wae o.luiya be maa jima nə. O ywae bə,ü ba ti yu ma ya yumi
\ No newline at end of file
+Jesus bə:jimã kenu jimã ye we lia bəlɛ tũ.O jimã zoãnu yə we wumõ tù,ojima finu we wumõ nə tũ. Yɛ yə tə lɛ maa tũ se o nyi ba,U yu wae o.luiya be maa jima nə. O ywae bə,ü ba ti yu ma ya yumi ŵa nə u doə ŵa. Simõ sia bə:A buaelae o yə luiya nawulae nə ẃã tũ.
\ No newline at end of file

From 0ad950fae2a361e25eb77ee3f353d8574cf94cb9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 18:25:24 -0400
Subject: [PATCH 1179/4494] auto save

---
 07/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/41.txt b/07/41.txt
index ea13dbb8..29a97721 100644
--- a/07/41.txt
+++ b/07/41.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus bə:jimã kenu jimã ye we lia bəlɛ tũ.O jimã zoãnu yə we wumõ tù,ojima finu we wumõ nə tũ. Yɛ yə tə lɛ maa tũ se o nyi ba,U yu wae o.luiya be maa jima nə. O ywae bə,ü ba ti yu ma ya yumi ŵa nə u doə ŵa. Simõ sia bə:A buaelae o yə luiya nawulae nə ẃã tũ.
\ No newline at end of file
+Jesus bə:jimã kenu jimã ye we lia bəlɛ tũ.O jimã zoãnu yə we wumõ tù,ojima finu we wumõ nə tũ. Yɛ yə tə lɛ maa tũ se o nyi ba,U yu wae o.luiya be maa jima nə. O ywae bə,ü ba ti yu ma ya yumi ŵa nə u doə ŵa. Simõ sia bə:A buaelae o yə luiya nawulae nə ẃã tũ.Jesus ywae bə:ẽ ywae e bia
\ No newline at end of file

From a067933b27c1eeb738e74f0d652f7d4ccd8b85ed Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:42:44 -0400
Subject: [PATCH 1180/4494] auto save

---
 07/41.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07/41.txt b/07/41.txt
index 29a97721..1e7f1fe2 100644
--- a/07/41.txt
+++ b/07/41.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus bə:jimã kenu jimã ye we lia bəlɛ tũ.O jimã zoãnu yə we wumõ tù,ojima finu we wumõ nə tũ. Yɛ yə tə lɛ maa tũ se o nyi ba,U yu wae o.luiya be maa jima nə. O ywae bə,ü ba ti yu ma ya yumi ŵa nə u doə ŵa. Simõ sia bə:A buaelae o yə luiya nawulae nə ẃã tũ.Jesus ywae bə:ẽ ywae e bia
\ No newline at end of file
+\v 41 Jesus bə:jimã kenu jimã ye we lia bəlɛ tũ.O jimã zoãnu yə we wumõ tù,ojima finu we wumõ nə tũ.\v 42  Yɛ yə tə lɛ maa tũ se o nyi ba,U yu wae o.luiya be maa jima nə. \v 43 O ywae bə,ü ba ti yu ma ya yumi ŵa nə u doə ŵa. Simõ sia bə:A buaelae o yə luiya nawulae nə ẃã tũ.Jesus ywae bə:ẽ ywae ye bia.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 40e0d594..921d239c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41"]}
\ No newline at end of file

From c4c4c8ad3f8e66103296e6e133470aec4aaca0e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:42:44 -0400
Subject: [PATCH 1181/4494] auto save

---
 07/44.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 07/44.txt

diff --git a/07/44.txt b/07/44.txt
new file mode 100644
index 00000000..aaf288e7
--- /dev/null
+++ b/07/44.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U kwa,jesus pǐ o nẽ kã nõ t
\ No newline at end of file

From 1918df110c8176e7a51dbd39c14a75d7e8d08f9f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:42:44 -0400
Subject: [PATCH 1182/4494] auto save

---
 07/44.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/44.txt b/07/44.txt
index aaf288e7..acf90ce7 100644
--- a/07/44.txt
+++ b/07/44.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa,jesus pǐ o nẽ kã nõ t
\ No newline at end of file
+U kwa,jesus pǐ o nẽ kã nõ tũ bə:Ẽ yiè nẽŋ kã nõ ti na?A zuwae ẽ die wae,ẽ yə niɛ na
\ No newline at end of file

From 51ccaf1d5990cb106b1f0160c5985c96fde6b88e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 18:30:25 -0400
Subject: [PATCH 1183/4494] auto save

---
 07/44.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/44.txt b/07/44.txt
index acf90ce7..0437f017 100644
--- a/07/44.txt
+++ b/07/44.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa,jesus pǐ o nẽ kã nõ tũ bə:Ẽ yiè nẽŋ kã nõ ti na?A zuwae ẽ die wae,ẽ yə niɛ na
\ No newline at end of file
+U kwa,jesus pǐ o nẽ kã nõ tũ bə:Ẽ yiè nẽŋ kã nõ ti na?A zuwae ẽ die wae,ẽ yə niɛ na sama nama a nə ba,o ya büin a niɛ də o yə nama,o pupugũ
\ No newline at end of file

From 5317c21323a0f3baa1e587cc0157870c17fd478b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:42:44 -0400
Subject: [PATCH 1184/4494] auto save

---
 07/44.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/44.txt b/07/44.txt
index 0437f017..4ad9f945 100644
--- a/07/44.txt
+++ b/07/44.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa,jesus pǐ o nẽ kã nõ tũ bə:Ẽ yiè nẽŋ kã nõ ti na?A zuwae ẽ die wae,ẽ yə niɛ na sama nama a nə ba,o ya büin a niɛ də o yə nama,o pupugũ
\ No newline at end of file
+U kwa,jesus pǐ o nẽ kã nõ tũ bə:Ẽ yiè nẽŋ kã nõ ti na?A zuwae ẽ die wae,ẽ yə niɛ na sama nama a nə ba,o ya büin a niɛ də o yə nama,o pupugũ do yüi.
\ No newline at end of file

From beea8ead0b30a0118ffd6c14a91e671a092c2723 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:42:44 -0400
Subject: [PATCH 1185/4494] auto save

---
 07/44.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/44.txt b/07/44.txt
index 4ad9f945..bfb23fbe 100644
--- a/07/44.txt
+++ b/07/44.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa,jesus pǐ o nẽ kã nõ tũ bə:Ẽ yiè nẽŋ kã nõ ti na?A zuwae ẽ die wae,ẽ yə niɛ na sama nama a nə ba,o ya büin a niɛ də o yə nama,o pupugũ do yüi.
\ No newline at end of file
+U kwa,jesus pǐ o nẽ kã nõ tũ bə:Ẽ yiè nẽŋ kã nõ ti na?A zuwae ẽ die wae,ẽ yə niɛ na sama nama a nə ba,o ya büin a niɛ də o yə nama,o pupugũ do yüi. Ẽ yə ja nə də ni doãnə
\ No newline at end of file

From e2f62f0f11932f3fb385f45f430547352dc3a487 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:42:44 -0400
Subject: [PATCH 1186/4494] auto save

---
 07/44.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/44.txt b/07/44.txt
index bfb23fbe..6690e8ca 100644
--- a/07/44.txt
+++ b/07/44.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa,jesus pǐ o nẽ kã nõ tũ bə:Ẽ yiè nẽŋ kã nõ ti na?A zuwae ẽ die wae,ẽ yə niɛ na sama nama a nə ba,o ya büin a niɛ də o yə nama,o pupugũ do yüi. Ẽ yə ja nə də ni doãnə
\ No newline at end of file
+U kwa,jesus pǐ o nẽ kã nõ tũ bə:Ẽ yiè nẽŋ kã nõ ti na?A zuwae ẽ die wae,ẽ yə niɛ na sama nama a nə ba,o ya büin a niɛ də o yə nama,o pupugũ do yüi. Ẽ yə ja nə də ni doãnə na du ba,A bə zũ die wae,o ya yẽ
\ No newline at end of file

From a17a2ac37a811cedde0be538e84b7d63cf41ee7b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 18:35:24 -0400
Subject: [PATCH 1187/4494] auto save

---
 07/44.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/44.txt b/07/44.txt
index 6690e8ca..4a2db521 100644
--- a/07/44.txt
+++ b/07/44.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa,jesus pǐ o nẽ kã nõ tũ bə:Ẽ yiè nẽŋ kã nõ ti na?A zuwae ẽ die wae,ẽ yə niɛ na sama nama a nə ba,o ya büin a niɛ də o yə nama,o pupugũ do yüi. Ẽ yə ja nə də ni doãnə na du ba,A bə zũ die wae,o ya yẽ
\ No newline at end of file
+U kwa,jesus pǐ o nẽ kã nõ tũ bə:Ẽ yiè nẽŋ kã nõ ti na?A zuwae ẽ die wae,ẽ yə niɛ na sama nama a nə ba,o ya büin a niɛ də o yə nama,o pupugũ do yüi. Ẽ yə ja nə də ni doãnə na du ba,A bə zũ die wae,o ya ye  yẽ a niɛ lũnu nə ba
\ No newline at end of file

From e8a803d50bc5d784e4619c1bc29a586bfdab0387 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:42:44 -0400
Subject: [PATCH 1188/4494] auto save

---
 07/44.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07/44.txt b/07/44.txt
index 4a2db521..83dde40e 100644
--- a/07/44.txt
+++ b/07/44.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa,jesus pǐ o nẽ kã nõ tũ bə:Ẽ yiè nẽŋ kã nõ ti na?A zuwae ẽ die wae,ẽ yə niɛ na sama nama a nə ba,o ya büin a niɛ də o yə nama,o pupugũ do yüi. Ẽ yə ja nə də ni doãnə na du ba,A bə zũ die wae,o ya ye  yẽ a niɛ lũnu nə ba
\ No newline at end of file
+\v 44 U kwa,jesus pǐ o nẽ kã nõ tũ bə:Ẽ yiè nẽŋ kã nõ ti na?A zuwae ẽ die wae,ẽ yə niɛ na sama nama a nə ba,o ya büin a niɛ də o yə nama,o pupugũ do yüi.\v 45  Ẽ yə ja nə də ni doãnə na du ba,A bə zũ die wae,o ya ye  yẽ a niɛ lũnu nə ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 921d239c..d6f4073a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44"]}
\ No newline at end of file

From 53dec057f52c7e26212d6728c559045653120753 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:42:44 -0400
Subject: [PATCH 1189/4494] auto save

---
 07/46.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 07/46.txt

diff --git a/07/46.txt b/07/46.txt
new file mode 100644
index 00000000..cae1fe46
--- /dev/null
+++ b/07/46.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Ẽ yə pǐ nuwɛ a yu wae ba,
\ No newline at end of file

From 19a5c1871f37b18b81f36b3eeee94b01de30619c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:42:44 -0400
Subject: [PATCH 1190/4494] auto save

---
 07/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/46.txt b/07/46.txt
index cae1fe46..bb797026 100644
--- a/07/46.txt
+++ b/07/46.txt
@@ -1 +1 @@
-Ẽ yə pǐ nuwɛ a yu wae ba,
\ No newline at end of file
+Ẽ yə pǐ nuwɛ a yu wae ba,o ya pǐ nuwɛ vū nayuɛmɛ a nǐɛ nə,.Yə u mẽ kae a ma wa a we
\ No newline at end of file

From 3b6647d3c7cf6b52736458f4d8f02d602bf66e0c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 18:40:24 -0400
Subject: [PATCH 1191/4494] auto save

---
 07/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/46.txt b/07/46.txt
index bb797026..605e7354 100644
--- a/07/46.txt
+++ b/07/46.txt
@@ -1 +1 @@
-Ẽ yə pǐ nuwɛ a yu wae ba,o ya pǐ nuwɛ vū nayuɛmɛ a nǐɛ nə,.Yə u mẽ kae a ma wa a we
\ No newline at end of file
+Ẽ yə pǐ nuwɛ a yu wae ba,o ya pǐ nuwɛ vū nayuɛmɛ a nǐɛ nə,.Yə u mẽ kae a ma wa a we bə:Kã kati
\ No newline at end of file

From a9a1b5c87353fd447eec99d689056ccb89fe18fe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:42:44 -0400
Subject: [PATCH 1192/4494] auto save

---
 07/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/46.txt b/07/46.txt
index 605e7354..09cbddb8 100644
--- a/07/46.txt
+++ b/07/46.txt
@@ -1 +1 @@
-Ẽ yə pǐ nuwɛ a yu wae ba,o ya pǐ nuwɛ vū nayuɛmɛ a nǐɛ nə,.Yə u mẽ kae a ma wa a we bə:Kã kati
\ No newline at end of file
+Ẽ yə pǐ nuwɛ a yu wae ba,o ya pǐ nuwɛ vū nayuɛmɛ a nǐɛ nə,.Yə u mẽ kae a ma wa a we bə:Kã kati sunu kae o cuga
\ No newline at end of file

From 0780e569afc5279d07064ccb956fbfdd2852a9a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 17:42:44 -0400
Subject: [PATCH 1193/4494] auto save

---
 07/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/46.txt b/07/46.txt
index 09cbddb8..4574d4fb 100644
--- a/07/46.txt
+++ b/07/46.txt
@@ -1 +1 @@
-Ẽ yə pǐ nuwɛ a yu wae ba,o ya pǐ nuwɛ vū nayuɛmɛ a nǐɛ nə,.Yə u mẽ kae a ma wa a we bə:Kã kati sunu kae o cuga
\ No newline at end of file
+Ẽ yə pǐ nuwɛ a yu wae ba,o ya pǐ nuwɛ vū nayuɛmɛ a nǐɛ nə,.Yə u mẽ kae a ma wa a we bə:Kã kati sunu kae o cuga də ũ puli maa lui ya o nə.
\ No newline at end of file

From 70264162f2f5af4973c3659244d95cd99234ca85 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 18:43:20 -0400
Subject: [PATCH 1194/4494] auto save

---
 07/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/46.txt b/07/46.txt
index 4574d4fb..e3db41df 100644
--- a/07/46.txt
+++ b/07/46.txt
@@ -1 +1 @@
-Ẽ yə pǐ nuwɛ a yu wae ba,o ya pǐ nuwɛ vū nayuɛmɛ a nǐɛ nə,.Yə u mẽ kae a ma wa a we bə:Kã kati sunu kae o cuga də ũ puli maa lui ya o nə.
\ No newline at end of file
+\v 46 \v 47 Ẽ yə pǐ nuwɛ a yu wae ba,o ya pǐ nuwɛ vū nayuɛmɛ a nǐɛ nə,.Yə u mẽ kae a ma wa a we bə:Kã kati sunu kae o cuga də ũ puli maa lui ya o nə.
\ No newline at end of file

From 6bda71b40777142dd8df536c863d9f88a2247bff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 18:45:24 -0400
Subject: [PATCH 1195/4494] auto save

---
 07/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/46.txt b/07/46.txt
index e3db41df..95eac274 100644
--- a/07/46.txt
+++ b/07/46.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 46 \v 47 Ẽ yə pǐ nuwɛ a yu wae ba,o ya pǐ nuwɛ vū nayuɛmɛ a nǐɛ nə,.Yə u mẽ kae a ma wa a we bə:Kã kati sunu kae o cuga də ũ puli maa lui ya o nə.
\ No newline at end of file
+\v 47 \v 46 Ẽ yə pǐ nuwɛ a yu wae ba,o ya pǐ nuwɛ vū nayuɛmɛ a nǐɛ nə,.Yə u mẽ kae a ma wa a we bə:Kã kati sunu kae o cuga də ũ puli maa lui ya o nə. Na muɛi yə luiya ŵa nə o sunu nə poe.
\ No newline at end of file

From 058453bbffb65ae8558aabe85405d0472c9a96e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 18:43:58 -0400
Subject: [PATCH 1196/4494] auto save

---
 07/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/46.txt b/07/46.txt
index 95eac274..5bcac5a9 100644
--- a/07/46.txt
+++ b/07/46.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 47 \v 46 Ẽ yə pǐ nuwɛ a yu wae ba,o ya pǐ nuwɛ vū nayuɛmɛ a nǐɛ nə,.Yə u mẽ kae a ma wa a we bə:Kã kati sunu kae o cuga də ũ puli maa lui ya o nə. Na muɛi yə luiya ŵa nə o sunu nə poe.
\ No newline at end of file
+\v 47 \v 46 Ẽ yə pǐ nuwɛ a yu wae ba,o ya pǐ nuwɛ vū nayuɛmɛ a nǐɛ nə,. Yə u mẽ kae a ma wa a we bə:Kã kati sunu kae o cuga də ũ puli maa lui ya o nə. Na muɛi yə luiya ŵa nə o sunu nə poe.
\ No newline at end of file

From 821a6d7924028ae98c367d46d39feaecd68f6299 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 18:43:58 -0400
Subject: [PATCH 1197/4494] auto save

---
 07/46.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07/46.txt b/07/46.txt
index 5bcac5a9..7ee08361 100644
--- a/07/46.txt
+++ b/07/46.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 47 \v 46 Ẽ yə pǐ nuwɛ a yu wae ba,o ya pǐ nuwɛ vū nayuɛmɛ a nǐɛ nə,. Yə u mẽ kae a ma wa a we bə:Kã kati sunu kae o cuga də ũ puli maa lui ya o nə. Na muɛi yə luiya ŵa nə o sunu nə poe.
\ No newline at end of file
+\v 46 Ẽ yə pǐ nuwɛ a yu wae ba,o ya pǐ nuwɛ vū nayuɛmɛ a nǐɛ nə,.\v 47  Yə u mẽ kae a ma wa a we bə:Kã kati sunu kae o cuga də ũ puli maa lui ya o nə. Na muɛi yə luiya ŵa nə o sunu nə poe.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d6f4073a..0f335127 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46"]}
\ No newline at end of file

From 558de8df02bd157d47c6aefc49543c417a4e94da Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 18:43:58 -0400
Subject: [PATCH 1198/4494] auto save

---
 07/48.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 07/48.txt

diff --git a/07/48.txt b/07/48.txt
new file mode 100644
index 00000000..c354c110
--- /dev/null
+++ b/07/48.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus ywae kã ti nə bə:ẽ cuga luiya ẽ nə.
\ No newline at end of file

From 18249a7a946e193a0816dd5c6f3d555869d4d769 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 18:43:58 -0400
Subject: [PATCH 1199/4494] auto save

---
 07/48.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/48.txt b/07/48.txt
index c354c110..cfe793c3 100644
--- a/07/48.txt
+++ b/07/48.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae kã ti nə bə:ẽ cuga luiya ẽ nə.
\ No newline at end of file
+Jesus ywae kã ti nə bə:ẽ cuga luiya ẽ nə. O mẽ bala rə bə die dẽõ doã nə dəgae tia bə wa bə titi bə:Lɛ ti ye ŵa
\ No newline at end of file

From e30862293f5a1617271778f019e5a2e55c4586dd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 18:50:24 -0400
Subject: [PATCH 1200/4494] auto save

---
 07/48.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/48.txt b/07/48.txt
index cfe793c3..e2bd8a82 100644
--- a/07/48.txt
+++ b/07/48.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae kã ti nə bə:ẽ cuga luiya ẽ nə. O mẽ bala rə bə die dẽõ doã nə dəgae tia bə wa bə titi bə:Lɛ ti ye ŵa
\ No newline at end of file
+Jesus ywae kã ti nə bə:ẽ cuga luiya ẽ nə. O mẽ bala rə bə die dẽõ doã nə dəgae tia bə wa bə titi bə:Lɛ ti ye ŵa ɛta də
\ No newline at end of file

From 22c4aea3bc3fd1b164b440047a536fc76a1a268a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 18:50:24 -0400
Subject: [PATCH 1201/4494] auto save

---
 07/48.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/48.txt b/07/48.txt
index e2bd8a82..566ccc9e 100644
--- a/07/48.txt
+++ b/07/48.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae kã ti nə bə:ẽ cuga luiya ẽ nə. O mẽ bala rə bə die dẽõ doã nə dəgae tia bə wa bə titi bə:Lɛ ti ye ŵa ɛta də
\ No newline at end of file
+Jesus ywae kã ti nə bə:ẽ cuga luiya ẽ nə. O mẽ bala rə bə die dẽõ doã nə dəgae tia bə wa bə titi bə:Lɛ ti ye ŵa ɛta də o
\ No newline at end of file

From 14dd37f5f4cee1b20d470e83d7996f4ccf1d9659 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 18:43:58 -0400
Subject: [PATCH 1202/4494] auto save

---
 07/48.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/48.txt b/07/48.txt
index 566ccc9e..20683f95 100644
--- a/07/48.txt
+++ b/07/48.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae kã ti nə bə:ẽ cuga luiya ẽ nə. O mẽ bala rə bə die dẽõ doã nə dəgae tia bə wa bə titi bə:Lɛ ti ye ŵa ɛta də o
\ No newline at end of file
+Jesus ywae kã ti nə bə:ẽ cuga luiya ẽ nə. O mẽ bala rə bə die dẽõ doã nə dəgae tia bə wa bə titi bə:Lɛ ti ye ŵa ɛta də o ro lua cuga nə. Jesus ywae kã ti nə bə:Ẽ bəcətinə bulimu
\ No newline at end of file

From 0e64f74776608e6d003097f27ad275b5cdb5e82a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 18:43:58 -0400
Subject: [PATCH 1203/4494] auto save

---
 07/48.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07/48.txt b/07/48.txt
index 20683f95..6488b495 100644
--- a/07/48.txt
+++ b/07/48.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae kã ti nə bə:ẽ cuga luiya ẽ nə. O mẽ bala rə bə die dẽõ doã nə dəgae tia bə wa bə titi bə:Lɛ ti ye ŵa ɛta də o ro lua cuga nə. Jesus ywae kã ti nə bə:Ẽ bəcətinə bulimu
\ No newline at end of file
+\v 48 Jesus ywae kã ti nə bə:ẽ cuga luiya ẽ nə. \v 49 O mẽ bala rə bə die dẽõ doã nə dəgae tia bə wa bə titi bə:Lɛ ti ye ŵa ɛta də o ro lua cuga nə.\v 50  Jesus ywae kã ti nə bə:Ẽ bəcətinə bulimu . vae zɛmi wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0f335127..21828eaa 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48"]}
\ No newline at end of file

From c8d45fab89bcec6ad87279b669939b3678e97ae2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 18:43:58 -0400
Subject: [PATCH 1204/4494] auto save

---
 08/title.txt  | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 08/title.txt

diff --git a/08/title.txt b/08/title.txt
new file mode 100644
index 00000000..e12b6042
--- /dev/null
+++ b/08/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Cime 8
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 21828eaa..166d5a14 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title"]}
\ No newline at end of file

From c3166da90b2fe0d752c228cd85257360c7daf05a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 17 May 2020 18:43:58 -0400
Subject: [PATCH 1205/4494] auto save

---
 07/title.txt  | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 07/title.txt

diff --git a/07/title.txt b/07/title.txt
new file mode 100644
index 00000000..457a1f01
--- /dev/null
+++ b/07/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Cime 7
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 166d5a14..8c81c743 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title"]}
\ No newline at end of file

From 42481ba630d4c39a27bc220f7e95a642954666de Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 17:43:23 -0400
Subject: [PATCH 1206/4494] auto save

---
 06/17.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/17.txt

diff --git a/06/17.txt b/06/17.txt
new file mode 100644
index 00000000..902fe412
--- /dev/null
+++ b/06/17.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus cuae o nẽ pɛ
\ No newline at end of file

From 4e4944cc479b052cf80ecd5e798fe46ead318d3d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 17:43:23 -0400
Subject: [PATCH 1207/4494] auto save

---
 06/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/17.txt b/06/17.txt
index 902fe412..3acc6b04 100644
--- a/06/17.txt
+++ b/06/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus cuae o nẽ pɛ
\ No newline at end of file
+Jesus cuae o nẽ pɛlɛ yu wae d'o kabiabə ba  ,lia na wulae puni nabaɔ kõ wae
\ No newline at end of file

From 6241dcc8ec46934c27e555e12ec630833e87a619 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 17:48:29 -0400
Subject: [PATCH 1208/4494] auto save

---
 06/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/17.txt b/06/17.txt
index 3acc6b04..d186f969 100644
--- a/06/17.txt
+++ b/06/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus cuae o nẽ pɛlɛ yu wae d'o kabiabə ba  ,lia na wulae puni nabaɔ kõ wae
\ No newline at end of file
+Jesus cuae o nẽ pɛlɛ yu wae d'o kabia ba na wulae puni nabaɔ kõ wae
\ No newline at end of file

From a989f5a2609b0aa82cd8cdf6b30b3013312e3213 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 17:43:23 -0400
Subject: [PATCH 1209/4494] auto save

---
 06/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/17.txt b/06/17.txt
index d186f969..13f708c0 100644
--- a/06/17.txt
+++ b/06/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus cuae o nẽ pɛlɛ yu wae d'o kabia ba na wulae puni nabaɔ kõ wae
\ No newline at end of file
+Jesus cuae o nẽ pɛlɛ yu wae d'o kabial,lia  na wulae puni nabaɔ kõ wae
\ No newline at end of file

From 680393522b1b81c53b8d4e5f2714f6642991f8f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 17:43:23 -0400
Subject: [PATCH 1210/4494] auto save

---
 06/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/17.txt b/06/17.txt
index 13f708c0..943a0cc0 100644
--- a/06/17.txt
+++ b/06/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus cuae o nẽ pɛlɛ yu wae d'o kabial,lia  na wulae puni nabaɔ kõ wae
\ No newline at end of file
+Jesus cuae o nẽ pɛlɛ yu wae d'o kabial,bə vae bə yi puni nabaɔ kõ wae,
\ No newline at end of file

From 08773455b2062226d8a01691957202c57ee8278b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 17:43:23 -0400
Subject: [PATCH 1211/4494] auto save

---
 06/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/17.txt b/06/17.txt
index 943a0cc0..0b5203ce 100644
--- a/06/17.txt
+++ b/06/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus cuae o nẽ pɛlɛ yu wae d'o kabial,bə vae bə yi puni nabaɔ kõ wae,
\ No newline at end of file
+Jesus cuae o nẽ pɛlɛ yu wae d'o kabial,bə vae bə yi puni nabaɔ kõ wae,lia na wulae yə bə welɛ.
\ No newline at end of file

From d71fd3db37d33e1c43132e0a49d62020b4bfd3fb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 17:53:29 -0400
Subject: [PATCH 1212/4494] auto save

---
 06/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/17.txt b/06/17.txt
index 0b5203ce..1f28ff9a 100644
--- a/06/17.txt
+++ b/06/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus cuae o nẽ pɛlɛ yu wae d'o kabial,bə vae bə yi puni nabaɔ kõ wae,lia na wulae yə bə welɛ.
\ No newline at end of file
+Jesus cuae o nẽ pɛlɛ yu wae d'o kabial,bə vae bə yi puni nabaɔ kõ wae,lia na wulae yə bə welɛ.Bə
\ No newline at end of file

From 176adbdcc7b9295e731fe8c187b81844c3ce28ee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 17:43:23 -0400
Subject: [PATCH 1213/4494] auto save

---
 06/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/17.txt b/06/17.txt
index 1f28ff9a..4911a753 100644
--- a/06/17.txt
+++ b/06/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus cuae o nẽ pɛlɛ yu wae d'o kabial,bə vae bə yi puni nabaɔ kõ wae,lia na wulae yə bə welɛ.Bə
\ No newline at end of file
+Jesus cuae o nẽ pɛlɛ yu wae d'o kabial,bə vae bə yi puni nabaɔ kõ wae,lia na wulae yə bə welɛ.Bə yə nẽ jude lu də jerüsalɛ,də nəküwɛ namã ni t
\ No newline at end of file

From 6fda944845d5d7bd226941788282f7c5027581ef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 17:43:23 -0400
Subject: [PATCH 1214/4494] auto save

---
 06/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/17.txt b/06/17.txt
index 4911a753..78d3c990 100644
--- a/06/17.txt
+++ b/06/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus cuae o nẽ pɛlɛ yu wae d'o kabial,bə vae bə yi puni nabaɔ kõ wae,lia na wulae yə bə welɛ.Bə yə nẽ jude lu də jerüsalɛ,də nəküwɛ namã ni t
\ No newline at end of file
+Jesus cuae o nẽ pɛlɛ yu wae d'o kabial,bə vae bə yi puni nabaɔ kõ wae,lia na wulae yə bə welɛ.Bə yə nẽ jude lu də jerüsalɛ,də nəküwɛ namã ni tar nabar,tir də sidɔn.Bə yə bə tuwae sə
\ No newline at end of file

From 59f6277213341df0569a45f63ffd6658f113795f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 17:58:29 -0400
Subject: [PATCH 1215/4494] auto save

---
 06/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/17.txt b/06/17.txt
index 78d3c990..c1f9fcf8 100644
--- a/06/17.txt
+++ b/06/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus cuae o nẽ pɛlɛ yu wae d'o kabial,bə vae bə yi puni nabaɔ kõ wae,lia na wulae yə bə welɛ.Bə yə nẽ jude lu də jerüsalɛ,də nəküwɛ namã ni tar nabar,tir də sidɔn.Bə yə bə tuwae sə
\ No newline at end of file
+Jesus cuae o nẽ pɛlɛ yu wae d'o kabial,bə vae bə yi puni nabaɔ kõ wae,lia na wulae yə bə welɛ.Bə yə nẽ jude lu də jerüsalɛ,də nəküwɛ namã ni tar nabar,tir də sidɔn.Bə yə bə tuwae sə bə nibũɛni ti ,Ecili yə bala wae bə nə nəbũɛ
\ No newline at end of file

From 99f023b103da5fa6923f058869e330bd96555f8e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 17:58:29 -0400
Subject: [PATCH 1216/4494] auto save

---
 06/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/17.txt b/06/17.txt
index c1f9fcf8..77c78a9c 100644
--- a/06/17.txt
+++ b/06/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus cuae o nẽ pɛlɛ yu wae d'o kabial,bə vae bə yi puni nabaɔ kõ wae,lia na wulae yə bə welɛ.Bə yə nẽ jude lu də jerüsalɛ,də nəküwɛ namã ni tar nabar,tir də sidɔn.Bə yə bə tuwae sə bə nibũɛni ti ,Ecili yə bala wae bə nə nəbũɛ
\ No newline at end of file
+Jesus cuae o nẽ pɛlɛ yu wae d'o kabial,bə vae bə yi puni nabaɔ kõ wae,lia na wulae yə bə welɛ.Bə yə nẽ jude lu də jerüsalɛ,də nəküwɛ namã ni tar nabar,tir də sidɔn.Bə yə bə tuwae sə bə nibũɛni ti ,Ecili yə bala wae bə nə nəbũɛni
\ No newline at end of file

From 21d8110f8cd4e379874ade20ac79e926a30c8568 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 17:43:23 -0400
Subject: [PATCH 1217/4494] auto save

---
 06/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/17.txt b/06/17.txt
index 77c78a9c..3af795fc 100644
--- a/06/17.txt
+++ b/06/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus cuae o nẽ pɛlɛ yu wae d'o kabial,bə vae bə yi puni nabaɔ kõ wae,lia na wulae yə bə welɛ.Bə yə nẽ jude lu də jerüsalɛ,də nəküwɛ namã ni tar nabar,tir də sidɔn.Bə yə bə tuwae sə bə nibũɛni ti ,Ecili yə bala wae bə nə nəbũɛni
\ No newline at end of file
+Jesus cuae o nẽ pɛlɛ yu wae d'o kabial,bə vae bə yi puni nabaɔ kõ wae,lia na wulae yə bə welɛ.Bə yə nẽ jude lu də jerüsalɛ,də nəküwɛ namã ni tar nabar,tir də sidɔn.Bə yə bə tuwae sə bə nibũɛni ti ,Ecili yə bala wae bə nə nəbũɛni ti.Wulae y
\ No newline at end of file

From 2361644e23aaf4b7559c373ee6019a111a661b7b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 17:43:23 -0400
Subject: [PATCH 1218/4494] auto save

---
 06/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/17.txt b/06/17.txt
index 3af795fc..ce6de3fb 100644
--- a/06/17.txt
+++ b/06/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus cuae o nẽ pɛlɛ yu wae d'o kabial,bə vae bə yi puni nabaɔ kõ wae,lia na wulae yə bə welɛ.Bə yə nẽ jude lu də jerüsalɛ,də nəküwɛ namã ni tar nabar,tir də sidɔn.Bə yə bə tuwae sə bə nibũɛni ti ,Ecili yə bala wae bə nə nəbũɛni ti.Wulae y
\ No newline at end of file
+Jesus cuae o nẽ pɛlɛ yu wae d'o kabial,bə vae bə yi puni nabaɔ kõ wae,lia na wulae yə bə welɛ.Bə yə nẽ jude lu də jerüsalɛ,də nəküwɛ namã ni tar nabar,tir də sidɔn.Bə yə bə tuwae sə bə nibũɛni ti ,Ecili yə bala wae bə nə nəbũɛni ti.Wulae yə rə fa ewɛli se bə düi o nə,pã yə rə nə nẽ oyala wae u tiè bə nəbuɛni.
\ No newline at end of file

From 16f05202f37c6df2836235aa04b1136524ebab69 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 17:43:24 -0400
Subject: [PATCH 1219/4494] auto save

---
 06/17.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/17.txt b/06/17.txt
index ce6de3fb..c9b5ab57 100644
--- a/06/17.txt
+++ b/06/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus cuae o nẽ pɛlɛ yu wae d'o kabial,bə vae bə yi puni nabaɔ kõ wae,lia na wulae yə bə welɛ.Bə yə nẽ jude lu də jerüsalɛ,də nəküwɛ namã ni tar nabar,tir də sidɔn.Bə yə bə tuwae sə bə nibũɛni ti ,Ecili yə bala wae bə nə nəbũɛni ti.Wulae yə rə fa ewɛli se bə düi o nə,pã yə rə nə nẽ oyala wae u tiè bə nəbuɛni.
\ No newline at end of file
+\v 17 Jesus cuae o nẽ pɛlɛ yu wae d'o kabial,bə vae bə yi puni nabaɔ kõ wae,lia na wulae yə bə welɛ.Bə yə nẽ jude lu də jerüsalɛ,də nəküwɛ namã ni tar nabar,tir də sidɔn. \v 18 Bə yə bə tuwae sə bə nibũɛni ti ,Ecili yə bala wae bə nə nəbũɛni ti.\v 19  Wulae yə rə fa ewɛli se bə düi o nə,pã yə rə nə nẽ oyala wae u tiè bə nəbuɛni.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 8c81c743..e3bc5ebc 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17"]}
\ No newline at end of file

From 401b577cfce601037238472a81fe049bfb4b4fa1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 17:43:23 -0400
Subject: [PATCH 1220/4494] auto save

---
 06/20.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/20.txt

diff --git a/06/20.txt b/06/20.txt
new file mode 100644
index 00000000..c0cbd695
--- /dev/null
+++ b/06/20.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U yu wae ti nə,jesus kae o yiè o ka bia yu wae bə:A bala ye nəmu
\ No newline at end of file

From 6d0c4f277cdb24b722c434ae5129855e375c8ed7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 18:08:29 -0400
Subject: [PATCH 1221/4494] auto save

---
 06/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/20.txt b/06/20.txt
index c0cbd695..336e248c 100644
--- a/06/20.txt
+++ b/06/20.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti nə,jesus kae o yiè o ka bia yu wae bə:A bala ye nəmu
\ No newline at end of file
+U yu wae ti nə,jesus kae o yiè o ka bia yu wae bə:A bala ye nəmuã,A yə bo
\ No newline at end of file

From c540f9ac558f4cc90d1995cfbe3ce14702a5800f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 18:08:29 -0400
Subject: [PATCH 1222/4494] auto save

---
 06/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/20.txt b/06/20.txt
index 336e248c..1d46d08d 100644
--- a/06/20.txt
+++ b/06/20.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti nə,jesus kae o yiè o ka bia yu wae bə:A bala ye nəmuã,A yə bo
\ No newline at end of file
+U yu wae ti nə,jesus kae o yiè o ka bia yu wae bə:A bala ye nəmuã,A yə bol
\ No newline at end of file

From 3160f538b90d632f953b612d593029000a178564 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 17:43:23 -0400
Subject: [PATCH 1223/4494] auto save

---
 06/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/20.txt b/06/20.txt
index 1d46d08d..4274189f 100644
--- a/06/20.txt
+++ b/06/20.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti nə,jesus kae o yiè o ka bia yu wae bə:A bala ye nəmuã,A yə bol
\ No newline at end of file
+U yu wae ti nə,jesus kae o yiè o ka bia yu wae bə:A bala ye nəmuã,A yə bole besuna,
\ No newline at end of file

From 087705d6c91a9c0b5f67bc7570d873af684b327f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 17:43:23 -0400
Subject: [PATCH 1224/4494] auto save

---
 06/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/20.txt b/06/20.txt
index 4274189f..393d0031 100644
--- a/06/20.txt
+++ b/06/20.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti nə,jesus kae o yiè o ka bia yu wae bə:A bala ye nəmuã,A yə bole besuna,
\ No newline at end of file
+U yu wae ti nə,jesus kae o yiè o ka bia yu wae bə:A bala ye nəmuã,A yə bole besuna,yie pɛli yə a me nyõ. niõ yə we a bala nə naasõ,A bole bəsuna
\ No newline at end of file

From a3db1cd34751c48bbd896402a90cea369e096685 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 17:43:23 -0400
Subject: [PATCH 1225/4494] auto save

---
 06/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/20.txt b/06/20.txt
index 393d0031..16220538 100644
--- a/06/20.txt
+++ b/06/20.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti nə,jesus kae o yiè o ka bia yu wae bə:A bala ye nəmuã,A yə bole besuna,yie pɛli yə a me nyõ. niõ yə we a bala nə naasõ,A bole bəsuna
\ No newline at end of file
+U yu wae ti nə,jesus kae o yiè o ka bia yu wae bə:A bala ye nəmuã,A yə bole besuna,yie pɛli yə a me nyõ. niõ yə we a bala nə naasõ,A bole bəsuna,yə kwã yilae a ma sũ.
\ No newline at end of file

From 13bf69e079d1340319485cdad2974a1941450411 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 18:13:29 -0400
Subject: [PATCH 1226/4494] auto save

---
 06/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/20.txt b/06/20.txt
index 16220538..e0f39029 100644
--- a/06/20.txt
+++ b/06/20.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti nə,jesus kae o yiè o ka bia yu wae bə:A bala ye nəmuã,A yə bole besuna,yie pɛli yə a me nyõ. niõ yə we a bala nə naasõ,A bole bəsuna,yə kwã yilae a ma sũ.
\ No newline at end of file
+U yu wae ti nə,jesus kae o yiè o ka bia yu wae bə:A bala ye nəmuã,A yə bole besuna,yie pɛli yə a me nyõ. niõ yə we a bala nə naasõ,A bole bəsuna,yə kwã yilae a ma sũ.A
\ No newline at end of file

From 464badb7a2bca9eb1247a17202ba409b1a2731a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 17:43:23 -0400
Subject: [PATCH 1227/4494] auto save

---
 06/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/20.txt b/06/20.txt
index e0f39029..3099ab8a 100644
--- a/06/20.txt
+++ b/06/20.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti nə,jesus kae o yiè o ka bia yu wae bə:A bala ye nəmuã,A yə bole besuna,yie pɛli yə a me nyõ. niõ yə we a bala nə naasõ,A bole bəsuna,yə kwã yilae a ma sũ.A
\ No newline at end of file
+U yu wae ti nə,jesus kae o yiè o ka bia yu wae bə:A bala ye nəmuã,A yə bole besuna,yie pɛli yə a me nyõ. niõ yə we a bala nə naasõ,A bole bəsuna,yə kwã yilae a ma sũ.A bala ye kũie naasõ,A ba
\ No newline at end of file

From f34c884385780572e7e11408f724b3548de2b39e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 17:43:24 -0400
Subject: [PATCH 1228/4494] auto save

---
 06/20.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/20.txt b/06/20.txt
index 3099ab8a..b114485b 100644
--- a/06/20.txt
+++ b/06/20.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti nə,jesus kae o yiè o ka bia yu wae bə:A bala ye nəmuã,A yə bole besuna,yie pɛli yə a me nyõ. niõ yə we a bala nə naasõ,A bole bəsuna,yə kwã yilae a ma sũ.A bala ye kũie naasõ,A ba
\ No newline at end of file
+\v 20 U yu wae ti nə,jesus kae o yiè o ka bia yu wae bə:A bala ye nəmuã,A yə bole besuna,yie pɛli yə a me nyõ. \v 21 Niõ yə we a bala nə naasõ,A bole bəsuna,yə kwã yilae a ma sũ.A bala ye kũie naasõ,A ba mõ bəcayüimɛ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e3bc5ebc..1ca8266e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20"]}
\ No newline at end of file

From 8e29683cee5b8f70d5d540088f01fffacb212ff6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 17:43:23 -0400
Subject: [PATCH 1229/4494] auto save

---
 06/22.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/22.txt

diff --git a/06/22.txt b/06/22.txt
new file mode 100644
index 00000000..54ab2ae7
--- /dev/null
+++ b/06/22.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Də lɛ rə
\ No newline at end of file

From dbee0958f8978b5594a2d9afbfc4c2959266683a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 17:43:23 -0400
Subject: [PATCH 1230/4494] auto save

---
 06/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/22.txt b/06/22.txt
index 54ab2ae7..ddf01742 100644
--- a/06/22.txt
+++ b/06/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Də lɛ rə
\ No newline at end of file
+Də lɛ rə ke zuni a nə o cugũ a yilae nebenə bio yilae,u yu ti nə,a yə bole bəsuna.
\ No newline at end of file

From c966d9b845a81c371f4e9e9f1c16cf12605d84f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 17:43:23 -0400
Subject: [PATCH 1231/4494] auto save

---
 06/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/22.txt b/06/22.txt
index ddf01742..a91708d6 100644
--- a/06/22.txt
+++ b/06/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Də lɛ rə ke zuni a nə o cugũ a yilae nebenə bio yilae,u yu ti nə,a yə bole bəsuna.
\ No newline at end of file
+Də lɛ rə ke zuni a nə o cugũ a yilae nebenə bio yilae,u yu ti nə,a yə bole bəsuna. U tə kũlɔ diã,bəca
\ No newline at end of file

From 060c9f3013a1731a721e61a0c97bfc1b332e0fab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 18:23:29 -0400
Subject: [PATCH 1232/4494] auto save

---
 06/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/22.txt b/06/22.txt
index a91708d6..927eb1df 100644
--- a/06/22.txt
+++ b/06/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Də lɛ rə ke zuni a nə o cugũ a yilae nebenə bio yilae,u yu ti nə,a yə bole bəsuna. U tə kũlɔ diã,bəca
\ No newline at end of file
+Də lɛ rə ke zuni a nə o cugũ a yilae nebenə bio yilae,u yu ti nə,a yə bole bəsuna. U tə kũlɔ diã,bəca y
\ No newline at end of file

From 2fffe23217f9ad0e94d253dc9b62619b435e3f7f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 17:43:23 -0400
Subject: [PATCH 1233/4494] auto save

---
 06/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/22.txt b/06/22.txt
index 927eb1df..d0017745 100644
--- a/06/22.txt
+++ b/06/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Də lɛ rə ke zuni a nə o cugũ a yilae nebenə bio yilae,u yu ti nə,a yə bole bəsuna. U tə kũlɔ diã,bəca y
\ No newline at end of file
+Də lɛ rə ke zuni a nə o cugũ a yilae nebenə bio yilae,u yu ti nə,a yə bole bəsuna. U tə kũlɔ diã,bəca yüimi maya a tũ d'ə puyüimi
\ No newline at end of file

From dfa3366ec67b5df48143fd5672a41834db4c53b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 17:43:23 -0400
Subject: [PATCH 1234/4494] auto save

---
 06/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/22.txt b/06/22.txt
index d0017745..4233beb3 100644
--- a/06/22.txt
+++ b/06/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Də lɛ rə ke zuni a nə o cugũ a yilae nebenə bio yilae,u yu ti nə,a yə bole bəsuna. U tə kũlɔ diã,bəca yüimi maya a tũ d'ə puyüimi
\ No newline at end of file
+Də lɛ rə ke zuni a nə o cugũ a yilae nebenə bio yilae,u yu ti nə,a yə bole bəsuna. U tə kũlɔ diã,bəca yüimi maya a tũ zezã d'ə puyüimi
\ No newline at end of file

From 6ef9cbd7a1fb0f33aab76b7b9e48d700cf7841d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 18:26:12 -0400
Subject: [PATCH 1235/4494] auto save

---
 06/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/22.txt b/06/22.txt
index 4233beb3..cab9c9af 100644
--- a/06/22.txt
+++ b/06/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Də lɛ rə ke zuni a nə o cugũ a yilae nebenə bio yilae,u yu ti nə,a yə bole bəsuna. U tə kũlɔ diã,bəca yüimi maya a tũ zezã d'ə puyüimi
\ No newline at end of file
+\v 22 \v 23 Də lɛ rə ke zuni a nə o cugũ a yilae nebenə bio yilae,u yu ti nə,a yə bole bəsuna. U tə kũlɔ diã,bəca yüimi maya a tũ zezã d'ə puyüimi
\ No newline at end of file

From b4dffa3b231f5eb357327d80383f9a9ae0118db2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 18:26:14 -0400
Subject: [PATCH 1236/4494] auto save

---
 06/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/22.txt b/06/22.txt
index cab9c9af..18e733ab 100644
--- a/06/22.txt
+++ b/06/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 \v 23 Də lɛ rə ke zuni a nə o cugũ a yilae nebenə bio yilae,u yu ti nə,a yə bole bəsuna. U tə kũlɔ diã,bəca yüimi maya a tũ zezã d'ə puyüimi
\ No newline at end of file
+\v 22 \v 23 Də lɛ rə ke zuni a nə o cugũ a yilae nebenə bio yilae,u yu ti nə,a yə bole bəsuna. U tə kũlɔ diã,bəca yüimi maya a tũ zezã d'ə puyüimi,E kwã yilae a bolè ma ya dɛlɛ yie pɛli wae.B
\ No newline at end of file

From c6604648d5c00848229072ab63cba06ceccf7ee0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 18:35:31 -0400
Subject: [PATCH 1237/4494] auto save

---
 06/22.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/22.txt b/06/22.txt
index 18e733ab..4bc37cb5 100644
--- a/06/22.txt
+++ b/06/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 \v 23 Də lɛ rə ke zuni a nə o cugũ a yilae nebenə bio yilae,u yu ti nə,a yə bole bəsuna. U tə kũlɔ diã,bəca yüimi maya a tũ zezã d'ə puyüimi,E kwã yilae a bolè ma ya dɛlɛ yie pɛli wae.B
\ No newline at end of file
+\v 22 Də lɛ rə ke zuni a nə o cugũ a yilae nebenə bio yilae,u yu ti nə,a yə bole bəsuna.\v 23  U tə kũlɔ diã,bəca yüimi maya a tũ zezã d'ə puyüimi,E kwã yilae a bolè ma ya dɛlɛ yie pɛli wae.B
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1ca8266e..52c1f09e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22"]}
\ No newline at end of file

From 7019ff1101fc8d528a73a4199971208b2008d553 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 18:35:31 -0400
Subject: [PATCH 1238/4494] auto save

---
 06/24.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/24.txt

diff --git a/06/24.txt b/06/24.txt
new file mode 100644
index 00000000..2229f2ba
--- /dev/null
+++ b/06/24.txt
@@ -0,0 +1 @@
+A n'aforɛ təna boãna
\ No newline at end of file

From 7cda5c296da1894bbd253ac857de6c12f44cdd78 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 18:35:31 -0400
Subject: [PATCH 1239/4494] auto save

---
 06/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/24.txt b/06/24.txt
index 2229f2ba..1a974b3c 100644
--- a/06/24.txt
+++ b/06/24.txt
@@ -1 +1 @@
-A n'aforɛ təna boãna
\ No newline at end of file
+A n'aforɛ təna boãna yə a mẽ nyõ,e kwã yilae a soɛri a yazulu a ti,
\ No newline at end of file

From b0b641d262175e6c7665e910273fe403066c7aa0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 18:43:29 -0400
Subject: [PATCH 1240/4494] auto save

---
 06/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/24.txt b/06/24.txt
index 1a974b3c..cf990e87 100644
--- a/06/24.txt
+++ b/06/24.txt
@@ -1 +1 @@
-A n'aforɛ təna boãna yə a mẽ nyõ,e kwã yilae a soɛri a yazulu a ti,
\ No newline at end of file
+A n'aforɛ təna boãna yə a mẽ nyõ,e kwã yilae a soɛri a yazulu a ti,.A bala ra die dẽõ na zɛmɛ boãna yə a mẽ nyõ,e kwã yi
\ No newline at end of file

From 3a60cad92d4c034b61191386b6bfc47fa56db0a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 18:35:31 -0400
Subject: [PATCH 1241/4494] auto save

---
 06/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/24.txt b/06/24.txt
index cf990e87..7b3d26ee 100644
--- a/06/24.txt
+++ b/06/24.txt
@@ -1 +1 @@
-A n'aforɛ təna boãna yə a mẽ nyõ,e kwã yilae a soɛri a yazulu a ti,.A bala ra die dẽõ na zɛmɛ boãna yə a mẽ nyõ,e kwã yi
\ No newline at end of file
+A n'aforɛ təna boãna yə a mẽ nyõ,e kwã yilae a soɛri a yazulu a ti,. A bala ra die dẽõ na zɛmɛ naasõ boãna yə a mẽ nyõ,e kwã yilae niõ ma ja a bae.
\ No newline at end of file

From 1319e71cc274edc0c24642e57c6fce09a3829175 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 18:35:31 -0400
Subject: [PATCH 1242/4494] auto save

---
 06/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/24.txt b/06/24.txt
index 7b3d26ee..1bfc10c1 100644
--- a/06/24.txt
+++ b/06/24.txt
@@ -1 +1 @@
-A n'aforɛ təna boãna yə a mẽ nyõ,e kwã yilae a soɛri a yazulu a ti,. A bala ra die dẽõ na zɛmɛ naasõ boãna yə a mẽ nyõ,e kwã yilae niõ ma ja a bae.
\ No newline at end of file
+A n'aforɛ təna boãna yə a mẽ nyõ,e kwã yilae a soɛri a yazulu a ti,. A bala ra die dẽõ na zɛmɛ naasõ boãna yə a mẽ nyõ,e kwã yilae niõ ma ja a bae.A bala ra muã naasõ
\ No newline at end of file

From 318094688adabbeca57458184c1aa9755fee59d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 18:48:30 -0400
Subject: [PATCH 1243/4494] auto save

---
 06/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/24.txt b/06/24.txt
index 1bfc10c1..b3f10c99 100644
--- a/06/24.txt
+++ b/06/24.txt
@@ -1 +1 @@
-A n'aforɛ təna boãna yə a mẽ nyõ,e kwã yilae a soɛri a yazulu a ti,. A bala ra die dẽõ na zɛmɛ naasõ boãna yə a mẽ nyõ,e kwã yilae niõ ma ja a bae.A bala ra muã naasõ
\ No newline at end of file
+\v 24 \v 25 A n'aforɛ təna boãna yə a mẽ nyõ,e kwã yilae a soɛri a yazulu a ti,. A bala ra die dẽõ na zɛmɛ naasõ boãna yə a mẽ nyõ,e kwã yilae niõ ma ja a bae.A bala ra muã naasõ
\ No newline at end of file

From cd1dbec2c422d261473e1dcac95febd534c8580d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 18:49:30 -0400
Subject: [PATCH 1244/4494] auto save

---
 06/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/24.txt b/06/24.txt
index b3f10c99..fe8a301b 100644
--- a/06/24.txt
+++ b/06/24.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 24 \v 25 A n'aforɛ təna boãna yə a mẽ nyõ,e kwã yilae a soɛri a yazulu a ti,. A bala ra die dẽõ na zɛmɛ naasõ boãna yə a mẽ nyõ,e kwã yilae niõ ma ja a bae.A bala ra muã naasõ
\ No newline at end of file
+\v 24 \v 25 A n'aforɛ təna boãna yə a mẽ nyõ,e kwã yilae a soɛri a yazulu a ti,. A bala ra die dẽõ na zɛmɛ naasõ boãna yə a mẽ nyõ,e kwã yilae niõ ma ja a bae.A bala ra muã naasõ yiè biliù ma soɛri  a wae
\ No newline at end of file

From 6b34a1562fd0b1d1c6fb8f85d265c8cf97f89309 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 18:53:29 -0400
Subject: [PATCH 1245/4494] auto save

---
 06/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/24.txt b/06/24.txt
index fe8a301b..89725e12 100644
--- a/06/24.txt
+++ b/06/24.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 24 \v 25 A n'aforɛ təna boãna yə a mẽ nyõ,e kwã yilae a soɛri a yazulu a ti,. A bala ra die dẽõ na zɛmɛ naasõ boãna yə a mẽ nyõ,e kwã yilae niõ ma ja a bae.A bala ra muã naasõ yiè biliù ma soɛri  a wae
\ No newline at end of file
+\v 24 \v 25 A n'aforɛ təna boãna yə a mẽ nyõ,e kwã yilae a soɛri a yazulu a ti,. A bala ra die dẽõ na zɛmɛ naasõ boãna yə a mẽ nyõ,e kwã yilae niõ ma ja a bae.A bala ra muã naasõ boãna yə a mẽ nyõ,e kwãyilae, yiè biliù ma soɛri  a wae,də k
\ No newline at end of file

From d36e6877a4fa4a3ec7ed10957cc1e649eede9aee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 18:49:30 -0400
Subject: [PATCH 1246/4494] auto save

---
 06/24.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/24.txt b/06/24.txt
index 89725e12..aa3645be 100644
--- a/06/24.txt
+++ b/06/24.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 24 \v 25 A n'aforɛ təna boãna yə a mẽ nyõ,e kwã yilae a soɛri a yazulu a ti,. A bala ra die dẽõ na zɛmɛ naasõ boãna yə a mẽ nyõ,e kwã yilae niõ ma ja a bae.A bala ra muã naasõ boãna yə a mẽ nyõ,e kwãyilae, yiè biliù ma soɛri  a wae,də k
\ No newline at end of file
+\v 24 A n'aforɛ təna boãna yə a mẽ nyõ,e kwã yilae a soɛri a yazulu a ti,.\v 25  A bala ra die dẽõ na zɛmɛ naasõ boãna yə a mẽ nyõ,e kwã yilae niõ ma ja a bae.A bala ra muã naasõ boãna yə a mẽ nyõ,e kwãyilae, yiè biliù ma soɛri  a wae,də kùiè.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 52c1f09e..ec14cb62 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24"]}
\ No newline at end of file

From 96804540317dbcf144bda1b3b2e9b03301052df2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 18:49:30 -0400
Subject: [PATCH 1247/4494] auto save

---
 06/26.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/26.txt

diff --git a/06/26.txt b/06/26.txt
new file mode 100644
index 00000000..02358d23
--- /dev/null
+++ b/06/26.txt
@@ -0,0 +1 @@
+D
\ No newline at end of file

From 89c659d7d2c4ecabd424ac0e3f6a323043d17dd3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 18:49:30 -0400
Subject: [PATCH 1248/4494] auto save

---
 06/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/26.txt b/06/26.txt
index 02358d23..8db01329 100644
--- a/06/26.txt
+++ b/06/26.txt
@@ -1 +1 @@
-D
\ No newline at end of file
+D'ə lia maa rə bə wa a yilae nayuɛmɛ boãna yə a mẽ nyõ,e kwã yilae,a nya wae nüini n
\ No newline at end of file

From cb1704782e353fd5473874365ed93b2f7315ecfa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 18:58:29 -0400
Subject: [PATCH 1249/4494] auto save

---
 06/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/26.txt b/06/26.txt
index 8db01329..0e102691 100644
--- a/06/26.txt
+++ b/06/26.txt
@@ -1 +1 @@
-D'ə lia maa rə bə wa a yilae nayuɛmɛ boãna yə a mẽ nyõ,e kwã yilae,a nya wae nüini n
\ No newline at end of file
+D'ə lia maa rə bə wa a yilae nayuɛmɛ boãna yə a mẽ nyõ,e kwã yilae,a nya wae nuwã nəjuna
\ No newline at end of file

From 01f5a98fa4b0c8ef6b673d6be64e06bab944113a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 18 May 2020 18:49:30 -0400
Subject: [PATCH 1250/4494] auto save

---
 06/26.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/26.txt b/06/26.txt
index 0e102691..8ff56cf6 100644
--- a/06/26.txt
+++ b/06/26.txt
@@ -1 +1 @@
-D'ə lia maa rə bə wa a yilae nayuɛmɛ boãna yə a mẽ nyõ,e kwã yilae,a nya wae nuwã nəjuna
\ No newline at end of file
+\v 26 D'ə lia maa rə bə wa a yilae nayuɛmɛ boãna yə a mẽ nyõ,e kwã yilae,a nya wae nuwã nəjuna kwã təna nata .
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ec14cb62..c948f73c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26"]}
\ No newline at end of file

From 0c2b484d7083ff6a2a7c8bed168072649348884e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 13:52:06 -0400
Subject: [PATCH 1251/4494] auto save

---
 06/27.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/27.txt

diff --git a/06/27.txt b/06/27.txt
new file mode 100644
index 00000000..20bcbb96
--- /dev/null
+++ b/06/27.txt
@@ -0,0 +1 @@
+A mũ ra wa
\ No newline at end of file

From cb469ef2c603c6af8e6f73a7cd25a70bd20bcf8d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 13:52:06 -0400
Subject: [PATCH 1252/4494] auto save

---
 06/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/27.txt b/06/27.txt
index 20bcbb96..d63c04e9 100644
--- a/06/27.txt
+++ b/06/27.txt
@@ -1 +1 @@
-A mũ ra wa
\ No newline at end of file
+A mũ ra wa a nə bə:A suni a demã,a fa zɛmi a niɛ pia nã nə.
\ No newline at end of file

From a305f9f5ab76fb48131fa42247bb22e9cbb820e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 13:52:06 -0400
Subject: [PATCH 1253/4494] auto save

---
 06/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/27.txt b/06/27.txt
index d63c04e9..9e365650 100644
--- a/06/27.txt
+++ b/06/27.txt
@@ -1 +1 @@
-A mũ ra wa a nə bə:A suni a demã,a fa zɛmi a niɛ pia nã nə.
\ No newline at end of file
+A mũ ra wa a nə bə:A suni a demã,a fa zɛmi a niɛ pia nã nə.  A sie
\ No newline at end of file

From 8a2f0591d92dd6c116100f60d060a8ba27acfbc9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 14:02:12 -0400
Subject: [PATCH 1254/4494] auto save

---
 06/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/27.txt b/06/27.txt
index 9e365650..62949d22 100644
--- a/06/27.txt
+++ b/06/27.txt
@@ -1 +1 @@
-A mũ ra wa a nə bə:A suni a demã,a fa zɛmi a niɛ pia nã nə.  A sie
\ No newline at end of file
+A mũ ra wa a nə bə:A suni a demã,a fa zɛmi a niɛ pia nã nə.  A sie bolè
\ No newline at end of file

From 9a24302249f2a62232ba55e143df5ac08aa575d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 13:52:06 -0400
Subject: [PATCH 1255/4494] auto save

---
 06/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/27.txt b/06/27.txt
index 62949d22..dcca3d8c 100644
--- a/06/27.txt
+++ b/06/27.txt
@@ -1 +1 @@
-A mũ ra wa a nə bə:A suni a demã,a fa zɛmi a niɛ pia nã nə.  A sie bolè
\ No newline at end of file
+A mũ ra wa a nə bə:A suni a demã,a fa zɛmi a niɛ pia nã nə.  A sie bolè a zala nã nə,bala rə cuga a yilae aluae yie bə nə.
\ No newline at end of file

From 91dec44d48fa2142f3fb7b7dea15e0e380a4ec7a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 13:52:06 -0400
Subject: [PATCH 1256/4494] auto save

---
 06/27.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/27.txt b/06/27.txt
index dcca3d8c..b6d7d152 100644
--- a/06/27.txt
+++ b/06/27.txt
@@ -1 +1 @@
-A mũ ra wa a nə bə:A suni a demã,a fa zɛmi a niɛ pia nã nə.  A sie bolè a zala nã nə,bala rə cuga a yilae aluae yie bə nə.
\ No newline at end of file
+\v 27 A mũ ra wa a nə bə:A suni a demã,a fa zɛmi a niɛ pia nã nə.\v 28   A sie bolè a zala nã nə,bala rə cuga a yilae a luae yie bə nə.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c948f73c..7cabc594 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27"]}
\ No newline at end of file

From 94794da17f0e08aaadfc9c3870a255f9a5b562aa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 13:52:06 -0400
Subject: [PATCH 1257/4494] auto save

---
 06/29.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/29.txt

diff --git a/06/29.txt b/06/29.txt
new file mode 100644
index 00000000..e0d8fa46
--- /dev/null
+++ b/06/29.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Də lɛ ye luae ẽ ziɛ
\ No newline at end of file

From 86539a47cdd8a45d5ea903bc076bf1d85abd0b5f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 14:07:12 -0400
Subject: [PATCH 1258/4494] auto save

---
 06/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/29.txt b/06/29.txt
index e0d8fa46..f8b98096 100644
--- a/06/29.txt
+++ b/06/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Də lɛ ye luae ẽ ziɛ
\ No newline at end of file
+Də lɛ ye luae ẽ ziɛ,se ẽ vivili ẽ ziɛ gədū mõ ẽ pa o nə
\ No newline at end of file

From 568ede5f6547885942c9c7952a44ced1e4a82d7f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 13:52:06 -0400
Subject: [PATCH 1259/4494] auto save

---
 06/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/29.txt b/06/29.txt
index f8b98096..18d093c9 100644
--- a/06/29.txt
+++ b/06/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Də lɛ ye luae ẽ ziɛ,se ẽ vivili ẽ ziɛ gədū mõ ẽ pa o nə
\ No newline at end of file
+Də lɛ ye luae ẽ ziɛ,se ẽ vivili ẽ ziɛ gədū mõ ẽ pa o nə,də lɛ yə
\ No newline at end of file

From cf5cce95f4c6cd051dd22256cbfecac0f274dcf2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 13:52:06 -0400
Subject: [PATCH 1260/4494] auto save

---
 06/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/29.txt b/06/29.txt
index 18d093c9..328e0b0e 100644
--- a/06/29.txt
+++ b/06/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Də lɛ ye luae ẽ ziɛ,se ẽ vivili ẽ ziɛ gədū mõ ẽ pa o nə,də lɛ yə
\ No newline at end of file
+Də lɛ ye luae ẽ ziɛ,se ẽ vivili ẽ ziɛ gədū mõ ẽ pa o nə,də lɛ yə luae ẽ ganu na baɔ,kae ci o nə ba,ẽ yə suli gabie nə lɛ.
\ No newline at end of file

From 0f33638f26691363732226ca420829282c8d0060 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 13:52:06 -0400
Subject: [PATCH 1261/4494] auto save

---
 06/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/29.txt b/06/29.txt
index 328e0b0e..bcedb224 100644
--- a/06/29.txt
+++ b/06/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Də lɛ ye luae ẽ ziɛ,se ẽ vivili ẽ ziɛ gədū mõ ẽ pa o nə,də lɛ yə luae ẽ ganu na baɔ,kae ci o nə ba,ẽ yə suli gabie nə lɛ.
\ No newline at end of file
+Də lɛ ye luae ẽ ziɛ,se ẽ vivili ẽ ziɛ gədū mõ ẽ pa o nə,də lɛ yə luae ẽ ganu na baɔ,kae ci o nə ba,ẽ yə suli gabie nə lɛ. Də lɛ yə
\ No newline at end of file

From f41e808312099f6cc2f90a6ef921d9815d2bd328 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 14:12:11 -0400
Subject: [PATCH 1262/4494] auto save

---
 06/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/29.txt b/06/29.txt
index bcedb224..0b226aa1 100644
--- a/06/29.txt
+++ b/06/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Də lɛ ye luae ẽ ziɛ,se ẽ vivili ẽ ziɛ gədū mõ ẽ pa o nə,də lɛ yə luae ẽ ganu na baɔ,kae ci o nə ba,ẽ yə suli gabie nə lɛ. Də lɛ yə
\ No newline at end of file
+Də lɛ ye luae ẽ ziɛ,se ẽ vivili ẽ ziɛ gədū mõ ẽ pa o nə,də lɛ yə luae ẽ ganu na baɔ,kae ci o nə ba,ẽ yə suli gabie nə lɛ. Də lɛ maa yə
\ No newline at end of file

From 33071137a2732c16e72bd08157292453d30c844a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 13:52:06 -0400
Subject: [PATCH 1263/4494] auto save

---
 06/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/29.txt b/06/29.txt
index 0b226aa1..fc2da68e 100644
--- a/06/29.txt
+++ b/06/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Də lɛ ye luae ẽ ziɛ,se ẽ vivili ẽ ziɛ gədū mõ ẽ pa o nə,də lɛ yə luae ẽ ganu na baɔ,kae ci o nə ba,ẽ yə suli gabie nə lɛ. Də lɛ maa yə
\ No newline at end of file
+Də lɛ ye luae ẽ ziɛ,se ẽ vivili ẽ ziɛ gədū mõ ẽ pa o nə,də lɛ yə luae ẽ ganu na baɔ,kae ci o nə ba,ẽ yə suli gabie nə lɛ. Də lɛ maa yə luae kũ dũ ẽ tõn,ẽ yə pa o nə.Də lɛ sie kũ ẽ kwa
\ No newline at end of file

From d295f29278a4b5f740a922f322b16568ec472e3b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 13:52:06 -0400
Subject: [PATCH 1264/4494] auto save

---
 06/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/29.txt b/06/29.txt
index fc2da68e..5f734f6e 100644
--- a/06/29.txt
+++ b/06/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Də lɛ ye luae ẽ ziɛ,se ẽ vivili ẽ ziɛ gədū mõ ẽ pa o nə,də lɛ yə luae ẽ ganu na baɔ,kae ci o nə ba,ẽ yə suli gabie nə lɛ. Də lɛ maa yə luae kũ dũ ẽ tõn,ẽ yə pa o nə.Də lɛ sie kũ ẽ kwa
\ No newline at end of file
+\v 29 \v 30 Də lɛ ye luae ẽ ziɛ,se ẽ vivili ẽ ziɛ gədū mõ ẽ pa o nə,də lɛ yə luae ẽ ganu na baɔ,kae ci o nə ba,ẽ yə suli gabie nə lɛ. Də lɛ maa yə luae kũ dũ ẽ tõn,ẽ yə pa o nə.Də lɛ sie kũ ẽ kwa,ke jũ o tənã tũ ba.
\ No newline at end of file

From 36b1e53eb971baf1c1b54d8c040dd01c56e0374a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 13:52:06 -0400
Subject: [PATCH 1265/4494] auto save

---
 06/29.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/29.txt b/06/29.txt
index 5f734f6e..9680086f 100644
--- a/06/29.txt
+++ b/06/29.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 29 \v 30 Də lɛ ye luae ẽ ziɛ,se ẽ vivili ẽ ziɛ gədū mõ ẽ pa o nə,də lɛ yə luae ẽ ganu na baɔ,kae ci o nə ba,ẽ yə suli gabie nə lɛ. Də lɛ maa yə luae kũ dũ ẽ tõn,ẽ yə pa o nə.Də lɛ sie kũ ẽ kwa,ke jũ o tənã tũ ba.
\ No newline at end of file
+\v 29 Də lɛ ye luae ẽ ziɛ,se ẽ vivili ẽ ziɛ gədū mõ ẽ pa o nə,də lɛ yə luae ẽ ganu na baɔ,kae ci o nə ba,ẽ yə suli gabie nə lɛ. \v 30 Də lɛ maa yə luae kũ dũ ẽ tõn,ẽ yə pa o nə.Də lɛ sie kũ ẽ kwa,ke jũ o tənã tũ ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7cabc594..1cea35b3 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29"]}
\ No newline at end of file

From 8f4ec170868a88e480bc30dc9c844194f39d5287 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 14:17:12 -0400
Subject: [PATCH 1266/4494] auto save

---
 06/31.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/31.txt

diff --git a/06/31.txt b/06/31.txt
new file mode 100644
index 00000000..e64fbde7
--- /dev/null
+++ b/06/31.txt
@@ -0,0 +1 @@
+A y
\ No newline at end of file

From b94bef697746ad01026cd1203f7229bbb70a5714 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 14:17:12 -0400
Subject: [PATCH 1267/4494] auto save

---
 06/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/31.txt b/06/31.txt
index e64fbde7..ab62c043 100644
--- a/06/31.txt
+++ b/06/31.txt
@@ -1 +1 @@
-A y
\ No newline at end of file
+A yə
\ No newline at end of file

From 98df7df4d3378ed8fcb62140f77f886a5d2cad2f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 13:52:06 -0400
Subject: [PATCH 1268/4494] auto save

---
 06/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/31.txt b/06/31.txt
index ab62c043..36222e65 100644
--- a/06/31.txt
+++ b/06/31.txt
@@ -1 +1 @@
-A yə
\ No newline at end of file
+A yə soə se lɛ fa kũ ka a nə,a fa u dũ
\ No newline at end of file

From 4544025aa8de02f6e957d55a55514a892c641525 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 13:52:06 -0400
Subject: [PATCH 1269/4494] auto save

---
 06/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/31.txt b/06/31.txt
index 36222e65..cb6f538b 100644
--- a/06/31.txt
+++ b/06/31.txt
@@ -1 +1 @@
-A yə soə se lɛ fa kũ ka a nə,a fa u dũ
\ No newline at end of file
+A yə soə se lɛ fa kũ ka a nə,a fa u dũ bə nə. Dẽ a yə soae a suni na
\ No newline at end of file

From 8c6370634efc3d9007d1ac641b0d266ead09d5c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 13:52:06 -0400
Subject: [PATCH 1270/4494] auto save

---
 06/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/31.txt b/06/31.txt
index cb6f538b..bafdf6a4 100644
--- a/06/31.txt
+++ b/06/31.txt
@@ -1 +1 @@
-A yə soə se lɛ fa kũ ka a nə,a fa u dũ bə nə. Dẽ a yə soae a suni na
\ No newline at end of file
+A yə soə se lɛ fa kũ ka a nə,a fa u dũ bə nə. D'ẽ a yə soae a suni na,yə nura ka a ma soaeri u wae. Cuga t
\ No newline at end of file

From 07e4f8f0171d13b248458e216f4282e0b4dbfa35 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 14:22:12 -0400
Subject: [PATCH 1271/4494] auto save

---
 06/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/31.txt b/06/31.txt
index bafdf6a4..becc4e14 100644
--- a/06/31.txt
+++ b/06/31.txt
@@ -1 +1 @@
-A yə soə se lɛ fa kũ ka a nə,a fa u dũ bə nə. D'ẽ a yə soae a suni na,yə nura ka a ma soaeri u wae. Cuga t
\ No newline at end of file
+A yə soə se lɛ fa kũ ka a nə,a fa u dũ bə nə. D'ẽ a yə soae a suni na,yə nura ka a ma soaeri u wae. Cuga tena s
\ No newline at end of file

From 7225027bee0409b361f58c8d1d925d2c8bccb28f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 13:52:06 -0400
Subject: [PATCH 1272/4494] auto save

---
 06/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/31.txt b/06/31.txt
index becc4e14..692102a5 100644
--- a/06/31.txt
+++ b/06/31.txt
@@ -1 +1 @@
-A yə soə se lɛ fa kũ ka a nə,a fa u dũ bə nə. D'ẽ a yə soae a suni na,yə nura ka a ma soaeri u wae. Cuga tena s
\ No newline at end of file
+A yə soə se lɛ fa kũ ka a nə,a fa u dũ bə nə. D'ẽ a yə soae a suni na,yə nura ka a ma soaeri u wae. Cuga tena rə bə suniɛ bə suniɛ na.
\ No newline at end of file

From 61b399fa53f7d6416be82ed2b62d75c78f627c9b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 13:52:06 -0400
Subject: [PATCH 1273/4494] auto save

---
 06/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/31.txt b/06/31.txt
index 692102a5..eecdce61 100644
--- a/06/31.txt
+++ b/06/31.txt
@@ -1 +1 @@
-A yə soə se lɛ fa kũ ka a nə,a fa u dũ bə nə. D'ẽ a yə soae a suni na,yə nura ka a ma soaeri u wae. Cuga tena rə bə suniɛ bə suniɛ na.
\ No newline at end of file
+A yə soə se lɛ fa kũ ka a nə,a fa u dũ bə nə. D'ẽ a yə soae a suni na,yə nura ka a ma soaeri u wae Cuga tena rə bə suniɛ bə suniɛ na.
\ No newline at end of file

From a9fab94ce9cf51728551ff2db69c2f97f2a56081 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 14:27:12 -0400
Subject: [PATCH 1274/4494] auto save

---
 06/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/31.txt b/06/31.txt
index eecdce61..d492c25a 100644
--- a/06/31.txt
+++ b/06/31.txt
@@ -1 +1 @@
-A yə soə se lɛ fa kũ ka a nə,a fa u dũ bə nə. D'ẽ a yə soae a suni na,yə nura ka a ma soaeri u wae Cuga tena rə bə suniɛ bə suniɛ na.
\ No newline at end of file
+A yə soə se lɛ fa kũ ka a nə,a fa u dũ bə nə. D'ẽ a yə soae a suni na,yə nura ka a ma soaeri u wae? Cuga tena rə bə suniɛ bə suniɛ na.
\ No newline at end of file

From 86892a65278101ac828af48bd51e320b8dd46b37 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 13:52:06 -0400
Subject: [PATCH 1275/4494] auto save

---
 06/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/31.txt b/06/31.txt
index d492c25a..3a0f9c61 100644
--- a/06/31.txt
+++ b/06/31.txt
@@ -1 +1 @@
-A yə soə se lɛ fa kũ ka a nə,a fa u dũ bə nə. D'ẽ a yə soae a suni na,yə nura ka a ma soaeri u wae? Cuga tena rə bə suniɛ bə suniɛ na.
\ No newline at end of file
+A yə soə se lɛ fa kũ ka a nə,a fa u dũ bə nə. D'ẽ a yə soae a suni na,yə nura ka a ma soaeri u wae? Cuga tena rə bə suniɛ bə suniɛ na. Bala rə bə fa zɛmi a nə, Də a rə fa
\ No newline at end of file

From 13c4358ae19a6ea4b183a5e06338350bf4b79225 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 13:52:06 -0400
Subject: [PATCH 1276/4494] auto save

---
 06/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/31.txt b/06/31.txt
index 3a0f9c61..85e08495 100644
--- a/06/31.txt
+++ b/06/31.txt
@@ -1 +1 @@
-A yə soə se lɛ fa kũ ka a nə,a fa u dũ bə nə. D'ẽ a yə soae a suni na,yə nura ka a ma soaeri u wae? Cuga tena rə bə suniɛ bə suniɛ na. Bala rə bə fa zɛmi a nə, Də a rə fa
\ No newline at end of file
+A yə soə se lɛ fa kũ ka a nə,a fa u dũ bə nə. D'ẽ a yə soae a suni na,yə nura ka a ma soaeri u wae? Cuga tena rə bə suniɛ bə suniɛ na. Bala rə bə fa zɛmi a nə, Də a rə fa zɛmi bə yə ci nə yə nura ka a ma soaeri u wae?
\ No newline at end of file

From 297e1979cce5e42b22fccbee55a08c75c0eda894 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 13:52:06 -0400
Subject: [PATCH 1277/4494] auto save

---
 06/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/31.txt b/06/31.txt
index 85e08495..3a903503 100644
--- a/06/31.txt
+++ b/06/31.txt
@@ -1 +1 @@
-A yə soə se lɛ fa kũ ka a nə,a fa u dũ bə nə. D'ẽ a yə soae a suni na,yə nura ka a ma soaeri u wae? Cuga tena rə bə suniɛ bə suniɛ na. Bala rə bə fa zɛmi a nə, Də a rə fa zɛmi bə yə ci nə yə nura ka a ma soaeri u wae?
\ No newline at end of file
+A yə soə se lɛ fa kũ ka a nə,a fa u dũ bə nə. D'ẽ a yə soae a suni na,yə nura ka a ma soaeri u wae? Cuga tena rə bə suniɛ bə suniɛ na. Bala rə bə fa zɛmi a nə, Də a rə fa zɛmi bə yə ci nə yə nura ka a ma soaeri u wae? ye u gedũ ti cuga tena nə re bə bə fa.
\ No newline at end of file

From ff624499c4b341582d0aa7ead99eaa3b51e73c2a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 14:37:11 -0400
Subject: [PATCH 1278/4494] auto save

---
 06/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/31.txt b/06/31.txt
index 3a903503..6e8f06d1 100644
--- a/06/31.txt
+++ b/06/31.txt
@@ -1 +1 @@
-A yə soə se lɛ fa kũ ka a nə,a fa u dũ bə nə. D'ẽ a yə soae a suni na,yə nura ka a ma soaeri u wae? Cuga tena rə bə suniɛ bə suniɛ na. Bala rə bə fa zɛmi a nə, Də a rə fa zɛmi bə yə ci nə yə nura ka a ma soaeri u wae? ye u gedũ ti cuga tena nə re bə bə fa.
\ No newline at end of file
+A yə soə se lɛ fa kũ ka a nə,a fa u dũ bə nə. D'ẽ a yə soae a suni na,yə nura ka a ma soaeri u wae? Cuga tena rə bə suniɛ bə suniɛ na. Bala rə bə fa zɛmi a nə, Də a rə fa zɛmi bə yə ci nə yə nura ka a ma soaeri u wae? ye u gedũ ti cuga tena nə re bə bə fa. Də a ra dɛmɛ bə
\ No newline at end of file

From b050f02a36789341bf8aba4997cc2ff0921fb86d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 13:52:06 -0400
Subject: [PATCH 1279/4494] auto save

---
 06/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/31.txt b/06/31.txt
index 6e8f06d1..ffc9e4f6 100644
--- a/06/31.txt
+++ b/06/31.txt
@@ -1 +1 @@
-A yə soə se lɛ fa kũ ka a nə,a fa u dũ bə nə. D'ẽ a yə soae a suni na,yə nura ka a ma soaeri u wae? Cuga tena rə bə suniɛ bə suniɛ na. Bala rə bə fa zɛmi a nə, Də a rə fa zɛmi bə yə ci nə yə nura ka a ma soaeri u wae? ye u gedũ ti cuga tena nə re bə bə fa. Də a ra dɛmɛ bə
\ No newline at end of file
+A yə soə se lɛ fa kũ ka a nə,a fa u dũ bə nə. D'ẽ a yə soae a suni na,yə nura ka a ma soaeri u wae? Cuga tena rə bə suniɛ bə suniɛ na. Bala rə bə fa zɛmi a nə, Də a rə fa zɛmi bə yə ci nə yə nura ka a ma soaeri u wae? ye u gedũ ti cuga tena nə re bə bə fa. Də a ra dɛmɛ bə:A ma soaeri
\ No newline at end of file

From b4368b6bea00b82edb27ee0ea3f600648d618da8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 16:05:02 -0400
Subject: [PATCH 1280/4494] auto save

---
 06/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/31.txt b/06/31.txt
index ffc9e4f6..53e73562 100644
--- a/06/31.txt
+++ b/06/31.txt
@@ -1 +1 @@
-A yə soə se lɛ fa kũ ka a nə,a fa u dũ bə nə. D'ẽ a yə soae a suni na,yə nura ka a ma soaeri u wae? Cuga tena rə bə suniɛ bə suniɛ na. Bala rə bə fa zɛmi a nə, Də a rə fa zɛmi bə yə ci nə yə nura ka a ma soaeri u wae? ye u gedũ ti cuga tena nə re bə bə fa. Də a ra dɛmɛ bə:A ma soaeri
\ No newline at end of file
+\v 31 \v 32 \v 33 \v 34 A yə soə se lɛ fa kũ ka a nə,a fa u dũ bə nə. D'ẽ a yə soae a suni na,yə nura ka a ma soaeri u wae? Cuga tena rə bə suniɛ bə suniɛ na. Bala rə bə fa zɛmi a nə, Də a rə fa zɛmi bə yə ci nə yə nura ka a ma soaeri u wae? ye u gedũ ti cuga tena nə re bə bə fa. Də a ra dɛmɛ bə:A ma soaeri
\ No newline at end of file

From 39aa3a48893e5081dfd2244ba7d9a349392e1bce Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 16:05:02 -0400
Subject: [PATCH 1281/4494] auto save

---
 06/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/31.txt b/06/31.txt
index 53e73562..fbdd8baa 100644
--- a/06/31.txt
+++ b/06/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 31 \v 32 \v 33 \v 34 A yə soə se lɛ fa kũ ka a nə,a fa u dũ bə nə. D'ẽ a yə soae a suni na,yə nura ka a ma soaeri u wae? Cuga tena rə bə suniɛ bə suniɛ na. Bala rə bə fa zɛmi a nə, Də a rə fa zɛmi bə yə ci nə yə nura ka a ma soaeri u wae? ye u gedũ ti cuga tena nə re bə bə fa. Də a ra dɛmɛ bə:A ma soaeri
\ No newline at end of file
+\v 31 \v 32 \v 33 \v 34 A yə soə se lɛ fa kũ ka a nə,a fa u dũ bə nə. D'ẽ a yə soae a suni na,yə nura ka a ma soaeri u wae? Cuga tena rə bə suniɛ bə suniɛ na. Bala rə bə fa zɛmi a nə, Də a rə fa zɛmi bə yə ci nə yə nura ka a ma soaeri u wae? ye u gedũ ti cuga tena nə re bə bə fa. Də a bəcõ yə təgae bla yuwae bə:A ma soaeri kũ
\ No newline at end of file

From 0d48b1e6bbee5a851f0a4187899419348acefa39 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 16:09:57 -0400
Subject: [PATCH 1282/4494] auto save

---
 06/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/31.txt b/06/31.txt
index fbdd8baa..4d1866d9 100644
--- a/06/31.txt
+++ b/06/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 31 \v 32 \v 33 \v 34 A yə soə se lɛ fa kũ ka a nə,a fa u dũ bə nə. D'ẽ a yə soae a suni na,yə nura ka a ma soaeri u wae? Cuga tena rə bə suniɛ bə suniɛ na. Bala rə bə fa zɛmi a nə, Də a rə fa zɛmi bə yə ci nə yə nura ka a ma soaeri u wae? ye u gedũ ti cuga tena nə re bə bə fa. Də a bəcõ yə təgae bla yuwae bə:A ma soaeri kũ
\ No newline at end of file
+\v 31 \v 32 \v 33 \v 34 A yə soə se lɛ fa kũ ka a nə,a fa u dũ bə nə. D'ẽ a yə soae a suni na,yə nura ka a ma soaeri u wae? Cuga tena rə bə suniɛ bə suniɛ na. Bala rə bə fa zɛmi a nə, Də a rə fa zɛmi bə yə ci nə yə nura ka a ma soaeri u wae? ye u gedũ ti cuga tena nə re bə bə fa. Də a bəcõ yə təgae bla yuwae bə:A ma soaeri kũkõ bə tũ,
\ No newline at end of file

From c83ca0e74b95aada832a74509b437df966680f8a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 16:05:02 -0400
Subject: [PATCH 1283/4494] auto save

---
 06/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/31.txt b/06/31.txt
index 4d1866d9..17c640f6 100644
--- a/06/31.txt
+++ b/06/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 31 \v 32 \v 33 \v 34 A yə soə se lɛ fa kũ ka a nə,a fa u dũ bə nə. D'ẽ a yə soae a suni na,yə nura ka a ma soaeri u wae? Cuga tena rə bə suniɛ bə suniɛ na. Bala rə bə fa zɛmi a nə, Də a rə fa zɛmi bə yə ci nə yə nura ka a ma soaeri u wae? ye u gedũ ti cuga tena nə re bə bə fa. Də a bəcõ yə təgae bla yuwae bə:A ma soaeri kũkõ bə tũ,
\ No newline at end of file
+\v 31 \v 32 \v 33 \v 34 A yə soə se lɛ fa kũ ka a nə,a fa u dũ bə nə. D'ẽ a yə soae a suni na,yə nura ka a ma soaeri u wae? Cuga tena rə bə suniɛ bə suniɛ na. Bala rə bə fa zɛmi a nə, Də a rə fa zɛmi bə yə ci nə yə nura ka a ma soaeri u wae? ye u gedũ ti cuga tena nə re bə bə fa. Də a bəcõ yə təgae bla yuwae bə:A ma soaeri kũkõ bə tũ,Də a ra pa jimã bə mẽ nə,
\ No newline at end of file

From cbc8ca6e460b3d48abff27731dc4f01307733508 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 16:05:02 -0400
Subject: [PATCH 1284/4494] auto save

---
 06/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/31.txt b/06/31.txt
index 17c640f6..02a2bc5c 100644
--- a/06/31.txt
+++ b/06/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 31 \v 32 \v 33 \v 34 A yə soə se lɛ fa kũ ka a nə,a fa u dũ bə nə. D'ẽ a yə soae a suni na,yə nura ka a ma soaeri u wae? Cuga tena rə bə suniɛ bə suniɛ na. Bala rə bə fa zɛmi a nə, Də a rə fa zɛmi bə yə ci nə yə nura ka a ma soaeri u wae? ye u gedũ ti cuga tena nə re bə bə fa. Də a bəcõ yə təgae bla yuwae bə:A ma soaeri kũkõ bə tũ,Də a ra pa jimã bə mẽ nə,
\ No newline at end of file
+\v 31 \v 32 \v 33 \v 34 A yə soə se lɛ fa kũ ka a nə,a fa u dũ bə nə. D'ẽ a yə soae a suni na,yə nura ka a ma soaeri u wae? Cuga tena rə bə suniɛ bə suniɛ na. Bala rə bə fa zɛmi a nə, Də a rə fa zɛmi bə yə ci nə yə nura ka a ma soaeri u wae? ye u gedũ ti cuga tena nə re bə bə fa. Də a bəcõ yə təgae bla yuwae bə:A ma soaeri kũkõ bə tũ,Də a ra pa jimã bə mẽ yə ci nə,yə bə kwã na a ma soaeri u wae?
\ No newline at end of file

From 073e687cddc8efa2fd5355c6ce17b71ff0e5c3a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 16:14:57 -0400
Subject: [PATCH 1285/4494] auto save

---
 06/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/31.txt b/06/31.txt
index 02a2bc5c..a9abec84 100644
--- a/06/31.txt
+++ b/06/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 31 \v 32 \v 33 \v 34 A yə soə se lɛ fa kũ ka a nə,a fa u dũ bə nə. D'ẽ a yə soae a suni na,yə nura ka a ma soaeri u wae? Cuga tena rə bə suniɛ bə suniɛ na. Bala rə bə fa zɛmi a nə, Də a rə fa zɛmi bə yə ci nə yə nura ka a ma soaeri u wae? ye u gedũ ti cuga tena nə re bə bə fa. Də a bəcõ yə təgae bla yuwae bə:A ma soaeri kũkõ bə tũ,Də a ra pa jimã bə mẽ yə ci nə,yə bə kwã na a ma soaeri u wae?
\ No newline at end of file
+\v 31 \v 32 \v 33 \v 34 A yə soə se lɛ fa kũ ka a nə,a fa u dũ bə nə. D'ẽ a yə soae a suni na,yə nura ka a ma soaeri u wae? Cuga tena rə bə suniɛ bə suniɛ na. Bala rə bə fa zɛmi a nə, Də a rə fa zɛmi bə yə ci nə yə nura ka a ma soaeri u wae? ye u gedũ ti cuga tena nə re bə bə fa. Də a bəcõ yə təgae bla yuwae bə:A ma soaeri kũkõ bə tũ,Də a ra pa jimã bə mẽ yə ci nə,yə bə kwã na a ma soaeri u wae?Cuga təna re bə fa ɛtɛ se bə soaeri u dũ bə tũ.
\ No newline at end of file

From 1e81e5b623371c29a11dc02379736bb8b3100210 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 16:05:02 -0400
Subject: [PATCH 1286/4494] auto save

---
 06/31.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/31.txt b/06/31.txt
index a9abec84..f2f3ad8b 100644
--- a/06/31.txt
+++ b/06/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 31 \v 32 \v 33 \v 34 A yə soə se lɛ fa kũ ka a nə,a fa u dũ bə nə. D'ẽ a yə soae a suni na,yə nura ka a ma soaeri u wae? Cuga tena rə bə suniɛ bə suniɛ na. Bala rə bə fa zɛmi a nə, Də a rə fa zɛmi bə yə ci nə yə nura ka a ma soaeri u wae? ye u gedũ ti cuga tena nə re bə bə fa. Də a bəcõ yə təgae bla yuwae bə:A ma soaeri kũkõ bə tũ,Də a ra pa jimã bə mẽ yə ci nə,yə bə kwã na a ma soaeri u wae?Cuga təna re bə fa ɛtɛ se bə soaeri u dũ bə tũ.
\ No newline at end of file
+\v 31 A yə soə se lɛ fa kũ ka a nə,a fa u dũ bə nə. \v 32 D'ẽ a yə soae a suni na,yə nura ka a ma soaeri u wae? Cuga tena rə bə suniɛ bə suniɛ na. \v 33 Bala rə bə fa zɛmi a nə, Də a rə fa zɛmi bə yə ci nə yə nura ka a ma soaeri u wae? ye u gedũ ti cuga tena nə re bə bə fa. \v 34 Də a bəcõ yə təgae bla yuwae bə:A ma soaeri kũkõ bə tũ,Də a ra pa jimã bə mẽ yə ci nə,yə bə kwã na a ma soaeri u wae?Cuga təna re bə fa ɛtɛ se bə soaeri u dũ bə tũ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1cea35b3..3294210c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31"]}
\ No newline at end of file

From 085088de04c571c23a7ec839a1d4f6d000f6526f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 16:05:02 -0400
Subject: [PATCH 1287/4494] auto save

---
 06/35.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/35.txt

diff --git a/06/35.txt b/06/35.txt
new file mode 100644
index 00000000..c95a0cd1
--- /dev/null
+++ b/06/35.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Yə be kwã yilae a suni a dema,a ke jma bə ni,
\ No newline at end of file

From edc927277cf63d1948a6c2885cbb80a009a8431f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 16:19:57 -0400
Subject: [PATCH 1288/4494] auto save

---
 06/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/35.txt b/06/35.txt
index c95a0cd1..19663b57 100644
--- a/06/35.txt
+++ b/06/35.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə be kwã yilae a suni a dema,a ke jma bə ni,
\ No newline at end of file
+Yə be kwã yilae a suni a dema,a fa zɛmi bə nə a ke jma bə ni,
\ No newline at end of file

From 3cf8e4b664479710154d60bebd934e2f5310a872 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 16:05:02 -0400
Subject: [PATCH 1289/4494] auto save

---
 06/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/35.txt b/06/35.txt
index 19663b57..7dace37d 100644
--- a/06/35.txt
+++ b/06/35.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə be kwã yilae a suni a dema,a fa zɛmi bə nə a ke jma bə ni,
\ No newline at end of file
+Yə be kwã yilae a suni a dema,a fa zɛmi bə nə a ke jma bə ni,a kae tẽ a bəcõ ŵõ soaeri wae yu wae ba,
\ No newline at end of file

From 9db777e3746c14f52e54f420c5a2269de1a64d5f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 16:05:02 -0400
Subject: [PATCH 1290/4494] auto save

---
 06/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/35.txt b/06/35.txt
index 7dace37d..8af7351a 100644
--- a/06/35.txt
+++ b/06/35.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə be kwã yilae a suni a dema,a fa zɛmi bə nə a ke jma bə ni,a kae tẽ a bəcõ ŵõ soaeri wae yu wae ba,
\ No newline at end of file
+Yə be kwã yilae a suni a dema,a fa zɛmi bə nə a ke jma bə ni,a kae tẽ a bəcõ ŵõ soaeri wae yu wae ba,a ma soaeri bolè nabaɔ,
\ No newline at end of file

From b3ac3b6c63915218c2616566007eb8743aba11e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 16:24:58 -0400
Subject: [PATCH 1291/4494] auto save

---
 06/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/35.txt b/06/35.txt
index 8af7351a..e2f9c5f7 100644
--- a/06/35.txt
+++ b/06/35.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə be kwã yilae a suni a dema,a fa zɛmi bə nə a ke jma bə ni,a kae tẽ a bəcõ ŵõ soaeri wae yu wae ba,a ma soaeri bolè nabaɔ,
\ No newline at end of file
+\v 35 \v 36 Yə be kwã yilae a suni a dema,a fa zɛmi bə nə a ke jma bə ni,a kae tẽ a bəcõ ŵõ soaeri wae yu wae ba,a ma soaeri bolè nabaɔ,a  ma ya yie ŵa lɛ tia yə sie besuna.
\ No newline at end of file

From 50cabce37c4659705f6f9f0f7dd969d76706d233 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 16:25:08 -0400
Subject: [PATCH 1292/4494] auto save

---
 06/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/35.txt b/06/35.txt
index e2f9c5f7..3ee53905 100644
--- a/06/35.txt
+++ b/06/35.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 35 \v 36 Yə be kwã yilae a suni a dema,a fa zɛmi bə nə a ke jma bə ni,a kae tẽ a bəcõ ŵõ soaeri wae yu wae ba,a ma soaeri bolè nabaɔ,a  ma ya yie ŵa lɛ tia yə sie besuna.
\ No newline at end of file
+\v 35 \v 36 Yə be kwã yilae a suni a dema,a fa zɛmi bə nə a ke jma bə ni,a kae tẽ a bəcõ ŵõ soaeri wae yu wae ba,a ma soaeri bolè nabaɔ,a  ma ya yie ŵa lɛ tia yə sie besuna.Yə
\ No newline at end of file

From b0a772705432af6dc42657f749a926594eb90ba3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 16:25:08 -0400
Subject: [PATCH 1293/4494] auto save

---
 06/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/35.txt b/06/35.txt
index 3ee53905..7df10cff 100644
--- a/06/35.txt
+++ b/06/35.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 35 \v 36 Yə be kwã yilae a suni a dema,a fa zɛmi bə nə a ke jma bə ni,a kae tẽ a bəcõ ŵõ soaeri wae yu wae ba,a ma soaeri bolè nabaɔ,a  ma ya yie ŵa lɛ tia yə sie besuna.Yə
\ No newline at end of file
+\v 35 \v 36 Yə be kwã yilae a suni a dema,a fa zɛmi bə nə a ke jma bə ni,a kae tẽ a bəcõ ŵõ soaeri wae yu wae ba,a ma soaeri bolè nabaɔ,a  ma ya yie ŵa lɛ tia yə sie besuna.Yə e kwã yilae o mẽ zã cuga tena də l
\ No newline at end of file

From 0c162b05f503a07eabe9f54f34abb96c737de04c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 16:29:57 -0400
Subject: [PATCH 1294/4494] auto save

---
 06/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/35.txt b/06/35.txt
index 7df10cff..fe3e0c63 100644
--- a/06/35.txt
+++ b/06/35.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 35 \v 36 Yə be kwã yilae a suni a dema,a fa zɛmi bə nə a ke jma bə ni,a kae tẽ a bəcõ ŵõ soaeri wae yu wae ba,a ma soaeri bolè nabaɔ,a  ma ya yie ŵa lɛ tia yə sie besuna.Yə e kwã yilae o mẽ zã cuga tena də l
\ No newline at end of file
+\v 35 \v 36 Yə be kwã yilae a suni a dema,a fa zɛmi bə nə a ke jma bə ni,a kae tẽ a bəcõ ŵõ soaeri wae yu wae ba,a ma soaeri bolè nabaɔ,a  ma ya yie ŵa lɛ tia yə sie besuna.Yə e kwã yilae o mẽ zã cuga tena də niɛ pia na nə.
\ No newline at end of file

From b0800f4c4ea20c16f630e5a7eb3da54c79b4208b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 16:25:08 -0400
Subject: [PATCH 1295/4494] auto save

---
 06/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/35.txt b/06/35.txt
index fe3e0c63..1239b392 100644
--- a/06/35.txt
+++ b/06/35.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 35 \v 36 Yə be kwã yilae a suni a dema,a fa zɛmi bə nə a ke jma bə ni,a kae tẽ a bəcõ ŵõ soaeri wae yu wae ba,a ma soaeri bolè nabaɔ,a  ma ya yie ŵa lɛ tia yə sie besuna.Yə e kwã yilae o mẽ zã cuga tena də niɛ pia na nə.
\ No newline at end of file
+\v 35 \v 36 Yə be kwã yilae a suni a dema,a fa zɛmi bə nə a ke jma bə ni,a kae tẽ a bəcõ ŵõ soaeri wae yu wae ba,a ma soaeri bolè nabaɔ,a  ma ya yie ŵa lɛ tia yə sie besuna.Yə e kwã yilae o mẽ zã cuga tena də niɛ pia na nə. A ya nunõnõ tena də nyinɔ i yə nunõnõ ba
\ No newline at end of file

From 5824c489be39ba2f0716ffb9e329e781eb4aaadb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 25 May 2020 16:25:08 -0400
Subject: [PATCH 1296/4494] auto save

---
 06/35.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/35.txt b/06/35.txt
index 1239b392..15f6920c 100644
--- a/06/35.txt
+++ b/06/35.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 35 \v 36 Yə be kwã yilae a suni a dema,a fa zɛmi bə nə a ke jma bə ni,a kae tẽ a bəcõ ŵõ soaeri wae yu wae ba,a ma soaeri bolè nabaɔ,a  ma ya yie ŵa lɛ tia yə sie besuna.Yə e kwã yilae o mẽ zã cuga tena də niɛ pia na nə. A ya nunõnõ tena də nyinɔ i yə nunõnõ ba
\ No newline at end of file
+\v 35 Yə be kwã yilae a suni a dema,a fa zɛmi bə nə a ke jma bə ni,a kae tẽ a bəcõ ŵõ soaeri wae yu wae ba,a ma soaeri bolè nabaɔ,a  ma ya yie ŵa lɛ tia yə sie besuna.Yə e kwã yilae o mẽ zã cuga tena də niɛ pia na nə. \v 36 A ya nunõnõ tena də nyinɔ i yə nunõnõ ba ɛta.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3294210c..2e3885bb 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35"]}
\ No newline at end of file

From 2736f822c1029917cc7d87942216297fdfb2261c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 15:41:26 -0400
Subject: [PATCH 1297/4494] auto save

---
 06/37.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/37.txt

diff --git a/06/37.txt b/06/37.txt
new file mode 100644
index 00000000..c8c9105a
--- /dev/null
+++ b/06/37.txt
@@ -0,0 +1 @@
+A ke gomẽ bũrè lia yu wae ba,Bũrè rə gomẽ a yu wae ba.
\ No newline at end of file

From 2a6208169e8900d8667707328d789a6805f844d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 15:41:26 -0400
Subject: [PATCH 1298/4494] auto save

---
 06/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/37.txt b/06/37.txt
index c8c9105a..56e90395 100644
--- a/06/37.txt
+++ b/06/37.txt
@@ -1 +1 @@
-A ke gomẽ bũrè lia yu wae ba,Bũrè rə gomẽ a yu wae ba.
\ No newline at end of file
+A ke gomẽ bũrè lia yu wae ba,Bũrè rə gomẽ a yu wae ba.A luya,se be luya a ne .
\ No newline at end of file

From b467db6ec1df6212e1d25ab0ebf4f84fe8c36e95 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 15:52:29 -0400
Subject: [PATCH 1299/4494] auto save

---
 06/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/37.txt b/06/37.txt
index 56e90395..686d2207 100644
--- a/06/37.txt
+++ b/06/37.txt
@@ -1 +1 @@
-A ke gomẽ bũrè lia yu wae ba,Bũrè rə gomẽ a yu wae ba.A luya,se be luya a ne .
\ No newline at end of file
+\v 37 A ke gomẽ bũrè lia yu wae ba,Bũrè rə gomẽ a yu wae ba.A luya,se be luya a ne .
\ No newline at end of file

From 4f164b1c61218fb614d85a5254d1c7741d89212a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 15:41:26 -0400
Subject: [PATCH 1300/4494] auto save

---
 06/38.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/38.txt

diff --git a/06/38.txt b/06/38.txt
new file mode 100644
index 00000000..03e7ba41
--- /dev/null
+++ b/06/38.txt
@@ -0,0 +1 @@
+A pa pi
\ No newline at end of file

From 153ead634f99b472929a009cc26f51f550d53f0a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 15:41:26 -0400
Subject: [PATCH 1301/4494] auto save

---
 06/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/38.txt b/06/38.txt
index 03e7ba41..7e419c38 100644
--- a/06/38.txt
+++ b/06/38.txt
@@ -1 +1 @@
-A pa pi
\ No newline at end of file
+A pa piɛni,se bə pa a wae,
\ No newline at end of file

From 86eefc62b54df4e4067b498350714544c3a11de4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:02:14 -0400
Subject: [PATCH 1302/4494] auto save

---
 06/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/38.txt b/06/38.txt
index 7e419c38..08dd69da 100644
--- a/06/38.txt
+++ b/06/38.txt
@@ -1 +1 @@
-A pa piɛni,se bə pa a wae,
\ No newline at end of file
+\v 38 A pa piɛni,se bə pa a wae,
\ No newline at end of file

From 91917ba3c6d510b72da10d85d60286639eb83579 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:02:21 -0400
Subject: [PATCH 1303/4494] auto save

---
 06/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/38.txt b/06/38.txt
index 08dd69da..606556e1 100644
--- a/06/38.txt
+++ b/06/38.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 38 A pa piɛni,se bə pa a wae,
\ No newline at end of file
+\v 38 A pa piɛni,se bə pa a wae,B
\ No newline at end of file

From f1e5ce0b62665e8c97ed361980055c2b9d78b00e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:02:21 -0400
Subject: [PATCH 1304/4494] auto save

---
 06/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/38.txt b/06/38.txt
index 606556e1..b9eeb0c1 100644
--- a/06/38.txt
+++ b/06/38.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 38 A pa piɛni,se bə pa a wae,B
\ No newline at end of file
+\v 38 A pa piɛni,se bə pa a wae,Be ma
\ No newline at end of file

From acca76b23ddf6848b0e2e5f955b7e62d473e090a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:06:31 -0400
Subject: [PATCH 1305/4494] auto save

---
 06/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/38.txt b/06/38.txt
index b9eeb0c1..ef4a4d2a 100644
--- a/06/38.txt
+++ b/06/38.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 38 A pa piɛni,se bə pa a wae,Be ma
\ No newline at end of file
+\v 38 A pa piɛni,se bə pa a wae,Be ma miɛ
\ No newline at end of file

From 9eea601c30afa7646a8ef7cd17e4671b1c379dcd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:02:21 -0400
Subject: [PATCH 1306/4494] auto save

---
 06/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/38.txt b/06/38.txt
index ef4a4d2a..81124212 100644
--- a/06/38.txt
+++ b/06/38.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 38 A pa piɛni,se bə pa a wae,Be ma miɛ
\ No newline at end of file
+\v 38 A pa piɛni,se bə pa a wae,Be ma miɛ də nəvũu bə yiyəg bə pï
\ No newline at end of file

From c3a5bf39f544209bb7df20c279c4638cade36a34 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:02:21 -0400
Subject: [PATCH 1307/4494] auto save

---
 06/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/38.txt b/06/38.txt
index 81124212..86eddbaa 100644
--- a/06/38.txt
+++ b/06/38.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 38 A pa piɛni,se bə pa a wae,Be ma miɛ də nəvũu bə yiyəg bə pï
\ No newline at end of file
+\v 38 A pa piɛni,se bə pa a wae,Be ma miɛ də nəvũu bə yiyəg bə pï luae a gabar zibi wae,yə e kwa yilae:A yə ja ka a miɛ lia nyõ
\ No newline at end of file

From 6d44302aa5a5cc8191fef51cc08dce87c11a57c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:11:31 -0400
Subject: [PATCH 1308/4494] auto save

---
 06/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/38.txt b/06/38.txt
index 86eddbaa..df8988d4 100644
--- a/06/38.txt
+++ b/06/38.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 38 A pa piɛni,se bə pa a wae,Be ma miɛ də nəvũu bə yiyəg bə pï luae a gabar zibi wae,yə e kwa yilae:A yə ja ka a miɛ lia nyõ
\ No newline at end of file
+\v 38 A pa piɛni,se bə pa a bae,Be ma miɛ də nəvũu bə yiyəg bə pï luae a gabar zibi wae,yə e kwa yilae:A yə ja ka a miɛ lia nyõ yə u mẽ be ma bə ja bə bə mï a nyõ.
\ No newline at end of file

From 4733e14a66572b2709cab7192f3ab9b142fce154 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:02:21 -0400
Subject: [PATCH 1309/4494] auto save

---
 06/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/38.txt b/06/38.txt
index df8988d4..be749ca1 100644
--- a/06/38.txt
+++ b/06/38.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 38 A pa piɛni,se bə pa a bae,Be ma miɛ də nəvũu bə yiyəg bə pï luae a gabar zibi wae,yə e kwa yilae:A yə ja ka a miɛ lia nyõ yə u mẽ be ma bə ja bə bə mï a nyõ.
\ No newline at end of file
+\v 38 A pa piɛni,se bə pa a bae,Be ma miɛ də nəvũu bə yiyəgae bə pï b luae a gabar zibi wae,yə e kwa yilae:A yə ja ka a miɛ lia nyõ yə u mẽ be ma bə ja bə bə mï a nyõ.
\ No newline at end of file

From 27941ef1b5750ebb71da5cc7b01bc5320cf6d4ce Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:02:21 -0400
Subject: [PATCH 1310/4494] auto save

---
 06/38.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/38.txt b/06/38.txt
index be749ca1..b92c787f 100644
--- a/06/38.txt
+++ b/06/38.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 38 A pa piɛni,se bə pa a bae,Be ma miɛ də nəvũu bə yiyəgae bə pï b luae a gabar zibi wae,yə e kwa yilae:A yə ja ka a miɛ lia nyõ yə u mẽ be ma bə ja bə bə mï a nyõ.
\ No newline at end of file
+\v 38 A pa piɛni,se bə pa a bae,Be ma miɛ də nəvũu bə yiyəgae bə pï bə luae a gabar zibi wae,yə e kwa yilae:A yə ja ka a bə miɛ lia nyõ, yə u mẽ be ma bə ja bə bə mï a nyõ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 2e3885bb..0cf8d21c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38"]}
\ No newline at end of file

From 0679928f158ae6d062d9f46c5d0c1f6370543e32 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:02:21 -0400
Subject: [PATCH 1311/4494] auto save

---
 06/39.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/39.txt

diff --git a/06/39.txt b/06/39.txt
new file mode 100644
index 00000000..def329d1
--- /dev/null
+++ b/06/39.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus
\ No newline at end of file

From 29ad398fb341ee0c99b9c90148b9f2261036950c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:02:21 -0400
Subject: [PATCH 1312/4494] auto save

---
 06/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/39.txt b/06/39.txt
index def329d1..ff1fb52f 100644
--- a/06/39.txt
+++ b/06/39.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus
\ No newline at end of file
+Jesus soae e soɛsoɛli bə:Nələa
\ No newline at end of file

From 8f76eab398e3c66bb73217585732904918359834 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:02:21 -0400
Subject: [PATCH 1313/4494] auto save

---
 06/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/39.txt b/06/39.txt
index ff1fb52f..35ed584f 100644
--- a/06/39.txt
+++ b/06/39.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soae e soɛsoɛli bə:Nələa
\ No newline at end of file
+Jesus soae e soɛsoɛli bə:Nələaù wa ù dù
\ No newline at end of file

From 4b51e3da7fb49ce6c36c48db1d76d0ab4e0aa12e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:02:21 -0400
Subject: [PATCH 1314/4494] auto save

---
 06/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/39.txt b/06/39.txt
index 35ed584f..805d8242 100644
--- a/06/39.txt
+++ b/06/39.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soae e soɛsoɛli bə:Nələaù wa ù dù
\ No newline at end of file
+Jesus soae e soɛsoɛli bə:Nələaù wa ù dù nəleaù jã nə u ma kama bə ji vae na?Be maa bəlae rə bə tũ gɔrɔwae na.
\ No newline at end of file

From 6edae9eb1b3edb6804c5cc67d464a9374a540097 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:21:31 -0400
Subject: [PATCH 1315/4494] auto save

---
 06/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/39.txt b/06/39.txt
index 805d8242..f322396a 100644
--- a/06/39.txt
+++ b/06/39.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soae e soɛsoɛli bə:Nələaù wa ù dù nəleaù jã nə u ma kama bə ji vae na?Be maa bəlae rə bə tũ gɔrɔwae na.
\ No newline at end of file
+Jesus soae e soɛsoɛli bə:Nələaù wa ù dù nəleaù jã nə u ma kama bə ji vae na?Be maa bəlae rə bə tũ gɔrɔwae na. Kabi bə da o doae ok
\ No newline at end of file

From 2418da7236f5380096fae0ff182460cf23c2fbf3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:21:31 -0400
Subject: [PATCH 1316/4494] auto save

---
 06/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/39.txt b/06/39.txt
index f322396a..3a55ea8a 100644
--- a/06/39.txt
+++ b/06/39.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soae e soɛsoɛli bə:Nələaù wa ù dù nəleaù jã nə u ma kama bə ji vae na?Be maa bəlae rə bə tũ gɔrɔwae na. Kabi bə da o doae ok
\ No newline at end of file
+Jesus soae e soɛsoɛli bə:Nələaù wa ù dù nəleaù jã nə u ma kama bə ji vae na?Be maa bəlae rə bə tũ gɔrɔwae na. Kabi bə da o doae oka
\ No newline at end of file

From 92817bb3e37cc193ab7711bb98092e2c3285779c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:02:21 -0400
Subject: [PATCH 1317/4494] auto save

---
 06/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/39.txt b/06/39.txt
index 3a55ea8a..e00bd68a 100644
--- a/06/39.txt
+++ b/06/39.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soae e soɛsoɛli bə:Nələaù wa ù dù nəleaù jã nə u ma kama bə ji vae na?Be maa bəlae rə bə tũ gɔrɔwae na. Kabi bə da o doae oka
\ No newline at end of file
+Jesus soae e soɛsoɛli bə:Nələaù wa ù dù nəleaù jã nə u ma kama bə ji vae na?Be maa bəlae rə bə tũ gɔrɔwae na. Kabi bə da o doae o kanyina ba,kabi
\ No newline at end of file

From ec24812f2f7dfa7dd87c928f6f2dfc2dc5c06e4c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:02:21 -0400
Subject: [PATCH 1318/4494] auto save

---
 06/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/39.txt b/06/39.txt
index e00bd68a..907f5719 100644
--- a/06/39.txt
+++ b/06/39.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soae e soɛsoɛli bə:Nələaù wa ù dù nəleaù jã nə u ma kama bə ji vae na?Be maa bəlae rə bə tũ gɔrɔwae na. Kabi bə da o doae o kanyina ba,kabi
\ No newline at end of file
+\v 39 \v 40 Jesus soae e soɛsoɛli bə:Nələaù wa ù dù nəleaù jã nə u ma kama bə ji vae na?Be maa bəlae rə bə tũ gɔrɔwae na. Kabi bə da o doae o kanyina ba,kabi ye kale də o kanyina ta ,o ma ya ẽ we kanyina ta.
\ No newline at end of file

From 3e4482cd031f38eeae270ae87b7be7f77f3887b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:02:21 -0400
Subject: [PATCH 1319/4494] auto save

---
 06/39.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/39.txt b/06/39.txt
index 907f5719..3e963f47 100644
--- a/06/39.txt
+++ b/06/39.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 39 \v 40 Jesus soae e soɛsoɛli bə:Nələaù wa ù dù nəleaù jã nə u ma kama bə ji vae na?Be maa bəlae rə bə tũ gɔrɔwae na. Kabi bə da o doae o kanyina ba,kabi ye kale də o kanyina ta ,o ma ya ẽ we kanyina ta.
\ No newline at end of file
+\v 39 Jesus soae e soɛsoɛli bə:Nələaù wa ù dù nəleaù jã nə u ma kama bə ji vae na?Be maa bəlae rə bə tũ gɔrɔwae na.\v 40  Kabi bə da o doae o kanyina ba,kabi ye kale də o kanyina ta ,o ma ya ẽ we kanyina ta.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0cf8d21c..eb244b94 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39"]}
\ No newline at end of file

From 4fccecb22649f8e1b1e554183352b17079cbc1d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:02:21 -0400
Subject: [PATCH 1320/4494] auto save

---
 06/41.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/41.txt

diff --git a/06/41.txt b/06/41.txt
new file mode 100644
index 00000000..f44cb7f1
--- /dev/null
+++ b/06/41.txt
@@ -0,0 +1 @@
+mũiɛ ka ye we ẽ nã bio yiè wae,yə bə kwã yila ẽ re n
\ No newline at end of file

From ab54f917f9d99d16729026996911dcfff535a19b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:02:21 -0400
Subject: [PATCH 1321/4494] auto save

---
 06/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/41.txt b/06/41.txt
index f44cb7f1..d8786810 100644
--- a/06/41.txt
+++ b/06/41.txt
@@ -1 +1 @@
-mũiɛ ka ye we ẽ nã bio yiè wae,yə bə kwã yila ẽ re n
\ No newline at end of file
+mũiɛ ka ye we ẽ nã bio yiè wae,yə bə kwã yila ẽ re nənẽ ù?Die netelae baeɛ we ẽ titi yiè
\ No newline at end of file

From 44a8af62f0848da0de2a7b9e095cf5c050c318e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:31:31 -0400
Subject: [PATCH 1322/4494] auto save

---
 06/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/41.txt b/06/41.txt
index d8786810..09f88e27 100644
--- a/06/41.txt
+++ b/06/41.txt
@@ -1 +1 @@
-mũiɛ ka ye we ẽ nã bio yiè wae,yə bə kwã yila ẽ re nənẽ ù?Die netelae baeɛ we ẽ titi yiè
\ No newline at end of file
+mũiɛ ka ye we ẽ nã bio yiè wae,yə bə kwã yila ẽ re nənẽ ù?Die netelae baeɛ we ẽ titi yiè wae ẽ bə naõ ba. e
\ No newline at end of file

From bccecaf8824b018bc3a8db96239a88db70e3f250 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:31:31 -0400
Subject: [PATCH 1323/4494] auto save

---
 06/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/41.txt b/06/41.txt
index 09f88e27..28cb1ad8 100644
--- a/06/41.txt
+++ b/06/41.txt
@@ -1 +1 @@
-mũiɛ ka ye we ẽ nã bio yiè wae,yə bə kwã yila ẽ re nənẽ ù?Die netelae baeɛ we ẽ titi yiè wae ẽ bə naõ ba. e
\ No newline at end of file
+mũiɛ ka ye we ẽ nã bio yiè wae,yə bə kwã yila ẽ re nənẽ ù?Die netelae baeɛ we ẽ titi yiè wae ẽ bə naõ ba.
\ No newline at end of file

From 2ca38fb4bcf541c70324af7d182bc1542a888649 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:02:21 -0400
Subject: [PATCH 1324/4494] auto save

---
 06/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/41.txt b/06/41.txt
index 28cb1ad8..7397f3c6 100644
--- a/06/41.txt
+++ b/06/41.txt
@@ -1 +1 @@
-mũiɛ ka ye we ẽ nã bio yiè wae,yə bə kwã yila ẽ re nənẽ ù?Die netelae baeɛ we ẽ titi yiè wae ẽ bə naõ ba.
\ No newline at end of file
+mũiɛ ka ye we ẽ nã bio yiè wae,yə bə kwã yila ẽ re nənẽ ù?Die netelae baeɛ we ẽ titi yiè wae ẽ bə naõ ba. Ẽ mẽ ŵã e bə na
\ No newline at end of file

From ce8da5d7f68568771da0b6835b945267acdf8239 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:02:21 -0400
Subject: [PATCH 1325/4494] auto save

---
 06/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/41.txt b/06/41.txt
index 7397f3c6..9c123402 100644
--- a/06/41.txt
+++ b/06/41.txt
@@ -1 +1 @@
-mũiɛ ka ye we ẽ nã bio yiè wae,yə bə kwã yila ẽ re nənẽ ù?Die netelae baeɛ we ẽ titi yiè wae ẽ bə naõ ba. Ẽ mẽ ŵã e bə na
\ No newline at end of file
+mũiɛ ka ye we ẽ nã bio yiè wae,yə bə kwã yila ẽ re nənẽ ù?Die netelae baeɛ we ẽ titi yiè wae ẽ bə naõ ba. Ẽ mẽ ŵã e bə na die netelae baeɛ ẽ yiè wae,yə ɛta ẽ ma toae ẽ wa na bio nə bə:Y
\ No newline at end of file

From 383d000617a65db0c63dd9fcdf5856ad13dca468 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:02:21 -0400
Subject: [PATCH 1326/4494] auto save

---
 06/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/41.txt b/06/41.txt
index 9c123402..e50b2316 100644
--- a/06/41.txt
+++ b/06/41.txt
@@ -1 +1 @@
-mũiɛ ka ye we ẽ nã bio yiè wae,yə bə kwã yila ẽ re nənẽ ù?Die netelae baeɛ we ẽ titi yiè wae ẽ bə naõ ba. Ẽ mẽ ŵã e bə na die netelae baeɛ ẽ yiè wae,yə ɛta ẽ ma toae ẽ wa na bio nə bə:Y
\ No newline at end of file
+mũiɛ ka ye we ẽ nã bio yiè wae,yə bə kwã yila ẽ re nənẽ ù?Die netelae baeɛ we ẽ titi yiè wae ẽ bə naõ ba. Ẽ mẽ ŵã e bə na die netelae baeɛ ẽ yiè wae,yə ɛta ẽ ma toae ẽ wa na bio nə bə:Yẽn a vr ù?Nia bəlaemõ vr dienetelae baeɛ ẽ yiè wae,d'
\ No newline at end of file

From 3450614fcb36339ca7dafb1aff25e2fda8a8182e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:36:31 -0400
Subject: [PATCH 1327/4494] auto save

---
 06/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/41.txt b/06/41.txt
index e50b2316..8ac3727e 100644
--- a/06/41.txt
+++ b/06/41.txt
@@ -1 +1 @@
-mũiɛ ka ye we ẽ nã bio yiè wae,yə bə kwã yila ẽ re nənẽ ù?Die netelae baeɛ we ẽ titi yiè wae ẽ bə naõ ba. Ẽ mẽ ŵã e bə na die netelae baeɛ ẽ yiè wae,yə ɛta ẽ ma toae ẽ wa na bio nə bə:Yẽn a vr ù?Nia bəlaemõ vr dienetelae baeɛ ẽ yiè wae,d'
\ No newline at end of file
+mũiɛ ka ye we ẽ nã bio yiè wae,yə bə kwã yila ẽ re nənẽ ù?Die netelae baeɛ we ẽ titi yiè wae ẽ bə naõ ba. Ẽ mẽ ŵã e bə na die netelae baeɛ ẽ yiè wae,yə ɛta ẽ ma toae ẽ wa na bio nə bə:Yẽn a vr ù?Nia bəlaemõ vr dienetelae baeɛ ẽ yiè wae,d'e ù fa
\ No newline at end of file

From e7b919921575d909093c591e3c7774a6a2f69e22 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:02:21 -0400
Subject: [PATCH 1328/4494] auto save

---
 06/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/41.txt b/06/41.txt
index 8ac3727e..4c93265f 100644
--- a/06/41.txt
+++ b/06/41.txt
@@ -1 +1 @@
-mũiɛ ka ye we ẽ nã bio yiè wae,yə bə kwã yila ẽ re nənẽ ù?Die netelae baeɛ we ẽ titi yiè wae ẽ bə naõ ba. Ẽ mẽ ŵã e bə na die netelae baeɛ ẽ yiè wae,yə ɛta ẽ ma toae ẽ wa na bio nə bə:Yẽn a vr ù?Nia bəlaemõ vr dienetelae baeɛ ẽ yiè wae,d'e ù fa
\ No newline at end of file
+\v 41 \v 42 mũiɛ ka ye we ẽ nã bio yiè wae,yə bə kwã yila ẽ re nənẽ ù?Die netelae baeɛ we ẽ titi yiè wae ẽ bə naõ ba. Ẽ mẽ ŵã e bə na die netelae baeɛ ẽ yiè wae,yə ɛta ẽ ma toae ẽ wa na bio nə bə:Yẽn a vr ù?Nia bəlaemõ vr dienetelae baeɛ ẽ yiè wae,d'e ù fa ẽ ma nalɛ na zɛmɛ ẽ vr mũiɛ nã bio yiè wae.
\ No newline at end of file

From 2594265d700b59dc5934bc5e58e5c75a9f5a2432 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:02:21 -0400
Subject: [PATCH 1329/4494] auto save

---
 06/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/41.txt b/06/41.txt
index 4c93265f..125c2d8e 100644
--- a/06/41.txt
+++ b/06/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 41 \v 42 mũiɛ ka ye we ẽ nã bio yiè wae,yə bə kwã yila ẽ re nənẽ ù?Die netelae baeɛ we ẽ titi yiè wae ẽ bə naõ ba. Ẽ mẽ ŵã e bə na die netelae baeɛ ẽ yiè wae,yə ɛta ẽ ma toae ẽ wa na bio nə bə:Yẽn a vr ù?Nia bəlaemõ vr dienetelae baeɛ ẽ yiè wae,d'e ù fa ẽ ma nalɛ na zɛmɛ ẽ vr mũiɛ nã bio yiè wae.
\ No newline at end of file
+\v 41 \v 42 mũiɛ ka ye we ẽ nã bio yiè wae,yə bə kwã yila ẽ re nənẽ ù?Die netelae baeɛ we ẽ titi yiè wae ẽ bə ù na ba. Ẽ mẽ ŵã e bə na die netelae baeɛ ẽ yiè wae,yə ɛta ẽ ma toae ẽ wa na bio nə bə:Yẽn a vr ù?Nia bəlaemõ vr dienetelae baeɛ ẽ yiè wae,d'e ù fa ẽ ma nalɛ na zɛmɛ ẽ vr mũiɛ nã bio yiè wae.
\ No newline at end of file

From a8294ff2e57ba1f0555f630a5ef9a6d1efea2850 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:43:06 -0400
Subject: [PATCH 1330/4494] auto save

---
 06/41.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/41.txt b/06/41.txt
index 125c2d8e..b45789c0 100644
--- a/06/41.txt
+++ b/06/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 41 \v 42 mũiɛ ka ye we ẽ nã bio yiè wae,yə bə kwã yila ẽ re nənẽ ù?Die netelae baeɛ we ẽ titi yiè wae ẽ bə ù na ba. Ẽ mẽ ŵã e bə na die netelae baeɛ ẽ yiè wae,yə ɛta ẽ ma toae ẽ wa na bio nə bə:Yẽn a vr ù?Nia bəlaemõ vr dienetelae baeɛ ẽ yiè wae,d'e ù fa ẽ ma nalɛ na zɛmɛ ẽ vr mũiɛ nã bio yiè wae.
\ No newline at end of file
+\v 41 mũiɛ ka ye we ẽ nã bio yiè wae,yə bə kwã yila ẽ re nənẽ ù?Die netelae baeɛ we ẽ titi yiè wae ẽ bə ù na ba.\v 42  Ẽ mẽ ŵã e bə na die netelae baeɛ ẽ yiè wae,yə ɛta ẽ ma toae ẽ wa na bio nə bə:Yẽn a vr ù?Nia bəlaemõ vr dienetelae baeɛ ẽ yiè wae,d'e ù fa ẽ ma nalɛ na zɛmɛ ẽ vr mũiɛ nã bio yiè wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index eb244b94..8f22245a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41"]}
\ No newline at end of file

From c56f3fa61794e904a80c105b29ca1da875327db8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:43:06 -0400
Subject: [PATCH 1331/4494] auto save

---
 06/43.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/43.txt

diff --git a/06/43.txt b/06/43.txt
new file mode 100644
index 00000000..daa0921d
--- /dev/null
+++ b/06/43.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Tə
\ No newline at end of file

From c3c5c277ed8ead1dca5ca4caef085bd1a62435cb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:46:31 -0400
Subject: [PATCH 1332/4494] auto save

---
 06/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/43.txt b/06/43.txt
index daa0921d..1bbc9712 100644
--- a/06/43.txt
+++ b/06/43.txt
@@ -1 +1 @@
-Tə
\ No newline at end of file
+Təaù na zɛmɛ war bia nabəlual u zɛ
\ No newline at end of file

From e0ef0acf08dcf60fa2e5203682c6f412a5d294c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:43:06 -0400
Subject: [PATCH 1333/4494] auto save

---
 06/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/43.txt b/06/43.txt
index 1bbc9712..cdec9071 100644
--- a/06/43.txt
+++ b/06/43.txt
@@ -1 +1 @@
-Təaù na zɛmɛ war bia nabəlual u zɛ
\ No newline at end of file
+Təaù na zɛmɛ war bia nabəlual u zɛ ba,təaù nabəl
\ No newline at end of file

From 9d38264b3f6ea13c0d93447e2d56f59e47c97f1a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:43:06 -0400
Subject: [PATCH 1334/4494] auto save

---
 06/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/43.txt b/06/43.txt
index cdec9071..e515d68c 100644
--- a/06/43.txt
+++ b/06/43.txt
@@ -1 +1 @@
-Təaù na zɛmɛ war bia nabəlual u zɛ ba,təaù nabəl
\ No newline at end of file
+Təaù na zɛmɛ war bia nabəlual u zɛ ba,təaù nabəlõlu war bia na zɛmɛ u zɛ ba.
\ No newline at end of file

From 885d70475938a77005240311193064d2647b77bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:51:31 -0400
Subject: [PATCH 1335/4494] auto save

---
 06/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/43.txt b/06/43.txt
index e515d68c..36873687 100644
--- a/06/43.txt
+++ b/06/43.txt
@@ -1 +1 @@
-Təaù na zɛmɛ war bia nabəlual u zɛ ba,təaù nabəlõlu war bia na zɛmɛ u zɛ ba.
\ No newline at end of file
+Təaù na zɛmɛ war bia nabəlual u zɛ ba,təaù nabəlõlu war bia na zɛmɛ u zɛ ba.Təaù ma
\ No newline at end of file

From 1582506417c9c3d9bc5b07d736fb64ed8231cb57 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:43:06 -0400
Subject: [PATCH 1336/4494] auto save

---
 06/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/43.txt b/06/43.txt
index 36873687..c15e899a 100644
--- a/06/43.txt
+++ b/06/43.txt
@@ -1 +1 @@
-Təaù na zɛmɛ war bia nabəlual u zɛ ba,təaù nabəlõlu war bia na zɛmɛ u zɛ ba.Təaù ma
\ No newline at end of file
+Təaù na zɛmɛ war bia nabəlual u zɛ ba,təaù nabəlõlu war bia na zɛmɛ u zɛ ba.Təaù maa soã ye na ù bia tuõ,U tia lɛ war
\ No newline at end of file

From 44105defbea0c6489fa104b0e481431756e389b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:43:06 -0400
Subject: [PATCH 1337/4494] auto save

---
 06/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/43.txt b/06/43.txt
index c15e899a..60e00ec2 100644
--- a/06/43.txt
+++ b/06/43.txt
@@ -1 +1 @@
-Təaù na zɛmɛ war bia nabəlual u zɛ ba,təaù nabəlõlu war bia na zɛmɛ u zɛ ba.Təaù maa soã ye na ù bia tuõ,U tia lɛ war
\ No newline at end of file
+Təaù na zɛmɛ war bia nabəlual u zɛ ba,təaù nabəlõlu war bia na zɛmɛ u zɛ ba.Təaù maa soã ye na ù bia tuõ,U tia be:Lɛ war epəleù bia o ma mua sũ
\ No newline at end of file

From 5ff6a95c0c48475c5fd96b415f7549087c6ab565 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:56:31 -0400
Subject: [PATCH 1338/4494] auto save

---
 06/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/43.txt b/06/43.txt
index 60e00ec2..1de2cd28 100644
--- a/06/43.txt
+++ b/06/43.txt
@@ -1 +1 @@
-Təaù na zɛmɛ war bia nabəlual u zɛ ba,təaù nabəlõlu war bia na zɛmɛ u zɛ ba.Təaù maa soã ye na ù bia tuõ,U tia be:Lɛ war epəleù bia o ma mua sũ
\ No newline at end of file
+Təaù na zɛmɛ war bia nabəlual u zɛ ba,təaù nabəlõlu war bia na zɛmɛ u zɛ ba.Təaù maa soã ye na ù bia tuõ,U tia be:Lɛ war epəleù bia o ma mua sũrae naõ yu wae ba.
\ No newline at end of file

From c8e3201e7c8df4cda95a4c13e11b4fb840aa48b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:43:06 -0400
Subject: [PATCH 1339/4494] auto save

---
 06/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/43.txt b/06/43.txt
index 1de2cd28..39821191 100644
--- a/06/43.txt
+++ b/06/43.txt
@@ -1 +1 @@
-Təaù na zɛmɛ war bia nabəlual u zɛ ba,təaù nabəlõlu war bia na zɛmɛ u zɛ ba.Təaù maa soã ye na ù bia tuõ,U tia be:Lɛ war epəleù bia o ma mua sũrae naõ yu wae ba.
\ No newline at end of file
+Təaù na zɛmɛ war bia nabəlual u zɛ ba,təaù nabəlõlu war bia na zɛmɛ u zɛ ba.Təaù maa soã ye na ù bia tuõ,U tia be:Lɛ war epəleù bia o ma mua sũrae naõ yu wae ba.Lɛ war
\ No newline at end of file

From da49b8e3fc409f80f0443b988a560aa69af87966 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 17:01:31 -0400
Subject: [PATCH 1340/4494] auto save

---
 06/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/43.txt b/06/43.txt
index 39821191..bcf3843a 100644
--- a/06/43.txt
+++ b/06/43.txt
@@ -1 +1 @@
-Təaù na zɛmɛ war bia nabəlual u zɛ ba,təaù nabəlõlu war bia na zɛmɛ u zɛ ba.Təaù maa soã ye na ù bia tuõ,U tia be:Lɛ war epəleù bia o ma mua sũrae naõ yu wae ba.Lɛ war
\ No newline at end of file
+Təaù na zɛmɛ war bia nabəlual u zɛ ba,təaù nabəlõlu war bia na zɛmɛ u zɛ ba.Təaù maa soã ye na ù bia tuõ,U tia be:Lɛ war epəleù bia o ma mua sũrae naõ yu wae ba.Lɛ war ec
\ No newline at end of file

From be4077c8e01938ca73d013310810a2d0303f4609 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:43:06 -0400
Subject: [PATCH 1341/4494] auto save

---
 06/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/43.txt b/06/43.txt
index bcf3843a..8d621e2e 100644
--- a/06/43.txt
+++ b/06/43.txt
@@ -1 +1 @@
-Təaù na zɛmɛ war bia nabəlual u zɛ ba,təaù nabəlõlu war bia na zɛmɛ u zɛ ba.Təaù maa soã ye na ù bia tuõ,U tia be:Lɛ war epəleù bia o ma mua sũrae naõ yu wae ba.Lɛ war ec
\ No newline at end of file
+Təaù na zɛmɛ war bia nabəlual u zɛ ba,təaù nabəlõlu war bia na zɛmɛ u zɛ ba.Təaù maa soã ye na ù bia tuõ,U tia be:Lɛ war epəleù bia o ma mua sũrae naõ yu wae ba.Lɛ war ecuẽ bia ẽ ma mua sab
\ No newline at end of file

From d310cf5411eea2c71ef1317ac6b7a75e6f11e0da Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:43:06 -0400
Subject: [PATCH 1342/4494] auto save

---
 06/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/43.txt b/06/43.txt
index 8d621e2e..9160504e 100644
--- a/06/43.txt
+++ b/06/43.txt
@@ -1 +1 @@
-Təaù na zɛmɛ war bia nabəlual u zɛ ba,təaù nabəlõlu war bia na zɛmɛ u zɛ ba.Təaù maa soã ye na ù bia tuõ,U tia be:Lɛ war epəleù bia o ma mua sũrae naõ yu wae ba.Lɛ war ecuẽ bia ẽ ma mua sab
\ No newline at end of file
+Təaù na zɛmɛ war bia nabəlualə u zɛ ba,təaù nabəlõlu war bia na zɛmɛ u zɛ ba.Təaù maa soã ye na ù bia tuõ,U tia be:Lɛ war epəleù bia o ma mua sũrae naõ yu wae ba.Lɛ war ecuẽ bia ẽ ma mua saba yu wae ba.
\ No newline at end of file

From 90f66ac1f1b9aa6c5b30bf23340275ff00714d45 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:43:06 -0400
Subject: [PATCH 1343/4494] auto save

---
 06/43.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/43.txt b/06/43.txt
index 9160504e..708fd21e 100644
--- a/06/43.txt
+++ b/06/43.txt
@@ -1 +1 @@
-Təaù na zɛmɛ war bia nabəlualə u zɛ ba,təaù nabəlõlu war bia na zɛmɛ u zɛ ba.Təaù maa soã ye na ù bia tuõ,U tia be:Lɛ war epəleù bia o ma mua sũrae naõ yu wae ba.Lɛ war ecuẽ bia ẽ ma mua saba yu wae ba.
\ No newline at end of file
+\v 43 Təaù na zɛmɛ war bia nabəlualə u zɛ ba,təaù nabəlõlu war bia na zɛmɛ u zɛ ba.Təaù maa soã ye na ù bia tuõ.\v 44  U tia be:Lɛ war epəleù bia o ma mua sũrae naõ yu wae ba.Lɛ war ecuẽ bia ẽ ma mua saba yu wae ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 8f22245a..b10afbef 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43"]}
\ No newline at end of file

From 5ebef02c6bc440fe5e1164978e0286237feda4f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:43:06 -0400
Subject: [PATCH 1344/4494] auto save

---
 06/45.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/45.txt

diff --git a/06/45.txt b/06/45.txt
new file mode 100644
index 00000000..dca3ffd9
--- /dev/null
+++ b/06/45.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Lɛ na zɛmɛ ye vr kũ na zɛmɛ o ŵõ
\ No newline at end of file

From 2178be4e4666b6f871a0b29ef2c048e428bda184 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:43:06 -0400
Subject: [PATCH 1345/4494] auto save

---
 06/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/45.txt b/06/45.txt
index dca3ffd9..5a9ae7f9 100644
--- a/06/45.txt
+++ b/06/45.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛ na zɛmɛ ye vr kũ na zɛmɛ o ŵõ
\ No newline at end of file
+Lɛ na zɛmɛ ye vr kũ na zɛmɛ o ŵõ yə tinẽ tia,ka ye o bəcõ,Lɛ nabəlõlũ ye vr ŵõ nabəlualə o ŵõ ye tinẽ ti
\ No newline at end of file

From 64551b69fb78b17c8f940742acf3cbebb139d076 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 17:11:31 -0400
Subject: [PATCH 1346/4494] auto save

---
 06/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/45.txt b/06/45.txt
index 5a9ae7f9..599f3e82 100644
--- a/06/45.txt
+++ b/06/45.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛ na zɛmɛ ye vr kũ na zɛmɛ o ŵõ yə tinẽ tia,ka ye o bəcõ,Lɛ nabəlõlũ ye vr ŵõ nabəlualə o ŵõ ye tinẽ ti
\ No newline at end of file
+Lɛ na zɛmɛ ye vr kũ na zɛmɛ o ŵõ yə tinẽ tia,ka ye o bəcõ,Lɛ nabəlõlũ ye vr ŵõ nabəlualə o ŵõ ye tinẽ tia.
\ No newline at end of file

From f9ef22c39004a6b249815155f52cbb2ecda79a57 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:43:06 -0400
Subject: [PATCH 1347/4494] auto save

---
 06/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/45.txt b/06/45.txt
index 599f3e82..404c1ef1 100644
--- a/06/45.txt
+++ b/06/45.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛ na zɛmɛ ye vr kũ na zɛmɛ o ŵõ yə tinẽ tia,ka ye o bəcõ,Lɛ nabəlõlũ ye vr ŵõ nabəlualə o ŵõ ye tinẽ tia.
\ No newline at end of file
+Lɛ na zɛmɛ ye vr kũ na zɛmɛ o ŵõ yə tinẽ tia,ka ye o bəcõ,Lɛ nabəlõlũ ye vr ŵõ nabəlualə o ŵõ ye tinẽ tia.Nebenə bəcõ yə sũwae
\ No newline at end of file

From b945a9e5fd068aec5d4765c27d7d4603747b90fa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:43:06 -0400
Subject: [PATCH 1348/4494] auto save

---
 06/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/45.txt b/06/45.txt
index 404c1ef1..0e5bb902 100644
--- a/06/45.txt
+++ b/06/45.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛ na zɛmɛ ye vr kũ na zɛmɛ o ŵõ yə tinẽ tia,ka ye o bəcõ,Lɛ nabəlõlũ ye vr ŵõ nabəlualə o ŵõ ye tinẽ tia.Nebenə bəcõ yə sũwae
\ No newline at end of file
+Lɛ na zɛmɛ ye vr kũ na zɛmɛ o ŵõ yə tinẽ tia,ka ye o bəcõ,Lɛ nabəlõlũ ye vr ŵõ nabəlualə o ŵõ ye tinẽ tia.Nebenə bəcõ yə sũwae də
\ No newline at end of file

From c816a4ab05fe7298e58a5554de58c34bebc41920 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:43:06 -0400
Subject: [PATCH 1349/4494] auto save

---
 06/45.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/45.txt b/06/45.txt
index 0e5bb902..ae240026 100644
--- a/06/45.txt
+++ b/06/45.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛ na zɛmɛ ye vr kũ na zɛmɛ o ŵõ yə tinẽ tia,ka ye o bəcõ,Lɛ nabəlõlũ ye vr ŵõ nabəlualə o ŵõ ye tinẽ tia.Nebenə bəcõ yə sũwae də
\ No newline at end of file
+\v 45 Lɛ na zɛmɛ ye vr kũ na zɛmɛ o ŵõ yə tinẽ tia,ka ye o bəcõ,Lɛ nabəlõlũ ye vr ŵõ nabəlualə o ŵõ ye tinẽ tia.Nebenə bəcõ yə sũwae də kũ ka yə ù mẽ ye nə o ni wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b10afbef..58f58112 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45"]}
\ No newline at end of file

From de1469f64c1a700619d7a7f18f429e1cf7aa4d56 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:43:06 -0400
Subject: [PATCH 1350/4494] auto save

---
 06/46.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/46.txt

diff --git a/06/46.txt b/06/46.txt
new file mode 100644
index 00000000..8b2ad3ca
--- /dev/null
+++ b/06/46.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Ye bə kwã yilae
\ No newline at end of file

From 7ee6644db13f83ef0b956bf444c2ac1f6bccc434 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:43:06 -0400
Subject: [PATCH 1351/4494] auto save

---
 06/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/46.txt b/06/46.txt
index 8b2ad3ca..e58c7ba2 100644
--- a/06/46.txt
+++ b/06/46.txt
@@ -1 +1 @@
-Ye bə kwã yilae
\ No newline at end of file
+Ye bə kwã yilae:A ra büie nə yuteba,yuteba,a ye ra wa ka a nə a tə faù ba?
\ No newline at end of file

From f0d5397e1ebea1e388111561987ab9e68ebe7a20 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 17:21:31 -0400
Subject: [PATCH 1352/4494] auto save

---
 06/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/46.txt b/06/46.txt
index e58c7ba2..736941cd 100644
--- a/06/46.txt
+++ b/06/46.txt
@@ -1 +1 @@
-Ye bə kwã yilae:A ra büie nə yuteba,yuteba,a ye ra wa ka a nə a tə faù ba?
\ No newline at end of file
+Ye bə kwã yilae:A ra büie nə yuteba,yuteba,a ye ra wa ka a nə a tə faù ba? Lɛ maa yə tũ
\ No newline at end of file

From 17540e60ad8aa040e2251a5bbb5782362ed34ac9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 17:21:31 -0400
Subject: [PATCH 1353/4494] auto save

---
 06/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/46.txt b/06/46.txt
index 736941cd..a0bf1247 100644
--- a/06/46.txt
+++ b/06/46.txt
@@ -1 +1 @@
-Ye bə kwã yilae:A ra büie nə yuteba,yuteba,a ye ra wa ka a nə a tə faù ba? Lɛ maa yə tũ
\ No newline at end of file
+Ye bə kwã yilae:A ra büie nə yuteba,yuteba,a ye ra wa ka a nə a tə faù ba? Lɛ maa yə tũwae
\ No newline at end of file

From f4a2548b0a6fa7c9797870e0ecc84188d1ee54e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 16:43:06 -0400
Subject: [PATCH 1354/4494] auto save

---
 06/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/46.txt b/06/46.txt
index a0bf1247..1834b0d3 100644
--- a/06/46.txt
+++ b/06/46.txt
@@ -1 +1 @@
-Ye bə kwã yilae:A ra büie nə yuteba,yuteba,a ye ra wa ka a nə a tə faù ba? Lɛ maa yə tũwae
\ No newline at end of file
+Ye bə kwã yilae:A ra büie nə yuteba,yuteba,a ye ra wa ka a nə a tə faù ba? Lɛ maa yə tũwae a tuõ o cugu a zoãma o ma d'e ku ka ta a ma wa a ne.
\ No newline at end of file

From 53c893122273e615f5e8a1bb638b08e22420399b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 17:32:48 -0400
Subject: [PATCH 1355/4494] auto save

---
 06/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/46.txt b/06/46.txt
index 1834b0d3..c76f4609 100644
--- a/06/46.txt
+++ b/06/46.txt
@@ -1 +1 @@
-Ye bə kwã yilae:A ra büie nə yuteba,yuteba,a ye ra wa ka a nə a tə faù ba? Lɛ maa yə tũwae a tuõ o cugu a zoãma o ma d'e ku ka ta a ma wa a ne.
\ No newline at end of file
+\v 46 \v 47 \v 48 Ye bə kwã yilae:A ra büie nə yuteba,yuteba,a ye ra wa ka a nə a t fa ù ba? Lɛ maa yə tũwae a tuõ o cugu a zoãma o ye ma d'e ku ka ta a ma wa a ne.
\ No newline at end of file

From d68005031200311569c7fa79bf54e20cab174c18 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 20:25:34 -0400
Subject: [PATCH 1356/4494] auto save

---
 06/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/46.txt b/06/46.txt
index c76f4609..68db91c0 100644
--- a/06/46.txt
+++ b/06/46.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 46 \v 47 \v 48 Ye bə kwã yilae:A ra büie nə yuteba,yuteba,a ye ra wa ka a nə a t fa ù ba? Lɛ maa yə tũwae a tuõ o cugu a zoãma o ye ma d'e ku ka ta a ma wa a ne.
\ No newline at end of file
+\v 46 \v 47 \v 48 Ye bə kwã yilae:A ra büie nə yuteba,yuteba,a ye ra wa ka a nə a t fa ù ba? Lɛ maa yə tũwae a tuõ o cugu a zoãma o ye ma d'e ku ka ta a ma wa a ne. c
\ No newline at end of file

From dac27a381040d4ca7d2a90e041c374382bf51842 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 20:25:37 -0400
Subject: [PATCH 1357/4494] auto save

---
 06/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/46.txt b/06/46.txt
index 68db91c0..a119cb60 100644
--- a/06/46.txt
+++ b/06/46.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 46 \v 47 \v 48 Ye bə kwã yilae:A ra büie nə yuteba,yuteba,a ye ra wa ka a nə a t fa ù ba? Lɛ maa yə tũwae a tuõ o cugu a zoãma o ye ma d'e ku ka ta a ma wa a ne. c
\ No newline at end of file
+\v 46 \v 47 \v 48 Ye bə kwã yilae:A ra büie nə yuteba,yuteba,a ye ra wa ka a nə a t fa ù ba? Lɛ maa yə tũwae a tuõ o cugu a zoãma o ye ma d'e ku ka ta a ma wa a ne. O ma d'e die luanu ŵã yə kũwae
\ No newline at end of file

From c951bf0520fa6e4a5b7df5c4669cbf411e8575a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 20:25:37 -0400
Subject: [PATCH 1358/4494] auto save

---
 06/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/46.txt b/06/46.txt
index a119cb60..1ac1127f 100644
--- a/06/46.txt
+++ b/06/46.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 46 \v 47 \v 48 Ye bə kwã yilae:A ra büie nə yuteba,yuteba,a ye ra wa ka a nə a t fa ù ba? Lɛ maa yə tũwae a tuõ o cugu a zoãma o ye ma d'e ku ka ta a ma wa a ne. O ma d'e die luanu ŵã yə kũwae
\ No newline at end of file
+\v 46 \v 47 \v 48 Ye bə kwã yilae:A ra büie nə yuteba,yuteba,a ye ra wa ka a nə a t fa ù ba? Lɛ maa yə tũwae a tuõ o cugu a zoãma o ye ma d'e ku ka ta a ma wa a ne. O ma d'e die luanu ŵã yə kũwae die kũrae o ja
\ No newline at end of file

From cf23a5fd7e27c814fcd83d790304d55af9409c9a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 20:25:37 -0400
Subject: [PATCH 1359/4494] auto save

---
 06/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/46.txt b/06/46.txt
index 1ac1127f..e79e091a 100644
--- a/06/46.txt
+++ b/06/46.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 46 \v 47 \v 48 Ye bə kwã yilae:A ra büie nə yuteba,yuteba,a ye ra wa ka a nə a t fa ù ba? Lɛ maa yə tũwae a tuõ o cugu a zoãma o ye ma d'e ku ka ta a ma wa a ne. O ma d'e die luanu ŵã yə kũwae die kũrae o ja
\ No newline at end of file
+\v 46 \v 47 \v 48 Ye bə kwã yilae:A ra büie nə yuteba,yuteba,a ye ra wa ka a nə a t fa ù ba? Lɛ maa yə tũwae a tuõ o cugu a zoãma o ye ma d'e ku ka ta a ma wa a ne. O ma d'e die luanu ŵã yə kũwae die kũrae o ja nə kũlunə,o lua o die u
\ No newline at end of file

From 9ab407301f22358b90426d2a5f928e7eb04d822a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 20:25:37 -0400
Subject: [PATCH 1360/4494] auto save

---
 06/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/46.txt b/06/46.txt
index e79e091a..789b05ee 100644
--- a/06/46.txt
+++ b/06/46.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 46 \v 47 \v 48 Ye bə kwã yilae:A ra büie nə yuteba,yuteba,a ye ra wa ka a nə a t fa ù ba? Lɛ maa yə tũwae a tuõ o cugu a zoãma o ye ma d'e ku ka ta a ma wa a ne. O ma d'e die luanu ŵã yə kũwae die kũrae o ja nə kũlunə,o lua o die u
\ No newline at end of file
+\v 46 \v 47 \v 48 Ye bə kwã yilae:A ra büie nə yuteba,yuteba,a ye ra wa ka a nə a t fa ù ba? Lɛ maa yə tũwae a tuõ o cugu a zoãma o ye ma d'e ku ka ta a ma wa a ne. O ma d'e die luanu ŵã yə kũwae die kũrae o ja nə kũlunə,o lua o die u yu wo,dũa zã nyiɛ namã ba mag die mu ka
\ No newline at end of file

From a8d341b42bd2becfbbd4694f4ac65edfe8c52805 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 20:25:37 -0400
Subject: [PATCH 1361/4494] auto save

---
 06/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/46.txt b/06/46.txt
index 789b05ee..b52bdd65 100644
--- a/06/46.txt
+++ b/06/46.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 46 \v 47 \v 48 Ye bə kwã yilae:A ra büie nə yuteba,yuteba,a ye ra wa ka a nə a t fa ù ba? Lɛ maa yə tũwae a tuõ o cugu a zoãma o ye ma d'e ku ka ta a ma wa a ne. O ma d'e die luanu ŵã yə kũwae die kũrae o ja nə kũlunə,o lua o die u yu wo,dũa zã nyiɛ namã ba mag die mu ka
\ No newline at end of file
+\v 46 \v 47 \v 48 Ye bə kwã yilae:A ra büie nə yuteba,yuteba,a ye ra wa ka a nə a t fa ù ba? Lɛ maa yə tũwae a tuõ o cugu a zoãma o ye ma d'e ku ka ta a ma wa a ne. O ma d'e die luanu ŵã yə kũwae die kũrae o ja nə kũlunə,o lua o die u yu wo,dũa nyiɛ mu ka namã ba u mag die,ka ma yə fa
\ No newline at end of file

From 10f9f8274b198b55d9ba9f185d2e13d7c7021a98 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 20:35:43 -0400
Subject: [PATCH 1362/4494] auto save

---
 06/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/46.txt b/06/46.txt
index b52bdd65..d3c1efa9 100644
--- a/06/46.txt
+++ b/06/46.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 46 \v 47 \v 48 Ye bə kwã yilae:A ra büie nə yuteba,yuteba,a ye ra wa ka a nə a t fa ù ba? Lɛ maa yə tũwae a tuõ o cugu a zoãma o ye ma d'e ku ka ta a ma wa a ne. O ma d'e die luanu ŵã yə kũwae die kũrae o ja nə kũlunə,o lua o die u yu wo,dũa nyiɛ mu ka namã ba u mag die,ka ma yə fa
\ No newline at end of file
+\v 46 \v 47 \v 48 Ye bə kwã yilae:A ra büie nə yuteba,yuteba,a ye ra wa ka a nə a t fa ù ba? Lɛ maa yə tũwae a tuõ o cugu a zoãma o ye ma d'e ku ka ta a ma wa a ne. O ma d'e die luanu ŵã yə kũwae die kũrae o ja nə kũlunə,o lua o die u yu wo,dũa nyiɛ mu ka namã ba u mag die,ka ma yə fa d
\ No newline at end of file

From eaa26d6ffae30e6174b6232690b92d262f9580ad Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 20:35:43 -0400
Subject: [PATCH 1363/4494] auto save

---
 06/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/46.txt b/06/46.txt
index d3c1efa9..6d0eb01a 100644
--- a/06/46.txt
+++ b/06/46.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 46 \v 47 \v 48 Ye bə kwã yilae:A ra büie nə yuteba,yuteba,a ye ra wa ka a nə a t fa ù ba? Lɛ maa yə tũwae a tuõ o cugu a zoãma o ye ma d'e ku ka ta a ma wa a ne. O ma d'e die luanu ŵã yə kũwae die kũrae o ja nə kũlunə,o lua o die u yu wo,dũa nyiɛ mu ka namã ba u mag die,ka ma yə fa d
\ No newline at end of file
+\v 46 \v 47 \v 48 Ye bə kwã yilae:A ra büie nə yuteba,yuteba,a ye ra wa ka a nə a t fa ù ba? Lɛ maa yə tũwae a tuõ o cugu a zoãma o ye ma d'e ku ka ta a ma wa a ne. O ma d'e die luanu ŵã yə kũwae die kũrae o ja nə kũlunə,o lua o die u yu wo,dũa nyiɛ mu ka namã ba u mag die,ka ma yə fa di
\ No newline at end of file

From e98429f5f039c1bea172c97bc8e04b01c60d8242 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 20:25:37 -0400
Subject: [PATCH 1364/4494] auto save

---
 06/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/46.txt b/06/46.txt
index 6d0eb01a..5d802ced 100644
--- a/06/46.txt
+++ b/06/46.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 46 \v 47 \v 48 Ye bə kwã yilae:A ra büie nə yuteba,yuteba,a ye ra wa ka a nə a t fa ù ba? Lɛ maa yə tũwae a tuõ o cugu a zoãma o ye ma d'e ku ka ta a ma wa a ne. O ma d'e die luanu ŵã yə kũwae die kũrae o ja nə kũlunə,o lua o die u yu wo,dũa nyiɛ mu ka namã ba u mag die,ka ma yə fa di
\ No newline at end of file
+\v 46 \v 47 \v 48 Ye bə kwã yilae:A ra büie nə yuteba,yuteba,a ye ra wa ka a nə a t fa ù ba? Lɛ maa yə tũwae a tuõ o cugu a zoãma o ye ma d'e ku ka ta a ma wa a ne. O ma d'e die luanu ŵã yə kũwae die kũrae o ja nə kũlunə,o lua o die u yu wo,dũa nyiɛ mu ka namã ba u mag die,ka ma yə fa die nə,yə be
\ No newline at end of file

From 9d9ec40c710e72adf90d3a8307cfd3ae6dd69d96 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 27 May 2020 20:25:37 -0400
Subject: [PATCH 1365/4494] auto save

---
 06/46.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/46.txt b/06/46.txt
index 5d802ced..a78bb18f 100644
--- a/06/46.txt
+++ b/06/46.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 46 \v 47 \v 48 Ye bə kwã yilae:A ra büie nə yuteba,yuteba,a ye ra wa ka a nə a t fa ù ba? Lɛ maa yə tũwae a tuõ o cugu a zoãma o ye ma d'e ku ka ta a ma wa a ne. O ma d'e die luanu ŵã yə kũwae die kũrae o ja nə kũlunə,o lua o die u yu wo,dũa nyiɛ mu ka namã ba u mag die,ka ma yə fa die nə,yə be
\ No newline at end of file
+\v 46 Ye bə kwã yilae:A ra büie nə yuteba,yuteba,a ye ra wa ka a nə a t fa ù ba? \v 47 Lɛ maa yə tũwae a tuõ o cugu a zoãma o ye ma d'e ku ka ta a ma wa a ne. \v 48 O ma d'e die luanu ŵã yə kũwae die kũrae o ja nə kũlunə,o lua o die u yu wo,dũa nyiɛ mu ka namã ba u mag die,ka ma yə fa die nə,yə be kwã yilae die luae zɛmi.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 58f58112..712a0a1e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46"]}
\ No newline at end of file

From b234d7ed498cedd4567e389d24a814cfe1cdf97a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 05:51:30 -0400
Subject: [PATCH 1366/4494] auto save

---
 06/49.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/49.txt

diff --git a/06/49.txt b/06/49.txt
new file mode 100644
index 00000000..1dc7a324
--- /dev/null
+++ b/06/49.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Lɛ ŵã yə re cugae a zoãma də o tə fa u famã o d'e lɛ
\ No newline at end of file

From 8c987b75009659e2e497d5c8ef4eebd5047e974a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 05:51:30 -0400
Subject: [PATCH 1367/4494] auto save

---
 06/49.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/49.txt b/06/49.txt
index 1dc7a324..94a9f5bf 100644
--- a/06/49.txt
+++ b/06/49.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛ ŵã yə re cugae a zoãma də o tə fa u famã o d'e lɛ
\ No newline at end of file
+Lɛ ŵã yə re cugae a zoãma də o tə fa u famã o d'e lɛ ŵã yəluae o die nyiõ yu wae,dua nyigã mu
\ No newline at end of file

From 975bdc016cbe216c89c5a3946ac8445c8e15c122 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 05:56:29 -0400
Subject: [PATCH 1368/4494] auto save

---
 06/49.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/49.txt b/06/49.txt
index 94a9f5bf..bd8175bc 100644
--- a/06/49.txt
+++ b/06/49.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛ ŵã yə re cugae a zoãma də o tə fa u famã o d'e lɛ ŵã yəluae o die nyiõ yu wae,dua nyigã mu
\ No newline at end of file
+Lɛ ŵã yə re cugae a zoãma də o tə fa u famã o d'e lɛ ŵã yəluae o die nyiõ yu wae,dua nyigã mu ka nama ba u mag die,die z
\ No newline at end of file

From 8b8a01639d84c368128f399f89bf72922e2e488a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 05:56:29 -0400
Subject: [PATCH 1369/4494] auto save

---
 06/49.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/49.txt b/06/49.txt
index bd8175bc..5e3d6797 100644
--- a/06/49.txt
+++ b/06/49.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛ ŵã yə re cugae a zoãma də o tə fa u famã o d'e lɛ ŵã yəluae o die nyiõ yu wae,dua nyigã mu ka nama ba u mag die,die z
\ No newline at end of file
+Lɛ ŵã yə re cugae a zoãma də o tə fa u famã o d'e lɛ ŵã yəluae o die nyiõ yu wae,dua nyigã mu ka nama ba u mag die,die zã
\ No newline at end of file

From 7068003a96f86dde609b8505731ee332147893f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 05:51:30 -0400
Subject: [PATCH 1370/4494] auto save

---
 06/49.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/49.txt b/06/49.txt
index 5e3d6797..f05a205a 100644
--- a/06/49.txt
+++ b/06/49.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛ ŵã yə re cugae a zoãma də o tə fa u famã o d'e lɛ ŵã yəluae o die nyiõ yu wae,dua nyigã mu ka nama ba u mag die,die zã
\ No newline at end of file
+Lɛ ŵã yə re cugae a zoãma də o tə fa u famã o d'e lɛ ŵã yəluae o die nyiõ yu wae,dua nyigã mu ka nama ba u mag die,die cugu u buɛlae
\ No newline at end of file

From 2b6b03f17a8ebf775370845c61f1618fd590ac6b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 05:51:30 -0400
Subject: [PATCH 1371/4494] auto save

---
 06/49.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/49.txt b/06/49.txt
index f05a205a..35901985 100644
--- a/06/49.txt
+++ b/06/49.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛ ŵã yə re cugae a zoãma də o tə fa u famã o d'e lɛ ŵã yəluae o die nyiõ yu wae,dua nyigã mu ka nama ba u mag die,die cugu u buɛlae
\ No newline at end of file
+Lɛ ŵã yə re cugae a zoãma də o tə fa u famã o d'e lɛ ŵã yəluae o die nyiõ yu wae,dua nyigã mu ka nama ba u mag die,die cugu u buɛlae gedu ti wae.
\ No newline at end of file

From a25a48b5c66d798419a3e1953c397fd7716b8f60 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 05:51:30 -0400
Subject: [PATCH 1372/4494] auto save

---
 06/49.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/49.txt b/06/49.txt
index 35901985..9ffbd89a 100644
--- a/06/49.txt
+++ b/06/49.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛ ŵã yə re cugae a zoãma də o tə fa u famã o d'e lɛ ŵã yəluae o die nyiõ yu wae,dua nyigã mu ka nama ba u mag die,die cugu u buɛlae gedu ti wae.
\ No newline at end of file
+\v 49 Lɛ ŵã yə re cugae a zoãma də o tə fa u famã o d'e lɛ ŵã yəluae o die nyiõ yu wae,dua nyigã mu ka nama ba u mag die,die cugu u buɛlae gedu ti wae.Die cuga ya deli.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 712a0a1e..32199dcc 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49"]}
\ No newline at end of file

From cd442f4b1c0827878e0e45125c4bf6b5d5c0378f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 05:51:30 -0400
Subject: [PATCH 1373/4494] auto save

---
 09/title.txt  | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 09/title.txt

diff --git a/09/title.txt b/09/title.txt
new file mode 100644
index 00000000..f3809a5c
--- /dev/null
+++ b/09/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Cme 9
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 32199dcc..7712f174 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title"]}
\ No newline at end of file

From 31d881a114fc8de3d5f154c81c55a18df427baa8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 05:51:30 -0400
Subject: [PATCH 1374/4494] auto save

---
 08/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 08/01.txt

diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt
new file mode 100644
index 00000000..91eb4705
--- /dev/null
+++ b/08/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U kwa
\ No newline at end of file

From 72b57e93ffbefc6d896687992a3f6170a127c49c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 05:51:30 -0400
Subject: [PATCH 1375/4494] auto save

---
 08/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt
index 91eb4705..f4f9c761 100644
--- a/08/01.txt
+++ b/08/01.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa
\ No newline at end of file
+U kwa ,Jesus duae ro bebɛlɛ tar nabar de tar na muiɛ wae o ka
\ No newline at end of file

From 2a2ba9eae29395af946c9b3761856053e382832a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 06:11:29 -0400
Subject: [PATCH 1376/4494] auto save

---
 08/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt
index f4f9c761..a68d4bd1 100644
--- a/08/01.txt
+++ b/08/01.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa ,Jesus duae ro bebɛlɛ tar nabar de tar na muiɛ wae o ka
\ No newline at end of file
+U kwa ,Jesus duae ro bebɛlɛ tar nabar de tar na muiɛ wae o kala nebena yie newu zoãma ne.
\ No newline at end of file

From cef4db560557985ab0c8b365c78e5a1625f62f15 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 05:51:30 -0400
Subject: [PATCH 1377/4494] auto save

---
 08/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt
index a68d4bd1..d8fe4a0a 100644
--- a/08/01.txt
+++ b/08/01.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa ,Jesus duae ro bebɛlɛ tar nabar de tar na muiɛ wae o kala nebena yie newu zoãma ne.
\ No newline at end of file
+U kwa ,Jesus duae ro bebɛlɛ tar nabar de tar na muiɛ wae o kala nebena yie newu zoãma ne.O kabi
\ No newline at end of file

From a66fe5e28d9b63b2793c5402b6796ff31b303393 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 05:51:30 -0400
Subject: [PATCH 1378/4494] auto save

---
 08/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt
index d8fe4a0a..3eb97b53 100644
--- a/08/01.txt
+++ b/08/01.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa ,Jesus duae ro bebɛlɛ tar nabar de tar na muiɛ wae o kala nebena yie newu zoãma ne.O kabi
\ No newline at end of file
+U kwa ,Jesus duae ro bebɛlɛ tar nabar de tar na muiɛ wae o kala nebena yie newu zoãma ne.O kabi fugae re belɛ ya o tũ. U me d'ə kãna
\ No newline at end of file

From 2d83d0a1069e429b1dbdf2618cdce289d603e51b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 06:16:29 -0400
Subject: [PATCH 1379/4494] auto save

---
 08/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt
index 3eb97b53..cdd7aa5d 100644
--- a/08/01.txt
+++ b/08/01.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa ,Jesus duae ro bebɛlɛ tar nabar de tar na muiɛ wae o kala nebena yie newu zoãma ne.O kabi fugae re belɛ ya o tũ. U me d'ə kãna
\ No newline at end of file
+U kwa ,Jesus duae ro bebɛlɛ tar nabar de tar na muiɛ wae o kala nebena yie newu zoãma ne.O kabi fugae re belɛ ya o tũ. U me d'ə kãna bã,Kã ŵõ yə yigae maria
\ No newline at end of file

From f6dcf4bea639714a1a4d10b54c737656d1b62046 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 06:21:29 -0400
Subject: [PATCH 1380/4494] auto save

---
 08/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt
index cdd7aa5d..8a90b3c1 100644
--- a/08/01.txt
+++ b/08/01.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa ,Jesus duae ro bebɛlɛ tar nabar de tar na muiɛ wae o kala nebena yie newu zoãma ne.O kabi fugae re belɛ ya o tũ. U me d'ə kãna bã,Kã ŵõ yə yigae maria
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 \v 3 U kwa ,Jesus duae ro bebɛlɛ tar nabar de tar na muiɛ wae o kala nebena yie newu zoãma ne.O kabi fugae re belɛ ya o tũ. U me d'ə kãna bã,Kã ŵõ yə yigae maria
\ No newline at end of file

From b2b7f2fc35d5ecab1481624774b5c8c89d4fd7a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 06:22:00 -0400
Subject: [PATCH 1381/4494] auto save

---
 08/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt
index 8a90b3c1..6abc7a17 100644
--- a/08/01.txt
+++ b/08/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 \v 3 U kwa ,Jesus duae ro bebɛlɛ tar nabar de tar na muiɛ wae o kala nebena yie newu zoãma ne.O kabi fugae re belɛ ya o tũ. U me d'ə kãna bã,Kã ŵõ yə yigae maria
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 \v 3 U kwa ,Jesus duae ro bebɛlɛ tar nabar de tar na muiɛ wae o kala nebena yie newu zoãma ne.O kabi fugae re belɛ ya o tũ. U me d'ə kãna bã,Kã ŵõ yə yigae mariam o dəgae ecilè e nẽŋ o wae,
\ No newline at end of file

From cb5ac92dc3bf5ad74d3723142584f607b9ee1803 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 06:22:00 -0400
Subject: [PATCH 1382/4494] auto save

---
 08/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt
index 6abc7a17..3c5be23f 100644
--- a/08/01.txt
+++ b/08/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 \v 3 U kwa ,Jesus duae ro bebɛlɛ tar nabar de tar na muiɛ wae o kala nebena yie newu zoãma ne.O kabi fugae re belɛ ya o tũ. U me d'ə kãna bã,Kã ŵõ yə yigae mariam o dəgae ecilè e nẽŋ o wae,
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 \v 3 U kwa ,Jesus duae ro bebɛlɛ tar nabar de tar na muiɛ wae o kala nebena yie newu zoãma ne.O kabi fugae re belɛ ya o tũ. U me d'ə kãna bã,Kã ŵõ yə yigae mariam o dəgae ecilè e nẽŋ o wae,wumõ yigae madala  mariam
\ No newline at end of file

From e355f78043d399f5340ab171ac4a23163895fe2d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 06:22:00 -0400
Subject: [PATCH 1383/4494] auto save

---
 08/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt
index 3c5be23f..e4e89058 100644
--- a/08/01.txt
+++ b/08/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 \v 3 U kwa ,Jesus duae ro bebɛlɛ tar nabar de tar na muiɛ wae o kala nebena yie newu zoãma ne.O kabi fugae re belɛ ya o tũ. U me d'ə kãna bã,Kã ŵõ yə yigae mariam o dəgae ecilè e nẽŋ o wae,wumõ yigae madala  mariam
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 \v 3 U kwa ,Jesus duae ro bebɛlɛ tar nabar de tar na muiɛ wae o kala nebena yie newu zoãma ne.O kabi fugae re belɛ ya o tũ. U me d'ə kãna bã,o ti bə nibuɛni,Kã ŵõ yə yigae mariam o dəgae ecilè e nẽŋ o wae,wumõ yigae madala  mariam
\ No newline at end of file

From da2fd07fbe6e6a51a51ca0382090c8346c875256 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 06:22:00 -0400
Subject: [PATCH 1384/4494] auto save

---
 08/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt
index e4e89058..f764040d 100644
--- a/08/01.txt
+++ b/08/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 \v 3 U kwa ,Jesus duae ro bebɛlɛ tar nabar de tar na muiɛ wae o kala nebena yie newu zoãma ne.O kabi fugae re belɛ ya o tũ. U me d'ə kãna bã,o ti bə nibuɛni,Kã ŵõ yə yigae mariam o dəgae ecilè e nẽŋ o wae,wumõ yigae madala  mariam
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 \v 3 U kwa ,Jesus duae ro bebɛlɛ tar nabar de tar na muiɛ wae o kala nebena yie newu zoãma ne.O kabi fugae re belɛ ya o tũ. U me d'ə kãna bã,o ti bə nibuɛni,Kã ŵõ yə yigae mariam o dəgae ecilè e nẽŋ o wae,wumõ yigae madala  mariam ecilï bapɛ nẽ o wae.
\ No newline at end of file

From d1785b2db6b8d1a91628c2b1245eb3b559a2b9a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 06:31:29 -0400
Subject: [PATCH 1385/4494] auto save

---
 08/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt
index f764040d..84f8d908 100644
--- a/08/01.txt
+++ b/08/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 \v 3 U kwa ,Jesus duae ro bebɛlɛ tar nabar de tar na muiɛ wae o kala nebena yie newu zoãma ne.O kabi fugae re belɛ ya o tũ. U me d'ə kãna bã,o ti bə nibuɛni,Kã ŵõ yə yigae mariam o dəgae ecilè e nẽŋ o wae,wumõ yigae madala  mariam ecilï bapɛ nẽ o wae.
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 \v 3 U kwa ,Jesus duae ro bebɛlɛ tar nabar de tar na muiɛ wae o kala nebena yie newu zoãma ne.O kabi fugae re belɛ ya o tũ. U me d'ə kãna bã,o ti bə nibuɛni,Kã ŵõ yə yigae mariam o dəgae ecilè e nẽŋ o wae,wumõ yigae madala  mariam ecilï bapɛ nẽ o wae.  Wumõ yigae janə,
\ No newline at end of file

From a48b96b89304e7a48e67da5489f9d5023731f77d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 06:34:02 -0400
Subject: [PATCH 1386/4494] auto save

---
 08/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt
index 84f8d908..374d8468 100644
--- a/08/01.txt
+++ b/08/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 \v 3 U kwa ,Jesus duae ro bebɛlɛ tar nabar de tar na muiɛ wae o kala nebena yie newu zoãma ne.O kabi fugae re belɛ ya o tũ. U me d'ə kãna bã,o ti bə nibuɛni,Kã ŵõ yə yigae mariam o dəgae ecilè e nẽŋ o wae,wumõ yigae madala  mariam ecilï bapɛ nẽ o wae.  Wumõ yigae janə,
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 \v 3 U kwa ,Jesus duae ro bebɛlɛ tar nabar de tar na muiɛ wae o kala nebena yie newu zoãma ne.O kabi fugae re belɛ ya o tũ. U me d'ə kãna bã,o ti bə nibuɛni,Kã ŵõ yə yigae mariam o dəgae ecilè e nẽŋ o wae,wumõ yigae madala  mariam ecilï bapɛ nẽ o wae.  Wumõ yigae janə,o ya herod newu nənẽŋ nu kuz
\ No newline at end of file

From dc45ef5655673af2efd1275d5753455dd1e5ae21 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 06:36:29 -0400
Subject: [PATCH 1387/4494] auto save

---
 08/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt
index 374d8468..0ee83769 100644
--- a/08/01.txt
+++ b/08/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 \v 3 U kwa ,Jesus duae ro bebɛlɛ tar nabar de tar na muiɛ wae o kala nebena yie newu zoãma ne.O kabi fugae re belɛ ya o tũ. U me d'ə kãna bã,o ti bə nibuɛni,Kã ŵõ yə yigae mariam o dəgae ecilè e nẽŋ o wae,wumõ yigae madala  mariam ecilï bapɛ nẽ o wae.  Wumõ yigae janə,o ya herod newu nənẽŋ nu kuz
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 \v 3 U kwa ,Jesus duae ro bebɛlɛ tar nabar de tar na muiɛ wae o kala nebena yie newu zoãma ne.O kabi fugae re belɛ ya o tũ. U me d'ə kãna bã,o ti bə nibuɛni,Kã ŵõ yə yigae mariam o dəgae ecilè e nẽŋ o wae,wumõ yigae madala  mariam ecilï bapɛ nẽ o wae.  Wumõ yigae janə,o ya herod newu nənẽŋ nu kuza kã.suzanə
\ No newline at end of file

From 0c69f99150a90f105b4b84fbad4f1f92664ab682 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 06:34:02 -0400
Subject: [PATCH 1388/4494] auto save

---
 08/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt
index 0ee83769..b170cde2 100644
--- a/08/01.txt
+++ b/08/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 \v 3 U kwa ,Jesus duae ro bebɛlɛ tar nabar de tar na muiɛ wae o kala nebena yie newu zoãma ne.O kabi fugae re belɛ ya o tũ. U me d'ə kãna bã,o ti bə nibuɛni,Kã ŵõ yə yigae mariam o dəgae ecilè e nẽŋ o wae,wumõ yigae madala  mariam ecilï bapɛ nẽ o wae.  Wumõ yigae janə,o ya herod newu nənẽŋ nu kuza kã.suzanə
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 \v 3 U kwa ,Jesus duae ro bebɛlɛ tar nabar de tar na muiɛ wae o kala nebena yie newu zoãma ne.O kabi fugae re belɛ ya o tũ. U me d'ə kãna bã,o ti bə nibuɛni,Kã ŵõ yə yigae mariam o dəgae ecilè e nẽŋ o wae,wumõ yigae madala  mariam ecilï bapɛ nẽ o wae.  Wumõ yigae janə,o ya herod newu nənẽŋ nu kuza kã.suzanə də kãna nawulae yə bə welɛ nə,ba maa yə be yə sã
\ No newline at end of file

From aa4015b86546f249174e6f0e8239cfb8a1c4c8c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 06:34:02 -0400
Subject: [PATCH 1389/4494] auto save

---
 08/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt
index b170cde2..7cd898c8 100644
--- a/08/01.txt
+++ b/08/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 \v 3 U kwa ,Jesus duae ro bebɛlɛ tar nabar de tar na muiɛ wae o kala nebena yie newu zoãma ne.O kabi fugae re belɛ ya o tũ. U me d'ə kãna bã,o ti bə nibuɛni,Kã ŵõ yə yigae mariam o dəgae ecilè e nẽŋ o wae,wumõ yigae madala  mariam ecilï bapɛ nẽ o wae.  Wumõ yigae janə,o ya herod newu nənẽŋ nu kuza kã.suzanə də kãna nawulae yə bə welɛ nə,ba maa yə be yə sã
\ No newline at end of file
+\v 1 U kwa ,Jesus duae ro bebɛlɛ tar nabar de tar na muiɛ wae o kala nebena yie newu zoãma ne.O kabi fugae re belɛ ya o tũ.\v 2  U me d'ə kãna bã,o ti bə nibuɛni,Kã ŵõ yə yigae mariam o dəgae ecilè e nẽŋ o wae,wumõ yigae madala  mariam ecilï bapɛ nẽ o wae.\v 3   Wumõ yigae janə,o ya herod newu nənẽŋ nu kuza kã.suzanə də kãna nawulae yə bə welɛ nə,ba maa yə be yə sã jesus do kabia nə də bə jiɛ ŵõ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7712f174..c2d28d90 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01"]}
\ No newline at end of file

From 0102f36983fb9d2f7aa2d0b6fd94f199c53e5ac1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 11:18:34 -0400
Subject: [PATCH 1390/4494] auto save

---
 08/04.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 08/04.txt

diff --git a/08/04.txt b/08/04.txt
new file mode 100644
index 00000000..af3b2cd6
--- /dev/null
+++ b/08/04.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Lia y
\ No newline at end of file

From c311c96b884c043497995ee72502bf0d97851c99 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 11:18:34 -0400
Subject: [PATCH 1391/4494] auto save

---
 08/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/04.txt b/08/04.txt
index af3b2cd6..736a84c2 100644
--- a/08/04.txt
+++ b/08/04.txt
@@ -1 +1 @@
-Lia y
\ No newline at end of file
+Lia yə bə nẽŋ tar maa wae bə vae jesus tũ,wulae yə bə kekɛli mu,jesus za o sua e suɛs
\ No newline at end of file

From 54e0be8f90a34b05407839314e3ed1ebcf734698 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 11:23:39 -0400
Subject: [PATCH 1392/4494] auto save

---
 08/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/04.txt b/08/04.txt
index 736a84c2..985209ad 100644
--- a/08/04.txt
+++ b/08/04.txt
@@ -1 +1 @@
-Lia yə bə nẽŋ tar maa wae bə vae jesus tũ,wulae yə bə kekɛli mu,jesus za o sua e suɛs
\ No newline at end of file
+Lia yə bə nẽŋ tar maa wae bə vae jesus tũ,wulae yə bə kekɛli mu,jesus za o sua e suɛsuɛli bə:Bã
\ No newline at end of file

From 84afda78a982b49cfb4c930f3a8e1d6c26f03b7f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 11:18:34 -0400
Subject: [PATCH 1393/4494] auto save

---
 08/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/04.txt b/08/04.txt
index 985209ad..8767b51e 100644
--- a/08/04.txt
+++ b/08/04.txt
@@ -1 +1 @@
-Lia yə bə nẽŋ tar maa wae bə vae jesus tũ,wulae yə bə kekɛli mu,jesus za o sua e suɛsuɛli bə:Bã
\ No newline at end of file
+Lia yə bə nẽŋ tar maa wae bə vae jesus tũ,wulae yə bə kekɛli mu,jesus za o sua e suɛsuɛli bə:Bã ŵõ nẽŋ o vae o dũ tua,
\ No newline at end of file

From e7d90e0e62e61f5421eb63b2788c3e9d653c0b43 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 11:18:34 -0400
Subject: [PATCH 1394/4494] auto save

---
 08/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/04.txt b/08/04.txt
index 8767b51e..e73e468c 100644
--- a/08/04.txt
+++ b/08/04.txt
@@ -1 +1 @@
-Lia yə bə nẽŋ tar maa wae bə vae jesus tũ,wulae yə bə kekɛli mu,jesus za o sua e suɛsuɛli bə:Bã ŵõ nẽŋ o vae o dũ tua,
\ No newline at end of file
+Lia yə bə nẽŋ tar maa wae bə vae jesus tũ,wulae yə bə kekɛli mu,jesus za o sua e suɛsuɛli bə:Bã ŵõ nẽŋ o vae o dũ tua,o ŵõ bia kuõ tuae cimẽ ni.Nebena vae u yu wae,
\ No newline at end of file

From 057b7229430cba41752bef93f4fcc968702acd2b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 11:18:34 -0400
Subject: [PATCH 1395/4494] auto save

---
 08/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/04.txt b/08/04.txt
index e73e468c..195e7bca 100644
--- a/08/04.txt
+++ b/08/04.txt
@@ -1 +1 @@
-Lia yə bə nẽŋ tar maa wae bə vae jesus tũ,wulae yə bə kekɛli mu,jesus za o sua e suɛsuɛli bə:Bã ŵõ nẽŋ o vae o dũ tua,o ŵõ bia kuõ tuae cimẽ ni.Nebena vae u yu wae,
\ No newline at end of file
+Lia yə bə nẽŋ tar maa wae bə vae jesus tũ,wulae yə bə kekɛli mu,jesus za o sua e suɛsuɛli bə:Bã ŵõ nẽŋ o vae o dũ tua,o ŵõ bia kuõ tuae cimẽ ni.Nebena vae u yu wae,küimi ger ù'. w
\ No newline at end of file

From 1f6f5f929af3da8afc5cb71264bbd4ce516db7e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 11:18:34 -0400
Subject: [PATCH 1396/4494] auto save

---
 08/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/04.txt b/08/04.txt
index 195e7bca..a202334b 100644
--- a/08/04.txt
+++ b/08/04.txt
@@ -1 +1 @@
-Lia yə bə nẽŋ tar maa wae bə vae jesus tũ,wulae yə bə kekɛli mu,jesus za o sua e suɛsuɛli bə:Bã ŵõ nẽŋ o vae o dũ tua,o ŵõ bia kuõ tuae cimẽ ni.Nebena vae u yu wae,küimi ger ù'. w
\ No newline at end of file
+Lia yə bə nẽŋ tar maa wae bə vae jesus tũ,wulae yə bə kekɛli mu,jesus za o sua e suɛsuɛli bə:Bã ŵõ nẽŋ o vae o dũ tua,o ŵõ bia kuõ tuae cimẽ ni.Nebena vae u yu wae,küimi ger ù'. wɛdüi kuõ tuae nekakulu,u nẽnẽ
\ No newline at end of file

From 3313e06a6dae50ff68a53aaf8a9eff7fe449b775 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 11:18:34 -0400
Subject: [PATCH 1397/4494] auto save

---
 08/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/04.txt b/08/04.txt
index a202334b..e142390d 100644
--- a/08/04.txt
+++ b/08/04.txt
@@ -1 +1 @@
-Lia yə bə nẽŋ tar maa wae bə vae jesus tũ,wulae yə bə kekɛli mu,jesus za o sua e suɛsuɛli bə:Bã ŵõ nẽŋ o vae o dũ tua,o ŵõ bia kuõ tuae cimẽ ni.Nebena vae u yu wae,küimi ger ù'. wɛdüi kuõ tuae nekakulu,u nẽnẽ
\ No newline at end of file
+Lia yə bə nẽŋ tar maa wae bə vae jesus tũ,wulae yə bə kekɛli mu,jesus za o sua e suɛsuɛli bə:Bã ŵõ nẽŋ o vae o dũ tua,o ŵõ bia kuõ tuae cimẽ ni.Nebena vae u yu wae,küimi ger ù'. wɛdüi kuõ tuae nekakulu,u nẽnẽŋ kwa u za ku,e kwã yilae zuili yə təlae ne ba.
\ No newline at end of file

From 1749f9e19f63e903791bb4486999539fa57f571d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 11:33:39 -0400
Subject: [PATCH 1398/4494] auto save

---
 08/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/04.txt b/08/04.txt
index e142390d..c3494fa0 100644
--- a/08/04.txt
+++ b/08/04.txt
@@ -1 +1 @@
-Lia yə bə nẽŋ tar maa wae bə vae jesus tũ,wulae yə bə kekɛli mu,jesus za o sua e suɛsuɛli bə:Bã ŵõ nẽŋ o vae o dũ tua,o ŵõ bia kuõ tuae cimẽ ni.Nebena vae u yu wae,küimi ger ù'. wɛdüi kuõ tuae nekakulu,u nẽnẽŋ kwa u za ku,e kwã yilae zuili yə təlae ne ba.
\ No newline at end of file
+\v 4 \v 5 \v 6 Lia yə bə nẽŋ tar maa wae bə vae jesus tũ,wulae yə bə kekɛli mu,jesus za o sua e suɛsuɛli bə: Bã ŵõ nẽŋ o vae o dũ tua,o ŵõ bia kuõ tuae cimẽ ni.Nebena vae u yu wae,küimi ger ù'. wɛdüi kuõ tuae nekakulu,u nẽnẽŋ kwa u za ku,e kwã yilae zuili yə təlae ne ba.
\ No newline at end of file

From 93c2892e09864c3ef2e256bb65bb225e8595ea5c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 11:18:34 -0400
Subject: [PATCH 1399/4494] auto save

---
 08/04.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/08/04.txt b/08/04.txt
index c3494fa0..d1d0e031 100644
--- a/08/04.txt
+++ b/08/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 \v 5 \v 6 Lia yə bə nẽŋ tar maa wae bə vae jesus tũ,wulae yə bə kekɛli mu,jesus za o sua e suɛsuɛli bə: Bã ŵõ nẽŋ o vae o dũ tua,o ŵõ bia kuõ tuae cimẽ ni.Nebena vae u yu wae,küimi ger ù'. wɛdüi kuõ tuae nekakulu,u nẽnẽŋ kwa u za ku,e kwã yilae zuili yə təlae ne ba.
\ No newline at end of file
+\v 4 Lia yə bə nẽŋ tar maa wae bə vae jesus tũ,wulae yə bə kekɛli mu,jesus za o sua e suɛsuɛli bə: \v 5 Bã ŵõ nẽŋ o vae o dũ tua,o ŵõ bia kuõ tuae cimẽ ni.Nebena vae u yu wae,küimi ger ù'.\v 6  wɛdüi kuõ tuae nekakulu,u nẽnẽŋ kwa u za ku,e kwã yilae zuili yə təlae ne ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c2d28d90..095ef86c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04"]}
\ No newline at end of file

From e29f51d0a770d9e8b17de75827032ee36e17a216 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 11:47:20 -0400
Subject: [PATCH 1400/4494] auto save

---
 08/07.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 08/07.txt

diff --git a/08/07.txt b/08/07.txt
new file mode 100644
index 00000000..43c81eef
--- /dev/null
+++ b/08/07.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Wɛdüi kuõ tuae surae netelae,
\ No newline at end of file

From 8ff584407b64aac7570e34a594c204969fb3a37d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 11:54:46 -0400
Subject: [PATCH 1401/4494] auto save

---
 08/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/07.txt b/08/07.txt
index 43c81eef..d670fa10 100644
--- a/08/07.txt
+++ b/08/07.txt
@@ -1 +1 @@
-Wɛdüi kuõ tuae surae netelae,
\ No newline at end of file
+\v 7 \v 8 Wɛdüi kuõ tuae surae netelae,
\ No newline at end of file

From 91ecbb5c1e1b6d48abbe84442a1aee6c8b92bee4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 14:44:17 -0400
Subject: [PATCH 1402/4494] auto save

---
 08/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/07.txt b/08/07.txt
index d670fa10..745dfe8b 100644
--- a/08/07.txt
+++ b/08/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 \v 8 Wɛdüi kuõ tuae surae netelae,
\ No newline at end of file
+\v 7 \v 8 Wɛdüi kuõ tuae surae netelae wae,
\ No newline at end of file

From 9928a28ba24178b2d4618509a9f108a497a46d6e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 14:44:17 -0400
Subject: [PATCH 1403/4494] auto save

---
 08/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/07.txt b/08/07.txt
index 745dfe8b..6cb10e00 100644
--- a/08/07.txt
+++ b/08/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 \v 8 Wɛdüi kuõ tuae surae netelae wae,
\ No newline at end of file
+\v 7 \v 8 Wɛdüi kuõ tuae surae netelae wae,U mẽ d'e surae maa tũae doãnə surae sũ u yu nə. Wɛ
\ No newline at end of file

From 2da5d3408b71f029aabf7a4b0039ed4f99d6483a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 14:49:22 -0400
Subject: [PATCH 1404/4494] auto save

---
 08/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/07.txt b/08/07.txt
index 6cb10e00..4a038b57 100644
--- a/08/07.txt
+++ b/08/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 \v 8 Wɛdüi kuõ tuae surae netelae wae,U mẽ d'e surae maa tũae doãnə surae sũ u yu nə. Wɛ
\ No newline at end of file
+\v 7 \v 8 Wɛdüi kuõ tuae surae netelae wae,U mẽ d'e surae maa tũae doãnə surae sũ u yu nə. Wɛdüi kõ tuae tia na zɛmɛ wae,
\ No newline at end of file

From a8fc3f345ed0c2581f6e63be159a7e215cadcf5f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 14:44:17 -0400
Subject: [PATCH 1405/4494] auto save

---
 08/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/07.txt b/08/07.txt
index 4a038b57..008b5a20 100644
--- a/08/07.txt
+++ b/08/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 \v 8 Wɛdüi kuõ tuae surae netelae wae,U mẽ d'e surae maa tũae doãnə surae sũ u yu nə. Wɛdüi kõ tuae tia na zɛmɛ wae,
\ No newline at end of file
+\v 7 \v 8 Wɛdüi kuõ tuae surae netelae wae,U mẽ d'e surae maa tũae doãnə surae sũ u yu nə. Wɛdüi kõ tuae tia na zɛmɛ wae,u nẽ u zã cɛẽe
\ No newline at end of file

From 72f37ba471cafd2287656c9024ba002dffacf151 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 14:44:17 -0400
Subject: [PATCH 1406/4494] auto save

---
 08/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/07.txt b/08/07.txt
index 008b5a20..df3bb310 100644
--- a/08/07.txt
+++ b/08/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 \v 8 Wɛdüi kuõ tuae surae netelae wae,U mẽ d'e surae maa tũae doãnə surae sũ u yu nə. Wɛdüi kõ tuae tia na zɛmɛ wae,u nẽ u zã cɛẽe
\ No newline at end of file
+\v 7 \v 8 Wɛdüi kuõ tuae surae netelae wae,U mẽ d'e surae maa tũae doãnə surae sũ u yu nə. Wɛdüi kõ tuae tia na zɛmɛ wae,u nẽ u zã cɛẽe u zɛẽ.U  zoã ti kwa:Jesus bubüi
\ No newline at end of file

From 89ea1c5d9be8770a5b774cb863ce4fabe36be0c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 14:44:17 -0400
Subject: [PATCH 1407/4494] auto save

---
 08/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/07.txt b/08/07.txt
index df3bb310..af5eb493 100644
--- a/08/07.txt
+++ b/08/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 \v 8 Wɛdüi kuõ tuae surae netelae wae,U mẽ d'e surae maa tũae doãnə surae sũ u yu nə. Wɛdüi kõ tuae tia na zɛmɛ wae,u nẽ u zã cɛẽe u zɛẽ.U  zoã ti kwa:Jesus bubüi
\ No newline at end of file
+\v 7 \v 8 Wɛdüi kuõ tuae surae netelae wae,U mẽ d'e surae maa tũae doãnə surae sũ u yu nə. Wɛdüi kõ tuae tia na zɛmɛ wae,u nẽ u zã cɛẽe u zɛẽ.U  zoã ti kwa:Jesus bubüi bə:ziã ye we ŵa tũ se ni,se o ni zoãma dɛ.!
\ No newline at end of file

From 4166a6a2b0f5d4e1a74c4bfe63ce1d4d4f8daab3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 14:44:17 -0400
Subject: [PATCH 1408/4494] auto save

---
 08/07.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/08/07.txt b/08/07.txt
index af5eb493..4e5246c3 100644
--- a/08/07.txt
+++ b/08/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 \v 8 Wɛdüi kuõ tuae surae netelae wae,U mẽ d'e surae maa tũae doãnə surae sũ u yu nə. Wɛdüi kõ tuae tia na zɛmɛ wae,u nẽ u zã cɛẽe u zɛẽ.U  zoã ti kwa:Jesus bubüi bə:ziã ye we ŵa tũ se ni,se o ni zoãma dɛ.!
\ No newline at end of file
+\v 7 Wɛdüi kuõ tuae surae netelae wae,U mẽ d'e surae maa tũae doãnə surae sũ u yu nə.\v 8  Wɛdüi kõ tuae tia na zɛmɛ wae,u nẽ u zã cɛẽe u zɛẽ.U  zoã ti kwa:Jesus bubüi bə:ziã ye we ŵa tũ se ni,se o ni zoãma dɛ.!
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 095ef86c..80628a90 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07"]}
\ No newline at end of file

From 86fbd6b3e2cdf60a6f5861ef96f1859f5c872bfc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 14:44:17 -0400
Subject: [PATCH 1409/4494] auto save

---
 08/09.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 08/09.txt

diff --git a/08/09.txt b/08/09.txt
new file mode 100644
index 00000000..2d3ddebe
--- /dev/null
+++ b/08/09.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus kabi büi mu bə:Esuɛsae
\ No newline at end of file

From e05188cc724f3102f0a90a91c44a7bca9e0de512 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 14:44:17 -0400
Subject: [PATCH 1410/4494] auto save

---
 08/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/09.txt b/08/09.txt
index 2d3ddebe..2dd073c9 100644
--- a/08/09.txt
+++ b/08/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus kabi büi mu bə:Esuɛsae
\ No newline at end of file
+Jesus kabi büi mu bə:Esuɛ suɛli
\ No newline at end of file

From 6b6f41d9241a099cd6223bdcc73c2a99940e5cf5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 14:59:22 -0400
Subject: [PATCH 1411/4494] auto save

---
 08/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/09.txt b/08/09.txt
index 2dd073c9..767c9663 100644
--- a/08/09.txt
+++ b/08/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus kabi büi mu bə:Esuɛ suɛli
\ No newline at end of file
+Jesus kabi büi mu bə:Esuɛ suɛli ti tia yə bə kwã?  U sia bae bə
\ No newline at end of file

From 05173bc301e5434a921b2eb116a4e87d6cd5b3a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 14:44:17 -0400
Subject: [PATCH 1412/4494] auto save

---
 08/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/09.txt b/08/09.txt
index 767c9663..7ed4f4c4 100644
--- a/08/09.txt
+++ b/08/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus kabi büi mu bə:Esuɛ suɛli ti tia yə bə kwã?  U sia bae bə
\ No newline at end of file
+Jesus kabi büi mu bə:Esuɛ suɛli ti tia yə bə kwã?  U sia bae bə:
\ No newline at end of file

From 809cde571985c6cc16b8068b6fb5259afa9f6b20 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 14:44:17 -0400
Subject: [PATCH 1413/4494] auto save

---
 08/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/09.txt b/08/09.txt
index 7ed4f4c4..0abcadbf 100644
--- a/08/09.txt
+++ b/08/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus kabi büi mu bə:Esuɛ suɛli ti tia yə bə kwã?  U sia bae bə:
\ No newline at end of file
+Jesus kabi büi mu bə:Esuɛ suɛli ti tia yə bə kwã?  U sia bae bə:Yie nəwu wɛsigiù bili a mẽ nə
\ No newline at end of file

From 0f186ca167aad22e8c9f91402753448d0a4fd610 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 14:44:17 -0400
Subject: [PATCH 1414/4494] auto save

---
 08/09.txt | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/09.txt b/08/09.txt
index 0abcadbf..625cd491 100644
--- a/08/09.txt
+++ b/08/09.txt
@@ -1 +1,2 @@
-Jesus kabi büi mu bə:Esuɛ suɛli ti tia yə bə kwã?  U sia bae bə:Yie nəwu wɛsigiù bili a mẽ nə
\ No newline at end of file
+Jesus kabi büi mu bə:Esuɛ suɛli ti tia yə bə
+ kwã?  U sia bae bə:Yie pɛli wɛsigiù bili a mẽ nə,
\ No newline at end of file

From d841dc843267f77b268148f22295a52d5c92803a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 14:44:17 -0400
Subject: [PATCH 1415/4494] auto save

---
 08/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/09.txt b/08/09.txt
index 625cd491..9bcda50f 100644
--- a/08/09.txt
+++ b/08/09.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 Jesus kabi büi mu bə:Esuɛ suɛli ti tia yə bə
- kwã?  U sia bae bə:Yie pɛli wɛsigiù bili a mẽ nə,
\ No newline at end of file
+ kwã?  U sia bae bə:Yie pɛli wɛsigiù bili a mẽ nə,u yu yə wa wõ nə esuɛ suɛli wae s
\ No newline at end of file

From e8d94066f5a2336b2657438f1fd3a1f7b27493e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 14:44:17 -0400
Subject: [PATCH 1416/4494] auto save

---
 08/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/09.txt b/08/09.txt
index 9bcda50f..7e41f28b 100644
--- a/08/09.txt
+++ b/08/09.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 Jesus kabi büi mu bə:Esuɛ suɛli ti tia yə bə
- kwã?  U sia bae bə:Yie pɛli wɛsigiù bili a mẽ nə,u yu yə wa wõ nə esuɛ suɛli wae s
\ No newline at end of file
+ kwã?  U sia bae bə:Yie pɛli wɛsigiù bili a mẽ nə,u yu yə wa wõ nə esuɛ suɛli wae, sə o nənẽ zoãma yu wae o bə ke ni u tia ba.
\ No newline at end of file

From 4667c1d44fff866e09d0594175e1c49f0b9c2211 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 15:09:22 -0400
Subject: [PATCH 1417/4494] auto save

---
 08/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/09.txt b/08/09.txt
index 7e41f28b..5a93f4c7 100644
--- a/08/09.txt
+++ b/08/09.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 Jesus kabi büi mu bə:Esuɛ suɛli ti tia yə bə
- kwã?  U sia bae bə:Yie pɛli wɛsigiù bili a mẽ nə,u yu yə wa wõ nə esuɛ suɛli wae, sə o nənẽ zoãma yu wae o bə ke ni u tia ba.
\ No newline at end of file
+ kwã?  U sia bae bə:Yie pɛli wɛsigiù bili a mẽ nə,u yu yə wa wõ nə esuɛ suɛli wae, sə o nənẽ yu wae o ke naõ ba,se u zoãma yu wae o bə ke ni u tia ba.
\ No newline at end of file

From 1e75f91afdac741e916f78be78e605b6cce44366 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 14:44:17 -0400
Subject: [PATCH 1418/4494] auto save

---
 08/09.txt     | 4 ++--
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/08/09.txt b/08/09.txt
index 5a93f4c7..adea1fd0 100644
--- a/08/09.txt
+++ b/08/09.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-Jesus kabi büi mu bə:Esuɛ suɛli ti tia yə bə
- kwã?  U sia bae bə:Yie pɛli wɛsigiù bili a mẽ nə,u yu yə wa wõ nə esuɛ suɛli wae, sə o nənẽ yu wae o ke naõ ba,se u zoãma yu wae o bə ke ni u tia ba.
\ No newline at end of file
+\v 9 Jesus kabi büi mu bə:Esuɛ suɛli ti tia yə bə
+ kwã?  \v 10 U sia bae bə:Yie pɛli wɛsigiù bili a mẽ nə,u yu yə wa wõ nə esuɛ suɛli wae, sə o nənẽ yu wae o ke naõ ba,se u zoãma yu wae o bə ke ni u tia ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 80628a90..d2132ad0 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09"]}
\ No newline at end of file

From 12e256253d8117a4efd35e85c818df4dbaae5d48 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 14:44:17 -0400
Subject: [PATCH 1419/4494] auto save

---
 08/11.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 08/11.txt

diff --git a/08/11.txt b/08/11.txt
new file mode 100644
index 00000000..82cced1b
--- /dev/null
+++ b/08/11.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Esoɛ suɛli tia lɛ:Wɛdüi ka ye dũ
\ No newline at end of file

From 8b9e685bd880a5ed39d495f61f6be8c6d82b4006 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 14:44:17 -0400
Subject: [PATCH 1420/4494] auto save

---
 08/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/11.txt b/08/11.txt
index 82cced1b..a27c3097 100644
--- a/08/11.txt
+++ b/08/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Esoɛ suɛli tia lɛ:Wɛdüi ka ye dũ
\ No newline at end of file
+Esoɛ suɛli tia lɛ:Wɛdüi ka ye dũae,yə yie zoãma .  Ka yə cimẽ yu wae nyõ
\ No newline at end of file

From 3b847f8cb73902e4c46dd8ac8694a8d4dfd2c0fc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 15:14:22 -0400
Subject: [PATCH 1421/4494] auto save

---
 08/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/11.txt b/08/11.txt
index a27c3097..58e81962 100644
--- a/08/11.txt
+++ b/08/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Esoɛ suɛli tia lɛ:Wɛdüi ka ye dũae,yə yie zoãma .  Ka yə cimẽ yu wae nyõ
\ No newline at end of file
+Esoɛ suɛli tia lɛ:Wɛdüi ka ye dũae,yə yie zoãma .  Ka yə cimẽ yu wae nyõ,
\ No newline at end of file

From 312ca6bfa1183646aca610d17839b9126f1652b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 15:14:22 -0400
Subject: [PATCH 1422/4494] auto save

---
 08/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/11.txt b/08/11.txt
index 58e81962..61d5409b 100644
--- a/08/11.txt
+++ b/08/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Esoɛ suɛli tia lɛ:Wɛdüi ka ye dũae,yə yie zoãma .  Ka yə cimẽ yu wae nyõ,
\ No newline at end of file
+Esoɛ suɛli tia lɛ:Wɛdüi ka ye dũae,yə yie zoãma .  Ka yə cimẽ yu wae nyõ,o
\ No newline at end of file

From 9a1c4661967c48ce72f11ae66fb85ba82c477c1c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 14:44:17 -0400
Subject: [PATCH 1423/4494] auto save

---
 08/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/11.txt b/08/11.txt
index 61d5409b..2d9858cc 100644
--- a/08/11.txt
+++ b/08/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Esoɛ suɛli tia lɛ:Wɛdüi ka ye dũae,yə yie zoãma .  Ka yə cimẽ yu wae nyõ,o
\ No newline at end of file
+Esoɛ suɛli tia lɛ:Wɛdüi ka ye dũae,yə yie zoãma .  Ka yə cimẽ yu wae nyõ,o ti ni yie zoãma,sətana tuae o vr ù o wȕwae se o ke fa bəcə
\ No newline at end of file

From 904b5b4c8d74d7158c3c3553b7287a12cdafd2d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 14:44:17 -0400
Subject: [PATCH 1424/4494] auto save

---
 08/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/11.txt b/08/11.txt
index 2d9858cc..a3a81d8b 100644
--- a/08/11.txt
+++ b/08/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Esoɛ suɛli tia lɛ:Wɛdüi ka ye dũae,yə yie zoãma .  Ka yə cimẽ yu wae nyõ,o ti ni yie zoãma,sətana tuae o vr ù o wȕwae se o ke fa bəcə
\ No newline at end of file
+Esoɛ suɛli tia lɛ:Wɛdüi ka ye dũae,yə yie zoãma .  Ka yə cimẽ yu wae nyõ,o ti ni yie zoãma,sətana tuae o vr ù o wȕwae se o ke fa bəcətinə se o buli ba. ka y
\ No newline at end of file

From e66d220141ecbf9f864175ca0683eca17f5715aa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 15:19:22 -0400
Subject: [PATCH 1425/4494] auto save

---
 08/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/11.txt b/08/11.txt
index a3a81d8b..9d9325fa 100644
--- a/08/11.txt
+++ b/08/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Esoɛ suɛli tia lɛ:Wɛdüi ka ye dũae,yə yie zoãma .  Ka yə cimẽ yu wae nyõ,o ti ni yie zoãma,sətana tuae o vr ù o wȕwae se o ke fa bəcətinə se o buli ba. ka y
\ No newline at end of file
+Esoɛ suɛli tia lɛ:Wɛdüi ka ye dũae,yə yie zoãma .  Ka yə cimẽ yu wae nyõ,o ti ni yie zoãma,sətana tuae o vr ù o wȕwae se o ke fa bəcətinə se o buli ba. ka yə nəkakulu yu wae nyõ,o ti ye ni yie zoãma nə
\ No newline at end of file

From 654abd94dc6b21953cb3321b03cc839450d73cc6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 14:44:17 -0400
Subject: [PATCH 1426/4494] auto save

---
 08/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/11.txt b/08/11.txt
index 9d9325fa..0bfa7488 100644
--- a/08/11.txt
+++ b/08/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Esoɛ suɛli tia lɛ:Wɛdüi ka ye dũae,yə yie zoãma .  Ka yə cimẽ yu wae nyõ,o ti ni yie zoãma,sətana tuae o vr ù o wȕwae se o ke fa bəcətinə se o buli ba. ka yə nəkakulu yu wae nyõ,o ti ye ni yie zoãma nə
\ No newline at end of file
+Esoɛ suɛli tia lɛ:Wɛdüi ka ye dũae,yə yie zoãma .  Ka yə cimẽ yu wae nyõ,o ti ni yie zoãma,sətana tuae o vr ù o wȕwae se o ke fa bəcətinə se o buli ba. ka yə nəkakulu yu wae nyõ,o ti ye ni yie zoãma nəkela tə o nə ba,o yə fa bəcətine
\ No newline at end of file

From 43f543e86177f470f580c639103b6e7f0b7484aa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 14:44:17 -0400
Subject: [PATCH 1427/4494] auto save

---
 08/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/11.txt b/08/11.txt
index 0bfa7488..71410230 100644
--- a/08/11.txt
+++ b/08/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Esoɛ suɛli tia lɛ:Wɛdüi ka ye dũae,yə yie zoãma .  Ka yə cimẽ yu wae nyõ,o ti ni yie zoãma,sətana tuae o vr ù o wȕwae se o ke fa bəcətinə se o buli ba. ka yə nəkakulu yu wae nyõ,o ti ye ni yie zoãma nəkela tə o nə ba,o yə fa bəcətine
\ No newline at end of file
+Esoɛ suɛli tia lɛ:Wɛdüi ka ye dũae,yə yie zoãma .  Ka yə cimẽ yu wae nyõ,o ti ni yie zoãma,sətana tuae o vr ù o wȕwae se o ke fa bəcətinə se o buli ba. ka yə nəkakulu yu wae nyõ,o ti ye ni yie zoãma nəkela tə o nə ba,o yə fa bəcətine puaelae na muiɛ nə.Tia vr wae yə tuye o yẽẽ bəcətine nə.
\ No newline at end of file

From a8c92ea465d9d86d0edaae7a9e869c1ae78482c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 14:44:17 -0400
Subject: [PATCH 1428/4494] auto save

---
 08/11.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/08/11.txt b/08/11.txt
index 71410230..ff622396 100644
--- a/08/11.txt
+++ b/08/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Esoɛ suɛli tia lɛ:Wɛdüi ka ye dũae,yə yie zoãma .  Ka yə cimẽ yu wae nyõ,o ti ni yie zoãma,sətana tuae o vr ù o wȕwae se o ke fa bəcətinə se o buli ba. ka yə nəkakulu yu wae nyõ,o ti ye ni yie zoãma nəkela tə o nə ba,o yə fa bəcətine puaelae na muiɛ nə.Tia vr wae yə tuye o yẽẽ bəcətine nə.
\ No newline at end of file
+\v 11 Esoɛ suɛli tia lɛ:Wɛdüi ka ye dũae,yə yie zoãma .  \v 12 Ka yə cimẽ yu wae nyõ,o ti ni yie zoãma,sətana tuae o vr ù o wȕwae se o ke fa bəcətinə se o buli ba. \v 13 ka yə nəkakulu yu wae nyõ,o ti ye ni yie zoãma nəkela tə o nə ba,o yə fa bəcətine puaelae na muiɛ nə.Tia vr wae yə tuye o yẽẽ bəcətine nə.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d2132ad0..fd7cb990 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11"]}
\ No newline at end of file

From 40a742d83330c316d05e792ef615ebe053a7b7b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 14:44:17 -0400
Subject: [PATCH 1429/4494] auto save

---
 08/14.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 08/14.txt

diff --git a/08/14.txt b/08/14.txt
new file mode 100644
index 00000000..f64f86c5
--- /dev/null
+++ b/08/14.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Surae nətə
\ No newline at end of file

From a9b695e829fb3b8e2b59682c9fa17f7f99502cb7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 15:29:22 -0400
Subject: [PATCH 1430/4494] auto save

---
 08/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/14.txt b/08/14.txt
index f64f86c5..3beec10c 100644
--- a/08/14.txt
+++ b/08/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Surae nətə
\ No newline at end of file
+Surae nətəlae wae nyo yə bala yə ni yie zoãma d
\ No newline at end of file

From 9bde73a7df2812f0b1745fa1be21a785c026c525 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 14:44:17 -0400
Subject: [PATCH 1431/4494] auto save

---
 08/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/14.txt b/08/14.txt
index 3beec10c..34df6027 100644
--- a/08/14.txt
+++ b/08/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Surae nətəlae wae nyo yə bala yə ni yie zoãma d
\ No newline at end of file
+Surae nətəlae wae nyo yə bala yə ni yie zoãma də bə ye velae,lu yüimi
\ No newline at end of file

From 30ba04982914f70d32f8d979bb4ab9f4549a8dcf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 14:44:17 -0400
Subject: [PATCH 1432/4494] auto save

---
 08/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/14.txt b/08/14.txt
index 34df6027..71b9f496 100644
--- a/08/14.txt
+++ b/08/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Surae nətəlae wae nyo yə bala yə ni yie zoãma də bə ye velae,lu yüimi
\ No newline at end of file
+Surae nətəlae wae nyo yə bala yə ni yie zoãma də bə ye velae,lu yüimi də nafurae yu də yanama yu,yə sũ bə nə.
\ No newline at end of file

From fe4b559e1654da474f667fb74afddb3e1da9aeef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 14:44:17 -0400
Subject: [PATCH 1433/4494] auto save

---
 08/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/14.txt b/08/14.txt
index 71b9f496..5022d414 100644
--- a/08/14.txt
+++ b/08/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Surae nətəlae wae nyo yə bala yə ni yie zoãma də bə ye velae,lu yüimi də nafurae yu də yanama yu,yə sũ bə nə.
\ No newline at end of file
+Surae nətəlae wae nyo yə bala yə ni yie zoãma də bə ye velae,lu yüimi də nafurae yu də yanama yu,yə sũ bə nə. Tia na zɛmɛ nyõ yə bala bə yə
\ No newline at end of file

From d8e7f50269350160145c7e5d91d2d1409efb3461 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 15:34:22 -0400
Subject: [PATCH 1434/4494] auto save

---
 08/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/14.txt b/08/14.txt
index 5022d414..4c4c7a66 100644
--- a/08/14.txt
+++ b/08/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Surae nətəlae wae nyo yə bala yə ni yie zoãma də bə ye velae,lu yüimi də nafurae yu də yanama yu,yə sũ bə nə. Tia na zɛmɛ nyõ yə bala bə yə
\ No newline at end of file
+Surae nətəlae wae nyo yə bala yə ni yie zoãma də bə ye velae,lu yüimi də nafurae yu də yanama yu,yə sũ bə nə. Tia na zɛmɛ nyõ yə bala bə yə n
\ No newline at end of file

From 8bf1caa052687e85a87ea4ceab8f58c5c9ff4869 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 15:34:22 -0400
Subject: [PATCH 1435/4494] auto save

---
 08/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/14.txt b/08/14.txt
index 4c4c7a66..15f0852a 100644
--- a/08/14.txt
+++ b/08/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Surae nətəlae wae nyo yə bala yə ni yie zoãma də bə ye velae,lu yüimi də nafurae yu də yanama yu,yə sũ bə nə. Tia na zɛmɛ nyõ yə bala bə yə n
\ No newline at end of file
+Surae nətəlae wae nyo yə bala yə ni yie zoãma də bə ye velae,lu yüimi də nafurae yu də yanama yu,yə sũ bə nə. Tia na zɛmɛ nyõ yə bala bə yə ni
\ No newline at end of file

From ab2300a26ce38591fc730cd9488b8850cd067c2b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 14:44:17 -0400
Subject: [PATCH 1436/4494] auto save

---
 08/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/14.txt b/08/14.txt
index 15f0852a..4dbaa305 100644
--- a/08/14.txt
+++ b/08/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Surae nətəlae wae nyo yə bala yə ni yie zoãma də bə ye velae,lu yüimi də nafurae yu də yanama yu,yə sũ bə nə. Tia na zɛmɛ nyõ yə bala bə yə ni
\ No newline at end of file
+Surae nətəlae wae nyo yə bala yə ni yie zoãma də bə ye velae,lu yüimi də nafurae yu də yanama yu,yə sũ bə nə. Tia na zɛmɛ nyõ yə bala bə yə ni yie zoãma,bə jõ de bəcõ nazɛmɛ,bə fa bəcətinə
\ No newline at end of file

From 1c0de3d3fa4eb2daf07df57450cefa211fa2d3b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 14:44:17 -0400
Subject: [PATCH 1437/4494] auto save

---
 08/14.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/08/14.txt b/08/14.txt
index 4dbaa305..b0712638 100644
--- a/08/14.txt
+++ b/08/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Surae nətəlae wae nyo yə bala yə ni yie zoãma də bə ye velae,lu yüimi də nafurae yu də yanama yu,yə sũ bə nə. Tia na zɛmɛ nyõ yə bala bə yə ni yie zoãma,bə jõ de bəcõ nazɛmɛ,bə fa bəcətinə
\ No newline at end of file
+\v 14 Surae nətəlae wae nyo yə bala yə ni yie zoãma də bə ye velae,lu yüimi də nafurae yu də yanama yu,yə sũ bə nə. \v 15 Tia na zɛmɛ nyõ yə bala bə yə ni yie zoãma,bə jõ de bəcõ nazɛmɛ,bə fa bəcətinə ,bə ya u zoãma yu wae fo bə zɛẽ bia.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index fd7cb990..623eb5a4 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14"]}
\ No newline at end of file

From b0b4c09c864090abd43c8268fb450321cac4e191 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 15:58:32 -0400
Subject: [PATCH 1438/4494] auto save

---
 08/16.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 08/16.txt

diff --git a/08/16.txt b/08/16.txt
new file mode 100644
index 00000000..6255340b
--- /dev/null
+++ b/08/16.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Lɛ ma tə sura pãtena sũni de cɛsii
\ No newline at end of file

From 0e783c66b8524f76976ee035d9176abd9d788939 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 15:58:32 -0400
Subject: [PATCH 1439/4494] auto save

---
 08/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/16.txt b/08/16.txt
index 6255340b..d1bf7d0c 100644
--- a/08/16.txt
+++ b/08/16.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛ ma tə sura pãtena sũni de cɛsii
\ No newline at end of file
+Lɛ ma tə sura pãtena se o sũni de cɛsii ba, ẽ ke d'e mu o kae krãdõ kurae.Yə o zəg
\ No newline at end of file

From 648ea39aa5283d834bc484926c1cc024015971ab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 16:03:29 -0400
Subject: [PATCH 1440/4494] auto save

---
 08/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/16.txt b/08/16.txt
index d1bf7d0c..3d0e518e 100644
--- a/08/16.txt
+++ b/08/16.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛ ma tə sura pãtena se o sũni de cɛsii ba, ẽ ke d'e mu o kae krãdõ kurae.Yə o zəg
\ No newline at end of file
+Lɛ ma tə sura pãtena se o sũni de cɛsii ba, ẽ ke d'e mu o kae krãdõ kurae.Yə o zəg kukuõ yu wae se die wae zu nã
\ No newline at end of file

From 2b098ed64aeef6f9625285af4b565bea972c6cf7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 15:58:32 -0400
Subject: [PATCH 1441/4494] auto save

---
 08/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/16.txt b/08/16.txt
index 3d0e518e..91fa8fcf 100644
--- a/08/16.txt
+++ b/08/16.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛ ma tə sura pãtena se o sũni de cɛsii ba, ẽ ke d'e mu o kae krãdõ kurae.Yə o zəg kukuõ yu wae se die wae zu nã
\ No newline at end of file
+Lɛ ma tə sura pãtena se o sũni de cɛsii ba, ẽ ke d'e mu o kae krãdõ kurae.Yə o zəg kukuõ yu wae se u cirae die wae zu nã
\ No newline at end of file

From 6ab76c56f8ba0c2a06f27ce665d86e39c447ff3f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 15:58:32 -0400
Subject: [PATCH 1442/4494] auto save

---
 08/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/16.txt b/08/16.txt
index 91fa8fcf..b8acb6ca 100644
--- a/08/16.txt
+++ b/08/16.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛ ma tə sura pãtena se o sũni de cɛsii ba, ẽ ke d'e mu o kae krãdõ kurae.Yə o zəg kukuõ yu wae se u cirae die wae zu nã
\ No newline at end of file
+Lɛ ma tə sura pãtena se o sũni de cɛsii ba, ẽ ke d'e mu o kae krãdõ kurae.Yə o zəg kukuõ yu wae se u cirae die wae zu nã maa yiè wae.
\ No newline at end of file

From 8792196db93734b27aaff508de87d3cf27bd6441 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 15:58:32 -0400
Subject: [PATCH 1443/4494] auto save

---
 08/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/16.txt b/08/16.txt
index b8acb6ca..c3544155 100644
--- a/08/16.txt
+++ b/08/16.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛ ma tə sura pãtena se o sũni de cɛsii ba, ẽ ke d'e mu o kae krãdõ kurae.Yə o zəg kukuõ yu wae se u cirae die wae zu nã maa yiè wae.
\ No newline at end of file
+Lɛ ma tə sura pãtena se o sũni de cɛsii ba, ẽ ke d'e mu o kae krãdõ kurae.Yə o zəg kukuõ yu wae se u cirae die wae zu nã maa yiè wae. Kamaa tə də u rə nẽ puni ne ba
\ No newline at end of file

From c90f0bebdaabb2dfa1d129687d40794c6eac47a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 16:34:49 -0400
Subject: [PATCH 1444/4494] auto save

---
 08/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/16.txt b/08/16.txt
index c3544155..a0d21bcd 100644
--- a/08/16.txt
+++ b/08/16.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛ ma tə sura pãtena se o sũni de cɛsii ba, ẽ ke d'e mu o kae krãdõ kurae.Yə o zəg kukuõ yu wae se u cirae die wae zu nã maa yiè wae. Kamaa tə də u rə nẽ puni ne ba
\ No newline at end of file
+\v 16 \v 17 \v 18 Lɛ ma tə sura pãtena se o sũni de cɛsii ba, ẽ ke d'e mu o kae krãdõ kurae.Yə o yə zəg kukuõ yu wae se u cirae die wae zu nã maa yiè wae. Kamaa tə də u rə nẽ puni ne ba
\ No newline at end of file

From 86c1839970559b15069f26957119a7d9bf270baf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 16:34:49 -0400
Subject: [PATCH 1445/4494] auto save

---
 08/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/16.txt b/08/16.txt
index a0d21bcd..f78d5276 100644
--- a/08/16.txt
+++ b/08/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 \v 17 \v 18 Lɛ ma tə sura pãtena se o sũni de cɛsii ba, ẽ ke d'e mu o kae krãdõ kurae.Yə o yə zəg kukuõ yu wae se u cirae die wae zu nã maa yiè wae. Kamaa tə də u rə nẽ puni ne ba
\ No newline at end of file
+\v 16 \v 17 \v 18 Lɛ ma tə sura pãtena se o sũni de cɛsii ba, ẽ ke d'e mu o kae krãdõ kurae.Yə o yə zəg kukuõ yu wae se u cirae die wae zu nã maa yiè wae. Kũ maa yə sig ma nẽ puni nə,Kamaa tə də u rə nẽ puni ne ba
\ No newline at end of file

From 3fb0ab7f23ad4539af310e79ff4908648e8406ec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 16:48:31 -0400
Subject: [PATCH 1446/4494] auto save

---
 08/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/16.txt b/08/16.txt
index f78d5276..755b703a 100644
--- a/08/16.txt
+++ b/08/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 \v 17 \v 18 Lɛ ma tə sura pãtena se o sũni de cɛsii ba, ẽ ke d'e mu o kae krãdõ kurae.Yə o yə zəg kukuõ yu wae se u cirae die wae zu nã maa yiè wae. Kũ maa yə sig ma nẽ puni nə,Kamaa tə də u rə nẽ puni ne ba
\ No newline at end of file
+\v 16 \v 17 \v 18 Lɛ ma tə sura pãtena se o sũni de cɛsii ba, ẽ ke d'e mu o kae krãdõ kurae.Yə o yə zəg kukuõ yu wae se u cirae die wae zu nã maa yiè wae. Kũ maa yə sig ma nẽ puni nə,kũ kamaa yə zoã bini wae ma nẽ pini,Kamaa tə də u rə nẽ puni ne ba.
\ No newline at end of file

From 3d2f0d441256b373477f91ec8e2e4a57fac0adc0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 16:34:49 -0400
Subject: [PATCH 1447/4494] auto save

---
 08/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/16.txt b/08/16.txt
index 755b703a..4e0232b0 100644
--- a/08/16.txt
+++ b/08/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 \v 17 \v 18 Lɛ ma tə sura pãtena se o sũni de cɛsii ba, ẽ ke d'e mu o kae krãdõ kurae.Yə o yə zəg kukuõ yu wae se u cirae die wae zu nã maa yiè wae. Kũ maa yə sig ma nẽ puni nə,kũ kamaa yə zoã bini wae ma nẽ pini,Kamaa tə də u rə nẽ puni ne ba.
\ No newline at end of file
+\v 16 \v 17 \v 18 Lɛ ma tə sura pãtena se o sũni de cɛsii ba, ẽ ke d'e mu o kae krãdõ kurae.Yə o yə zəg kukuõ yu wae se u cirae die wae zu nã maa yiè wae. Kũ maa yə sig ma nẽ puni nə,kũ kamaa yə zoã bini wae ma nẽ pini,Kamaa tə də u rə nẽ puni ne ba. A na a na sia ù puaelɛ,yə e kwã
\ No newline at end of file

From ccedca5210fa9303e4d7332f75e2c9a059678ba8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 16:34:49 -0400
Subject: [PATCH 1448/4494] auto save

---
 08/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/16.txt b/08/16.txt
index 4e0232b0..fdafd47d 100644
--- a/08/16.txt
+++ b/08/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 \v 17 \v 18 Lɛ ma tə sura pãtena se o sũni de cɛsii ba, ẽ ke d'e mu o kae krãdõ kurae.Yə o yə zəg kukuõ yu wae se u cirae die wae zu nã maa yiè wae. Kũ maa yə sig ma nẽ puni nə,kũ kamaa yə zoã bini wae ma nẽ pini,Kamaa tə də u rə nẽ puni ne ba. A na a na sia ù puaelɛ,yə e kwã
\ No newline at end of file
+\v 16 \v 17 \v 18 Lɛ ma tə sura pãtena se o sũni de cɛsii ba, ẽ ke d'e mu o kae krãdõ kurae.Yə o yə zəg kukuõ yu wae se u cirae die wae zu nã maa yiè wae. Kũ maa yə sig ma nẽ puni nə,kũ kamaa yə zoã bini wae ma nẽ pini,Kamaa tə də u rə nẽ puni ne ba. A na a na sia ù puaelɛ,yə e kwã yilae:kũ ye we wã tũ kuõ ma sulilɛ,ka maa e tə wã tũ,o bəcõ y
\ No newline at end of file

From 0302fe4590fecca4f3c5aca2a1ca817e86697360 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 16:53:31 -0400
Subject: [PATCH 1449/4494] auto save

---
 08/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/16.txt b/08/16.txt
index fdafd47d..0022aa28 100644
--- a/08/16.txt
+++ b/08/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 \v 17 \v 18 Lɛ ma tə sura pãtena se o sũni de cɛsii ba, ẽ ke d'e mu o kae krãdõ kurae.Yə o yə zəg kukuõ yu wae se u cirae die wae zu nã maa yiè wae. Kũ maa yə sig ma nẽ puni nə,kũ kamaa yə zoã bini wae ma nẽ pini,Kamaa tə də u rə nẽ puni ne ba. A na a na sia ù puaelɛ,yə e kwã yilae:kũ ye we wã tũ kuõ ma sulilɛ,ka maa e tə wã tũ,o bəcõ y
\ No newline at end of file
+\v 16 \v 17 \v 18 Lɛ ma tə sura pãtena se o sũni de cɛsii ba, ẽ ke d'e mu o kae krãdõ kurae.Yə o yə zəg kukuõ yu wae se u cirae die wae zu nã maa yiè wae. Kũ maa yə sig ma nẽ puni nə,kũ kamaa yə zoã bini wae ma nẽ pini,Kamaa tə də u rə nẽ puni ne ba. A na a na sia ù puaelɛ,yə e kwã yilae:kũ ye we wã tũ kuõ ma sulilɛ,ka maa e tə wã tũ,o bəcõ yə təgae nya ma jo o
\ No newline at end of file

From 3052847d69653d268f36d2bc9211ec0fec4e4542 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 16:34:49 -0400
Subject: [PATCH 1450/4494] auto save

---
 08/16.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/08/16.txt b/08/16.txt
index 0022aa28..98515013 100644
--- a/08/16.txt
+++ b/08/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 \v 17 \v 18 Lɛ ma tə sura pãtena se o sũni de cɛsii ba, ẽ ke d'e mu o kae krãdõ kurae.Yə o yə zəg kukuõ yu wae se u cirae die wae zu nã maa yiè wae. Kũ maa yə sig ma nẽ puni nə,kũ kamaa yə zoã bini wae ma nẽ pini,Kamaa tə də u rə nẽ puni ne ba. A na a na sia ù puaelɛ,yə e kwã yilae:kũ ye we wã tũ kuõ ma sulilɛ,ka maa e tə wã tũ,o bəcõ yə təgae nya ma jo o
\ No newline at end of file
+\v 16 Lɛ ma tə sura pãtena se o sũni de cɛsii ba, ẽ ke d'e mu o kae krãdõ kurae.Yə o yə zəg kukuõ yu wae se u cirae die wae zu nã maa yiè wae.\v 17  Kũ maa yə sig ma nẽ puni nə,kũ kamaa yə zoã bini wae ma nẽ pini,Kamaa tə də u rə nẽ puni ne ba.\v 18  A na a na sia ù puaelɛ,yə e kwã yilae:kũ ye we wã tũ kuõ ma sulilɛ,ka maa e tə wã tũ,o bəcõ yə təgae nya ma jo o tũ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 623eb5a4..9c3ba5e3 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16"]}
\ No newline at end of file

From 88da03966e43a1ff2d47a2ce93cf1ef8d83f1755 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 16:34:49 -0400
Subject: [PATCH 1451/4494] auto save

---
 08/19.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 08/19.txt

diff --git a/08/19.txt b/08/19.txt
new file mode 100644
index 00000000..d17ca885
--- /dev/null
+++ b/08/19.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus nã də o n bio
\ No newline at end of file

From e5e2d925fd0fa443ab368b3f01465a41cb28babf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 16:58:31 -0400
Subject: [PATCH 1452/4494] auto save

---
 08/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/19.txt b/08/19.txt
index d17ca885..e5a21e30 100644
--- a/08/19.txt
+++ b/08/19.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus nã də o n bio
\ No newline at end of file
+Jesus nã də o nã bio ya o tũ,bə yə wɛni bə yi o yala wulae tũ ba.
\ No newline at end of file

From 399ca80f6cfd6da2f66d95d492774a02187c5757 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 16:34:49 -0400
Subject: [PATCH 1453/4494] auto save

---
 08/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/19.txt b/08/19.txt
index e5a21e30..bf184d86 100644
--- a/08/19.txt
+++ b/08/19.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus nã də o nã bio ya o tũ,bə yə wɛni bə yi o yala wulae tũ ba.
\ No newline at end of file
+Jesus nã də o nã bio ya o tũ,bə yə wɛni bə yi o yala wulae tũ ba. Lɛ wõ ywae jesus nə bə:Ẽ nã də nã bio zigae puẽ nə b
\ No newline at end of file

From 825b0fecadb75a09710b563d8e4e51dcfa962671 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 16:34:49 -0400
Subject: [PATCH 1454/4494] auto save

---
 08/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/19.txt b/08/19.txt
index bf184d86..9cf94fec 100644
--- a/08/19.txt
+++ b/08/19.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus nã də o nã bio ya o tũ,bə yə wɛni bə yi o yala wulae tũ ba. Lɛ wõ ywae jesus nə bə:Ẽ nã də nã bio zigae puẽ nə b
\ No newline at end of file
+Jesus nã də o nã bio ya o tũ,bə yə wɛni bə yi o yala wulae tũ ba. Lɛ wõ ywae jesus nə bə:Ẽ nã də nã bio zigae puẽ nə bə re jilae mu. Jesus bə:Bala re bə cugae yie zoãma yə bə m
\ No newline at end of file

From 5d247686c5837ad823e6cba93b2fbaab2c1a7850 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 17:03:31 -0400
Subject: [PATCH 1455/4494] auto save

---
 08/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/19.txt b/08/19.txt
index 9cf94fec..f218f83f 100644
--- a/08/19.txt
+++ b/08/19.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus nã də o nã bio ya o tũ,bə yə wɛni bə yi o yala wulae tũ ba. Lɛ wõ ywae jesus nə bə:Ẽ nã də nã bio zigae puẽ nə bə re jilae mu. Jesus bə:Bala re bə cugae yie zoãma yə bə m
\ No newline at end of file
+Jesus nã də o nã bio ya o tũ,bə yə wɛni bə yi o yala wulae tũ ba. Lɛ wõ ywae jesus nə bə:Ẽ nã də nã bio zigae puẽ nə bə re jilae mu. Jesus bə:Bala re bə cugae yie zoãma yə bə mẽ yə a nã də a na bia.
\ No newline at end of file

From b22213c369928b89554a2eee32aadc74b9d6ed39 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 16:34:49 -0400
Subject: [PATCH 1456/4494] auto save

---
 08/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/19.txt b/08/19.txt
index f218f83f..9a50ba5c 100644
--- a/08/19.txt
+++ b/08/19.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus nã də o nã bio ya o tũ,bə yə wɛni bə yi o yala wulae tũ ba. Lɛ wõ ywae jesus nə bə:Ẽ nã də nã bio zigae puẽ nə bə re jilae mu. Jesus bə:Bala re bə cugae yie zoãma yə bə mẽ yə a nã də a na bia.
\ No newline at end of file
+\v 19 \v 20 \v 21 Jesus nã də o nã bio ya o tũ,bə yə wɛni bə yi o yala wulae tũ ba. Lɛ wõ ywae jesus nə bə:Ẽ nã də nã bio zigae wunini bə re jilae mu. Jesus bə:Bala re bə cugae yie zoãma yə bə mẽ yə a nã də a na bia.
\ No newline at end of file

From 9a6f9f8b85fb22e87b4da94d09d0d90dd76e3f46 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 16:34:49 -0400
Subject: [PATCH 1457/4494] auto save

---
 08/19.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/08/19.txt b/08/19.txt
index 9a50ba5c..d03dabc1 100644
--- a/08/19.txt
+++ b/08/19.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 19 \v 20 \v 21 Jesus nã də o nã bio ya o tũ,bə yə wɛni bə yi o yala wulae tũ ba. Lɛ wõ ywae jesus nə bə:Ẽ nã də nã bio zigae wunini bə re jilae mu. Jesus bə:Bala re bə cugae yie zoãma yə bə mẽ yə a nã də a na bia.
\ No newline at end of file
+\v 19 Jesus nã də o nã bio ya o tũ,bə yə wɛni bə yi o yala wulae tũ ba. \v 20 Lɛ wõ ywae jesus nə bə:Ẽ nã də nã bio zigae wunini bə re jilae mu.\v 21  Jesus bə:Bala re bə cugae yie zoãma, yə bə mẽ yə a nã də a nã bia.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9c3ba5e3..d7a2a174 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19"]}
\ No newline at end of file

From ca921febadd06e4c28b9738cd5f90920dc203138 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 17:08:31 -0400
Subject: [PATCH 1458/4494] auto save

---
 08/22.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 08/22.txt

diff --git a/08/22.txt b/08/22.txt
new file mode 100644
index 00000000..49442859
--- /dev/null
+++ b/08/22.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Diã kuõ diã jesus ywae o ka bia ne bə: A n
\ No newline at end of file

From 381b2b4987b2c177e0c95431ca435eebf86d710a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 16:34:49 -0400
Subject: [PATCH 1459/4494] auto save

---
 08/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/22.txt b/08/22.txt
index 49442859..5bfe5306 100644
--- a/08/22.txt
+++ b/08/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Diã kuõ diã jesus ywae o ka bia ne bə: A n
\ No newline at end of file
+Diã kuõ diã jesus ywae o ka bia ne bə: A nə vae mu kwa
\ No newline at end of file

From 3a44b8d88753d58368c3019bcbcda724b2cf1239 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 16:34:49 -0400
Subject: [PATCH 1460/4494] auto save

---
 08/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/22.txt b/08/22.txt
index 5bfe5306..d647fdeb 100644
--- a/08/22.txt
+++ b/08/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Diã kuõ diã jesus ywae o ka bia ne bə: A nə vae mu kwa
\ No newline at end of file
+Diã kuõ diã jesus ywae o ka bia ne bə: A nə vae mu kwa,Bə zu wae buaelae kuõ wae bə velae mu kwa.
\ No newline at end of file

From ecba0c3817984600b038ca4eb6ecafa7dbab32f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 16:34:49 -0400
Subject: [PATCH 1461/4494] auto save

---
 08/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/22.txt b/08/22.txt
index d647fdeb..d84e68f0 100644
--- a/08/22.txt
+++ b/08/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Diã kuõ diã jesus ywae o ka bia ne bə: A nə vae mu kwa,Bə zu wae buaelae kuõ wae bə velae mu kwa.
\ No newline at end of file
+Diã kuõ diã jesus ywae o ka bia ne bə: A nə vae mu kwa,Bə zu wae buaelae kuõ wae bə velae mu kwa. U yẽ bə nə nama yu wae,doã sie jesus
\ No newline at end of file

From 504ee83e8282a2caa59ff25f3fb75af7cc1341b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 17:13:31 -0400
Subject: [PATCH 1462/4494] auto save

---
 08/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/22.txt b/08/22.txt
index d84e68f0..6a90b941 100644
--- a/08/22.txt
+++ b/08/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Diã kuõ diã jesus ywae o ka bia ne bə: A nə vae mu kwa,Bə zu wae buaelae kuõ wae bə velae mu kwa. U yẽ bə nə nama yu wae,doã sie jesus
\ No newline at end of file
+Diã kuõ diã jesus ywae o ka bia ne bə: A nə vae mu kwa,Bə zu wae buaelae kuõ wae bə velae mu kwa. U yẽ bə nə nama yu wae,doã sie jesus vũ ek
\ No newline at end of file

From 71a106a88d134e69ad660aeaa0e5e88aee4ee9e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 16:34:49 -0400
Subject: [PATCH 1463/4494] auto save

---
 08/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/22.txt b/08/22.txt
index 6a90b941..21a09484 100644
--- a/08/22.txt
+++ b/08/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Diã kuõ diã jesus ywae o ka bia ne bə: A nə vae mu kwa,Bə zu wae buaelae kuõ wae bə velae mu kwa. U yẽ bə nə nama yu wae,doã sie jesus vũ ek
\ No newline at end of file
+Diã kuõ diã jesus ywae o ka bia ne bə: A nə vae mu kwa,Bə zu wae buaelae kuõ wae bə velae mu kwa. U yẽ bə nə nama yu wae,doã sie jesus vũ ekulũ zã nama yu wae,nama yə suae se u su buaelae.
\ No newline at end of file

From 5674a8d5d865ce7f370b887e9c05debfe312e579 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 16:34:49 -0400
Subject: [PATCH 1464/4494] auto save

---
 08/22.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/08/22.txt b/08/22.txt
index 21a09484..1800e1e7 100644
--- a/08/22.txt
+++ b/08/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Diã kuõ diã jesus ywae o ka bia ne bə: A nə vae mu kwa,Bə zu wae buaelae kuõ wae bə velae mu kwa. U yẽ bə nə nama yu wae,doã sie jesus vũ ekulũ zã nama yu wae,nama yə suae se u su buaelae.
\ No newline at end of file
+\v 22 Diã kuõ diã jesus ywae o ka bia ne bə: A nə vae mu kwa,Bə zu wae buaelae kuõ wae bə velae mu kwa.\v 23  U yẽ bə nə nama yu wae,doã sie jesus vũ ekulũ zã nama yu wae,buaelae ye suae se u jie nama  tia.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d7a2a174..57238dc7 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22"]}
\ No newline at end of file

From f3869b546bd6a4b81f4192fb04876ac3a1da87fa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 17:18:31 -0400
Subject: [PATCH 1465/4494] auto save

---
 08/24.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 08/24.txt

diff --git a/08/24.txt b/08/24.txt
new file mode 100644
index 00000000..6ee2cbed
--- /dev/null
+++ b/08/24.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Kabio torae o yi jesus tia o zər mu bə:yut
\ No newline at end of file

From 327cfe2910dda0d36da232e87bd072f38ad8052a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 16:34:49 -0400
Subject: [PATCH 1466/4494] auto save

---
 08/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/24.txt b/08/24.txt
index 6ee2cbed..9ac23bf9 100644
--- a/08/24.txt
+++ b/08/24.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabio torae o yi jesus tia o zər mu bə:yut
\ No newline at end of file
+Kabio torae o yi jesus tia o zər mu bə:yutəba yutəba n
\ No newline at end of file

From f2b839ffdc24b28f88742deb03e55545c39976ec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 16:34:49 -0400
Subject: [PATCH 1467/4494] auto save

---
 08/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/24.txt b/08/24.txt
index 9ac23bf9..d52f9767 100644
--- a/08/24.txt
+++ b/08/24.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabio torae o yi jesus tia o zər mu bə:yutəba yutəba n
\ No newline at end of file
+Kabio torae o yi jesus tia o zər mu bə:yutəba yutəba nẽ nəlɛ nə soe se nə jie nama wae.Jesus zã o
\ No newline at end of file

From 296117292dad7d130cac9cfae534ffb5f878cdee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 16:34:49 -0400
Subject: [PATCH 1468/4494] auto save

---
 08/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/24.txt b/08/24.txt
index d52f9767..b535ede6 100644
--- a/08/24.txt
+++ b/08/24.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabio torae o yi jesus tia o zər mu bə:yutəba yutəba nẽ nəlɛ nə soe se nə jie nama wae.Jesus zã o
\ No newline at end of file
+Kabio torae o yi jesus tia o zər mu bə:yutəba yutəba nẽ nəlɛ nə soe se nə jie nama wae.Jesus zã o wa vũ də nama tia,vũ zəg nama nə zəg.
\ No newline at end of file

From d135aa67b575bca0fb71ff31eadbbec4634cc45c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 17:23:31 -0400
Subject: [PATCH 1469/4494] auto save

---
 08/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/24.txt b/08/24.txt
index b535ede6..640e1936 100644
--- a/08/24.txt
+++ b/08/24.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabio torae o yi jesus tia o zər mu bə:yutəba yutəba nẽ nəlɛ nə soe se nə jie nama wae.Jesus zã o wa vũ də nama tia,vũ zəg nama nə zəg.
\ No newline at end of file
+Kabio torae o yi jesus tia o zər mu bə:yutəba yutəba nẽ nəlɛ nə soe se nə jie nama wae.Jesus zã o wa vũ də nama tia,vũ zəg nama nə zəg. Jesus ywae kabia nə bə:
\ No newline at end of file

From ee6fb834a2a30d364c77b5f11c2ebef710e1d552 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 16:34:49 -0400
Subject: [PATCH 1470/4494] auto save

---
 08/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/24.txt b/08/24.txt
index 640e1936..fc0b2d8d 100644
--- a/08/24.txt
+++ b/08/24.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabio torae o yi jesus tia o zər mu bə:yutəba yutəba nẽ nəlɛ nə soe se nə jie nama wae.Jesus zã o wa vũ də nama tia,vũ zəg nama nə zəg. Jesus ywae kabia nə bə:
\ No newline at end of file
+Kabio torae o yi jesus tia o zər mu bə:yutəba yutəba nẽ nəlɛ nə soe se nə jie nama wae.Jesus zã o wa vũ də nama tia,vũ zəg nama nə zəg. Jesus ywae kabia nə bə:A bəcətine we yẽn?yoã
\ No newline at end of file

From 9c5b935afe541328655b4dda99c0b47b530ce0cd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 16:34:49 -0400
Subject: [PATCH 1471/4494] auto save

---
 08/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/24.txt b/08/24.txt
index fc0b2d8d..a4047e84 100644
--- a/08/24.txt
+++ b/08/24.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabio torae o yi jesus tia o zər mu bə:yutəba yutəba nẽ nəlɛ nə soe se nə jie nama wae.Jesus zã o wa vũ də nama tia,vũ zəg nama nə zəg. Jesus ywae kabia nə bə:A bəcətine we yẽn?yoã
\ No newline at end of file
+Kabio torae o yi jesus tia o zər mu bə:yutəba yutəba nẽ nəlɛ nə soe se nə jie nama wae.Jesus zã o wa vũ də nama tia,vũ zəg nama nə zəg. Jesus ywae kabia nə bə:A bəcətine we yẽn?U mẽ də yoã ka yə ya bə nə u kael bae.Be yə re wa doãne b
\ No newline at end of file

From 469497c63077f3fe83c7d55acc26bf7155a3901c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 17:28:31 -0400
Subject: [PATCH 1472/4494] auto save

---
 08/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/24.txt b/08/24.txt
index a4047e84..8a6ea2e8 100644
--- a/08/24.txt
+++ b/08/24.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabio torae o yi jesus tia o zər mu bə:yutəba yutəba nẽ nəlɛ nə soe se nə jie nama wae.Jesus zã o wa vũ də nama tia,vũ zəg nama nə zəg. Jesus ywae kabia nə bə:A bəcətine we yẽn?U mẽ də yoã ka yə ya bə nə u kael bae.Be yə re wa doãne b
\ No newline at end of file
+Kabio torae o yi jesus tia o zər mu bə:yutəba yutəba nẽ nəlɛ nə soe se nə jie nama wae.Jesus zã o wa vũ də nama tia,vũ zəg nama nə zəg. Jesus ywae kabia nə bə:A bəcətine we yẽn?U mẽ də yoã ka yə ya bə nə u kael bae.Be yə re wa doãne bə:ba ki mu ŵã? fo o zoã nama də vũ tũ r
\ No newline at end of file

From c7a3982e4b1248896f743e6b7c6cd7a8bac9954f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 16:34:49 -0400
Subject: [PATCH 1473/4494] auto save

---
 08/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/24.txt b/08/24.txt
index 8a6ea2e8..454f38e4 100644
--- a/08/24.txt
+++ b/08/24.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabio torae o yi jesus tia o zər mu bə:yutəba yutəba nẽ nəlɛ nə soe se nə jie nama wae.Jesus zã o wa vũ də nama tia,vũ zəg nama nə zəg. Jesus ywae kabia nə bə:A bəcətine we yẽn?U mẽ də yoã ka yə ya bə nə u kael bae.Be yə re wa doãne bə:ba ki mu ŵã? fo o zoã nama də vũ tũ r
\ No newline at end of file
+Kabio torae o yi jesus tia o zər mu bə:yutəba yutəba nẽ nəlɛ nə soe se nə jie nama wae.Jesus zã o wa vũ də nama tia,vũ zəg nama nə zəg. Jesus ywae kabia nə bə:A bəcətine we yẽn?U mẽ də yoã ka yə ya bə nə u kael bae.Be yə re wa doãne bə:ba ki mu ŵã? fo o zoã nama də vũ tũ rə ye jõ o k
\ No newline at end of file

From f88461f3013956d072d756f674797f869c432795 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 16:34:49 -0400
Subject: [PATCH 1474/4494] auto save

---
 08/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/24.txt b/08/24.txt
index 454f38e4..588ee224 100644
--- a/08/24.txt
+++ b/08/24.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabio torae o yi jesus tia o zər mu bə:yutəba yutəba nẽ nəlɛ nə soe se nə jie nama wae.Jesus zã o wa vũ də nama tia,vũ zəg nama nə zəg. Jesus ywae kabia nə bə:A bəcətine we yẽn?U mẽ də yoã ka yə ya bə nə u kael bae.Be yə re wa doãne bə:ba ki mu ŵã? fo o zoã nama də vũ tũ rə ye jõ o k
\ No newline at end of file
+\v 24 Kabio torae o yi jesus tia o zər mu bə:yutəba yutəba nẽ nəlɛ nə soe se nə jie nama wae.Jesus zã o wa vũ də nama tia,vũ zəg nama nə zəg. \v 25 Jesus ywae kabia nə bə:A bəcətine we yẽn?U mẽ də yoã ka yə ya bə nə u kael bae.Be yə re bə wa doãne bə:ba ki mu ŵã? fo o zoã nama də vũ tũ rə ye jõ o kaelɛ.
\ No newline at end of file

From 8fe90ad96eba6d5c4e9d377641afe5b4e7c40186 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 28 May 2020 16:34:49 -0400
Subject: [PATCH 1475/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 57238dc7..f71238ca 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24"]}
\ No newline at end of file

From d2f47c90c75565657639ec51b8fdd8e7f2f305d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 29 May 2020 13:47:08 -0400
Subject: [PATCH 1476/4494] auto save

---
 08/26.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 08/26.txt

diff --git a/08/26.txt b/08/26.txt
new file mode 100644
index 00000000..dae24a5d
--- /dev/null
+++ b/08/26.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 26 \v 27 p
\ No newline at end of file

From 1df6714bed670f82f7b0825e80e2a32daf174972 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 29 May 2020 13:49:50 -0400
Subject: [PATCH 1477/4494] auto save

---
 08/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/26.txt b/08/26.txt
index dae24a5d..4a945637 100644
--- a/08/26.txt
+++ b/08/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 \v 27 p
\ No newline at end of file
+Bə yigae galile gana wae,
\ No newline at end of file

From 61cdc53ce48240f3533439486591f2cafb6dd2aa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 29 May 2020 13:52:05 -0400
Subject: [PATCH 1478/4494] auto save

---
 08/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/26.txt b/08/26.txt
index 4a945637..56343372 100644
--- a/08/26.txt
+++ b/08/26.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yigae galile gana wae,
\ No newline at end of file
+\v 26 \v 27 Bə yigae galile gana wae,
\ No newline at end of file

From 62ae5b52abddb42f11ebb8a804ed34da6081beec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 29 May 2020 13:52:28 -0400
Subject: [PATCH 1479/4494] auto save

---
 08/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/26.txt b/08/26.txt
index 56343372..17cdfa91 100644
--- a/08/26.txt
+++ b/08/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 \v 27 Bə yigae galile gana wae,
\ No newline at end of file
+\v 26 \v 27 Bə yigae galile gana wae,p
\ No newline at end of file

From c999bb5f79298bd2fd666c8219cd2a3aa3bc723e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 29 May 2020 13:57:06 -0400
Subject: [PATCH 1480/4494] auto save

---
 08/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/26.txt b/08/26.txt
index 17cdfa91..300b731d 100644
--- a/08/26.txt
+++ b/08/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 \v 27 Bə yigae galile gana wae,p
\ No newline at end of file
+\v 26 \v 27 Bə yigae gadara Lu wae,
\ No newline at end of file

From 0a063eb597b4dd3a26ed18a940fac6993d0beeb0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 29 May 2020 15:20:02 -0400
Subject: [PATCH 1481/4494] auto save

---
 08/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/26.txt b/08/26.txt
index 300b731d..6e8710c1 100644
--- a/08/26.txt
+++ b/08/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 \v 27 Bə yigae gadara Lu wae,
\ No newline at end of file
+\v 26 \v 27 Bə yigae gadara Lu wae,bə we mu kwa,galile yüie yə nẽnẽŋ tia. Jesus ye nẽ buaelae wae,ba
\ No newline at end of file

From 3a8d964283d1140e795e755a04bb3217168dee4c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 29 May 2020 15:25:08 -0400
Subject: [PATCH 1482/4494] auto save

---
 08/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/26.txt b/08/26.txt
index 6e8710c1..658cf77e 100644
--- a/08/26.txt
+++ b/08/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 \v 27 Bə yigae gadara Lu wae,bə we mu kwa,galile yüie yə nẽnẽŋ tia. Jesus ye nẽ buaelae wae,ba
\ No newline at end of file
+\v 26 \v 27 Bə yigae gadara Lu wae,bə we mu kwa,galile yüie yə nẽnẽŋ tia. Jesus ye nẽ buaelae wae,ba ŵõ tuae o jag o yu,
\ No newline at end of file

From 47476421c8770ab4bedda449cc4a5c9b1538c8b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 29 May 2020 15:20:02 -0400
Subject: [PATCH 1483/4494] auto save

---
 08/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/26.txt b/08/26.txt
index 658cf77e..89f62328 100644
--- a/08/26.txt
+++ b/08/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 \v 27 Bə yigae gadara Lu wae,bə we mu kwa,galile yüie yə nẽnẽŋ tia. Jesus ye nẽ buaelae wae,ba ŵõ tuae o jag o yu,
\ No newline at end of file
+\v 26 \v 27 Bə yigae gadara Lu wae,bə we mu kwa,galile yüie yə nẽnẽŋ tia. Jesus ye nẽ buaelae wae,ba ŵõ tuae o jag o yu,ecili yə we o wae,o yə tə kae ganu ba
\ No newline at end of file

From eabcd6fdc2a12fe3d02c31c584e9694d161e9d7e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 29 May 2020 15:20:02 -0400
Subject: [PATCH 1484/4494] auto save

---
 08/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/26.txt b/08/26.txt
index 89f62328..45d51541 100644
--- a/08/26.txt
+++ b/08/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 \v 27 Bə yigae gadara Lu wae,bə we mu kwa,galile yüie yə nẽnẽŋ tia. Jesus ye nẽ buaelae wae,ba ŵõ tuae o jag o yu,ecili yə we o wae,o yə tə kae ganu ba
\ No newline at end of file
+\v 27 \v 26 Bə yigae gadara Lu wae,bə we mu kwa,galile yüie yə nẽnẽŋ tia. Jesus ye nẽ buaelae wae,ba ŵõ tuae o jag o yu,ecili yə we o wae,o yə tə kae ganu ba,o war o jẽ taɔ wae ba,o ye jɛẽ buaelae yə taba yə kenẽ tia.
\ No newline at end of file

From 9e5cb5562fb5a5dee010d5c947eac4cbfa487b46 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 29 May 2020 15:20:02 -0400
Subject: [PATCH 1485/4494] auto save

---
 08/26.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/08/26.txt b/08/26.txt
index 45d51541..b0aa9bd0 100644
--- a/08/26.txt
+++ b/08/26.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 27 \v 26 Bə yigae gadara Lu wae,bə we mu kwa,galile yüie yə nẽnẽŋ tia. Jesus ye nẽ buaelae wae,ba ŵõ tuae o jag o yu,ecili yə we o wae,o yə tə kae ganu ba,o war o jẽ taɔ wae ba,o ye jɛẽ buaelae yə taba yə kenẽ tia.
\ No newline at end of file
+\v 26 Bə yigae gadara Lu wae,bə we mu kwa,galile yüie yə nẽnẽŋ tia.\v 27  Jesus ye nẽ buaelae wae,ba ŵõ tuae o jag o yu,ecili yə we o wae,o yə tə kae ganu ba,o war o jẽ taɔ wae ba,o ye jɛẽ buaelae yə taba yə kenẽ tia.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f71238ca..edd3cb72 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26"]}
\ No newline at end of file

From 8abbfba550cb3be530291f8748a7c7dd21f77d18 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 29 May 2020 15:34:50 -0400
Subject: [PATCH 1486/4494] auto save

---
 08/28.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 08/28.txt

diff --git a/08/28.txt b/08/28.txt
new file mode 100644
index 00000000..9908979c
--- /dev/null
+++ b/08/28.txt
@@ -0,0 +1 @@
+O yə niã jesus ka yu wae,o bũbüi dada bə:yə be kwã re jilae a tũ,
\ No newline at end of file

From 7941ac81c7762a182664bc69b35ef50f306c786a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 29 May 2020 15:34:50 -0400
Subject: [PATCH 1487/4494] auto save

---
 08/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/28.txt b/08/28.txt
index 9908979c..2b27f806 100644
--- a/08/28.txt
+++ b/08/28.txt
@@ -1 +1 @@
-O yə niã jesus ka yu wae,o bũbüi dada bə:yə be kwã re jilae a tũ,
\ No newline at end of file
+O yə niã jesus ka yu wae,o bũbüi dada bə:yə be kwã re jilae a tũ?jesus yie ŵã tia yə sie bio?A ra luael
\ No newline at end of file

From 8cab5e6382a56149a346d26d41e12a706609d9a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 29 May 2020 15:39:34 -0400
Subject: [PATCH 1488/4494] auto save

---
 08/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/28.txt b/08/28.txt
index 2b27f806..8a757289 100644
--- a/08/28.txt
+++ b/08/28.txt
@@ -1 +1 @@
-O yə niã jesus ka yu wae,o bũbüi dada bə:yə be kwã re jilae a tũ?jesus yie ŵã tia yə sie bio?A ra luael
\ No newline at end of file
+O yə niã jesus ka yu wae,o bũbüi dada bə:yə be kwã re jilae a tũ?jesus yie ŵã tia yə sie bio?A ra luaelae mu bə ki yẽ nuni nə ba.
\ No newline at end of file

From c72e9944e43450702a6d9120fced4d4bea31e78f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 29 May 2020 15:34:50 -0400
Subject: [PATCH 1489/4494] auto save

---
 08/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/28.txt b/08/28.txt
index 8a757289..9d1a6767 100644
--- a/08/28.txt
+++ b/08/28.txt
@@ -1 +1 @@
-O yə niã jesus ka yu wae,o bũbüi dada bə:yə be kwã re jilae a tũ?jesus yie ŵã tia yə sie bio?A ra luaelae mu bə ki yẽ nuni nə ba.
\ No newline at end of file
+O yə niã jesus ka yu wae,o bũbüi dada bə:yə be kwã re jilae a tũ?jesus yie ŵã tia yə sie bio?A ra luaelae mu bə ki yẽ nuni nə ba. Jesus yə ywae ecili nə bə i nẽ o wae,ecili ye re di mu ŵõ na
\ No newline at end of file

From 71f9a13f2b89d3955d195bf6798f67aa452f82c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 29 May 2020 15:44:34 -0400
Subject: [PATCH 1490/4494] auto save

---
 08/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/28.txt b/08/28.txt
index 9d1a6767..5acb4d6d 100644
--- a/08/28.txt
+++ b/08/28.txt
@@ -1 +1 @@
-O yə niã jesus ka yu wae,o bũbüi dada bə:yə be kwã re jilae a tũ?jesus yie ŵã tia yə sie bio?A ra luaelae mu bə ki yẽ nuni nə ba. Jesus yə ywae ecili nə bə i nẽ o wae,ecili ye re di mu ŵõ na
\ No newline at end of file
+O yə niã jesus ka yu wae,o bũbüi dada bə:yə be kwã re jilae a tũ?jesus yie ŵã tia yə sie bio?A ra luaelae mu bə ki yẽ nuni nə ba. Jesus yə ywae ecili nə bə i nẽ o wae,ecili ye re di mu ŵõ nawulae wae,lia doə yə vũa mu də lurə nyini bə yə kae o niə lu
\ No newline at end of file

From ff5d6c89050df7e0a94a4ad5afe952cab8dcdcd0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 29 May 2020 15:44:34 -0400
Subject: [PATCH 1491/4494] auto save

---
 08/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/28.txt b/08/28.txt
index 5acb4d6d..1db6046e 100644
--- a/08/28.txt
+++ b/08/28.txt
@@ -1 +1 @@
-O yə niã jesus ka yu wae,o bũbüi dada bə:yə be kwã re jilae a tũ?jesus yie ŵã tia yə sie bio?A ra luaelae mu bə ki yẽ nuni nə ba. Jesus yə ywae ecili nə bə i nẽ o wae,ecili ye re di mu ŵõ nawulae wae,lia doə yə vũa mu də lurə nyini bə yə kae o niə lu
\ No newline at end of file
+O yə niã jesus ka yu wae,o bũbüi dada bə:yə be kwã re jilae a tũ?jesus yie ŵã tia yə sie bio?A ra luaelae mu bə ki yẽ nuni nə ba. Jesus yə ywae ecili nə bə i nẽ o wae,ecili ye re di mu ŵõ nawulae wae,lia doə yə vũa mu də lurə nyini bə yə kae o niə lur
\ No newline at end of file

From 6a8cca52f81b68f2f2742f110e068bdfa106356b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 29 May 2020 15:34:50 -0400
Subject: [PATCH 1492/4494] auto save

---
 08/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/28.txt b/08/28.txt
index 1db6046e..1174bc2a 100644
--- a/08/28.txt
+++ b/08/28.txt
@@ -1 +1 @@
-O yə niã jesus ka yu wae,o bũbüi dada bə:yə be kwã re jilae a tũ?jesus yie ŵã tia yə sie bio?A ra luaelae mu bə ki yẽ nuni nə ba. Jesus yə ywae ecili nə bə i nẽ o wae,ecili ye re di mu ŵõ nawulae wae,lia doə yə vũa mu də lurə nyini bə yə kae o niə lur
\ No newline at end of file
+O yə niã jesus ka yu wae,o bũbüi dada bə:yə be kwã re jilae a tũ?jesus yie ŵã tia yə sie bio?A ra luaelae mu bə ki yẽ nuni nə ba. Jesus yə ywae ecili nə bə i nẽ o wae,ecili ye re di mu ŵõ nawulae wae,lia doə yə vũa mu də lurə nyini bə yə kae o niə lurə wae
\ No newline at end of file

From 5a446fdeadcb105023df5958fbacb23b7125f37c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 29 May 2020 15:34:50 -0400
Subject: [PATCH 1493/4494] auto save

---
 08/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/28.txt b/08/28.txt
index 1174bc2a..122b9ed4 100644
--- a/08/28.txt
+++ b/08/28.txt
@@ -1 +1 @@
-O yə niã jesus ka yu wae,o bũbüi dada bə:yə be kwã re jilae a tũ?jesus yie ŵã tia yə sie bio?A ra luaelae mu bə ki yẽ nuni nə ba. Jesus yə ywae ecili nə bə i nẽ o wae,ecili ye re di mu ŵõ nawulae wae,lia doə yə vũa mu də lurə nyini bə yə kae o niə lurə wae
\ No newline at end of file
+O yə niã jesus ka yu wae,o bũbüi dada bə:yə be kwã re jilae a tũ?jesus yie ŵã tia yə sie bio?A ra luaelae mu bə ki yẽ nuni nə ba. Jesus yə ywae ecili nə bə i nẽ o wae,ecili ye re di mu ŵõ nawulae wae,lia doə yə vũa mu də lurə nyini bə yə kae o niə lurə wae,o yə ka re maa,ecili yə jamu re jivae ge
\ No newline at end of file

From 54c995e7954f13f63dfed719511f4c5771e3ea6b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 29 May 2020 15:34:50 -0400
Subject: [PATCH 1494/4494] auto save

---
 08/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/28.txt b/08/28.txt
index 122b9ed4..413bceb0 100644
--- a/08/28.txt
+++ b/08/28.txt
@@ -1 +1 @@
-O yə niã jesus ka yu wae,o bũbüi dada bə:yə be kwã re jilae a tũ?jesus yie ŵã tia yə sie bio?A ra luaelae mu bə ki yẽ nuni nə ba. Jesus yə ywae ecili nə bə i nẽ o wae,ecili ye re di mu ŵõ nawulae wae,lia doə yə vũa mu də lurə nyini bə yə kae o niə lurə wae,o yə ka re maa,ecili yə jamu re jivae ge
\ No newline at end of file
+O yə niã jesus ka yu wae,o bũbüi dada bə:yə be kwã re jilae a tũ?jesus yie ŵã tia yə sie bio?A ra luaelae mu bə ki yẽ nuni nə ba. Jesus yə ywae ecili nə bə i nẽ o wae,ecili ye re di mu ŵõ nawulae wae,lia doə yə vũa mu də lurə nyini bə yə kae o niə lurə wae,o yə ka re maa,ecili yə jamu re jivae gaewu wae.
\ No newline at end of file

From d72cc21797ada6ed33f41f4be7090cf14ae46f41 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 29 May 2020 15:49:34 -0400
Subject: [PATCH 1495/4494] auto save

---
 08/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/28.txt b/08/28.txt
index 413bceb0..b3069a20 100644
--- a/08/28.txt
+++ b/08/28.txt
@@ -1 +1 @@
-O yə niã jesus ka yu wae,o bũbüi dada bə:yə be kwã re jilae a tũ?jesus yie ŵã tia yə sie bio?A ra luaelae mu bə ki yẽ nuni nə ba. Jesus yə ywae ecili nə bə i nẽ o wae,ecili ye re di mu ŵõ nawulae wae,lia doə yə vũa mu də lurə nyini bə yə kae o niə lurə wae,o yə ka re maa,ecili yə jamu re jivae gaewu wae.
\ No newline at end of file
+\v 28 O yə niã jesus ka yu wae,o bũbüi dada bə:yə be kwã re jilae a tũ?jesus yie ŵã tia yə sie bio?A ra luaelae mu bə ki yẽ nuni nə ba. \v 29 Jesus yə ywae ecili nə bə i nẽ o wae,ecili ye re di mu ŵõ nawulae wae,lia doə yə vũa mu də lurə nyini bə yə kae o niə lurə wae,o yə ka re maa,ecili yə jamu re jivae gaewu wae.
\ No newline at end of file

From 850b730cd12cdb8b85a7692ce0d917dfcd9e29ac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 29 May 2020 15:34:50 -0400
Subject: [PATCH 1496/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index edd3cb72..c94c6ae4 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28"]}
\ No newline at end of file

From 3d6c04a6f4279b920f2739709010c967427964d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 29 May 2020 15:34:50 -0400
Subject: [PATCH 1497/4494] auto save

---
 08/30.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 08/30.txt

diff --git a/08/30.txt b/08/30.txt
new file mode 100644
index 00000000..3ffffd94
--- /dev/null
+++ b/08/30.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus büi mu bə:Ẽ
\ No newline at end of file

From a7d394b9e3b260d3972dc03fe7dac6ece9a8e9b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 29 May 2020 15:34:50 -0400
Subject: [PATCH 1498/4494] auto save

---
 08/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/30.txt b/08/30.txt
index 3ffffd94..aa04baad 100644
--- a/08/30.txt
+++ b/08/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus büi mu bə:Ẽ
\ No newline at end of file
+Jesus büi mu bə:Ẽ yigae bə kwã o sia bə wulae,o ywae etɛ dũ ecili nawulae y
\ No newline at end of file

From a721a148afb7991255d5a5eb68a06ea68bd62c4e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 29 May 2020 15:54:34 -0400
Subject: [PATCH 1499/4494] auto save

---
 08/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/30.txt b/08/30.txt
index aa04baad..22534494 100644
--- a/08/30.txt
+++ b/08/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus büi mu bə:Ẽ yigae bə kwã o sia bə wulae,o ywae etɛ dũ ecili nawulae y
\ No newline at end of file
+Jesus büi mu bə:Ẽ yigae bə kwã o sia bə wulae,o ywae etɛ dũ ecili nawulae yə zũ wae o wae. Ecili luae jesus bə:O
\ No newline at end of file

From cbdafab0c3acdc7515300f6bd17f777bbe3a4f32 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 29 May 2020 15:34:50 -0400
Subject: [PATCH 1500/4494] auto save

---
 08/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/30.txt b/08/30.txt
index 22534494..c93ea103 100644
--- a/08/30.txt
+++ b/08/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus büi mu bə:Ẽ yigae bə kwã o sia bə wulae,o ywae etɛ dũ ecili nawulae yə zũ wae o wae. Ecili luae jesus bə:O
\ No newline at end of file
+Jesus büi mu bə:Ẽ yigae bə kwã o sia bə wulae,o ywae etɛ dũ ecili nawulae yə zũ wae o wae. Ecili luae jesus bə:O ke dəgaer re
\ No newline at end of file

From be5ad29f66d9e59bf688f1f20b835c5a7d188b99 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 29 May 2020 15:34:50 -0400
Subject: [PATCH 1501/4494] auto save

---
 08/30.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/08/30.txt b/08/30.txt
index c93ea103..fe670efc 100644
--- a/08/30.txt
+++ b/08/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus büi mu bə:Ẽ yigae bə kwã o sia bə wulae,o ywae etɛ dũ ecili nawulae yə zũ wae o wae. Ecili luae jesus bə:O ke dəgaer re
\ No newline at end of file
+\v 30 Jesus büi mu bə:Ẽ yigae bə kwã o sia bə wulae,o ywae etɛ dũ ecili nawulae yə zũ wae o wae.\v 31  Ecili luae jesus bə:O ke dəgaer re vae cugu lu wae ba,
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c94c6ae4..62cc17fd 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30"]}
\ No newline at end of file

From 727d31a2e8e6e10aad9d66f11ef07ab21a05d15c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 29 May 2020 15:34:50 -0400
Subject: [PATCH 1502/4494] auto save

---
 08/32.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 08/32.txt

diff --git a/08/32.txt b/08/32.txt
new file mode 100644
index 00000000..ab276687
--- /dev/null
+++ b/08/32.txt
@@ -0,0 +1 @@
+ecili l
\ No newline at end of file

From 4b6a58eb8c7796f75e2756e23ac90da86446ce9d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 29 May 2020 15:34:50 -0400
Subject: [PATCH 1503/4494] auto save

---
 08/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/32.txt b/08/32.txt
index ab276687..460cc0d4 100644
--- a/08/32.txt
+++ b/08/32.txt
@@ -1 +1 @@
-ecili l
\ No newline at end of file
+Təar nawulae ye re die dõẽ pɛlɛ nicɛlɛ nə.ecili luae jesus bə
\ No newline at end of file

From 8732609207ba84f072308efcf25a94e768d72f09 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 29 May 2020 15:59:34 -0400
Subject: [PATCH 1504/4494] auto save

---
 08/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/32.txt b/08/32.txt
index 460cc0d4..05801ed9 100644
--- a/08/32.txt
+++ b/08/32.txt
@@ -1 +1 @@
-Təar nawulae ye re die dõẽ pɛlɛ nicɛlɛ nə.ecili luae jesus bə
\ No newline at end of file
+Təar nawulae ye re die dõẽ pɛlɛ nicɛlɛ nə.ecili luae jesus bə o juni se rə vae zũ təar
\ No newline at end of file

From ea1d64ad416fdaf7fff3bccfb4ef59c6f6972b27 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 29 May 2020 15:59:34 -0400
Subject: [PATCH 1505/4494] auto save

---
 08/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/32.txt b/08/32.txt
index 05801ed9..881f8a9e 100644
--- a/08/32.txt
+++ b/08/32.txt
@@ -1 +1 @@
-Təar nawulae ye re die dõẽ pɛlɛ nicɛlɛ nə.ecili luae jesus bə o juni se rə vae zũ təar
\ No newline at end of file
+Təar nawulae ye re die dõẽ pɛlɛ nicɛlɛ nə.ecili luae jesus bə o juni se rə vae zũ təar wae
\ No newline at end of file

From c0f46d99b4d12706d61281aecab6a8ff8594260a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 29 May 2020 15:34:50 -0400
Subject: [PATCH 1506/4494] auto save

---
 08/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/32.txt b/08/32.txt
index 881f8a9e..19fcba4f 100644
--- a/08/32.txt
+++ b/08/32.txt
@@ -1 +1 @@
-Təar nawulae ye re die dõẽ pɛlɛ nicɛlɛ nə.ecili luae jesus bə o juni se rə vae zũ təar wae
\ No newline at end of file
+Təar nawulae ye re die dõẽ pɛlɛ nicɛlɛ nə.ecili luae jesus bə o juni se rə vae zũ təar wae,o jũni.
\ No newline at end of file

From 8baea1eb98f72dbebfcef82dda9b7d68b165d395 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 29 May 2020 15:34:50 -0400
Subject: [PATCH 1507/4494] auto save

---
 08/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/32.txt b/08/32.txt
index 19fcba4f..e38c7bcb 100644
--- a/08/32.txt
+++ b/08/32.txt
@@ -1 +1 @@
-Təar nawulae ye re die dõẽ pɛlɛ nicɛlɛ nə.ecili luae jesus bə o juni se rə vae zũ təar wae,o jũni.
\ No newline at end of file
+Təar nawulae ye re die dõẽ pɛlɛ nicɛlɛ nə.ecili luae jesus bə o juni se rə vae zũ təar wae,o jũni. U bũaelae ti wae ecili nẽ i vae zu təar nawulae ti,
\ No newline at end of file

From c685b2a9f7b253f16b7a7ccaa2caab5087256321 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 29 May 2020 16:04:34 -0400
Subject: [PATCH 1508/4494] auto save

---
 08/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/32.txt b/08/32.txt
index e38c7bcb..de30ad3e 100644
--- a/08/32.txt
+++ b/08/32.txt
@@ -1 +1 @@
-Təar nawulae ye re die dõẽ pɛlɛ nicɛlɛ nə.ecili luae jesus bə o juni se rə vae zũ təar wae,o jũni. U bũaelae ti wae ecili nẽ i vae zu təar nawulae ti,
\ No newline at end of file
+Təar nawulae ye re die dõẽ pɛlɛ nicɛlɛ nə.ecili luae jesus bə o juni se rə vae zũ təar wae,o jũni. U bũaelae ti wae ecili nẽ i vae zu təar nawulae ti,təar maa jara re ka yə kulu re dũr rə cuɛ pɛlɛ re maa zuwae mu re ti.
\ No newline at end of file

From 8be14f636a87280d8159d1ff9cf0976b11d7831e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 29 May 2020 15:34:50 -0400
Subject: [PATCH 1509/4494] auto save

---
 08/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/32.txt b/08/32.txt
index de30ad3e..a4a7fd3d 100644
--- a/08/32.txt
+++ b/08/32.txt
@@ -1 +1 @@
-Təar nawulae ye re die dõẽ pɛlɛ nicɛlɛ nə.ecili luae jesus bə o juni se rə vae zũ təar wae,o jũni. U bũaelae ti wae ecili nẽ i vae zu təar nawulae ti,təar maa jara re ka yə kulu re dũr rə cuɛ pɛlɛ re maa zuwae mu re ti.
\ No newline at end of file
+\v 32 Təar nawulae ye re die dõẽ pɛlɛ nicɛlɛ nə.ecili luae jesus bə o juni se rə vae zũ təar wae,o jũni.\v 33  U bũaelae ti wae ecili nẽ i vae zu təar nawulae ti,təar maa jara re ka yə kulu re dũr rə cuɛ pɛlɛ re maa zuwae mu re ti.
\ No newline at end of file

From 34f9e7a37e311cb2ed34a51a7e82a985f0e44999 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 29 May 2020 15:34:50 -0400
Subject: [PATCH 1510/4494] auto save

---
 08/32.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/08/32.txt b/08/32.txt
index a4a7fd3d..c7fca329 100644
--- a/08/32.txt
+++ b/08/32.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32 Təar nawulae ye re die dõẽ pɛlɛ nicɛlɛ nə.ecili luae jesus bə o juni se rə vae zũ təar wae,o jũni.\v 33  U bũaelae ti wae ecili nẽ i vae zu təar nawulae ti,təar maa jara re ka yə kulu re dũr rə cuɛ pɛlɛ re maa zuwae mu re ti.
\ No newline at end of file
+\v 32 Təar nawulae ye re die dõẽ pɛlɛ nicɛlɛ nə.ecili luae jesus bə o juni se rə vae rə zũ təar wae,o jũni.\v 33  U bũaelae ti wae ecili nẽ rə vae zu təar nawulae ti wae,təar maa jara re ka yə kulu re dũr rə cuɛ pɛlɛ re maa zuwae mu wae rə ti.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 62cc17fd..e6e2aab1 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32"]}
\ No newline at end of file

From b9edd821cfa0c9c636c7497bbf895a76f4fe411b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 16:10:21 -0400
Subject: [PATCH 1511/4494] auto save

---
 08/34.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 08/34.txt

diff --git a/08/34.txt b/08/34.txt
new file mode 100644
index 00000000..9c610102
--- /dev/null
+++ b/08/34.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Təar nə nẽnẽ na yə nẽ ka yə fa, bə d
\ No newline at end of file

From 9df4050f4614b37557d3ebe00535986f1b54ecde Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 16:15:26 -0400
Subject: [PATCH 1512/4494] auto save

---
 08/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/34.txt b/08/34.txt
index 9c610102..b576f68e 100644
--- a/08/34.txt
+++ b/08/34.txt
@@ -1 +1 @@
-Təar nə nẽnẽ na yə nẽ ka yə fa, bə d
\ No newline at end of file
+Təar nə nẽnẽ na yə nẽ ka yə fa, bə dũr bə vae taɔ wae bə wa ka maa ye fa
\ No newline at end of file

From eab3b442c5e5214ea03160ac35c862ecc73d6a16 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 16:10:21 -0400
Subject: [PATCH 1513/4494] auto save

---
 08/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/34.txt b/08/34.txt
index b576f68e..1b3079f0 100644
--- a/08/34.txt
+++ b/08/34.txt
@@ -1 +1 @@
-Təar nə nẽnẽ na yə nẽ ka yə fa, bə dũr bə vae taɔ wae bə wa ka maa ye fa
\ No newline at end of file
+Təar nə nẽnẽ na yə nẽ ka yə fa, bə dũr bə vae taɔ u mẽ də u wae bə wa ka maa ye fa
\ No newline at end of file

From 5e38631c498cfe3357ef19accc45b5ac84d3b818 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 16:10:21 -0400
Subject: [PATCH 1514/4494] auto save

---
 08/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/34.txt b/08/34.txt
index 1b3079f0..1351ef39 100644
--- a/08/34.txt
+++ b/08/34.txt
@@ -1 +1 @@
-Təar nə nẽnẽ na yə nẽ ka yə fa, bə dũr bə vae taɔ u mẽ də u wae bə wa ka maa ye fa
\ No newline at end of file
+Təar nə nẽnẽ na yə nẽ ka yə fa, bə dũr bə vae taɔ u mẽ də u ni yɛẽ wae, bə wa ka maa ye fa .
\ No newline at end of file

From 6886db407fd5c36e170250ac4a98456c29727607 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 16:20:26 -0400
Subject: [PATCH 1515/4494] auto save

---
 08/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/34.txt b/08/34.txt
index 1351ef39..30c864cd 100644
--- a/08/34.txt
+++ b/08/34.txt
@@ -1 +1 @@
-Təar nə nẽnẽ na yə nẽ ka yə fa, bə dũr bə vae taɔ u mẽ də u ni yɛẽ wae, bə wa ka maa ye fa .
\ No newline at end of file
+\v 34 \v 35 Təar nə nẽnẽ na yə nẽ ka yə fa, bə dũr bə vae taɔ u mẽ də u ni yɛẽ wae, bə wa ka maa ye fa .
\ No newline at end of file

From 79e016b4809a739caa52dfc2af51a976fe3fe336 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 16:20:58 -0400
Subject: [PATCH 1516/4494] auto save

---
 08/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/34.txt b/08/34.txt
index 30c864cd..b6d34c01 100644
--- a/08/34.txt
+++ b/08/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 \v 35 Təar nə nẽnẽ na yə nẽ ka yə fa, bə dũr bə vae taɔ u mẽ də u ni yɛẽ wae, bə wa ka maa ye fa .
\ No newline at end of file
+\v 34 \v 35 Təar nə nẽnẽ na yə nẽ ka yə fa, bə dũr bə vae taɔ u mẽ də u ni yɛẽ wae, bə wa ka maa ye fa . Nəbəna ye ni ka yu wae,bə ya bə yi jesus tũ bə na balo do jɛ jesus tia,o
\ No newline at end of file

From 808d638b42b0f0de0ba2384b50bae5c15e40a433 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 16:20:58 -0400
Subject: [PATCH 1517/4494] auto save

---
 08/34.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/08/34.txt b/08/34.txt
index b6d34c01..02c788f2 100644
--- a/08/34.txt
+++ b/08/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 \v 35 Təar nə nẽnẽ na yə nẽ ka yə fa, bə dũr bə vae taɔ u mẽ də u ni yɛẽ wae, bə wa ka maa ye fa . Nəbəna ye ni ka yu wae,bə ya bə yi jesus tũ bə na balo do jɛ jesus tia,o
\ No newline at end of file
+\v 34 Təar nə nẽnẽ na yə nẽ ka yə fa, bə dũr bə vae taɔ u mẽ də u ni yɛẽ wae, bə wa ka maa ye fa . \v 35 Nəbəna ye ni ka yu wae,bə ya bə yi jesus tũ bə na balo do jɛ jesus tia yazula wae,o kae ganu nazɛmɛ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e6e2aab1..be2cea6c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34"]}
\ No newline at end of file

From 98d156ab213432eaad96e6b3a34ecc9d30082a75 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 16:26:20 -0400
Subject: [PATCH 1518/4494] auto save

---
 08/36.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 08/36.txt

diff --git a/08/36.txt b/08/36.txt
new file mode 100644
index 00000000..2e7a622f
--- /dev/null
+++ b/08/36.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Ecili yə ya ba ŵã wae o yə soaeri yazula bala yiè,bə b
\ No newline at end of file

From 3e2e097a6da9d54feabf643fd82642357459fecb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 16:26:20 -0400
Subject: [PATCH 1519/4494] auto save

---
 08/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/36.txt b/08/36.txt
index 2e7a622f..279f684b 100644
--- a/08/36.txt
+++ b/08/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Ecili yə ya ba ŵã wae o yə soaeri yazula bala yiè,bə b
\ No newline at end of file
+Ecili yə ya ba ŵã wae o yə soaeri yazula bala yiè,bə bili u maa bə nə. Gadara taɔ lia y
\ No newline at end of file

From 6147a94db25279e18aa354201dc71e854a2f340d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 16:30:26 -0400
Subject: [PATCH 1520/4494] auto save

---
 08/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/36.txt b/08/36.txt
index 279f684b..510472c6 100644
--- a/08/36.txt
+++ b/08/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Ecili yə ya ba ŵã wae o yə soaeri yazula bala yiè,bə bili u maa bə nə. Gadara taɔ lia y
\ No newline at end of file
+Ecili yə ya ba ŵã wae o yə soaeri yazula bala yiè,bə bili u maa bə nə. Gadara taɔ lia yə
\ No newline at end of file

From f7d920030dcc5cb7c0a353df7dbea5c692796103 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 16:26:20 -0400
Subject: [PATCH 1521/4494] auto save

---
 08/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/36.txt b/08/36.txt
index 510472c6..4339083d 100644
--- a/08/36.txt
+++ b/08/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Ecili yə ya ba ŵã wae o yə soaeri yazula bala yiè,bə bili u maa bə nə. Gadara taɔ lia yə
\ No newline at end of file
+Ecili yə ya ba ŵã wae o yə soaeri yazula bala yiè,bə bili u maa bə nə. Gadara taɔ lia yə niõ bə maa luae jesus bə o nẽ bə lu wae.Ekwã yilae yoã yə jɛ wae zèzã
\ No newline at end of file

From 68c8709c9e7408b7fd34e04a9bd1a2b76d079949 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 16:26:20 -0400
Subject: [PATCH 1522/4494] auto save

---
 08/36.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/08/36.txt b/08/36.txt
index 4339083d..1bfe17f9 100644
--- a/08/36.txt
+++ b/08/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Ecili yə ya ba ŵã wae o yə soaeri yazula bala yiè,bə bili u maa bə nə. Gadara taɔ lia yə niõ bə maa luae jesus bə o nẽ bə lu wae.Ekwã yilae yoã yə jɛ wae zèzã
\ No newline at end of file
+\v 36 Ecili yə ya ba ŵã wae o yə soaeri yazula bala yiè,bə bili u maa bə nə.\v 37  Gadara taɔ lia yə niõ bə maa luae jesus bə o nẽ bə lu wae.Ekwã yilae yoã yə jɛ wae zèzã,jesus zuwae buaelae wae bə o vaelɛ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index be2cea6c..9be371b9 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36"]}
\ No newline at end of file

From a2ca545709d4757b92c73c015de045b53e7b5d0f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 16:26:20 -0400
Subject: [PATCH 1523/4494] auto save

---
 08/38.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 08/38.txt

diff --git a/08/38.txt b/08/38.txt
new file mode 100644
index 00000000..01ac22e3
--- /dev/null
+++ b/08/38.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Ecili yə ya ba ŵã,luae jesus bə o ma toə
\ No newline at end of file

From f67385e0a51de91b762b07e45cd470ed6e4e44b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 16:26:20 -0400
Subject: [PATCH 1524/4494] auto save

---
 08/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/38.txt b/08/38.txt
index 01ac22e3..eaca138d 100644
--- a/08/38.txt
+++ b/08/38.txt
@@ -1 +1 @@
-Ecili yə ya ba ŵã,luae jesus bə o ma toə
\ No newline at end of file
+Ecili yə ya ba ŵã,luae jesus bə o ma toə o nə,jesus vivi mu.
\ No newline at end of file

From 16b8d5c9dd32191c79b76ab7f6176743525da148 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 16:26:20 -0400
Subject: [PATCH 1525/4494] auto save

---
 08/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/38.txt b/08/38.txt
index eaca138d..dfc4c6c6 100644
--- a/08/38.txt
+++ b/08/38.txt
@@ -1 +1 @@
-Ecili yə ya ba ŵã,luae jesus bə o ma toə o nə,jesus vivi mu.
\ No newline at end of file
+Ecili yə ya ba ŵã,luae jesus bə o ma toə o nə,jesus vivi mu. Jesus ywae bə:O vae o bili ka maa yie yə fa o nə,o ya o boli yi
\ No newline at end of file

From 2e8e3c50c0ab1825ddb107c830f2da4558e9a7c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 16:26:20 -0400
Subject: [PATCH 1526/4494] auto save

---
 08/38.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/08/38.txt b/08/38.txt
index dfc4c6c6..3cea6c18 100644
--- a/08/38.txt
+++ b/08/38.txt
@@ -1 +1 @@
-Ecili yə ya ba ŵã,luae jesus bə o ma toə o nə,jesus vivi mu. Jesus ywae bə:O vae o bili ka maa yie yə fa o nə,o ya o boli yi
\ No newline at end of file
+\v 38 Ecili yə ya ba ŵã,luae jesus bə o ma toə o nə,jesus vivi mu.\v 39  Jesus ywae bə:O vae o bili ka maa yie yə fa o nə,o ya o boli yie yə fa ka o nə taɔ vũã maa wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9be371b9..f69cbc49 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38"]}
\ No newline at end of file

From 796f30dfa3d85dce613759d5a08fa92ff8334e18 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 17:13:57 -0400
Subject: [PATCH 1527/4494] auto save

---
 08/40.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 08/40.txt

diff --git a/08/40.txt b/08/40.txt
new file mode 100644
index 00000000..09dd0a63
--- /dev/null
+++ b/08/40.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus yə vivili o nẽ mu kwa ka yu wae,u ya yumi nebena maa ,ekwã bə
\ No newline at end of file

From 7d34612dafda6751b9b8111c8b92e89bb11e3996 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 17:13:57 -0400
Subject: [PATCH 1528/4494] auto save

---
 08/40.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/40.txt b/08/40.txt
index 09dd0a63..40f4b7f0 100644
--- a/08/40.txt
+++ b/08/40.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə vivili o nẽ mu kwa ka yu wae,u ya yumi nebena maa ,ekwã bə
\ No newline at end of file
+\v 40 \v 41 \v 42 Jesus yə vivili o nẽ mu kwa ka yu wae,u ya yumi nebena maa ,ekwã bə yə bə re dana mu. U yu ti nə ba ŵõ
\ No newline at end of file

From 60769d8cfe2062de4689573277f31ef3f1d17177 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 17:19:03 -0400
Subject: [PATCH 1529/4494] auto save

---
 08/40.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/40.txt b/08/40.txt
index 40f4b7f0..347cdddc 100644
--- a/08/40.txt
+++ b/08/40.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 40 \v 41 \v 42 Jesus yə vivili o nẽ mu kwa ka yu wae,u ya yumi nebena maa ,ekwã bə yə bə re dana mu. U yu ti nə ba ŵõ
\ No newline at end of file
+\v 40 \v 41 \v 42 Jesus yə vivili o nẽ mu kwa ka yu wae,u ya yumi nebena maa ,ekwã bə yə bə re dana mu. U yu ti nə ba ŵõ tuae o tũ jesus niɛ
\ No newline at end of file

From ffc8e81f7f900f8c06f8024f4d9cd66dd7e79678 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 17:19:03 -0400
Subject: [PATCH 1530/4494] auto save

---
 08/40.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/40.txt b/08/40.txt
index 347cdddc..0ca32473 100644
--- a/08/40.txt
+++ b/08/40.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 40 \v 41 \v 42 Jesus yə vivili o nẽ mu kwa ka yu wae,u ya yumi nebena maa ,ekwã bə yə bə re dana mu. U yu ti nə ba ŵõ tuae o tũ jesus niɛ
\ No newline at end of file
+\v 40 \v 41 \v 42 Jesus yə vivili o nẽ mu kwa ka yu wae,u ya yumi nebena maa ,ekwã bə yə bə re dana mu. U yu ti nə ba ŵõ tuae o tũ jesus niɛ ti
\ No newline at end of file

From 60386f68efae87cb201c8e7578eecb47b670a212 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 17:13:57 -0400
Subject: [PATCH 1531/4494] auto save

---
 08/40.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/40.txt b/08/40.txt
index 0ca32473..e604ea02 100644
--- a/08/40.txt
+++ b/08/40.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 40 \v 41 \v 42 Jesus yə vivili o nẽ mu kwa ka yu wae,u ya yumi nebena maa ,ekwã bə yə bə re dana mu. U yu ti nə ba ŵõ tuae o tũ jesus niɛ ti
\ No newline at end of file
+\v 40 \v 41 \v 42 Jesus yə vivili o nẽ mu kwa ka yu wae,u ya yumi nebena maa ,ekwã bə yə bə re dana mu. U yu ti nə ba ŵõ tuae o tũ jesus niɛ tia bə:
\ No newline at end of file

From d144f5fffa136d5986513b222b116740107c24bf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 17:13:57 -0400
Subject: [PATCH 1532/4494] auto save

---
 08/40.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/40.txt b/08/40.txt
index e604ea02..3e00ddae 100644
--- a/08/40.txt
+++ b/08/40.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 40 \v 41 \v 42 Jesus yə vivili o nẽ mu kwa ka yu wae,u ya yumi nebena maa ,ekwã bə yə bə re dana mu. U yu ti nə ba ŵõ tuae o tũ jesus niɛ tia bə:
\ No newline at end of file
+\v 40 \v 41 \v 42 Jesus yə vivili o nẽ mu kwa ka yu wae,u ya yumi nebena maa ,ekwã bə yə bə re dana mu. U yu ti nə ba ŵõ tuae o tũ jesus niɛ tia o yilae yigae jayiru o ya yie die yẽ di
\ No newline at end of file

From d049091a8326abfe0f67b72ccd7aa553ed6648cb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 17:13:57 -0400
Subject: [PATCH 1533/4494] auto save

---
 08/40.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/40.txt b/08/40.txt
index 3e00ddae..04552b7e 100644
--- a/08/40.txt
+++ b/08/40.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 40 \v 41 \v 42 Jesus yə vivili o nẽ mu kwa ka yu wae,u ya yumi nebena maa ,ekwã bə yə bə re dana mu. U yu ti nə ba ŵõ tuae o tũ jesus niɛ tia o yilae yigae jayiru o ya yie die yẽ di
\ No newline at end of file
+\v 40 \v 41 \v 42 Jesus yə vivili o nẽ mu kwa ka yu wae,u ya yumi nebena maa ,ekwã bə yə bə re dana mu. U yu ti nə ba ŵõ tuae o tũ jesus niɛ tia o yilae yigae jayiru o ya yie die yẽ dirũ,o tũae jesus niɛ tia o luae mu bə o vae o newu wae.
\ No newline at end of file

From 9fc2b31160c5a031014950c729a0ebeaf0769606 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 17:13:57 -0400
Subject: [PATCH 1534/4494] auto save

---
 08/40.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/40.txt b/08/40.txt
index 04552b7e..77525214 100644
--- a/08/40.txt
+++ b/08/40.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 40 \v 41 \v 42 Jesus yə vivili o nẽ mu kwa ka yu wae,u ya yumi nebena maa ,ekwã bə yə bə re dana mu. U yu ti nə ba ŵõ tuae o tũ jesus niɛ tia o yilae yigae jayiru o ya yie die yẽ dirũ,o tũae jesus niɛ tia o luae mu bə o vae o newu wae.
\ No newline at end of file
+\v 40 \v 41 \v 42 Jesus yə vivili o nẽ mu kwa ka yu wae,u ya yumi nebena maa ,ekwã bə yə bə re dana mu. U yu ti nə ba ŵõ tuae o tũ jesus niɛ tia o yilae yigae jayiru o ya yie die yẽ dirũ,o tũae jesus niɛ tia o luae mu bə o vae o newu wae.  Bə kwã kã yə we
\ No newline at end of file

From d632d99bac632a933302f8a239d512f988d1b0d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 17:25:50 -0400
Subject: [PATCH 1535/4494] auto save

---
 08/40.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/40.txt b/08/40.txt
index 77525214..ffecb2c8 100644
--- a/08/40.txt
+++ b/08/40.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 40 \v 41 \v 42 Jesus yə vivili o nẽ mu kwa ka yu wae,u ya yumi nebena maa ,ekwã bə yə bə re dana mu. U yu ti nə ba ŵõ tuae o tũ jesus niɛ tia o yilae yigae jayiru o ya yie die yẽ dirũ,o tũae jesus niɛ tia o luae mu bə o vae o newu wae.  Bə kwã kã yə we
\ No newline at end of file
+\v 40 \v 41 \v 42 Jesus yə vivili o nẽ mu kwa ka yu wae,u ya yumi nebena maa ,ekwã bə yə bə re dana mu. U yu ti nə ba ŵõ tuae o tũ jesus niɛ tia o yilae yigae jayiru o ya yie die yẽ dirũ,o tũae jesus niɛ tia o luae mu bə o vae o newu wae.  Bə kwã kã lɛ dũae yə we o tu,o ya bini fugae
\ No newline at end of file

From 87ae837ef07c910234f1b1e587d29eeae4129460 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 17:29:03 -0400
Subject: [PATCH 1536/4494] auto save

---
 08/40.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/40.txt b/08/40.txt
index ffecb2c8..1784a79c 100644
--- a/08/40.txt
+++ b/08/40.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 40 \v 41 \v 42 Jesus yə vivili o nẽ mu kwa ka yu wae,u ya yumi nebena maa ,ekwã bə yə bə re dana mu. U yu ti nə ba ŵõ tuae o tũ jesus niɛ tia o yilae yigae jayiru o ya yie die yẽ dirũ,o tũae jesus niɛ tia o luae mu bə o vae o newu wae.  Bə kwã kã lɛ dũae yə we o tu,o ya bini fugae
\ No newline at end of file
+\v 40 \v 42 Jesus yə vivili o nẽ mu kwa ka yu wae,u ya yumi nebena maa ,ekwã bə yə bə re dana mu.\v 41  U yu ti nə ba ŵõ tuae o tũ jesus niɛ tia o yilae yigae jayiru o ya yie die yẽ dirũ,o tũae jesus niɛ tia o luae mu bə o vae o newu wae.  Bə kwã kã lɛ dũae yə we o tu,o ya bini fugae rə belae,o yə soae so ti.
\ No newline at end of file

From b03a7e15796e862e9eb59ec0e34979ecd37f735b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 17:29:03 -0400
Subject: [PATCH 1537/4494] auto save

---
 08/40.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/40.txt b/08/40.txt
index 1784a79c..0766a4e8 100644
--- a/08/40.txt
+++ b/08/40.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 40 \v 42 Jesus yə vivili o nẽ mu kwa ka yu wae,u ya yumi nebena maa ,ekwã bə yə bə re dana mu.\v 41  U yu ti nə ba ŵõ tuae o tũ jesus niɛ tia o yilae yigae jayiru o ya yie die yẽ dirũ,o tũae jesus niɛ tia o luae mu bə o vae o newu wae.  Bə kwã kã lɛ dũae yə we o tu,o ya bini fugae rə belae,o yə soae so ti.
\ No newline at end of file
+\v 40 Jesus yə vivili o nẽ mu kwa ka yu wae,u ya yumi nebena maa ,ekwã bə yə bə re dana mu.\v 41  U yu ti nə ba ŵõ tuae o tũ jesus niɛ tia o yilae yigae jayiru o ya yie die yẽ dirũ,o tũae jesus niɛ tia o luae mu bə o vae o newu wae. \v 42  Bə kwã kã lɛ dũae yə we o tu,o ya bini fugae rə belae,o yə soae so ti.
\ No newline at end of file

From 905a4aafa5b8573e6364052fd6fc8ec716d10642 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 17:29:27 -0400
Subject: [PATCH 1538/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f69cbc49..982574d3 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40"]}
\ No newline at end of file

From c3d2f4f54858301e0efef8d27e73038e57b462e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 17:30:11 -0400
Subject: [PATCH 1539/4494] auto save

---
 08/43.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 08/43.txt

diff --git a/08/43.txt b/08/43.txt
new file mode 100644
index 00000000..6f935245
--- /dev/null
+++ b/08/43.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus ye vaelɛ ka yu wae wulae wulae kekɛli mu bə sũ o nə,
\ No newline at end of file

From e67870a511f8155c575c9abf8367e5b1757b5994 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 17:31:39 -0400
Subject: [PATCH 1540/4494] auto save

---
 08/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/43.txt b/08/43.txt
index 6f935245..23763142 100644
--- a/08/43.txt
+++ b/08/43.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ye vaelɛ ka yu wae wulae wulae kekɛli mu bə sũ o nə,
\ No newline at end of file
+\v 43 \v 44 Jesus ye vaelɛ ka yu wae wulae wulae kekɛli mu bə sũ o nə,
\ No newline at end of file

From 0c387e30018cf5241b2da440aa57c4b6efd5d667 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 17:32:09 -0400
Subject: [PATCH 1541/4494] auto save

---
 08/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/43.txt b/08/43.txt
index 23763142..7e13222b 100644
--- a/08/43.txt
+++ b/08/43.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 43 \v 44 Jesus ye vaelɛ ka yu wae wulae wulae kekɛli mu bə sũ o nə,
\ No newline at end of file
+\v 43 \v 44 Jesus ye vaelɛ ka yu wae wulae wulae kekɛli mu bə sũ o nə,kã wõ yə we lɛ ne jala nebuɛni ye we o ne
\ No newline at end of file

From 067c8b27cb4fd5c70acfcbc1039b425420bf752b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 17:34:03 -0400
Subject: [PATCH 1542/4494] auto save

---
 08/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/43.txt b/08/43.txt
index 7e13222b..21dc0192 100644
--- a/08/43.txt
+++ b/08/43.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 43 \v 44 Jesus ye vaelɛ ka yu wae wulae wulae kekɛli mu bə sũ o nə,kã wõ yə we lɛ ne jala nebuɛni ye we o ne
\ No newline at end of file
+\v 43 \v 44 Jesus ye vaelɛ ka yu wae wulae wulae kekɛli mu bə sũ o nə,kã wõ yə we lɛ ne jala nebuɛni ye we o ne,o ja o jiɛ ŵ
\ No newline at end of file

From a301cc9cbf0d25ee31840b389a4092da879091e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 17:33:27 -0400
Subject: [PATCH 1543/4494] auto save

---
 08/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/43.txt b/08/43.txt
index 21dc0192..4628c8e4 100644
--- a/08/43.txt
+++ b/08/43.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 43 \v 44 Jesus ye vaelɛ ka yu wae wulae wulae kekɛli mu bə sũ o nə,kã wõ yə we lɛ ne jala nebuɛni ye we o ne,o ja o jiɛ ŵ
\ No newline at end of file
+\v 43 \v 44 Jesus ye vaelɛ ka yu wae wulae wulae kekɛli mu bə sũ o nə,kã wõ yə we lɛ ne jala nebuɛni ye we o ne,o ti o jiɛ ŵõ lili kwa.
\ No newline at end of file

From 5022115d26c9842323b2d39d26d3bea3a9ab1205 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 17:34:50 -0400
Subject: [PATCH 1544/4494] auto save

---
 08/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/43.txt b/08/43.txt
index 4628c8e4..d723b7a5 100644
--- a/08/43.txt
+++ b/08/43.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 43 \v 44 Jesus ye vaelɛ ka yu wae wulae wulae kekɛli mu bə sũ o nə,kã wõ yə we lɛ ne jala nebuɛni ye we o ne,o ti o jiɛ ŵõ lili kwa.
\ No newline at end of file
+\v 43 \v 44 Jesus ye vaelɛ ka yu wae wulae wulae kekɛli mu bə sũ o nə,kã wõ yə we lɛ ne jala nebuɛni ye we o ne,o ti o jiɛ ŵõ lili kwa.o kã ti tor o yi jesus tia o düi o ganu ni nə o buaelɛ
\ No newline at end of file

From ad1d6955295f771dcd9689cc880f06f2cc6903e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 17:34:50 -0400
Subject: [PATCH 1545/4494] auto save

---
 08/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/43.txt b/08/43.txt
index d723b7a5..3bcb6caf 100644
--- a/08/43.txt
+++ b/08/43.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 43 \v 44 Jesus ye vaelɛ ka yu wae wulae wulae kekɛli mu bə sũ o nə,kã wõ yə we lɛ ne jala nebuɛni ye we o ne,o ti o jiɛ ŵõ lili kwa.o kã ti tor o yi jesus tia o düi o ganu ni nə o buaelɛ
\ No newline at end of file
+\v 43 \v 44 Jesus ye vaelɛ ka yu wae wulae wulae kekɛli mu bə sũ o nə,kã wõ yə we lɛ ne jala nebuɛni ye we o ne,o ti o jiɛ ŵõ lili kwa.o kã ti tor o yi jesus tia o düi o ganu ni nə o buaelɛ ti wae o nibuɛni ti.
\ No newline at end of file

From d3987759233df92c7cc96e6e5cf8cfc452815f21 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 17:37:13 -0400
Subject: [PATCH 1546/4494] auto save

---
 08/43.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/08/43.txt b/08/43.txt
index 3bcb6caf..7c7fde56 100644
--- a/08/43.txt
+++ b/08/43.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 43 \v 44 Jesus ye vaelɛ ka yu wae wulae wulae kekɛli mu bə sũ o nə,kã wõ yə we lɛ ne jala nebuɛni ye we o ne,o ti o jiɛ ŵõ lili kwa.o kã ti tor o yi jesus tia o düi o ganu ni nə o buaelɛ ti wae o nibuɛni ti.
\ No newline at end of file
+\v 43 Jesus ye vaelɛ ka yu wae wulae wulae kekɛli mu bə sũ o nə,kã wõ yə we lɛ ne jala nebuɛni ye we o ne,o ti o jiɛ ŵõ lili kwa.\v 44  O kã ti tor o yi jesus tia o düi o ganu ni nə o buaelɛ ti wae o nibuɛni ti.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 982574d3..afd4db1c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43"]}
\ No newline at end of file

From 3cb8134679ad487217dbd95227932681710a30e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 17:37:13 -0400
Subject: [PATCH 1547/4494] auto save

---
 08/45.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 08/45.txt

diff --git a/08/45.txt b/08/45.txt
new file mode 100644
index 00000000..159ea545
--- /dev/null
+++ b/08/45.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus bə:Yə ŵã o düi o nə?nebəna ma ye vũga yi ka,
\ No newline at end of file

From cf2cfcb817c0e33b4b9f5f549e5f679fa80885ef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 17:41:36 -0400
Subject: [PATCH 1548/4494] auto save

---
 08/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/45.txt b/08/45.txt
index 159ea545..ad0ce47b 100644
--- a/08/45.txt
+++ b/08/45.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus bə:Yə ŵã o düi o nə?nebəna ma ye vũga yi ka,
\ No newline at end of file
+Jesus bə:Yə ŵã o düi o nə?nebəna ma ye vũga yi ka,piɛr
\ No newline at end of file

From 2e0c50d5f0262998976de9751626093fbe15418b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 17:44:03 -0400
Subject: [PATCH 1549/4494] auto save

---
 08/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/45.txt b/08/45.txt
index ad0ce47b..da929311 100644
--- a/08/45.txt
+++ b/08/45.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus bə:Yə ŵã o düi o nə?nebəna ma ye vũga yi ka,piɛr
\ No newline at end of file
+\v 45 \v 46 Jesus bə:Yə ŵã o düi o nə?nebəna ma ye vũga yi ka,piɛri ywae bə
\ No newline at end of file

From 8ccc1b9cf89d70bb9ba49ab9d6e268476b01a8a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 17:37:13 -0400
Subject: [PATCH 1550/4494] auto save

---
 08/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/45.txt b/08/45.txt
index da929311..c3915042 100644
--- a/08/45.txt
+++ b/08/45.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 45 \v 46 Jesus bə:Yə ŵã o düi o nə?nebəna ma ye vũga yi ka,piɛri ywae bə
\ No newline at end of file
+\v 45 \v 46 Jesus bə:Yə ŵã o düi o nə?nebəna ma ye vũga yi ka,piɛri ywae bə yutəba wulae kekɛli mu bə sũ nə,
\ No newline at end of file

From 05ad51fa548b10ae6d88ed3535dfd186633c7e28 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 17:37:13 -0400
Subject: [PATCH 1551/4494] auto save

---
 08/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/45.txt b/08/45.txt
index c3915042..7d5ad7d3 100644
--- a/08/45.txt
+++ b/08/45.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 45 \v 46 Jesus bə:Yə ŵã o düi o nə?nebəna ma ye vũga yi ka,piɛri ywae bə yutəba wulae kekɛli mu bə sũ nə,
\ No newline at end of file
+\v 45 \v 46 Jesus bə:Yə ŵã o düi o nə?nebəna ma ye vũga yi ka,piɛri ywae bə yutəba wulae kekɛli mu bə sũ nə, Jesus bə:Lɛ wõ düianə,ekwã yilae p
\ No newline at end of file

From 61106cf93ffda66e7f55e23e96961755afabd0a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 17:37:13 -0400
Subject: [PATCH 1552/4494] auto save

---
 08/45.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/08/45.txt b/08/45.txt
index 7d5ad7d3..9d5f679d 100644
--- a/08/45.txt
+++ b/08/45.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 45 \v 46 Jesus bə:Yə ŵã o düi o nə?nebəna ma ye vũga yi ka,piɛri ywae bə yutəba wulae kekɛli mu bə sũ nə, Jesus bə:Lɛ wõ düianə,ekwã yilae p
\ No newline at end of file
+\v 45 Jesus bə:Yə ŵã o düi o nə?nebəna ma ye vũga yi ka,piɛri ywae bə yutəba wulae kekɛli mu bə sũ nə,\v 46  Jesus bə:Lɛ wõ düianə,ekwã yilae pã kõ nẽ a wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index afd4db1c..194a8b33 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45"]}
\ No newline at end of file

From 6ab865e3d117bdf89945b40dada2ca9f2b5393c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 17:49:03 -0400
Subject: [PATCH 1553/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 194a8b33..afd4db1c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43"]}
\ No newline at end of file

From 9e3152b857efa6a1e2f22a34ded93278508328e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 17:37:13 -0400
Subject: [PATCH 1554/4494] auto save

---
 08/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/45.txt b/08/45.txt
index 9d5f679d..19a0749e 100644
--- a/08/45.txt
+++ b/08/45.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 45 Jesus bə:Yə ŵã o düi o nə?nebəna ma ye vũga yi ka,piɛri ywae bə yutəba wulae kekɛli mu bə sũ nə,\v 46  Jesus bə:Lɛ wõ düianə,ekwã yilae pã kõ nẽ a wae.
\ No newline at end of file
+\v 45 Jesus bə:Yə ŵã o düi o nə?nebəna ma ye vũga yi ka n,piɛri ywae bə yutəba wulae kekɛli mu bə sũ nə,\v 46  Jesus bə:Lɛ wõ düianə,ekwã yilae pã kõ nẽ a wae.
\ No newline at end of file

From 95c0e8f0da331d5cd82667c16e16e571465171f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 30 May 2020 17:37:13 -0400
Subject: [PATCH 1555/4494] auto save

---
 08/45.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/08/45.txt b/08/45.txt
index 19a0749e..4a2d054d 100644
--- a/08/45.txt
+++ b/08/45.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 45 Jesus bə:Yə ŵã o düi o nə?nebəna ma ye vũga yi ka n,piɛri ywae bə yutəba wulae kekɛli mu bə sũ nə,\v 46  Jesus bə:Lɛ wõ düianə,ekwã yilae pã kõ nẽ a wae.
\ No newline at end of file
+\v 45 Jesus bə:Yə ŵã o düi o nə?nebəna ma ye vũga yi ka nə,piɛri ywae bə yutəba wulae kekɛli mu bə sũ nə,\v 46  Jesus bə:Lɛ wõ düianə,ekwã yilae pã kõ nẽ a wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index afd4db1c..194a8b33 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45"]}
\ No newline at end of file

From 7e30ac6f312057e560e5dd9a1ea021c323b93667 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 13:48:18 -0400
Subject: [PATCH 1556/4494] auto save

---
 09/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 09/01.txt

diff --git a/09/01.txt b/09/01.txt
new file mode 100644
index 00000000..f92c6b0a
--- /dev/null
+++ b/09/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus büi o kabia fugae də bəlɛ
\ No newline at end of file

From d0bbf0f711c1fe0d4db34669353e9c5546752085 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 13:53:23 -0400
Subject: [PATCH 1557/4494] auto save

---
 09/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/01.txt b/09/01.txt
index f92c6b0a..bf193a17 100644
--- a/09/01.txt
+++ b/09/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus büi o kabia fugae də bəlɛ
\ No newline at end of file
+Jesus büi o kabia fugae də bəlɛ,o pa yɛ də pã bə nə ecili yu wae,
\ No newline at end of file

From 1ef3bbd11b8c8d9baa467b42a7475ed4606809e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 13:48:18 -0400
Subject: [PATCH 1558/4494] auto save

---
 09/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/01.txt b/09/01.txt
index bf193a17..f0c6b908 100644
--- a/09/01.txt
+++ b/09/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus büi o kabia fugae də bəlɛ,o pa yɛ də pã bə nə ecili yu wae,
\ No newline at end of file
+Jesus büi o kabia fugae də bəlɛ,o pa yɛ də pã bə nə ecili yu wae,se bə ti nəbuɛnã. U kwã,
\ No newline at end of file

From 5748257962a981def45b23f42336b73a3f49589c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 13:48:18 -0400
Subject: [PATCH 1559/4494] auto save

---
 09/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/01.txt b/09/01.txt
index f0c6b908..4f398759 100644
--- a/09/01.txt
+++ b/09/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus büi o kabia fugae də bəlɛ,o pa yɛ də pã bə nə ecili yu wae,se bə ti nəbuɛnã. U kwã,
\ No newline at end of file
+Jesus büi o kabia fugae də bəlɛ,o pa yɛ də pã bə nə ecili yu wae,se bə ti nəbuɛnã. U kwã,o tũã bae bə vae bili yie pɛli kae yüɛmɛ se bə ti nib
\ No newline at end of file

From a34368ddbf851ab673b25ed11477c4a7cae4e729 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 13:48:18 -0400
Subject: [PATCH 1560/4494] auto save

---
 09/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/09/01.txt b/09/01.txt
index 4f398759..88244f51 100644
--- a/09/01.txt
+++ b/09/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus büi o kabia fugae də bəlɛ,o pa yɛ də pã bə nə ecili yu wae,se bə ti nəbuɛnã. U kwã,o tũã bae bə vae bili yie pɛli kae yüɛmɛ se bə ti nib
\ No newline at end of file
+\v 1 Jesus büi o kabia fugae də bəlɛ,o pa yɛ də pã bə nə ecili yu wae,se bə ti nəbuɛnã.\v 2  U kwã,o tũã bae bə vae bili yie pɛli kae yüɛmɛ se bə ti nibũãna.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 194a8b33..4ae15379 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01"]}
\ No newline at end of file

From 514eb499b5126b359564f052e60dfd9f8ecdcd18 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 13:48:18 -0400
Subject: [PATCH 1561/4494] auto save

---
 09/03.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 09/03.txt

diff --git a/09/03.txt b/09/03.txt
new file mode 100644
index 00000000..e76fd4f7
--- /dev/null
+++ b/09/03.txt
@@ -0,0 +1 @@
+O ywae bə nə bə:A yə vaelɛ a ke sie kũ ba,ned
\ No newline at end of file

From bfc758cf13f2783e5c325ee5a1574c949feb5acc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 13:58:23 -0400
Subject: [PATCH 1562/4494] auto save

---
 09/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/03.txt b/09/03.txt
index e76fd4f7..4f101be8 100644
--- a/09/03.txt
+++ b/09/03.txt
@@ -1 +1 @@
-O ywae bə nə bə:A yə vaelɛ a ke sie kũ ba,ned
\ No newline at end of file
+O ywae bə nə bə:A yə vaelɛ a ke sie kũ ba,nedũlo
\ No newline at end of file

From 36a3c85e1a9fa04205d3a411c12a8ef8bd23e79c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 13:48:18 -0400
Subject: [PATCH 1563/4494] auto save

---
 09/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/03.txt b/09/03.txt
index 4f101be8..d6726018 100644
--- a/09/03.txt
+++ b/09/03.txt
@@ -1 +1 @@
-O ywae bə nə bə:A yə vaelɛ a ke sie kũ ba,nedũlo
\ No newline at end of file
+O ywae bə nə bə:A yə vaelɛ a ke sie kũ ba,nedũlo dəwũlu vaelɛ kũ,dõẽ kũ,si yə wari.
\ No newline at end of file

From 4636890590562bca79a62c2b132f1c80b21db484 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 13:48:18 -0400
Subject: [PATCH 1564/4494] auto save

---
 09/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/03.txt b/09/03.txt
index d6726018..62c8fb41 100644
--- a/09/03.txt
+++ b/09/03.txt
@@ -1 +1 @@
-O ywae bə nə bə:A yə vaelɛ a ke sie kũ ba,nedũlo dəwũlu vaelɛ kũ,dõẽ kũ,si yə wari.
\ No newline at end of file
+O ywae bə nə bə:A yə vaelɛ a ke sie kũ ba,nedũlo ,dəwũlu vaelɛ kũ,dõẽ kũ,si yə wari.Lɛ maa ke sie ganu belɛ ba.A yə soaeri die tə ba puaelɛ ka maa wae,ya e tia lɛ fo avae
\ No newline at end of file

From 82263a17f0a361aea4301c83466b885da871fd35 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 14:03:23 -0400
Subject: [PATCH 1565/4494] auto save

---
 09/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/03.txt b/09/03.txt
index 62c8fb41..55974b32 100644
--- a/09/03.txt
+++ b/09/03.txt
@@ -1 +1 @@
-O ywae bə nə bə:A yə vaelɛ a ke sie kũ ba,nedũlo ,dəwũlu vaelɛ kũ,dõẽ kũ,si yə wari.Lɛ maa ke sie ganu belɛ ba.A yə soaeri die tə ba puaelɛ ka maa wae,ya e tia lɛ fo avae
\ No newline at end of file
+\v 3 O ywae bə nə bə:A yə vaelɛ a ke sie kũ ba,nedũlo ,dəwũlu vaelɛ kũ,dõẽ kũ,si yə wari.Lɛ maa ke sie ganu belɛ ba. \v 4 A yə soaeri die tə ba puaelɛ ka maa wae,ya e tia lɛ fo a vaelɛ diã yə yigae.
\ No newline at end of file

From 1f582e5a10ac5578e3406d4ae674f0e71aaecc1f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 13:48:18 -0400
Subject: [PATCH 1566/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4ae15379..591fee60 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03"]}
\ No newline at end of file

From f2ca8416ff71a92f1958c14cf0e626357257e80c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 13:48:18 -0400
Subject: [PATCH 1567/4494] auto save

---
 09/05.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 09/05.txt

diff --git a/09/05.txt b/09/05.txt
new file mode 100644
index 00000000..34e2564d
--- /dev/null
+++ b/09/05.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Dɛ lɛ yə juni o kũna a wae puaelɛ ka wae,
\ No newline at end of file

From c1de539b90eb32611931893c97a40bb3d3b2a456 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 13:48:18 -0400
Subject: [PATCH 1568/4494] auto save

---
 09/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/05.txt b/09/05.txt
index 34e2564d..2c31e55a 100644
--- a/09/05.txt
+++ b/09/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Dɛ lɛ yə juni o kũna a wae puaelɛ ka wae,
\ No newline at end of file
+Dɛ lɛ yə juni o kũna a wae puaelɛ ka wae,a yə vaelɛ a nẽ ũ taɔ ti wae,se a zũzũgũ a niɛ fũ e tia lɛ
\ No newline at end of file

From 8bea94117d82c1bbfeeeee4e44da18f2e30fa285 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 13:48:18 -0400
Subject: [PATCH 1569/4494] auto save

---
 09/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/05.txt b/09/05.txt
index 2c31e55a..e2a48fdd 100644
--- a/09/05.txt
+++ b/09/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Dɛ lɛ yə juni o kũna a wae puaelɛ ka wae,a yə vaelɛ a nẽ ũ taɔ ti wae,se a zũzũgũ a niɛ fũ e tia lɛ
\ No newline at end of file
+Dɛ lɛ yə juni o kũna a wae puaelɛ ka wae,a yə vaelɛ a nẽ ũ taɔ ti wae,se a zũzũgũ a niɛ fũ e tia lɛ,U ma ya yɛ bili wae nə se ũ bə
\ No newline at end of file

From 6219a508a7149672cc222256d7c15da82afa37a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 14:08:23 -0400
Subject: [PATCH 1570/4494] auto save

---
 09/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/05.txt b/09/05.txt
index e2a48fdd..d97e22c0 100644
--- a/09/05.txt
+++ b/09/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Dɛ lɛ yə juni o kũna a wae puaelɛ ka wae,a yə vaelɛ a nẽ ũ taɔ ti wae,se a zũzũgũ a niɛ fũ e tia lɛ,U ma ya yɛ bili wae nə se ũ bə
\ No newline at end of file
+Dɛ lɛ yə juni o kũna a wae puaelɛ ka wae,a yə vaelɛ a nẽ ũ taɔ ti wae,se a zũzũgũ a niɛ fũ e tia lɛ,U ma ya yɛ bili wae nə se ũ bə li wae
\ No newline at end of file

From eb43d252665220d1dd2080f91ff4312f35226d0d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 13:48:18 -0400
Subject: [PATCH 1571/4494] auto save

---
 09/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/05.txt b/09/05.txt
index d97e22c0..2bbc4f6b 100644
--- a/09/05.txt
+++ b/09/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Dɛ lɛ yə juni o kũna a wae puaelɛ ka wae,a yə vaelɛ a nẽ ũ taɔ ti wae,se a zũzũgũ a niɛ fũ e tia lɛ,U ma ya yɛ bili wae nə se ũ bə li wae
\ No newline at end of file
+Dɛ lɛ yə juni o kũna a wae puaelɛ ka wae,a yə vaelɛ a nẽ ũ taɔ ti wae,se a zũzũgũ a niɛ fũ e tia lɛ,U ma ya yɛ bili wae nə se ũ bə li wae. Kabia ya tã maa wae bəbili keyɛmɛ bə ti nebũnã puaelɛ maa wae.
\ No newline at end of file

From 9c467f6350e7b2af14208541c7571d250d66fe9a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 13:48:18 -0400
Subject: [PATCH 1572/4494] auto save

---
 09/05.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/09/05.txt b/09/05.txt
index 2bbc4f6b..697c6f1f 100644
--- a/09/05.txt
+++ b/09/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Dɛ lɛ yə juni o kũna a wae puaelɛ ka wae,a yə vaelɛ a nẽ ũ taɔ ti wae,se a zũzũgũ a niɛ fũ e tia lɛ,U ma ya yɛ bili wae nə se ũ bə li wae. Kabia ya tã maa wae bəbili keyɛmɛ bə ti nebũnã puaelɛ maa wae.
\ No newline at end of file
+\v 5 Dɛ lɛ yə juni o kũna a wae puaelɛ ka wae,a yə vaelɛ a nẽ ũ taɔ ti wae,se a zũzũgũ a niɛ fũ e tia lɛ,U ma ya yɛ bili wae nə se ũ bə li wae.\v 6  Kabia ya tã maa wae bəbili keyɛmɛ bə ti nebũnã puaelɛ maa wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 591fee60..4b588d72 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05"]}
\ No newline at end of file

From da07a1084640671c3206ecff4f1eda2f2236b2ef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 13:48:18 -0400
Subject: [PATCH 1573/4494] auto save

---
 09/07.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 09/07.txt

diff --git a/09/07.txt b/09/07.txt
new file mode 100644
index 00000000..0b674ae4
--- /dev/null
+++ b/09/07.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Govɛrɛnɛ ehrod yə ni ŵõ ti maa ka yu wae,o bəcõ yog
\ No newline at end of file

From f2de08ffd5f641ec5326ce6220eec4e4a38400d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 14:13:23 -0400
Subject: [PATCH 1574/4494] auto save

---
 09/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/07.txt b/09/07.txt
index 0b674ae4..07da5766 100644
--- a/09/07.txt
+++ b/09/07.txt
@@ -1 +1 @@
-Govɛrɛnɛ ehrod yə ni ŵõ ti maa ka yu wae,o bəcõ yog
\ No newline at end of file
+Govɛrɛnɛ ehrod yə ni ŵõ ti maa ka yu wae,o bəcõ yog, e kwã,lia dala ywae bə:
\ No newline at end of file

From ea31a2036cc96609c555446a912594bdbaa054a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 13:48:18 -0400
Subject: [PATCH 1575/4494] auto save

---
 09/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/07.txt b/09/07.txt
index 07da5766..217bb633 100644
--- a/09/07.txt
+++ b/09/07.txt
@@ -1 +1 @@
-Govɛrɛnɛ ehrod yə ni ŵõ ti maa ka yu wae,o bəcõ yog, e kwã,lia dala ywae bə:
\ No newline at end of file
+Govɛrɛnɛ ehrod yə ni ŵõ ti maa ka yu wae,o bəcõ yog, e kwã,lia dala ywae bə:Zan batɛm fa nuõ zã o nẽ
\ No newline at end of file

From 33b50a84a07a74ed3173b1894a16643eda206f16 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 13:48:18 -0400
Subject: [PATCH 1576/4494] auto save

---
 09/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/07.txt b/09/07.txt
index 217bb633..98f01fba 100644
--- a/09/07.txt
+++ b/09/07.txt
@@ -1 +1 @@
-Govɛrɛnɛ ehrod yə ni ŵõ ti maa ka yu wae,o bəcõ yog, e kwã,lia dala ywae bə:Zan batɛm fa nuõ zã o nẽ
\ No newline at end of file
+Govɛrɛnɛ ehrod yə ni ŵõ ti maa ka yu wae,o bəcõ yog, e kwã,lia dala ywae bə:Zan batɛm fa nuõ zã o nẽ təba nətelae wae. Bã bə: yə eli tũae.
\ No newline at end of file

From dc1e1ac7b8e089267c2d2c156e3c310f4b6ea951 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 13:48:18 -0400
Subject: [PATCH 1577/4494] auto save

---
 09/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/07.txt b/09/07.txt
index 98f01fba..83ce5904 100644
--- a/09/07.txt
+++ b/09/07.txt
@@ -1 +1 @@
-Govɛrɛnɛ ehrod yə ni ŵõ ti maa ka yu wae,o bəcõ yog, e kwã,lia dala ywae bə:Zan batɛm fa nuõ zã o nẽ təba nətelae wae. Bã bə: yə eli tũae.
\ No newline at end of file
+\v 7 \v 8 \v 9 Govɛrɛnɛ ehrod yə ni ŵõ ti maa ka yu wae,o bəcõ yog, e kwã,lia dala ywae bə:Zan batɛm fa nuõ zã o nẽ təba nətelae wae. Bã bə: yə eli tũae,bã bə yə fufuɛ nəjuna wõ o zã o nẽ teba nətelae. Herod bə:A
\ No newline at end of file

From c767c03d593fef5b73b490ec38448ba432e7052d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 14:18:23 -0400
Subject: [PATCH 1578/4494] auto save

---
 09/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/07.txt b/09/07.txt
index 83ce5904..835b720a 100644
--- a/09/07.txt
+++ b/09/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 \v 8 \v 9 Govɛrɛnɛ ehrod yə ni ŵõ ti maa ka yu wae,o bəcõ yog, e kwã,lia dala ywae bə:Zan batɛm fa nuõ zã o nẽ təba nətelae wae. Bã bə: yə eli tũae,bã bə yə fufuɛ nəjuna wõ o zã o nẽ teba nətelae. Herod bə:A
\ No newline at end of file
+\v 7 \v 8 \v 9 Govɛrɛnɛ ehrod yə ni ŵõ ti maa ka yu wae,o bəcõ yog, e kwã,lia dala ywae bə:Zan batɛm fa nuõ zã o nẽ təba nətelae wae. Bã bə: yə eli tũae,bã bə yə fufuɛ nəjuna wõ o zã o nẽ teba nətelae. Herod bə:A s
\ No newline at end of file

From 1dc5688aea634779040488968a6a827e102de675 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 13:48:18 -0400
Subject: [PATCH 1579/4494] auto save

---
 09/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/07.txt b/09/07.txt
index 835b720a..d4ea317a 100644
--- a/09/07.txt
+++ b/09/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 \v 8 \v 9 Govɛrɛnɛ ehrod yə ni ŵõ ti maa ka yu wae,o bəcõ yog, e kwã,lia dala ywae bə:Zan batɛm fa nuõ zã o nẽ təba nətelae wae. Bã bə: yə eli tũae,bã bə yə fufuɛ nəjuna wõ o zã o nẽ teba nətelae. Herod bə:A s
\ No newline at end of file
+\v 7 \v 8 \v 9 Govɛrɛnɛ ehrod yə ni ŵõ ti maa ka yu wae,o bəcõ yog, e kwã,lia dala ywae bə:Zan batɛm fa nuõ zã o nẽ təba nətelae wae. Bã bə: yə eli tũae,bã bə yə fufuɛ nəjuna wõ o zã o nẽ teba nətelae. Herod bə:A sɛ zan yu,A yə ra nie yu ti vũ ka kwa,U yə
\ No newline at end of file

From d33f0c0c97e4b2b34d12e952ccba6b60c4635ca5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 13:48:18 -0400
Subject: [PATCH 1580/4494] auto save

---
 09/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/07.txt b/09/07.txt
index d4ea317a..e5d9ffb8 100644
--- a/09/07.txt
+++ b/09/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 \v 8 \v 9 Govɛrɛnɛ ehrod yə ni ŵõ ti maa ka yu wae,o bəcõ yog, e kwã,lia dala ywae bə:Zan batɛm fa nuõ zã o nẽ təba nətelae wae. Bã bə: yə eli tũae,bã bə yə fufuɛ nəjuna wõ o zã o nẽ teba nətelae. Herod bə:A sɛ zan yu,A yə ra nie yu ti vũ ka kwa,U yə
\ No newline at end of file
+\v 7 Govɛrɛnɛ ehrod yə ni ŵõ ti maa ka yu wae,o bəcõ yog, e kwã,lia dala ywae bə:Zan batɛm fa nuõ zã o nẽ təba nətelae wae.\v 8  Bã bə: yə eli tũae,bã bə yə fufuɛ nəjuna wõ o zã o nẽ teba nətelae.\v 9  Herod bə:A sɛ zan yu,A yə ra nie yu ti vũ ka kwa,?U yə ŵã.Bə yə rə bə jilae yẽ se be na jesus.
\ No newline at end of file

From a1c06d58c5a327cbcede60c706706873dbd4882f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 13:48:18 -0400
Subject: [PATCH 1581/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4b588d72..e6dda773 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07"]}
\ No newline at end of file

From fed13ebe18e2bc5f0dffeabdc02d2f578c70527b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 14:23:23 -0400
Subject: [PATCH 1582/4494] auto save

---
 09/10.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 09/10.txt

diff --git a/09/10.txt b/09/10.txt
new file mode 100644
index 00000000..ffee98f1
--- /dev/null
+++ b/09/10.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Kabia vivili bə ba bili ŵõ
\ No newline at end of file

From 497a0b8d10382b31b119bc531a10373b2dea7703 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 13:48:18 -0400
Subject: [PATCH 1583/4494] auto save

---
 09/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/10.txt b/09/10.txt
index ffee98f1..ea5a4db2 100644
--- a/09/10.txt
+++ b/09/10.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabia vivili bə ba bili ŵõ
\ No newline at end of file
+Kabia vivili bə ba bə bili ŵõ ka maa bə yə fa
\ No newline at end of file

From c13e198a083f72c8b163a7368ba46e545c21600b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 13:48:18 -0400
Subject: [PATCH 1584/4494] auto save

---
 09/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/10.txt b/09/10.txt
index ea5a4db2..a5b9391f 100644
--- a/09/10.txt
+++ b/09/10.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabia vivili bə ba bə bili ŵõ ka maa bə yə fa
\ No newline at end of file
+Kabia vivili bə ba bə bili ŵõ ka maa bə yə fa jesus nə. Jesus ya də bə yə cici bə taɔ k
\ No newline at end of file

From bb529084eb0fb12d86683eae75f494fc2debaa18 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 13:48:18 -0400
Subject: [PATCH 1585/4494] auto save

---
 09/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/10.txt b/09/10.txt
index a5b9391f..15c2e9b6 100644
--- a/09/10.txt
+++ b/09/10.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabia vivili bə ba bə bili ŵõ ka maa bə yə fa jesus nə. Jesus ya də bə yə cici bə taɔ k
\ No newline at end of file
+Kabia vivili bə ba bə bili ŵõ ka maa bə yə fa jesus nə. Jesus ya də bə yə cici bə taɔ kuõ tia,U yigae bɛtisayida. Wulae yə nẽ bə sõ p
\ No newline at end of file

From 8021de1b9173b9495d43245375ab7db7ecda976a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 14:28:23 -0400
Subject: [PATCH 1586/4494] auto save

---
 09/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/10.txt b/09/10.txt
index 15c2e9b6..26a27e3b 100644
--- a/09/10.txt
+++ b/09/10.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabia vivili bə ba bə bili ŵõ ka maa bə yə fa jesus nə. Jesus ya də bə yə cici bə taɔ kuõ tia,U yigae bɛtisayida. Wulae yə nẽ bə sõ p
\ No newline at end of file
+Kabia vivili bə ba bə bili ŵõ ka maa bə yə fa jesus nə. Jesus ya də bə yə cici bə taɔ kuõ tia,U yigae bɛtisayida. Wulae yə nẽ bə sõ puael
\ No newline at end of file

From e5536bc0426fc2eac5a4f12e9b700e7947fb0d31 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 14:28:23 -0400
Subject: [PATCH 1587/4494] auto save

---
 09/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/10.txt b/09/10.txt
index 26a27e3b..758224a9 100644
--- a/09/10.txt
+++ b/09/10.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabia vivili bə ba bə bili ŵõ ka maa bə yə fa jesus nə. Jesus ya də bə yə cici bə taɔ kuõ tia,U yigae bɛtisayida. Wulae yə nẽ bə sõ puael
\ No newline at end of file
+Kabia vivili bə ba bə bili ŵõ ka maa bə yə fa jesus nə. Jesus ya də bə yə cici bə taɔ kuõ tia,U yigae bɛtisayida. Wulae yə nẽ bə sõ puaelɛ
\ No newline at end of file

From 8d9774ab561d7a0ef1127475379eff8ab33f258a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 13:48:18 -0400
Subject: [PATCH 1588/4494] auto save

---
 09/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/10.txt b/09/10.txt
index 758224a9..fab1350e 100644
--- a/09/10.txt
+++ b/09/10.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabia vivili bə ba bə bili ŵõ ka maa bə yə fa jesus nə. Jesus ya də bə yə cici bə taɔ kuõ tia,U yigae bɛtisayida. Wulae yə nẽ bə sõ puaelɛ
\ No newline at end of file
+Kabia vivili bə ba bə bili ŵõ ka maa bə yə fa jesus nə. Jesus ya də bə yə cici bə taɔ kuõ tia,U yigae bɛtisayida. Wulae yə nẽ bə sõ puaelɛ ka wae,bə puae bə bə kwa,jesus jɛ wae zɛmi yie pɛli yu
\ No newline at end of file

From 4decc99d8035d8a3efb458759b17f7f354b3232f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 13:48:18 -0400
Subject: [PATCH 1589/4494] auto save

---
 09/10.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/09/10.txt b/09/10.txt
index fab1350e..33f85694 100644
--- a/09/10.txt
+++ b/09/10.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabia vivili bə ba bə bili ŵõ ka maa bə yə fa jesus nə. Jesus ya də bə yə cici bə taɔ kuõ tia,U yigae bɛtisayida. Wulae yə nẽ bə sõ puaelɛ ka wae,bə puae bə bə kwa,jesus jɛ wae zɛmi yie pɛli yu
\ No newline at end of file
+\v 10 Kabia vivili bə ba bə bili ŵõ ka maa bə yə fa jesus nə. Jesus ya də bə yə cici bə taɔ kuõ tia,U yigae bɛtisayida.\v 11  Wulae yə nẽ bə sõ puaelɛ ka wae,bə puae bə bə kwa,jesus jɛ wae zɛmi o zoã bə tũ yie pɛli yu wae.Bala ye bə re bə jilae yazula,ti bə nibuɛni.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e6dda773..37d7c525 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10"]}
\ No newline at end of file

From f15b3b3463c5b37abb6e1581255930c78a4d866c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 14:33:23 -0400
Subject: [PATCH 1590/4494] auto save

---
 09/12.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 09/12.txt

diff --git a/09/12.txt b/09/12.txt
new file mode 100644
index 00000000..7db9f426
--- /dev/null
+++ b/09/12.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Ninyɛnɛ yə suae se cu puaelɛ ka wae,
\ No newline at end of file

From 1dd6fff777694c786ada1f4b6a40222f3f389979 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 13:48:18 -0400
Subject: [PATCH 1591/4494] auto save

---
 09/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/12.txt b/09/12.txt
index 7db9f426..869a2b7b 100644
--- a/09/12.txt
+++ b/09/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Ninyɛnɛ yə suae se cu puaelɛ ka wae,
\ No newline at end of file
+Ninyɛnɛ yə suae se cu puaelɛ ka wae,Kabia fugae rə bəlɛmõ tor
\ No newline at end of file

From 95ad562c21c3e6060e221f63564b12a7eae63fc8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 13:48:18 -0400
Subject: [PATCH 1592/4494] auto save

---
 09/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/12.txt b/09/12.txt
index 869a2b7b..df5785d9 100644
--- a/09/12.txt
+++ b/09/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Ninyɛnɛ yə suae se cu puaelɛ ka wae,Kabia fugae rə bəlɛmõ tor
\ No newline at end of file
+Ninyɛnɛ yə suae se cu puaelɛ ka wae,Kabia fugae rə bəlɛmõ tor bə yi jesus tũ bə:Dũ wulae nə,bə vae t
\ No newline at end of file

From 6b51b71480d67299f5a8cc33b2e43eb112d430df Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 13:48:18 -0400
Subject: [PATCH 1593/4494] auto save

---
 09/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/12.txt b/09/12.txt
index df5785d9..0cf966cb 100644
--- a/09/12.txt
+++ b/09/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Ninyɛnɛ yə suae se cu puaelɛ ka wae,Kabia fugae rə bəlɛmõ tor bə yi jesus tũ bə:Dũ wulae nə,bə vae t
\ No newline at end of file
+Ninyɛnɛ yə suae se cu puaelɛ ka wae,Kabia fugae rə bəlɛmõ tor bə yi jesus tũ bə:Dũ wulae nə,bə vae nitia tã wae u mẽ də yɛ wae bə jɛ dõẽ,
\ No newline at end of file

From 4e7e058d6333949ab4f78424413890568280dced Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 14:38:23 -0400
Subject: [PATCH 1594/4494] auto save

---
 09/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/12.txt b/09/12.txt
index 0cf966cb..bf6cb084 100644
--- a/09/12.txt
+++ b/09/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Ninyɛnɛ yə suae se cu puaelɛ ka wae,Kabia fugae rə bəlɛmõ tor bə yi jesus tũ bə:Dũ wulae nə,bə vae nitia tã wae u mẽ də yɛ wae bə jɛ dõẽ,
\ No newline at end of file
+Ninyɛnɛ yə suae se cu puaelɛ ka wae,Kabia fugae rə bəlɛmõ tor bə yi jesus tũ bə:Dũ wulae nə,bə vae nitia tã wae u mẽ də yɛ wae bə jɛ dõẽ,e k
\ No newline at end of file

From 02f5e07f0481afac74b12fdabf882121460811aa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 14:38:23 -0400
Subject: [PATCH 1595/4494] auto save

---
 09/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/12.txt b/09/12.txt
index bf6cb084..43af0f45 100644
--- a/09/12.txt
+++ b/09/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Ninyɛnɛ yə suae se cu puaelɛ ka wae,Kabia fugae rə bəlɛmõ tor bə yi jesus tũ bə:Dũ wulae nə,bə vae nitia tã wae u mẽ də yɛ wae bə jɛ dõẽ,e k
\ No newline at end of file
+Ninyɛnɛ yə suae se cu puaelɛ ka wae,Kabia fugae rə bəlɛmõ tor bə yi jesus tũ bə:Dũ wulae nə,bə vae nitia tã wae u mẽ də yɛ wae bə jɛ dõẽ,e kw
\ No newline at end of file

From 7d61e060c06039593bed34f0a5a130725a53e0c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 13:48:18 -0400
Subject: [PATCH 1596/4494] auto save

---
 09/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/12.txt b/09/12.txt
index 43af0f45..628c62bf 100644
--- a/09/12.txt
+++ b/09/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Ninyɛnɛ yə suae se cu puaelɛ ka wae,Kabia fugae rə bəlɛmõ tor bə yi jesus tũ bə:Dũ wulae nə,bə vae nitia tã wae u mẽ də yɛ wae bə jɛ dõẽ,e kw
\ No newline at end of file
+Ninyɛnɛ yə suae se cu puaelɛ ka wae,Kabia fugae rə bəlɛmõ tor bə yi jesus tũ bə:Dũ wulae nə,bə vae nitia tã wae u mẽ də yɛ wae bə jɛ dõẽ,e kwã yilae geù wae. Jesus ywae bə:A titi pa dõẽ bə nə,
\ No newline at end of file

From 22ee01dad1101e03bf1db6e12b07ffd4c4e8432b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 13:48:18 -0400
Subject: [PATCH 1597/4494] auto save

---
 09/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/12.txt b/09/12.txt
index 628c62bf..fd275274 100644
--- a/09/12.txt
+++ b/09/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Ninyɛnɛ yə suae se cu puaelɛ ka wae,Kabia fugae rə bəlɛmõ tor bə yi jesus tũ bə:Dũ wulae nə,bə vae nitia tã wae u mẽ də yɛ wae bə jɛ dõẽ,e kwã yilae geù wae. Jesus ywae bə:A titi pa dõẽ bə nə,
\ No newline at end of file
+Ninyɛnɛ yə suae se cu puaelɛ ka wae,Kabia fugae rə bəlɛmõ tor bə yi jesus tũ bə:Dũ wulae nə,bə vae nitia tã wae u mẽ də yɛ wae bə jɛ dõẽ,e kwã yilae geù wae. Jesus ywae bə:A titi pa dõẽ bə nə,bə sia mu bə:Ka maa tə nə tũ,U gãn buru yu bənu də bəfi bəlɛ kwa ba,
\ No newline at end of file

From 9aed205980df09ce69855f13e5bee3597ac4d7c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 14:43:23 -0400
Subject: [PATCH 1598/4494] auto save

---
 09/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/12.txt b/09/12.txt
index fd275274..7c5ecfae 100644
--- a/09/12.txt
+++ b/09/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Ninyɛnɛ yə suae se cu puaelɛ ka wae,Kabia fugae rə bəlɛmõ tor bə yi jesus tũ bə:Dũ wulae nə,bə vae nitia tã wae u mẽ də yɛ wae bə jɛ dõẽ,e kwã yilae geù wae. Jesus ywae bə:A titi pa dõẽ bə nə,bə sia mu bə:Ka maa tə nə tũ,U gãn buru yu bənu də bəfi bəlɛ kwa ba,
\ No newline at end of file
+Ninyɛnɛ yə suae se cu puaelɛ ka wae,Kabia fugae rə bəlɛmõ tor bə yi jesus tũ bə:Dũ wulae nə,bə vae nitia tã wae u mẽ də yɛ wae bə jɛ dõẽ,e kwã yilae geù wae. Jesus ywae bə:A titi pa dõẽ bə nə,bə sia mu bə:Ka maa tə nə tũ,U gãn buru yu bənu də bəfi bəlɛ kwa ba, Ẽ jilae
\ No newline at end of file

From 1c9b7fadec1107669d864c7815f55f02a7ece972 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 13:48:18 -0400
Subject: [PATCH 1599/4494] auto save

---
 09/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/12.txt b/09/12.txt
index 7c5ecfae..b571c734 100644
--- a/09/12.txt
+++ b/09/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Ninyɛnɛ yə suae se cu puaelɛ ka wae,Kabia fugae rə bəlɛmõ tor bə yi jesus tũ bə:Dũ wulae nə,bə vae nitia tã wae u mẽ də yɛ wae bə jɛ dõẽ,e kwã yilae geù wae. Jesus ywae bə:A titi pa dõẽ bə nə,bə sia mu bə:Ka maa tə nə tũ,U gãn buru yu bənu də bəfi bəlɛ kwa ba, Ẽ jilae
\ No newline at end of file
+Ninyɛnɛ yə suae se cu puaelɛ ka wae,Kabia fugae rə bəlɛmõ tor bə yi jesus tũ bə:Dũ wulae nə,bə vae nitia tã wae u mẽ də yɛ wae bə jɛ dõẽ,e kwã yilae geù wae. Jesus ywae bə:A titi pa dõẽ bə nə,bə sia mu bə:Ka maa tə nə tũ,U gãn buru yu bənu də bəfi bəlɛ kwa ba, Ẽ jilae nə vae nə ya dõẽ nə pa nebena ti maa nə.
\ No newline at end of file

From d0eef48c85fe4cbf37f1b6120e3b28da675977d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 13:48:18 -0400
Subject: [PATCH 1600/4494] auto save

---
 09/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/12.txt b/09/12.txt
index b571c734..981fd11a 100644
--- a/09/12.txt
+++ b/09/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Ninyɛnɛ yə suae se cu puaelɛ ka wae,Kabia fugae rə bəlɛmõ tor bə yi jesus tũ bə:Dũ wulae nə,bə vae nitia tã wae u mẽ də yɛ wae bə jɛ dõẽ,e kwã yilae geù wae. Jesus ywae bə:A titi pa dõẽ bə nə,bə sia mu bə:Ka maa tə nə tũ,U gãn buru yu bənu də bəfi bəlɛ kwa ba, Ẽ jilae nə vae nə ya dõẽ nə pa nebena ti maa nə.
\ No newline at end of file
+Ninyɛnɛ yə suae se cu puaelɛ ka wae,Kabia fugae rə bəlɛmõ tor bə yi jesus tũ bə:Dũ wulae nə,bə vae nitia tã wae u mẽ də yɛ wae bə jɛ dõẽ,e kwã yilae geù wae. Jesus ywae bə:A titi pa dõẽ bə nə,bə sia mu bə:Ka maa tə nə tũ,U gãn buru yu bənu də bəfi bəlɛ kwa ba, Ẽ jilae nə vae nə ya dõẽ nə pa nebena ti maa nə. Bə ye yigae bala lia murnu.Jesus ywae o kabia nə bə:
\ No newline at end of file

From 37772e2c2bafcc3e02385f2ff949903237df9aca Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 13:48:18 -0400
Subject: [PATCH 1601/4494] auto save

---
 09/12.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/09/12.txt b/09/12.txt
index 981fd11a..a4ef8cf7 100644
--- a/09/12.txt
+++ b/09/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Ninyɛnɛ yə suae se cu puaelɛ ka wae,Kabia fugae rə bəlɛmõ tor bə yi jesus tũ bə:Dũ wulae nə,bə vae nitia tã wae u mẽ də yɛ wae bə jɛ dõẽ,e kwã yilae geù wae. Jesus ywae bə:A titi pa dõẽ bə nə,bə sia mu bə:Ka maa tə nə tũ,U gãn buru yu bənu də bəfi bəlɛ kwa ba, Ẽ jilae nə vae nə ya dõẽ nə pa nebena ti maa nə. Bə ye yigae bala lia murnu.Jesus ywae o kabia nə bə:
\ No newline at end of file
+\v 12 Ninyɛnɛ yə suae se cu puaelɛ ka wae,Kabia fugae rə bəlɛmõ tor bə yi jesus tũ bə:Dũ wulae nə,bə vae nitia tã wae u mẽ də yɛ wae bə jɛ dõẽ,e kwã yilae geù wae. \v 13 Jesus ywae bə:A titi pa dõẽ bə nə,bə sia mu bə:Ka maa tə nə tũ,U gãn buru yu bənu də bəfi bəlɛ kwa ba, Ẽ jilae nə vae nə ya dõẽ nə pa nebena ti maa nə.\v 14  Bə ye yigae bala lia murnu.Jesus ywae o kabia nə bə:A jɛẽ nebena lia finu nu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 37d7c525..8dd6554f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12"]}
\ No newline at end of file

From 9e3d43356b878125e59b9aed87ac8ea8df90d947 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 13:48:18 -0400
Subject: [PATCH 1602/4494] auto save

---
 09/15.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 09/15.txt

diff --git a/09/15.txt b/09/15.txt
new file mode 100644
index 00000000..449e49ef
--- /dev/null
+++ b/09/15.txt
@@ -0,0 +1 @@
+K
\ No newline at end of file

From 6919691f2016e12efbcef11b3d64b65ee37073a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 14:48:23 -0400
Subject: [PATCH 1603/4494] auto save

---
 09/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/15.txt b/09/15.txt
index 449e49ef..3c76459b 100644
--- a/09/15.txt
+++ b/09/15.txt
@@ -1 +1 @@
-K
\ No newline at end of file
+Kabia j
\ No newline at end of file

From 99b2ca6cac2173dbcc56b1043d495475dfb243a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 13:48:18 -0400
Subject: [PATCH 1604/4494] auto save

---
 09/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/15.txt b/09/15.txt
index 3c76459b..a4c6bb77 100644
--- a/09/15.txt
+++ b/09/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabia j
\ No newline at end of file
+Kabia jɛẽ lia e tɛ du nu. Jesus sie buru bənu də bəfili belɛmõ o ke o yiè dua
\ No newline at end of file

From dc1a8dc4b838728ae6c16a6974151cfdd8bf3b16 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 13:48:18 -0400
Subject: [PATCH 1605/4494] auto save

---
 09/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/15.txt b/09/15.txt
index a4c6bb77..435b8363 100644
--- a/09/15.txt
+++ b/09/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabia jɛẽ lia e tɛ du nu. Jesus sie buru bənu də bəfili belɛmõ o ke o yiè dua
\ No newline at end of file
+\v 15 \v 16 \v 17 Kabia jɛẽ lia e tɛ du nu. Jesus sie buru bənu də bəfili belɛmõ o ke o yiè dua o kae jua yie tũ u yilae.U kwa,
\ No newline at end of file

From cd0b93d84ddd551d4bf5bece674922655f4a768f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 14:53:23 -0400
Subject: [PATCH 1606/4494] auto save

---
 09/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/15.txt b/09/15.txt
index 435b8363..00d7d518 100644
--- a/09/15.txt
+++ b/09/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 \v 16 \v 17 Kabia jɛẽ lia e tɛ du nu. Jesus sie buru bənu də bəfili belɛmõ o ke o yiè dua o kae jua yie tũ u yilae.U kwa,
\ No newline at end of file
+\v 15 \v 16 \v 17 Kabia jɛẽ lia e tɛ du nu. Jesus sie buru bənu də bəfili belɛmõ o ke o yiè dua o kae jua yie tũ u yilae.U kwa,O kekeù o pa kabia nə ,bə kabia zeg wulae yẽn
\ No newline at end of file

From 71ca8ea5ea5b909388d30d38ae746858a7fa4848 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 14:53:23 -0400
Subject: [PATCH 1607/4494] auto save

---
 09/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/15.txt b/09/15.txt
index 00d7d518..81ba342f 100644
--- a/09/15.txt
+++ b/09/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 \v 16 \v 17 Kabia jɛẽ lia e tɛ du nu. Jesus sie buru bənu də bəfili belɛmõ o ke o yiè dua o kae jua yie tũ u yilae.U kwa,O kekeù o pa kabia nə ,bə kabia zeg wulae yẽn
\ No newline at end of file
+\v 15 \v 16 \v 17 Kabia jɛẽ lia e tɛ du nu. Jesus sie buru bənu də bəfili belɛmõ o ke o yiè dua o kae jua yie tũ u yilae.U kwa,O kekeù o pa kabia nə ,bə kabia zeg wulae yẽn.
\ No newline at end of file

From 1cdc3bc08c1bc71cf23a7ea49fb9c05e7c88b29a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 14:51:56 -0400
Subject: [PATCH 1608/4494] auto save

---
 09/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/15.txt b/09/15.txt
index 81ba342f..2c3a3a5f 100644
--- a/09/15.txt
+++ b/09/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 \v 16 \v 17 Kabia jɛẽ lia e tɛ du nu. Jesus sie buru bənu də bəfili belɛmõ o ke o yiè dua o kae jua yie tũ u yilae.U kwa,O kekeù o pa kabia nə ,bə kabia zeg wulae yẽn.
\ No newline at end of file
+\v 15 \v 16 \v 17 Kabia jɛẽ lia e tɛ du nu. Jesus sie buru bənu də bəfili belɛmõ o ke o yiè dua o kae jua yie tũ u yilae.U kwa,O kekeù o pa kabia nə ,bə kabia zeg wulae yẽn. Bə maa dəgae dõẽ bə sũ.dõẽ tia sũae fiyar fugae re bəlɛ.
\ No newline at end of file

From 8305a0c99c65967665b0836a33b01df3adf76f18 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 14:51:56 -0400
Subject: [PATCH 1609/4494] auto save

---
 09/15.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/09/15.txt b/09/15.txt
index 2c3a3a5f..18231cc7 100644
--- a/09/15.txt
+++ b/09/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 \v 16 \v 17 Kabia jɛẽ lia e tɛ du nu. Jesus sie buru bənu də bəfili belɛmõ o ke o yiè dua o kae jua yie tũ u yilae.U kwa,O kekeù o pa kabia nə ,bə kabia zeg wulae yẽn. Bə maa dəgae dõẽ bə sũ.dõẽ tia sũae fiyar fugae re bəlɛ.
\ No newline at end of file
+\v 15 Kabia jɛẽ lia e tɛ du nu.\v 16  Jesus sie buru bənu də bəfili belɛmõ o ke o yiè dua o kae jua yie tũ u yilae.U kwa,O kekeù o pa kabia nə ,bə kabia zeg wulae yẽn. \v 17 Bə maa dəgae dõẽ bə sũ.dõẽ tia sũae fiyar fugae re bəlɛ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 8dd6554f..aec97a69 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15"]}
\ No newline at end of file

From 5f668f2b791018fa4e31c09d677942d0d87fe439 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 14:51:56 -0400
Subject: [PATCH 1610/4494] auto save

---
 09/18.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 09/18.txt

diff --git a/09/18.txt b/09/18.txt
new file mode 100644
index 00000000..d4499e11
--- /dev/null
+++ b/09/18.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Diã kuõ nə ,jesus rə luae luae yie o yə ci,
\ No newline at end of file

From 9245bc47a59a86e7caaa9dd8cb47e0787fbab74a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 14:58:23 -0400
Subject: [PATCH 1611/4494] auto save

---
 09/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/18.txt b/09/18.txt
index d4499e11..dc3aa68d 100644
--- a/09/18.txt
+++ b/09/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Diã kuõ nə ,jesus rə luae luae yie o yə ci,
\ No newline at end of file
+Diã kuõ nə ,jesus rə luae luae yie o yə ci,O kabia yə we o t
\ No newline at end of file

From 4a823fb8b27a99ddc6927288c2284b1180bca20d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 14:58:23 -0400
Subject: [PATCH 1612/4494] auto save

---
 09/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/18.txt b/09/18.txt
index dc3aa68d..be7605ac 100644
--- a/09/18.txt
+++ b/09/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Diã kuõ nə ,jesus rə luae luae yie o yə ci,O kabia yə we o t
\ No newline at end of file
+Diã kuõ nə ,jesus rə luae luae yie o yə ci,O kabia yə we o tia
\ No newline at end of file

From 2781f0b2d0e4b08d6937ae72aba805eb8c7ef4c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 14:51:56 -0400
Subject: [PATCH 1613/4494] auto save

---
 09/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/18.txt b/09/18.txt
index be7605ac..77df3abd 100644
--- a/09/18.txt
+++ b/09/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Diã kuõ nə ,jesus rə luae luae yie o yə ci,O kabia yə we o tia
\ No newline at end of file
+Diã kuõ nə ,jesus rə luae luae yie o yə ci,O kabia yə we o tia,O büi bae bə:nebena re bə wa bə a yə wã? B
\ No newline at end of file

From bdcfd3cc33c63cb2e33ca96d0a37712674aa3659 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 14:51:56 -0400
Subject: [PATCH 1614/4494] auto save

---
 09/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/18.txt b/09/18.txt
index 77df3abd..8c5bca66 100644
--- a/09/18.txt
+++ b/09/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Diã kuõ nə ,jesus rə luae luae yie o yə ci,O kabia yə we o tia,O büi bae bə:nebena re bə wa bə a yə wã? B
\ No newline at end of file
+Diã kuõ nə ,jesus rə luae luae yie o yə ci,O kabia yə we o tia,O büi bae bə:nebena re bə wa bə a yə wã? Bə sia mu bə:
\ No newline at end of file

From 0b9ea76f213414ef109de9f4a29aaab3298a000d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 14:51:56 -0400
Subject: [PATCH 1615/4494] auto save

---
 09/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/18.txt b/09/18.txt
index 8c5bca66..c01a4936 100644
--- a/09/18.txt
+++ b/09/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Diã kuõ nə ,jesus rə luae luae yie o yə ci,O kabia yə we o tia,O büi bae bə:nebena re bə wa bə a yə wã? Bə sia mu bə:
\ No newline at end of file
+Diã kuõ nə ,jesus rə luae luae yie o yə ci,O kabia yə we o tia,O büi bae bə:nebena re bə wa bə a yə wã? Bə sia mu bə:Bã bə yə
\ No newline at end of file

From 978585838822e4ca7c1e751d2840b67df42dfb39 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 14:51:56 -0400
Subject: [PATCH 1616/4494] auto save

---
 09/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/18.txt b/09/18.txt
index c01a4936..fa053c98 100644
--- a/09/18.txt
+++ b/09/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Diã kuõ nə ,jesus rə luae luae yie o yə ci,O kabia yə we o tia,O büi bae bə:nebena re bə wa bə a yə wã? Bə sia mu bə:Bã bə yə
\ No newline at end of file
+Diã kuõ nə ,jesus rə luae luae yie o yə ci,O kabia yə we o tia,O büi bae bə:nebena re bə wa bə a yə wã? Bə sia mu bə:Bã bə yə zan,Bã nə bə:Eli,ḃã nə bə,fufuɛ nəjuna ŵõ o z
\ No newline at end of file

From 2578d731093a0b7e462169a83f57abab741ca6a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 14:51:56 -0400
Subject: [PATCH 1617/4494] auto save

---
 09/18.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/09/18.txt b/09/18.txt
index fa053c98..059f9d1e 100644
--- a/09/18.txt
+++ b/09/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Diã kuõ nə ,jesus rə luae luae yie o yə ci,O kabia yə we o tia,O büi bae bə:nebena re bə wa bə a yə wã? Bə sia mu bə:Bã bə yə zan,Bã nə bə:Eli,ḃã nə bə,fufuɛ nəjuna ŵõ o z
\ No newline at end of file
+\v 18 Diã kuõ nə ,jesus rə luae luae yie o yə ci,O kabia yə we o tia,O büi bae bə:nebena re bə wa bə a yə wã? \v 19 Bə sia mu bə:Bã bə yə zan,Bã nə bə:Eli,ḃã nə bə,fufuɛ nəjuna ŵõ o zã o nẽ təba nətelae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index aec97a69..30e11bbe 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18"]}
\ No newline at end of file

From c6fe5de16bb5206cf86914b0fbf7a20a58e0a97f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 14:51:56 -0400
Subject: [PATCH 1618/4494] auto save

---
 09/20.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 09/20.txt

diff --git a/09/20.txt b/09/20.txt
new file mode 100644
index 00000000..86f10764
--- /dev/null
+++ b/09/20.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus büi wae bə:
\ No newline at end of file

From 15a8de18ba82bb4e91774a801f5fa6ff2defb496 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 15:07:56 -0400
Subject: [PATCH 1619/4494] auto save

---
 09/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/20.txt b/09/20.txt
index 86f10764..22679e62 100644
--- a/09/20.txt
+++ b/09/20.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus büi wae bə:
\ No newline at end of file
+\v 20 \v 21 \v 22 Jesus büi wae bə:
\ No newline at end of file

From 70760d6e393d8fb9a7450d2257ff1750071a741c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 15:08:23 -0400
Subject: [PATCH 1620/4494] auto save

---
 09/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/20.txt b/09/20.txt
index 22679e62..ee1c9e1b 100644
--- a/09/20.txt
+++ b/09/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 \v 21 \v 22 Jesus büi wae bə:
\ No newline at end of file
+\v 20 \v 21 \v 22 Jesus büi wae bə:Sə a mu,
\ No newline at end of file

From 2c90aa43ef83ebe7c1acc42f4e3f4ef67583432e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 15:08:03 -0400
Subject: [PATCH 1621/4494] auto save

---
 09/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/20.txt b/09/20.txt
index ee1c9e1b..3e08ce35 100644
--- a/09/20.txt
+++ b/09/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 \v 21 \v 22 Jesus büi wae bə:Sə a mu,
\ No newline at end of file
+\v 20 \v 21 \v 22 Jesus büi wae bə:Sə a mu,a titi yiə wae,Aŵã,Pi
\ No newline at end of file

From f64ed500f03e3e9fe66b74d1c321912b98c963f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 15:08:03 -0400
Subject: [PATCH 1622/4494] auto save

---
 09/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/20.txt b/09/20.txt
index 3e08ce35..96d9f6e4 100644
--- a/09/20.txt
+++ b/09/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 \v 21 \v 22 Jesus büi wae bə:Sə a mu,a titi yiə wae,Aŵã,Pi
\ No newline at end of file
+\v 20 \v 21 \v 22 Jesus büi wae bə:Sə a mu,a titi yiə wae,Aŵã,?Piɛri sia mu bə:Ẽ ye yie nəjunu
\ No newline at end of file

From b959961ed246d57492801d7cee6be798c08f073f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 15:18:23 -0400
Subject: [PATCH 1623/4494] auto save

---
 09/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/20.txt b/09/20.txt
index 96d9f6e4..f12ff645 100644
--- a/09/20.txt
+++ b/09/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 \v 21 \v 22 Jesus büi wae bə:Sə a mu,a titi yiə wae,Aŵã,?Piɛri sia mu bə:Ẽ ye yie nəjunu
\ No newline at end of file
+\v 20 \v 21 \v 22 Jesus büi wae bə:Sə a mu,a titi yiə wae,Aŵã,?Piɛri sia mu bə:Ẽ ye yie nəjunu . Jesus ywae bə nə bə
\ No newline at end of file

From faf2f7ef0e95dba81897d98b56a473f231b364ca Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 15:17:10 -0400
Subject: [PATCH 1624/4494] auto save

---
 09/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/20.txt b/09/20.txt
index f12ff645..f3456bd3 100644
--- a/09/20.txt
+++ b/09/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 \v 21 \v 22 Jesus büi wae bə:Sə a mu,a titi yiə wae,Aŵã,?Piɛri sia mu bə:Ẽ ye yie nəjunu . Jesus ywae bə nə bə
\ No newline at end of file
+\v 20 \v 21 \v 22 Jesus büi wae bə:Sə a mu,a titi yiə wae,Aŵã,?Piɛri sia mu bə:Ẽ ye yie nəjunu . Jesus ywae bə nə bə ke waɔ lɛ maa nə ba.
\ No newline at end of file

From a136cc2b2e8b7d52dfc77b152be554e2ccf0222f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 15:17:10 -0400
Subject: [PATCH 1625/4494] auto save

---
 09/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/20.txt b/09/20.txt
index f3456bd3..be625201 100644
--- a/09/20.txt
+++ b/09/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 \v 21 \v 22 Jesus büi wae bə:Sə a mu,a titi yiə wae,Aŵã,?Piɛri sia mu bə:Ẽ ye yie nəjunu . Jesus ywae bə nə bə ke waɔ lɛ maa nə ba.
\ No newline at end of file
+\v 20 \v 21 \v 22 Jesus büi wae bə:Sə a mu,a titi yiə wae,Aŵã,?Piɛri sia mu bə:Ẽ ye yie nəjunu . Jesus ywae bə nə bə ke waɔ lɛ maa nə ba. Jesus ywae nə ne bə:U ye fiɛ se nebenə bio gazèzã,nacana dəv
\ No newline at end of file

From 87a812ce63dbdfca9b4db734228388210a365d4e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 15:17:10 -0400
Subject: [PATCH 1626/4494] auto save

---
 09/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/20.txt b/09/20.txt
index be625201..a31bb4d3 100644
--- a/09/20.txt
+++ b/09/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 \v 21 \v 22 Jesus büi wae bə:Sə a mu,a titi yiə wae,Aŵã,?Piɛri sia mu bə:Ẽ ye yie nəjunu . Jesus ywae bə nə bə ke waɔ lɛ maa nə ba. Jesus ywae nə ne bə:U ye fiɛ se nebenə bio gazèzã,nacana dəv
\ No newline at end of file
+\v 20 \v 21 \v 22 Jesus büi wae bə:Sə a mu,a titi yiə wae,Aŵã,?Piɛri sia mu bə:Ẽ ye yie nəjunu . Jesus ywae bə nə bə ke waɔ lɛ maa nə ba. Jesus ywae nə ne bə:U ye fiɛ se nebenə bio gazèzã,nacana də vüi vr na yẽ dra də bure kanyina bae viɛ mu.bə ma gumu o
\ No newline at end of file

From 50f7749335d3fff264ae4f77d2118ed27538eaf8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 15:23:23 -0400
Subject: [PATCH 1627/4494] auto save

---
 09/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/20.txt b/09/20.txt
index a31bb4d3..d231f7be 100644
--- a/09/20.txt
+++ b/09/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 \v 21 \v 22 Jesus büi wae bə:Sə a mu,a titi yiə wae,Aŵã,?Piɛri sia mu bə:Ẽ ye yie nəjunu . Jesus ywae bə nə bə ke waɔ lɛ maa nə ba. Jesus ywae nə ne bə:U ye fiɛ se nebenə bio gazèzã,nacana də vüi vr na yẽ dra də bure kanyina bae viɛ mu.bə ma gumu o
\ No newline at end of file
+\v 20 \v 21 \v 22 Jesus büi wae bə:Sə a mu,a titi yiə wae,Aŵã,?Piɛri sia mu bə:Ẽ ye yie nəjunu . Jesus ywae bə nə bə ke waɔ lɛ maa nə ba. Jesus ywae nə ne bə:U ye fiɛ se nebenə bio gazèzã,nacana də vüi vr na yẽ dra də bure kanyina bae viɛ mu.bə ma gumu o teù
\ No newline at end of file

From 9ddd95fadcc08ace740fe891547a4e7e59e894f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 15:23:23 -0400
Subject: [PATCH 1628/4494] auto save

---
 09/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/20.txt b/09/20.txt
index d231f7be..97fec1b9 100644
--- a/09/20.txt
+++ b/09/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 \v 21 \v 22 Jesus büi wae bə:Sə a mu,a titi yiə wae,Aŵã,?Piɛri sia mu bə:Ẽ ye yie nəjunu . Jesus ywae bə nə bə ke waɔ lɛ maa nə ba. Jesus ywae nə ne bə:U ye fiɛ se nebenə bio gazèzã,nacana də vüi vr na yẽ dra də bure kanyina bae viɛ mu.bə ma gumu o teù
\ No newline at end of file
+\v 20 \v 21 \v 22 Jesus büi wae bə:Sə a mu,a titi yiə wae,Aŵã,?Piɛri sia mu bə:Ẽ ye yie nəjunu . Jesus ywae bə nə bə ke waɔ lɛ maa nə ba. Jesus ywae nə ne bə:U ye fiɛ se nebenə bio gazèzã,nacana də vüi vr na yẽ dra də bure kanyina bae viɛ mu.bə ma gumu o teù di
\ No newline at end of file

From 45ce2cc1b332531e19eb1bab37079e599d7ecce2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 15:17:10 -0400
Subject: [PATCH 1629/4494] auto save

---
 09/20.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/09/20.txt b/09/20.txt
index 97fec1b9..53f7ef4f 100644
--- a/09/20.txt
+++ b/09/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 \v 21 \v 22 Jesus büi wae bə:Sə a mu,a titi yiə wae,Aŵã,?Piɛri sia mu bə:Ẽ ye yie nəjunu . Jesus ywae bə nə bə ke waɔ lɛ maa nə ba. Jesus ywae nə ne bə:U ye fiɛ se nebenə bio gazèzã,nacana də vüi vr na yẽ dra də bure kanyina bae viɛ mu.bə ma gumu o teù di
\ No newline at end of file
+\v 20 Jesus büi wae bə:Sə a mu,a titi yiə wae,Aŵã,?Piɛri sia mu bə:Ẽ ye yie nəjunu .\v 21  Jesus ywae bə nə bə ke waɔ lɛ maa nə ba.\v 22  Jesus ywae nə ne bə:U ye fiɛ se nebenə bio gazèzã,nacana də vüi vr na yẽ dra də bure kanyina bae viɛ mu.bə ma gumu o teù diã bətua mã diã o ba zã.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 30e11bbe..8f66a284 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20"]}
\ No newline at end of file

From 1d3d6048bf41b8a8ef9544e676b862a89b7d6b6a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 15:29:01 -0400
Subject: [PATCH 1630/4494] auto save

---
 09/23.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 09/23.txt

diff --git a/09/23.txt b/09/23.txt
new file mode 100644
index 00000000..ff1943ed
--- /dev/null
+++ b/09/23.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U kwã,o ywae bə maa nə bə:Də ŵõ yə jilae ẽ zig
\ No newline at end of file

From 1e761ff7530f99a5089bab3ab023847a9a33044e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 15:33:23 -0400
Subject: [PATCH 1631/4494] auto save

---
 09/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/23.txt b/09/23.txt
index ff1943ed..1a9858d1 100644
--- a/09/23.txt
+++ b/09/23.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwã,o ywae bə maa nə bə:Də ŵõ yə jilae ẽ zig
\ No newline at end of file
+U kwã,o ywae bə maa nə bə:Də ŵõ yə jilae ẽ ya ka
\ No newline at end of file

From ee9943d7245ba658c2970a8a09db0f5df8be5364 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 15:33:23 -0400
Subject: [PATCH 1632/4494] auto save

---
 09/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/23.txt b/09/23.txt
index 1a9858d1..55a74d7c 100644
--- a/09/23.txt
+++ b/09/23.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwã,o ywae bə maa nə bə:Də ŵõ yə jilae ẽ ya ka
\ No newline at end of file
+U kwã,o ywae bə maa nə bə:Də ŵõ yə jilae ẽ ya kabi
\ No newline at end of file

From b7f63aab0a7fdd3fa71d9a07b85b87524f20fff9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 15:29:01 -0400
Subject: [PATCH 1633/4494] auto save

---
 09/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/23.txt b/09/23.txt
index 55a74d7c..bdce5528 100644
--- a/09/23.txt
+++ b/09/23.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwã,o ywae bə maa nə bə:Də ŵõ yə jilae ẽ ya kabi
\ No newline at end of file
+U kwã,o ywae bə maa nə bə:Də ŵõ yə jilae ẽ ya kabi,se ẽ viɛ ẽ titi,ẽ sie ẽ dagɛmɛ soo maa ẽ pu a kwa,.
\ No newline at end of file

From 300e928030680590745fb650d930ef0cffb0ce72 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 15:29:01 -0400
Subject: [PATCH 1634/4494] auto save

---
 09/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/23.txt b/09/23.txt
index bdce5528..b1e14531 100644
--- a/09/23.txt
+++ b/09/23.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwã,o ywae bə maa nə bə:Də ŵõ yə jilae ẽ ya kabi,se ẽ viɛ ẽ titi,ẽ sie ẽ dagɛmɛ soo maa ẽ pu a kwa,.
\ No newline at end of file
+U kwã,o ywae bə maa nə bə:Də ŵõ yə jilae ẽ ya kabi,se ẽ viɛ ẽ titi,ẽ sie ẽ dagɛmɛ soo maa ẽ pu a kwa,. Nebənə yə jilae buli ẽ miɛ,buana ma ja mu ẽ miɛ nə,
\ No newline at end of file

From d235ae9ae61dd18dfb9466345ca9876f1d7d8e0f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 15:29:01 -0400
Subject: [PATCH 1635/4494] auto save

---
 09/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/23.txt b/09/23.txt
index b1e14531..1e2d5a50 100644
--- a/09/23.txt
+++ b/09/23.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwã,o ywae bə maa nə bə:Də ŵõ yə jilae ẽ ya kabi,se ẽ viɛ ẽ titi,ẽ sie ẽ dagɛmɛ soo maa ẽ pu a kwa,. Nebənə yə jilae buli ẽ miɛ,buana ma ja mu ẽ miɛ nə,
\ No newline at end of file
+U kwã,o ywae bə maa nə bə:Də ŵõ yə jilae ẽ ya kabi,se ẽ viɛ ẽ titi,ẽ sie ẽ dagɛmɛ soo maa ẽ pu a kwa,. Nebənə yə jilae buli ẽ miɛ,buana ma ja mu ẽ miɛ nə,Ŵa ma ya buãna ẽ miɛ ne,a mẽ yilae ,yə o mẽ ma buli o
\ No newline at end of file

From cf1959c65c9dcb6503eaa7291bf995e9b0ac65d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 15:29:01 -0400
Subject: [PATCH 1636/4494] auto save

---
 09/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/23.txt b/09/23.txt
index 1e2d5a50..fac6eb49 100644
--- a/09/23.txt
+++ b/09/23.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwã,o ywae bə maa nə bə:Də ŵõ yə jilae ẽ ya kabi,se ẽ viɛ ẽ titi,ẽ sie ẽ dagɛmɛ soo maa ẽ pu a kwa,. Nebənə yə jilae buli ẽ miɛ,buana ma ja mu ẽ miɛ nə,Ŵa ma ya buãna ẽ miɛ ne,a mẽ yilae ,yə o mẽ ma buli o
\ No newline at end of file
+U kwã,o ywae bə maa nə bə:Də ŵõ yə jilae ẽ ya kabi,se ẽ viɛ ẽ titi,ẽ sie ẽ dagɛmɛ soo maa ẽ pu a kwa,. Nebənə yə jilae buli ẽ miɛ,buana ma ja mu ẽ miɛ nə,Ŵa ma ya buãna ẽ miɛ ne,a mẽ yilae ,yə o mẽ ma buli o miɛ. Yə ekwã u wa u küiɛ də yə soəri
\ No newline at end of file

From d3f5a9b7bfe7bffb693cb33be9310cc848bd6d7d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 15:43:23 -0400
Subject: [PATCH 1637/4494] auto save

---
 09/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/23.txt b/09/23.txt
index fac6eb49..17192443 100644
--- a/09/23.txt
+++ b/09/23.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwã,o ywae bə maa nə bə:Də ŵõ yə jilae ẽ ya kabi,se ẽ viɛ ẽ titi,ẽ sie ẽ dagɛmɛ soo maa ẽ pu a kwa,. Nebənə yə jilae buli ẽ miɛ,buana ma ja mu ẽ miɛ nə,Ŵa ma ya buãna ẽ miɛ ne,a mẽ yilae ,yə o mẽ ma buli o miɛ. Yə ekwã u wa u küiɛ də yə soəri
\ No newline at end of file
+U kwã,o ywae bə maa nə bə:Də ŵõ yə jilae ẽ ya kabi,se ẽ viɛ ẽ titi,ẽ sie ẽ dagɛmɛ soo maa ẽ pu a kwa,. Nebənə yə jilae buli ẽ miɛ,buana ma ja mu ẽ miɛ nə,Ŵa ma ya buãna ẽ miɛ ne,a mẽ yilae ,yə o mẽ ma buli o miɛ. Yə ekwã u wa u küiɛ də yə soəri lù maa,
\ No newline at end of file

From dd087146158b564407ad7a31ed793e3cb100fbd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 15:29:01 -0400
Subject: [PATCH 1638/4494] auto save

---
 09/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/23.txt b/09/23.txt
index 17192443..c2478e56 100644
--- a/09/23.txt
+++ b/09/23.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwã,o ywae bə maa nə bə:Də ŵõ yə jilae ẽ ya kabi,se ẽ viɛ ẽ titi,ẽ sie ẽ dagɛmɛ soo maa ẽ pu a kwa,. Nebənə yə jilae buli ẽ miɛ,buana ma ja mu ẽ miɛ nə,Ŵa ma ya buãna ẽ miɛ ne,a mẽ yilae ,yə o mẽ ma buli o miɛ. Yə ekwã u wa u küiɛ də yə soəri lù maa,
\ No newline at end of file
+U kwã,o ywae bə maa nə bə:Də ŵõ yə jilae ẽ ya kabi,se ẽ viɛ ẽ titi,ẽ sie ẽ dagɛmɛ soo maa ẽ pu a kwa,. Nebənə yə jilae buli ẽ miɛ,buana ma ja mu ẽ miɛ nə,Ŵa ma ya buãna ẽ miɛ ne,a mẽ yilae ,yə o mẽ ma buli o miɛ. Yə ekwã u wa u küiɛ lɛ nə də yə soəri lù maa,
\ No newline at end of file

From c9346c3f113b19023a6158c5394a6a50ec837599 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 15:29:01 -0400
Subject: [PATCH 1639/4494] auto save

---
 09/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/23.txt b/09/23.txt
index c2478e56..5eafbf99 100644
--- a/09/23.txt
+++ b/09/23.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwã,o ywae bə maa nə bə:Də ŵõ yə jilae ẽ ya kabi,se ẽ viɛ ẽ titi,ẽ sie ẽ dagɛmɛ soo maa ẽ pu a kwa,. Nebənə yə jilae buli ẽ miɛ,buana ma ja mu ẽ miɛ nə,Ŵa ma ya buãna ẽ miɛ ne,a mẽ yilae ,yə o mẽ ma buli o miɛ. Yə ekwã u wa u küiɛ lɛ nə də yə soəri lù maa,
\ No newline at end of file
+U kwã,o ywae bə maa nə bə:Də ŵõ yə jilae ẽ ya kabi,se ẽ viɛ ẽ titi,ẽ sie ẽ dagɛmɛ soo maa ẽ pu a kwa,. Nebənə yə jilae buli ẽ miɛ,buana ma ja mu ẽ miɛ nə,Ŵa ma ya buãna ẽ miɛ ne,a mẽ yilae ,yə o mẽ ma buli o miɛ. Yə ekwã u wa u küiɛ lɛ nə də yə soəri lù maa,də buãna ye jɛ mu ẽ
\ No newline at end of file

From 26bf0dccd556e3f30398e23378d86eccd7543afa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 15:48:23 -0400
Subject: [PATCH 1640/4494] auto save

---
 09/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/23.txt b/09/23.txt
index 5eafbf99..320e4477 100644
--- a/09/23.txt
+++ b/09/23.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwã,o ywae bə maa nə bə:Də ŵõ yə jilae ẽ ya kabi,se ẽ viɛ ẽ titi,ẽ sie ẽ dagɛmɛ soo maa ẽ pu a kwa,. Nebənə yə jilae buli ẽ miɛ,buana ma ja mu ẽ miɛ nə,Ŵa ma ya buãna ẽ miɛ ne,a mẽ yilae ,yə o mẽ ma buli o miɛ. Yə ekwã u wa u küiɛ lɛ nə də yə soəri lù maa,də buãna ye jɛ mu ẽ
\ No newline at end of file
+U kwã,o ywae bə maa nə bə:Də ŵõ yə jilae ẽ ya kabi,se ẽ viɛ ẽ titi,ẽ sie ẽ dagɛmɛ soo maa ẽ pu a kwa,. Nebənə yə jilae buli ẽ miɛ,buana ma ja mu ẽ miɛ nə,Ŵa ma ya buãna ẽ miɛ ne,a mẽ yilae ,yə o mẽ ma buli o miɛ. Yə ekwã u wa u küiɛ lɛ nə də yə soəri lù maa,də buãna ye jɛ mu ẽ miɛ tũ cugu?
\ No newline at end of file

From 39daffcc4a659ed88b4c9c20eb61fd40dbd62a97 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 15:29:01 -0400
Subject: [PATCH 1641/4494] auto save

---
 09/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/23.txt b/09/23.txt
index 320e4477..85ce7404 100644
--- a/09/23.txt
+++ b/09/23.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwã,o ywae bə maa nə bə:Də ŵõ yə jilae ẽ ya kabi,se ẽ viɛ ẽ titi,ẽ sie ẽ dagɛmɛ soo maa ẽ pu a kwa,. Nebənə yə jilae buli ẽ miɛ,buana ma ja mu ẽ miɛ nə,Ŵa ma ya buãna ẽ miɛ ne,a mẽ yilae ,yə o mẽ ma buli o miɛ. Yə ekwã u wa u küiɛ lɛ nə də yə soəri lù maa,də buãna ye jɛ mu ẽ miɛ tũ cugu?
\ No newline at end of file
+\v 23 \v 24 \v 25 U kwã,o ywae bə maa nə bə:Də ŵõ yə jilae ẽ ya kabi,se ẽ viɛ ẽ titi,ẽ sie ẽ dagɛmɛ soo maa ẽ pu a kwa,. Nebənə yə jilae buli ẽ miɛ,buana ma ja mu ẽ miɛ nə,Ŵa ma ya buãna ẽ miɛ ne,a mẽ yilae ,yə o mẽ ma buli o miɛ. Yə ekwã u wa u küiɛ lɛ nə də yə soəri lù maa,də buãna ye jɛ mu ẽ miɛ tũ cugu?
\ No newline at end of file

From 2b6865f770f9b7f44436a0899d4d2a48e6f8818d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 15:29:01 -0400
Subject: [PATCH 1642/4494] auto save

---
 09/23.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/09/23.txt b/09/23.txt
index 85ce7404..33604e35 100644
--- a/09/23.txt
+++ b/09/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 \v 24 \v 25 U kwã,o ywae bə maa nə bə:Də ŵõ yə jilae ẽ ya kabi,se ẽ viɛ ẽ titi,ẽ sie ẽ dagɛmɛ soo maa ẽ pu a kwa,. Nebənə yə jilae buli ẽ miɛ,buana ma ja mu ẽ miɛ nə,Ŵa ma ya buãna ẽ miɛ ne,a mẽ yilae ,yə o mẽ ma buli o miɛ. Yə ekwã u wa u küiɛ lɛ nə də yə soəri lù maa,də buãna ye jɛ mu ẽ miɛ tũ cugu?
\ No newline at end of file
+\v 23 U kwã,o ywae bə maa nə bə:Də ŵõ yə jilae ẽ ya kabi,se ẽ viɛ ẽ titi,ẽ sie ẽ dagɛmɛ soo maa ẽ pu a kwa,.\v 24  Nebənə yə jilae buli ẽ miɛ,buana ma ja mu ẽ miɛ nə,Ŵa ma ya buãna ẽ miɛ ne,a mẽ yilae ,yə o mẽ ma buli o miɛ. \v 25 Yə ekwã u wa u küiɛ lɛ nə də yə soəri lù maa,də buãna ye jɛ mu ẽ miɛ tũ cugu?
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 8f66a284..476f6de4 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23"]}
\ No newline at end of file

From c590ab10623c5b2dd8b7af29600e1d2f567176cc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 15:29:01 -0400
Subject: [PATCH 1643/4494] auto save

---
 09/26.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 09/26.txt

diff --git a/09/26.txt b/09/26.txt
new file mode 100644
index 00000000..376a6081
--- /dev/null
+++ b/09/26.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Də civilae ye jɛ ŵã amẽ də a zoãma nə, civilae ma ja nebenə
\ No newline at end of file

From 99c06edf6bb80ac35d918262abac37518276c61b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 15:53:23 -0400
Subject: [PATCH 1644/4494] auto save

---
 09/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/26.txt b/09/26.txt
index 376a6081..f84b2266 100644
--- a/09/26.txt
+++ b/09/26.txt
@@ -1 +1 @@
-Də civilae ye jɛ ŵã amẽ də a zoãma nə, civilae ma ja nebenə
\ No newline at end of file
+Də civilae ye jɛ ŵã amẽ də a zoãma nə, civilae ma ja nebenə bio o ti yilae,
\ No newline at end of file

From c474e8bf08dac58b6e2df5292e4dd93fea4e7764 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 15:29:01 -0400
Subject: [PATCH 1645/4494] auto save

---
 09/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/26.txt b/09/26.txt
index f84b2266..4a985ad6 100644
--- a/09/26.txt
+++ b/09/26.txt
@@ -1 +1 @@
-Də civilae ye jɛ ŵã amẽ də a zoãma nə, civilae ma ja nebenə bio o ti yilae,
\ No newline at end of file
+Də civilae ye jɛ ŵã amẽ də a zoãma nə, civilae ma ja nebenə bio o ti yilae,Də o yə tuae d'o zɛmi puaelae ka wae,də o nyina zɛmi də otəvale
\ No newline at end of file

From aa62ee70381109b8c7e12521e42501bdb2c1fcb9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 15:29:01 -0400
Subject: [PATCH 1646/4494] auto save

---
 09/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/26.txt b/09/26.txt
index 4a985ad6..57216bc9 100644
--- a/09/26.txt
+++ b/09/26.txt
@@ -1 +1 @@
-Də civilae ye jɛ ŵã amẽ də a zoãma nə, civilae ma ja nebenə bio o ti yilae,Də o yə tuae d'o zɛmi puaelae ka wae,də o nyina zɛmi də otəvale
\ No newline at end of file
+Də civilae ye jɛ ŵã amẽ də a zoãma nə, civilae ma ja nebenə bio o ti yilae,Də o yə tuae d'o zɛmi puaelae ka wae,də o nyina zɛmi də o təvale ka ye sama zɛmi. Ywae bia ne a we bə:
\ No newline at end of file

From 4ebfd70b747351af32cfe535e18e21d0249efe6e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 15:58:23 -0400
Subject: [PATCH 1647/4494] auto save

---
 09/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/26.txt b/09/26.txt
index 57216bc9..0c978e2d 100644
--- a/09/26.txt
+++ b/09/26.txt
@@ -1 +1 @@
-Də civilae ye jɛ ŵã amẽ də a zoãma nə, civilae ma ja nebenə bio o ti yilae,Də o yə tuae d'o zɛmi puaelae ka wae,də o nyina zɛmi də o təvale ka ye sama zɛmi. Ywae bia ne a we bə:
\ No newline at end of file
+Də civilae ye jɛ ŵã amẽ də a zoãma nə, civilae ma ja nebenə bio o ti yilae,Də o yə tuae d'o zɛmi puaelae ka wae,də o nyina zɛmi də o təvale ka ye sama zɛmi. Ywae bia ne a we bə:Bala yə we ywae
\ No newline at end of file

From 6b422ba6423c117e5f0ef09191c562d771370999 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 15:29:01 -0400
Subject: [PATCH 1648/4494] auto save

---
 09/26.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/09/26.txt b/09/26.txt
index 0c978e2d..d9e30c93 100644
--- a/09/26.txt
+++ b/09/26.txt
@@ -1 +1 @@
-Də civilae ye jɛ ŵã amẽ də a zoãma nə, civilae ma ja nebenə bio o ti yilae,Də o yə tuae d'o zɛmi puaelae ka wae,də o nyina zɛmi də o təvale ka ye sama zɛmi. Ywae bia ne a we bə:Bala yə we ywae
\ No newline at end of file
+\v 26 Də civilae ye jɛ ŵã amẽ də a zoãma nə, civilae ma ja nebenə bio o ti yilae,Də o yə tuae d'o zɛmi puaelae ka wae,də o nyina zɛmi də o təvale ka ye sama zɛmi.\v 27  Ywae bia ne a we bə:Bala yə we ywae ,bə rə titi pupue ba də yə na yie pɛli ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 476f6de4..2eca007c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26"]}
\ No newline at end of file

From 79f814e6cdbd0f9bc87d042ab48560d3664e8b98 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 15:29:01 -0400
Subject: [PATCH 1649/4494] auto save

---
 09/28.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 09/28.txt

diff --git a/09/28.txt b/09/28.txt
new file mode 100644
index 00000000..350dfdaa
--- /dev/null
+++ b/09/28.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U zoãma ti yə ywae diã nɛnɛ dũ,Jesus ya də piɛri zan də jack
\ No newline at end of file

From c36ca0e9231ed310506e863e656781119fe58afd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 16:03:23 -0400
Subject: [PATCH 1650/4494] auto save

---
 09/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/28.txt b/09/28.txt
index 350dfdaa..c948a57f 100644
--- a/09/28.txt
+++ b/09/28.txt
@@ -1 +1 @@
-U zoãma ti yə ywae diã nɛnɛ dũ,Jesus ya də piɛri zan də jack
\ No newline at end of file
+U zoãma ti yə ywae diã nɛnɛ dũ,Jesus ya də piɛri zan də jack pã yu wae bə luae yi
\ No newline at end of file

From 3fa874979abb7abfc513d3318fd039a82a78b2d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 16:03:23 -0400
Subject: [PATCH 1651/4494] auto save

---
 09/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/28.txt b/09/28.txt
index c948a57f..70e97cda 100644
--- a/09/28.txt
+++ b/09/28.txt
@@ -1 +1 @@
-U zoãma ti yə ywae diã nɛnɛ dũ,Jesus ya də piɛri zan də jack pã yu wae bə luae yi
\ No newline at end of file
+U zoãma ti yə ywae diã nɛnɛ dũ,Jesus ya də piɛri zan də jack pã yu wae bə luae yie
\ No newline at end of file

From 7a0b5990b3db43aacab04052008cb73896202e9a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 15:29:01 -0400
Subject: [PATCH 1652/4494] auto save

---
 09/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/28.txt b/09/28.txt
index 70e97cda..863b2356 100644
--- a/09/28.txt
+++ b/09/28.txt
@@ -1 +1 @@
-U zoãma ti yə ywae diã nɛnɛ dũ,Jesus ya də piɛri zan də jack pã yu wae bə luae yie
\ No newline at end of file
+U zoãma ti yə ywae diã nɛnɛ dũ,Jesus ya də piɛri zan də jack pã yu wae bə luae yie. O ya yie lulae wae,o yẽ pï,o ga
\ No newline at end of file

From d98b625b3dd6670323d4d535ad225e712f2ef544 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 15:29:01 -0400
Subject: [PATCH 1653/4494] auto save

---
 09/28.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/09/28.txt b/09/28.txt
index 863b2356..b71fc51e 100644
--- a/09/28.txt
+++ b/09/28.txt
@@ -1 +1 @@
-U zoãma ti yə ywae diã nɛnɛ dũ,Jesus ya də piɛri zan də jack pã yu wae bə luae yie. O ya yie lulae wae,o yẽ pï,o ga
\ No newline at end of file
+\v 28 U zoãma ti yə ywae diã nɛnɛ dũ,Jesus ya də piɛri zan də jack pã yu wae bə luae yie. \v 29 O ya yie lulae wae,o yẽ pï,o ganu yüiyuin.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 2eca007c..b6703f12 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28"]}
\ No newline at end of file

From 9154dc2329a07d123dcac20d5fa02cfe8e989336 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 15:29:01 -0400
Subject: [PATCH 1654/4494] auto save

---
 09/30.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 09/30.txt

diff --git a/09/30.txt b/09/30.txt
new file mode 100644
index 00000000..c90e99b9
--- /dev/null
+++ b/09/30.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U pulae ti wae,bala lia
\ No newline at end of file

From f5a4b9c6d28a2852524faeeae9c13abfe993d67d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 16:08:23 -0400
Subject: [PATCH 1655/4494] auto save

---
 09/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/30.txt b/09/30.txt
index c90e99b9..2ff905f4 100644
--- a/09/30.txt
+++ b/09/30.txt
@@ -1 +1 @@
-U pulae ti wae,bala lia
\ No newline at end of file
+U pulae ti wae,bala lia belɛ ya lɛ bɛ zoã jesus tũ,bə ya moïse də Eli,
\ No newline at end of file

From 4c638f85e97debce70446b66d85ac04a8833be9b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 15:29:01 -0400
Subject: [PATCH 1656/4494] auto save

---
 09/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/30.txt b/09/30.txt
index 2ff905f4..4bc2402b 100644
--- a/09/30.txt
+++ b/09/30.txt
@@ -1 +1 @@
-U pulae ti wae,bala lia belɛ ya lɛ bɛ zoã jesus tũ,bə ya moïse də Eli,
\ No newline at end of file
+U pulae ti wae,bala lia belɛ ya lɛ bɛ zoã jesus tũ,bə ya moïse də Eli. Bə bili bətẽ də zɛmi na
\ No newline at end of file

From eb701da5524523f820949c95836215510e0e58e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 15:29:01 -0400
Subject: [PATCH 1657/4494] auto save

---
 09/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/30.txt b/09/30.txt
index 4bc2402b..3fecb0e0 100644
--- a/09/30.txt
+++ b/09/30.txt
@@ -1 +1 @@
-U pulae ti wae,bala lia belɛ ya lɛ bɛ zoã jesus tũ,bə ya moïse də Eli. Bə bili bətẽ də zɛmi na
\ No newline at end of file
+\v 30 \v 31 U pulae ti wae,bala lia belɛ ya lɛ bɛ zoã jesus tũ,bə ya moïse də Eli. Bə bili bətẽ də zɛmi nabaɔ.
\ No newline at end of file

From 861c1879a03897816658c8cf7c5e989c161d2553 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 16:11:57 -0400
Subject: [PATCH 1658/4494] auto save

---
 09/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/30.txt b/09/30.txt
index 3fecb0e0..5b208fca 100644
--- a/09/30.txt
+++ b/09/30.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 30 \v 31 U pulae ti wae,bala lia belɛ ya lɛ bɛ zoã jesus tũ,bə ya moïse də Eli. Bə bili bətẽ də zɛmi nabaɔ.
\ No newline at end of file
+\v 30 \v 31 U pulae ti wae,bala lia belɛ ya lɛ bɛ zoã jesus tũ,bə ya moïse də Eli. Bə bili bətẽ də zɛmi nabaɔ.Jesus ma ba o ci otema
\ No newline at end of file

From a91154fce6a77dc7ff078b2ed0f6f214cbca2606 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 16:11:57 -0400
Subject: [PATCH 1659/4494] auto save

---
 09/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/30.txt b/09/30.txt
index 5b208fca..f887582d 100644
--- a/09/30.txt
+++ b/09/30.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 30 \v 31 U pulae ti wae,bala lia belɛ ya lɛ bɛ zoã jesus tũ,bə ya moïse də Eli. Bə bili bətẽ də zɛmi nabaɔ.Jesus ma ba o ci otema
\ No newline at end of file
+\v 30 \v 31 U pulae ti wae,bala lia belɛ ya lɛ bɛ zoã jesus tũ,bə ya moïse də Eli. Bə bili bətẽ də zɛmi nabaɔ.Jesus ma ba o ci o tema ni ,yɛ küiɛ o ma ti ɛta dũ nə jerüsalɛm nə,bə yə re zoã ma o tũ u yu wae.
\ No newline at end of file

From 7e492445a107d949b03d0eabd31010c9334d50a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 16:11:57 -0400
Subject: [PATCH 1660/4494] auto save

---
 09/30.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/09/30.txt b/09/30.txt
index f887582d..9b3fb483 100644
--- a/09/30.txt
+++ b/09/30.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 30 \v 31 U pulae ti wae,bala lia belɛ ya lɛ bɛ zoã jesus tũ,bə ya moïse də Eli. Bə bili bətẽ də zɛmi nabaɔ.Jesus ma ba o ci o tema ni ,yɛ küiɛ o ma ti ɛta dũ nə jerüsalɛm nə,bə yə re zoã ma o tũ u yu wae.
\ No newline at end of file
+\v 30 U pulae ti wae,bala lia belɛ ya lɛ bɛ zoã jesus tũ,bə ya moïse də Eli. \v 31 Bə bili bətẽ də zɛmi nabaɔ.Jesus ma ba o ci o tema ni ,yɛ küiɛ o ma ti ɛta dũ nə jerüsalɛm nə,bə yə re zoã ma o tũ u yu wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b6703f12..dace1a28 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30"]}
\ No newline at end of file

From 2208cc2c2bd760e838870e4abab1367e8a5b2c6c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 16:11:57 -0400
Subject: [PATCH 1661/4494] auto save

---
 09/32.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 09/32.txt

diff --git a/09/32.txt b/09/32.txt
new file mode 100644
index 00000000..1fa65d9b
--- /dev/null
+++ b/09/32.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Duã na baɔ yə we piɛri də bala
\ No newline at end of file

From 56dc76449605265e6121154a547bb4996e2e0c48 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 16:35:06 -0400
Subject: [PATCH 1662/4494] auto save

---
 09/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/32.txt b/09/32.txt
index 1fa65d9b..9e97ac6a 100644
--- a/09/32.txt
+++ b/09/32.txt
@@ -1 +1 @@
-Duã na baɔ yə we piɛri də bala
\ No newline at end of file
+\v 32 \v 33 Duã na baɔ yə we piɛri də bala
\ No newline at end of file

From 1d3be0f1a1c37792cf61ba5e4e0b58bfa63e5a53 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 16:57:10 -0400
Subject: [PATCH 1663/4494] auto save

---
 09/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/32.txt b/09/32.txt
index 9e97ac6a..4e3c3d84 100644
--- a/09/32.txt
+++ b/09/32.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32 \v 33 Duã na baɔ yə we piɛri də bala
\ No newline at end of file
+\v 32 \v 33 Duã na baɔ yə we piɛri də bala yə we duanə yiè wae,
\ No newline at end of file

From 165658c5205813609c93026b0ff031ac04909e4a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 16:57:10 -0400
Subject: [PATCH 1664/4494] auto save

---
 09/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/32.txt b/09/32.txt
index 4e3c3d84..450693c5 100644
--- a/09/32.txt
+++ b/09/32.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32 \v 33 Duã na baɔ yə we piɛri də bala yə we duanə yiè wae,
\ No newline at end of file
+\v 32 \v 33 Duã na baɔ yə we piɛri də bala yə we duanə yiè wae,Bə yə zã nẽ jesus zɛmi
\ No newline at end of file

From eab8f6e287b052ba182cdb8f9c540556e2925dde Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 17:02:11 -0400
Subject: [PATCH 1665/4494] auto save

---
 09/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/32.txt b/09/32.txt
index 450693c5..102c8f87 100644
--- a/09/32.txt
+++ b/09/32.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32 \v 33 Duã na baɔ yə we piɛri də bala yə we duanə yiè wae,Bə yə zã nẽ jesus zɛmi
\ No newline at end of file
+\v 32 \v 33 Duã na baɔ yə we piɛri də bala yə we duanə yiè wae,Bə yə zã nẽ jesus zɛmi,bə nã bala lia bəlɛ ti nə zigae  tia,
\ No newline at end of file

From faf137889946e1d2fb042b659128455782c9459a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 16:57:10 -0400
Subject: [PATCH 1666/4494] auto save

---
 09/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/32.txt b/09/32.txt
index 102c8f87..bf1cd018 100644
--- a/09/32.txt
+++ b/09/32.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32 \v 33 Duã na baɔ yə we piɛri də bala yə we duanə yiè wae,Bə yə zã nẽ jesus zɛmi,bə nã bala lia bəlɛ ti nə zigae  tia,
\ No newline at end of file
+\v 32 \v 33 Duã na baɔ yə we piɛri də bala yə we duanə yiè wae,Bə yə zã nẽ jesus zɛmi,bə nã bala lia bəlɛ ti nə zigae o tia. Bə ya bə nẽ
\ No newline at end of file

From dd1c3c8c614afa6cf79d2e1f2d1dc89f273dd398 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 16:57:10 -0400
Subject: [PATCH 1667/4494] auto save

---
 09/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/32.txt b/09/32.txt
index bf1cd018..17900058 100644
--- a/09/32.txt
+++ b/09/32.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32 \v 33 Duã na baɔ yə we piɛri də bala yə we duanə yiè wae,Bə yə zã nẽ jesus zɛmi,bə nã bala lia bəlɛ ti nə zigae o tia. Bə ya bə nẽ
\ No newline at end of file
+\v 32 \v 33 Duã na baɔ yə we piɛri də bala yə we duanə yiè wae,Bə yə zã nẽ jesus zɛmi,bə nã bala lia bəlɛ ti nə zigae o tia. Bə bala ya bə nẽ
\ No newline at end of file

From 6e619023478f38cef5a587abd202afb9071b3fda Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 17:07:11 -0400
Subject: [PATCH 1668/4494] auto save

---
 09/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/32.txt b/09/32.txt
index 17900058..56ca8f78 100644
--- a/09/32.txt
+++ b/09/32.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32 \v 33 Duã na baɔ yə we piɛri də bala yə we duanə yiè wae,Bə yə zã nẽ jesus zɛmi,bə nã bala lia bəlɛ ti nə zigae o tia. Bə bala ya bə nẽ
\ No newline at end of file
+\v 32 \v 33 Duã na baɔ yə we piɛri də bala yə we duanə yiè wae,Bə yə zã nẽ jesus zɛmi,bə nã bala lia bəlɛ ti nə zigae o tia. Bə bala ya bə nẽ o tia,
\ No newline at end of file

From 3f707c18cbbb2e9fd4cc7a383e6ec1e9ec8d1973 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 17:09:00 -0400
Subject: [PATCH 1669/4494] auto save

---
 09/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/32.txt b/09/32.txt
index 56ca8f78..770706cc 100644
--- a/09/32.txt
+++ b/09/32.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32 \v 33 Duã na baɔ yə we piɛri də bala yə we duanə yiè wae,Bə yə zã nẽ jesus zɛmi,bə nã bala lia bəlɛ ti nə zigae o tia. Bə bala ya bə nẽ o tia,
\ No newline at end of file
+\v 32 \v 33 Duã na baɔ yə we piɛri də bala yə we duanə yiè wae,Bə yə zã nẽ jesus zɛmi,bə nã bala lia bəlɛ ti nə zigae o tia. Bə bala ti ya bə nẽ o tia,
\ No newline at end of file

From 350258dd92cf40bc5a2a88a7a1eabebe351cf8e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 17:12:11 -0400
Subject: [PATCH 1670/4494] auto save

---
 09/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/32.txt b/09/32.txt
index 770706cc..6be06342 100644
--- a/09/32.txt
+++ b/09/32.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32 \v 33 Duã na baɔ yə we piɛri də bala yə we duanə yiè wae,Bə yə zã nẽ jesus zɛmi,bə nã bala lia bəlɛ ti nə zigae o tia. Bə bala ti ya bə nẽ o tia,
\ No newline at end of file
+\v 32 \v 33 Duã na baɔ yə we piɛri də bala yə we duanə yiè wae,Bə yə zã nẽ jesus zɛmi,bə nã bala lia bəlɛ ti nə zigae o tia. Bə bala ti kũ bə nẽ jesus tia,
\ No newline at end of file

From 195c8c0b5c1b7ea0ac30d5da8bf9845a66a52df3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 17:09:00 -0400
Subject: [PATCH 1671/4494] auto save

---
 09/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/32.txt b/09/32.txt
index 6be06342..6b1d478f 100644
--- a/09/32.txt
+++ b/09/32.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32 \v 33 Duã na baɔ yə we piɛri də bala yə we duanə yiè wae,Bə yə zã nẽ jesus zɛmi,bə nã bala lia bəlɛ ti nə zigae o tia. Bə bala ti kũ bə nẽ jesus tia,
\ No newline at end of file
+\v 32 \v 33 Duã na baɔ yə we piɛri də bala yə we duanə yiè wae,Bə yə zã nẽ jesus zɛmi,bə nã bala lia bəlɛ ti nə zigae o tia. Bə bala ti kũr bə nẽ jesus tia,
\ No newline at end of file

From 091b414fe72602fc5533a7117dae2dee8134af6e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 17:09:00 -0400
Subject: [PATCH 1672/4494] auto save

---
 09/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/32.txt b/09/32.txt
index 6b1d478f..b7067ccf 100644
--- a/09/32.txt
+++ b/09/32.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32 \v 33 Duã na baɔ yə we piɛri də bala yə we duanə yiè wae,Bə yə zã nẽ jesus zɛmi,bə nã bala lia bəlɛ ti nə zigae o tia. Bə bala ti kũr bə nẽ jesus tia,
\ No newline at end of file
+\v 32 \v 33 Duã na baɔ yə we piɛri də bala yə we duanə yiè wae,Bə yə zã nẽ jesus zɛmi,bə nã bala lia bəlɛ ti nə zigae o tia. Bə bala ti kũr bə ne jesus tia,piɛri ywae one bə
\ No newline at end of file

From 407e674c8a1a3665229128e0c3e889d8e28afee6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 17:09:00 -0400
Subject: [PATCH 1673/4494] auto save

---
 09/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/32.txt b/09/32.txt
index b7067ccf..0b32cbaf 100644
--- a/09/32.txt
+++ b/09/32.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32 \v 33 Duã na baɔ yə we piɛri də bala yə we duanə yiè wae,Bə yə zã nẽ jesus zɛmi,bə nã bala lia bəlɛ ti nə zigae o tia. Bə bala ti kũr bə ne jesus tia,piɛri ywae one bə
\ No newline at end of file
+\v 32 \v 33 Duã na baɔ yə we piɛri də bala yə we duanə yiè wae,Bə yə zã nẽ jesus zɛmi,bə nã bala lia bəlɛ ti nə zigae o tia. Bə bala ti kũr bə ne jesus tia,piɛri ywae o ne bə:
\ No newline at end of file

From e3b0304206c522011b0863e7523fd29b88643d96 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 17:09:00 -0400
Subject: [PATCH 1674/4494] auto save

---
 09/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/32.txt b/09/32.txt
index 0b32cbaf..593c299f 100644
--- a/09/32.txt
+++ b/09/32.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32 \v 33 Duã na baɔ yə we piɛri də bala yə we duanə yiè wae,Bə yə zã nẽ jesus zɛmi,bə nã bala lia bəlɛ ti nə zigae o tia. Bə bala ti kũr bə ne jesus tia,piɛri ywae o ne bə:
\ No newline at end of file
+\v 32 \v 33 Duã na baɔ yə we piɛri də bala yə we duanə yiè wae,Bə yə zã nẽ jesus zɛmi,bə nã bala lia bəlɛ ti nə zigae o tia. Bə bala ti kũr bə ne jesus tia,piɛri ywae o ne bə:Kanyina,ne we yẽ u zã
\ No newline at end of file

From 982b085c418224b8c50429c74c1dc57595d1e7f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 17:09:00 -0400
Subject: [PATCH 1675/4494] auto save

---
 09/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/32.txt b/09/32.txt
index 593c299f..9e351329 100644
--- a/09/32.txt
+++ b/09/32.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32 \v 33 Duã na baɔ yə we piɛri də bala yə we duanə yiè wae,Bə yə zã nẽ jesus zɛmi,bə nã bala lia bəlɛ ti nə zigae o tia. Bə bala ti kũr bə ne jesus tia,piɛri ywae o ne bə:Kanyina,ne we yẽ u zã
\ No newline at end of file
+\v 32 \v 33 Duã na baɔ yə we piɛri də bala yə we duanə yiè wae,Bə yə zã nẽ jesus zɛmi,bə nã bala lia bəlɛ ti nə zigae o tia. Bə bala ti kũr bə ne jesus tia,piɛri ywae o ne bə:Kanyina,ne we yẽ u zã,ne lua sã sã bətua ge dũ yə mu, gedũ ye moïs
\ No newline at end of file

From 9ad12d533c408476b86247333ed62c4a06f3ea0b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 17:22:11 -0400
Subject: [PATCH 1676/4494] auto save

---
 09/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/32.txt b/09/32.txt
index 9e351329..aef696a0 100644
--- a/09/32.txt
+++ b/09/32.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32 \v 33 Duã na baɔ yə we piɛri də bala yə we duanə yiè wae,Bə yə zã nẽ jesus zɛmi,bə nã bala lia bəlɛ ti nə zigae o tia. Bə bala ti kũr bə ne jesus tia,piɛri ywae o ne bə:Kanyina,ne we yẽ u zã,ne lua sã sã bətua ge dũ yə mu, gedũ ye moïs
\ No newline at end of file
+\v 32 \v 33 Duã na baɔ yə we piɛri də bala yə we duanə yiè wae,Bə yə zã nẽ jesus zɛmi,bə nã bala lia bəlɛ ti nə zigae o tia. Bə bala ti kũr bə ne jesus tia,piɛri ywae o ne bə:Kanyina,ne we yẽ u zã,ne lua sã sã bətua gedũ yə mu, gedũ ye moïs ,gedũ yə eli.
\ No newline at end of file

From 351e89a10c51edd0ed97b80b61de7e2f8c985b0b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 17:09:00 -0400
Subject: [PATCH 1677/4494] auto save

---
 09/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/32.txt b/09/32.txt
index aef696a0..d719d6d7 100644
--- a/09/32.txt
+++ b/09/32.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32 \v 33 Duã na baɔ yə we piɛri də bala yə we duanə yiè wae,Bə yə zã nẽ jesus zɛmi,bə nã bala lia bəlɛ ti nə zigae o tia. Bə bala ti kũr bə ne jesus tia,piɛri ywae o ne bə:Kanyina,ne we yẽ u zã,ne lua sã sã bətua gedũ yə mu, gedũ ye moïs ,gedũ yə eli.
\ No newline at end of file
+\v 32 \v 33 Duã na baɔ yə we piɛri də bala yə we duanə yiè wae,Bə yə zã nẽ jesus zɛmi,bə nã bala lia bəlɛ ti nə zigae o tia. Bə bala ti kũr bə ne jesus tia,piɛri ywae o ne bə:Kanyina,ne we yẽ u zã,ne lua sã sã bətua gedũ yə mu, gedũ ye moïs ,gedũ yə eli.bə zã se bə wa ka,o nə
\ No newline at end of file

From 2880bdc96450713f4df4938a8477be88ae73a7ed Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 17:09:00 -0400
Subject: [PATCH 1678/4494] auto save

---
 09/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/32.txt b/09/32.txt
index d719d6d7..73c38633 100644
--- a/09/32.txt
+++ b/09/32.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32 \v 33 Duã na baɔ yə we piɛri də bala yə we duanə yiè wae,Bə yə zã nẽ jesus zɛmi,bə nã bala lia bəlɛ ti nə zigae o tia. Bə bala ti kũr bə ne jesus tia,piɛri ywae o ne bə:Kanyina,ne we yẽ u zã,ne lua sã sã bətua gedũ yə mu, gedũ ye moïs ,gedũ yə eli.bə zã se bə wa ka,o nə
\ No newline at end of file
+\v 32 \v 33 Duã na baɔ yə we piɛri də bala yə we duanə yiè wae,Bə yə zã nẽ jesus zɛmi,bə nã bala lia bəlɛ ti nə zigae o tia. Bə bala ti kũr bə ne jesus tia,piɛri ywae o ne bə:Kanyina,ne we yẽ u zã,ne lua sã sã bətua gedũ yə mu, gedũ ye moïs ,gedũ yə eli.bə zã yə se bə wa ka,bə yəl ù ba.
\ No newline at end of file

From fe112906e8fd1a8489e428b749a59bac0f57bd30 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 31 May 2020 17:09:00 -0400
Subject: [PATCH 1679/4494] auto save

---
 09/32.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/09/32.txt b/09/32.txt
index 73c38633..272279d8 100644
--- a/09/32.txt
+++ b/09/32.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32 \v 33 Duã na baɔ yə we piɛri də bala yə we duanə yiè wae,Bə yə zã nẽ jesus zɛmi,bə nã bala lia bəlɛ ti nə zigae o tia. Bə bala ti kũr bə ne jesus tia,piɛri ywae o ne bə:Kanyina,ne we yẽ u zã,ne lua sã sã bətua gedũ yə mu, gedũ ye moïs ,gedũ yə eli.bə zã yə se bə wa ka,bə yəl ù ba.
\ No newline at end of file
+\v 32 Duã na baɔ yə we piɛri də bala yə we duanə yiè wae,Bə yə zã nẽ jesus zɛmi,bə nã bala lia bəlɛ ti nə zigae o tia. \v 33 Bə bala ti kũr bə ne jesus tia,piɛri ywae o ne bə:Kanyina,ne we yẽ u zã,ne lua sã sã bətua gedũ yə mu, gedũ ye moïs ,gedũ yə eli.bə zã yə se bə wa ka,bə yəl ù ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index dace1a28..f9bbc757 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32"]}
\ No newline at end of file

From c31a39c71904693e22c033bfbe72d243d2f02c14 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 1 Jun 2020 12:06:04 -0400
Subject: [PATCH 1680/4494] auto save

---
 08/47.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 08/47.txt

diff --git a/08/47.txt b/08/47.txt
new file mode 100644
index 00000000..923f6123
--- /dev/null
+++ b/08/47.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U kã ti nẽ
\ No newline at end of file

From e2bdccb7e549184acb5089c9b28671221b912207 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 1 Jun 2020 12:11:09 -0400
Subject: [PATCH 1681/4494] auto save

---
 08/47.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/47.txt b/08/47.txt
index 923f6123..7d390921 100644
--- a/08/47.txt
+++ b/08/47.txt
@@ -1 +1 @@
-U kã ti nẽ
\ No newline at end of file
+U kã ti nẽ bə o war oma sigi ba,o vəvag o tũ jesus niɛ tia,
\ No newline at end of file

From fbf11fa771b208490529da6fea4c107f57010fc6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 1 Jun 2020 12:06:04 -0400
Subject: [PATCH 1682/4494] auto save

---
 08/47.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/47.txt b/08/47.txt
index 7d390921..7c11baf8 100644
--- a/08/47.txt
+++ b/08/47.txt
@@ -1 +1 @@
-U kã ti nẽ bə o war oma sigi ba,o vəvag o tũ jesus niɛ tia,
\ No newline at end of file
+U kã ti nẽ bə o war oma sigi ba,o vəvag o tũ jesus niɛ tia.
\ No newline at end of file

From 37966db532899038f820c8a5f71e37987224cddd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 1 Jun 2020 12:06:04 -0400
Subject: [PATCH 1683/4494] auto save

---
 08/47.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/47.txt b/08/47.txt
index 7c11baf8..1d579d6b 100644
--- a/08/47.txt
+++ b/08/47.txt
@@ -1 +1 @@
-U kã ti nẽ bə o war oma sigi ba,o vəvag o tũ jesus niɛ tia.
\ No newline at end of file
+U kã ti nẽ bə o war oma sigi ba,o vəvag o tũ jesus niɛ tia.ka yə ke o düi o nə,u mẽ də nebuɛni na ti ù u buɛlɛ gedũ ti wae,o bili u maa o nə,nebəna
\ No newline at end of file

From 985686a8f6a10c4d9756bd03c66030c860ff0e6b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 1 Jun 2020 12:06:04 -0400
Subject: [PATCH 1684/4494] auto save

---
 08/47.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/47.txt b/08/47.txt
index 1d579d6b..614f7f97 100644
--- a/08/47.txt
+++ b/08/47.txt
@@ -1 +1 @@
-U kã ti nẽ bə o war oma sigi ba,o vəvag o tũ jesus niɛ tia.ka yə ke o düi o nə,u mẽ də nebuɛni na ti ù u buɛlɛ gedũ ti wae,o bili u maa o nə,nebəna
\ No newline at end of file
+U kã ti nẽ bə o war oma sigi ba,o vəvag o tũ jesus niɛ tia.ka yə ke o düi o nə,u mẽ də nebuɛni na ti ù u buɛlɛ gedũ ti wae,o bili u maa o nə,nebəna maa yiè wae. Jesus ywae o nə bə:A bə kwa ẽ bəcatine kae nəbuɛni ti vae yazũla wae
\ No newline at end of file

From d73966fe02197bbd1cff45a95dbadd1ca34ff2fc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 1 Jun 2020 12:16:09 -0400
Subject: [PATCH 1685/4494] auto save

---
 08/47.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/47.txt b/08/47.txt
index 614f7f97..8e19f080 100644
--- a/08/47.txt
+++ b/08/47.txt
@@ -1 +1 @@
-U kã ti nẽ bə o war oma sigi ba,o vəvag o tũ jesus niɛ tia.ka yə ke o düi o nə,u mẽ də nebuɛni na ti ù u buɛlɛ gedũ ti wae,o bili u maa o nə,nebəna maa yiè wae. Jesus ywae o nə bə:A bə kwa ẽ bəcatine kae nəbuɛni ti vae yazũla wae
\ No newline at end of file
+U kã ti nẽ bə o war oma sigi ba,o vəvag o tũ jesus niɛ tia.ka yə ke o düi o nə,u mẽ də nebuɛni na ti ù u buɛlɛ gedũ ti wae,o bili u maa o nə,nebəna maa yiè wae. Jesus ywae o nə bə:A bə kwa ẽ bəcatine kae nəbuɛni ti vae yazũla wae,
\ No newline at end of file

From 12cc1a0070ebb1fe87b6e6aec744f0e17a62335a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 1 Jun 2020 12:06:04 -0400
Subject: [PATCH 1686/4494] auto save

---
 08/47.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/08/47.txt b/08/47.txt
index 8e19f080..553f2dc8 100644
--- a/08/47.txt
+++ b/08/47.txt
@@ -1 +1 @@
-U kã ti nẽ bə o war oma sigi ba,o vəvag o tũ jesus niɛ tia.ka yə ke o düi o nə,u mẽ də nebuɛni na ti ù u buɛlɛ gedũ ti wae,o bili u maa o nə,nebəna maa yiè wae. Jesus ywae o nə bə:A bə kwa ẽ bəcatine kae nəbuɛni ti vae yazũla wae,
\ No newline at end of file
+\v 47 U kã ti nẽ bə o war oma sigi ba,o vəvag o tũ jesus niɛ tia.ka yə ke o düi o nə,u mẽ də nebuɛni na ti ù u buɛlɛ gedũ ti wae,o bili u maa o nə,nebəna maa yiè wae.\v 48  Jesus ywae o nə bə:A bə kwa ẽ bəcatine kae nəbuɛni ti vae yazũla wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f9bbc757..2c67658e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47"]}
\ No newline at end of file

From 04ac2ac561951a326721efd29d715f74cbcb47ae Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 1 Jun 2020 12:06:04 -0400
Subject: [PATCH 1687/4494] auto save

---
 08/49.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 08/49.txt

diff --git a/08/49.txt b/08/49.txt
new file mode 100644
index 00000000..56dd0e62
--- /dev/null
+++ b/08/49.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U yẽn j
\ No newline at end of file

From 0d3c8ee40637bcab0f0069c385703a2ec74168dc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 1 Jun 2020 12:06:04 -0400
Subject: [PATCH 1688/4494] auto save

---
 08/49.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/49.txt b/08/49.txt
index 56dd0e62..6fb1bfff 100644
--- a/08/49.txt
+++ b/08/49.txt
@@ -1 +1 @@
-U yẽn j
\ No newline at end of file
+U yẽn jesus nə zoãma wae
\ No newline at end of file

From bb4fe72e771575d80c09571690443aaa619656de Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 1 Jun 2020 20:34:18 -0400
Subject: [PATCH 1689/4494] auto save

---
 08/49.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/49.txt b/08/49.txt
index 6fb1bfff..cbdc5c2f 100644
--- a/08/49.txt
+++ b/08/49.txt
@@ -1 +1 @@
-U yẽn jesus nə zoãma wae
\ No newline at end of file
+\v 49 \v 50 U yẽn jesus nə zoãma wae
\ No newline at end of file

From 708081e40197aa7243fb681050d35019de9d96f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 1 Jun 2020 20:34:32 -0400
Subject: [PATCH 1690/4494] auto save

---
 08/49.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/49.txt b/08/49.txt
index cbdc5c2f..f5e287ba 100644
--- a/08/49.txt
+++ b/08/49.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 49 \v 50 U yẽn jesus nə zoãma wae
\ No newline at end of file
+Jesus nə zoãma wae
\ No newline at end of file

From 9638d21f780f874976e81396729f6c74ca4de10d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 1 Jun 2020 20:34:32 -0400
Subject: [PATCH 1691/4494] auto save

---
 08/49.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/49.txt b/08/49.txt
index f5e287ba..15317352 100644
--- a/08/49.txt
+++ b/08/49.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus nə zoãma wae
\ No newline at end of file
+U yẽn Jesus nə zoãma wae,tutunu ŵõ tuae o ne yie di
\ No newline at end of file

From fefffc037401bb06c96aa32f137796ba19837b5d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 1 Jun 2020 20:39:29 -0400
Subject: [PATCH 1692/4494] auto save

---
 08/49.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/49.txt b/08/49.txt
index 15317352..ea38504d 100644
--- a/08/49.txt
+++ b/08/49.txt
@@ -1 +1 @@
-U yẽn Jesus nə zoãma wae,tutunu ŵõ tuae o ne yie di
\ No newline at end of file
+U yẽn Jesus nə zoãma wae,tutunu ŵõ tuae o ne yie die yẽ drõ jaru
\ No newline at end of file

From 68f325ba75014307626d00563504e2b675e2a524 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 1 Jun 2020 20:34:32 -0400
Subject: [PATCH 1693/4494] auto save

---
 08/49.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/49.txt b/08/49.txt
index ea38504d..178c106c 100644
--- a/08/49.txt
+++ b/08/49.txt
@@ -1 +1 @@
-U yẽn Jesus nə zoãma wae,tutunu ŵõ tuae o ne yie die yẽ drõ jaru
\ No newline at end of file
+U yẽn Jesus nə zoãma wae,tutunu ŵõ tuae o ne yie die yẽ drõ jayisus newu wae,o wa o nə bə:
\ No newline at end of file

From e0419567d3df73825cf8d29088c60bc14a31eb68 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 1 Jun 2020 20:34:32 -0400
Subject: [PATCH 1694/4494] auto save

---
 08/49.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/49.txt b/08/49.txt
index 178c106c..bf7db2e8 100644
--- a/08/49.txt
+++ b/08/49.txt
@@ -1 +1 @@
-U yẽn Jesus nə zoãma wae,tutunu ŵõ tuae o ne yie die yẽ drõ jayisus newu wae,o wa o nə bə:
\ No newline at end of file
+U yẽn Jesus nə zoãma wae,tutunu ŵõ tuae o ne yie die yẽ drõ jayisus newu wae,o wa o nə bə:Ẽ bəkwa təgae, ke ga yutəba kukõ ba,
\ No newline at end of file

From f1c438755b78b35570b6a96befd33f6e0034809b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 1 Jun 2020 20:44:29 -0400
Subject: [PATCH 1695/4494] auto save

---
 08/49.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/49.txt b/08/49.txt
index bf7db2e8..8fa6554c 100644
--- a/08/49.txt
+++ b/08/49.txt
@@ -1 +1 @@
-U yẽn Jesus nə zoãma wae,tutunu ŵõ tuae o ne yie die yẽ drõ jayisus newu wae,o wa o nə bə:Ẽ bəkwa təgae, ke ga yutəba kukõ ba,
\ No newline at end of file
+U yẽn Jesus nə zoãma wae,tutunu ŵõ tuae o ne yie die yẽ drõ jayisus newu wae,o wa o nə bə:Ẽ bəkwa təgae, ke ga yutəba kukõ ba,jesus ye ni o ywae jayisus bə:ke yẽ yoã ja mu ba,fa bəcatəne
\ No newline at end of file

From 6c46f657b903c96777a0466f77493fe50dac4527 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 1 Jun 2020 20:34:32 -0400
Subject: [PATCH 1696/4494] auto save

---
 08/49.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/49.txt b/08/49.txt
index 8fa6554c..39500fdf 100644
--- a/08/49.txt
+++ b/08/49.txt
@@ -1 +1 @@
-U yẽn Jesus nə zoãma wae,tutunu ŵõ tuae o ne yie die yẽ drõ jayisus newu wae,o wa o nə bə:Ẽ bəkwa təgae, ke ga yutəba kukõ ba,jesus ye ni o ywae jayisus bə:ke yẽ yoã ja mu ba,fa bəcatəne
\ No newline at end of file
+\v 49 \v 50 U yẽn Jesus nə zoãma wae,tutunu ŵõ tuae o ne yie die yẽ drõ jayisus newu wae,o wa o nə bə:Ẽ bəkwaɔ təgae, ke ga yutəba kukõ ba,jesus ye ni o ywae jayisus bə:ke yẽ yoã ja mu ba,fa bəcatəne ẽ bəkwaɔ ma soaeri yazula.
\ No newline at end of file

From d8739eb3f0c5d69b73fcb5e233a774b94b8736eb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 1 Jun 2020 20:34:32 -0400
Subject: [PATCH 1697/4494] auto save

---
 08/49.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/08/49.txt b/08/49.txt
index 39500fdf..9779144b 100644
--- a/08/49.txt
+++ b/08/49.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 49 \v 50 U yẽn Jesus nə zoãma wae,tutunu ŵõ tuae o ne yie die yẽ drõ jayisus newu wae,o wa o nə bə:Ẽ bəkwaɔ təgae, ke ga yutəba kukõ ba,jesus ye ni o ywae jayisus bə:ke yẽ yoã ja mu ba,fa bəcatəne ẽ bəkwaɔ ma soaeri yazula.
\ No newline at end of file
+\v 49 U yẽn Jesus nə zoãma wae,tutunu ŵõ tuae o ne yie die yẽ drõ jayisus newu wae,o wa o nə bə:Ẽ bəkwaɔ təgae, ke ga yutəba kukõ ba.\v 50  Jesus ye ni o ywae jayisus bə:ke yẽ yoã ja mu ba,fa bəcatəne ẽ bəkwaɔ ma soaeri yazula.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 2c67658e..9f6bc1fc 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49"]}
\ No newline at end of file

From 1216ae74d8abe612dc9340df9952800034c1b061 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 1 Jun 2020 20:34:32 -0400
Subject: [PATCH 1698/4494] auto save

---
 08/51.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 08/51.txt

diff --git a/08/51.txt b/08/51.txt
new file mode 100644
index 00000000..b37fb893
--- /dev/null
+++ b/08/51.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus yə yigae o nə wae yie ka n
\ No newline at end of file

From 092f487fb7015420cf55c9773c865ff1a0293e79 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 1 Jun 2020 20:49:29 -0400
Subject: [PATCH 1699/4494] auto save

---
 08/51.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/51.txt b/08/51.txt
index b37fb893..0f133bb6 100644
--- a/08/51.txt
+++ b/08/51.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə yigae o nə wae yie ka n
\ No newline at end of file
+Jesus yə yigae o nə wae yie ka nə,o yə juni lɛ wõ dũ toə o
\ No newline at end of file

From 7f0a0e2f86d9e390b4f3b5ccb7d20ec1f30506fa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 1 Jun 2020 20:49:29 -0400
Subject: [PATCH 1700/4494] auto save

---
 08/51.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/51.txt b/08/51.txt
index 0f133bb6..161bd0d3 100644
--- a/08/51.txt
+++ b/08/51.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə yigae o nə wae yie ka nə,o yə juni lɛ wõ dũ toə o
\ No newline at end of file
+Jesus yə yigae o nə wae yie ka nə,o yə juni lɛ wõ dũ toə o z
\ No newline at end of file

From 614d0df7d8807b1a5ffa40b96f0b6475345d7686 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 1 Jun 2020 20:34:32 -0400
Subject: [PATCH 1701/4494] auto save

---
 08/51.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/51.txt b/08/51.txt
index 161bd0d3..593880eb 100644
--- a/08/51.txt
+++ b/08/51.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə yigae o nə wae yie ka nə,o yə juni lɛ wõ dũ toə o z
\ No newline at end of file
+Jesus yə yigae o nə wae yie ka nə,o yə juni lɛ wõ dũ toə o zũ bəkwaɔ tu ba.Fo piɛri də zan
\ No newline at end of file

From 66d74880cb89bd2e8d3549cc9faf8ee3b4ece120 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 1 Jun 2020 20:34:32 -0400
Subject: [PATCH 1702/4494] auto save

---
 08/51.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/51.txt b/08/51.txt
index 593880eb..5e5589c0 100644
--- a/08/51.txt
+++ b/08/51.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə yigae o nə wae yie ka nə,o yə juni lɛ wõ dũ toə o zũ bəkwaɔ tu ba.Fo piɛri də zan
\ No newline at end of file
+Jesus yə yigae o nə wae yie ka nə,o yə juni lɛ wõ dũ toə o zũ bəkwaɔ tu ba.Fo piɛri də zan jak də bəkwaɔ nã do nyina.
\ No newline at end of file

From 0debc77cf1f4422c2fb6fbf889025869fcf221e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 1 Jun 2020 20:54:29 -0400
Subject: [PATCH 1703/4494] auto save

---
 08/51.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/51.txt b/08/51.txt
index 5e5589c0..30357102 100644
--- a/08/51.txt
+++ b/08/51.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə yigae o nə wae yie ka nə,o yə juni lɛ wõ dũ toə o zũ bəkwaɔ tu ba.Fo piɛri də zan jak də bəkwaɔ nã do nyina.
\ No newline at end of file
+Jesus yə yigae o nə wae yie ka nə,o yə juni lɛ wõ dũ toə o zũ bəkwaɔ tu ba.Fo piɛri də zan jak də bəkwaɔ nã do nyina. Lia maa yə bə re küie bəkwaɔ təar ne,jesus ywae bə:A bə ke küï ba
\ No newline at end of file

From 3d72001e193f51e81cceea3954d3e3c24cfad267 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 1 Jun 2020 20:34:32 -0400
Subject: [PATCH 1704/4494] auto save

---
 08/51.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/51.txt b/08/51.txt
index 30357102..6fdb2ed5 100644
--- a/08/51.txt
+++ b/08/51.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə yigae o nə wae yie ka nə,o yə juni lɛ wõ dũ toə o zũ bəkwaɔ tu ba.Fo piɛri də zan jak də bəkwaɔ nã do nyina. Lia maa yə bə re küie bəkwaɔ təar ne,jesus ywae bə:A bə ke küï ba
\ No newline at end of file
+Jesus yə yigae o nə wae yie ka nə,o yə juni lɛ wõ dũ toə o zũ bəkwaɔ tu ba.Fo piɛri də zan jak də bəkwaɔ nã do nyina. Lia maa yə bə re küie bəkwaɔ təar ne,jesus ywae bə:A bə ke küï ba b
\ No newline at end of file

From c5fab7157a151e0faec21ac458e58eed95c49844 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 1 Jun 2020 20:34:32 -0400
Subject: [PATCH 1705/4494] auto save

---
 08/51.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/51.txt b/08/51.txt
index 6fdb2ed5..d74caed7 100644
--- a/08/51.txt
+++ b/08/51.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə yigae o nə wae yie ka nə,o yə juni lɛ wõ dũ toə o zũ bəkwaɔ tu ba.Fo piɛri də zan jak də bəkwaɔ nã do nyina. Lia maa yə bə re küie bəkwaɔ təar ne,jesus ywae bə:A bə ke küï ba b
\ No newline at end of file
+Jesus yə yigae o nə wae yie ka nə,o yə juni lɛ wõ dũ toə o zũ bəkwaɔ tu ba.Fo piɛri də zan jak də bəkwaɔ nã do nyina. Lia maa yə bə re küie bəkwaɔ təar ne,jesus ywae bə:A bə ke küï ba bəkwaɔ yə ti ba yə o dua. Be mua mu,yə e kwã yilae o
\ No newline at end of file

From 415fcfc591739dad9bc5d771a13f76b12d73af2b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 1 Jun 2020 20:34:32 -0400
Subject: [PATCH 1706/4494] auto save

---
 08/51.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/08/51.txt b/08/51.txt
index d74caed7..1bf86bfe 100644
--- a/08/51.txt
+++ b/08/51.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə yigae o nə wae yie ka nə,o yə juni lɛ wõ dũ toə o zũ bəkwaɔ tu ba.Fo piɛri də zan jak də bəkwaɔ nã do nyina. Lia maa yə bə re küie bəkwaɔ təar ne,jesus ywae bə:A bə ke küï ba bəkwaɔ yə ti ba yə o dua. Be mua mu,yə e kwã yilae o
\ No newline at end of file
+\v 51 Jesus yə yigae o nə wae yie ka nə,o yə juni lɛ wõ dũ toə o zũ bəkwaɔ tu ba.Fo piɛri də zan jak də bəkwaɔ nã do nyina.\v 52  Lia maa yə bə re küie bəkwaɔ təar ne,jesus ywae bə:A bə ke küï ba bəkwaɔ yə ti ba yə o dua.\v 53  Be mua mu,yə e kwã yilae o yẽ bə o təagae ti.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9f6bc1fc..03c6bba3 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51"]}
\ No newline at end of file

From 8cc771d2e94a52cdf219179a6d403f325aff894d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 1 Jun 2020 20:34:32 -0400
Subject: [PATCH 1707/4494] auto save

---
 08/54.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 08/54.txt

diff --git a/08/54.txt b/08/54.txt
new file mode 100644
index 00000000..f3681846
--- /dev/null
+++ b/08/54.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus kam
\ No newline at end of file

From e90cd9ccdc884cb8e6bff8f91b03a7c5a25f2fb8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 1 Jun 2020 20:59:29 -0400
Subject: [PATCH 1708/4494] auto save

---
 08/54.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/54.txt b/08/54.txt
index f3681846..84ba57fa 100644
--- a/08/54.txt
+++ b/08/54.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus kam
\ No newline at end of file
+Jesus kamã o jã nə,o zoã də kɛlɛ n
\ No newline at end of file

From 83c2907d26ec627d93c7124f8da4c6004fc4b3c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 1 Jun 2020 20:59:29 -0400
Subject: [PATCH 1709/4494] auto save

---
 08/54.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/54.txt b/08/54.txt
index 84ba57fa..4c78d0ea 100644
--- a/08/54.txt
+++ b/08/54.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus kamã o jã nə,o zoã də kɛlɛ n
\ No newline at end of file
+Jesus kamã o jã nə,o zoã də kɛlɛ na
\ No newline at end of file

From e212ad13bbfcb6204d8c57a6aca76f9cf30494d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 1 Jun 2020 20:34:32 -0400
Subject: [PATCH 1710/4494] auto save

---
 08/54.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/54.txt b/08/54.txt
index 4c78d0ea..2854899f 100644
--- a/08/54.txt
+++ b/08/54.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus kamã o jã nə,o zoã də kɛlɛ na
\ No newline at end of file
+Jesus kamã o jã nə,o zoã də kɛlɛ na baɔ bə:Bəkwaɔ zã!"
\ No newline at end of file

From 80f37d414bb8dc1b83220dc1d2d6f0a79b738965 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 1 Jun 2020 20:34:32 -0400
Subject: [PATCH 1711/4494] auto save

---
 08/54.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/54.txt b/08/54.txt
index 2854899f..35b0a177 100644
--- a/08/54.txt
+++ b/08/54.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus kamã o jã nə,o zoã də kɛlɛ na baɔ bə:Bəkwaɔ zã!"
\ No newline at end of file
+Jesus kamã o jã nə,o zoã də kɛlɛ na baɔ bə:Bəkwaɔ zã!" O miɛ vivili u ba o ne,u puaelɛ ged
\ No newline at end of file

From 2564c11f1d42a7f07f41e4e88d3c5fcfee1e63b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 1 Jun 2020 21:04:29 -0400
Subject: [PATCH 1712/4494] auto save

---
 08/54.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/54.txt b/08/54.txt
index 35b0a177..ba00db5c 100644
--- a/08/54.txt
+++ b/08/54.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus kamã o jã nə,o zoã də kɛlɛ na baɔ bə:Bəkwaɔ zã!" O miɛ vivili u ba o ne,u puaelɛ ged
\ No newline at end of file
+Jesus kamã o jã nə,o zoã də kɛlɛ na baɔ bə:Bəkwaɔ zã!" O miɛ vivili u ba o ne,u puaelɛ gedũ ti wae o zã jesus bə a pa dõẽ o nə.
\ No newline at end of file

From 86c34634cfbe642e144438381df5600decbb2c30 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 1 Jun 2020 20:34:32 -0400
Subject: [PATCH 1713/4494] auto save

---
 08/54.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/54.txt b/08/54.txt
index ba00db5c..21a473a6 100644
--- a/08/54.txt
+++ b/08/54.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus kamã o jã nə,o zoã də kɛlɛ na baɔ bə:Bəkwaɔ zã!" O miɛ vivili u ba o ne,u puaelɛ gedũ ti wae o zã jesus bə a pa dõẽ o nə.
\ No newline at end of file
+Jesus kamã o jã nə,o zoã də kɛlɛ na baɔ bə:Bəkwaɔ zã!" O miɛ vivili u ba o ne,u puaelɛ gedũ ti wae o zã jesus bə a pa dõẽ o nə. U ya wekelu bəkwaɔ nyina wae tũ,jesus ywae b
\ No newline at end of file

From f0dca78a5540c0dfc966b122c55893962a6f0fb3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 1 Jun 2020 20:34:32 -0400
Subject: [PATCH 1714/4494] auto save

---
 08/54.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/54.txt b/08/54.txt
index 21a473a6..d9829185 100644
--- a/08/54.txt
+++ b/08/54.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus kamã o jã nə,o zoã də kɛlɛ na baɔ bə:Bəkwaɔ zã!" O miɛ vivili u ba o ne,u puaelɛ gedũ ti wae o zã jesus bə a pa dõẽ o nə. U ya wekelu bəkwaɔ nyina wae tũ,jesus ywae b
\ No newline at end of file
+\v 54 \v 55 \v 56 Jesus kamã o jã nə,o zoã də kɛlɛ na baɔ bə:Bəkwaɔ zã!" O miɛ vivili u ba o ne,u puaelɛ gedũ ti wae o zã jesus bə a pa dõẽ o nə. U ya wekelu bəkwaɔ nyina wae tũ,jesus ywae bə nə u ya dã bə be ke wa u fama ti lɛ maa ne ba.
\ No newline at end of file

From 0d6cd57b308ecedb7ad7c73a3f00d9498edb9918 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 1 Jun 2020 21:07:49 -0400
Subject: [PATCH 1715/4494] auto save

---
 08/54.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/54.txt b/08/54.txt
index d9829185..011b6c50 100644
--- a/08/54.txt
+++ b/08/54.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 54 \v 55 \v 56 Jesus kamã o jã nə,o zoã də kɛlɛ na baɔ bə:Bəkwaɔ zã!" O miɛ vivili u ba o ne,u puaelɛ gedũ ti wae o zã jesus bə a pa dõẽ o nə. U ya wekelu bəkwaɔ nyina wae tũ,jesus ywae bə nə u ya dã bə be ke wa u fama ti lɛ maa ne ba.
\ No newline at end of file
+\v 54 \v 56 Jesus kamã o jã nə,o zoã də kɛlɛ na baɔ bə:Bəkwaɔ zã!" \v 55 O miɛ vivili u ba o ne,u puaelɛ gedũ ti wae o zã jesus bə a pa dõẽ o nə. U ya wekelu bəkwaɔ nyina wae tũ,jesus ywae bə nə u ya dã bə be ke wa u fama ti lɛ maa ne ba.
\ No newline at end of file

From ceda52331ef0b08dc898c3faf413b9feb5322d99 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 1 Jun 2020 21:08:06 -0400
Subject: [PATCH 1716/4494] auto save

---
 08/54.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/54.txt b/08/54.txt
index 011b6c50..56fea430 100644
--- a/08/54.txt
+++ b/08/54.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 54 \v 56 Jesus kamã o jã nə,o zoã də kɛlɛ na baɔ bə:Bəkwaɔ zã!" \v 55 O miɛ vivili u ba o ne,u puaelɛ gedũ ti wae o zã jesus bə a pa dõẽ o nə. U ya wekelu bəkwaɔ nyina wae tũ,jesus ywae bə nə u ya dã bə be ke wa u fama ti lɛ maa ne ba.
\ No newline at end of file
+\v 54 Jesus kamã o jã nə,o zoã də kɛlɛ na baɔ bə:Bəkwaɔ zã!" \v 55 O miɛ vivili u ba o ne,u puaelɛ gedũ ti wae o zã jesus bə a pa dõẽ o nə. \v 56 U ya wekelu bəkwaɔ nyina wae tũ,jesus ywae bə nə u ya dã bə be ke wa u fama ti lɛ maa ne ba.
\ No newline at end of file

From c3f08cecb997c37a95a534250c6548a04c43769a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 1 Jun 2020 21:08:18 -0400
Subject: [PATCH 1717/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 03c6bba3..f8581353 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54"]}
\ No newline at end of file

From 720352edc469ebec84e8c08fa747c90018d0f926 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 2 Jun 2020 18:25:22 -0400
Subject: [PATCH 1718/4494] auto save

---
 09/34.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 09/34.txt

diff --git a/09/34.txt b/09/34.txt
new file mode 100644
index 00000000..d0424988
--- /dev/null
+++ b/09/34.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Də be ye re bə zo
\ No newline at end of file

From 86d4a795b17c8d4d8164c76d714328c3b320eeac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 2 Jun 2020 18:25:22 -0400
Subject: [PATCH 1719/4494] auto save

---
 09/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/34.txt b/09/34.txt
index d0424988..afd464a0 100644
--- a/09/34.txt
+++ b/09/34.txt
@@ -1 +1 @@
-Də be ye re bə zo
\ No newline at end of file
+Də be ye re bə zoãma ebãõ tuae u sũ bə nə,
\ No newline at end of file

From 74d30a8dd29ccff9e4b09eb4b41fa3f27eca7d6f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 2 Jun 2020 18:25:22 -0400
Subject: [PATCH 1720/4494] auto save

---
 09/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/34.txt b/09/34.txt
index afd464a0..bbbfeef7 100644
--- a/09/34.txt
+++ b/09/34.txt
@@ -1 +1 @@
-Də be ye re bə zoãma ebãõ tuae u sũ bə nə,
\ No newline at end of file
+Də be ye re bə zoãma ebãõ tuae u sũ bə nə,Kabia ye rə bə zu ebãã tia yoã jɛb
\ No newline at end of file

From 3856e316fb8ba4540aac2ba3acdf86f528e20c27 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 2 Jun 2020 18:35:15 -0400
Subject: [PATCH 1721/4494] auto save

---
 09/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/34.txt b/09/34.txt
index bbbfeef7..dd745d34 100644
--- a/09/34.txt
+++ b/09/34.txt
@@ -1 +1 @@
-Də be ye re bə zoãma ebãõ tuae u sũ bə nə,Kabia ye rə bə zu ebãã tia yoã jɛb
\ No newline at end of file
+Də be ye re bə zoãma ebãõ tuae u sũ bə nə,Kabia ye rə bə zu ebãẽ tia yoã jɛbɛ.  Zoãma kɛlɛ ne ebãẽ wae bə:
\ No newline at end of file

From 57046c3324c8663a118ce3efe1505ed4ab3127df Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 2 Jun 2020 18:25:22 -0400
Subject: [PATCH 1722/4494] auto save

---
 09/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/34.txt b/09/34.txt
index dd745d34..6f242ba4 100644
--- a/09/34.txt
+++ b/09/34.txt
@@ -1 +1 @@
-Də be ye re bə zoãma ebãõ tuae u sũ bə nə,Kabia ye rə bə zu ebãẽ tia yoã jɛbɛ.  Zoãma kɛlɛ ne ebãẽ wae bə:
\ No newline at end of file
+Də be ye re bə zoãma ebãõ tuae u sũ bə nə,Kabia ye rə bə zu ebãẽ tia yoã jɛbɛ.  Zoãma kɛlɛ ne ebãẽ wae bə:Lɛ ti yə a bi wã a yə
\ No newline at end of file

From 4f4eca3da999f8973da7f8f9f11dac1a6e443c0a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 2 Jun 2020 18:25:22 -0400
Subject: [PATCH 1723/4494] auto save

---
 09/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/34.txt b/09/34.txt
index 6f242ba4..d85638fc 100644
--- a/09/34.txt
+++ b/09/34.txt
@@ -1 +1 @@
-Də be ye re bə zoãma ebãõ tuae u sũ bə nə,Kabia ye rə bə zu ebãẽ tia yoã jɛbɛ.  Zoãma kɛlɛ ne ebãẽ wae bə:Lɛ ti yə a bi wã a yə
\ No newline at end of file
+Də be ye re bə zoãma ebãõ tuae u sũ bə nə,Kabia ye rə bə zu ebãẽ tia yoã jɛbɛ.  Zoãma kɛlɛ ne ebãẽ wae bə:Lɛ ti yə a bi wã a yə ker a cugu o tũ. Ebãẽ na kur kwa
\ No newline at end of file

From 9fece368b551333f11eb0a7a73d1d25d616797e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 2 Jun 2020 18:25:22 -0400
Subject: [PATCH 1724/4494] auto save

---
 09/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/34.txt b/09/34.txt
index d85638fc..94748f37 100644
--- a/09/34.txt
+++ b/09/34.txt
@@ -1 +1 @@
-Də be ye re bə zoãma ebãõ tuae u sũ bə nə,Kabia ye rə bə zu ebãẽ tia yoã jɛbɛ.  Zoãma kɛlɛ ne ebãẽ wae bə:Lɛ ti yə a bi wã a yə ker a cugu o tũ. Ebãẽ na kur kwa
\ No newline at end of file
+Də be ye re bə zoãma ebãõ tuae u sũ bə nə,Kabia ye rə bə zu ebãẽ tia yoã jɛbɛ.  Zoãma kɛlɛ ne ebãẽ wae bə:Lɛ ti yə a bi wã a yə ker a cugu o tũ. .Zoãma kɛlɛ ti kwa
\ No newline at end of file

From 897980ff5a84882e53bf10333fa685922e7c49f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 2 Jun 2020 18:25:22 -0400
Subject: [PATCH 1725/4494] auto save

---
 09/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/34.txt b/09/34.txt
index 94748f37..cfa7edaa 100644
--- a/09/34.txt
+++ b/09/34.txt
@@ -1 +1 @@
-Də be ye re bə zoãma ebãõ tuae u sũ bə nə,Kabia ye rə bə zu ebãẽ tia yoã jɛbɛ.  Zoãma kɛlɛ ne ebãẽ wae bə:Lɛ ti yə a bi wã a yə ker a cugu o tũ. .Zoãma kɛlɛ ti kwa
\ No newline at end of file
+\v 34 \v 35 \v 36 Də be ye re bə zoãma ebãõ tuae u sũ bə nə,Kabia ye rə bə zu ebãẽ tia yoã jɛbɛ.  Zoãma kɛlɛ ne ebãẽ wae bə:Lɛ ti yə a bi wã a yə ker a cugu o tũ. .Zoãma kɛlɛ ti kwa, ye na lɛ maa jesus yə ci kwa.kabia sũ bə ni bə yə wa bə ne ka u buaelɛ wae ba.
\ No newline at end of file

From 50d13cabe9c86ed5af80e042d9a440336c55e7bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 2 Jun 2020 18:25:22 -0400
Subject: [PATCH 1726/4494] auto save

---
 09/34.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/09/34.txt b/09/34.txt
index cfa7edaa..61cae5dd 100644
--- a/09/34.txt
+++ b/09/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 \v 35 \v 36 Də be ye re bə zoãma ebãõ tuae u sũ bə nə,Kabia ye rə bə zu ebãẽ tia yoã jɛbɛ.  Zoãma kɛlɛ ne ebãẽ wae bə:Lɛ ti yə a bi wã a yə ker a cugu o tũ. .Zoãma kɛlɛ ti kwa, ye na lɛ maa jesus yə ci kwa.kabia sũ bə ni bə yə wa bə ne ka u buaelɛ wae ba.
\ No newline at end of file
+\v 34 Də be ye re bə zoãma ebãõ tuae u sũ bə nə,Kabia ye rə bə zu ebãẽ tia yoã jɛbɛ. \v 35  Zoãma kɛlɛ ne ebãẽ wae bə:Lɛ ti yə a bi wã a yə ker a cugu o tũ. \v 36  Zoãma kɛlɛ ti kwa, ye na lɛ maa jesus yə ci kwa.kabia sũ bə ni bə yə wa bə ne ka u buaelɛ wae ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f8581353..a77b9753 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34"]}
\ No newline at end of file

From e314cc0a054fb2cabe09c59c189d312082fe2344 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 2 Jun 2020 18:45:15 -0400
Subject: [PATCH 1727/4494] auto save

---
 09/37.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 09/37.txt

diff --git a/09/37.txt b/09/37.txt
new file mode 100644
index 00000000..7e43c464
--- /dev/null
+++ b/09/37.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U tia kwa wulae ya bə jag jesus yu.
\ No newline at end of file

From e9afc377663244106361b503cec8083a32ae0d48 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 2 Jun 2020 18:25:22 -0400
Subject: [PATCH 1728/4494] auto save

---
 09/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/37.txt b/09/37.txt
index 7e43c464..58e677a6 100644
--- a/09/37.txt
+++ b/09/37.txt
@@ -1 +1 @@
-U tia kwa wulae ya bə jag jesus yu.
\ No newline at end of file
+U tia kwa wulae ya bə jag jesus yu. Ba wõ yə we wulae o bubüi bə:Kanyina a ra luaelae mu ne a bio n
\ No newline at end of file

From 696be6e4de42fea00bea8b709b67d5095bea3273 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 2 Jun 2020 18:25:22 -0400
Subject: [PATCH 1729/4494] auto save

---
 09/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/37.txt b/09/37.txt
index 58e677a6..9310a0b6 100644
--- a/09/37.txt
+++ b/09/37.txt
@@ -1 +1 @@
-U tia kwa wulae ya bə jag jesus yu. Ba wõ yə we wulae o bubüi bə:Kanyina a ra luaelae mu ne a bio n
\ No newline at end of file
+U tia kwa wulae ya bə jag jesus yu. Ba wõ yə we wulae o bubüi bə:Kanyina a ra luaelae mu ne a bio nə,yə o mẽ yə ci yə a bi.
\ No newline at end of file

From aaf61336be56aaa6ebf66a68e562df8349a0ab0e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 2 Jun 2020 18:25:22 -0400
Subject: [PATCH 1730/4494] auto save

---
 09/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/37.txt b/09/37.txt
index 9310a0b6..8f251917 100644
--- a/09/37.txt
+++ b/09/37.txt
@@ -1 +1 @@
-U tia kwa wulae ya bə jag jesus yu. Ba wõ yə we wulae o bubüi bə:Kanyina a ra luaelae mu ne a bio nə,yə o mẽ yə ci yə a bi.
\ No newline at end of file
+U tia kwa wulae ya bə jag jesus yu. Ba wõ yə we wulae o bubüi bə:Kanyina a ra luaelae mu ne a bio nə,yə o mẽ yə ci yə a bi. Ecili yə kae o bubüi u buaelɛ gedu ti wae
\ No newline at end of file

From aacb8c12b49076f3694d193cb73d04faa2f7f98f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 2 Jun 2020 18:25:22 -0400
Subject: [PATCH 1731/4494] auto save

---
 09/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/37.txt b/09/37.txt
index 8f251917..e38f1735 100644
--- a/09/37.txt
+++ b/09/37.txt
@@ -1 +1 @@
-U tia kwa wulae ya bə jag jesus yu. Ba wõ yə we wulae o bubüi bə:Kanyina a ra luaelae mu ne a bio nə,yə o mẽ yə ci yə a bi. Ecili yə kae o bubüi u buaelɛ gedu ti wae
\ No newline at end of file
+U tia kwa wulae ya bə jag jesus yu. Ba wõ yə we wulae o bubüi bə:Kanyina a ra luaelae mu ne a bio nə,yə o mẽ yə ci yə a bi. Ecili yə kae o bubüi u buaelɛ gedu ti wae e yə vəvag mu fo puoẽ yə ne o ni wae.
\ No newline at end of file

From e9edb04eecb42f90e95e5fc84a617897a8fe852d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 2 Jun 2020 19:00:15 -0400
Subject: [PATCH 1732/4494] auto save

---
 09/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/37.txt b/09/37.txt
index e38f1735..964f59b2 100644
--- a/09/37.txt
+++ b/09/37.txt
@@ -1 +1 @@
-U tia kwa wulae ya bə jag jesus yu. Ba wõ yə we wulae o bubüi bə:Kanyina a ra luaelae mu ne a bio nə,yə o mẽ yə ci yə a bi. Ecili yə kae o bubüi u buaelɛ gedu ti wae e yə vəvag mu fo puoẽ yə ne o ni wae.
\ No newline at end of file
+U tia kwa wulae ya bə jag jesus yu. Ba wõ yə we wulae o bubüi bə:Kanyina a ra luaelae mu ne a bio nə,yə o mẽ yə ci yə a bi. Ecili yə kae o bubüi u buaelɛ gedu ti wae e yə vəvag mu fo puoẽ yə ne o ni wae.Ecili o ne na dũ yə ya dã
\ No newline at end of file

From c74b3b1f97ce94ec4a2481cdb4f6f735bcad2c51 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 2 Jun 2020 18:25:22 -0400
Subject: [PATCH 1733/4494] auto save

---
 09/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/37.txt b/09/37.txt
index 964f59b2..ea8579dd 100644
--- a/09/37.txt
+++ b/09/37.txt
@@ -1 +1 @@
-U tia kwa wulae ya bə jag jesus yu. Ba wõ yə we wulae o bubüi bə:Kanyina a ra luaelae mu ne a bio nə,yə o mẽ yə ci yə a bi. Ecili yə kae o bubüi u buaelɛ gedu ti wae e yə vəvag mu fo puoẽ yə ne o ni wae.Ecili o ne na dũ yə ya dã
\ No newline at end of file
+U tia kwa wulae ya bə jag jesus yu. Ba wõ yə we wulae o bubüi bə:Kanyina a ra luaelae mu ne a bio nə,yə o mẽ yə ci yə a bi. Ecili yə kae o bubüi u buaelɛ gedu ti wae e yə vəvag mu fo puoẽ yə ne o ni wae.Ecili o ne na dũ yə ya dã e yẽ o nə kay
\ No newline at end of file

From 611ae304686a6619d5e515f5ecbae52aeb351150 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 2 Jun 2020 18:25:22 -0400
Subject: [PATCH 1734/4494] auto save

---
 09/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/37.txt b/09/37.txt
index ea8579dd..9e57af6a 100644
--- a/09/37.txt
+++ b/09/37.txt
@@ -1 +1 @@
-U tia kwa wulae ya bə jag jesus yu. Ba wõ yə we wulae o bubüi bə:Kanyina a ra luaelae mu ne a bio nə,yə o mẽ yə ci yə a bi. Ecili yə kae o bubüi u buaelɛ gedu ti wae e yə vəvag mu fo puoẽ yə ne o ni wae.Ecili o ne na dũ yə ya dã e yẽ o nə kay
\ No newline at end of file
+U tia kwa wulae ya bə jag jesus yu. Ba wõ yə we wulae o bubüi bə:Kanyina a ra luaelae mu ne a bio nə,yə o mẽ yə ci yə a bi. Ecili yə kae o bubüi u buaelɛ gedu ti wae e yə vəvag mu fo puoẽ yə ne o ni wae.Ecili o ne na dũ yə ya dã e yẽ o nə kayu o yə weorə o yala. A luae ẽ kabia se bə dəgae gae bə w
\ No newline at end of file

From 9cbf63f76968407061e2fc8cb31f973e4b217ffc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 2 Jun 2020 19:05:15 -0400
Subject: [PATCH 1735/4494] auto save

---
 09/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/37.txt b/09/37.txt
index 9e57af6a..ab3aa94a 100644
--- a/09/37.txt
+++ b/09/37.txt
@@ -1 +1 @@
-U tia kwa wulae ya bə jag jesus yu. Ba wõ yə we wulae o bubüi bə:Kanyina a ra luaelae mu ne a bio nə,yə o mẽ yə ci yə a bi. Ecili yə kae o bubüi u buaelɛ gedu ti wae e yə vəvag mu fo puoẽ yə ne o ni wae.Ecili o ne na dũ yə ya dã e yẽ o nə kayu o yə weorə o yala. A luae ẽ kabia se bə dəgae gae bə w
\ No newline at end of file
+\v 37 \v 38 \v 39 \v 40 U tia kwa wulae ya bə jag jesus yu. Ba wõ yə we wulae o bubüi bə:Kanyina a ra luaelae mu ne a bio nə,yə o mẽ yə ci yə a bi. Ecili yə kae o bubüi u buaelɛ gedu ti wae e yə vəvag mu fo puoẽ yə ne o ni wae.Ecili o ne na dũ yə ya dã e yẽ o nə kayu o yə weorə o yala. A luae ẽ kabia se bə dəgae gae bə wɛni ba.
\ No newline at end of file

From 6a4948b4bcb65ad30cfc2b60a560d49a318ee605 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 2 Jun 2020 18:25:22 -0400
Subject: [PATCH 1736/4494] auto save

---
 09/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/37.txt b/09/37.txt
index ab3aa94a..4e9a505c 100644
--- a/09/37.txt
+++ b/09/37.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 37 \v 38 \v 39 \v 40 U tia kwa wulae ya bə jag jesus yu. Ba wõ yə we wulae o bubüi bə:Kanyina a ra luaelae mu ne a bio nə,yə o mẽ yə ci yə a bi. Ecili yə kae o bubüi u buaelɛ gedu ti wae e yə vəvag mu fo puoẽ yə ne o ni wae.Ecili o ne na dũ yə ya dã e yẽ o nə kayu o yə weorə o yala. A luae ẽ kabia se bə dəgae gae bə wɛni ba.
\ No newline at end of file
+\v 38 \v 37 \v 39 \v 40 U tia kwa wulae ya bə jag jesus yu. Ba wõ yə we wulae o bubüi bə:Kanyina a ra luaelae mu ne a bio nə,yə o mẽ yə ci yə a bi. Ecili yə kae o bubüi u buaelɛ gedu ti wae e yə vəvag mu fo puoẽ yə ne o ni wae.Ecili o ne na dũ yə ya dã e yẽ o nə kayu o yə weorə o yala. A luae ẽ kabia se bə dəgae gae bə wɛni ba.
\ No newline at end of file

From f34baae09d0cdadf6e91845a796edd3428a203e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 2 Jun 2020 19:06:32 -0400
Subject: [PATCH 1737/4494] auto save

---
 09/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/37.txt b/09/37.txt
index 4e9a505c..27947ac1 100644
--- a/09/37.txt
+++ b/09/37.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 38 \v 37 \v 39 \v 40 U tia kwa wulae ya bə jag jesus yu. Ba wõ yə we wulae o bubüi bə:Kanyina a ra luaelae mu ne a bio nə,yə o mẽ yə ci yə a bi. Ecili yə kae o bubüi u buaelɛ gedu ti wae e yə vəvag mu fo puoẽ yə ne o ni wae.Ecili o ne na dũ yə ya dã e yẽ o nə kayu o yə weorə o yala. A luae ẽ kabia se bə dəgae gae bə wɛni ba.
\ No newline at end of file
+\v 37 U tia kwa wulae ya bə jag jesus yu. \v 38 Ba wõ yə we wulae o bubüi bə:Kanyina a ra luaelae mu ne a bio nə,yə o mẽ yə ci yə a bi. \v 39 Ecili yə kae o bubüi u buaelɛ gedu ti wae e yə vəvag mu fo puoẽ yə ne o ni wae.Ecili o ne na dũ yə ya dã e yẽ o nə kayu o yə weorə o yala.\v 40  A luae ẽ kabia se bə dəgae gae bə wɛni ba.
\ No newline at end of file

From 0dac0ec125635440aa5c18de705edca0b1dce564 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 2 Jun 2020 19:07:30 -0400
Subject: [PATCH 1738/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a77b9753..e6cc38b7 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37"]}
\ No newline at end of file

From fad67cf5efb8a71c1a7b28480ce5e163a6a1997b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 14:55:39 -0400
Subject: [PATCH 1739/4494] auto save

---
 09/41.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 09/41.txt

diff --git a/09/41.txt b/09/41.txt
new file mode 100644
index 00000000..cdd9605b
--- /dev/null
+++ b/09/41.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus sia wae bə:A mẽ,Bəc
\ No newline at end of file

From 2ae14af6d46e8c06b62e00475b8e332447c2da4c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 14:55:39 -0400
Subject: [PATCH 1740/4494] auto save

---
 09/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/41.txt b/09/41.txt
index cdd9605b..8a97026c 100644
--- a/09/41.txt
+++ b/09/41.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus sia wae bə:A mẽ,Bəc
\ No newline at end of file
+\v 41 \v 42 Jesus sia wae bə:A mẽ,Bəcətine ye tə bala tu,pppp
\ No newline at end of file

From d1c2e99c836638e6c48554caa3285ff81060f09f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 15:00:44 -0400
Subject: [PATCH 1741/4494] auto save

---
 09/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/41.txt b/09/41.txt
index 8a97026c..5cfd2f00 100644
--- a/09/41.txt
+++ b/09/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 41 \v 42 Jesus sia wae bə:A mẽ,Bəcətine ye tə bala tu,pppp
\ No newline at end of file
+\v 41 \v 42 Jesus sia wae bə:A mẽ,Bəcətine ye tə bala tu,becõ dã təna, ma ya a tũ fo u
\ No newline at end of file

From 6fac215513e60291256c01cf769e9537e1e0ad67 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 14:59:34 -0400
Subject: [PATCH 1742/4494] auto save

---
 09/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/41.txt b/09/41.txt
index 5cfd2f00..80a07853 100644
--- a/09/41.txt
+++ b/09/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 41 \v 42 Jesus sia wae bə:A mẽ,Bəcətine ye tə bala tu,becõ dã təna, ma ya a tũ fo u
\ No newline at end of file
+\v 41 \v 42 Jesus sia wae bə:A mẽ,Bəcətine ye tə bala tu,becõ dã təna, ma ya a tũ fo u vae u ti nə due?
\ No newline at end of file

From ad8f6198c994da63266814257e6ad5e589cc44d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 14:59:34 -0400
Subject: [PATCH 1743/4494] auto save

---
 09/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/41.txt b/09/41.txt
index 80a07853..20f9839a 100644
--- a/09/41.txt
+++ b/09/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 41 \v 42 Jesus sia wae bə:A mẽ,Bəcətine ye tə bala tu,becõ dã təna, ma ya a tũ fo u vae u ti nə due?
\ No newline at end of file
+\v 41 \v 42 Jesus sia wae bə:A mẽ,Bəcətine ye tə bala tu,becõ dã təna, ma ya a tũ fo u vae u ti nə due?ja ẽ bio ẽ ji ba ywae.
\ No newline at end of file

From 938a4ae336c68d6e030f3b837f9c01bb8a9998b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 14:59:34 -0400
Subject: [PATCH 1744/4494] auto save

---
 09/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/41.txt b/09/41.txt
index 20f9839a..6760f0b4 100644
--- a/09/41.txt
+++ b/09/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 41 \v 42 Jesus sia wae bə:A mẽ,Bəcətine ye tə bala tu,becõ dã təna, ma ya a tũ fo u vae u ti nə due?ja ẽ bio ẽ ji ba ywae.
\ No newline at end of file
+\v 41 \v 42 Jesus sia wae bə:A mẽ,Bəcətine ye tə bala tu,becõ dã təna, ma ya a tũ fo u vae u ti nə due?ja ẽ bio ẽ ji ba ywae. Bio yə tor o yi jesus tu kayu wae,ecili dəgae mu ti i
\ No newline at end of file

From b19ef1bf59aabe8a1a43b1bcb54a66b30b7c4b38 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 15:05:44 -0400
Subject: [PATCH 1745/4494] auto save

---
 09/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/41.txt b/09/41.txt
index 6760f0b4..2c186ae8 100644
--- a/09/41.txt
+++ b/09/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 41 \v 42 Jesus sia wae bə:A mẽ,Bəcətine ye tə bala tu,becõ dã təna, ma ya a tũ fo u vae u ti nə due?ja ẽ bio ẽ ji ba ywae. Bio yə tor o yi jesus tu kayu wae,ecili dəgae mu ti i
\ No newline at end of file
+\v 41 \v 42 Jesus sia wae bə:A mẽ,Bəcətine ye tə bala tu,becõ dã təna, ma ya a tũ fo u vae u ti nə due?ja ẽ bio ẽ ji ba ywae. Bio yə tor o yi jesus tu kayu wae,ecili dəgae mu ti ivəvag
\ No newline at end of file

From 75f204a7768e5d50389f43ff4f757ab3255397c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 15:05:44 -0400
Subject: [PATCH 1746/4494] auto save

---
 09/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/41.txt b/09/41.txt
index 2c186ae8..73b9fa8c 100644
--- a/09/41.txt
+++ b/09/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 41 \v 42 Jesus sia wae bə:A mẽ,Bəcətine ye tə bala tu,becõ dã təna, ma ya a tũ fo u vae u ti nə due?ja ẽ bio ẽ ji ba ywae. Bio yə tor o yi jesus tu kayu wae,ecili dəgae mu ti ivəvag
\ No newline at end of file
+\v 41 \v 42 Jesus sia wae bə:A mẽ,Bəcətine ye tə bala tu,becõ dã təna, ma ya a tũ fo u vae u ti nə due?ja ẽ bio ẽ ji ba ywae. Bio yə tor o yi jesus tu kayu wae,ecili dəgae mu ti ivəvag m
\ No newline at end of file

From 5a9ee2ed8b361609f506fbd9647f9204769f33c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 14:59:34 -0400
Subject: [PATCH 1747/4494] auto save

---
 09/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/41.txt b/09/41.txt
index 73b9fa8c..94e0d6f9 100644
--- a/09/41.txt
+++ b/09/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 41 \v 42 Jesus sia wae bə:A mẽ,Bəcətine ye tə bala tu,becõ dã təna, ma ya a tũ fo u vae u ti nə due?ja ẽ bio ẽ ji ba ywae. Bio yə tor o yi jesus tu kayu wae,ecili dəgae mu ti ivəvag m
\ No newline at end of file
+\v 41 \v 42 Jesus sia wae bə:A mẽ,Bəcətine ye tə bala tu,becõ dã təna, ma ya a tũ fo u vae u ti nə due?ja ẽ bio ẽ ji ba ywae. Bio yə tor o yi jesus tu kayu wae,ecili dəgae mu ti ivəvag mu zèzã jesus zã o wa ecile tia bio zã o soəri ya zula,o pa mu o nyina nə.
\ No newline at end of file

From 41067ff3d2b9be8380c233baa7f4f780654b9e25 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 15:08:23 -0400
Subject: [PATCH 1748/4494] auto save

---
 09/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/41.txt b/09/41.txt
index 94e0d6f9..1af0b20a 100644
--- a/09/41.txt
+++ b/09/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 41 \v 42 Jesus sia wae bə:A mẽ,Bəcətine ye tə bala tu,becõ dã təna, ma ya a tũ fo u vae u ti nə due?ja ẽ bio ẽ ji ba ywae. Bio yə tor o yi jesus tu kayu wae,ecili dəgae mu ti ivəvag mu zèzã jesus zã o wa ecile tia bio zã o soəri ya zula,o pa mu o nyina nə.
\ No newline at end of file
+\v 41 \v 42 Jesus sia wae bə:A mẽ,Bəcətine ye tə bala tu,becõ dã təna, ma ya a tũ fo u vae u ti nə due?ja ẽ bio ẽ ji ba ywae. Bio yə tor o yi jesus tu kayu wae,ecili dəgae mu ti ivəvag mu zèzã jesus zã o wa ecile tia bio zã o soəri yazula,o pa mu o nyina nə.
\ No newline at end of file

From 79118fa35581959a3dce15653d929b597123bd62 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 15:08:23 -0400
Subject: [PATCH 1749/4494] auto save

---
 09/41.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/09/41.txt b/09/41.txt
index 1af0b20a..0212137a 100644
--- a/09/41.txt
+++ b/09/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 41 \v 42 Jesus sia wae bə:A mẽ,Bəcətine ye tə bala tu,becõ dã təna, ma ya a tũ fo u vae u ti nə due?ja ẽ bio ẽ ji ba ywae. Bio yə tor o yi jesus tu kayu wae,ecili dəgae mu ti ivəvag mu zèzã jesus zã o wa ecile tia bio zã o soəri yazula,o pa mu o nyina nə.
\ No newline at end of file
+\v 41 Jesus sia wae bə:A mẽ,Bəcətine ye tə bala tu,becõ dã təna, ma ya a tũ fo u vae u ti nə due?ja ẽ bio ẽ ji ba ywae. \v 42 Bio yə tor o yi jesus tu kayu wae,ecili dəgae mu ti ivəvag mu zèzã jesus zã o wa ecile tia bio zã o soəri yazula,o pa mu o nyina nə.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e6cc38b7..99290362 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41"]}
\ No newline at end of file

From 28166c3f1992e043fbf243f5d93ad3718fdb99f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 15:08:23 -0400
Subject: [PATCH 1750/4494] auto save

---
 09/43.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 09/43.txt

diff --git a/09/43.txt b/09/43.txt
new file mode 100644
index 00000000..dd168493
--- /dev/null
+++ b/09/43.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Yie Iwaya kel lia maa.
\ No newline at end of file

From f83b65a5f93a6d58b918c323e819d80e17cc0615 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 15:08:23 -0400
Subject: [PATCH 1751/4494] auto save

---
 09/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/43.txt b/09/43.txt
index dd168493..cc1c0fcf 100644
--- a/09/43.txt
+++ b/09/43.txt
@@ -1 +1 @@
-Yie Iwaya kel lia maa.
\ No newline at end of file
+Yie Iwaya kel lia maa.nebena bə
\ No newline at end of file

From 8fa4ac6889db2d312c65f59ee3ed3fd488173f68 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 15:15:44 -0400
Subject: [PATCH 1752/4494] auto save

---
 09/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/43.txt b/09/43.txt
index cc1c0fcf..a8fdefd6 100644
--- a/09/43.txt
+++ b/09/43.txt
@@ -1 +1 @@
-Yie Iwaya kel lia maa.nebena bə
\ No newline at end of file
+Yie Iwaya kel lia maa.nebena maa bə ya wekel ti wae.jesus ywae kabia nə bə
\ No newline at end of file

From a103f5bf18fd52ec7d6aeed1486970f5390be515 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 15:08:23 -0400
Subject: [PATCH 1753/4494] auto save

---
 09/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/43.txt b/09/43.txt
index a8fdefd6..2a4a1287 100644
--- a/09/43.txt
+++ b/09/43.txt
@@ -1 +1 @@
-Yie Iwaya kel lia maa.nebena maa bə ya wekel ti wae.jesus ywae kabia nə bə
\ No newline at end of file
+Yie Iwaya kel lia maa.nebena maa bə ya wekel ti wae.jesus ywae kabia nə bə:
\ No newline at end of file

From 979b845a3c5e8fdda9de0686c01c7a5251382ac2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 15:08:23 -0400
Subject: [PATCH 1754/4494] auto save

---
 09/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/43.txt b/09/43.txt
index 2a4a1287..9b32510a 100644
--- a/09/43.txt
+++ b/09/43.txt
@@ -1 +1 @@
-Yie Iwaya kel lia maa.nebena maa bə ya wekel ti wae.jesus ywae kabia nə bə:
\ No newline at end of file
+Yie Iwaya kel lia maa.nebena maa bə ya wekel ti wae.jesus ywae kabia nə bə:A küiɛ a ziã a cugu zoãma ti ,nebənə bio ma
\ No newline at end of file

From c1fe38f5f98a1829e5d185fd479f76104e20d264 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 15:08:23 -0400
Subject: [PATCH 1755/4494] auto save

---
 09/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/43.txt b/09/43.txt
index 9b32510a..f5374f4c 100644
--- a/09/43.txt
+++ b/09/43.txt
@@ -1 +1 @@
-Yie Iwaya kel lia maa.nebena maa bə ya wekel ti wae.jesus ywae kabia nə bə:A küiɛ a ziã a cugu zoãma ti ,nebənə bio ma
\ No newline at end of file
+Yie Iwaya kel lia maa.nebena maa bə ya wekel ti wae.jesus ywae kabia nə bə:A küiɛ a ziã a cugu zoãma ti ,nebənə bio ma kae nebəna jã wae. Bə ni zoãma ti
\ No newline at end of file

From 20e1b54abad0db87099329a45e6571340ddb6694 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 15:20:44 -0400
Subject: [PATCH 1756/4494] auto save

---
 09/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/43.txt b/09/43.txt
index f5374f4c..98df11ac 100644
--- a/09/43.txt
+++ b/09/43.txt
@@ -1 +1 @@
-Yie Iwaya kel lia maa.nebena maa bə ya wekel ti wae.jesus ywae kabia nə bə:A küiɛ a ziã a cugu zoãma ti ,nebənə bio ma kae nebəna jã wae. Bə ni zoãma ti
\ No newline at end of file
+Yie Iwaya kel lia maa.nebena maa bə ya wekel ti wae.jesus ywae kabia nə bə:A küiɛ a ziã a cugu zoãma ti ,nebənə bio ma kae nebəna jã wae. Bə ni zoãma ti tia ba u ye sigi bə ne
\ No newline at end of file

From f2b1384e8419537ce052bb3e6787c06064b18286 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 15:08:23 -0400
Subject: [PATCH 1757/4494] auto save

---
 09/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/43.txt b/09/43.txt
index 98df11ac..e6fb6b71 100644
--- a/09/43.txt
+++ b/09/43.txt
@@ -1 +1 @@
-Yie Iwaya kel lia maa.nebena maa bə ya wekel ti wae.jesus ywae kabia nə bə:A küiɛ a ziã a cugu zoãma ti ,nebənə bio ma kae nebəna jã wae. Bə ni zoãma ti tia ba u ye sigi bə ne
\ No newline at end of file
+Yie Iwaya kel lia maa.nebena maa bə ya wekel ti wae.jesus ywae kabia nə bə:A küiɛ a ziã a cugu zoãma ti ,nebənə bio ma kae nebəna jã wae. Bə ni zoãma ti tia ba u ye sigi bə ne,se bə ke ni u tia ba,yoa ye ya bə nə bə wõ
\ No newline at end of file

From 5ed7c8efba19f413b4c1d8f09a9191040b9d6288 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 15:08:23 -0400
Subject: [PATCH 1758/4494] auto save

---
 09/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/43.txt b/09/43.txt
index e6fb6b71..38dbb581 100644
--- a/09/43.txt
+++ b/09/43.txt
@@ -1 +1 @@
-Yie Iwaya kel lia maa.nebena maa bə ya wekel ti wae.jesus ywae kabia nə bə:A küiɛ a ziã a cugu zoãma ti ,nebənə bio ma kae nebəna jã wae. Bə ni zoãma ti tia ba u ye sigi bə ne,se bə ke ni u tia ba,yoa ye ya bə nə bə wõ
\ No newline at end of file
+\v 43 \v 44 \v 45 Yie Iwaya kel lia maa.nebena maa bə ya wekel ti wae.jesus ywae kabia nə bə:A küiɛ a ziã a cugu zoãma ti ,nebənə bio ma kae nebəna jã wae. Bə ni zoãma ti tia ba u ye sigi bə ne,se bə ke ni u tia ba,yoa ye ya bə nə bə wõni bə bui u tia nə ba.
\ No newline at end of file

From 42de86f4d304e9db4b7085bfcc04176668b4e4dd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 15:25:44 -0400
Subject: [PATCH 1759/4494] auto save

---
 09/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/43.txt b/09/43.txt
index 38dbb581..352dc0a5 100644
--- a/09/43.txt
+++ b/09/43.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 43 \v 44 \v 45 Yie Iwaya kel lia maa.nebena maa bə ya wekel ti wae.jesus ywae kabia nə bə:A küiɛ a ziã a cugu zoãma ti ,nebənə bio ma kae nebəna jã wae. Bə ni zoãma ti tia ba u ye sigi bə ne,se bə ke ni u tia ba,yoa ye ya bə nə bə wõni bə bui u tia nə ba.
\ No newline at end of file
+\v 43 \v 44 \v 45 Yie Iwaya kel lia maa.nebena maa bə ya wekel ti wae.jesus ywae kabia nə bə: A küiɛ a ziã a cugu zoãma ti ,nebənə bio ma kae nebəna jã wae. Bə ye ni zoãma ti tia ba u ye sigi bə ne,se bə ke ni u tia ba,yoa ye ya bə nə, bə wõni bə bui u tia nə ba.
\ No newline at end of file

From 571e1cd328e47fc3750188bd68f92644703d5aaa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 15:08:23 -0400
Subject: [PATCH 1760/4494] auto save

---
 09/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/43.txt b/09/43.txt
index 352dc0a5..6089123e 100644
--- a/09/43.txt
+++ b/09/43.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 43 \v 44 \v 45 Yie Iwaya kel lia maa.nebena maa bə ya wekel ti wae.jesus ywae kabia nə bə: A küiɛ a ziã a cugu zoãma ti ,nebənə bio ma kae nebəna jã wae. Bə ye ni zoãma ti tia ba u ye sigi bə ne,se bə ke ni u tia ba,yoa ye ya bə nə, bə wõni bə bui u tia nə ba.
\ No newline at end of file
+\v 43 \v 45 Yie Iwaya kel lia maa.nebena maa bə ya wekel ti wae.jesus ywae kabia nə bə: \v 44 A küiɛ a ziã a cugu zoãma ti ,nebənə bio ma kae nebəna jã wae. Bə ye ni zoãma ti tia ba u ye sigi bə ne,se bə ke ni u tia ba,yoa ye ya bə nə, bə wõni bə bui u tia nə ba.
\ No newline at end of file

From 56ed98aad3060b3be6fe18ee13a08be76377a5bb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 15:08:23 -0400
Subject: [PATCH 1761/4494] auto save

---
 09/43.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/09/43.txt b/09/43.txt
index 6089123e..5adb6edc 100644
--- a/09/43.txt
+++ b/09/43.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 43 \v 45 Yie Iwaya kel lia maa.nebena maa bə ya wekel ti wae.jesus ywae kabia nə bə: \v 44 A küiɛ a ziã a cugu zoãma ti ,nebənə bio ma kae nebəna jã wae. Bə ye ni zoãma ti tia ba u ye sigi bə ne,se bə ke ni u tia ba,yoa ye ya bə nə, bə wõni bə bui u tia nə ba.
\ No newline at end of file
+\v 43 Yie Iwaya kel lia maa.nebena maa bə ya wekel ti wae.jesus ywae kabia nə bə: \v 44 A küiɛ a ziã a cugu zoãma ti ,nebənə bio ma kae nebəna jã wae. \v 45 Bə ye ni zoãma ti tia ba u ye sigi bə ne,se bə ke ni u tia ba,yoa ye ya bə nə, bə wõni bə bui u tia nə ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 99290362..eb4f82f4 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43"]}
\ No newline at end of file

From d934dacff3764276f3ce28ed63b25d91d1efe6c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 15:08:23 -0400
Subject: [PATCH 1762/4494] auto save

---
 09/46.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 09/46.txt

diff --git a/09/46.txt b/09/46.txt
new file mode 100644
index 00000000..cfbcd6b1
--- /dev/null
+++ b/09/46.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Kabia ye bə rə büe ra bə:bə netelae wae ye
\ No newline at end of file

From df648492b25824978efca60fd486ecabceec715f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 15:35:44 -0400
Subject: [PATCH 1763/4494] auto save

---
 09/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/46.txt b/09/46.txt
index cfbcd6b1..5adefa5f 100644
--- a/09/46.txt
+++ b/09/46.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabia ye bə rə büe ra bə:bə netelae wae ye
\ No newline at end of file
+Kabia ye bə rə büe ra bə:bə netelae wae ye ŵã o da o gã bə maa. Jesus ye ya
\ No newline at end of file

From b921ab49163e3ae4799188c2c4124bbc586c6ea2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 15:35:44 -0400
Subject: [PATCH 1764/4494] auto save

---
 09/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/46.txt b/09/46.txt
index 5adefa5f..ca27f354 100644
--- a/09/46.txt
+++ b/09/46.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabia ye bə rə büe ra bə:bə netelae wae ye ŵã o da o gã bə maa. Jesus ye ya
\ No newline at end of file
+Kabia ye bə rə büe ra bə:bə netelae wae ye ŵã o da o gã bə maa. Jesus ye yaẽ
\ No newline at end of file

From a0fdb85ea11a9ccf776a3ac3cb47367bf5e442bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 15:08:23 -0400
Subject: [PATCH 1765/4494] auto save

---
 09/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/46.txt b/09/46.txt
index ca27f354..660883bd 100644
--- a/09/46.txt
+++ b/09/46.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabia ye bə rə büe ra bə:bə netelae wae ye ŵã o da o gã bə maa. Jesus ye yaẽ
\ No newline at end of file
+Kabia ye bə rə büe ra bə:bə netelae wae ye ŵã o da o gã bə maa. Jesus ye yaẽ bə na dɛmu
\ No newline at end of file

From 41627e261fdc35ac992013329f0692bd8b9a9e72 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 15:08:23 -0400
Subject: [PATCH 1766/4494] auto save

---
 09/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/46.txt b/09/46.txt
index 660883bd..3773cd38 100644
--- a/09/46.txt
+++ b/09/46.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabia ye bə rə büe ra bə:bə netelae wae ye ŵã o da o gã bə maa. Jesus ye yaẽ bə na dɛmu
\ No newline at end of file
+Kabia ye bə rə büe ra bə:bə netelae wae ye ŵã o da o gã bə maa. Jesus ye yaẽ bə na dɛmu. O ja bəsəbie o zəgə bə nicɛlɛ nə. O wa bə nə bə:
\ No newline at end of file

From 557a812426bc20768faa8f974e4c23dad815e5c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 15:08:23 -0400
Subject: [PATCH 1767/4494] auto save

---
 09/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/46.txt b/09/46.txt
index 3773cd38..18f51b3c 100644
--- a/09/46.txt
+++ b/09/46.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabia ye bə rə büe ra bə:bə netelae wae ye ŵã o da o gã bə maa. Jesus ye yaẽ bə na dɛmu. O ja bəsəbie o zəgə bə nicɛlɛ nə. O wa bə nə bə:
\ No newline at end of file
+Kabia ye bə rə büe ra bə:bə netelae wae ye ŵã o da o gã bə maa. Jesus ye yaẽ bə na dɛmu. O ja bəsəbie o zəgə bə nicɛlɛ nə. O wa bə nə bə:Wã yə ro ja bəsəbio ti z
\ No newline at end of file

From 72dae776bc4770cb74727ee35536eec95adedd12 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 15:40:44 -0400
Subject: [PATCH 1768/4494] auto save

---
 09/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/46.txt b/09/46.txt
index 18f51b3c..12db2e52 100644
--- a/09/46.txt
+++ b/09/46.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabia ye bə rə büe ra bə:bə netelae wae ye ŵã o da o gã bə maa. Jesus ye yaẽ bə na dɛmu. O ja bəsəbie o zəgə bə nicɛlɛ nə. O wa bə nə bə:Wã yə ro ja bəsəbio ti z
\ No newline at end of file
+Kabia ye bə rə büe ra bə:bə netelae wae ye ŵã o da o gã bə maa. Jesus ye yaẽ bə na dɛmu. O ja bəsəbie o zəgə bə nicɛlɛ nə. O wa bə nə bə:Wã yə ro ja bəsəbio ti zɛmi o ro ja nə zɛmi,
\ No newline at end of file

From 6808dcdffbd183d533b0ca1782bdbd45b99a27d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 15:08:23 -0400
Subject: [PATCH 1769/4494] auto save

---
 09/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/46.txt b/09/46.txt
index 12db2e52..de82bcdb 100644
--- a/09/46.txt
+++ b/09/46.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabia ye bə rə büe ra bə:bə netelae wae ye ŵã o da o gã bə maa. Jesus ye yaẽ bə na dɛmu. O ja bəsəbie o zəgə bə nicɛlɛ nə. O wa bə nə bə:Wã yə ro ja bəsəbio ti zɛmi o ro ja nə zɛmi,
\ No newline at end of file
+Kabia ye bə rə büe ra bə:bə netelae wae ye ŵã o da o gã bə maa. Jesus ye yaẽ bə na dɛmu. O ja bəsəbie o zəgə bə nicɛlɛ nə. O wa bə nə bə:Wã yə ro ja bəsəbio ti zɛmi o ro ja nə zɛmi,wã yə ro ja nə zɛmi re ja ŵã ye tua nə zɛmi,
\ No newline at end of file

From 85c173d3f9a5fc64d890111194d82fae2391f074 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 15:08:23 -0400
Subject: [PATCH 1770/4494] auto save

---
 09/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/46.txt b/09/46.txt
index de82bcdb..f91da4ae 100644
--- a/09/46.txt
+++ b/09/46.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabia ye bə rə büe ra bə:bə netelae wae ye ŵã o da o gã bə maa. Jesus ye yaẽ bə na dɛmu. O ja bəsəbie o zəgə bə nicɛlɛ nə. O wa bə nə bə:Wã yə ro ja bəsəbio ti zɛmi o ro ja nə zɛmi,wã yə ro ja nə zɛmi re ja ŵã ye tua nə zɛmi,
\ No newline at end of file
+Kabia ye bə rə büe ra bə:bə netelae wae ye ŵã o da o gã bə maa. Jesus ye yaẽ bə na dɛmu. O ja bəsəbie o zəgə bə nicɛlɛ nə. O wa bə nə bə:Wã yə ro ja bəsəbio ti zɛmi a mẽ yilae o ro ja nə zɛmi,wã yə ro ja nə zɛmi re ja ŵã ye tua nə zɛmi,wã ye bə maa
\ No newline at end of file

From 3e50f82bfd769f3c103717a0c892d09c8fca26a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 15:45:44 -0400
Subject: [PATCH 1771/4494] auto save

---
 09/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/46.txt b/09/46.txt
index f91da4ae..1e5f886e 100644
--- a/09/46.txt
+++ b/09/46.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabia ye bə rə büe ra bə:bə netelae wae ye ŵã o da o gã bə maa. Jesus ye yaẽ bə na dɛmu. O ja bəsəbie o zəgə bə nicɛlɛ nə. O wa bə nə bə:Wã yə ro ja bəsəbio ti zɛmi a mẽ yilae o ro ja nə zɛmi,wã yə ro ja nə zɛmi re ja ŵã ye tua nə zɛmi,wã ye bə maa
\ No newline at end of file
+\v 46 \v 47 \v 48 Kabia ye bə rə büe ra bə:bə netelae wae ye ŵã o da o gã bə maa. Jesus ye yaẽ bə na dɛmu. O ja bəsəbie o zəgə bə nicɛlɛ nə. O wa bə nə bə:Wã yə ro ja bəsəbio ti zɛmi a mẽ yilae o ro ja nə zɛmi,wã yə ro ja nə zɛmi re ja ŵã ye tua nə zɛmi,wã ye bə maa wae namuɛ ye o mẽ o yə a netelae wae lɛ baɔ.
\ No newline at end of file

From 2eaa6c5e647b265edcc0e122a48c6a782ac9efcc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 15:08:23 -0400
Subject: [PATCH 1772/4494] auto save

---
 09/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/46.txt b/09/46.txt
index 1e5f886e..4524262a 100644
--- a/09/46.txt
+++ b/09/46.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 46 \v 47 \v 48 Kabia ye bə rə büe ra bə:bə netelae wae ye ŵã o da o gã bə maa. Jesus ye yaẽ bə na dɛmu. O ja bəsəbie o zəgə bə nicɛlɛ nə. O wa bə nə bə:Wã yə ro ja bəsəbio ti zɛmi a mẽ yilae o ro ja nə zɛmi,wã yə ro ja nə zɛmi re ja ŵã ye tua nə zɛmi,wã ye bə maa wae namuɛ ye o mẽ o yə a netelae wae lɛ baɔ.
\ No newline at end of file
+\v 46 \v 48 Kabia ye bə rə büe ra bə:bə netelae wae ye ŵã o da o gã bə maa.\v 47  Jesus ye yaẽ bə na dɛmu. O ja bəsəbie o zəgə bə nicɛlɛ nə. O wa bə nə bə:Wã yə ro ja bəsəbio ti zɛmi a mẽ yilae o ro ja nə zɛmi,wã yə ro ja nə zɛmi re ja ŵã ye tua nə zɛmi,wã ye bə maa wae namuɛ ye o mẽ o yə a netelae wae lɛ baɔ.
\ No newline at end of file

From 9a3530ed71bdbb052c9f3a3f87c19e118c0cdf79 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 15:08:23 -0400
Subject: [PATCH 1773/4494] auto save

---
 09/46.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/09/46.txt b/09/46.txt
index 4524262a..8fe56bc5 100644
--- a/09/46.txt
+++ b/09/46.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 46 \v 48 Kabia ye bə rə büe ra bə:bə netelae wae ye ŵã o da o gã bə maa.\v 47  Jesus ye yaẽ bə na dɛmu. O ja bəsəbie o zəgə bə nicɛlɛ nə. O wa bə nə bə:Wã yə ro ja bəsəbio ti zɛmi a mẽ yilae o ro ja nə zɛmi,wã yə ro ja nə zɛmi re ja ŵã ye tua nə zɛmi,wã ye bə maa wae namuɛ ye o mẽ o yə a netelae wae lɛ baɔ.
\ No newline at end of file
+\v 46 Kabia ye bə rə büe ra bə:bə netelae wae ye ŵã o da o gã bə maa.\v 47  Jesus ye yaẽ bə na dɛmu. O ja bəsəbie o zəgə bə nicɛlɛ nə.\v 48  O wa bə nə bə:Wã yə ro ja bəsəbio ti zɛmi a mẽ yilae o ro ja nə zɛmi,wã yə ro ja nə zɛmi re ja ŵã ye tua nə zɛmi,wã ye bə maa wae namuɛ ye o mẽ o yə a netelae wae lɛ baɔ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index eb4f82f4..e3986a31 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46"]}
\ No newline at end of file

From 558a338437ad53cbfd799a6604896e6fe646cabb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 15:08:23 -0400
Subject: [PATCH 1774/4494] auto save

---
 09/49.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 09/49.txt

diff --git a/09/49.txt b/09/49.txt
new file mode 100644
index 00000000..ee1a8dfe
--- /dev/null
+++ b/09/49.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Zan sie zoãma bə:Nə nẽ ba ŵõ d'o r'o dəgae ecili ẽ yilae
\ No newline at end of file

From 77027e819639118a1f83b229cafab25ad5990503 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 15:50:44 -0400
Subject: [PATCH 1775/4494] auto save

---
 09/49.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/49.txt b/09/49.txt
index ee1a8dfe..13328e1e 100644
--- a/09/49.txt
+++ b/09/49.txt
@@ -1 +1 @@
-Zan sie zoãma bə:Nə nẽ ba ŵõ d'o r'o dəgae ecili ẽ yilae
\ No newline at end of file
+Zan sie zoãma bə:KaniyNə nẽ ba ŵõ d'o r'o dəgae ecili ẽ yilae wae.
\ No newline at end of file

From 573a9cc03c8a1d19b019b4347953a80a19f2f3f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 15:08:23 -0400
Subject: [PATCH 1776/4494] auto save

---
 09/49.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/49.txt b/09/49.txt
index 13328e1e..de715185 100644
--- a/09/49.txt
+++ b/09/49.txt
@@ -1 +1 @@
-Zan sie zoãma bə:KaniyNə nẽ ba ŵõ d'o r'o dəgae ecili ẽ yilae wae.
\ No newline at end of file
+Zan sie zoãma bə:Kanyina nə nẽ ba ŵõ d'o r'o dəgae ecili ẽ yilae wae.
\ No newline at end of file

From 5d1aca13e6061619580bf01b1d1bbea66a4d1cc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 15:08:23 -0400
Subject: [PATCH 1777/4494] auto save

---
 09/49.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/49.txt b/09/49.txt
index de715185..91a3afdc 100644
--- a/09/49.txt
+++ b/09/49.txt
@@ -1 +1 @@
-Zan sie zoãma bə:Kanyina nə nẽ ba ŵõ d'o r'o dəgae ecili ẽ yilae wae.
\ No newline at end of file
+Zan sie zoãma bə:Kanyina nə nẽ ba ŵõ d'o r'o dəgae ecili ẽ yilae wae.Nə ywae o nə bə kə dəgae ecili ẽ yilae wae ba.
\ No newline at end of file

From 3875494587063880efa38bc53e105f9acad82338 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 15:55:44 -0400
Subject: [PATCH 1778/4494] auto save

---
 09/49.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/49.txt b/09/49.txt
index 91a3afdc..7f36d15b 100644
--- a/09/49.txt
+++ b/09/49.txt
@@ -1 +1 @@
-Zan sie zoãma bə:Kanyina nə nẽ ba ŵõ d'o r'o dəgae ecili ẽ yilae wae.Nə ywae o nə bə kə dəgae ecili ẽ yilae wae ba.
\ No newline at end of file
+Zan sie zoãma bə:Kanyina nə nẽ ba ŵõ d'o r'o dəgae ecili ẽ yilae wae.Nə ywae o nə bə kə dəgae ecili ẽ yilae wae ba ye ekwã yilae o tə pu ẽ kwa ba.
\ No newline at end of file

From 3452082366ff6702b2006c84b1ce2513be3090e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 15:08:23 -0400
Subject: [PATCH 1779/4494] auto save

---
 09/49.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/49.txt b/09/49.txt
index 7f36d15b..a633a3ea 100644
--- a/09/49.txt
+++ b/09/49.txt
@@ -1 +1 @@
-Zan sie zoãma bə:Kanyina nə nẽ ba ŵõ d'o r'o dəgae ecili ẽ yilae wae.Nə ywae o nə bə kə dəgae ecili ẽ yilae wae ba ye ekwã yilae o tə pu ẽ kwa ba.
\ No newline at end of file
+\v 49 \v 50 Zan sie zoãma bə:Kanyina nə nẽ ba ŵõ d'o r'o dəgae ecili ẽ yilae wae.Nə ywae o nə bə kə dəgae ecili ẽ yilae wae ba ye ekwã yilae o tə pu ẽ kwa ba.Jesus bə ake zig mu ba ŵã yə də nə dõ yə a mẽ nyõ.
\ No newline at end of file

From 3db4a2f7d52bc952a3734cb031cd8078d706728e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 15:08:23 -0400
Subject: [PATCH 1780/4494] auto save

---
 09/49.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/09/49.txt b/09/49.txt
index a633a3ea..ba75ff90 100644
--- a/09/49.txt
+++ b/09/49.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 49 \v 50 Zan sie zoãma bə:Kanyina nə nẽ ba ŵõ d'o r'o dəgae ecili ẽ yilae wae.Nə ywae o nə bə kə dəgae ecili ẽ yilae wae ba ye ekwã yilae o tə pu ẽ kwa ba.Jesus bə ake zig mu ba ŵã yə də nə dõ yə a mẽ nyõ.
\ No newline at end of file
+\v 49 Zan sie zoãma bə:Kanyina nə nẽ ba ŵõ d'o r'o dəgae ecili ẽ yilae wae.Nə ywae o nə bə kə dəgae ecili ẽ yilae wae ba ye ekwã yilae o tə pu ẽ kwa ba.\v 50  Jesus bə:Bə ke zig mu ba, ŵã  də nə dõ yə a mẽ nyõ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e3986a31..e5a8817f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49"]}
\ No newline at end of file

From 57881f8efed6e70d6119b726482e936ab3c30284 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 16:04:43 -0400
Subject: [PATCH 1781/4494] auto save

---
 09/51.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 09/51.txt

diff --git a/09/51.txt b/09/51.txt
new file mode 100644
index 00000000..37e6d793
--- /dev/null
+++ b/09/51.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus lu wae ninẽ yə buɛlɛ ka yu wae,on
\ No newline at end of file

From 74e1c4096ade95059fb880bd32c8a6b47b5e6e44 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 16:04:43 -0400
Subject: [PATCH 1782/4494] auto save

---
 09/51.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/51.txt b/09/51.txt
index 37e6d793..3a3cdd93 100644
--- a/09/51.txt
+++ b/09/51.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus lu wae ninẽ yə buɛlɛ ka yu wae,on
\ No newline at end of file
+Jesus lu wae ninẽ yə buɛlɛ ka yu wae,o nẽ o vae jerüsalɛm nə. O tua k
\ No newline at end of file

From 40932db0b206361f50af9703a9e6373a9d8206f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 16:04:43 -0400
Subject: [PATCH 1783/4494] auto save

---
 09/51.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/51.txt b/09/51.txt
index 3a3cdd93..c2ef3379 100644
--- a/09/51.txt
+++ b/09/51.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus lu wae ninẽ yə buɛlɛ ka yu wae,o nẽ o vae jerüsalɛm nə. O tua k
\ No newline at end of file
+Jesus lu wae ninẽ yə buɛlɛ ka yu wae,o nẽ o vae jerüsalɛm nə. O tua o kabia bə vae o yaẽ.Be yə vaelɛ b
\ No newline at end of file

From f8f1cd62afe6be2a97a56141bbce107b79363c61 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 16:04:43 -0400
Subject: [PATCH 1784/4494] auto save

---
 09/51.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/51.txt b/09/51.txt
index c2ef3379..746a69bb 100644
--- a/09/51.txt
+++ b/09/51.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus lu wae ninẽ yə buɛlɛ ka yu wae,o nẽ o vae jerüsalɛm nə. O tua o kabia bə vae o yaẽ.Be yə vaelɛ b
\ No newline at end of file
+Jesus lu wae ninẽ yə buɛlɛ ka yu wae,o nẽ o vae jerüsalɛm nə. O tua o kabia bə vae o yaẽ.Be yə vaelɛ bə zuwae samari taɔ kõ wae bə bə rə bə jilae ezolè o nə.
\ No newline at end of file

From d9e290889b1a2ceafd532d2466fe084ab684386d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 16:15:44 -0400
Subject: [PATCH 1785/4494] auto save

---
 09/51.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/51.txt b/09/51.txt
index 746a69bb..44da9a7d 100644
--- a/09/51.txt
+++ b/09/51.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus lu wae ninẽ yə buɛlɛ ka yu wae,o nẽ o vae jerüsalɛm nə. O tua o kabia bə vae o yaẽ.Be yə vaelɛ bə zuwae samari taɔ kõ wae bə bə rə bə jilae ezolè o nə.
\ No newline at end of file
+Jesus lu wae ninẽ yə buɛlɛ ka yu wae,o nẽ o vae jerüsalɛm nə. O tua o kabia bə vae o yaẽ.Be yə vaelɛ bə zuwae samari taɔ kõ wae bə bə rə bə jilae ezolè o nə. Samari l
\ No newline at end of file

From f8edcc3dd43ac01d0cddd5adf3907e8f75673991 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 16:15:44 -0400
Subject: [PATCH 1786/4494] auto save

---
 09/51.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/51.txt b/09/51.txt
index 44da9a7d..d52715b9 100644
--- a/09/51.txt
+++ b/09/51.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus lu wae ninẽ yə buɛlɛ ka yu wae,o nẽ o vae jerüsalɛm nə. O tua o kabia bə vae o yaẽ.Be yə vaelɛ bə zuwae samari taɔ kõ wae bə bə rə bə jilae ezolè o nə. Samari l
\ No newline at end of file
+Jesus lu wae ninẽ yə buɛlɛ ka yu wae,o nẽ o vae jerüsalɛm nə. O tua o kabia bə vae o yaẽ.Be yə vaelɛ bə zuwae samari taɔ kõ wae bə bə rə bə jilae ezolè o nə. Samari lia
\ No newline at end of file

From 3e79f108df768c61444a2a54de9f2e89b2184d57 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 16:04:43 -0400
Subject: [PATCH 1787/4494] auto save

---
 09/51.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/51.txt b/09/51.txt
index d52715b9..f9523462 100644
--- a/09/51.txt
+++ b/09/51.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus lu wae ninẽ yə buɛlɛ ka yu wae,o nẽ o vae jerüsalɛm nə. O tua o kabia bə vae o yaẽ.Be yə vaelɛ bə zuwae samari taɔ kõ wae bə bə rə bə jilae ezolè o nə. Samari lia
\ No newline at end of file
+Jesus lu wae ninẽ yə buɛlɛ ka yu wae,o nẽ o vae jerüsalɛm nə. O tua o kabia bə vae o yaẽ.Be yə vaelɛ bə zuwae samari taɔ kõ wae bə bə rə bə jilae ezolè o nə. Samari lia vuga bə yə zo wae ba,ekwã yilae
\ No newline at end of file

From 3e3a69b4f7f8bff2bdfa184758de793216bf0f0e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 16:04:43 -0400
Subject: [PATCH 1788/4494] auto save

---
 09/51.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/09/51.txt b/09/51.txt
index f9523462..085efaec 100644
--- a/09/51.txt
+++ b/09/51.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus lu wae ninẽ yə buɛlɛ ka yu wae,o nẽ o vae jerüsalɛm nə. O tua o kabia bə vae o yaẽ.Be yə vaelɛ bə zuwae samari taɔ kõ wae bə bə rə bə jilae ezolè o nə. Samari lia vuga bə yə zo wae ba,ekwã yilae
\ No newline at end of file
+\v 51 Jesus lu wae ninẽ yə buɛlɛ ka yu wae,o nẽ o vae jerüsalɛm nə. \v 52 O tua o kabia bə vae o yaẽ.Be yə vaelɛ bə zuwae samari taɔ kõ wae bə bə rə bə jilae ezolè o nə. \v 53 Samari lia vuga bə yə zo wae ba,ekwã yilae ye jerusalɛm bə yə vaelɛ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e5a8817f..7ad3d26e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51"]}
\ No newline at end of file

From 2d89b83bec8d19ebba8520985d420ad10444f6b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 16:36:38 -0400
Subject: [PATCH 1789/4494] auto save

---
 09/54.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 09/54.txt

diff --git a/09/54.txt b/09/54.txt
new file mode 100644
index 00000000..41d2edf5
--- /dev/null
+++ b/09/54.txt
@@ -0,0 +1 @@
+jak
\ No newline at end of file

From 8dc820709b843d52d56c5c146cb91ab181a2dbea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 16:36:38 -0400
Subject: [PATCH 1790/4494] auto save

---
 09/54.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/54.txt b/09/54.txt
index 41d2edf5..1e2b9421 100644
--- a/09/54.txt
+++ b/09/54.txt
@@ -1 +1 @@
-jak
\ No newline at end of file
+Kabia,jak,nə zan
\ No newline at end of file

From ee6e94902e1785a83f992887d59dd415bb2fe834 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 16:41:43 -0400
Subject: [PATCH 1791/4494] auto save

---
 09/54.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/54.txt b/09/54.txt
index 1e2b9421..ea95158e 100644
--- a/09/54.txt
+++ b/09/54.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabia,jak,nə zan
\ No newline at end of file
+Kabia,jak,nə zan ywae bə:
\ No newline at end of file

From d2171f895013ca7a2272aad420880b5b2032986d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 16:36:38 -0400
Subject: [PATCH 1792/4494] auto save

---
 09/54.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/54.txt b/09/54.txt
index ea95158e..5aff1fab 100644
--- a/09/54.txt
+++ b/09/54.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabia,jak,nə zan ywae bə:
\ No newline at end of file
+Kabia,jak,nə zan ye niãõ yiè ka nə bə ywae bə:
\ No newline at end of file

From 05ff86992a7a52c14fd9cdd7fdf132b35a91c3e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 16:36:38 -0400
Subject: [PATCH 1793/4494] auto save

---
 09/54.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/54.txt b/09/54.txt
index 5aff1fab..913b1817 100644
--- a/09/54.txt
+++ b/09/54.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabia,jak,nə zan ye niãõ yiè ka nə bə ywae bə:
\ No newline at end of file
+Kabia,jak,nə zan ye niãõ yiè ka nə bə ywae bə:Yutəba ẽ soae se wa nə we mẽ'
\ No newline at end of file

From 1df31dd62ffaad4d04a89f85f877099b7d6b1c7a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 16:36:38 -0400
Subject: [PATCH 1794/4494] auto save

---
 09/54.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/54.txt b/09/54.txt
index 913b1817..9f70d05e 100644
--- a/09/54.txt
+++ b/09/54.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabia,jak,nə zan ye niãõ yiè ka nə bə ywae bə:Yutəba ẽ soae se wa nə we mẽ'
\ No newline at end of file
+Kabia,jak,nə zan ye niãõ yiè ka nə bə ywae bə:Yutəba ẽ soae se wa nə we mě
\ No newline at end of file

From d97e99be8e22d116e68541ffac7470dbf20df740 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 16:36:38 -0400
Subject: [PATCH 1795/4494] auto save

---
 09/54.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/54.txt b/09/54.txt
index 9f70d05e..54ee9719 100644
--- a/09/54.txt
+++ b/09/54.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabia,jak,nə zan ye niãõ yiè ka nə bə ywae bə:Yutəba ẽ soae se wa nə we mě
\ No newline at end of file
+Kabia,jak,nə zan ye niãõ yiè ka nə bə ywae bə:Yutəba ẽ soae se wa nə we mě' cu u nẽ dua ũ cugu wae na?
\ No newline at end of file

From 07f00eddd7a94332c89610b07ff4797be7fa56ad Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 16:36:38 -0400
Subject: [PATCH 1796/4494] auto save

---
 09/54.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/54.txt b/09/54.txt
index 54ee9719..a6d5fd79 100644
--- a/09/54.txt
+++ b/09/54.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabia,jak,nə zan ye niãõ yiè ka nə bə ywae bə:Yutəba ẽ soae se wa nə we mě' cu u nẽ dua ũ cugu wae na?
\ No newline at end of file
+\v 54 \v 55 \v 56 Kabia,jak,nə zan ye niãõ yiè ka nə bə ywae bə:Yutəba ẽ soae se wa nə we mě' cu u nẽ dua ũ cugu wae na? Jesus vivili bə yẽ o wa bə tia. U kwa bə ya taɔ kõ wae.
\ No newline at end of file

From 53aa659359157beca60c1aa54d32103667561c3a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 16:36:38 -0400
Subject: [PATCH 1797/4494] auto save

---
 09/54.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/54.txt b/09/54.txt
index a6d5fd79..79987e70 100644
--- a/09/54.txt
+++ b/09/54.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 54 \v 55 \v 56 Kabia,jak,nə zan ye niãõ yiè ka nə bə ywae bə:Yutəba ẽ soae se wa nə we mě' cu u nẽ dua ũ cugu wae na? Jesus vivili bə yẽ o wa bə tia. U kwa bə ya taɔ kõ wae.
\ No newline at end of file
+\v 54 \v 55 \v 56 Kabia,jak,nə zan ye niãõ yiè ka nə bə ywae bə:Yutəba ẽ soae se wa nə we mě' cu u nẽ dua ũ cugu wae na? Jesus vivili o wa bə tia. U kwa bə ya taɔ kõ wae.
\ No newline at end of file

From 7b9a25e7a4b7a4530da4d7c05afcd4fbae06c099 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 16:36:38 -0400
Subject: [PATCH 1798/4494] auto save

---
 09/54.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/09/54.txt b/09/54.txt
index 79987e70..30ad9590 100644
--- a/09/54.txt
+++ b/09/54.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 54 \v 55 \v 56 Kabia,jak,nə zan ye niãõ yiè ka nə bə ywae bə:Yutəba ẽ soae se wa nə we mě' cu u nẽ dua ũ cugu wae na? Jesus vivili o wa bə tia. U kwa bə ya taɔ kõ wae.
\ No newline at end of file
+\v 54 Kabia,jak,nə zan ye niãõ yiè ka nə bə ywae bə:Yutəba ẽ soae se wa nə we mě' cu u nẽ dua ũ cugu wae na? \v 55 Jesus vivili o wa bə tia. \v 56 U kwa bə ya taɔ kõ wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7ad3d26e..d74059f8 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54"]}
\ No newline at end of file

From a37fb393f991335136e8883387ef09fe1fb0d947 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 17:50:45 -0400
Subject: [PATCH 1799/4494] auto save

---
 09/57.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 09/57.txt

diff --git a/09/57.txt b/09/57.txt
new file mode 100644
index 00000000..fc5ccf12
--- /dev/null
+++ b/09/57.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Yiè ka nə bə doae we
\ No newline at end of file

From 325d13b1034dfd156045bdf808b3adc281e7debc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 17:50:45 -0400
Subject: [PATCH 1800/4494] auto save

---
 09/57.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/57.txt b/09/57.txt
index fc5ccf12..cdf268b1 100644
--- a/09/57.txt
+++ b/09/57.txt
@@ -1 +1 @@
-Yiè ka nə bə doae we
\ No newline at end of file
+Yiè ka nə bə doae we cimẽ yu wae ba ŵõ tuae o wa jesus nə bə:A ma pu ẽ kwa.Də ẽ ma vae nyna
\ No newline at end of file

From 827fb290f10c11b7e9096e87d7a1fc1a68f04df9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 17:56:16 -0400
Subject: [PATCH 1801/4494] auto save

---
 09/57.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/57.txt b/09/57.txt
index cdf268b1..40db45f8 100644
--- a/09/57.txt
+++ b/09/57.txt
@@ -1 +1 @@
-Yiè ka nə bə doae we cimẽ yu wae ba ŵõ tuae o wa jesus nə bə:A ma pu ẽ kwa.Də ẽ ma vae nyna
\ No newline at end of file
+Yiè ka nə bə doae we cimẽ yu wae ba ŵõ tuae o wa jesus nə bə:A ma pu ẽ kwa.Də ẽ ma vae nyna maa. Jesus s
\ No newline at end of file

From e0493bc99192869ee09a89a8992d5c0d337e7a87 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 17:56:16 -0400
Subject: [PATCH 1802/4494] auto save

---
 09/57.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/57.txt b/09/57.txt
index 40db45f8..64b6bf96 100644
--- a/09/57.txt
+++ b/09/57.txt
@@ -1 +1 @@
-Yiè ka nə bə doae we cimẽ yu wae ba ŵõ tuae o wa jesus nə bə:A ma pu ẽ kwa.Də ẽ ma vae nyna maa. Jesus s
\ No newline at end of file
+Yiè ka nə bə doae we cimẽ yu wae ba ŵõ tuae o wa jesus nə bə:A ma pu ẽ kwa.Də ẽ ma vae nyna maa. Jesus sia
\ No newline at end of file

From 94122b3a45ec0659e6694fa9c4c312dfb2dda639 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 17:50:45 -0400
Subject: [PATCH 1803/4494] auto save

---
 09/57.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/57.txt b/09/57.txt
index 64b6bf96..cb0fe277 100644
--- a/09/57.txt
+++ b/09/57.txt
@@ -1 +1 @@
-Yiè ka nə bə doae we cimẽ yu wae ba ŵõ tuae o wa jesus nə bə:A ma pu ẽ kwa.Də ẽ ma vae nyna maa. Jesus sia
\ No newline at end of file
+Yiè ka nə bə doae we cimẽ yu wae ba ŵõ tuae o wa jesus nə bə:A ma pu ẽ kwa.Də ẽ ma vae nyna maa. Jesus sia mu bə:
\ No newline at end of file

From e24b2ee5b3e649077601882a62c8cf2969a6ebac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 17:50:45 -0400
Subject: [PATCH 1804/4494] auto save

---
 09/57.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/57.txt b/09/57.txt
index cb0fe277..6ba08af5 100644
--- a/09/57.txt
+++ b/09/57.txt
@@ -1 +1 @@
-Yiè ka nə bə doae we cimẽ yu wae ba ŵõ tuae o wa jesus nə bə:A ma pu ẽ kwa.Də ẽ ma vae nyna maa. Jesus sia mu bə:
\ No newline at end of file
+Yiè ka nə bə doae we cimẽ yu wae ba ŵõ tuae o wa jesus nə bə:A ma pu ẽ kwa.Də ẽ ma vae nyna maa. Jesus sia mu bə:Geù kũli bũli we rə tu,Dua kumi die we r
\ No newline at end of file

From c69d8ab514e1aceaaa714aec48663631fe858108 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 17:50:45 -0400
Subject: [PATCH 1805/4494] auto save

---
 09/57.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/57.txt b/09/57.txt
index 6ba08af5..c7f747f9 100644
--- a/09/57.txt
+++ b/09/57.txt
@@ -1 +1 @@
-Yiè ka nə bə doae we cimẽ yu wae ba ŵõ tuae o wa jesus nə bə:A ma pu ẽ kwa.Də ẽ ma vae nyna maa. Jesus sia mu bə:Geù kũli bũli we rə tu,Dua kumi die we r
\ No newline at end of file
+Yiè ka nə bə doae we cimẽ yu wae ba ŵõ tuae o wa jesus nə bə:A ma pu ẽ kwa.Də ẽ ma vae nyna maa. Jesus sia mu bə:Geù kũli bũli we rə tu,Dua kumi die we rə tũ,nebənə bio izuè tə o tũb ba.
\ No newline at end of file

From 86bfd96090969cc683c2ea7f151fa839ee3cd492 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 18:01:16 -0400
Subject: [PATCH 1806/4494] auto save

---
 09/57.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/57.txt b/09/57.txt
index c7f747f9..4d6ae740 100644
--- a/09/57.txt
+++ b/09/57.txt
@@ -1 +1 @@
-Yiè ka nə bə doae we cimẽ yu wae ba ŵõ tuae o wa jesus nə bə:A ma pu ẽ kwa.Də ẽ ma vae nyna maa. Jesus sia mu bə:Geù kũli bũli we rə tu,Dua kumi die we rə tũ,nebənə bio izuè tə o tũb ba.
\ No newline at end of file
+\v 57 \v 58 Yiè ka nə bə doae we cimẽ yu wae ba ŵõ tuae o wa jesus nə bə:A ma pu ẽ kwa.Də ẽ ma vae nyna maa. Jesus sia mu bə:Geù kũli bũli we rə tu,Dua kumi die we rə tũ,nebənə bio izuè tə o tũb ba.
\ No newline at end of file

From fdc2d74e45c731286223ec2c7f1b49e3c581882d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 17:50:45 -0400
Subject: [PATCH 1807/4494] auto save

---
 09/57.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/09/57.txt b/09/57.txt
index 4d6ae740..6301b9d2 100644
--- a/09/57.txt
+++ b/09/57.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 57 \v 58 Yiè ka nə bə doae we cimẽ yu wae ba ŵõ tuae o wa jesus nə bə:A ma pu ẽ kwa.Də ẽ ma vae nyna maa. Jesus sia mu bə:Geù kũli bũli we rə tu,Dua kumi die we rə tũ,nebənə bio izuè tə o tũb ba.
\ No newline at end of file
+\v 57 Yiè ka nə bə doae we cimẽ yu wae ba ŵõ tuae o wa jesus nə bə:A ma pu ẽ kwa.Də ẽ ma vae nyna maa.\v 58  Jesus sia mu bə:Geù kũli bũli we rə tu,Dua kumi die we rə tũ,nebənə bio izuè tə o tũb ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d74059f8..74068836 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57"]}
\ No newline at end of file

From a0e5e76705167d179139c006393f476d5bed1383 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 17:50:45 -0400
Subject: [PATCH 1808/4494] auto save

---
 09/59.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 09/59.txt

diff --git a/09/59.txt b/09/59.txt
new file mode 100644
index 00000000..af25df45
--- /dev/null
+++ b/09/59.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus ywae wõ nə bə:pu a
\ No newline at end of file

From 8f8e9a07d96854f2df8feb6b8adc0d4acc49c648 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 17:50:45 -0400
Subject: [PATCH 1809/4494] auto save

---
 09/59.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/59.txt b/09/59.txt
index af25df45..ab20a962 100644
--- a/09/59.txt
+++ b/09/59.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae wõ nə bə:pu a
\ No newline at end of file
+Jesus ywae wõ nə bə:pu akwa:U ba ti ywae o nə bə:Yutəba yaẽ a vae kae a nyina tərə bã,.
\ No newline at end of file

From 3adc30bca4a3bf34367610dac8ee947ba9f6bd8a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 18:06:16 -0400
Subject: [PATCH 1810/4494] auto save

---
 09/59.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/59.txt b/09/59.txt
index ab20a962..22024b4d 100644
--- a/09/59.txt
+++ b/09/59.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae wõ nə bə:pu akwa:U ba ti ywae o nə bə:Yutəba yaẽ a vae kae a nyina tərə bã,.
\ No newline at end of file
+Jesus ywae wõ nə bə:pu akwa:U ba ti ywae o nə bə:Yutəba yaẽ a vae kae a nyina tərə bã,. Jesus sia mu bə: yaẽ təba nə bə ke bə
\ No newline at end of file

From e28abc10a6765d0a7a1a56c1b4d4a7a2dc0441cf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 17:50:45 -0400
Subject: [PATCH 1811/4494] auto save

---
 09/59.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/59.txt b/09/59.txt
index 22024b4d..f31cf9f9 100644
--- a/09/59.txt
+++ b/09/59.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae wõ nə bə:pu akwa:U ba ti ywae o nə bə:Yutəba yaẽ a vae kae a nyina tərə bã,. Jesus sia mu bə: yaẽ təba nə bə ke bə
\ No newline at end of file
+Jesus ywae wõ nə bə:pu akwa:U ba ti ywae o nə bə:Yutəba yaẽ a vae kae a nyina tərə bã,. Jesus sia mu bə: yaẽ təba nə bə ke bə tərə,
\ No newline at end of file

From 433fc079d192959638c23f6cef0174ea1e76d62a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 17:50:45 -0400
Subject: [PATCH 1812/4494] auto save

---
 09/59.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/09/59.txt b/09/59.txt
index f31cf9f9..5f219616 100644
--- a/09/59.txt
+++ b/09/59.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae wõ nə bə:pu akwa:U ba ti ywae o nə bə:Yutəba yaẽ a vae kae a nyina tərə bã,. Jesus sia mu bə: yaẽ təba nə bə ke bə tərə,
\ No newline at end of file
+\v 59 Jesus ywae wõ nə bə:pu akwa:U ba ti ywae o nə bə:Yutəba yaẽ a vae kae a nyina tərə bã,.\v 60  Jesus sia mu bə: yaẽ təba nə bə ke bə tərə,ẽ mu pu a kwa.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 74068836..8a6758b8 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59"]}
\ No newline at end of file

From 61eb694930f92588c42932df16f3885317f4fc6b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 17:50:45 -0400
Subject: [PATCH 1813/4494] auto save

---
 09/61.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 09/61.txt

diff --git a/09/61.txt b/09/61.txt
new file mode 100644
index 00000000..7f801ab0
--- /dev/null
+++ b/09/61.txt
@@ -0,0 +1 @@
+zSqzAAza
\ No newline at end of file

From 7adb0c0d90562fc640ae65e31bba9fce845f160d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 17:50:45 -0400
Subject: [PATCH 1814/4494] auto save

---
 09/61.txt | 1 -
 1 file changed, 1 deletion(-)
 delete mode 100644 09/61.txt

diff --git a/09/61.txt b/09/61.txt
deleted file mode 100644
index 7f801ab0..00000000
--- a/09/61.txt
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-zSqzAAza
\ No newline at end of file

From a7f02ed79d75cf57c98542680be76363e09769b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 19:20:30 -0400
Subject: [PATCH 1815/4494] auto save

---
 09/61.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 09/61.txt

diff --git a/09/61.txt b/09/61.txt
new file mode 100644
index 00000000..2cf8b818
--- /dev/null
+++ b/09/61.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Lɛ ŵõ dõ ywae o nə bə:Yutəba a ma pu ẽ kwa,yaẽ a vae a wa
\ No newline at end of file

From 98b4c1410a824e04e431f594073f96fdb6d52ee2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 19:20:30 -0400
Subject: [PATCH 1816/4494] auto save

---
 09/61.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/61.txt b/09/61.txt
index 2cf8b818..c545f1a6 100644
--- a/09/61.txt
+++ b/09/61.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛ ŵõ dõ ywae o nə bə:Yutəba a ma pu ẽ kwa,yaẽ a vae a wa
\ No newline at end of file
+Lɛ ŵõ dõ ywae o nə bə:Yutəba a ma pu ẽ kwa,yaẽ a vae a wa a lia nə se a ba pu ẽ kwa.jesus sia mu bə:Lɛ wã y
\ No newline at end of file

From 5a640eda5ee3c17086a836aafcf7395f2fd46173 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 19:25:31 -0400
Subject: [PATCH 1817/4494] auto save

---
 09/61.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/61.txt b/09/61.txt
index c545f1a6..5ff359ff 100644
--- a/09/61.txt
+++ b/09/61.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛ ŵõ dõ ywae o nə bə:Yutəba a ma pu ẽ kwa,yaẽ a vae a wa a lia nə se a ba pu ẽ kwa.jesus sia mu bə:Lɛ wã y
\ No newline at end of file
+Lɛ ŵõ dõ ywae o nə bə:Yutəba a ma pu ẽ kwa,yaẽ a vae a wa a lia nə se a ba pu ẽ kwa.jesus sia mu bə:Lɛ wã yə kama naõ valu də o ro nenẽ o kwa o bə zã də yie pɛ
\ No newline at end of file

From 548f0cc242ca8889ef1a9965abd5d1931bb7c411 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 19:20:30 -0400
Subject: [PATCH 1818/4494] auto save

---
 09/61.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/09/61.txt b/09/61.txt
index 5ff359ff..3b679806 100644
--- a/09/61.txt
+++ b/09/61.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛ ŵõ dõ ywae o nə bə:Yutəba a ma pu ẽ kwa,yaẽ a vae a wa a lia nə se a ba pu ẽ kwa.jesus sia mu bə:Lɛ wã yə kama naõ valu də o ro nenẽ o kwa o bə zã də yie pɛ
\ No newline at end of file
+Lɛ ŵõ dõ ywae o nə bə:Yutəba a ma pu ẽ kwa,yaẽ a vae a wa a lia nə se a ba pu ẽ kwa.jesus sia mu bə:Lɛ wã yə kama naõ valu də o ro nenẽ o kwa o bə zã də yie pɛli ba.
\ No newline at end of file

From 87f911e8001df27a04b5aef2c09863ef7ff0f6f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 19:20:30 -0400
Subject: [PATCH 1819/4494] auto save

---
 09/61.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/09/61.txt b/09/61.txt
index 3b679806..4e216122 100644
--- a/09/61.txt
+++ b/09/61.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛ ŵõ dõ ywae o nə bə:Yutəba a ma pu ẽ kwa,yaẽ a vae a wa a lia nə se a ba pu ẽ kwa.jesus sia mu bə:Lɛ wã yə kama naõ valu də o ro nenẽ o kwa o bə zã də yie pɛli ba.
\ No newline at end of file
+\v 61 Lɛ ŵõ dõ ywae o nə bə:Yutəba a ma pu ẽ kwa,yaẽ a vae a wa a lia nə se a ba pu ẽ kwa.\v 62  jesus sia mu bə:Lɛ wã yə kama naõ valu də o ro nenẽ o kwa o bə zã də yie pɛli ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 8a6758b8..0699c8bf 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61"]}
\ No newline at end of file

From 19646a0e9506a18e31c2b1bb62d56740219d7244 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 7 Jun 2020 19:20:30 -0400
Subject: [PATCH 1820/4494] auto save

---
 10/title.txt  | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 10/title.txt

diff --git a/10/title.txt b/10/title.txt
new file mode 100644
index 00000000..47757761
--- /dev/null
+++ b/10/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Cime  10
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0699c8bf..dee7563b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title"]}
\ No newline at end of file

From b9a05553ceaee85103af212dd571c907f44ff81f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 07:21:48 -0400
Subject: [PATCH 1821/4494] auto save

---
 10/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 10/01.txt

diff --git a/10/01.txt b/10/01.txt
new file mode 100644
index 00000000..1d7a15ca
--- /dev/null
+++ b/10/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U kwa yutəba
\ No newline at end of file

From 8ef08012adfd8c36b222785743270bd5d17e8373 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 07:36:32 -0400
Subject: [PATCH 1822/4494] auto save

---
 10/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/01.txt b/10/01.txt
index 1d7a15ca..3ac4ea62 100644
--- a/10/01.txt
+++ b/10/01.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa yutəba
\ No newline at end of file
+U kwa yutəba tua lia fisəpɛ də bəlɛ b
\ No newline at end of file

From 48a371f78a541b4f2b787a4908cdada89b0600f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 07:21:48 -0400
Subject: [PATCH 1823/4494] auto save

---
 10/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/01.txt b/10/01.txt
index 3ac4ea62..8c3a5ee4 100644
--- a/10/01.txt
+++ b/10/01.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa yutəba tua lia fisəpɛ də bəlɛ b
\ No newline at end of file
+U kwa yutəba tua lia fisəpɛ də bəlɛ bə vae tarkawaeo titi doə zã se o vae o tua wae o yaẽ
\ No newline at end of file

From 212b400e75a55ff8c990b2002b14cfa3fc32bd41 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 07:21:48 -0400
Subject: [PATCH 1824/4494] auto save

---
 10/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/01.txt b/10/01.txt
index 8c3a5ee4..d74fce67 100644
--- a/10/01.txt
+++ b/10/01.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa yutəba tua lia fisəpɛ də bəlɛ bə vae tarkawaeo titi doə zã se o vae o tua wae o yaẽ
\ No newline at end of file
+U kwa yutəba tua lia fisəpɛ də bəlɛ bə vae tarkawaeo titi doə zã se o vae o tua wae o yaẽ. O ywae bə nə bə:Wɛdüi ka yə zã
\ No newline at end of file

From 930b79a08d3568624bc6da72542343a31531b197 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 07:41:32 -0400
Subject: [PATCH 1825/4494] auto save

---
 10/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/01.txt b/10/01.txt
index d74fce67..f926f643 100644
--- a/10/01.txt
+++ b/10/01.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa yutəba tua lia fisəpɛ də bəlɛ bə vae tarkawaeo titi doə zã se o vae o tua wae o yaẽ. O ywae bə nə bə:Wɛdüi ka yə zã
\ No newline at end of file
+U kwa yutəba tua lia fisəpɛ də bəlɛ bə vae tarkawaeo titi doə zã se o vae o tua wae o yaẽ. O ywae bə nə bə:Wɛdüi ka yə zã sə u dər u pulɛ tutuna pue,bə a wa wɛdüi tə ba nə,bə o tu lia
\ No newline at end of file

From 746d3112704f0b709ce9cc9db3d87dff5f60311f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 07:41:32 -0400
Subject: [PATCH 1826/4494] auto save

---
 10/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/01.txt b/10/01.txt
index f926f643..8179c53b 100644
--- a/10/01.txt
+++ b/10/01.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa yutəba tua lia fisəpɛ də bəlɛ bə vae tarkawaeo titi doə zã se o vae o tua wae o yaẽ. O ywae bə nə bə:Wɛdüi ka yə zã sə u dər u pulɛ tutuna pue,bə a wa wɛdüi tə ba nə,bə o tu lia
\ No newline at end of file
+U kwa yutəba tua lia fisəpɛ də bəlɛ bə vae tarkawaeo titi doə zã se o vae o tua wae o yaẽ. O ywae bə nə bə:Wɛdüi ka yə zã sə u dər u pulɛ tutuna pue,bə a wa wɛdüi tə ba nə,bə o tu lia b
\ No newline at end of file

From 27b32dc098b9236529c1891e5e93160f829a6be5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 07:21:48 -0400
Subject: [PATCH 1827/4494] auto save

---
 10/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/01.txt b/10/01.txt
index 8179c53b..8ab4a7ab 100644
--- a/10/01.txt
+++ b/10/01.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa yutəba tua lia fisəpɛ də bəlɛ bə vae tarkawaeo titi doə zã se o vae o tua wae o yaẽ. O ywae bə nə bə:Wɛdüi ka yə zã sə u dər u pulɛ tutuna pue,bə a wa wɛdüi tə ba nə,bə o tu lia b
\ No newline at end of file
+U kwa yutəba tua lia fisəpɛ də bəlɛ bə vae tarkawaeo titi doə zã se o vae o tua wae o yaẽ. O ywae bə nə bə:Wɛdüi ka yə zã sə u dər u pulɛ tutuna pue,bə a wa wɛdüi tə ba nə,bə o tu lia bə vae bəd
\ No newline at end of file

From 07808c2ebdf90113b67ac041a4a297aea798fca1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 07:21:48 -0400
Subject: [PATCH 1828/4494] auto save

---
 10/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/01.txt b/10/01.txt
index 8ab4a7ab..df1053f1 100644
--- a/10/01.txt
+++ b/10/01.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa yutəba tua lia fisəpɛ də bəlɛ bə vae tarkawaeo titi doə zã se o vae o tua wae o yaẽ. O ywae bə nə bə:Wɛdüi ka yə zã sə u dər u pulɛ tutuna pue,bə a wa wɛdüi tə ba nə,bə o tu lia bə vae bəd
\ No newline at end of file
+U kwa yutəba tua lia fisəpɛ də bəlɛ bə vae tarkawaeo titi doə zã se o vae o tua wae o yaẽ. O ywae bə nə bə:Wɛdüi ka yə zã sə u dər u pulɛ tutuna pue,bə a luae wɛdüi tə ba nə,bə o tu lia bə vae bə dər o wɛdüi.
\ No newline at end of file

From 805424dd34aae217f508f7472d671b5f55a633c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 07:21:48 -0400
Subject: [PATCH 1829/4494] auto save

---
 10/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/01.txt b/10/01.txt
index df1053f1..d6d9a783 100644
--- a/10/01.txt
+++ b/10/01.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa yutəba tua lia fisəpɛ də bəlɛ bə vae tarkawaeo titi doə zã se o vae o tua wae o yaẽ. O ywae bə nə bə:Wɛdüi ka yə zã sə u dər u pulɛ tutuna pue,bə a luae wɛdüi tə ba nə,bə o tu lia bə vae bə dər o wɛdüi.
\ No newline at end of file
+U kwa yutəba tua lia fisəpɛ də bəlɛ bə vae tarkawaeo titi doə zã se o vae o tua wae o yaẽ. O ywae bə nə bə:Wɛdüi ka yə zã sə u dər u pulɛ tutuna pue,bə a luae wɛdüi tə ba bə,o tu  tutuna bə vae bə dər o wɛdüi.
\ No newline at end of file

From 2d3a84780343502866f188715b62ac28cd9487a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 07:21:48 -0400
Subject: [PATCH 1830/4494] auto save

---
 10/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/01.txt b/10/01.txt
index d6d9a783..4f7971ca 100644
--- a/10/01.txt
+++ b/10/01.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa yutəba tua lia fisəpɛ də bəlɛ bə vae tarkawaeo titi doə zã se o vae o tua wae o yaẽ. O ywae bə nə bə:Wɛdüi ka yə zã sə u dər u pulɛ tutuna pue,bə a luae wɛdüi tə ba bə,o tu  tutuna bə vae bə dər o wɛdüi.
\ No newline at end of file
+U kwa yutəba tua lia fisəpɛ də bəlɛ bə vae tar ka wae o titi doə zã se o vae o tua wae o yaẽ. O ywae bə nə bə:Wɛdüi ka yə zã sə u dər u pulɛ tutuna pue,bə a luae wɛdüi tə ba bə,o tu  tutuna bə vae bə dər o wɛdüi.
\ No newline at end of file

From c3eda57434c0913aa847c323cac312d9ee465458 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 07:21:48 -0400
Subject: [PATCH 1831/4494] auto save

---
 10/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/01.txt b/10/01.txt
index 4f7971ca..ab3d8c6e 100644
--- a/10/01.txt
+++ b/10/01.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa yutəba tua lia fisəpɛ də bəlɛ bə vae tar ka wae o titi doə zã se o vae o tua wae o yaẽ. O ywae bə nə bə:Wɛdüi ka yə zã sə u dər u pulɛ tutuna pue,bə a luae wɛdüi tə ba bə,o tu  tutuna bə vae bə dər o wɛdüi.
\ No newline at end of file
+U kwa yutəba kər lia fisəpɛ də bəlɛ,o tua wae lia bəlɛ lɛ bə vae tar ka wae o titi doə zã se o vae o tua wae o yaẽ. O ywae bə nə bə:Wɛdüi ka yə zã sə u dər u pulɛ tutuna pue,bə a luae wɛdüi tə ba bə,o tu  tutuna bə vae bə dər o wɛdüi.
\ No newline at end of file

From 7bbedd00a084af46eb069021f5501453774949bf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 07:21:48 -0400
Subject: [PATCH 1832/4494] auto save

---
 10/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/10/01.txt b/10/01.txt
index ab3d8c6e..7047ff4f 100644
--- a/10/01.txt
+++ b/10/01.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa yutəba kər lia fisəpɛ də bəlɛ,o tua wae lia bəlɛ lɛ bə vae tar ka wae o titi doə zã se o vae o tua wae o yaẽ. O ywae bə nə bə:Wɛdüi ka yə zã sə u dər u pulɛ tutuna pue,bə a luae wɛdüi tə ba bə,o tu  tutuna bə vae bə dər o wɛdüi.
\ No newline at end of file
+\v 1 U kwa yutəba kər lia fisəpɛ də bəlɛ,o tua wae lia bəlɛ lɛ bə vae tar ka wae o titi doə zã se o vae o tua wae o yaẽ. \v 2 O ywae bə nə bə:Wɛdüi ka yə zã sə u dər u pulɛ tutuna pue,bə a luae wɛdüi tə ba bə,o tu  tutuna bə vae bə dər o wɛdüi.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index dee7563b..2fd76c95 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01"]}
\ No newline at end of file

From 5c54dbcabe70d5c257d49649a4f718c37695eb06 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 08:16:11 -0400
Subject: [PATCH 1833/4494] auto save

---
 10/03.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 10/03.txt

diff --git a/10/03.txt b/10/03.txt
new file mode 100644
index 00000000..bbac6246
--- /dev/null
+++ b/10/03.txt
@@ -0,0 +1 @@
+A vae!A
\ No newline at end of file

From 586a8c321936843cb8945a17b86884aa429a7d0a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 08:16:11 -0400
Subject: [PATCH 1834/4494] auto save

---
 10/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/03.txt b/10/03.txt
index bbac6246..6ef126a0 100644
--- a/10/03.txt
+++ b/10/03.txt
@@ -1 +1 @@
-A vae!A
\ No newline at end of file
+A vae!A tu a wae vae ẽ we ye pï ta yara nətelae wae
\ No newline at end of file

From 6740e303e076d5d938e2383283377f1116ae29e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 08:21:11 -0400
Subject: [PATCH 1835/4494] auto save

---
 10/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/03.txt b/10/03.txt
index 6ef126a0..c59a9519 100644
--- a/10/03.txt
+++ b/10/03.txt
@@ -1 +1 @@
-A vae!A tu a wae vae ẽ we ye pï ta yara nətelae wae
\ No newline at end of file
+A vae!A tuã a wae a vae ẽ we ye pï ta yara nətelae wae.
\ No newline at end of file

From 0ddd67a2ecfa0d4d0b8488e7fce8978551318b19 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 08:16:11 -0400
Subject: [PATCH 1836/4494] auto save

---
 10/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/03.txt b/10/03.txt
index c59a9519..38c782c7 100644
--- a/10/03.txt
+++ b/10/03.txt
@@ -1 +1 @@
-A vae!A tuã a wae a vae ẽ we ye pï ta yara nətelae wae.
\ No newline at end of file
+A vae!A tuã a wae a vae ẽ we ye pï ta yara nətelae wae. A ke sie wari kini ku ba,ẽ ke də mu taɔ vaelɛ ku,ẽ ke d
\ No newline at end of file

From 585096a47de43be999a334b2d9a843fca413db9d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 08:16:11 -0400
Subject: [PATCH 1837/4494] auto save

---
 10/03.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/10/03.txt b/10/03.txt
index 38c782c7..e838ccb4 100644
--- a/10/03.txt
+++ b/10/03.txt
@@ -1 +1 @@
-A vae!A tuã a wae a vae ẽ we ye pï ta yara nətelae wae. A ke sie wari kini ku ba,ẽ ke də mu taɔ vaelɛ ku,ẽ ke d
\ No newline at end of file
+\v 3 A vae!A tuã a wae a vae ẽ we ye pï ta yara nətelae wae. \v 4 A ke sie wari kini ku ba,ẽ ke də mu taɔ vaelɛ ku,ẽ ke də mu nətəlɛ.A ke zigə a kae lɛ maa cime yu wae ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 2fd76c95..055cb2d4 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03"]}
\ No newline at end of file

From 5d0251af630ba04414ffe24d3d1297068805f5e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 08:16:11 -0400
Subject: [PATCH 1838/4494] auto save

---
 10/05.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 10/05.txt

diff --git a/10/05.txt b/10/05.txt
new file mode 100644
index 00000000..dfe128fd
--- /dev/null
+++ b/10/05.txt
@@ -0,0 +1 @@
+A zuwae newu ka wae,a
\ No newline at end of file

From b38f3888b3e055f611334240378e6eba353e81cf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 08:16:11 -0400
Subject: [PATCH 1839/4494] auto save

---
 10/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/05.txt b/10/05.txt
index dfe128fd..fb630320 100644
--- a/10/05.txt
+++ b/10/05.txt
@@ -1 +1 @@
-A zuwae newu ka wae,a
\ No newline at end of file
+A zuwae newu ka wae,a bə ditia zoãma,wa a we yazula ya newu ti wae. Də ya
\ No newline at end of file

From 5244bd456e9e569ced2cc5eb8d56e17c036c2840 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 08:31:11 -0400
Subject: [PATCH 1840/4494] auto save

---
 10/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/05.txt b/10/05.txt
index fb630320..e5c4417f 100644
--- a/10/05.txt
+++ b/10/05.txt
@@ -1 +1 @@
-A zuwae newu ka wae,a bə ditia zoãma,wa a we yazula ya newu ti wae. Də ya
\ No newline at end of file
+A zuwae newu ka wae,a bə ditia zoãma,wa a we yazula ya newu ti wae. Də yazula bi ye soaeri lɛ a yazula ma ya o tũ,ẽ
\ No newline at end of file

From fbe544e21d9c840da737c8cb5fc24b37534a08f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 08:16:11 -0400
Subject: [PATCH 1841/4494] auto save

---
 10/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/05.txt b/10/05.txt
index e5c4417f..959b0c4b 100644
--- a/10/05.txt
+++ b/10/05.txt
@@ -1 +1 @@
-A zuwae newu ka wae,a bə ditia zoãma,wa a we yazula ya newu ti wae. Də yazula bi ye soaeri lɛ a yazula ma ya o tũ,ẽ
\ No newline at end of file
+A zuwae newu ka wae,a bə ditia zoãma,wa a we yazula ya newu ti wae. Də yazula bi ye soaeri lɛ a yazula ma ya o tũ,ẽ də u mu a yazula ma pi a ne.
\ No newline at end of file

From 1fc4eb21b8e9d57e5d191901efe99d4d2446d3ee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 08:16:11 -0400
Subject: [PATCH 1842/4494] auto save

---
 10/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/05.txt b/10/05.txt
index 959b0c4b..ddbc0371 100644
--- a/10/05.txt
+++ b/10/05.txt
@@ -1 +1 @@
-A zuwae newu ka wae,a bə ditia zoãma,wa a we yazula ya newu ti wae. Də yazula bi ye soaeri lɛ a yazula ma ya o tũ,ẽ də u mu a yazula ma pi a ne.
\ No newline at end of file
+A zuwae newu ka wae,a bə ditia zoãma,wa a we yazula ya newu ti wae. Də yazula bi ye soaeri lɛ a yazula ma ya o tũ,ẽ də u mu a yazula ma pi a ne. Se a ya newu ti wae,bə yə pa ku ka a nə se
\ No newline at end of file

From be1f1fd416fba20ed5f47efa16e66a2b62d9b0d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 08:16:11 -0400
Subject: [PATCH 1843/4494] auto save

---
 10/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/05.txt b/10/05.txt
index ddbc0371..0b645cda 100644
--- a/10/05.txt
+++ b/10/05.txt
@@ -1 +1 @@
-A zuwae newu ka wae,a bə ditia zoãma,wa a we yazula ya newu ti wae. Də yazula bi ye soaeri lɛ a yazula ma ya o tũ,ẽ də u mu a yazula ma pi a ne. Se a ya newu ti wae,bə yə pa ku ka a nə se
\ No newline at end of file
+A zuwae newu ka wae,a bə ditia zoãma,wa a we yazula ya newu ti wae. Də yazula bi ye soaeri lɛ a yazula ma ya o tũ,ẽ də u mu a yazula ma pi a ne. Se a ya newu ti wae,bə yə pa ku ka a nə se jũ se a di  kwã yilae tetu.A ke pï a vae newu kõ wae ba.
\ No newline at end of file

From a75e24af6bb40d2db5f11dc0191b17f78ce0da4d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 08:16:11 -0400
Subject: [PATCH 1844/4494] auto save

---
 10/05.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/10/05.txt b/10/05.txt
index 0b645cda..fcd09ae5 100644
--- a/10/05.txt
+++ b/10/05.txt
@@ -1 +1 @@
-A zuwae newu ka wae,a bə ditia zoãma,wa a we yazula ya newu ti wae. Də yazula bi ye soaeri lɛ a yazula ma ya o tũ,ẽ də u mu a yazula ma pi a ne. Se a ya newu ti wae,bə yə pa ku ka a nə se jũ se a di  kwã yilae tetu.A ke pï a vae newu kõ wae ba.
\ No newline at end of file
+\v 5 A zuwae newu ka wae,a bə ditia zoãma,wa a we yazula ya newu ti wae.\v 6  Də yazula bi ye soaeri lɛ a yazula ma ya o tũ,ẽ də u mu a yazula ma pi a ne. \v 7 Se a ya newu ti wae,bə yə pa ku ka a nə se jũ se a di  kwã yilae tetunu a d,o sara.A ke pï a vae newu kõ wae ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 055cb2d4..d7fe3bcf 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05"]}
\ No newline at end of file

From 124a9fc91e4845408577903daf7cd187f7c017cc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 08:16:11 -0400
Subject: [PATCH 1845/4494] auto save

---
 10/08.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 10/08.txt

diff --git a/10/08.txt b/10/08.txt
new file mode 100644
index 00000000..404a76b8
--- /dev/null
+++ b/10/08.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Də ye zuwae taɔ kõ wae,də be wae zɛmi bə yə pa dõẽ ka a nə
\ No newline at end of file

From 80f86acc9cd8791418839158fa1dd0080639fbb0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 08:41:11 -0400
Subject: [PATCH 1846/4494] auto save

---
 10/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/08.txt b/10/08.txt
index 404a76b8..74417033 100644
--- a/10/08.txt
+++ b/10/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Də ye zuwae taɔ kõ wae,də be wae zɛmi bə yə pa dõẽ ka a nə
\ No newline at end of file
+Də ye zuwae taɔ kõ wae,də be wae zɛmi bə yə pa dõẽ ka a nə a yə di u mẽ.
\ No newline at end of file

From 0624afeef25f66ea01810edecf20279cb43d2335 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 08:16:11 -0400
Subject: [PATCH 1847/4494] auto save

---
 10/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/08.txt b/10/08.txt
index 74417033..a3ffbe12 100644
--- a/10/08.txt
+++ b/10/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Də ye zuwae taɔ kõ wae,də be wae zɛmi bə yə pa dõẽ ka a nə a yə di u mẽ.
\ No newline at end of file
+Də ye zuwae taɔ kõ wae,də be wae zɛmi bə yə pa dõẽ ka a nə a yə di u mẽ. A ya ti taɔ ti təna nebuɛni.A ya wa
\ No newline at end of file

From 9303a654e94545f2e8167ba8e6306a59f9f21db4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 08:16:11 -0400
Subject: [PATCH 1848/4494] auto save

---
 10/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/08.txt b/10/08.txt
index a3ffbe12..b85ece6e 100644
--- a/10/08.txt
+++ b/10/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Də ye zuwae taɔ kõ wae,də be wae zɛmi bə yə pa dõẽ ka a nə a yə di u mẽ. A ya ti taɔ ti təna nebuɛni.A ya wa
\ No newline at end of file
+\v 8 Də ye zuwae taɔ kõ wae,də be wae zɛmi bə yə pa dõẽ ka a nə a yə di u mẽ. \v 9 A ya ti taɔ ti təna nebuɛni.A ya wa taɔ tena nə bə: Yie pɛli yigae bə tũ.
\ No newline at end of file

From 4a8bffbf97facbadd71db9bde8457c2884006316 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 08:16:11 -0400
Subject: [PATCH 1849/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d7fe3bcf..3a304a72 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08"]}
\ No newline at end of file

From 41d36c90623b2d5a0b088edb52e784c2c9078830 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 08:16:11 -0400
Subject: [PATCH 1850/4494] auto save

---
 10/10.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 10/10.txt

diff --git a/10/10.txt b/10/10.txt
new file mode 100644
index 00000000..f9bb37f9
--- /dev/null
+++ b/10/10.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Də a ye uwae taɔ kõ wae də bə ja wae zɛmi ba,
\ No newline at end of file

From 13e4602f9191508cd3ea5887a180b8b498637e4a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 08:16:11 -0400
Subject: [PATCH 1851/4494] auto save

---
 10/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/10.txt b/10/10.txt
index f9bb37f9..d18899e8 100644
--- a/10/10.txt
+++ b/10/10.txt
@@ -1 +1 @@
-Də a ye uwae taɔ kõ wae də bə ja wae zɛmi ba,
\ No newline at end of file
+Də a ye uwae taɔ kõ wae də bə ja wae zɛmi ba,A vae yaẽ ni ne bə. Be taɔ funumu ka ye
\ No newline at end of file

From 27e68d5b63c0975b53967e2e0802718077f51696 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 08:51:11 -0400
Subject: [PATCH 1852/4494] auto save

---
 10/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/10.txt b/10/10.txt
index d18899e8..644d19a3 100644
--- a/10/10.txt
+++ b/10/10.txt
@@ -1 +1 @@
-Də a ye uwae taɔ kõ wae də bə ja wae zɛmi ba,A vae yaẽ ni ne bə. Be taɔ funumu ka ye
\ No newline at end of file
+Də a ye uwae taɔ kõ wae də bə ja wae zɛmi ba,A vae yaẽ ni ne bə. Be taɔ funumu ka ye dã a niɛ nə a yə pupugo u maa a luae
\ No newline at end of file

From ad0639e14fc77430aa0fe47cd770df7f4cfc18c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 08:16:11 -0400
Subject: [PATCH 1853/4494] auto save

---
 10/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/10.txt b/10/10.txt
index 644d19a3..e987fe4e 100644
--- a/10/10.txt
+++ b/10/10.txt
@@ -1 +1 @@
-Də a ye uwae taɔ kõ wae də bə ja wae zɛmi ba,A vae yaẽ ni ne bə. Be taɔ funumu ka ye dã a niɛ nə a yə pupugo u maa a luae
\ No newline at end of file
+Də a ye uwae taɔ kõ wae də bə ja wae zɛmi ba,A vae yaẽ ni ne bə. Be taɔ funumu ka ye dã a niɛ nə a yə pupugo u maa a luae bə yilae.U maa kwa
\ No newline at end of file

From 58fdb4d6e5ceea1f639a23c8ffbd7cf4565b3d91 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 08:16:11 -0400
Subject: [PATCH 1854/4494] auto save

---
 10/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/10.txt b/10/10.txt
index e987fe4e..88845999 100644
--- a/10/10.txt
+++ b/10/10.txt
@@ -1 +1 @@
-Də a ye uwae taɔ kõ wae də bə ja wae zɛmi ba,A vae yaẽ ni ne bə. Be taɔ funumu ka ye dã a niɛ nə a yə pupugo u maa a luae bə yilae.U maa kwa
\ No newline at end of file
+Də a ye uwae taɔ kõ wae də bə ja wae zɛmi ba,A vae yaẽ ni ne bə. Be taɔ funumu ka ye dã a niɛ nə a yə pupugo u maa a luae bə yilae.U maa kwa yie pɛli yu yigae bə tũ. A ra wa a nə bə:sodom gɛri
\ No newline at end of file

From 7926591d4c270ddb9d89c8631c27149f76b809de Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 08:16:11 -0400
Subject: [PATCH 1855/4494] auto save

---
 10/10.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/10/10.txt b/10/10.txt
index 88845999..de4b5114 100644
--- a/10/10.txt
+++ b/10/10.txt
@@ -1 +1 @@
-Də a ye uwae taɔ kõ wae də bə ja wae zɛmi ba,A vae yaẽ ni ne bə. Be taɔ funumu ka ye dã a niɛ nə a yə pupugo u maa a luae bə yilae.U maa kwa yie pɛli yu yigae bə tũ. A ra wa a nə bə:sodom gɛri
\ No newline at end of file
+\v 10 Də a ye uwae taɔ kõ wae də bə ja wae zɛmi ba,A vae yaẽ ni ne bə. \v 11 Be taɔ funumu ka ye dã a niɛ nə a yə pupugo u maa a luae bə yilae.U maa kwa yie pɛli yu yigae bə tũ.\v 12  A ra wa a nə bə:sodom gɛri ma ya furi u taɔ ti nyõ nə bure diã.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3a304a72..2b861b70 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10"]}
\ No newline at end of file

From 5a6571272df9929b29c7b433bbaead1ccf62335c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 09:06:51 -0400
Subject: [PATCH 1856/4494] auto save

---
 10/13.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 10/13.txt

diff --git a/10/13.txt b/10/13.txt
new file mode 100644
index 00000000..b20fbe58
--- /dev/null
+++ b/10/13.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Buana we ẽ ne korazɛn!buana we ẽ nəbɛtiyi
\ No newline at end of file

From 5220eb89c9baf33bd7b8af69c55df2674cc46a02 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 09:11:24 -0400
Subject: [PATCH 1857/4494] auto save

---
 10/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/13.txt b/10/13.txt
index b20fbe58..55835b1a 100644
--- a/10/13.txt
+++ b/10/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Buana we ẽ ne korazɛn!buana we ẽ nəbɛtiyi
\ No newline at end of file
+Buana we ẽ ne korazɛn!buana we ẽ nəbɛtisayida!E
\ No newline at end of file

From f7da75d81d7bc37f25d02b9969ad655e04d027af Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 09:06:51 -0400
Subject: [PATCH 1858/4494] auto save

---
 10/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/13.txt b/10/13.txt
index 55835b1a..7803ef28 100644
--- a/10/13.txt
+++ b/10/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Buana we ẽ ne korazɛn!buana we ẽ nəbɛtisayida!E
\ No newline at end of file
+Buana we ẽ ne korazɛn!buana we ẽ nəbɛtisayida!E kwã yilae mar ka ye fa a netelae,de re
\ No newline at end of file

From d87e57209b3455bce1fc09fc96b776d06949dcbf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 09:06:51 -0400
Subject: [PATCH 1859/4494] auto save

---
 10/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/13.txt b/10/13.txt
index 7803ef28..fd20566d 100644
--- a/10/13.txt
+++ b/10/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Buana we ẽ ne korazɛn!buana we ẽ nəbɛtisayida!E kwã yilae mar ka ye fa a netelae,de re
\ No newline at end of file
+Buana we ẽ ne korazɛn!buana we ẽ nəbɛtisayida!E kwã yilae mar ka ye fa a netelae,de re fa tir nə sidõn nə,U ma soaeri de bə lua be cuga nə.B
\ No newline at end of file

From 46fab241441abe81935f3847f344b752c654345f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 09:16:24 -0400
Subject: [PATCH 1860/4494] auto save

---
 10/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/13.txt b/10/13.txt
index fd20566d..ea3e3036 100644
--- a/10/13.txt
+++ b/10/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Buana we ẽ ne korazɛn!buana we ẽ nəbɛtisayida!E kwã yilae mar ka ye fa a netelae,de re fa tir nə sidõn nə,U ma soaeri de bə lua be cuga nə.B
\ No newline at end of file
+Buana we ẽ ne korazɛn!buana we ẽ nəbɛtisayida!E kwã yilae mar ka ye fa a netelae,de re fa tir nə sidõn nə,U ma soaeri de bə lua be cuga nə.Bə doae ma bə ke taba ganu  be ke tuã bə yuwae.
\ No newline at end of file

From b44fcb2abc589aee272e7691fda2989119edb045 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 09:16:24 -0400
Subject: [PATCH 1861/4494] auto save

---
 10/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/13.txt b/10/13.txt
index ea3e3036..dd8fab09 100644
--- a/10/13.txt
+++ b/10/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Buana we ẽ ne korazɛn!buana we ẽ nəbɛtisayida!E kwã yilae mar ka ye fa a netelae,de re fa tir nə sidõn nə,U ma soaeri de bə lua be cuga nə.Bə doae ma bə ke taba ganu  be ke tuã bə yuwae.
\ No newline at end of file
+Buana we ẽ ne korazɛn!buana we ẽ nəbɛtisayida!E kwã yilae mar ka ye fa a netelae,de re fa tir nə sidõn nə,U ma soaeri de bə lua be cuga nə.Bə doae ma bə ke taba ganu  be ke tuã bə yuwae. Y
\ No newline at end of file

From 8628e66cc00d879c722c3db64e82a950843859c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 09:06:51 -0400
Subject: [PATCH 1862/4494] auto save

---
 10/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/13.txt b/10/13.txt
index dd8fab09..213b7c29 100644
--- a/10/13.txt
+++ b/10/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Buana we ẽ ne korazɛn!buana we ẽ nəbɛtisayida!E kwã yilae mar ka ye fa a netelae,de re fa tir nə sidõn nə,U ma soaeri de bə lua be cuga nə.Bə doae ma bə ke taba ganu  be ke tuã bə yuwae. Y
\ No newline at end of file
+Buana we ẽ ne korazɛn!buana we ẽ nəbɛtisayida!E kwã yilae mar ka ye fa a netelae,de re fa tir nə sidõn nə,U ma soaeri de bə lua be cuga nə.Bə doae ma bə ke taba ganu  be ke tuã bə yuwae. Yə u ke tir də sidõn nun
\ No newline at end of file

From 7c7005f7d8a27f08cdcc2c6fc4324776f2a0ef9f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 09:06:51 -0400
Subject: [PATCH 1863/4494] auto save

---
 10/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/13.txt b/10/13.txt
index 213b7c29..d95b46dd 100644
--- a/10/13.txt
+++ b/10/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Buana we ẽ ne korazɛn!buana we ẽ nəbɛtisayida!E kwã yilae mar ka ye fa a netelae,de re fa tir nə sidõn nə,U ma soaeri de bə lua be cuga nə.Bə doae ma bə ke taba ganu  be ke tuã bə yuwae. Yə u ke tir də sidõn nun
\ No newline at end of file
+Buana we ẽ ne korazɛn!buana we ẽ nəbɛtisayida!E kwã yilae mar ka ye fa a netelae,de re fa tir nə sidõn nə,U ma soaeri de bə lua be cuga nə.Bə doae ma bə ke taba ganu  be ke tuã bə yuwae. Yə u ke tir də sidõn nununõ ma ya furi u doə bə nyõ bure diã. Se mu ka
\ No newline at end of file

From 1ca2b5e62e12beb73dfb0e5fdb8fde5bac5105bf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 09:06:51 -0400
Subject: [PATCH 1864/4494] auto save

---
 10/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/13.txt b/10/13.txt
index d95b46dd..df247671 100644
--- a/10/13.txt
+++ b/10/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Buana we ẽ ne korazɛn!buana we ẽ nəbɛtisayida!E kwã yilae mar ka ye fa a netelae,de re fa tir nə sidõn nə,U ma soaeri de bə lua be cuga nə.Bə doae ma bə ke taba ganu  be ke tuã bə yuwae. Yə u ke tir də sidõn nununõ ma ya furi u doə bə nyõ bure diã. Se mu ka
\ No newline at end of file
+Buana we ẽ ne korazɛn!buana we ẽ nəbɛtisayida!E kwã yilae mar ka ye fa a netelae,de re fa tir nə sidõn nə,U ma soaeri de bə lua be cuga nə.Bə doae ma bə ke taba ganu  be ke tuã bə yuwae. Yə u ke tir də sidõn nununõ ma ya furi u doə bə nyõ bure diã. Se mu kapɛrnaum ẽ ne dɛmɛ bə:Ẽ tia ma sie fo ẽ vae ibã nə na,õõ dɛ,ẽ ma cu tia
\ No newline at end of file

From 3e5774ae5fe52e60d71e9d26283f9106c90944e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 09:21:24 -0400
Subject: [PATCH 1865/4494] auto save

---
 10/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/13.txt b/10/13.txt
index df247671..9b2864ff 100644
--- a/10/13.txt
+++ b/10/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Buana we ẽ ne korazɛn!buana we ẽ nəbɛtisayida!E kwã yilae mar ka ye fa a netelae,de re fa tir nə sidõn nə,U ma soaeri de bə lua be cuga nə.Bə doae ma bə ke taba ganu  be ke tuã bə yuwae. Yə u ke tir də sidõn nununõ ma ya furi u doə bə nyõ bure diã. Se mu kapɛrnaum ẽ ne dɛmɛ bə:Ẽ tia ma sie fo ẽ vae ibã nə na,õõ dɛ,ẽ ma cu tia
\ No newline at end of file
+Buana we ẽ ne korazɛn!buana we ẽ nəbɛtisayida!E kwã yilae mar ka ye fa a netelae,de re fa tir nə sidõn nə,U ma soaeri de bə lua be cuga nə.Bə doae ma bə ke taba ganu  be ke tuã bə yuwae. Yə u ke tir də sidõn nununõ ma ya furi u doə bə nyõ bure diã. Se mu kapɛrnaum ẽ ne dɛmɛ bə:Ẽ tia ma sie fo ẽ vae ibã nə na,õõ dɛ,ẽ ma cu tia fo taã wae.
\ No newline at end of file

From 6ca9d69abfe1681a086fd09ccf2fd19bfb7fa8e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 09:06:51 -0400
Subject: [PATCH 1866/4494] auto save

---
 10/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/13.txt b/10/13.txt
index 9b2864ff..35850f53 100644
--- a/10/13.txt
+++ b/10/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Buana we ẽ ne korazɛn!buana we ẽ nəbɛtisayida!E kwã yilae mar ka ye fa a netelae,de re fa tir nə sidõn nə,U ma soaeri de bə lua be cuga nə.Bə doae ma bə ke taba ganu  be ke tuã bə yuwae. Yə u ke tir də sidõn nununõ ma ya furi u doə bə nyõ bure diã. Se mu kapɛrnaum ẽ ne dɛmɛ bə:Ẽ tia ma sie fo ẽ vae ibã nə na,õõ dɛ,ẽ ma cu tia fo taã wae.
\ No newline at end of file
+Buana we ẽ ne korazɛn!buana we ẽ nəbɛtisayida!E kwã yilae mar ka ye fa a netelae,de re fa tir nə sidõn nə,U ma soaeri de bə lua be cuga nə.Bə doae ma bə ke taba ganu  be ke tuã bə yuwae. Yə u ke tir də sidõn nununõ ma ya furi u doə bə nyõ bure diã. Se mu kapɛrnaum ẽ ne dɛmɛ bə:Ẽ tia ma sie fo ẽ vae ibã nə na,õõ dɛ,ẽ ma cu tia fo yie (me*) wae.
\ No newline at end of file

From 4ac868874d3d2d4548e62e2139dcc9ac5e095af8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 09:06:51 -0400
Subject: [PATCH 1867/4494] auto save

---
 10/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/13.txt b/10/13.txt
index 35850f53..e94dfd9a 100644
--- a/10/13.txt
+++ b/10/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Buana we ẽ ne korazɛn!buana we ẽ nəbɛtisayida!E kwã yilae mar ka ye fa a netelae,de re fa tir nə sidõn nə,U ma soaeri de bə lua be cuga nə.Bə doae ma bə ke taba ganu  be ke tuã bə yuwae. Yə u ke tir də sidõn nununõ ma ya furi u doə bə nyõ bure diã. Se mu kapɛrnaum ẽ ne dɛmɛ bə:Ẽ tia ma sie fo ẽ vae ibã nə na,õõ dɛ,ẽ ma cu tia fo yie (me*) wae.
\ No newline at end of file
+\v 13 \v 15 Buana we ẽ ne korazɛn!buana we ẽ nəbɛtisayida!E kwã yilae mar ka ye fa a netelae,de re fa tir nə sidõn nə,U ma soaeri de bə lua be cuga nə.Bə doae ma bə ke təba ganu  be ke tuã bə yuwae.\v 14  Yə u ke tir də sidõn nununõ ma ya furi u doə bə nyõ bure diã. Se mu kapɛrnaum ẽ ne dɛmɛ bə:Ẽ tia ma sie fo ẽ vae ibã nə na,õõ dɛ,ẽ ma cu tia fo yie (mẽ'*) wae.
\ No newline at end of file

From 2327cf3a44f96bd29a0d2ee3be72536a0045045a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 09:06:51 -0400
Subject: [PATCH 1868/4494] auto save

---
 10/13.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/10/13.txt b/10/13.txt
index e94dfd9a..0a324c3e 100644
--- a/10/13.txt
+++ b/10/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 \v 15 Buana we ẽ ne korazɛn!buana we ẽ nəbɛtisayida!E kwã yilae mar ka ye fa a netelae,de re fa tir nə sidõn nə,U ma soaeri de bə lua be cuga nə.Bə doae ma bə ke təba ganu  be ke tuã bə yuwae.\v 14  Yə u ke tir də sidõn nununõ ma ya furi u doə bə nyõ bure diã. Se mu kapɛrnaum ẽ ne dɛmɛ bə:Ẽ tia ma sie fo ẽ vae ibã nə na,õõ dɛ,ẽ ma cu tia fo yie (mẽ'*) wae.
\ No newline at end of file
+\v 13 Buana we ẽ ne korazɛn!buana we ẽ nəbɛtisayida!E kwã yilae mar ka ye fa a netelae,de re fa tir nə sidõn nə,U ma soaeri de bə lua be cuga nə.Bə doae ma bə ke təba ganu  be ke tuã bə yuwae.\v 14  Yə u ke tir də sidõn nununõ ma ya furi u doə bə nyõ bure diã.\v 15  Se mu kapɛrnaum ẽ ne dɛmɛ bə:Ẽ tia ma sie fo ẽ vae ibã nə na,õõ dɛ,ẽ ma cu tia fo yie (mẽ'*) wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 2b861b70..3b220a3f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13"]}
\ No newline at end of file

From 7b3944c0d467a0cdba63dadf07dada0a28876bc1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 09:06:51 -0400
Subject: [PATCH 1869/4494] auto save

---
 10/16.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 10/16.txt

diff --git a/10/16.txt b/10/16.txt
new file mode 100644
index 00000000..6adb7171
--- /dev/null
+++ b/10/16.txt
@@ -0,0 +1 @@
+O ywae o kabia ne bə:Ŵã yə cugu a tũ ,ye a mẽ tu o cugu lɛ
\ No newline at end of file

From 725690219b273999a5f032f6fcc0e63580dd69bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 09:06:51 -0400
Subject: [PATCH 1870/4494] auto save

---
 10/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/16.txt b/10/16.txt
index 6adb7171..a8809e99 100644
--- a/10/16.txt
+++ b/10/16.txt
@@ -1 +1 @@
-O ywae o kabia ne bə:Ŵã yə cugu a tũ ,ye a mẽ tu o cugu lɛ
\ No newline at end of file
+O ywae o kabia ne bə:Ŵã yə cugu a tũ ,ye a mẽ tu o cugu lɛ,wã yə cugu a tu yə a mẽ tu o yə cugu lɛ ba,ŵã
\ No newline at end of file

From 090004bb0d65e5fce5bf6ab01685549201048811 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 09:31:24 -0400
Subject: [PATCH 1871/4494] auto save

---
 10/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/16.txt b/10/16.txt
index a8809e99..279e516b 100644
--- a/10/16.txt
+++ b/10/16.txt
@@ -1 +1 @@
-O ywae o kabia ne bə:Ŵã yə cugu a tũ ,ye a mẽ tu o cugu lɛ,wã yə cugu a tu yə a mẽ tu o yə cugu lɛ ba,ŵã
\ No newline at end of file
+O ywae o kabia ne bə:Ŵã yə cugu a tũ ,ye a mẽ tu o cugu lɛ,wã yə cugu a tu yə a mẽ tu o yə cugu lɛ ba,ŵã yə a tu o
\ No newline at end of file

From 330c41631275c2d71f24507951bcb6e1237f504c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 09:06:51 -0400
Subject: [PATCH 1872/4494] auto save

---
 10/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/16.txt b/10/16.txt
index 279e516b..fb831573 100644
--- a/10/16.txt
+++ b/10/16.txt
@@ -1 +1 @@
-O ywae o kabia ne bə:Ŵã yə cugu a tũ ,ye a mẽ tu o cugu lɛ,wã yə cugu a tu yə a mẽ tu o yə cugu lɛ ba,ŵã yə a tu o
\ No newline at end of file
+\v 16 O ywae o kabia ne bə:Ŵã yə cugu a tũ ,ye a mẽ tu o cugu lɛ,wã yə cugu a tu yə a mẽ tu o yə cugu lɛ ba,ŵã yə cugu a tu o ye cugu wã ye tua ne tu.
\ No newline at end of file

From 602da63018b0a2206fe7b15da2543776c81c0d39 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 9 Jun 2020 09:06:51 -0400
Subject: [PATCH 1873/4494] auto save

---
 10/16.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/10/16.txt b/10/16.txt
index fb831573..7c224d67 100644
--- a/10/16.txt
+++ b/10/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 O ywae o kabia ne bə:Ŵã yə cugu a tũ ,ye a mẽ tu o cugu lɛ,wã yə cugu a tu yə a mẽ tu o yə cugu lɛ ba,ŵã yə cugu a tu o ye cugu wã ye tua ne tu.
\ No newline at end of file
+\v 16 O ywae o kabia ne bə:Ŵã yə cugu a tũ ,ye a mẽ tu o cugu lɛ,wã yə cugu ,a tu yə a mẽ tu o yə cugu lɛ ba,ŵã yə cugu a tu, o ye cugu wã ye tua ne tu ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3b220a3f..fa2a9567 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16"]}
\ No newline at end of file

From 921ef240294a7df3a7479403a0bca0cd772a93d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 06:03:12 -0400
Subject: [PATCH 1874/4494] auto save

---
 10/17.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 10/17.txt

diff --git a/10/17.txt b/10/17.txt
new file mode 100644
index 00000000..efb4d73b
--- /dev/null
+++ b/10/17.txt
@@ -0,0 +1 @@
+O Kabia fisə
\ No newline at end of file

From 8a7918925a71f3d2b269e875b5d2d9acc66cd0fb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 06:06:00 -0400
Subject: [PATCH 1875/4494] auto save

---
 10/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/17.txt b/10/17.txt
index efb4d73b..ea09ed9b 100644
--- a/10/17.txt
+++ b/10/17.txt
@@ -1 +1 @@
-O Kabia fisə
\ No newline at end of file
+O Kabia fisəpɛ rə bəlɛ
\ No newline at end of file

From 1f0c4158a86e53acecaf14cfd38f7dc4dc430d81 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 06:03:12 -0400
Subject: [PATCH 1876/4494] auto save

---
 10/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/17.txt b/10/17.txt
index ea09ed9b..f93ab6a2 100644
--- a/10/17.txt
+++ b/10/17.txt
@@ -1 +1 @@
-O Kabia fisəpɛ rə bəlɛ
\ No newline at end of file
+O Kabia fisəpɛ rə bəlɛ vivili də bəcayumɛ,b
\ No newline at end of file

From a0b6aaa857a4e77b0a21281311ba7004e36c92d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 06:03:12 -0400
Subject: [PATCH 1877/4494] auto save

---
 10/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/17.txt b/10/17.txt
index f93ab6a2..fcc25121 100644
--- a/10/17.txt
+++ b/10/17.txt
@@ -1 +1 @@
-O Kabia fisəpɛ rə bəlɛ vivili də bəcayumɛ,b
\ No newline at end of file
+O Kabia fisəpɛ rə bəlɛ vivili də bəcayumɛ,bə:Yutəba ecili rə jũwɛ nə kɛlɛ ẽ yilae.!
\ No newline at end of file

From 772a78f34bfc60a9605aff757735317120fb419f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 06:11:00 -0400
Subject: [PATCH 1878/4494] auto save

---
 10/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/17.txt b/10/17.txt
index fcc25121..f26a458e 100644
--- a/10/17.txt
+++ b/10/17.txt
@@ -1 +1 @@
-O Kabia fisəpɛ rə bəlɛ vivili də bəcayumɛ,bə:Yutəba ecili rə jũwɛ nə kɛlɛ ẽ yilae.!
\ No newline at end of file
+O Kabia fisəpɛ rə bəlɛ vivili də bəcayumɛ,bə:Yutəba ecili rə jũwɛ nə kɛlɛ ẽ yilae.! Jesus ywae bə nə bə:A nẽ sətana də rə ne
\ No newline at end of file

From 1c67774ed3182122cd915da0a0cb2fcba7988685 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 06:03:12 -0400
Subject: [PATCH 1879/4494] auto save

---
 10/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/17.txt b/10/17.txt
index f26a458e..31c43324 100644
--- a/10/17.txt
+++ b/10/17.txt
@@ -1 +1 @@
-O Kabia fisəpɛ rə bəlɛ vivili də bəcayumɛ,bə:Yutəba ecili rə jũwɛ nə kɛlɛ ẽ yilae.! Jesus ywae bə nə bə:A nẽ sətana də rə ne
\ No newline at end of file
+O Kabia fisəpɛ rə bəlɛ vivili də bəcayumɛ,bə:Yutəba ecili rə jũwɛ nə kɛlɛ ẽ yilae.! Jesus ywae bə nə bə:A nẽ sətana də rə ne ebã
\ No newline at end of file

From 71dd695c3c29b3526c75066a154739275bdc39a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 06:03:12 -0400
Subject: [PATCH 1880/4494] auto save

---
 10/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/17.txt b/10/17.txt
index 31c43324..c9eb219c 100644
--- a/10/17.txt
+++ b/10/17.txt
@@ -1 +1 @@
-O Kabia fisəpɛ rə bəlɛ vivili də bəcayumɛ,bə:Yutəba ecili rə jũwɛ nə kɛlɛ ẽ yilae.! Jesus ywae bə nə bə:A nẽ sətana də rə ne ebã
\ No newline at end of file
+O Kabia fisəpɛ rə bəlɛ vivili də bəcayumɛ,bə:Yutəba ecili rə jũwɛ nə kɛlɛ ẽ yilae.! Jesus ywae bə nə bə:A nẽ sətana də rə ne ebã rə bana rə tu,ẽ we yə dua na ləlag ta.
\ No newline at end of file

From 53bba305162a8a249580bb7d51af07c7e3f59056 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 06:03:12 -0400
Subject: [PATCH 1881/4494] auto save

---
 10/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/17.txt b/10/17.txt
index c9eb219c..5bbe4357 100644
--- a/10/17.txt
+++ b/10/17.txt
@@ -1 +1 @@
-O Kabia fisəpɛ rə bəlɛ vivili də bəcayumɛ,bə:Yutəba ecili rə jũwɛ nə kɛlɛ ẽ yilae.! Jesus ywae bə nə bə:A nẽ sətana də rə ne ebã rə bana rə tu,ẽ we yə dua na ləlag ta.
\ No newline at end of file
+O Kabia fisəpɛ rə bəlɛ vivili də bəcayumɛ,bə:Yutəba ecili rə jũwɛ nə kɛlɛ ẽ yilae.! Jesus ywae bə nə bə:A nẽ sətana də rə ne ebã rə bana rə tu,ẽ we yə dua na ləlag ta. Nẽ,A pa pã a nə dã də nã yu wae,u mẽ də
\ No newline at end of file

From ba05fb783d2a2e16a893a42773523508ab29bed3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 06:26:00 -0400
Subject: [PATCH 1882/4494] auto save

---
 10/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/17.txt b/10/17.txt
index 5bbe4357..e0c43f8f 100644
--- a/10/17.txt
+++ b/10/17.txt
@@ -1 +1 @@
-O Kabia fisəpɛ rə bəlɛ vivili də bəcayumɛ,bə:Yutəba ecili rə jũwɛ nə kɛlɛ ẽ yilae.! Jesus ywae bə nə bə:A nẽ sətana də rə ne ebã rə bana rə tu,ẽ we yə dua na ləlag ta. Nẽ,A pa pã a nə dã də nã yu wae,u mẽ də
\ No newline at end of file
+O Kabia fisəpɛ rə bəlɛ vivili də bəcayumɛ,bə:Yutəba ecili rə jũwɛ nə kɛlɛ ẽ yilae.! Jesus ywae bə nə bə:A nẽ sətana də rə ne ebã rə bana rə tu,ẽ we yə dua na ləlag ta. Nẽ,A pa pã a nə dã də nã yu wae,u mẽ də nə dõ pã maa yu wae.
\ No newline at end of file

From f9ead705909819fbb340f825af65ed3e5cadf06f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 06:03:12 -0400
Subject: [PATCH 1883/4494] auto save

---
 10/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/17.txt b/10/17.txt
index e0c43f8f..87b330e4 100644
--- a/10/17.txt
+++ b/10/17.txt
@@ -1 +1 @@
-O Kabia fisəpɛ rə bəlɛ vivili də bəcayumɛ,bə:Yutəba ecili rə jũwɛ nə kɛlɛ ẽ yilae.! Jesus ywae bə nə bə:A nẽ sətana də rə ne ebã rə bana rə tu,ẽ we yə dua na ləlag ta. Nẽ,A pa pã a nə dã də nã yu wae,u mẽ də nə dõ pã maa yu wae.
\ No newline at end of file
+O Kabia fisəpɛ rə bəlɛ vivili də bəcayumɛ,bə:Yutəba ecili rə jũwɛ nə kɛlɛ ẽ yilae.! Jesus ywae bə nə bə:A nẽ sətana də rə ne ebã rə bana rə tu,ẽ we yə dua na ləlag ta. Nẽ,A pa pã a nə dã də nã yu wae,u mẽ də nə dõ pã maa yu wae,se nəma nə nïɛ kurɛ
\ No newline at end of file

From 79aed393e708ba170434b1e9a5343ce0933f2c40 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 06:03:12 -0400
Subject: [PATCH 1884/4494] auto save

---
 10/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/17.txt b/10/17.txt
index 87b330e4..6d70bece 100644
--- a/10/17.txt
+++ b/10/17.txt
@@ -1 +1 @@
-O Kabia fisəpɛ rə bəlɛ vivili də bəcayumɛ,bə:Yutəba ecili rə jũwɛ nə kɛlɛ ẽ yilae.! Jesus ywae bə nə bə:A nẽ sətana də rə ne ebã rə bana rə tu,ẽ we yə dua na ləlag ta. Nẽ,A pa pã a nə dã də nã yu wae,u mẽ də nə dõ pã maa yu wae,se nəma nə nïɛ kurɛ
\ No newline at end of file
+O Kabia fisəpɛ rə bəlɛ vivili də bəcayumɛ,bə:Yutəba ecili rə jũwɛ nə kɛlɛ ẽ yilae.! Jesus ywae bə nə bə:A nẽ sətana də rə ne ebã rə bana rə tu,ẽ we yə dua na ləlag ta. Nẽ,A pa pã a nə dã də nã yu wae,u mẽ də nə dõ pã maa yu wae,se nəma nə nïɛ kurɛ.ka maa warə ka u ma fa a nə ba. U ma nə nyuti
\ No newline at end of file

From a266fbefc8c2dff039249b0e797d74126434641e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 06:31:00 -0400
Subject: [PATCH 1885/4494] auto save

---
 10/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/17.txt b/10/17.txt
index 6d70bece..3fdf820a 100644
--- a/10/17.txt
+++ b/10/17.txt
@@ -1 +1 @@
-O Kabia fisəpɛ rə bəlɛ vivili də bəcayumɛ,bə:Yutəba ecili rə jũwɛ nə kɛlɛ ẽ yilae.! Jesus ywae bə nə bə:A nẽ sətana də rə ne ebã rə bana rə tu,ẽ we yə dua na ləlag ta. Nẽ,A pa pã a nə dã də nã yu wae,u mẽ də nə dõ pã maa yu wae,se nəma nə nïɛ kurɛ.ka maa warə ka u ma fa a nə ba. U ma nə nyuti
\ No newline at end of file
+O Kabia fisəpɛ rə bəlɛ vivili də bəcayumɛ,bə:Yutəba ecili rə jũwɛ nə kɛlɛ ẽ yilae.! Jesus ywae bə nə bə:A nẽ sətana də rə ne ebã rə bana rə tu,ẽ we yə dua na ləlag ta. Nẽ,A pa pã a nə dã də nã yu wae,u mẽ də nə dõ pã maa yu wae,se nəma nə nïɛ kurɛ.ka maa warə ka u ma fa a nə ba. U ma nə nyuti,a ke yẽn bəca yuɛmɛ ya atu bə ecili re jũɛ a kɛlɛ ba.A
\ No newline at end of file

From 9248ca88e5edf33e648d644ace1c9a0fab1ffe4f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 06:03:12 -0400
Subject: [PATCH 1886/4494] auto save

---
 10/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/17.txt b/10/17.txt
index 3fdf820a..8b011b8a 100644
--- a/10/17.txt
+++ b/10/17.txt
@@ -1 +1 @@
-O Kabia fisəpɛ rə bəlɛ vivili də bəcayumɛ,bə:Yutəba ecili rə jũwɛ nə kɛlɛ ẽ yilae.! Jesus ywae bə nə bə:A nẽ sətana də rə ne ebã rə bana rə tu,ẽ we yə dua na ləlag ta. Nẽ,A pa pã a nə dã də nã yu wae,u mẽ də nə dõ pã maa yu wae,se nəma nə nïɛ kurɛ.ka maa warə ka u ma fa a nə ba. U ma nə nyuti,a ke yẽn bəca yuɛmɛ ya atu bə ecili re jũɛ a kɛlɛ ba.A
\ No newline at end of file
+O Kabia fisəpɛ rə bəlɛ vivili də bəcayumɛ,bə:Yutəba ecili rə jũwɛ nə kɛlɛ ẽ yilae.! Jesus ywae bə nə bə:A nẽ sətana də rə ne ebã rə bana rə tu,ẽ we yə dua na ləlag ta. Nẽ,A pa pã a nə dã də nã yu wae,u mẽ də nə dõ pã maa yu wae,se nəma nə nïɛ kurɛ.ka maa warə ka u ma fa a nə ba. U ma nə nyuti,a ke yẽn bəca yuɛmɛ ya atu bə ecili re jũɛ a kɛlɛ ba.A Yẽ b
\ No newline at end of file

From fc8db9ef1f68381f92e554bf63d4cc86882ceda5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 06:03:12 -0400
Subject: [PATCH 1887/4494] auto save

---
 10/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/17.txt b/10/17.txt
index 8b011b8a..40303309 100644
--- a/10/17.txt
+++ b/10/17.txt
@@ -1 +1 @@
-O Kabia fisəpɛ rə bəlɛ vivili də bəcayumɛ,bə:Yutəba ecili rə jũwɛ nə kɛlɛ ẽ yilae.! Jesus ywae bə nə bə:A nẽ sətana də rə ne ebã rə bana rə tu,ẽ we yə dua na ləlag ta. Nẽ,A pa pã a nə dã də nã yu wae,u mẽ də nə dõ pã maa yu wae,se nəma nə nïɛ kurɛ.ka maa warə ka u ma fa a nə ba. U ma nə nyuti,a ke yẽn bəca yuɛmɛ ya atu bə ecili re jũɛ a kɛlɛ ba.A Yẽ b
\ No newline at end of file
+O Kabia fisəpɛ rə bəlɛ vivili də bəcayumɛ,bə:Yutəba ecili rə jũwɛ nə kɛlɛ ẽ yilae.! Jesus ywae bə nə bə:A nẽ sətana də rə ne ebã wae  rə bana rə tu,ẽ we yə dua na ləlag ta. Nẽ,A pa pã a nə dã də nã yu wae,u mẽ də nə dõ pã maa yu wae,se nəma nə nïɛ kurɛ.ka maa warə ka u ma fa a nə ba. U ma nə nyuti,a ke yẽn bəca yuɛmɛ ya atu bə ecili re jũɛ a kɛlɛ ba.A Yẽ bəca yuɛmɛ ya tu bə,a yilae cag yie pɛli wae.
\ No newline at end of file

From 7320f4a24d18440c3848df846ce961d3312f38bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 06:03:12 -0400
Subject: [PATCH 1888/4494] auto save

---
 10/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/17.txt b/10/17.txt
index 40303309..7957c3a5 100644
--- a/10/17.txt
+++ b/10/17.txt
@@ -1 +1 @@
-O Kabia fisəpɛ rə bəlɛ vivili də bəcayumɛ,bə:Yutəba ecili rə jũwɛ nə kɛlɛ ẽ yilae.! Jesus ywae bə nə bə:A nẽ sətana də rə ne ebã wae  rə bana rə tu,ẽ we yə dua na ləlag ta. Nẽ,A pa pã a nə dã də nã yu wae,u mẽ də nə dõ pã maa yu wae,se nəma nə nïɛ kurɛ.ka maa warə ka u ma fa a nə ba. U ma nə nyuti,a ke yẽn bəca yuɛmɛ ya atu bə ecili re jũɛ a kɛlɛ ba.A Yẽ bəca yuɛmɛ ya tu bə,a yilae cag yie pɛli wae.
\ No newline at end of file
+O Kabia fisəpɛ rə bəlɛ vivili də bəcayumɛ,bə:Yutəba ecili rə jũwɛ nə kɛlɛ ẽ yilae.! Jesus ywae bə nə bə:A nẽ sətana də rə ne ebã wae  rə bana rə tu,ẽ we yə dua na ləlag ta. Nẽ,A pa pã a nə, dã də nã yu wae,u mẽ də nə dõ pã maa yu wae,se  nə nəma rə nə nïɛ tia.ka maa warə ka u ma fa a nə ba. U ma nə nyuti,a ke yẽn bəca yuɛmɛ ya atu bə ecili re jũɛ a kɛlɛ ba.A Yẽ bəca yuɛmɛ ya tu bə,a yilae cag yie pɛli wae.
\ No newline at end of file

From d5b5c5b453af46510bf8e036323c57fe734566b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 06:36:00 -0400
Subject: [PATCH 1889/4494] auto save

---
 10/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/17.txt b/10/17.txt
index 7957c3a5..d5051120 100644
--- a/10/17.txt
+++ b/10/17.txt
@@ -1 +1 @@
-O Kabia fisəpɛ rə bəlɛ vivili də bəcayumɛ,bə:Yutəba ecili rə jũwɛ nə kɛlɛ ẽ yilae.! Jesus ywae bə nə bə:A nẽ sətana də rə ne ebã wae  rə bana rə tu,ẽ we yə dua na ləlag ta. Nẽ,A pa pã a nə, dã də nã yu wae,u mẽ də nə dõ pã maa yu wae,se  nə nəma rə nə nïɛ tia.ka maa warə ka u ma fa a nə ba. U ma nə nyuti,a ke yẽn bəca yuɛmɛ ya atu bə ecili re jũɛ a kɛlɛ ba.A Yẽ bəca yuɛmɛ ya tu bə,a yilae cag yie pɛli wae.
\ No newline at end of file
+O Kabia fisəpɛ rə bəlɛ vivili də bəcayumɛ,bə:Yutəba ecili rə jũwɛ nə kɛlɛ ẽ yilae.! Jesus ywae bə nə bə:A nẽ sətana də rə ne ebã wae  rə bana rə tu,ẽ we yə dua na ləlag ta. Nẽ,A pa pã a nə, dã də nã yu wae,u mẽ də nə dõ pã maa yu wae,se  nə nəma rə nə nïɛ tia.ka maa warə ka u ma fa a nə ba. U ma d'ə u nyti,a ke yẽn bəca yuɛmɛ ya atu bə ecili re jũɛ a kɛlɛ ba.A Yẽ bəca yuɛmɛ ya tu bə,a yilae cag yie pɛli wae.
\ No newline at end of file

From 9bfe46edb1782eaf775a9d92ff50b0f0454b15a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 06:03:12 -0400
Subject: [PATCH 1890/4494] auto save

---
 10/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/17.txt b/10/17.txt
index d5051120..eaf94c9e 100644
--- a/10/17.txt
+++ b/10/17.txt
@@ -1 +1 @@
-O Kabia fisəpɛ rə bəlɛ vivili də bəcayumɛ,bə:Yutəba ecili rə jũwɛ nə kɛlɛ ẽ yilae.! Jesus ywae bə nə bə:A nẽ sətana də rə ne ebã wae  rə bana rə tu,ẽ we yə dua na ləlag ta. Nẽ,A pa pã a nə, dã də nã yu wae,u mẽ də nə dõ pã maa yu wae,se  nə nəma rə nə nïɛ tia.ka maa warə ka u ma fa a nə ba. U ma d'ə u nyti,a ke yẽn bəca yuɛmɛ ya atu bə ecili re jũɛ a kɛlɛ ba.A Yẽ bəca yuɛmɛ ya tu bə,a yilae cag yie pɛli wae.
\ No newline at end of file
+\v 17 \v 20 O Kabia fisəpɛ rə bəlɛ vivili də bəcayumɛ,bə:Yutəba ecili rə jũwɛ nə kɛlɛ ẽ yilae.! \v 18 Jesus ywae bə nə bə:A nẽ sətana də rə ne ebã wae  rə bana rə tu,ẽ we yə dua na ləlag ta. \v 19 Nẽ,A pa pã a nə, dã də nã yu wae,u mẽ də nə dõ pã maa yu wae,se  nə nəma rə nə nïɛ tia.ka maa warə ka u ma fa a nə ba. U ma d'ə u nyõti,a ke yẽn bəca yuɛmɛ ya atu bə ecili re jũɛ a kɛlɛ ba.A Yẽ bəca yuɛmɛ ya tu bə,a yilae cag yie pɛli wae.
\ No newline at end of file

From 80bd59802e0815aba1b5bc14f7bae1738645f96e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 06:03:12 -0400
Subject: [PATCH 1891/4494] auto save

---
 10/17.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/10/17.txt b/10/17.txt
index eaf94c9e..c01f282c 100644
--- a/10/17.txt
+++ b/10/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 \v 20 O Kabia fisəpɛ rə bəlɛ vivili də bəcayumɛ,bə:Yutəba ecili rə jũwɛ nə kɛlɛ ẽ yilae.! \v 18 Jesus ywae bə nə bə:A nẽ sətana də rə ne ebã wae  rə bana rə tu,ẽ we yə dua na ləlag ta. \v 19 Nẽ,A pa pã a nə, dã də nã yu wae,u mẽ də nə dõ pã maa yu wae,se  nə nəma rə nə nïɛ tia.ka maa warə ka u ma fa a nə ba. U ma d'ə u nyõti,a ke yẽn bəca yuɛmɛ ya atu bə ecili re jũɛ a kɛlɛ ba.A Yẽ bəca yuɛmɛ ya tu bə,a yilae cag yie pɛli wae.
\ No newline at end of file
+\v 17 O Kabia fisəpɛ rə bəlɛ vivili də bəcayumɛ,bə:Yutəba ecili rə jũwɛ nə kɛlɛ ẽ yilae.! \v 18 Jesus ywae bə nə bə:A nẽ sətana də rə ne ebã wae  rə bana rə tu,ẽ we yə dua na ləlag ta. \v 19 Nẽ,A pa pã a nə, dã də nã yu wae,u mẽ də nə dõ pã maa yu wae,se  nə nəma rə nə nïɛ tia.ka maa warə ka u ma fa a nə ba.\v 20  U ma d'ə u nyõti,a ke yẽn bəca yuɛmɛ ya atu bə ecili re jũɛ a kɛlɛ ba.A Yẽ bəca yuɛmɛ ya tu bə,a yilae cag yie pɛli wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index fa2a9567..77ad7438 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17"]}
\ No newline at end of file

From 935a7e73ebc9014bca39081b1a9b006a48aa6bf7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 06:03:12 -0400
Subject: [PATCH 1892/4494] auto save

---
 10/21.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 10/21.txt

diff --git a/10/21.txt b/10/21.txt
new file mode 100644
index 00000000..2f6bc8ce
--- /dev/null
+++ b/10/21.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U yuti
\ No newline at end of file

From a4cdc3213c9bca6772e343ea0e19014d3c34e822 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 06:41:01 -0400
Subject: [PATCH 1893/4494] auto save

---
 10/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/21.txt b/10/21.txt
index 2f6bc8ce..8c09ed0f 100644
--- a/10/21.txt
+++ b/10/21.txt
@@ -1 +1 @@
-U yuti
\ No newline at end of file
+U yutinə jesus bəcõ ya yumi zezã yie aciri nazɛmɛ yilae bə:
\ No newline at end of file

From c7019272b5494f7d567403aa2f3e30a282df85ca Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 06:03:12 -0400
Subject: [PATCH 1894/4494] auto save

---
 10/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/21.txt b/10/21.txt
index 8c09ed0f..f1b40d61 100644
--- a/10/21.txt
+++ b/10/21.txt
@@ -1 +1 @@
-U yutinə jesus bəcõ ya yumi zezã yie aciri nazɛmɛ yilae bə:
\ No newline at end of file
+U yutinə jesus bəcõ ya yumi zezã yie aciri nazɛmɛ yilae bə:Nyinɔ dua d'ə tia yuteba,A ra ke jua ẽ tũ
\ No newline at end of file

From 7ef21ccb05da7e639a758f4259633574ed462a39 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 06:03:12 -0400
Subject: [PATCH 1895/4494] auto save

---
 10/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/21.txt b/10/21.txt
index f1b40d61..75ac68bc 100644
--- a/10/21.txt
+++ b/10/21.txt
@@ -1 +1 @@
-U yutinə jesus bəcõ ya yumi zezã yie aciri nazɛmɛ yilae bə:Nyinɔ dua d'ə tia yuteba,A ra ke jua ẽ tũ
\ No newline at end of file
+U yutinə jesus bəcõ ya yumi zezã yie aciri nazɛmɛ yilae bə:Nyinɔ dua d'ə tia yuteba,A ra ke jua ẽ tũ,E kã yilae ẽ sigi wõ ti becõ tena ne,də
\ No newline at end of file

From 2ea07ea846b6e47ff084d71b300a4d5e05ce6d09 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 06:46:00 -0400
Subject: [PATCH 1896/4494] auto save

---
 10/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/21.txt b/10/21.txt
index 75ac68bc..e4fe349c 100644
--- a/10/21.txt
+++ b/10/21.txt
@@ -1 +1 @@
-U yutinə jesus bəcõ ya yumi zezã yie aciri nazɛmɛ yilae bə:Nyinɔ dua d'ə tia yuteba,A ra ke jua ẽ tũ,E kã yilae ẽ sigi wõ ti becõ tena ne,də
\ No newline at end of file
+U yutinə jesus bəcõ ya yumi zezã yie aciri nazɛmɛ yilae bə:Nyinɔ dua d'ə tia yuteba,A ra ke jua ẽ tũ,E kã yilae ẽ sigi wõ ti becõ tena ne,U mẽ də bala bə yə kal nə
\ No newline at end of file

From bff4cf324c207b1e4dab8becacb2b8f4896b78de Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 06:03:12 -0400
Subject: [PATCH 1897/4494] auto save

---
 10/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/21.txt b/10/21.txt
index e4fe349c..65832c46 100644
--- a/10/21.txt
+++ b/10/21.txt
@@ -1 +1 @@
-U yutinə jesus bəcõ ya yumi zezã yie aciri nazɛmɛ yilae bə:Nyinɔ dua d'ə tia yuteba,A ra ke jua ẽ tũ,E kã yilae ẽ sigi wõ ti becõ tena ne,U mẽ də bala bə yə kal nə
\ No newline at end of file
+U yutinə jesus bəcõ ya yumi zezã yie aciri nazɛmɛ yilae bə:Nyinɔ dua d'ə tia yuteba,A ra ke jua ẽ tũ,E kã yilae ẽ sigi wõ ti becõ tena ne,U mẽ də bala bə yə kal nə.Ẽ bili ù bəsuna nə.õ
\ No newline at end of file

From cead3eb4172fb99979d9bfa343b137ea6740b0c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 06:03:12 -0400
Subject: [PATCH 1898/4494] auto save

---
 10/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/21.txt b/10/21.txt
index 65832c46..8cce26b8 100644
--- a/10/21.txt
+++ b/10/21.txt
@@ -1 +1 @@
-U yutinə jesus bəcõ ya yumi zezã yie aciri nazɛmɛ yilae bə:Nyinɔ dua d'ə tia yuteba,A ra ke jua ẽ tũ,E kã yilae ẽ sigi wõ ti becõ tena ne,U mẽ də bala bə yə kal nə.Ẽ bili ù bəsuna nə.õ
\ No newline at end of file
+U yu tinə jesus bəcõ ya yumi zezã yie aciri nazɛmɛ yilae bə:Nyinɔ dua d'ə tia yuteba,A ra ke jua ẽ tũ,E kã yilae ẽ sigi wõ ti becõ tena ne,U mẽ də bala bə yə kal nə.Ẽ bili ù bəsuna nə.õ wõ ,nyinɔ,ye u me u ya yumi ẽ ne.
\ No newline at end of file

From 9c09c5cd920fe230fc5fd4d3ef69567a66cac415 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 06:51:00 -0400
Subject: [PATCH 1899/4494] auto save

---
 10/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/21.txt b/10/21.txt
index 8cce26b8..24660402 100644
--- a/10/21.txt
+++ b/10/21.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu tinə jesus bəcõ ya yumi zezã yie aciri nazɛmɛ yilae bə:Nyinɔ dua d'ə tia yuteba,A ra ke jua ẽ tũ,E kã yilae ẽ sigi wõ ti becõ tena ne,U mẽ də bala bə yə kal nə.Ẽ bili ù bəsuna nə.õ wõ ,nyinɔ,ye u me u ya yumi ẽ ne.
\ No newline at end of file
+U yu wae tinə jesus bəcõ ya yumi zezã yie aciri nazɛmɛ yilae bə:Nyinɔ dua d'ə tia yuteba,A ra ke jua ẽ tũ,E kã yilae ẽ yə sigi wõ ti becõ tena ne,U mẽ də bala bə yə kal nə.Ẽ bili ù bəsuna nə.õ õ ,nyinɔ,ye u me u ya yumi ẽ ne.
\ No newline at end of file

From 945063be2dfa4548d0aae9587fe84052cd270d3d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 06:03:12 -0400
Subject: [PATCH 1900/4494] auto save

---
 10/21.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/10/21.txt b/10/21.txt
index 24660402..cae45d7f 100644
--- a/10/21.txt
+++ b/10/21.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae tinə jesus bəcõ ya yumi zezã yie aciri nazɛmɛ yilae bə:Nyinɔ dua d'ə tia yuteba,A ra ke jua ẽ tũ,E kã yilae ẽ yə sigi wõ ti becõ tena ne,U mẽ də bala bə yə kal nə.Ẽ bili ù bəsuna nə.õ õ ,nyinɔ,ye u me u ya yumi ẽ ne.
\ No newline at end of file
+\v 21 U yu wae tinə jesus bəcõ ya yumi zezã yie aciri nazɛmɛ yilae bə:Nyinɔ dua d'ə tia yuteba,A ra ke jua ẽ tũ,E kã yilae ẽ yə sigi wõ ti becõ tena ne,U mẽ də bala bə yə kal nə.Ẽ bili ù bəsuna nə.õ õ ,nyinɔ,ye u me u ya yumi ẽ ne.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 77ad7438..0cbeb308 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21"]}
\ No newline at end of file

From c4b6e0c07d337513a86c45b30b04cfef5f9eff69 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 11:34:48 -0400
Subject: [PATCH 1901/4494] auto save

---
 10/22.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 10/22.txt

diff --git a/10/22.txt b/10/22.txt
new file mode 100644
index 00000000..dc108ecf
--- /dev/null
+++ b/10/22.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Nyinɔ pa Wõ maa a nə.
\ No newline at end of file

From 5a497dd16c2beb7ca11daf3fc67321831c26ebc3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 11:34:48 -0400
Subject: [PATCH 1902/4494] auto save

---
 10/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/22.txt b/10/22.txt
index dc108ecf..238f9585 100644
--- a/10/22.txt
+++ b/10/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Nyinɔ pa Wõ maa a nə.
\ No newline at end of file
+Nyinɔ pa Wõ maa a nə.Yie bio i yə kũ ka lɛ maa yel ù' ba,nyinɔ mẽ ye ci yẽ ù.
\ No newline at end of file

From 9b63aacb979d22838bdb1917659841ed63523228 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 11:39:30 -0400
Subject: [PATCH 1903/4494] auto save

---
 10/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/22.txt b/10/22.txt
index 238f9585..3c688ab3 100644
--- a/10/22.txt
+++ b/10/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Nyinɔ pa Wõ maa a nə.Yie bio i yə kũ ka lɛ maa yel ù' ba,nyinɔ mẽ ye ci yẽ ù.
\ No newline at end of file
+Nyinɔ pa Wõ maa a nə.Yie bio i yə kũ ka lɛ maa yel ù' ba,nyinɔ mẽ ye ci yẽ ù.Nyinɔ i yə k
\ No newline at end of file

From bb739be85cd24c15261458d37bb44ca5846e1a0e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 11:34:48 -0400
Subject: [PATCH 1904/4494] auto save

---
 10/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/22.txt b/10/22.txt
index 3c688ab3..d3839bc9 100644
--- a/10/22.txt
+++ b/10/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Nyinɔ pa Wõ maa a nə.Yie bio i yə kũ ka lɛ maa yel ù' ba,nyinɔ mẽ ye ci yẽ ù.Nyinɔ i yə k
\ No newline at end of file
+Nyinɔ pa Wõ maa a nə.Yie bio i yə kũ ka lɛ maa yel ù' ba,nyinɔ mẽ ye ci yẽ ù.Nyinɔ i yə kũ ka lɛ maa yel ù ba.
\ No newline at end of file

From 54063935a575510aa6445caa6cd0e4545e53e5c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 11:34:48 -0400
Subject: [PATCH 1905/4494] auto save

---
 10/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/22.txt b/10/22.txt
index d3839bc9..0754e3fd 100644
--- a/10/22.txt
+++ b/10/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Nyinɔ pa Wõ maa a nə.Yie bio i yə kũ ka lɛ maa yel ù' ba,nyinɔ mẽ ye ci yẽ ù.Nyinɔ i yə kũ ka lɛ maa yel ù ba.
\ No newline at end of file
+Nyinɔ pa Wõ maa a nə.Yie bio i yə kũ ka lɛ maa yel ù' ba,nyinɔ mẽ ye ci yẽ ù.Nyinɔ i yə kũ ka lɛ maa yel ù ba
\ No newline at end of file

From 7a60a64019ed93e5470661d5621c4a1ee99433a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 12:09:30 -0400
Subject: [PATCH 1906/4494] auto save

---
 10/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/22.txt b/10/22.txt
index 0754e3fd..95bca265 100644
--- a/10/22.txt
+++ b/10/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Nyinɔ pa Wõ maa a nə.Yie bio i yə kũ ka lɛ maa yel ù' ba,nyinɔ mẽ ye ci yẽ ù.Nyinɔ i yə kũ ka lɛ maa yel ù ba
\ No newline at end of file
+Nyinɔ pa Wõ maa a nə.Yie bio i yə kũ ka lɛ maa yel' ù' ba,nyinɔ mẽ ye ci yẽ ù.Nyinɔ i yə kũ ka lɛ maa yel' ù ba,
\ No newline at end of file

From c5dfbb0e8c4a54ba11fbe7b981f9bfc16a1db3c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 11:34:48 -0400
Subject: [PATCH 1907/4494] auto save

---
 10/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/22.txt b/10/22.txt
index 95bca265..7323da79 100644
--- a/10/22.txt
+++ b/10/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Nyinɔ pa Wõ maa a nə.Yie bio i yə kũ ka lɛ maa yel' ù' ba,nyinɔ mẽ ye ci yẽ ù.Nyinɔ i yə kũ ka lɛ maa yel' ù ba,
\ No newline at end of file
+Nyinɔ pa Wõ maa a nə.Yie bio i yə kũ ka lɛ maa yel' ù' ba,nyinɔ mẽ ye ci yẽ ù.Nyinɔ i yə kũ ka lɛ maa yel' ù ba,fo bio ye ci. FBio yə soə se o bili nyinɔ
\ No newline at end of file

From 5c9f1aa7a6b193b61baad00d1dfc2cb998c7c895 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 11:34:48 -0400
Subject: [PATCH 1908/4494] auto save

---
 10/22.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/10/22.txt b/10/22.txt
index 7323da79..738602e8 100644
--- a/10/22.txt
+++ b/10/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Nyinɔ pa Wõ maa a nə.Yie bio i yə kũ ka lɛ maa yel' ù' ba,nyinɔ mẽ ye ci yẽ ù.Nyinɔ i yə kũ ka lɛ maa yel' ù ba,fo bio ye ci. FBio yə soə se o bili nyinɔ
\ No newline at end of file
+\v 22 Nyinɔ pa Wõ maa a nə.Yie bio i yə kũ ka lɛ maa yel' ù' ba,nyinɔ mẽ ye ci yẽ ù.Nyinɔ i yə kũ ka lɛ maa yel' ù ba,fo bio ye ci. Fo Bio yə soə se o bili nyinɔ ŵã nə."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0cbeb308..b115ed34 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22"]}
\ No newline at end of file

From d56db01f91decb19b315677a434f86545e54fe4e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 11:34:48 -0400
Subject: [PATCH 1909/4494] auto save

---
 10/23.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 10/23.txt

diff --git a/10/23.txt b/10/23.txt
new file mode 100644
index 00000000..b2a34d57
--- /dev/null
+++ b/10/23.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U kwa jesus vivili
\ No newline at end of file

From bb46ee76c38cfe675db1c006070dd52799834787 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 12:14:30 -0400
Subject: [PATCH 1910/4494] auto save

---
 10/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/23.txt b/10/23.txt
index b2a34d57..a4f9b1b7 100644
--- a/10/23.txt
+++ b/10/23.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa jesus vivili
\ No newline at end of file
+U kwa jesus vivili o kabia ye ci tũ bə:A yə bole bia,A wõ na nõ yilae.
\ No newline at end of file

From fb01376d30cfa08351871eb018374d14c2ef3b73 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 11:34:48 -0400
Subject: [PATCH 1911/4494] auto save

---
 10/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/23.txt b/10/23.txt
index a4f9b1b7..07236e15 100644
--- a/10/23.txt
+++ b/10/23.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa jesus vivili o kabia ye ci tũ bə:A yə bole bia,A wõ na nõ yilae.
\ No newline at end of file
+U kwa jesus vivili o kabia ye ci tũ bə:A yə bole bia,A wõ na nõ yilae.A ra wa a nə bə:Nəjuna nawulae dəpia nawulae
\ No newline at end of file

From 2b8ef7b631e40066d4f1ea0c9f8e0937fdab8992 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 11:34:48 -0400
Subject: [PATCH 1912/4494] auto save

---
 10/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/23.txt b/10/23.txt
index 07236e15..df53d437 100644
--- a/10/23.txt
+++ b/10/23.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa jesus vivili o kabia ye ci tũ bə:A yə bole bia,A wõ na nõ yilae.A ra wa a nə bə:Nəjuna nawulae dəpia nawulae
\ No newline at end of file
+U kwa jesus vivili o kabia ye ci tũ bə:A yə bole bia,A wõ na nõ yilae.A ra wa a nə bə:Nəjuna nawulae dəpia nawulae yə bə soə se bə na a yə ra na ka,bə yə wɛni ù bə na ba.Bə yə soə se b
\ No newline at end of file

From c66f5eba5ce4f061ea4fea3c8ab12de4bbd23696 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 12:19:30 -0400
Subject: [PATCH 1913/4494] auto save

---
 10/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/23.txt b/10/23.txt
index df53d437..a3a339d7 100644
--- a/10/23.txt
+++ b/10/23.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa jesus vivili o kabia ye ci tũ bə:A yə bole bia,A wõ na nõ yilae.A ra wa a nə bə:Nəjuna nawulae dəpia nawulae yə bə soə se bə na a yə ra na ka,bə yə wɛni ù bə na ba.Bə yə soə se b
\ No newline at end of file
+U kwa jesus vivili o kabia ye ci tũ bə:A yə bole bia,A wõ na nõ yilae.A ra wa a nə bə:Nəjuna nawulae dəpia nawulae yə bə soə se bə na a yə ra na ka,bə yə wɛni ù bə na ba.Bə yə soə se bə ni a ye ra nie ka,bə w
\ No newline at end of file

From 61b78737165002ec40a9941dc23af7e46117a271 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 11:34:48 -0400
Subject: [PATCH 1914/4494] auto save

---
 10/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/23.txt b/10/23.txt
index a3a339d7..18015e32 100644
--- a/10/23.txt
+++ b/10/23.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa jesus vivili o kabia ye ci tũ bə:A yə bole bia,A wõ na nõ yilae.A ra wa a nə bə:Nəjuna nawulae dəpia nawulae yə bə soə se bə na a yə ra na ka,bə yə wɛni ù bə na ba.Bə yə soə se bə ni a ye ra nie ka,bə w
\ No newline at end of file
+\v 23 \v 24 U kwa jesus vivili o kabia ye ci tũ bə:A yə bole bia,A wõ na nõ yilae.A ra wa a nə bə:Nəjuna nawulae dəpia nawulae yə bə soə se bə na a yə ra na ka,bə yə wɛni ù bə na ba.Bə yə soə se bə ni a ye ra nie ka,bə wɛni ù bə ni ba.
\ No newline at end of file

From b0c1e5f13f1622fc65c810955992d87f2a3db2b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 11:34:48 -0400
Subject: [PATCH 1915/4494] auto save

---
 10/23.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/10/23.txt b/10/23.txt
index 18015e32..66c9cec4 100644
--- a/10/23.txt
+++ b/10/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 \v 24 U kwa jesus vivili o kabia ye ci tũ bə:A yə bole bia,A wõ na nõ yilae.A ra wa a nə bə:Nəjuna nawulae dəpia nawulae yə bə soə se bə na a yə ra na ka,bə yə wɛni ù bə na ba.Bə yə soə se bə ni a ye ra nie ka,bə wɛni ù bə ni ba.
\ No newline at end of file
+\v 23 U kwa jesus vivili o kabia ye ci tũ bə:A yə bole bia,A wõ na nõ yilae. \v 24 A ra wa a nə bə:Nəjuna nawulae dəpia nawulae yə bə soə se bə na a yə ra na ka,bə yə wɛni ù bə na ba.Bə yə soə se bə ni a ye ra nie ka,bə wɛni ù bə ni ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b115ed34..9ad57da9 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23"]}
\ No newline at end of file

From a09c76c21275d9ffe7bdd1f3b0cb53436490bb05 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 11:34:48 -0400
Subject: [PATCH 1916/4494] auto save

---
 10/25.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 10/25.txt

diff --git a/10/25.txt b/10/25.txt
new file mode 100644
index 00000000..f913cf1e
--- /dev/null
+++ b/10/25.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U yu ti ne vüi vr na wõ
\ No newline at end of file

From 77321155e6f56981b1c67f74e6221ff2b8e5fff1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 13:49:30 -0400
Subject: [PATCH 1917/4494] auto save

---
 10/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/25.txt b/10/25.txt
index f913cf1e..9280ac23 100644
--- a/10/25.txt
+++ b/10/25.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu ti ne vüi vr na wõ
\ No newline at end of file
+U yu ti ne vüi vr na wõ za owa
\ No newline at end of file

From c09140f4cdb0e838f64cec1d7a36fb8051d9ea64 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 13:49:50 -0400
Subject: [PATCH 1918/4494] auto save

---
 10/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/25.txt b/10/25.txt
index 9280ac23..fbe1e031 100644
--- a/10/25.txt
+++ b/10/25.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu ti ne vüi vr na wõ za owa
\ No newline at end of file
+\v 25 \v 26 \v 27 \v 28 U yu ti ne vüi vr na yẽ dro wõ za owa
\ No newline at end of file

From 289a4c0a14b03038cf7f19f63e6ae73d46e00ab3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 13:49:50 -0400
Subject: [PATCH 1919/4494] auto save

---
 10/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/25.txt b/10/25.txt
index fbe1e031..6ce03175 100644
--- a/10/25.txt
+++ b/10/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 \v 26 \v 27 \v 28 U yu ti ne vüi vr na yẽ dro wõ za owa
\ No newline at end of file
+\v 25 \v 26 \v 27 \v 28 U yu ti ne vüi vr na yẽ dro wõ za o jɛ jesus ni bə:Kanyina  ye bə kwã
\ No newline at end of file

From cd12a7804d615a946aeee3ede36a654c478c224e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 13:54:41 -0400
Subject: [PATCH 1920/4494] auto save

---
 10/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/25.txt b/10/25.txt
index 6ce03175..00a6fb0a 100644
--- a/10/25.txt
+++ b/10/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 \v 26 \v 27 \v 28 U yu ti ne vüi vr na yẽ dro wõ za o jɛ jesus ni bə:Kanyina  ye bə kwã
\ No newline at end of file
+\v 25 \v 26 \v 27 \v 28 U yu ti ne vüi vr na yẽ dro wõ za o jɛ jesus ni bə:Kanyina  ye bə kwã a ma fa se a bə soəri yie zɛmi?
\ No newline at end of file

From 1c9e3a3216fa7d7e87f4a2377606bd9a836f1626 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 13:49:50 -0400
Subject: [PATCH 1921/4494] auto save

---
 10/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/25.txt b/10/25.txt
index 00a6fb0a..ad44abe7 100644
--- a/10/25.txt
+++ b/10/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 \v 26 \v 27 \v 28 U yu ti ne vüi vr na yẽ dro wõ za o jɛ jesus ni bə:Kanyina  ye bə kwã a ma fa se a bə soəri yie zɛmi?
\ No newline at end of file
+\v 25 \v 26 \v 27 \v 28 U yu ti ne vüi vr na yẽ dro wõ za o jɛ jesus ni bə:Kanyina  ye bə kwã a ma fa se a bə soəri mïɛ bətie?
\ No newline at end of file

From eb816ea35bc0167b50364116b182091015ebc1a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 13:49:50 -0400
Subject: [PATCH 1922/4494] auto save

---
 10/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/25.txt b/10/25.txt
index ad44abe7..f2486db5 100644
--- a/10/25.txt
+++ b/10/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 \v 26 \v 27 \v 28 U yu ti ne vüi vr na yẽ dro wõ za o jɛ jesus ni bə:Kanyina  ye bə kwã a ma fa se a bə soəri mïɛ bətie?
\ No newline at end of file
+\v 25 \v 26 \v 27 \v 28 U yu ti ne vüi vr na yẽ dro wõ za o jɛ jesus ni bə:Kanyina  ye bə kwã a ma fa se a bə soəri mïɛ bətie?  Jesus sia mu bə:Ye bə kwã u cag yie cœul fuo wae?
\ No newline at end of file

From 63ecc44deb52b360202f1ca3f356a9f7a24fde1a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 13:59:41 -0400
Subject: [PATCH 1923/4494] auto save

---
 10/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/25.txt b/10/25.txt
index f2486db5..cdb5fb73 100644
--- a/10/25.txt
+++ b/10/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 \v 26 \v 27 \v 28 U yu ti ne vüi vr na yẽ dro wõ za o jɛ jesus ni bə:Kanyina  ye bə kwã a ma fa se a bə soəri mïɛ bətie?  Jesus sia mu bə:Ye bə kwã u cag yie cœul fuo wae?
\ No newline at end of file
+\v 25 \v 26 \v 27 \v 28 U yu ti ne vüi vr na yẽ dro wõ za o jɛ jesus ni bə:Kanyina  ye bə kwã a ma fa se a bə soəri mïɛ bətie?  Jesus sia mu bə:Ye bə kwã u cag yie cœul fuo wae?  Ba ti sia mu bə:Suni ẽ
\ No newline at end of file

From 3764c5ff14c2554d54b13c2a8f7311f4518cfb3f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 13:59:41 -0400
Subject: [PATCH 1924/4494] auto save

---
 10/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/25.txt b/10/25.txt
index cdb5fb73..496c39e1 100644
--- a/10/25.txt
+++ b/10/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 \v 26 \v 27 \v 28 U yu ti ne vüi vr na yẽ dro wõ za o jɛ jesus ni bə:Kanyina  ye bə kwã a ma fa se a bə soəri mïɛ bətie?  Jesus sia mu bə:Ye bə kwã u cag yie cœul fuo wae?  Ba ti sia mu bə:Suni ẽ
\ No newline at end of file
+\v 25 \v 26 \v 27 \v 28 U yu ti ne vüi vr na yẽ dro wõ za o jɛ jesus ni bə:Kanyina  ye bə kwã a ma fa se a bə soəri mïɛ bətie?  Jesus sia mu bə:Ye bə kwã u cag yie cœul fuo wae?  Ba ti sia mu bə:Suni ẽ yu
\ No newline at end of file

From eedcd675495adf48696b1e6e578db5c63357ec48 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 13:49:50 -0400
Subject: [PATCH 1925/4494] auto save

---
 10/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/25.txt b/10/25.txt
index 496c39e1..f41dfd00 100644
--- a/10/25.txt
+++ b/10/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 \v 26 \v 27 \v 28 U yu ti ne vüi vr na yẽ dro wõ za o jɛ jesus ni bə:Kanyina  ye bə kwã a ma fa se a bə soəri mïɛ bətie?  Jesus sia mu bə:Ye bə kwã u cag yie cœul fuo wae?  Ba ti sia mu bə:Suni ẽ yu
\ No newline at end of file
+\v 25 \v 26 \v 27 \v 28 U yu ti ne vüi vr na yẽ dro wõ za o jɛ jesus ni bə:Kanyina  ye bə kwã a ma fa se a bə soəri mïɛ bətie?  Jesus sia mu bə:Ye bə kwã u cag yie cœul fuo wae?  Ba ti sia mu bə:Suni ẽ yutəba yie
\ No newline at end of file

From 758f9a6b312c553f9aec844b1413b614d439ab8b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 13:49:50 -0400
Subject: [PATCH 1926/4494] auto save

---
 10/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/25.txt b/10/25.txt
index f41dfd00..b1bed703 100644
--- a/10/25.txt
+++ b/10/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 \v 26 \v 27 \v 28 U yu ti ne vüi vr na yẽ dro wõ za o jɛ jesus ni bə:Kanyina  ye bə kwã a ma fa se a bə soəri mïɛ bətie?  Jesus sia mu bə:Ye bə kwã u cag yie cœul fuo wae?  Ba ti sia mu bə:Suni ẽ yutəba yie
\ No newline at end of file
+\v 25 \v 26 \v 27 \v 28 U yu ti ne vüi vr na yẽ dro wõ za o jɛ jesus ni bə:Kanyina  ye bə kwã a ma fa se a bə soəri mïɛ bətie?  Jesus sia mu bə:Ye bə kwã u cag yie cœul fuo wae?  Ba ti sia mu bə:Suni ẽ yutəba yie d'ə ẽ bəcõ maa,də mïɛ maa,də pã maa ,də
\ No newline at end of file

From 420e205d70286acc692b6c1761e14f64f3d9ac41 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 13:49:50 -0400
Subject: [PATCH 1927/4494] auto save

---
 10/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/25.txt b/10/25.txt
index b1bed703..f5e7eb36 100644
--- a/10/25.txt
+++ b/10/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 \v 26 \v 27 \v 28 U yu ti ne vüi vr na yẽ dro wõ za o jɛ jesus ni bə:Kanyina  ye bə kwã a ma fa se a bə soəri mïɛ bətie?  Jesus sia mu bə:Ye bə kwã u cag yie cœul fuo wae?  Ba ti sia mu bə:Suni ẽ yutəba yie d'ə ẽ bəcõ maa,də mïɛ maa,də pã maa ,də
\ No newline at end of file
+\v 25 \v 26 \v 27 \v 28 U yu ti ne vüi vr na yẽ dro wõ za o jɛ jesus ni bə:Kanyina  ye bə kwã a ma fa se a bə soəri mïɛ bətie?  Jesus sia mu bə:Ye bə kwã u cag yie cœul fuo wae?  Ba ti sia mu bə:Suni ẽ yutəba yie d'ə ẽ bəcõ maa,də mïɛ maa,də pã maa ,də ẽ süe maa,se suni ẽ tũ duõ
\ No newline at end of file

From ef8225f83ce02111be078ccef6465a642ce2f7ee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 14:04:41 -0400
Subject: [PATCH 1928/4494] auto save

---
 10/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/25.txt b/10/25.txt
index f5e7eb36..f5e51396 100644
--- a/10/25.txt
+++ b/10/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 \v 26 \v 27 \v 28 U yu ti ne vüi vr na yẽ dro wõ za o jɛ jesus ni bə:Kanyina  ye bə kwã a ma fa se a bə soəri mïɛ bətie?  Jesus sia mu bə:Ye bə kwã u cag yie cœul fuo wae?  Ba ti sia mu bə:Suni ẽ yutəba yie d'ə ẽ bəcõ maa,də mïɛ maa,də pã maa ,də ẽ süe maa,se suni ẽ tũ duõ
\ No newline at end of file
+\v 25 \v 26 \v 27 \v 28 U yu ti ne vüi vr na yẽ dro wõ za o jɛ jesus ni bə:Kanyina  ye bə kwã a ma fa se a bə soəri mïɛ bətie?  Jesus sia mu bə:Ye bə kwã u cag yie cœul fuo wae?  Ba ti sia mu bə:Suni ẽ yutəba yie d'ə ẽ bəcõ maa,də mïɛ maa,də pã maa ,də ẽ süe maa,se suni ẽ tũ du õ ẽ we ye ẽ titi ta.
\ No newline at end of file

From 7cd6472e57b8c1bf0ce79019dfda23a5690a84dd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 13:49:50 -0400
Subject: [PATCH 1929/4494] auto save

---
 10/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/25.txt b/10/25.txt
index f5e51396..edf35108 100644
--- a/10/25.txt
+++ b/10/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 \v 26 \v 27 \v 28 U yu ti ne vüi vr na yẽ dro wõ za o jɛ jesus ni bə:Kanyina  ye bə kwã a ma fa se a bə soəri mïɛ bətie?  Jesus sia mu bə:Ye bə kwã u cag yie cœul fuo wae?  Ba ti sia mu bə:Suni ẽ yutəba yie d'ə ẽ bəcõ maa,də mïɛ maa,də pã maa ,də ẽ süe maa,se suni ẽ tũ du õ ẽ we ye ẽ titi ta.
\ No newline at end of file
+\v 25 \v 26 \v 27 \v 28 U yu ti ne vüi vr na yẽ dro wõ za o jɛ jesus ni bə:Kanyina  ye bə kwã a ma fa se a bə soəri mïɛ bətie?  Jesus sia mu bə:Ye bə kwã u cag yie cœul fuo wae?  Ba ti sia mu bə:Suni ẽ yutəba yie d'ə ẽ bəcõ maa,də mïɛ maa,də pã maa ,də ẽ süe maa,se suni ẽ tũ du õ ẽ we ye ẽ titi ta. Jesus sia mu bə:Ẽ sia wae zã,
\ No newline at end of file

From 0b1257d37fb76bcd54a470808e18eb56312fc97e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 13:49:50 -0400
Subject: [PATCH 1930/4494] auto save

---
 10/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/25.txt b/10/25.txt
index edf35108..b07a0999 100644
--- a/10/25.txt
+++ b/10/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 \v 26 \v 27 \v 28 U yu ti ne vüi vr na yẽ dro wõ za o jɛ jesus ni bə:Kanyina  ye bə kwã a ma fa se a bə soəri mïɛ bətie?  Jesus sia mu bə:Ye bə kwã u cag yie cœul fuo wae?  Ba ti sia mu bə:Suni ẽ yutəba yie d'ə ẽ bəcõ maa,də mïɛ maa,də pã maa ,də ẽ süe maa,se suni ẽ tũ du õ ẽ we ye ẽ titi ta. Jesus sia mu bə:Ẽ sia wae zã,
\ No newline at end of file
+\v 25 \v 27 \v 28 U yu ti ne vüi vr na yẽ dro wõ za o jɛ jesus ni bə:Kanyina  ye bə kwã a ma fa se a bə soəri mïɛ bətie?\v 26   Jesus sia mu bə:Ye bə kwã u cag yie cœul fuo wae?  Ba ti sia mu bə:Suni ẽ yutəba yie d'ə ẽ bəcõ maa,də mïɛ maa,də pã maa ,də ẽ süe maa,se suni ẽ tũ du õ ẽ we ye ẽ titi ta. Jesus sia mu bə:Ẽ sia wae zã,fa i tɛ dũ ma soəri mïɛ bətie.
\ No newline at end of file

From 275335f255a4635f16eaa7d914b436f82dd6d6a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 14:09:41 -0400
Subject: [PATCH 1931/4494] auto save

---
 10/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/25.txt b/10/25.txt
index b07a0999..dd17c56d 100644
--- a/10/25.txt
+++ b/10/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 \v 27 \v 28 U yu ti ne vüi vr na yẽ dro wõ za o jɛ jesus ni bə:Kanyina  ye bə kwã a ma fa se a bə soəri mïɛ bətie?\v 26   Jesus sia mu bə:Ye bə kwã u cag yie cœul fuo wae?  Ba ti sia mu bə:Suni ẽ yutəba yie d'ə ẽ bəcõ maa,də mïɛ maa,də pã maa ,də ẽ süe maa,se suni ẽ tũ du õ ẽ we ye ẽ titi ta. Jesus sia mu bə:Ẽ sia wae zã,fa i tɛ dũ ma soəri mïɛ bətie.
\ No newline at end of file
+\v 25 \v 27 \v 28 U yu ti ne vüi vr na yẽ dro wõ za o jɛ jesus ni bə:Kanyina  ye bə kwã a ma fa se a bə soəri mïɛ bətie?\v 26   Jesus sia mu bə:Ye bə kwã u cag yie cœul fuo wae? Yə bə kwã ẽ ne kala u wae? Ba ti sia mu bə:Suni ẽ yutəba yie d'ə ẽ bəcõ maa,də mïɛ maa,də pã maa ,də ẽ süe maa,se suni ẽ tũ du õ ẽ we ye ẽ titi ta. Jesus sia mu bə:Ẽ sia wae zã,fa i tɛ dũ ma soəri mïɛ bətie.
\ No newline at end of file

From 8952c6c019de6540a698a14bdc89273856f74aeb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 13:49:50 -0400
Subject: [PATCH 1932/4494] auto save

---
 10/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/25.txt b/10/25.txt
index dd17c56d..62127e55 100644
--- a/10/25.txt
+++ b/10/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 \v 27 \v 28 U yu ti ne vüi vr na yẽ dro wõ za o jɛ jesus ni bə:Kanyina  ye bə kwã a ma fa se a bə soəri mïɛ bətie?\v 26   Jesus sia mu bə:Ye bə kwã u cag yie cœul fuo wae? Yə bə kwã ẽ ne kala u wae? Ba ti sia mu bə:Suni ẽ yutəba yie d'ə ẽ bəcõ maa,də mïɛ maa,də pã maa ,də ẽ süe maa,se suni ẽ tũ du õ ẽ we ye ẽ titi ta. Jesus sia mu bə:Ẽ sia wae zã,fa i tɛ dũ ma soəri mïɛ bətie.
\ No newline at end of file
+\v 25 \v 28 U yu ti ne vüi vr na yẽ dro wõ za o jɛ jesus ni bə:Kanyina  ye bə kwã a ma fa se a bə soəri mïɛ bətie?\v 26   Jesus sia mu bə:Ye bə kwã u cag yie cœul fuo wae? Yə bə kwã ẽ ne kala u wae? \v 27 Ba ti sia mu bə:Suni ẽ yutəba yie d'ə ẽ bəcõ maa,də mïɛ maa,də pã maa ,də ẽ süe maa,se suni ẽ tũ du õ d'ẽ ẽ titi ta. Jesus sia mu bə:Ẽ sia wae zã,fa i tɛ dũ ma soəri mïɛ bətie.
\ No newline at end of file

From 212bfcb5956000ceb82df17a8d38d1b62e4cf2be Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 13:49:50 -0400
Subject: [PATCH 1933/4494] auto save

---
 10/25.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/10/25.txt b/10/25.txt
index 62127e55..9ba24be3 100644
--- a/10/25.txt
+++ b/10/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 \v 28 U yu ti ne vüi vr na yẽ dro wõ za o jɛ jesus ni bə:Kanyina  ye bə kwã a ma fa se a bə soəri mïɛ bətie?\v 26   Jesus sia mu bə:Ye bə kwã u cag yie cœul fuo wae? Yə bə kwã ẽ ne kala u wae? \v 27 Ba ti sia mu bə:Suni ẽ yutəba yie d'ə ẽ bəcõ maa,də mïɛ maa,də pã maa ,də ẽ süe maa,se suni ẽ tũ du õ d'ẽ ẽ titi ta. Jesus sia mu bə:Ẽ sia wae zã,fa i tɛ dũ ma soəri mïɛ bətie.
\ No newline at end of file
+\v 25 U yu ti ne vüi vr na yẽ dro wõ za o jɛ jesus ni bə:Kanyina  ye bə kwã a ma fa se a bə soəri mïɛ bətie?\v 26   Jesus sia mu bə:Ye bə kwã u cag yie cœul fuo wae? Yə bə kwã ẽ ne kala u wae? \v 27 Ba ti sia mu bə:Suni ẽ yutəba yie d'ə ẽ bəcõ maa,də mïɛ maa,də pã maa ,də ẽ süe maa,se suni ẽ tũ du õ d'ẽ ẽ titi ta.\v 28  Jesus sia mu bə:Ẽ sia wae zã,fa i tɛ dũ ma soəri mïɛ bətie.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9ad57da9..a5bac76d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25"]}
\ No newline at end of file

From 0b65503e94716bedd76a9db8e87f0bd30f901b09 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 13:49:50 -0400
Subject: [PATCH 1934/4494] auto save

---
 10/29.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 10/29.txt

diff --git a/10/29.txt b/10/29.txt
new file mode 100644
index 00000000..51310268
--- /dev/null
+++ b/10/29.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U vüi vr nuõ yẽ drõ ye so
\ No newline at end of file

From e39e43dd040f9fbab70ab9f75c767981ecc93585 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 14:14:41 -0400
Subject: [PATCH 1935/4494] auto save

---
 10/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/29.txt b/10/29.txt
index 51310268..2e8979e4 100644
--- a/10/29.txt
+++ b/10/29.txt
@@ -1 +1 @@
-U vüi vr nuõ yẽ drõ ye so
\ No newline at end of file
+U vüi vr nuõ yẽ drõ ye soə se o pa ywae bia tətənẽ,
\ No newline at end of file

From 435a2b87e449e7d6e47f2723958678455874f7e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 13:49:50 -0400
Subject: [PATCH 1936/4494] auto save

---
 10/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/29.txt b/10/29.txt
index 2e8979e4..cbcb6723 100644
--- a/10/29.txt
+++ b/10/29.txt
@@ -1 +1 @@
-U vüi vr nuõ yẽ drõ ye soə se o pa ywae bia tətənẽ,
\ No newline at end of file
+U vüi vr nuõ yẽ drõ ye soə se o pa ywae bia tətənẽ,O büi jesus bə:yə wã yə tũ duõ
\ No newline at end of file

From c23b36c6df85a822cc5374141aaa41cbd9f6a5bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 13:49:50 -0400
Subject: [PATCH 1937/4494] auto save

---
 10/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/29.txt b/10/29.txt
index cbcb6723..846b64df 100644
--- a/10/29.txt
+++ b/10/29.txt
@@ -1 +1 @@
-U vüi vr nuõ yẽ drõ ye soə se o pa ywae bia tətənẽ,O büi jesus bə:yə wã yə tũ duõ
\ No newline at end of file
+U vüi vr nuõ yẽ drõ ye soə se o pa ywae bia tətənẽ,O büi jesus bə:yə wã yə tũ du?
\ No newline at end of file

From 7cca774c7ce2b27b4ed9f0acf9d4a56b5402e7dd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 13:49:50 -0400
Subject: [PATCH 1938/4494] auto save

---
 10/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/29.txt b/10/29.txt
index 846b64df..e4d61af0 100644
--- a/10/29.txt
+++ b/10/29.txt
@@ -1 +1 @@
-U vüi vr nuõ yẽ drõ ye soə se o pa ywae bia tətənẽ,O büi jesus bə:yə wã yə tũ du?
\ No newline at end of file
+U vüi vr nuõ yẽ drõ ye soə se o pa ywae bia tətənẽ ne,O büi jesus bə:yə wã yə tũ du?
\ No newline at end of file

From 941e9611a4caa05735ad25799de0c49bcd91509a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 13:49:50 -0400
Subject: [PATCH 1939/4494] auto save

---
 10/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/29.txt b/10/29.txt
index e4d61af0..af15f91b 100644
--- a/10/29.txt
+++ b/10/29.txt
@@ -1 +1 @@
-U vüi vr nuõ yẽ drõ ye soə se o pa ywae bia tətənẽ ne,O büi jesus bə:yə wã yə tũ du?
\ No newline at end of file
+U vüi vr nuõ yẽ drõ ye soə se o pa ywae bia tətənẽ ne,O büi jesus bə:yə wã yə a tũ du?  Jesus sia mu bə
\ No newline at end of file

From e53e03f633b4a19622aaf73a6b7c6ba38c43864f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 14:29:41 -0400
Subject: [PATCH 1940/4494] auto save

---
 10/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/29.txt b/10/29.txt
index af15f91b..c79b188f 100644
--- a/10/29.txt
+++ b/10/29.txt
@@ -1 +1 @@
-U vüi vr nuõ yẽ drõ ye soə se o pa ywae bia tətənẽ ne,O büi jesus bə:yə wã yə a tũ du?  Jesus sia mu bə
\ No newline at end of file
+U vüi vr nuõ yẽ drõ ye soə se o pa ywae bia tətənẽ ne,O büi jesus bə:yə wã yə a tũ du?  Jesus sia mu bə:Ba wõ nẽ jerüsalɛm bə vaelɛ jeriko
\ No newline at end of file

From 67950e3b00d59c772a1e214b09869832440b2146 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 13:49:50 -0400
Subject: [PATCH 1941/4494] auto save

---
 10/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/29.txt b/10/29.txt
index c79b188f..0db35cf5 100644
--- a/10/29.txt
+++ b/10/29.txt
@@ -1 +1 @@
-U vüi vr nuõ yẽ drõ ye soə se o pa ywae bia tətənẽ ne,O büi jesus bə:yə wã yə a tũ du?  Jesus sia mu bə:Ba wõ nẽ jerüsalɛm bə vaelɛ jeriko
\ No newline at end of file
+U vüi vr nuõ yẽ drõ ye soə se o pa ywae bia tətənẽ ne,O büi jesus bə:yə wã yə a tũ du?  Jesus sia mu bə:Ba wõ nẽ jerüsalɛm bə vaelɛ jeriko,nyila jag mu bə mã zɛmi fo o jɛ,
\ No newline at end of file

From 93380466ea9bc620d0933a3ab417992350b86d03 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 13:49:50 -0400
Subject: [PATCH 1942/4494] auto save

---
 10/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/29.txt b/10/29.txt
index 0db35cf5..af0cef20 100644
--- a/10/29.txt
+++ b/10/29.txt
@@ -1 +1 @@
-U vüi vr nuõ yẽ drõ ye soə se o pa ywae bia tətənẽ ne,O büi jesus bə:yə wã yə a tũ du?  Jesus sia mu bə:Ba wõ nẽ jerüsalɛm bə vaelɛ jeriko,nyila jag mu bə mã zɛmi fo o jɛ,
\ No newline at end of file
+\v 30 \v 29 U vüi vr nuõ yẽ drõ ye soə se o pa ywae bia tətənẽ ne,O büi jesus bə:yə wã yə a tũ du?  Jesus sia mu bə:Ba wõ nẽ jerüsalɛm bə vaelɛ jeriko,nyila jag mu bə mã zɛmi fo o jɛ,bə kũr bə yẽ o jɛ wae nə etia lɛ.
\ No newline at end of file

From c9992487bf927e6697e759fbe20128a0f5c352fb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 14:33:59 -0400
Subject: [PATCH 1943/4494] auto save

---
 10/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/29.txt b/10/29.txt
index af0cef20..84fb06f8 100644
--- a/10/29.txt
+++ b/10/29.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 30 \v 29 U vüi vr nuõ yẽ drõ ye soə se o pa ywae bia tətənẽ ne,O büi jesus bə:yə wã yə a tũ du?  Jesus sia mu bə:Ba wõ nẽ jerüsalɛm bə vaelɛ jeriko,nyila jag mu bə mã zɛmi fo o jɛ,bə kũr bə yẽ o jɛ wae nə etia lɛ.
\ No newline at end of file
+\v 29 U vüi vr nuõ yẽ drõ ye soə se o pa ywae bia tətənẽ ne,O büi jesus bə:yə wã yə a tũ du?\v 30   Jesus sia mu bə:Ba wõ nẽ jerüsalɛm bə vaelɛ jeriko,nyila jag mu bə mã zɛmi fo o jɛ,bə kũr bə yẽ o jɛ wae nə etia lɛ.
\ No newline at end of file

From b18cfb1ca7607dda27f958980573a56bd829b976 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 14:34:14 -0400
Subject: [PATCH 1944/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a5bac76d..cde19472 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29"]}
\ No newline at end of file

From e59e63d6cca2b45f395998a2fd71a5ad482330be Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 14:34:14 -0400
Subject: [PATCH 1945/4494] auto save

---
 10/29.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/10/29.txt b/10/29.txt
index 84fb06f8..b8aad440 100644
--- a/10/29.txt
+++ b/10/29.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 29 U vüi vr nuõ yẽ drõ ye soə se o pa ywae bia tətənẽ ne,O büi jesus bə:yə wã yə a tũ du?\v 30   Jesus sia mu bə:Ba wõ nẽ jerüsalɛm bə vaelɛ jeriko,nyila jag mu bə mã zɛmi fo o jɛ,bə kũr bə yẽ o jɛ wae nə etia lɛ.
\ No newline at end of file
+\v 29 U vüi vr nuõ yẽ drõ ye soə se o pa ywae bia tətənẽ ne,O büi jesus bə:yə wã yə a tũ du?\v 30   Jesus sia mu bə:Ba wõ nẽ jerüsalɛm bə vaelɛ jeriko,nyila jag mu bə mã zɛmibə tər fo o jɛ,bə kũr bə yẽ o jɛ wae nə etia lɛ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index cde19472..a5bac76d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25"]}
\ No newline at end of file

From d63d13d2a24b156c09ce0ef73614c700562cd5fd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 14:34:14 -0400
Subject: [PATCH 1946/4494] auto save

---
 10/29.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/10/29.txt b/10/29.txt
index b8aad440..16193c6f 100644
--- a/10/29.txt
+++ b/10/29.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 29 U vüi vr nuõ yẽ drõ ye soə se o pa ywae bia tətənẽ ne,O büi jesus bə:yə wã yə a tũ du?\v 30   Jesus sia mu bə:Ba wõ nẽ jerüsalɛm bə vaelɛ jeriko,nyila jag mu bə mã zɛmibə tər fo o jɛ,bə kũr bə yẽ o jɛ wae nə etia lɛ.
\ No newline at end of file
+\v 29 U vüi vr nuõ yẽ drõ ye soə se o pa ywae bia tətənẽ ne,O büi jesus bə:yə wã yə a tũ du?\v 30   Jesus sia mu bə:Ba wõ nẽ jerüsalɛm bə vaelɛ jeriko,nyila jag mu bə mã zɛmibə tər o yala  fo o jɛ,bə kũr bə yẽ o jɛ wae nə etia lɛ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a5bac76d..cde19472 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29"]}
\ No newline at end of file

From eda9b95fb9558cf0497c96f4b7e9553f7a3da409 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 14:34:14 -0400
Subject: [PATCH 1947/4494] auto save

---
 10/31.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 10/31.txt

diff --git a/10/31.txt b/10/31.txt
new file mode 100644
index 00000000..f3544c9d
--- /dev/null
+++ b/10/31.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U yu wae ti nə vüi vr na wõ sie cime ti.
\ No newline at end of file

From 59f0f63635fbb0a161a53283b8a1d904024c8611 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 14:39:41 -0400
Subject: [PATCH 1948/4494] auto save

---
 10/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/31.txt b/10/31.txt
index f3544c9d..c7bb31fe 100644
--- a/10/31.txt
+++ b/10/31.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti nə vüi vr na wõ sie cime ti.
\ No newline at end of file
+U yu wae ti nə vüi vr na wõ sie cime ti.o yə nẽ ba yiè ka wae,o toə cimẽ nicɛlɛ nə o kũrae
\ No newline at end of file

From 537f5857093def689120425c574c675290741bb7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 14:34:14 -0400
Subject: [PATCH 1949/4494] auto save

---
 10/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/31.txt b/10/31.txt
index c7bb31fe..32dd2fff 100644
--- a/10/31.txt
+++ b/10/31.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti nə vüi vr na wõ sie cime ti.o yə nẽ ba yiè ka wae,o toə cimẽ nicɛlɛ nə o kũrae
\ No newline at end of file
+U yu wae ti nə vüi vr na wõ sie cime ti.o yə nẽ ba yiè ka wae,o toə cimẽ nicɛlɛ nə o kũrae.
\ No newline at end of file

From 680b242764303b2e2d18f5e304e38f0d0f3f322d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 14:34:14 -0400
Subject: [PATCH 1950/4494] auto save

---
 10/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/31.txt b/10/31.txt
index 32dd2fff..8e2f9da0 100644
--- a/10/31.txt
+++ b/10/31.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti nə vüi vr na wõ sie cime ti.o yə nẽ ba yiè ka wae,o toə cimẽ nicɛlɛ nə o kũrae.
\ No newline at end of file
+U yu wae ti nə vüi vr na wõ sie cime ti.o yə nẽ ba yiè ka wae,o toə cimẽ nicɛlɛ nə o kũrae. Levi  wõ nə yigae etia lɛ o na
\ No newline at end of file

From 5df870fd4f73048d396ad8cc5fb53d43aaa25d8b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 14:34:14 -0400
Subject: [PATCH 1951/4494] auto save

---
 10/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/31.txt b/10/31.txt
index 8e2f9da0..bb93a948 100644
--- a/10/31.txt
+++ b/10/31.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti nə vüi vr na wõ sie cime ti.o yə nẽ ba yiè ka wae,o toə cimẽ nicɛlɛ nə o kũrae. Levi  wõ nə yigae etia lɛ o na
\ No newline at end of file
+U yu wae ti nə vüi vr na wõ sie cime ti.o yə nẽ ba yiè ka wae,o toə cimẽ nicɛlɛ nə o kũrae. Levi  wõ nə yigae etia lɛ o na balo,o nə toə cimẽ nəcəlɛ nə o kura .
\ No newline at end of file

From 0de562a82f928ab9d51c79f493a63c56f51af15b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 14:44:41 -0400
Subject: [PATCH 1952/4494] auto save

---
 10/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/31.txt b/10/31.txt
index bb93a948..5154696b 100644
--- a/10/31.txt
+++ b/10/31.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti nə vüi vr na wõ sie cime ti.o yə nẽ ba yiè ka wae,o toə cimẽ nicɛlɛ nə o kũrae. Levi  wõ nə yigae etia lɛ o na balo,o nə toə cimẽ nəcəlɛ nə o kura .
\ No newline at end of file
+\v 31 \v 32 U yu wae ti nə vüi vr na wõ sie cime ti.o yə nẽ ba yiè ka wae,o toə cimẽ nicɛlɛ nə o kũrae. Levi  wõ nə yigae etia lɛ o na balo,o nə toə cimẽ nəcəlɛ nə o kurae .
\ No newline at end of file

From 5c9134b37a12c3e904c0f4a912d2bdd487a01753 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 14:34:14 -0400
Subject: [PATCH 1953/4494] auto save

---
 10/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/31.txt b/10/31.txt
index 5154696b..226d1296 100644
--- a/10/31.txt
+++ b/10/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 31 \v 32 U yu wae ti nə vüi vr na wõ sie cime ti.o yə nẽ ba yiè ka wae,o toə cimẽ nicɛlɛ nə o kũrae. Levi  wõ nə yigae etia lɛ o na balo,o nə toə cimẽ nəcəlɛ nə o kurae .
\ No newline at end of file
+\v 32 \v 31 U yu wae ti nə vüi vr na wõ sie cime ti.o yə nẽ ba yiè ka wae,o toə cimẽ nicɛlɛ nə o kũrae. Levi  wõ nə yigae etia lɛ o na balo,o nə toə cimẽ nəcəlɛ nə o kurae .
\ No newline at end of file

From a961bbc9431921200bcf611133025bbfa9cdde8e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 14:45:17 -0400
Subject: [PATCH 1954/4494] auto save

---
 10/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/31.txt b/10/31.txt
index 226d1296..3fceabcc 100644
--- a/10/31.txt
+++ b/10/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32 \v 31 U yu wae ti nə vüi vr na wõ sie cime ti.o yə nẽ ba yiè ka wae,o toə cimẽ nicɛlɛ nə o kũrae. Levi  wõ nə yigae etia lɛ o na balo,o nə toə cimẽ nəcəlɛ nə o kurae .
\ No newline at end of file
+\v 31 U yu wae ti nə vüi vr na wõ sie cime ti.o yə nẽ ba yiè ka wae,o toə cimẽ nicɛlɛ nə o kũrae. \v 32 Levi  wõ nə yigae etia lɛ o na balo,o nə toə cimẽ nəcəlɛ nə o kurae .
\ No newline at end of file

From 2fa2fba88ba6527c2a30a295dc9579586de02b08 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 14:45:29 -0400
Subject: [PATCH 1955/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index cde19472..a5c6ca74 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31"]}
\ No newline at end of file

From 42a8762d7aabc98a992ba79ce62d4430dc011399 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 14:45:29 -0400
Subject: [PATCH 1956/4494] auto save

---
 10/33.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 10/33.txt

diff --git a/10/33.txt b/10/33.txt
new file mode 100644
index 00000000..33918c21
--- /dev/null
+++ b/10/33.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U kwa samari ba wõ vaelɛ wɔlũ cimẽ yu wae
\ No newline at end of file

From b78f64efe8a09462d49bc813b3180b1dfccda66d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 14:45:29 -0400
Subject: [PATCH 1957/4494] auto save

---
 10/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/33.txt b/10/33.txt
index 33918c21..752e07b5 100644
--- a/10/33.txt
+++ b/10/33.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa samari ba wõ vaelɛ wɔlũ cimẽ yu wae
\ No newline at end of file
+U kwa samari ba wõ vaelɛ wɔlũ cimẽ yu wae o pri balo,o nũnunõ jɛ mu .
\ No newline at end of file

From 9de8a96677f1de5e010cf526e4c869f4afc59559 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 14:45:29 -0400
Subject: [PATCH 1958/4494] auto save

---
 10/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/33.txt b/10/33.txt
index 752e07b5..e10b0993 100644
--- a/10/33.txt
+++ b/10/33.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa samari ba wõ vaelɛ wɔlũ cimẽ yu wae o pri balo,o nũnunõ jɛ mu .
\ No newline at end of file
+U kwa samari ba wõ vaelɛ wɔlũ cimẽ yu wae o pri balo,o nũnunõ jɛ mu. O cu o kə nuwɛ də lilè o yala niyã wae o vũa.
\ No newline at end of file

From 23063cd9cb0fd24f692ad71d068ee15ce77e36db Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 14:45:29 -0400
Subject: [PATCH 1959/4494] auto save

---
 10/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/33.txt b/10/33.txt
index e10b0993..9ae6b7b0 100644
--- a/10/33.txt
+++ b/10/33.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa samari ba wõ vaelɛ wɔlũ cimẽ yu wae o pri balo,o nũnunõ jɛ mu. O cu o kə nuwɛ də lilè o yala niyã wae o vũa.
\ No newline at end of file
+U kwa samari ba wõ vaelɛ wɔlũ cimẽ yu wae o pri balo,o nũnunõ jɛ mu. O cu o kə nuwɛ də lilè o yala niyã wae o vũa.U kwa o sie mu o jɛẽ o yəsɛ yu wae o ji vae vaelɛ yə zol
\ No newline at end of file

From 5731346808cffe1298faa9c780217857ba78f7e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 14:54:41 -0400
Subject: [PATCH 1960/4494] auto save

---
 10/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/33.txt b/10/33.txt
index 9ae6b7b0..bc3c1179 100644
--- a/10/33.txt
+++ b/10/33.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa samari ba wõ vaelɛ wɔlũ cimẽ yu wae o pri balo,o nũnunõ jɛ mu. O cu o kə nuwɛ də lilè o yala niyã wae o vũa.U kwa o sie mu o jɛẽ o yəsɛ yu wae o ji vae vaelɛ yə zol
\ No newline at end of file
+U kwa samari ba wõ vaelɛ wɔlũ cimẽ yu wae o pri balo,o nũnunõ jɛ mu. O cu o kə nuwɛ də lilè o yala niyã wae o vũa.U kwa o sie mu o jɛẽ o yəsɛ yu wae o ji vae vaelɛ yə zolè tia.O n
\ No newline at end of file

From 547f45630b0326f62db1029f36124fe7f6a6b617 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 14:45:29 -0400
Subject: [PATCH 1961/4494] auto save

---
 10/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/33.txt b/10/33.txt
index bc3c1179..d710cb73 100644
--- a/10/33.txt
+++ b/10/33.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa samari ba wõ vaelɛ wɔlũ cimẽ yu wae o pri balo,o nũnunõ jɛ mu. O cu o kə nuwɛ də lilè o yala niyã wae o vũa.U kwa o sie mu o jɛẽ o yəsɛ yu wae o ji vae vaelɛ yə zolè tia.O n
\ No newline at end of file
+\v 33 \v 34 \v 35 U kwa samari ba wõ vaelɛ wɔlũ cimẽ yu wae o pri balo,o nũnunõ jɛ mu. O cu o kə nuwɛ də lilè o yala niyã wae o vũa.U kwa o sie mu o jɛẽ o yəsɛ yu wae o ji vae vaelɛ yə zolè tia.O nẽ o nə.
\ No newline at end of file

From 79d7683fc53aaec3b658e0e7874f23aedbdc3e49 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 14:45:29 -0400
Subject: [PATCH 1962/4494] auto save

---
 10/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/33.txt b/10/33.txt
index d710cb73..a42deb97 100644
--- a/10/33.txt
+++ b/10/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 \v 34 \v 35 U kwa samari ba wõ vaelɛ wɔlũ cimẽ yu wae o pri balo,o nũnunõ jɛ mu. O cu o kə nuwɛ də lilè o yala niyã wae o vũa.U kwa o sie mu o jɛẽ o yəsɛ yu wae o ji vae vaelɛ yə zolè tia.O nẽ o nə.
\ No newline at end of file
+\v 33 \v 34 \v 35 U kwa samari ba wõ vaelɛ wɔlũ cimẽ yu wae o pri balo,o nũnunõ jɛ mu. O cu o kə nuwɛ də lilè o yala niyã wae o vũa.U kwa o sie mu o jɛẽ o yəsɛ yu wae o ji vae vaelɛ yə zolè tia.O nẽ o nə. U tia na kɔlũ,
\ No newline at end of file

From 53ccba3b5a3ecb46f53dccd925f4a99365f67226 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 15:03:51 -0400
Subject: [PATCH 1963/4494] auto save

---
 10/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/33.txt b/10/33.txt
index a42deb97..8a0b8dc7 100644
--- a/10/33.txt
+++ b/10/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 \v 34 \v 35 U kwa samari ba wõ vaelɛ wɔlũ cimẽ yu wae o pri balo,o nũnunõ jɛ mu. O cu o kə nuwɛ də lilè o yala niyã wae o vũa.U kwa o sie mu o jɛẽ o yəsɛ yu wae o ji vae vaelɛ yə zolè tia.O nẽ o nə. U tia na kɔlũ,
\ No newline at end of file
+\v 33 \v 34 \v 35 U kwa samari ba wõ vaelɛ wɔlũ cimẽ yu wae o pri balo,o nũnunõ jɛ mu. O cu o kə nuwɛ də lilè o yala niyã wae o vũa.U kwa o sie mu o jɛẽ o yəsɛ yu wae o ji vae vaelɛ yə zolè tia.O nẽ o nə. U tia na kɔlũ,e j
\ No newline at end of file

From d52b0bd6e4e201b8a47029bc26f4386a113eeb9b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 15:03:51 -0400
Subject: [PATCH 1964/4494] auto save

---
 10/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/33.txt b/10/33.txt
index 8a0b8dc7..f8981aea 100644
--- a/10/33.txt
+++ b/10/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 \v 34 \v 35 U kwa samari ba wõ vaelɛ wɔlũ cimẽ yu wae o pri balo,o nũnunõ jɛ mu. O cu o kə nuwɛ də lilè o yala niyã wae o vũa.U kwa o sie mu o jɛẽ o yəsɛ yu wae o ji vae vaelɛ yə zolè tia.O nẽ o nə. U tia na kɔlũ,e j
\ No newline at end of file
+\v 33 \v 34 \v 35 U kwa samari ba wõ vaelɛ wɔlũ cimẽ yu wae o pri balo,o nũnunõ jɛ mu. O cu o kə nuwɛ də lilè o yala niyã wae o vũa.U kwa o sie mu o jɛẽ o yəsɛ yu wae o ji vae vaelɛ yə zolè tia.O nẽ o nə. U tia na kɔlũ,e jũsunu o vr walur bəlɛ o pa vaelɛ nẽnẽŋ wae tə ba nə bə: O yə fa
\ No newline at end of file

From 23cfee0be2099239d8284b6f30038c3da703217f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 15:09:41 -0400
Subject: [PATCH 1965/4494] auto save

---
 10/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/33.txt b/10/33.txt
index f8981aea..c879221a 100644
--- a/10/33.txt
+++ b/10/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 \v 34 \v 35 U kwa samari ba wõ vaelɛ wɔlũ cimẽ yu wae o pri balo,o nũnunõ jɛ mu. O cu o kə nuwɛ də lilè o yala niyã wae o vũa.U kwa o sie mu o jɛẽ o yəsɛ yu wae o ji vae vaelɛ yə zolè tia.O nẽ o nə. U tia na kɔlũ,e jũsunu o vr walur bəlɛ o pa vaelɛ nẽnẽŋ wae tə ba nə bə: O yə fa
\ No newline at end of file
+\v 33 \v 34 \v 35 U kwa samari ba wõ vaelɛ wɔlũ cimẽ yu wae o pri balo,o nũnunõ jɛ mu. O cu o kə nuwɛ də lilè o yala niyã wae o vũa.U kwa o sie mu o jɛẽ o yəsɛ yu wae o ji vae vaelɛ yə zolè tia.O nẽ o nə. U tia na kɔlũ,e jũsunu o vr walur bəlɛ o pa vaelɛ nẽnẽŋ wae tə ba nə bə: O yə fa ka o də u doə ka ti,o pi pa ù o ne.
\ No newline at end of file

From dd8ce32fca0422a8c233379f8bc3da833542cb0f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 15:03:51 -0400
Subject: [PATCH 1966/4494] auto save

---
 10/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/33.txt b/10/33.txt
index c879221a..f5461c21 100644
--- a/10/33.txt
+++ b/10/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 \v 34 \v 35 U kwa samari ba wõ vaelɛ wɔlũ cimẽ yu wae o pri balo,o nũnunõ jɛ mu. O cu o kə nuwɛ də lilè o yala niyã wae o vũa.U kwa o sie mu o jɛẽ o yəsɛ yu wae o ji vae vaelɛ yə zolè tia.O nẽ o nə. U tia na kɔlũ,e jũsunu o vr walur bəlɛ o pa vaelɛ nẽnẽŋ wae tə ba nə bə: O yə fa ka o də u doə ka ti,o pi pa ù o ne.
\ No newline at end of file
+\v 33 U kwa samari ba wõ vaelɛ wɔlũ cimẽ yu wae o pri balo,o nũnunõ jɛ mu. \v 34 O cu o kə nuwɛ də lilè o yala niyã wae o vũa.U kwa o sie mu o jɛẽ o yəsɛ yu wae o ji vae vaelɛ yə zolè tia.O nẽ o nə.\v 35  U tia na kɔlũ,e jisunu o vr walur bəlɛ o pa vaelɛ nẽnẽŋ wae tə ba nə bə: O yə fa ka də u doə ka ti,a pi wae nə a ma pa ù o ne.
\ No newline at end of file

From 445fed82640bfaccd19b0620f64af44574209c1f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 15:03:51 -0400
Subject: [PATCH 1967/4494] auto save

---
 10/33.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/10/33.txt b/10/33.txt
index f5461c21..5b51daea 100644
--- a/10/33.txt
+++ b/10/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 U kwa samari ba wõ vaelɛ wɔlũ cimẽ yu wae o pri balo,o nũnunõ jɛ mu. \v 34 O cu o kə nuwɛ də lilè o yala niyã wae o vũa.U kwa o sie mu o jɛẽ o yəsɛ yu wae o ji vae vaelɛ yə zolè tia.O nẽ o nə.\v 35  U tia na kɔlũ,e jisunu o vr walur bəlɛ o pa vaelɛ nẽnẽŋ wae tə ba nə bə: O yə fa ka də u doə ka ti,a pi wae nə a ma pa ù o ne.
\ No newline at end of file
+\v 33 U kwa samari ba wõ vaelɛ wɔlũ cimẽ yu wae o pri balo,o nũnunõ jɛ mu. \v 34 O cu o kə nuwɛ də lilè o yala niyã wae o vũa.U kwa o sie mu o jɛẽ o yəsɛ yu wae o ji vae vaelɛ yə zolè tia.O nẽ o nə.\v 35  U tia na kɔlũ,e jiɛsunu o vr walurae bəlɛ o pa vaelɛ nə nẽnẽŋ wae tə ba nə bə: Ẽ yə fa ka də u doə ka ti,a pi wae nə a ma pa ù o ne.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a5c6ca74..b7a489e8 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33"]}
\ No newline at end of file

From 9f1d02fb4adc7dc0001f426d17f855dccf1cea2e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 15:36:59 -0400
Subject: [PATCH 1968/4494] auto save

---
 10/36.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 10/36.txt

diff --git a/10/36.txt b/10/36.txt
new file mode 100644
index 00000000..c8fb1646
--- /dev/null
+++ b/10/36.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Nyila yə ma ba ŵ
\ No newline at end of file

From cb4bfc7a48c539a0b7ec1d2595cf46905ac70155 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 15:36:59 -0400
Subject: [PATCH 1969/4494] auto save

---
 10/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/36.txt b/10/36.txt
index c8fb1646..1735e0aa 100644
--- a/10/36.txt
+++ b/10/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Nyila yə ma ba ŵ
\ No newline at end of file
+Nyila yə ma ba ŵã :Bala bətũa ti wae yə ŵã yə ẽ tə dũõ?
\ No newline at end of file

From 00eab2c298201e03510ef15c73b3c893b6e6c47d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 15:42:04 -0400
Subject: [PATCH 1970/4494] auto save

---
 10/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/36.txt b/10/36.txt
index 1735e0aa..10fb9b0a 100644
--- a/10/36.txt
+++ b/10/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Nyila yə ma ba ŵã :Bala bətũa ti wae yə ŵã yə ẽ tə dũõ?
\ No newline at end of file
+Nyila yə ma ba ŵã :Bala bətũa ti wae yə ŵã yə ẽ tə dũõ? Vüi vr nuõ yẽ dərũ ywae
\ No newline at end of file

From 690d45426f4e83b3215b9c9167852208618e450b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 15:36:59 -0400
Subject: [PATCH 1971/4494] auto save

---
 10/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/36.txt b/10/36.txt
index 10fb9b0a..44c108d1 100644
--- a/10/36.txt
+++ b/10/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Nyila yə ma ba ŵã :Bala bətũa ti wae yə ŵã yə ẽ tə dũõ? Vüi vr nuõ yẽ dərũ ywae
\ No newline at end of file
+Nyila yə ma ba ŵã :Bala bətũa ti wae yə ŵã yə ẽ tə dũõ? Vüi vr nuõ yẽ dərũ ywae bə:W
\ No newline at end of file

From 319b33f5e19c43c065b3bffe13c95b1ebd81b79d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 15:36:59 -0400
Subject: [PATCH 1972/4494] auto save

---
 10/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/36.txt b/10/36.txt
index 44c108d1..88b4cab5 100644
--- a/10/36.txt
+++ b/10/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Nyila yə ma ba ŵã :Bala bətũa ti wae yə ŵã yə ẽ tə dũõ? Vüi vr nuõ yẽ dərũ ywae bə:W
\ No newline at end of file
+Nyila yə ma ba ŵã :Bala bətũa ti wae yə ŵã yə ẽ tə dũõ? Vüi vr nuõ yẽ dərũ ywae bə:O nununõ ye jɛ wã ,ye o mẽ yə a tə dũõ,Jesus bə:
\ No newline at end of file

From 568a03d3e9721ba7f0240555da3395b277c8653f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 15:36:59 -0400
Subject: [PATCH 1973/4494] auto save

---
 10/36.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/10/36.txt b/10/36.txt
index 88b4cab5..d254adc8 100644
--- a/10/36.txt
+++ b/10/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Nyila yə ma ba ŵã :Bala bətũa ti wae yə ŵã yə ẽ tə dũõ? Vüi vr nuõ yẽ dərũ ywae bə:O nununõ ye jɛ wã ,ye o mẽ yə a tə dũõ,Jesus bə:
\ No newline at end of file
+\v 36 Nyila yə ma ba ŵã :Bala bətũa ti wae yə ŵã yə ẽ tə dũõ? \v 37 Vüi vr nuõ yẽ dərũ ywae bə:O nununõ ye jɛ wã ,ye o mẽ yə a tə dũõ,Jesus bə:Ẽ ne ne vae ẽ fa u dũ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b7a489e8..875d4d84 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36"]}
\ No newline at end of file

From 674668b9a295aae8afabbd75cb0d05824227855d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 15:36:59 -0400
Subject: [PATCH 1974/4494] auto save

---
 10/38.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 10/38.txt

diff --git a/10/38.txt b/10/38.txt
new file mode 100644
index 00000000..def329d1
--- /dev/null
+++ b/10/38.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus
\ No newline at end of file

From 259382dd2654d60e7c72789152e6333c873280aa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 15:47:05 -0400
Subject: [PATCH 1975/4494] auto save

---
 10/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/38.txt b/10/38.txt
index def329d1..f6fb8e60 100644
--- a/10/38.txt
+++ b/10/38.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus
\ No newline at end of file
+Jesus də o k
\ No newline at end of file

From 6726b677b921c8863d582242999707c94d5862b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 15:47:05 -0400
Subject: [PATCH 1976/4494] auto save

---
 10/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/38.txt b/10/38.txt
index f6fb8e60..79feeee8 100644
--- a/10/38.txt
+++ b/10/38.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus də o k
\ No newline at end of file
+Jesus də o kab
\ No newline at end of file

From 257f9ebd22554646cdbf425a2b0f9e15d65cbb7f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 15:47:05 -0400
Subject: [PATCH 1977/4494] auto save

---
 10/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/38.txt b/10/38.txt
index 79feeee8..7216c85c 100644
--- a/10/38.txt
+++ b/10/38.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus də o kab
\ No newline at end of file
+Jesus də o kabia
\ No newline at end of file

From 533d61f382c81fe83414f639c78620c9a4091b72 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 15:36:59 -0400
Subject: [PATCH 1978/4494] auto save

---
 10/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/38.txt b/10/38.txt
index 7216c85c..97e4ee85 100644
--- a/10/38.txt
+++ b/10/38.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus də o kabia
\ No newline at end of file
+Jesus də o kabia ye bə we cime yu wae bə zu wae taɔ kũ wae, kã ŵõ zoə jesus o die
\ No newline at end of file

From 3c6d6860336456ce9a225c45c653a086d6d7214c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 15:36:59 -0400
Subject: [PATCH 1979/4494] auto save

---
 10/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/38.txt b/10/38.txt
index 97e4ee85..c0e59407 100644
--- a/10/38.txt
+++ b/10/38.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus də o kabia ye bə we cime yu wae bə zu wae taɔ kũ wae, kã ŵõ zoə jesus o die
\ No newline at end of file
+Jesus də o kabia ye bə we cime yu wae bə zu wae taɔ kũ wae, kã ŵõ zoə jesus o die wae,o yilae yigae marti.O nyã wõ yaa lɛ o yigae mariyam
\ No newline at end of file

From ffba9d15d3bd6da18e8ac9f68bc682d570232a0b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 15:52:04 -0400
Subject: [PATCH 1980/4494] auto save

---
 10/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/38.txt b/10/38.txt
index c0e59407..c011bf2a 100644
--- a/10/38.txt
+++ b/10/38.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus də o kabia ye bə we cime yu wae bə zu wae taɔ kũ wae, kã ŵõ zoə jesus o die wae,o yilae yigae marti.O nyã wõ yaa lɛ o yigae mariyam
\ No newline at end of file
+Jesus də o kabia ye bə we cime yu wae bə zu wae taɔ kũ wae, kã ŵõ zoə jesus o die wae,o yilae yigae marti.O nyã wõ yaa lɛ o yigae mariyam, o jɛẽ yutəba nïɛ tia ocugu
\ No newline at end of file

From 20d1bcaf8cd61fd0d8bc3ca147439f3fbbe09b59 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 15:36:59 -0400
Subject: [PATCH 1981/4494] auto save

---
 10/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/38.txt b/10/38.txt
index c011bf2a..ccf6247b 100644
--- a/10/38.txt
+++ b/10/38.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus də o kabia ye bə we cime yu wae bə zu wae taɔ kũ wae, kã ŵõ zoə jesus o die wae,o yilae yigae marti.O nyã wõ yaa lɛ o yigae mariyam, o jɛẽ yutəba nïɛ tia ocugu
\ No newline at end of file
+\v 38 \v 39 Jesus də o kabia ye bə we cime yu wae bə zu wae taɔ kũ wae, kã ŵõ zoə jesus o die wae,o yilae yigae marti.O nyã wõ yaa lɛ o yigae mariyam, o jɛẽ yutəba nïɛ tia o cugu  o zoãma.
\ No newline at end of file

From 3e5020e3cdc32f75e2e03c67356ffb5827ce465a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 15:36:59 -0400
Subject: [PATCH 1982/4494] auto save

---
 10/38.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/10/38.txt b/10/38.txt
index ccf6247b..7c5d1441 100644
--- a/10/38.txt
+++ b/10/38.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 38 \v 39 Jesus də o kabia ye bə we cime yu wae bə zu wae taɔ kũ wae, kã ŵõ zoə jesus o die wae,o yilae yigae marti.O nyã wõ yaa lɛ o yigae mariyam, o jɛẽ yutəba nïɛ tia o cugu  o zoãma.
\ No newline at end of file
+\v 38 Jesus də o kabia ye bə we cime yu wae bə zu wae taɔ kũ wae, kã ŵõ zoə jesus o die wae,o yilae yigae marti. \v 39 O nyã wõ yaa lɛ o yigae mariyam, o jɛẽ yutəba nïɛ tia o cugu  o zoãma.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 875d4d84..2ee57103 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38"]}
\ No newline at end of file

From 6b0a3e4c930b8ce5dfa0c43d3498a11009eb4f16 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 15:36:59 -0400
Subject: [PATCH 1983/4494] auto save

---
 10/40.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 10/40.txt

diff --git a/10/40.txt b/10/40.txt
new file mode 100644
index 00000000..323aa86f
--- /dev/null
+++ b/10/40.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Marti bəcõ yə cugu o newu wae tə
\ No newline at end of file

From 9d8adf91d18a9e9cd77d6eda43710cc706bc1d5d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 15:36:59 -0400
Subject: [PATCH 1984/4494] auto save

---
 10/40.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/40.txt b/10/40.txt
index 323aa86f..007b561c 100644
--- a/10/40.txt
+++ b/10/40.txt
@@ -1 +1 @@
-Marti bəcõ yə cugu o newu wae tə
\ No newline at end of file
+Marti bəcõ yə cugu o newu wae təma yilae,o ya o wa jesus nə bə:Yutəba mayam yẽ a ye ci ne tema wae,u tə u fa ka maa ẽ nə na.wa o nə bə
\ No newline at end of file

From 1b575bf3d4107bf9cd503b879ebce4523ce16e50 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 15:57:04 -0400
Subject: [PATCH 1985/4494] auto save

---
 10/40.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/40.txt b/10/40.txt
index 007b561c..b99ee8f7 100644
--- a/10/40.txt
+++ b/10/40.txt
@@ -1 +1 @@
-Marti bəcõ yə cugu o newu wae təma yilae,o ya o wa jesus nə bə:Yutəba mayam yẽ a ye ci ne tema wae,u tə u fa ka maa ẽ nə na.wa o nə bə
\ No newline at end of file
+Marti bəcõ yə cugu o newu wae təma yilae,o ya o wa jesus nə bə:Yutəba mayam yẽ a ye ci ne tema wae,u tə u fa ka maa ẽ nə na.wa o nə bə o ba
\ No newline at end of file

From 49e83740effedf7e8e608f4a940638b3361a8056 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 15:36:59 -0400
Subject: [PATCH 1986/4494] auto save

---
 10/40.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/40.txt b/10/40.txt
index b99ee8f7..c92ee88d 100644
--- a/10/40.txt
+++ b/10/40.txt
@@ -1 +1 @@
-Marti bəcõ yə cugu o newu wae təma yilae,o ya o wa jesus nə bə:Yutəba mayam yẽ a ye ci ne tema wae,u tə u fa ka maa ẽ nə na.wa o nə bə o ba
\ No newline at end of file
+Marti bəcõ yə cugu o newu wae təma yilae,o ya o wa jesus nə bə:Yutəba mayam yẽ a ye ci ne tema wae,u tə u fa ka maa ẽ nə na.wa o nə bə o ba o sã a nə. Jesus sia mu bə:Marti marti ẽ n
\ No newline at end of file

From 1b00039e4446c4a3d796f9c04070aef5b9450e96 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 15:36:59 -0400
Subject: [PATCH 1987/4494] auto save

---
 10/40.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/40.txt b/10/40.txt
index c92ee88d..f04bffa1 100644
--- a/10/40.txt
+++ b/10/40.txt
@@ -1 +1 @@
-Marti bəcõ yə cugu o newu wae təma yilae,o ya o wa jesus nə bə:Yutəba mayam yẽ a ye ci ne tema wae,u tə u fa ka maa ẽ nə na.wa o nə bə o ba o sã a nə. Jesus sia mu bə:Marti marti ẽ n
\ No newline at end of file
+Marti bəcõ yə cugu o newu wae təma yilae,o ya o wa jesus nə bə:Yutəba mayam yẽ a ye ci ne tema wae,u tə u fa ka maa ẽ nə na.wa o nə bə o ba o sã a nə. Jesus sia mu bə:Marti marti ẽ ne ga ẽ titi ẽ cugu ẽ bəcõ wõ nawulae nə.
\ No newline at end of file

From e3eef758c391d7e60b42c00cc489adc8fe995647 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 16:02:04 -0400
Subject: [PATCH 1988/4494] auto save

---
 10/40.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/40.txt b/10/40.txt
index f04bffa1..966c287a 100644
--- a/10/40.txt
+++ b/10/40.txt
@@ -1 +1 @@
-Marti bəcõ yə cugu o newu wae təma yilae,o ya o wa jesus nə bə:Yutəba mayam yẽ a ye ci ne tema wae,u tə u fa ka maa ẽ nə na.wa o nə bə o ba o sã a nə. Jesus sia mu bə:Marti marti ẽ ne ga ẽ titi ẽ cugu ẽ bəcõ wõ nawulae nə.
\ No newline at end of file
+Marti bəcõ yə cugu o newu wae təma yilae,o ya o wa jesus nə bə:Yutəba mayam yẽ a ye ci ne tema wae,u tə u fa ka maa ẽ nə na.wa o nə bə o ba o sã a nə. Jesus sia mu bə:Marti marti ẽ ne ga ẽ titi ẽ cugu ẽ bəcõ wõ nawulae nə. Nəbənə mako we kũ gedu nə mariyam yə u mẽ
\ No newline at end of file

From 369d78d6fe66bc9e624fdc80a7cd36c5eb860512 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 15:36:59 -0400
Subject: [PATCH 1989/4494] auto save

---
 10/40.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/10/40.txt b/10/40.txt
index 966c287a..29c2fd16 100644
--- a/10/40.txt
+++ b/10/40.txt
@@ -1 +1 @@
-Marti bəcõ yə cugu o newu wae təma yilae,o ya o wa jesus nə bə:Yutəba mayam yẽ a ye ci ne tema wae,u tə u fa ka maa ẽ nə na.wa o nə bə o ba o sã a nə. Jesus sia mu bə:Marti marti ẽ ne ga ẽ titi ẽ cugu ẽ bəcõ wõ nawulae nə. Nəbənə mako we kũ gedu nə mariyam yə u mẽ
\ No newline at end of file
+Marti bəcõ yə cugu o newu wae təma yilae,o ya o wa jesus nə bə:Yutəba mayam yẽ a ye ci ne tema wae,u tə u fa ka maa ẽ nə na.wa o nə bə o ba o sã a nə. Jesus sia mu bə:Marti marti ẽ ne ga ẽ titi ẽ cugu ẽ bəcõ wõ nawulae nə. Nəbənə mako we kũ gedu nə mariyam yə u mẽ o kr.U war
\ No newline at end of file

From 2c4c3a7a423b384fa78cd6b04b26e77128a78b8a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 15:36:59 -0400
Subject: [PATCH 1990/4494] auto save

---
 10/40.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/10/40.txt b/10/40.txt
index 29c2fd16..b5666dfe 100644
--- a/10/40.txt
+++ b/10/40.txt
@@ -1 +1 @@
-Marti bəcõ yə cugu o newu wae təma yilae,o ya o wa jesus nə bə:Yutəba mayam yẽ a ye ci ne tema wae,u tə u fa ka maa ẽ nə na.wa o nə bə o ba o sã a nə. Jesus sia mu bə:Marti marti ẽ ne ga ẽ titi ẽ cugu ẽ bəcõ wõ nawulae nə. Nəbənə mako we kũ gedu nə mariyam yə u mẽ o kr.U war
\ No newline at end of file
+\v 40 Marti bəcõ yə cugu o newu wae təma yilae,o ya o wa jesus nə bə:Yutəba mayam yẽ a ye ci ne tema wae,u tə u fa ka maa ẽ nə na.wa o nə bə o ba o sã a nə. \v 41 Jesus sia mu bə:Marti marti ẽ ne ga ẽ titi ẽ cugu ẽ bəcõ wõ nawulae nə.\v 42  Nəbənə mako we kũ gedu nə, mariyam yə u mẽ o kr.U war u ma jũ o tu ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 2ee57103..d87e91c5 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40"]}
\ No newline at end of file

From cee66aad50d353c9cd7ec2f8c00af59faf5138f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 15:36:59 -0400
Subject: [PATCH 1991/4494] auto save

---
 11/title.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 11/title.txt

diff --git a/11/title.txt b/11/title.txt
new file mode 100644
index 00000000..d08a7196
--- /dev/null
+++ b/11/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Cime 11
\ No newline at end of file

From b7d25e61d1d56fdd8b4d2b992c3cb1ced794dbf9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 12 Jun 2020 15:36:59 -0400
Subject: [PATCH 1992/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d87e91c5..4bfbf789 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title"]}
\ No newline at end of file

From f5a02eb05c388a9ca8b78e282df3dd76e410e0ca Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 13:30:33 -0400
Subject: [PATCH 1993/4494] auto save

---
 11/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 11/01.txt

diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt
new file mode 100644
index 00000000..97d8a32e
--- /dev/null
+++ b/11/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Diã kõ diã jesus yə rə luaelae yie
\ No newline at end of file

From 3eb012b09d0aaf48c637afa935480208584e5ed9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 13:30:33 -0400
Subject: [PATCH 1994/4494] auto save

---
 11/01.txt | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt
index 97d8a32e..ccac3967 100644
--- a/11/01.txt
+++ b/11/01.txt
@@ -1 +1,2 @@
-Diã kõ diã jesus yə rə luaelae yie
\ No newline at end of file
+Diã kõ diã jesus yə rə luaelae yie puaelɛ kõ wae ,o yie luaelae kwa,o kabia ywae o nəbə
+l
\ No newline at end of file

From b5c94c3adde3cae5916367d7cdd9e758a8cdfb4f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 13:30:33 -0400
Subject: [PATCH 1995/4494] auto save

---
 11/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt
index ccac3967..1d6a28bc 100644
--- a/11/01.txt
+++ b/11/01.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-Diã kõ diã jesus yə rə luaelae yie puaelɛ kõ wae ,o yie luaelae kwa,o kabia ywae o nəbə
+Diã kõ diã jesus yə rə luaelae yie puaelɛ kõ wae ,o yie luaelae kwa,o kabia ywae o nə bə:Təb
 l
\ No newline at end of file

From a29e65dfea5547add03541951858e9db5e78802b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 13:30:33 -0400
Subject: [PATCH 1996/4494] auto save

---
 11/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt
index 1d6a28bc..1ed2675c 100644
--- a/11/01.txt
+++ b/11/01.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-Diã kõ diã jesus yə rə luaelae yie puaelɛ kõ wae ,o yie luaelae kwa,o kabia ywae o nə bə:Təb
+Diã kõ diã jesus yə rə luaelae yie puaelɛ kõ wae ,o yie luaelae kwa,o kabia ywae o nə bə:Yutəba,ki nə bae yie luaelae,ẽ we yə z
 l
\ No newline at end of file

From 4500ede90004adc4ecb3a1d70ebbce764882732b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 13:30:33 -0400
Subject: [PATCH 1997/4494] auto save

---
 11/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt
index 1ed2675c..e7c89b16 100644
--- a/11/01.txt
+++ b/11/01.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-Diã kõ diã jesus yə rə luaelae yie puaelɛ kõ wae ,o yie luaelae kwa,o kabia ywae o nə bə:Yutəba,ki nə bae yie luaelae,ẽ we yə z
+\v 1 Diã kõ diã jesus yə rə luaelae yie puaelɛ kõ wae ,o yie luaelae kwa,o kabia ywae o nə bə:Yutəba,ki nə bae yie luaelae,ẽ we yə zan ye kegae o kabia ɛta.
 l
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4bfbf789..33df70d1 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-01"]}
\ No newline at end of file

From 2321b561cb9c5337c8febc2384058835c0cd5b3d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 13:30:33 -0400
Subject: [PATCH 1998/4494] auto save

---
 11/02.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 11/02.txt

diff --git a/11/02.txt b/11/02.txt
new file mode 100644
index 00000000..f6becc59
--- /dev/null
+++ b/11/02.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus ywae bə:
\ No newline at end of file

From c0f50e20b48f09e07565bd58488f1b07de923b6b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 13:30:33 -0400
Subject: [PATCH 1999/4494] auto save

---
 11/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/02.txt b/11/02.txt
index f6becc59..c3179761 100644
--- a/11/02.txt
+++ b/11/02.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə:Də a ma luae yie yiè ka nə,a wa be:
\ No newline at end of file

From 1b4b73168c15ed949b3fea0eb9c54d7ec1a29ef5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 14:49:20 -0400
Subject: [PATCH 2000/4494] auto save

---
 11/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/02.txt b/11/02.txt
index c3179761..8f8ed09c 100644
--- a/11/02.txt
+++ b/11/02.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:Də a ma luae yie yiè ka nə,a wa be:
\ No newline at end of file
+\v 2 Jesus ywae bə:Də a ma luae yie yiè ka nə,a wa be:
\ No newline at end of file

From fe00d40ffbd63c2345a79551c6f197991f6dbfc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 14:49:20 -0400
Subject: [PATCH 2001/4494] auto save

---
 11/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/02.txt b/11/02.txt
index 8f8ed09c..1507c10d 100644
--- a/11/02.txt
+++ b/11/02.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2 Jesus ywae bə:Də a ma luae yie yiè ka nə,a wa be:
\ No newline at end of file
+\v 2 Jesus ywae bə:Də a ma luae yie yiè ka nə,a wa be:NYinɔ se ẽ dũã
\ No newline at end of file

From c7385bdf6571c44b6a0e3858874d9a803b7e539f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 14:49:20 -0400
Subject: [PATCH 2002/4494] auto save

---
 11/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/02.txt b/11/02.txt
index 1507c10d..02337918 100644
--- a/11/02.txt
+++ b/11/02.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2 Jesus ywae bə:Də a ma luae yie yiè ka nə,a wa be:NYinɔ se ẽ dũã
\ No newline at end of file
+\v 2 Jesus ywae bə:Də a ma luae yie yiè ka nə,a wa be:NYinɔ se yilae sãma,Se pɛli yiẽ dũã
\ No newline at end of file

From cb2471674ee8cd08f2c9e4f0b0b8084294de689d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 14:49:20 -0400
Subject: [PATCH 2003/4494] auto save

---
 11/02.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/11/02.txt b/11/02.txt
index 02337918..48bafff6 100644
--- a/11/02.txt
+++ b/11/02.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2 Jesus ywae bə:Də a ma luae yie yiè ka nə,a wa be:NYinɔ se yilae sãma,Se pɛli yiẽ dũã
\ No newline at end of file
+\v 2 Jesus ywae bə:Də a ma luae yie yiè ka nə,a wa be:NYinɔ se yilae sãma,Se pɛli yi.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 33df70d1..f011137d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-01","11-02"]}
\ No newline at end of file

From 2004721d219e5951969cfab4d2a5f09db78013fb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 14:49:20 -0400
Subject: [PATCH 2004/4494] auto save

---
 11/03.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 11/03.txt

diff --git a/11/03.txt b/11/03.txt
new file mode 100644
index 00000000..5f307f0e
--- /dev/null
+++ b/11/03.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Pa nə wae tə kõnõ we dõẽ
\ No newline at end of file

From 66176525ac9bbfe62bd640cc436cba13670f018f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 14:49:20 -0400
Subject: [PATCH 2005/4494] auto save

---
 11/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/03.txt b/11/03.txt
index 5f307f0e..df6fa1fe 100644
--- a/11/03.txt
+++ b/11/03.txt
@@ -1 +1 @@
-Pa nə wae tə kõnõ we dõẽ
\ No newline at end of file
+Pa nə wae tə kõnõ we dõẽ, Lüa nə cugu nə,ẽ we yə
\ No newline at end of file

From a880ea645ac6ff25bf2a4cbf8b47af7bacf12f92 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 15:04:21 -0400
Subject: [PATCH 2006/4494] auto save

---
 11/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/03.txt b/11/03.txt
index df6fa1fe..00351ce4 100644
--- a/11/03.txt
+++ b/11/03.txt
@@ -1 +1 @@
-Pa nə wae tə kõnõ we dõẽ, Lüa nə cugu nə,ẽ we yə
\ No newline at end of file
+Pa nə wae tə kõnõ we dõẽ, Lüa nə cugu nə,ẽ we yə ne nə nə yə nə lüa
\ No newline at end of file

From c31c99eaf28963570fbf9365cb2c71a6702a17f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 14:49:20 -0400
Subject: [PATCH 2007/4494] auto save

---
 11/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/03.txt b/11/03.txt
index 00351ce4..9058184a 100644
--- a/11/03.txt
+++ b/11/03.txt
@@ -1 +1 @@
-Pa nə wae tə kõnõ we dõẽ, Lüa nə cugu nə,ẽ we yə ne nə nə yə nə lüa
\ No newline at end of file
+Pa nə wae tə kõnõ we dõẽ, Lüa nə cugu nə,ẽ we yə ne nə nə yə nə lüa nə akɛ siena ɛta.
\ No newline at end of file

From 840ef2c7fb7487e0f050f565385ca2284414c2c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 14:49:20 -0400
Subject: [PATCH 2008/4494] auto save

---
 11/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/03.txt b/11/03.txt
index 9058184a..b287b4e1 100644
--- a/11/03.txt
+++ b/11/03.txt
@@ -1 +1 @@
-Pa nə wae tə kõnõ we dõẽ, Lüa nə cugu nə,ẽ we yə ne nə nə yə nə lüa nə akɛ siena ɛta.
\ No newline at end of file
+\v 3 \v 4 Pa nə wae tə kõnõ we dõẽ, Lüa nə cugu nə,ẽ we yə ne nə nə yə nə lüa nə akɛ siena ɛta.Ke sia nə tũ nə fa cuga ba.
\ No newline at end of file

From 29001f34d7dba7bd631b57a82762e3e242d030a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 14:49:20 -0400
Subject: [PATCH 2009/4494] auto save

---
 11/03.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/11/03.txt b/11/03.txt
index b287b4e1..0e723426 100644
--- a/11/03.txt
+++ b/11/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 \v 4 Pa nə wae tə kõnõ we dõẽ, Lüa nə cugu nə,ẽ we yə ne nə nə yə nə lüa nə akɛ siena ɛta.Ke sia nə tũ nə fa cuga ba.
\ No newline at end of file
+\v 3 Pa nə wae tə kõnõ maa we dõẽ,\v 4  Lüa nə cuga nə,ẽ we yə ne nə nə yə nə lüa nə akɛ siena nə ɛta.Ke sia nə tũ nə fa cuga ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f011137d..5980ead5 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-01","11-02"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-01","11-02","11-03"]}
\ No newline at end of file

From 1dd02ff24e997308ce4df815449b4bfbe53fee9d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 14:49:20 -0400
Subject: [PATCH 2010/4494] auto save

---
 11/05.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 11/05.txt

diff --git a/11/05.txt b/11/05.txt
new file mode 100644
index 00000000..535204de
--- /dev/null
+++ b/11/05.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus ywae
\ No newline at end of file

From e5d64a19294cc6f36be899a9d24dc9f0cd7ab21d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 14:49:20 -0400
Subject: [PATCH 2011/4494] auto save

---
 11/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/05.txt b/11/05.txt
index 535204de..aa40177c 100644
--- a/11/05.txt
+++ b/11/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə nə bə:
\ No newline at end of file

From 09cdd09609af93fea0280887ed59d782fb40a5a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 15:38:23 -0400
Subject: [PATCH 2012/4494] auto save

---
 11/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/05.txt b/11/05.txt
index aa40177c..c790f8b9 100644
--- a/11/05.txt
+++ b/11/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə nə bə:
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə nə bə:A
\ No newline at end of file

From 10effeca6bad5c9b7e26f169c9cabf18ec2f8935 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 15:38:42 -0400
Subject: [PATCH 2013/4494] auto save

---
 11/01.txt     | 3 +--
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt
index e7c89b16..009d5dd9 100644
--- a/11/01.txt
+++ b/11/01.txt
@@ -1,2 +1 @@
-\v 1 Diã kõ diã jesus yə rə luaelae yie puaelɛ kõ wae ,o yie luaelae kwa,o kabia ywae o nə bə:Yutəba,ki nə bae yie luaelae,ẽ we yə zan ye kegae o kabia ɛta.
-l
\ No newline at end of file
+\v 1 Diã kõ diã jesus yə rə luaelae yie puaelɛ kõ wae ,o yie luaelae kwa,o kabia ywae o nə bə:Yutəba,ki nə bae yie luaelae,ẽ we yə zan ye kegae o kabia ɛta.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 5980ead5..ca52a05b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-01","11-02","11-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01"]}
\ No newline at end of file

From 5bd22306ec4764ca8e64f66ee88da686c93dd017 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 15:38:42 -0400
Subject: [PATCH 2014/4494] auto save

---
 11/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/05.txt b/11/05.txt
index c790f8b9..c9b5d4c0 100644
--- a/11/05.txt
+++ b/11/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə nə bə:A
\ No newline at end of file
+\v 5 \v 6 \v 7 \v 8 Jesus ywae bə nə bə:A
\ No newline at end of file

From 9ccadb339bb232e4f7bab82d3d7678a71a979176 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 15:38:42 -0400
Subject: [PATCH 2015/4494] auto save

---
 11/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/05.txt b/11/05.txt
index c9b5d4c0..10d6575f 100644
--- a/11/05.txt
+++ b/11/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 \v 6 \v 7 \v 8 Jesus ywae bə nə bə:A
\ No newline at end of file
+\v 5 \v 6 \v 7 \v 8 Jesus ywae bə nə bə:Yə lɛ wã we a netelae wae,də rə ba we o tũ,
\ No newline at end of file

From 225f3ca0469959a010492f0222571bc2a3b8ba27 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 15:43:35 -0400
Subject: [PATCH 2016/4494] auto save

---
 11/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/05.txt b/11/05.txt
index 10d6575f..a090b246 100644
--- a/11/05.txt
+++ b/11/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 \v 6 \v 7 \v 8 Jesus ywae bə nə bə:Yə lɛ wã we a netelae wae,də rə ba we o tũ,
\ No newline at end of file
+\v 5 \v 6 \v 7 \v 8 Jesus ywae bə nə bə:Yə lɛ wã we a netelae wae,də rə ba we o tũ,də o yə ya o tũ nətəcəlu nə o wa o n
\ No newline at end of file

From 4c400ece5d0ce1cb9b5ecb61fdb401b669b28a55 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 15:38:42 -0400
Subject: [PATCH 2017/4494] auto save

---
 11/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/05.txt b/11/05.txt
index a090b246..cfda3fe0 100644
--- a/11/05.txt
+++ b/11/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 \v 6 \v 7 \v 8 Jesus ywae bə nə bə:Yə lɛ wã we a netelae wae,də rə ba we o tũ,də o yə ya o tũ nətəcəlu nə o wa o n
\ No newline at end of file
+\v 5 \v 6 \v 7 \v 8 Jesus ywae bə nə bə:Yə lɛ wã we a netelae wae,də rə ba we o tũ,də o yə ya o tũ nətəcəlu nə o wa o nə bə:kae buru bia bətua
\ No newline at end of file

From 1c5e58ef286a437488244e24c750214c8e4aae3a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 15:38:42 -0400
Subject: [PATCH 2018/4494] auto save

---
 11/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/05.txt b/11/05.txt
index cfda3fe0..045c3ccb 100644
--- a/11/05.txt
+++ b/11/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 \v 6 \v 7 \v 8 Jesus ywae bə nə bə:Yə lɛ wã we a netelae wae,də rə ba we o tũ,də o yə ya o tũ nətəcəlu nə o wa o nə bə:kae buru bia bətua
\ No newline at end of file
+\v 5 \v 6 \v 7 \v 8 Jesus ywae bə nə bə:Yə lɛ wã we a netelae wae,də rə ba we o tũ,də o yə ya o tũ nətəcəlu nə o wa o nə bə:kae buru bia bətua jima a ni. vaeba wõ tu yə o zoae a tũ ka maa tẽẽ a
\ No newline at end of file

From 4c4e6db85c3d977688d4f9a63f6e4cc82587b914 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 15:48:35 -0400
Subject: [PATCH 2019/4494] auto save

---
 11/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/05.txt b/11/05.txt
index 045c3ccb..ff339ff5 100644
--- a/11/05.txt
+++ b/11/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 \v 6 \v 7 \v 8 Jesus ywae bə nə bə:Yə lɛ wã we a netelae wae,də rə ba we o tũ,də o yə ya o tũ nətəcəlu nə o wa o nə bə:kae buru bia bətua jima a ni. vaeba wõ tu yə o zoae a tũ ka maa tẽẽ a
\ No newline at end of file
+\v 5 \v 6 \v 7 \v 8 Jesus ywae bə nə bə:Yə lɛ wã we a netelae wae,də rə ba we o tũ,də o yə ya o tũ nətəcəlu nə o wa o nə bə:kae buru bia bətua jima a ni. vaeba wõ tu yə o zoae a tũ ka maa tẽẽ a pa o ne ba. Ẽ zã wa o ne bə:
\ No newline at end of file

From 2f0e18e80e7e7eec37736c95b55ffea94c339d4c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 15:48:35 -0400
Subject: [PATCH 2020/4494] auto save

---
 11/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/05.txt b/11/05.txt
index ff339ff5..b120aef5 100644
--- a/11/05.txt
+++ b/11/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 \v 6 \v 7 \v 8 Jesus ywae bə nə bə:Yə lɛ wã we a netelae wae,də rə ba we o tũ,də o yə ya o tũ nətəcəlu nə o wa o nə bə:kae buru bia bətua jima a ni. vaeba wõ tu yə o zoae a tũ ka maa tẽẽ a pa o ne ba. Ẽ zã wa o ne bə:
\ No newline at end of file
+\v 5 \v 6 \v 7 \v 8 Jesus ywae bə nə bə:Yə lɛ wã we a netelae wae,də rə ba we o tũ,də o yə ya o tũ nətəcəlu nə o wa o nə bə:kae buru bia bətua jima a ni. vaeba wõ tu yə o zoae a tũ ka maa tẽẽ a pa o ne ba. Ẽ zã wa o ne bə:k
\ No newline at end of file

From 8587fbfdfa3530728d5da0c28e1a6946f006cc03 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 15:38:42 -0400
Subject: [PATCH 2021/4494] auto save

---
 11/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/05.txt b/11/05.txt
index b120aef5..85ecf90e 100644
--- a/11/05.txt
+++ b/11/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 \v 6 \v 7 \v 8 Jesus ywae bə nə bə:Yə lɛ wã we a netelae wae,də rə ba we o tũ,də o yə ya o tũ nətəcəlu nə o wa o nə bə:kae buru bia bətua jima a ni. vaeba wõ tu yə o zoae a tũ ka maa tẽẽ a pa o ne ba. Ẽ zã wa o ne bə:k
\ No newline at end of file
+\v 5 \v 6 \v 7 \v 8 Jesus ywae bə nə bə:Yə lɛ wã we a netelae wae,də rə ba we o tũ,də o yə ya o tũ nətəcəlu nə o wa o nə bə:kae buru bia bətua jima a ni. vaeba wõ tu yə o zoae a tũ ka maa tẽẽ a pa o ne ba. Ẽ zã wa o ne bə:ke
\ No newline at end of file

From 22896099ca3497240f091eddb2956fc410f02c45 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 15:38:42 -0400
Subject: [PATCH 2022/4494] auto save

---
 11/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/05.txt b/11/05.txt
index 85ecf90e..29f409d3 100644
--- a/11/05.txt
+++ b/11/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 \v 6 \v 7 \v 8 Jesus ywae bə nə bə:Yə lɛ wã we a netelae wae,də rə ba we o tũ,də o yə ya o tũ nətəcəlu nə o wa o nə bə:kae buru bia bətua jima a ni. vaeba wõ tu yə o zoae a tũ ka maa tẽẽ a pa o ne ba. Ẽ zã wa o ne bə:ke
\ No newline at end of file
+\v 5 \v 6 \v 7 \v 8 Jesus ywae bə nə bə:Yə lɛ wã we a netelae wae,də rə ba we o tũ,də o yə ya o tũ nətəcəlu nə o wa o nə bə:kae buru bia bətua jima a ni. vaeba wõ tu yə o zoae a tũ ka maa tẽẽ a pa o ne ba. Ẽ zã wa o ne bə:ke ẽ ga nə ba,a mẽ də a bəsuna təgae tia,wuni nə soaei,a war
\ No newline at end of file

From 6fe854fcef83d685dd935ef40e989d38bfee9ff2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 15:38:42 -0400
Subject: [PATCH 2023/4494] auto save

---
 11/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/05.txt b/11/05.txt
index 29f409d3..98db3ea7 100644
--- a/11/05.txt
+++ b/11/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 \v 6 \v 7 \v 8 Jesus ywae bə nə bə:Yə lɛ wã we a netelae wae,də rə ba we o tũ,də o yə ya o tũ nətəcəlu nə o wa o nə bə:kae buru bia bətua jima a ni. vaeba wõ tu yə o zoae a tũ ka maa tẽẽ a pa o ne ba. Ẽ zã wa o ne bə:ke ẽ ga nə ba,a mẽ də a bəsuna təgae tia,wuni nə soaei,a war
\ No newline at end of file
+\v 5 \v 6 \v 7 \v 8 Jesus ywae bə nə bə:Yə lɛ wã we a netelae wae,də rə ba we o tũ,də o yə ya o tũ nətəcəlu nə o wa o nə bə:kae buru bia bətua jima a ni. vaeba wõ tu yə o zoae a tũ ka maa tẽẽ a pa o ne ba. Ẽ zã wa o ne bə:ke ẽ ga nə ba,a mẽ də a bəsuna təgae tia,wuni nə soaei,a war a ma za a pa buru ẽ nə ba. A ra wa a nə bə:Də o zã reb
\ No newline at end of file

From 474be72428c1ff98ac07edf0a6105bca99579001 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 15:53:35 -0400
Subject: [PATCH 2024/4494] auto save

---
 11/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/05.txt b/11/05.txt
index 98db3ea7..f2e0d25b 100644
--- a/11/05.txt
+++ b/11/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 \v 6 \v 7 \v 8 Jesus ywae bə nə bə:Yə lɛ wã we a netelae wae,də rə ba we o tũ,də o yə ya o tũ nətəcəlu nə o wa o nə bə:kae buru bia bətua jima a ni. vaeba wõ tu yə o zoae a tũ ka maa tẽẽ a pa o ne ba. Ẽ zã wa o ne bə:ke ẽ ga nə ba,a mẽ də a bəsuna təgae tia,wuni nə soaei,a war a ma za a pa buru ẽ nə ba. A ra wa a nə bə:Də o zã reb
\ No newline at end of file
+\v 5 \v 6 \v 7 \v 8 Jesus ywae bə nə bə:Yə lɛ wã we a netelae wae,də rə ba we o tũ,də o yə ya o tũ nətəcəlu nə o wa o nə bə:kae buru bia bətua jima a ni. vaeba wõ tu yə o zoae a tũ ka maa tẽẽ a pa o ne ba. Ẽ zã wa o ne bə:ke ẽ ga nə ba,a mẽ də a bəsuna təgae tia,wuni nə soaei,a war a ma za a pa buru ẽ nə ba. A ra wa a nə bə:Də o zã rebaõ yilae,o ma zã o namini ya yilae
\ No newline at end of file

From 7c2a659600fb60c780d03202e756ae520becd863 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 15:38:42 -0400
Subject: [PATCH 2025/4494] auto save

---
 11/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/05.txt b/11/05.txt
index f2e0d25b..bd5b0081 100644
--- a/11/05.txt
+++ b/11/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 \v 6 \v 7 \v 8 Jesus ywae bə nə bə:Yə lɛ wã we a netelae wae,də rə ba we o tũ,də o yə ya o tũ nətəcəlu nə o wa o nə bə:kae buru bia bətua jima a ni. vaeba wõ tu yə o zoae a tũ ka maa tẽẽ a pa o ne ba. Ẽ zã wa o ne bə:ke ẽ ga nə ba,a mẽ də a bəsuna təgae tia,wuni nə soaei,a war a ma za a pa buru ẽ nə ba. A ra wa a nə bə:Də o zã rebaõ yilae,o ma zã o namini ya yilae
\ No newline at end of file
+\v 6 \v 5 \v 7 \v 8 Jesus ywae bə nə bə:Yə lɛ wã we a netelae wae,də rə ba we o tũ,də o yə ya o tũ nətəcəlu nə o wa o nə bə:kae buru bia bətua jima a ni. vaeba wõ tu yə o zoae a tũ ka maa tẽẽ a pa o ne ba. Ẽ zã wa o ne bə:ke ẽ ga nə ba,a mẽ də a bəsuna təgae tia,wuni nə soaei,a war a ma za a pa buru ẽ nə ba. A ra wa a nə bə:Də o zã rebaõ yilae,o ma zã o namini ya yilae.
\ No newline at end of file

From ae491721600fec2062dd10f23092e1f9870e07fa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 15:38:42 -0400
Subject: [PATCH 2026/4494] auto save

---
 11/05.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/11/05.txt b/11/05.txt
index bd5b0081..85392c00 100644
--- a/11/05.txt
+++ b/11/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 \v 5 \v 7 \v 8 Jesus ywae bə nə bə:Yə lɛ wã we a netelae wae,də rə ba we o tũ,də o yə ya o tũ nətəcəlu nə o wa o nə bə:kae buru bia bətua jima a ni. vaeba wõ tu yə o zoae a tũ ka maa tẽẽ a pa o ne ba. Ẽ zã wa o ne bə:ke ẽ ga nə ba,a mẽ də a bəsuna təgae tia,wuni nə soaei,a war a ma za a pa buru ẽ nə ba. A ra wa a nə bə:Də o zã rebaõ yilae,o ma zã o namini ya yilae.
\ No newline at end of file
+\v 5 Jesus ywae bə nə bə:Yə lɛ wã we a netelae wae,də rə ba we o tũ,də o yə ya o tũ nətəcəlu nə o wa o nə bə:kae buru bia bətua jima a ni. \v 6 vaeba wõ tu yə o zoae a tũ ka maa tẽẽ a pa o ne ba. \v 7 Ẽ zã wa o ne bə:ke ẽ ga nə ba,a mẽ də a bəsuna təgae tia,wuni nə soaei,a war a ma za a pa buru ẽ nə ba. \v 8 A ra wa a nə bə:Də o zã rebaõ yilae,o ma zã o namini ya yilae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ca52a05b..6b751cd6 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-05"]}
\ No newline at end of file

From 9da5cfad79c323f750c97e24d94064e991ea0d9a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 15:58:35 -0400
Subject: [PATCH 2027/4494] auto save

---
 11/09.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 11/09.txt

diff --git a/11/09.txt b/11/09.txt
new file mode 100644
index 00000000..25b76063
--- /dev/null
+++ b/11/09.txt
@@ -0,0 +1 @@
+A mu ra wa a nə bə:A luae luaelae,a ma soaeri.
\ No newline at end of file

From 2485696d664ad2b769e6b6d65c9ac4ea5303666e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 15:38:42 -0400
Subject: [PATCH 2029/4494] auto save

---
 11/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/09.txt b/11/09.txt
index 25b76063..7cb96a35 100644
--- a/11/09.txt
+++ b/11/09.txt
@@ -1 +1 @@
-A mu ra wa a nə bə:A luae luaelae,a ma soaeri.
\ No newline at end of file
+A mu ra wa a nə bə:A luae luaelae,a ma soaeri.A jil a ma na,A mag wuni kwa,wuni ma sur a nə.
\ No newline at end of file

From 4abb6e1c126c264cb9cb2b4afcd973c334f5eea8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 15:38:42 -0400
Subject: [PATCH 2030/4494] auto save

---
 11/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/09.txt b/11/09.txt
index 7cb96a35..64baec46 100644
--- a/11/09.txt
+++ b/11/09.txt
@@ -1 +1 @@
-A mu ra wa a nə bə:A luae luaelae,a ma soaeri.A jil a ma na,A mag wuni kwa,wuni ma sur a nə.
\ No newline at end of file
+A mu ra wa a nə bə:A luae luaelae,a ma soaeri.A jil a ma na,A mag wuni kwa,wuni ma sur a nə. Lɛ maa yə rə luae luaelae,o yə soaeri.wã yə ro jilae
\ No newline at end of file

From b5bc05a48f0a0e43cd664c308c68d010c223a788 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 16:03:35 -0400
Subject: [PATCH 2031/4494] auto save

---
 11/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/09.txt b/11/09.txt
index 64baec46..31944a64 100644
--- a/11/09.txt
+++ b/11/09.txt
@@ -1 +1 @@
-A mu ra wa a nə bə:A luae luaelae,a ma soaeri.A jil a ma na,A mag wuni kwa,wuni ma sur a nə. Lɛ maa yə rə luae luaelae,o yə soaeri.wã yə ro jilae
\ No newline at end of file
+A mu ra wa a nə bə:A luae luaelae,a ma soaeri.A jil a ma na,A mag wuni kwa,wuni ma sur a nə. Lɛ maa yə rə luae luaelae,o yə soaeri.wã yə ro jilae,o yə na.W
\ No newline at end of file

From 6aa1e1598ebb0e5fa76e6b2a3cb5dc6865ecdcb3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 15:38:42 -0400
Subject: [PATCH 2032/4494] auto save

---
 11/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/09.txt b/11/09.txt
index 31944a64..239655c6 100644
--- a/11/09.txt
+++ b/11/09.txt
@@ -1 +1 @@
-A mu ra wa a nə bə:A luae luaelae,a ma soaeri.A jil a ma na,A mag wuni kwa,wuni ma sur a nə. Lɛ maa yə rə luae luaelae,o yə soaeri.wã yə ro jilae,o yə na.W
\ No newline at end of file
+A mu ra wa a nə bə:A luae luaelae,a ma soaeri.A jil a ma na,A mag wuni kwa,wuni ma sur a nə. Lɛ maa yə rə luae luaelae,o yə soaeri.wã yə ro jilae,o yə na.Wã yə ro ma wuni kwa, wuni yə surae o nə
\ No newline at end of file

From 76c93a37f92a822381fccf9ff92a3ffdb4cb58d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 15:38:42 -0400
Subject: [PATCH 2033/4494] auto save

---
 11/09.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/11/09.txt b/11/09.txt
index 239655c6..5d30cd29 100644
--- a/11/09.txt
+++ b/11/09.txt
@@ -1 +1 @@
-A mu ra wa a nə bə:A luae luaelae,a ma soaeri.A jil a ma na,A mag wuni kwa,wuni ma sur a nə. Lɛ maa yə rə luae luaelae,o yə soaeri.wã yə ro jilae,o yə na.Wã yə ro ma wuni kwa, wuni yə surae o nə
\ No newline at end of file
+\v 9 A mu ra wa a nə bə:A luae luaelae,a ma soaeri.A jil a ma na,A mag wuni kwa,wuni ma sur a nə. \v 10 Lɛ maa yə rə luae luaelae,o yə soaeri.wã yə ro jilae,o yə na.Wã yə ro ma wuni kwa, wuni yə surae o nə.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6b751cd6..2ae74ef0 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-05","11-09"]}
\ No newline at end of file

From 729bca27e2b5216b498244d65f5247eca9373d6d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 16:09:29 -0400
Subject: [PATCH 2034/4494] auto save

---
 11/11.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 11/11.txt

diff --git a/11/11.txt b/11/11.txt
new file mode 100644
index 00000000..a4443d7e
--- /dev/null
+++ b/11/11.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Də lɛ du wae maa bəsəbie yə luae,bəfilè u
\ No newline at end of file

From cec4ecd956cf043f292164a3e8dc63f0d24ed8fb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 16:09:29 -0400
Subject: [PATCH 2035/4494] auto save

---
 11/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/11.txt b/11/11.txt
index a4443d7e..ad7dfdbb 100644
--- a/11/11.txt
+++ b/11/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Də lɛ du wae maa bəsəbie yə luae,bəfilè u
\ No newline at end of file
+Də lɛ du wae maa bəsəbie yə luae,bəfilè o tũ,o ma juni o pa daõ o nə bəfilè yə buaelɛ wae na?
\ No newline at end of file

From a3029a270cd90bdc1260706fcc570afc4a932a38 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 16:09:29 -0400
Subject: [PATCH 2036/4494] auto save

---
 11/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/11.txt b/11/11.txt
index ad7dfdbb..9894fba8 100644
--- a/11/11.txt
+++ b/11/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Də lɛ du wae maa bəsəbie yə luae,bəfilè o tũ,o ma juni o pa daõ o nə bəfilè yə buaelɛ wae na?
\ No newline at end of file
+Də lɛ du wae maa bəsəbie yə luae,bəfilè o tũ,o ma juni o pa daõ o nə bəfilè yə buaelɛ wae na?  Ẽ ke də mu,də a lɛ duwae bəsəbiè yə luae kecɛli
\ No newline at end of file

From 90827c413f986d79de1e5f7923bd2d3d14320a19 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 16:09:29 -0400
Subject: [PATCH 2037/4494] auto save

---
 11/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/11.txt b/11/11.txt
index 9894fba8..dad71d19 100644
--- a/11/11.txt
+++ b/11/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Də lɛ du wae maa bəsəbie yə luae,bəfilè o tũ,o ma juni o pa daõ o nə bəfilè yə buaelɛ wae na?  Ẽ ke də mu,də a lɛ duwae bəsəbiè yə luae kecɛli
\ No newline at end of file
+Də lɛ du wae maa bəsəbie yə luae,bəfilè o tũ,o ma juni o pa daõ o nə bəfilè yə buaelɛ wae na?  Ẽ ke də mu,də a lɛ duwae bəsəbiè yə luae kecɛli a ma pa naõ o nə na? A bala ye cuga tena də a yə yaẽ ku na zɛm
\ No newline at end of file

From 31bba80fb6cc3358bb512cbaeab6d1ccd611a782 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 16:18:35 -0400
Subject: [PATCH 2038/4494] auto save

---
 11/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/11.txt b/11/11.txt
index dad71d19..f264d54c 100644
--- a/11/11.txt
+++ b/11/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Də lɛ du wae maa bəsəbie yə luae,bəfilè o tũ,o ma juni o pa daõ o nə bəfilè yə buaelɛ wae na?  Ẽ ke də mu,də a lɛ duwae bəsəbiè yə luae kecɛli a ma pa naõ o nə na? A bala ye cuga tena də a yə yaẽ ku na zɛm
\ No newline at end of file
+Də lɛ du wae maa bəsəbie yə luae,bəfilè o tũ,o ma juni o pa daõ o nə bəfilè yə buaelɛ wae na?  Ẽ ke də mu,də a lɛ duwae bəsəbiè yə luae kecɛli a ma pa naõ o nə na? A bala ye cuga tena də a yə yaẽ ku na zɛmɛ pɛni a bəsuna nə,N
\ No newline at end of file

From 122734b975b2f7851a45a9d47e89b16be9a42c2e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 16:09:29 -0400
Subject: [PATCH 2039/4494] auto save

---
 11/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/11.txt b/11/11.txt
index f264d54c..fe397212 100644
--- a/11/11.txt
+++ b/11/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Də lɛ du wae maa bəsəbie yə luae,bəfilè o tũ,o ma juni o pa daõ o nə bəfilè yə buaelɛ wae na?  Ẽ ke də mu,də a lɛ duwae bəsəbiè yə luae kecɛli a ma pa naõ o nə na? A bala ye cuga tena də a yə yaẽ ku na zɛmɛ pɛni a bəsuna nə,N
\ No newline at end of file
+Də lɛ du wae maa bəsəbie yə luae,bəfilè o tũ,o ma juni o pa daõ o nə bəfilè yə buaelɛ wae na?  Ẽ ke də mu,də a lɛ duwae bəsəbiè yə luae kecɛli a ma pa naõ o nə na? A bala ye cuga tena də a yə yaẽ ku na zɛmɛ pɛni a bəsuna nə,Nyinɔ wã yə dua re pa ACIRI
\ No newline at end of file

From 1063eb6b873ee8892c14771dd30088ff2b453c6f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 16:09:29 -0400
Subject: [PATCH 2040/4494] auto save

---
 11/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/11.txt b/11/11.txt
index fe397212..983211cd 100644
--- a/11/11.txt
+++ b/11/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Də lɛ du wae maa bəsəbie yə luae,bəfilè o tũ,o ma juni o pa daõ o nə bəfilè yə buaelɛ wae na?  Ẽ ke də mu,də a lɛ duwae bəsəbiè yə luae kecɛli a ma pa naõ o nə na? A bala ye cuga tena də a yə yaẽ ku na zɛmɛ pɛni a bəsuna nə,Nyinɔ wã yə dua re pa ACIRI
\ No newline at end of file
+\v 11 \v 12 \v 13 Də lɛ d wae maa bəsəbie yə luae,bəfilè o tũ,o ma juni o pa daõ o nə bəfilè yə buaelɛ wae na?  Ẽ ke də mu,də a lɛ duwae bəsəbiè yə luae kecɛli a ma pa naõ o nə na? A bala ye cuga tena də a yə yaẽ ku na zɛmɛ pɛni a bəsuna nə,Nyinɔ wã yə dua re pa ACIRI nazɛmɛ a nə,u doə a pɛni düi na.?
\ No newline at end of file

From 45652c85e1b0ac82ac3b1bb559ed22f8e44826fa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 16:09:29 -0400
Subject: [PATCH 2041/4494] auto save

---
 11/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/11.txt b/11/11.txt
index 983211cd..b1c860ce 100644
--- a/11/11.txt
+++ b/11/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 \v 12 \v 13 Də lɛ d wae maa bəsəbie yə luae,bəfilè o tũ,o ma juni o pa daõ o nə bəfilè yə buaelɛ wae na?  Ẽ ke də mu,də a lɛ duwae bəsəbiè yə luae kecɛli a ma pa naõ o nə na? A bala ye cuga tena də a yə yaẽ ku na zɛmɛ pɛni a bəsuna nə,Nyinɔ wã yə dua re pa ACIRI nazɛmɛ a nə,u doə a pɛni düi na.?
\ No newline at end of file
+\v 11 \v 12 \v 13 Də a netelae wae lɛ dũ wae maa bəsəbie yə luae,bəfilè o tũ,o ma juni o pa daõ o nə bəfilè yə buaelɛ wae na?  Ẽ ke də mu,də a lɛ duwae bəsəbiè yə luae kecɛli a ma pa naõ o nə na? A bala ye cuga tena də a yə yaẽ ku na zɛmɛ pɛni a bəsuna nə,Nyinɔ wã yə we dua re pa ACIRI nazɛmɛ a nə,u doə a pɛni düi na.?
\ No newline at end of file

From 5ac1f8d83264bfb346be5ca9262009c6f5bde3fd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 16:09:29 -0400
Subject: [PATCH 2042/4494] auto save

---
 11/11.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/11/11.txt b/11/11.txt
index b1c860ce..3c3a9299 100644
--- a/11/11.txt
+++ b/11/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 \v 12 \v 13 Də a netelae wae lɛ dũ wae maa bəsəbie yə luae,bəfilè o tũ,o ma juni o pa daõ o nə bəfilè yə buaelɛ wae na?  Ẽ ke də mu,də a lɛ duwae bəsəbiè yə luae kecɛli a ma pa naõ o nə na? A bala ye cuga tena də a yə yaẽ ku na zɛmɛ pɛni a bəsuna nə,Nyinɔ wã yə we dua re pa ACIRI nazɛmɛ a nə,u doə a pɛni düi na.?
\ No newline at end of file
+\v 11 Də a netelae wae lɛ dũ wae maa bəsəbie yə luae,bəfilè o tũ,o ma juni o pa daõ o nə bəfilè yə buaelɛ wae na?\v 12   Ẽ ke də mu,də a lɛ duwae bəsəbiè yə luae kecɛli a ma pa naõ o nə na? \v 13 A bala ye cuga tena də a yə yaẽ ku na zɛmɛ pɛni a bəsuna nə,Nyinɔ wã yə we dua re pa ACIRI nazɛmɛ a nə,u doə a pɛni düi na.?
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 2ae74ef0..7ab6e376 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-05","11-09"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-05","11-09","11-11"]}
\ No newline at end of file

From 484bfb9f4a498316f1d8a29ff501eec05addf3a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 16:09:29 -0400
Subject: [PATCH 2043/4494] auto save

---
 11/14.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 11/14.txt

diff --git a/11/14.txt b/11/14.txt
new file mode 100644
index 00000000..95d129e9
--- /dev/null
+++ b/11/14.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus doə ro dəgae ecilè buãbuae ba wõwae,
\ No newline at end of file

From 3bd957e808add29ea426318c2c931cca96890e37 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 16:28:35 -0400
Subject: [PATCH 2044/4494] auto save

---
 11/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/14.txt b/11/14.txt
index 95d129e9..6ee05cb4 100644
--- a/11/14.txt
+++ b/11/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus doə ro dəgae ecilè buãbuae ba wõwae,
\ No newline at end of file
+Jesus doə ro dəgae ecilè buãbuae ba wõwae,ecilè yə ne yie ka nə,balo dəgae tia o zoã
\ No newline at end of file

From 0ede945cb98a14e82bc19477d10f945dbd8517bb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 16:09:29 -0400
Subject: [PATCH 2045/4494] auto save

---
 11/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/14.txt b/11/14.txt
index 6ee05cb4..db935802 100644
--- a/11/14.txt
+++ b/11/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus doə ro dəgae ecilè buãbuae ba wõwae,ecilè yə ne yie ka nə,balo dəgae tia o zoã
\ No newline at end of file
+\v 14 \v 15 Jesus doə ro dəgae ecilè buãbuae ba wõwae,ecilè yə ne yie ka nə,balo dəgae tia o zoã,
\ No newline at end of file

From bb681453427a085eb6f5be0dde5dc1eea9bf60de Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 16:29:17 -0400
Subject: [PATCH 2046/4494] auto save

---
 11/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/14.txt b/11/14.txt
index db935802..08299d38 100644
--- a/11/14.txt
+++ b/11/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 \v 15 Jesus doə ro dəgae ecilè buãbuae ba wõwae,ecilè yə ne yie ka nə,balo dəgae tia o zoã,
\ No newline at end of file
+\v 14 \v 15 Jesus doə ro dəgae ecilè buãbuae ba wõwae,ecilè yə ne yie ka nə,balo dəgae tia o zoã,U ya wekelù wulae maa tũ. Bã bə:
\ No newline at end of file

From 0569d927d27ceaa173b58dcd7fcc436517a0aab6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 16:29:17 -0400
Subject: [PATCH 2047/4494] auto save

---
 11/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/14.txt b/11/14.txt
index 08299d38..41e79794 100644
--- a/11/14.txt
+++ b/11/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 \v 15 Jesus doə ro dəgae ecilè buãbuae ba wõwae,ecilè yə ne yie ka nə,balo dəgae tia o zoã,U ya wekelù wulae maa tũ. Bã bə:
\ No newline at end of file
+\v 14 \v 15 Jesus doə ro dəgae ecilè buãbuae ba wõwae,ecilè yə ne yie ka nə,balo dəgae tia o zoã,U ya wekelù wulae maa tũ. Bã bə:be re bə dəgae ecili u nẽ nebena wae ecili yu muõ bɛlzebul yilae wae.
\ No newline at end of file

From 67fc13018643ff09894a7b7ff666bea021209512 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 16:29:17 -0400
Subject: [PATCH 2048/4494] auto save

---
 11/14.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/11/14.txt b/11/14.txt
index 41e79794..045d02cf 100644
--- a/11/14.txt
+++ b/11/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 \v 15 Jesus doə ro dəgae ecilè buãbuae ba wõwae,ecilè yə ne yie ka nə,balo dəgae tia o zoã,U ya wekelù wulae maa tũ. Bã bə:be re bə dəgae ecili u nẽ nebena wae ecili yu muõ bɛlzebul yilae wae.
\ No newline at end of file
+\v 14 Jesus doə ro dəgae ecilè buãbuae ba wõwae,ecilè yə ne yie ka nə,balo dəgae tia o zoã,U ya wekelù wulae maa tũ. \v 15 Bã bə:be re bə dəgae ecili u nẽ nebena wae ecili yu muõ bɛlzebul yilae wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7ab6e376..2640ca55 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-05","11-09","11-11"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-05","11-09","11-11","11-14"]}
\ No newline at end of file

From 57365640edb25fd6d91061f52f22e06fa794c7a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 16:29:17 -0400
Subject: [PATCH 2049/4494] auto save

---
 11/05.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/11/05.txt b/11/05.txt
index 85392c00..72f9a424 100644
--- a/11/05.txt
+++ b/11/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Jesus ywae bə nə bə:Yə lɛ wã we a netelae wae,də rə ba we o tũ,də o yə ya o tũ nətəcəlu nə o wa o nə bə:kae buru bia bətua jima a ni. \v 6 vaeba wõ tu yə o zoae a tũ ka maa tẽẽ a pa o ne ba. \v 7 Ẽ zã wa o ne bə:ke ẽ ga nə ba,a mẽ də a bəsuna təgae tia,wuni nə soaei,a war a ma za a pa buru ẽ nə ba. \v 8 A ra wa a nə bə:Də o zã rebaõ yilae,o ma zã o namini ya yilae.
\ No newline at end of file
+\v 5 Jesus ywae bə nə bə:Yə lɛ wã we a netelae wae,də rə ba we o tũ,də o yə ya o tũ nətəcəlu nə o wa o nə bə:kae buru bia bətua jima a ni. \v 6 vaeba wõ tuyə o zoae a tũ ka maa tẽẽ a pa o ne ba. \v 7 Ẽ zã wa o ne bə:ke ẽ ga nə ba,a mẽ də a bəsuna təgae tia,wuni nə soaei,a war a ma za a pa buru ẽ nə ba. \v 8 A ra wa a nə bə:Də o zã rebaõ yilae,o ma zã o namini ya yilae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 2640ca55..b550c341 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-05","11-09","11-11","11-14"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05"]}
\ No newline at end of file

From 21e8ae9ee262c86bbdf15d50b2b14519c6ee0128 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 19:00:31 -0400
Subject: [PATCH 2050/4494] auto save

---
 11/16.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 11/16.txt

diff --git a/11/16.txt b/11/16.txt
new file mode 100644
index 00000000..8ae61c0f
--- /dev/null
+++ b/11/16.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U ywae o kabia nə bə:Wã ye ro cugae a tũ,o ro cugae a tũ
\ No newline at end of file

From c11b182af46b156f51bc6b52a42a649d3fb912c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 19:00:31 -0400
Subject: [PATCH 2051/4494] auto save

---
 11/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/16.txt b/11/16.txt
index 8ae61c0f..b9c21159 100644
--- a/11/16.txt
+++ b/11/16.txt
@@ -1 +1 @@
-U ywae o kabia nə bə:Wã ye ro cugae a tũ,o ro cugae a tũ
\ No newline at end of file
+U ywae o kabia nə bə:Wã ye ro cugae a tũ,o ro cugae a tũ,wã yə ro cugae a tũ,o ro cugae ŵã ye tũã nə tũ.
\ No newline at end of file

From bf664300182f16164e0b4646261e7aec0a6124d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 19:05:36 -0400
Subject: [PATCH 2052/4494] auto save

---
 11/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/16.txt b/11/16.txt
index b9c21159..0d297dcd 100644
--- a/11/16.txt
+++ b/11/16.txt
@@ -1 +1 @@
-U ywae o kabia nə bə:Wã ye ro cugae a tũ,o ro cugae a tũ,wã yə ro cugae a tũ,o ro cugae ŵã ye tũã nə tũ.
\ No newline at end of file
+U ywae o kabia nə bə:Wã ye ro cugae a tũ,o ro cugae a tũ,wã yə ro cugae a tũ,o ro cugae ŵã ye tũã nə tũ. O kabia fəsəpɛ re bəlɛ vivili də bəcay
\ No newline at end of file

From 609d110e5accdd9101ddd3324f522705069be8d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 19:05:36 -0400
Subject: [PATCH 2053/4494] auto save

---
 11/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/16.txt b/11/16.txt
index 0d297dcd..b681880c 100644
--- a/11/16.txt
+++ b/11/16.txt
@@ -1 +1 @@
-U ywae o kabia nə bə:Wã ye ro cugae a tũ,o ro cugae a tũ,wã yə ro cugae a tũ,o ro cugae ŵã ye tũã nə tũ. O kabia fəsəpɛ re bəlɛ vivili də bəcay
\ No newline at end of file
+U ywae o kabia nə bə:Wã ye ro cugae a tũ,o ro cugae a tũ,wã yə ro cugae a tũ,o ro cugae ŵã ye tũã nə tũ. O kabia fəsəpɛ re bəlɛ vivili də bəcayu
\ No newline at end of file

From ce835a29d6b314dd64b710430ff4afeb95a8b6b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 19:00:31 -0400
Subject: [PATCH 2054/4494] auto save

---
 11/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/16.txt b/11/16.txt
index b681880c..4e95be2e 100644
--- a/11/16.txt
+++ b/11/16.txt
@@ -1 +1 @@
-U ywae o kabia nə bə:Wã ye ro cugae a tũ,o ro cugae a tũ,wã yə ro cugae a tũ,o ro cugae ŵã ye tũã nə tũ. O kabia fəsəpɛ re bəlɛ vivili də bəcayu
\ No newline at end of file
+U ywae o kabia nə bə:Wã ye ro cugae a tũ,o ro cugae a tũ,wã yə ro cugae a tũ,o ro cugae ŵã ye tũã nə tũ. O kabia fəsəpɛ re bəlɛ vivili də bəcayuɛmɛ,bə:Yutəba e
\ No newline at end of file

From 2cbdff33f13bcfee9dbd8674bea7e14dd9c75b56 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 19:00:31 -0400
Subject: [PATCH 2055/4494] auto save

---
 11/16.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/11/16.txt b/11/16.txt
index 4e95be2e..3bb7f865 100644
--- a/11/16.txt
+++ b/11/16.txt
@@ -1 +1 @@
-U ywae o kabia nə bə:Wã ye ro cugae a tũ,o ro cugae a tũ,wã yə ro cugae a tũ,o ro cugae ŵã ye tũã nə tũ. O kabia fəsəpɛ re bəlɛ vivili də bəcayuɛmɛ,bə:Yutəba e
\ No newline at end of file
+\v 16 U ywae o kabia nə bə:Wã ye ro cugae a tũ,o ro cugae a tũ,wã yə ro cugae a tũ,o ro cugae ŵã ye tũã nə tũ.\v 17  O kabia fəsəpɛ re bəlɛ vivili də bəcayuɛmɛ,bə:Yutəba ecili rə juɛ nə kɛlɛ ẽ yilae wae!"
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b550c341..aa08740c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16"]}
\ No newline at end of file

From dcbcde0a086d58ec02cdc1355dae3506029b4db9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 19:00:31 -0400
Subject: [PATCH 2056/4494] auto save

---
 11/18.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 11/18.txt

diff --git a/11/18.txt b/11/18.txt
new file mode 100644
index 00000000..7f05834d
--- /dev/null
+++ b/11/18.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus ywae bə bə:
\ No newline at end of file

From 7b52ed1049b7a91250852492a10b26153b8ce14b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 19:00:31 -0400
Subject: [PATCH 2057/4494] auto save

---
 11/16.txt     | 1 -
 11/18.txt     | 1 -
 manifest.json | 2 +-
 3 files changed, 1 insertion(+), 3 deletions(-)
 delete mode 100644 11/16.txt
 delete mode 100644 11/18.txt

diff --git a/11/16.txt b/11/16.txt
deleted file mode 100644
index 3bb7f865..00000000
--- a/11/16.txt
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-\v 16 U ywae o kabia nə bə:Wã ye ro cugae a tũ,o ro cugae a tũ,wã yə ro cugae a tũ,o ro cugae ŵã ye tũã nə tũ.\v 17  O kabia fəsəpɛ re bəlɛ vivili də bəcayuɛmɛ,bə:Yutəba ecili rə juɛ nə kɛlɛ ẽ yilae wae!"
\ No newline at end of file
diff --git a/11/18.txt b/11/18.txt
deleted file mode 100644
index 7f05834d..00000000
--- a/11/18.txt
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-Jesus ywae bə bə:
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index aa08740c..b550c341 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05"]}
\ No newline at end of file

From 4a131c2e7459032dd641d1bfc444322689c75399 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 19:00:31 -0400
Subject: [PATCH 2058/4494] auto save

---
 11/16.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 11/16.txt

diff --git a/11/16.txt b/11/16.txt
new file mode 100644
index 00000000..be2decbd
--- /dev/null
+++ b/11/16.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Wõ yə soə sə o
\ No newline at end of file

From 01bb555cf932aba6682f51441fff49677633e78c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 19:00:31 -0400
Subject: [PATCH 2059/4494] auto save

---
 11/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/16.txt b/11/16.txt
index be2decbd..b499184c 100644
--- a/11/16.txt
+++ b/11/16.txt
@@ -1 +1 @@
-Wõ yə soə sə o
\ No newline at end of file
+Wõ yə soə sə o vr o tia,o mu luae wekelu o tũ u ne düa. Jesus yə yẽ be na d
\ No newline at end of file

From 5d113972cd99ba98b2327a3fa9383b45691c6399 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 19:15:36 -0400
Subject: [PATCH 2060/4494] auto save

---
 11/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/16.txt b/11/16.txt
index b499184c..26957b1e 100644
--- a/11/16.txt
+++ b/11/16.txt
@@ -1 +1 @@
-Wõ yə soə sə o vr o tia,o mu luae wekelu o tũ u ne düa. Jesus yə yẽ be na d
\ No newline at end of file
+Wõ yə soə sə o vr o tia,o mu luae wekelu o tũ u ne düa. Jesus yə yẽ be na dɛm,o ywae bə:Pɛli ma ma y
\ No newline at end of file

From 15fd477e48f9e8410b329d6ff38d2aff29d3e25a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 19:00:31 -0400
Subject: [PATCH 2061/4494] auto save

---
 11/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/16.txt b/11/16.txt
index 26957b1e..0a40afff 100644
--- a/11/16.txt
+++ b/11/16.txt
@@ -1 +1 @@
-Wõ yə soə sə o vr o tia,o mu luae wekelu o tũ u ne düa. Jesus yə yẽ be na dɛm,o ywae bə:Pɛli ma ma y
\ No newline at end of file
+Wõ yə soə sə o vr o tia,o mu luae wekelu o tũ u ne düa. Jesus yə yẽ be na dɛm,o ywae bə:Pɛli ma ma yə u tə tənẽ yilae u pɛli ti
\ No newline at end of file

From 6b1489ac3527a267bd17b7b6d77e026df9935af4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 19:00:31 -0400
Subject: [PATCH 2062/4494] auto save

---
 11/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/16.txt b/11/16.txt
index 0a40afff..1474a649 100644
--- a/11/16.txt
+++ b/11/16.txt
@@ -1 +1 @@
-Wõ yə soə sə o vr o tia,o mu luae wekelu o tũ u ne düa. Jesus yə yẽ be na dɛm,o ywae bə:Pɛli ma ma yə u tə tənẽ yilae u pɛli ti
\ No newline at end of file
+Wõ yə soə sə o vr o tia,o mu luae wekelu o tũ u ne düa. Jesus yə yẽ be na dɛm,o ywae bə:Pɛli ma ma vũ gədũ ye za u vũ gedũ yilae u pɛli ti ye cugu.
\ No newline at end of file

From ca1e71f0fc6e114f5c7ab0df85e9afbff248af5b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 14 Jun 2020 19:00:31 -0400
Subject: [PATCH 2063/4494] auto save

---
 11/16.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/11/16.txt b/11/16.txt
index 1474a649..53a5b3a7 100644
--- a/11/16.txt
+++ b/11/16.txt
@@ -1 +1 @@
-Wõ yə soə sə o vr o tia,o mu luae wekelu o tũ u ne düa. Jesus yə yẽ be na dɛm,o ywae bə:Pɛli ma ma vũ gədũ ye za u vũ gedũ yilae u pɛli ti ye cugu.
\ No newline at end of file
+\v 16 Wõ yə soə sə o vr o tia,o mu luae wekelu o tũ u ne düa. \v 17 Jesus yə yẽ be na dɛm,o ywae bə:Pɛli ma ma vũ gədũ ye za u vũ gedũ yilae u pɛli ti ye cugu.Newu ma ma vũ kõ ye zã u vũ kõ yilae newu ti yə cugu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b550c341..aa08740c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16"]}
\ No newline at end of file

From 1d6c29be6f54e2ae765c394466122fa2cb0fb83a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 05:21:18 -0400
Subject: [PATCH 2064/4494] auto save

---
 11/18.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 11/18.txt

diff --git a/11/18.txt b/11/18.txt
new file mode 100644
index 00000000..6e4f836d
--- /dev/null
+++ b/11/18.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Sit
\ No newline at end of file

From 533d0ab2439e00a311c72048071c20d13abca6d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 05:21:18 -0400
Subject: [PATCH 2065/4494] auto save

---
 11/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/18.txt b/11/18.txt
index 6e4f836d..a9adfb70 100644
--- a/11/18.txt
+++ b/11/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Sit
\ No newline at end of file
+Sitana yə za u titi pɛli yilae,u pɛli ti ma toə ɛta u jaẽ?A za we ecili
\ No newline at end of file

From 6fb3c7fc2b75d9eb6b267b4d7f344d48ba6c922f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 05:26:23 -0400
Subject: [PATCH 2066/4494] auto save

---
 11/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/18.txt b/11/18.txt
index a9adfb70..00eddf0e 100644
--- a/11/18.txt
+++ b/11/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Sitana yə za u titi pɛli yilae,u pɛli ti ma toə ɛta u jaẽ?A za we ecili
\ No newline at end of file
+Sitana yə za u titi pɛli yilae,u pɛli ti ma toə ɛta u jaẽ?A za we a raecili yu muõ bɛlzebul yilae wae m
\ No newline at end of file

From c649922c0c60bf364022fd0dd3849c77f26c3992 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 05:26:23 -0400
Subject: [PATCH 2067/4494] auto save

---
 11/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/18.txt b/11/18.txt
index 00eddf0e..ed87652a 100644
--- a/11/18.txt
+++ b/11/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Sitana yə za u titi pɛli yilae,u pɛli ti ma toə ɛta u jaẽ?A za we a raecili yu muõ bɛlzebul yilae wae m
\ No newline at end of file
+Sitana yə za u titi pɛli yilae,u pɛli ti ma toə ɛta u jaẽ?A za we a ra ecili yu muõ bɛlzebul yilae wae m
\ No newline at end of file

From 73f3af18e40462c9cbc3391e8b00df839eccd675 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 05:21:18 -0400
Subject: [PATCH 2068/4494] auto save

---
 11/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/18.txt b/11/18.txt
index ed87652a..7e9ea51d 100644
--- a/11/18.txt
+++ b/11/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Sitana yə za u titi pɛli yilae,u pɛli ti ma toə ɛta u jaẽ?A za we a ra ecili yu muõ bɛlzebul yilae wae m
\ No newline at end of file
+Sitana yə za u titi pɛli yilae,u pɛli ti ma toə ɛta u jaẽ?A za we yə ecili yu muõ bɛlzebul yilae wae a ra dəg
\ No newline at end of file

From e294f73724573cba073961a99212ef79103896be Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 05:21:18 -0400
Subject: [PATCH 2069/4494] auto save

---
 11/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/18.txt b/11/18.txt
index 7e9ea51d..762fd826 100644
--- a/11/18.txt
+++ b/11/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Sitana yə za u titi pɛli yilae,u pɛli ti ma toə ɛta u jaẽ?A za we yə ecili yu muõ bɛlzebul yilae wae a ra dəg
\ No newline at end of file
+Sitana yə za u titi pɛli yilae,u pɛli ti ma toə ɛta u jaẽ?A za we yə ecili yu muõ bɛlzebul yilae wae a ra dəgae ecili. Də a ra dəgae ecili bɛlzebul yilae wae,a titi
\ No newline at end of file

From 1b003007407c1fc0988494fffa6e7cc10690db85 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 05:21:18 -0400
Subject: [PATCH 2070/4494] auto save

---
 11/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/18.txt b/11/18.txt
index 762fd826..62ba32ce 100644
--- a/11/18.txt
+++ b/11/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Sitana yə za u titi pɛli yilae,u pɛli ti ma toə ɛta u jaẽ?A za we yə ecili yu muõ bɛlzebul yilae wae a ra dəgae ecili. Də a ra dəgae ecili bɛlzebul yilae wae,a titi
\ No newline at end of file
+Sitana yə za u titi pɛli yilae,u pɛli ti ma toə ɛta u jaẽ?A za we yə ecili yu muõ bɛlzebul yilae wae a ra dəgae ecili. Də a ra dəgae ecili bɛlzebul yilae wae,a titi lia yə ŵã yilae wae bə rə dəgae,bə mẽ titi ma bə gomẽ bure a yu wae.
\ No newline at end of file

From 60d74d3a984c2009057963e54843b3bd69b0fc2a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 05:21:18 -0400
Subject: [PATCH 2071/4494] auto save

---
 11/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/18.txt b/11/18.txt
index 62ba32ce..3a3e118b 100644
--- a/11/18.txt
+++ b/11/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Sitana yə za u titi pɛli yilae,u pɛli ti ma toə ɛta u jaẽ?A za we yə ecili yu muõ bɛlzebul yilae wae a ra dəgae ecili. Də a ra dəgae ecili bɛlzebul yilae wae,a titi lia yə ŵã yilae wae bə rə dəgae,bə mẽ titi ma bə gomẽ bure a yu wae.
\ No newline at end of file
+Sitana yə za u titi pɛli yilae,u pɛli ti ma toə ɛta u jaẽ?A za we yə ecili yu muõ bɛlzebul yilae wae a ra dəgae ecili. Də a ra dəgae ecili bɛlzebul yilae wae,a titi lia yə ŵã yilae wae bə rə dəgae,?bə mẽ titi ma bə gomẽ bure a yu wae.  Də yə yie yilae wae a ra dəgae ecili,se a na we yie
\ No newline at end of file

From a1d8d9bd09d04b5c55494a7d1ba34cd4181a0e90 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 05:21:18 -0400
Subject: [PATCH 2072/4494] auto save

---
 11/18.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/11/18.txt b/11/18.txt
index 3a3e118b..c7f235f0 100644
--- a/11/18.txt
+++ b/11/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Sitana yə za u titi pɛli yilae,u pɛli ti ma toə ɛta u jaẽ?A za we yə ecili yu muõ bɛlzebul yilae wae a ra dəgae ecili. Də a ra dəgae ecili bɛlzebul yilae wae,a titi lia yə ŵã yilae wae bə rə dəgae,?bə mẽ titi ma bə gomẽ bure a yu wae.  Də yə yie yilae wae a ra dəgae ecili,se a na we yie
\ No newline at end of file
+\v 18 Sitana yə za u titi pɛli yilae,u pɛli ti ma toə ɛta u jaẽ?A za we yə ecili yu muõ bɛlzebul yilae wae a ra dəgae ecili.\v 19  Də a ra dəgae ecili bɛlzebul yilae wae,a titi lia yə ŵã yilae wae bə rə dəgae,?bə mẽ titi ma bə gomẽ bure a yu wae.\v 20   Də yə yie yilae wae a ra dəgae ecili,se a na we yie pɛli yigae a tũ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index aa08740c..c90da66d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18"]}
\ No newline at end of file

From 5d2b54807e78d2525d1fa696835db42a9e77a9ec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 13:23:56 -0400
Subject: [PATCH 2073/4494] auto save

---
 11/21.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 11/21.txt

diff --git a/11/21.txt b/11/21.txt
new file mode 100644
index 00000000..78604f9e
--- /dev/null
+++ b/11/21.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Də pã tə ba wõ rə nenẽŋ o diè nə ,Də o w
\ No newline at end of file

From 83b23bf8f89d853ce20c38ba218fc3714a06ebdf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 13:23:56 -0400
Subject: [PATCH 2074/4494] auto save

---
 11/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/21.txt b/11/21.txt
index 78604f9e..16e08f05 100644
--- a/11/21.txt
+++ b/11/21.txt
@@ -1 +1 @@
-Də pã tə ba wõ rə nenẽŋ o diè nə ,Də o w
\ No newline at end of file
+Də pã tə ba wõ rə nenẽŋ zɛmi o diè  ,Də o won maa nə.
\ No newline at end of file

From b3e7c946366eaad986033d0b17db7b27e13826cd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 13:23:56 -0400
Subject: [PATCH 2075/4494] auto save

---
 11/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/21.txt b/11/21.txt
index 16e08f05..711d8c47 100644
--- a/11/21.txt
+++ b/11/21.txt
@@ -1 +1 @@
-Də pã tə ba wõ rə nenẽŋ zɛmi o diè  ,Də o won maa nə.
\ No newline at end of file
+Də pãõtəba wõ rə nenẽŋ zɛmi o diè  ,Də o won maa nə.  Də pãtəba w
\ No newline at end of file

From 84a1bccff7c595971ab7b64475ea492e359de9d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 13:23:56 -0400
Subject: [PATCH 2076/4494] auto save

---
 11/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/21.txt b/11/21.txt
index 711d8c47..c54b85ac 100644
--- a/11/21.txt
+++ b/11/21.txt
@@ -1 +1 @@
-Də pãõtəba wõ rə nenẽŋ zɛmi o diè  ,Də o won maa nə.  Də pãtəba w
\ No newline at end of file
+Də pãtəba wõ rə nenẽŋ zɛmi o diè  ,Də o won maa nə.  Də pãtəba wõ d'o pã yə doə mu.yə tuae o soaeri pã o yu wae,o ja
\ No newline at end of file

From 1079d02d617be4540005b5db0954f97bb0aa77d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 13:23:56 -0400
Subject: [PATCH 2077/4494] auto save

---
 11/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/21.txt b/11/21.txt
index c54b85ac..2d5e5bbb 100644
--- a/11/21.txt
+++ b/11/21.txt
@@ -1 +1 @@
-Də pãtəba wõ rə nenẽŋ zɛmi o diè  ,Də o won maa nə.  Də pãtəba wõ d'o pã yə doə mu.yə tuae o soaeri pã o yu wae,o ja
\ No newline at end of file
+Də pãtəba wõ rə nenẽŋ zɛmi o diè  ,Də o won maa nə.  Də pãtəba wõ d'o pã yə doə mu.yə tuae o soaeri pã o yu wae,o ja yə təgae wõ ka maa yu wae,o ma pia rə ma,o ju o jiɛ wõ maa.
\ No newline at end of file

From 60caa1de98e897666747731eb9e0f2a6b1a3a8e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 13:23:56 -0400
Subject: [PATCH 2078/4494] auto save

---
 11/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/21.txt b/11/21.txt
index 2d5e5bbb..99ec013c 100644
--- a/11/21.txt
+++ b/11/21.txt
@@ -1 +1 @@
-Də pãtəba wõ rə nenẽŋ zɛmi o diè  ,Də o won maa nə.  Də pãtəba wõ d'o pã yə doə mu.yə tuae o soaeri pã o yu wae,o ja yə təgae wõ ka maa yu wae,o ma pia rə ma,o ju o jiɛ wõ maa.
\ No newline at end of file
+Də pãtəba wõ rə nenẽŋ zɛmi o diè  ,Də o won maa nə.  Də pãtəba wõ d'o pã yə doə mu.yə tuae o soaeri pã o yu wae,o ja yə təgae wõ ka maa yu wae,o ma pia rə ma,o ju o jiɛ wõ maa.  ŵã tə jilae a zɛmi,yə a cuga nu,ŵã yə tə sã küiɛ
\ No newline at end of file

From 27cb215ab512b70a34167fd334ad58151682b79f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 13:23:56 -0400
Subject: [PATCH 2079/4494] auto save

---
 11/21.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/11/21.txt b/11/21.txt
index 99ec013c..2b29f41d 100644
--- a/11/21.txt
+++ b/11/21.txt
@@ -1 +1 @@
-Də pãtəba wõ rə nenẽŋ zɛmi o diè  ,Də o won maa nə.  Də pãtəba wõ d'o pã yə doə mu.yə tuae o soaeri pã o yu wae,o ja yə təgae wõ ka maa yu wae,o ma pia rə ma,o ju o jiɛ wõ maa.  ŵã tə jilae a zɛmi,yə a cuga nu,ŵã yə tə sã küiɛ
\ No newline at end of file
+\v 21 Də pãtəba wõ rə nenẽŋ zɛmi o diè  ,Də o won maa nə.\v 22   Də pãtəba wõ d'o pã yə doə mu.yə tuae o soaeri pã o yu wae,o ja yə təgae wõ ka maa yu wae,o ma pia rə ma,o ju o jiɛ wõ maa.\v 23   ŵã tə jilae a zɛmi,yə a cuga nu,ŵã yə tə sã küiɛ ,yə cuga o yə cugu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c90da66d..a2eff869 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21"]}
\ No newline at end of file

From 5fcb46030203fb5fdb68edc73cb649e7a85afcc8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 13:38:57 -0400
Subject: [PATCH 2080/4494] auto save

---
 11/24.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 11/24.txt

diff --git a/11/24.txt b/11/24.txt
new file mode 100644
index 00000000..a343df30
--- /dev/null
+++ b/11/24.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Də ecilè ye nẽ lɛ wa
\ No newline at end of file

From e5751d4c514ac1013e5f40a9af7af39c7c6b9aa5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 13:38:57 -0400
Subject: [PATCH 2081/4494] auto save

---
 11/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/24.txt b/11/24.txt
index a343df30..d93adb9c 100644
--- a/11/24.txt
+++ b/11/24.txt
@@ -1 +1 @@
-Də ecilè ye nẽ lɛ wa
\ No newline at end of file
+Də ecilè ye nẽ lɛ wae
\ No newline at end of file

From 2600a333e8cb257af86699504fd5d44537c50543 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 13:23:56 -0400
Subject: [PATCH 2082/4494] auto save

---
 11/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/24.txt b/11/24.txt
index d93adb9c..ccb9aff4 100644
--- a/11/24.txt
+++ b/11/24.txt
@@ -1 +1 @@
-Də ecilè ye nẽ lɛ wae
\ No newline at end of file
+Də ecilè ye nẽ lɛ wae,e ye vae jil eili yəpulae ka wae,
\ No newline at end of file

From 3a4be2793eeb7c8a7ea4b606012c48c4fbd9d931 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 13:23:56 -0400
Subject: [PATCH 2083/4494] auto save

---
 11/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/24.txt b/11/24.txt
index ccb9aff4..8d13fa9e 100644
--- a/11/24.txt
+++ b/11/24.txt
@@ -1 +1 @@
-Də ecilè ye nẽ lɛ wae,e ye vae jil eili yəpulae ka wae,
\ No newline at end of file
+Də ecilè ye nẽ lɛ wae,e ye vae jil eili yəpulae ka wae,ejil  siwae buaelae.Də eyə soaeri e yə wa e tənə nəb vivili
\ No newline at end of file

From aba52f6a1274c07173c63d89e9ef0318919f410b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 13:23:56 -0400
Subject: [PATCH 2084/4494] auto save

---
 11/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/24.txt b/11/24.txt
index 8d13fa9e..b9b99c04 100644
--- a/11/24.txt
+++ b/11/24.txt
@@ -1 +1 @@
-Də ecilè ye nẽ lɛ wae,e ye vae jil eili yəpulae ka wae,ejil  siwae buaelae.Də eyə soaeri e yə wa e tənə nəb vivili
\ No newline at end of file
+Də ecilè ye nẽ lɛ wae,e ye vae jil eili yəpulae ka wae,ejil  siwae buaelae.Də eyə soaeri e yə wa e tənə nə bə: yẽ vivili  a vae a diè wae a yə ne yẽ ka nə
\ No newline at end of file

From 32362b373e2d581f30439d02dcc5476eb959c4f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 13:23:56 -0400
Subject: [PATCH 2085/4494] auto save

---
 11/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/24.txt b/11/24.txt
index b9b99c04..27532e98 100644
--- a/11/24.txt
+++ b/11/24.txt
@@ -1 +1 @@
-Də ecilè ye nẽ lɛ wae,e ye vae jil eili yəpulae ka wae,ejil  siwae buaelae.Də eyə soaeri e yə wa e tənə nə bə: yẽ vivili  a vae a diè wae a yə ne yẽ ka nə
\ No newline at end of file
+Də ecilè ye nẽ lɛ wae,e ye vae jil eili yəpulae ka wae,ejil  siwae buaelae.Də eyə soaeri e yə wa e tənə nə bə: yẽ vivili  a vae a diè wae a yə ne yẽ ka nə. E vivili e vae pri diè ti də u zoar ə küi nazɛmɛ
\ No newline at end of file

From ddd8af4969d1643130f6a4737e48e20ef1af0a59 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 13:23:56 -0400
Subject: [PATCH 2086/4494] auto save

---
 11/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/24.txt b/11/24.txt
index 27532e98..3d640cb8 100644
--- a/11/24.txt
+++ b/11/24.txt
@@ -1 +1 @@
-Də ecilè ye nẽ lɛ wae,e ye vae jil eili yəpulae ka wae,ejil  siwae buaelae.Də eyə soaeri e yə wa e tənə nə bə: yẽ vivili  a vae a diè wae a yə ne yẽ ka nə. E vivili e vae pri diè ti də u zoar ə küi nazɛmɛ
\ No newline at end of file
+Də ecilè ye nẽ lɛ wae,e ye vae jil eili yəpulae ka wae,ejil  siwae buaelae.Də eyə soaeri e yə wa e tənə nə bə: yẽ vivili  a vae a diè wae a yə ne yẽ ka nə. E vivili e vae pri diè ti də u zoar ə küi nazɛmɛ maa. U yu ti nə e yə vae e ja ecili ba
\ No newline at end of file

From eeb77653d3f6f7c25991fe7faf368bf595b9d098 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 13:48:56 -0400
Subject: [PATCH 2087/4494] auto save

---
 11/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/24.txt b/11/24.txt
index 3d640cb8..7549856c 100644
--- a/11/24.txt
+++ b/11/24.txt
@@ -1 +1 @@
-Də ecilè ye nẽ lɛ wae,e ye vae jil eili yəpulae ka wae,ejil  siwae buaelae.Də eyə soaeri e yə wa e tənə nə bə: yẽ vivili  a vae a diè wae a yə ne yẽ ka nə. E vivili e vae pri diè ti də u zoar ə küi nazɛmɛ maa. U yu ti nə e yə vae e ja ecili ba
\ No newline at end of file
+Də ecilè ye nẽ lɛ wae,e ye vae jil eili yəpulae ka wae,ejil  siwae buaelae.Də eyə soaeri e yə wa e tənə nə bə: yẽ vivili  a vae a diè wae a yə ne yẽ ka nə. E vivili e vae pri diè ti də u zoar ə küi nazɛmɛ maa. U yu ti nə e yə vae e ja ecili bapɛ bã ka yə ca e  e ji ba
\ No newline at end of file

From defc3573136b81e411fc15eb8ac61a4417afaba7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 13:23:56 -0400
Subject: [PATCH 2088/4494] auto save

---
 11/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/24.txt b/11/24.txt
index 7549856c..21af01a5 100644
--- a/11/24.txt
+++ b/11/24.txt
@@ -1 +1 @@
-Də ecilè ye nẽ lɛ wae,e ye vae jil eili yəpulae ka wae,ejil  siwae buaelae.Də eyə soaeri e yə wa e tənə nə bə: yẽ vivili  a vae a diè wae a yə ne yẽ ka nə. E vivili e vae pri diè ti də u zoar ə küi nazɛmɛ maa. U yu ti nə e yə vae e ja ecili bapɛ bã ka yə ca e  e ji ba
\ No newline at end of file
+Də ecilè ye nẽ lɛ wae,e ye vae jil eili yəpulae ka wae,ejil  siwae buaelae.Də eyə soaeri e yə wa e tənə nə bə: yẽ vivili  a vae a diè wae a yə ne yẽ ka nə. E vivili e vae pri diè ti də u zoar ə küi nazɛmɛ maa. U yu ti nə e yə vae e ja ecili bapɛ bã ka yə ca e gae e titi  e ji ba,
\ No newline at end of file

From 6ab17ac445f32ccc36d51873e861851028b1f890 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 13:23:56 -0400
Subject: [PATCH 2089/4494] auto save

---
 11/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/24.txt b/11/24.txt
index 21af01a5..5b25c49e 100644
--- a/11/24.txt
+++ b/11/24.txt
@@ -1 +1 @@
-Də ecilè ye nẽ lɛ wae,e ye vae jil eili yəpulae ka wae,ejil  siwae buaelae.Də eyə soaeri e yə wa e tənə nə bə: yẽ vivili  a vae a diè wae a yə ne yẽ ka nə. E vivili e vae pri diè ti də u zoar ə küi nazɛmɛ maa. U yu ti nə e yə vae e ja ecili bapɛ bã ka yə ca e gae e titi  e ji ba,
\ No newline at end of file
+Də ecilè ye nẽ lɛ wae,e ye vae jil eili yəpulae ka wae,ejil  siwae buaelae.Də eyə soaeri e yə wa e tənə nə bə: yẽ vivili  a vae a diè wae a yə ne yẽ ka nə. E vivili e vae pri diè ti də u zoar ə küi nazɛmɛ maa. U yu ti nə e yə vae e ja ecili bapɛ bã ka yə ca e gae e titi  e ji ba,ï zu ï y
\ No newline at end of file

From 4e343004c67a90f7de13850a785aec356a887f50 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 13:23:56 -0400
Subject: [PATCH 2090/4494] auto save

---
 11/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/24.txt b/11/24.txt
index 5b25c49e..4f546d3f 100644
--- a/11/24.txt
+++ b/11/24.txt
@@ -1 +1 @@
-Də ecilè ye nẽ lɛ wae,e ye vae jil eili yəpulae ka wae,ejil  siwae buaelae.Də eyə soaeri e yə wa e tənə nə bə: yẽ vivili  a vae a diè wae a yə ne yẽ ka nə. E vivili e vae pri diè ti də u zoar ə küi nazɛmɛ maa. U yu ti nə e yə vae e ja ecili bapɛ bã ka yə ca e gae e titi  e ji ba,ï zu ï y
\ No newline at end of file
+Də ecilè ye nẽ lɛ wae,e ye vae jil eili yəpulae ka wae,ejil  siwae buaelae.Də eyə soaeri e yə wa e tənə nə bə: yẽ vivili  a vae a diè wae a yə ne yẽ ka nə. E vivili e vae pri diè ti də u zoar ə küi nazɛmɛ maa. U yu ti nə e yə vae e ja ecili bapɛ bã ka yə ca e gae e titi  e ji ba,ï zu ï jaẽ diè ti wae.O təma ti ye ya cã o gae o fufuɛ
\ No newline at end of file

From 9b56fce53181a5ee78639f4641bb37a2caff1960 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 13:23:56 -0400
Subject: [PATCH 2091/4494] auto save

---
 11/24.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/11/24.txt b/11/24.txt
index 4f546d3f..f7c87271 100644
--- a/11/24.txt
+++ b/11/24.txt
@@ -1 +1 @@
-Də ecilè ye nẽ lɛ wae,e ye vae jil eili yəpulae ka wae,ejil  siwae buaelae.Də eyə soaeri e yə wa e tənə nə bə: yẽ vivili  a vae a diè wae a yə ne yẽ ka nə. E vivili e vae pri diè ti də u zoar ə küi nazɛmɛ maa. U yu ti nə e yə vae e ja ecili bapɛ bã ka yə ca e gae e titi  e ji ba,ï zu ï jaẽ diè ti wae.O təma ti ye ya cã o gae o fufuɛ
\ No newline at end of file
+\v 24 Də ecilè ye nẽ lɛ wae,e ye vae jil eili yəpulae ka wae,ejil  siwae buaelae.Də eyə soaeri e yə wa e tənə nə bə: yẽ\v 25  vivili  a vae a diè wae a yə ne yẽ ka nə. E vivili e vae pri diè ti də u zoar ə küi nazɛmɛ maa.\v 26  U yu ti nə e yə vae e ja ecili bapɛ bã ka yə ca e gae e titi  e ji ba,ï zu ï jaẽ diè ti wae.O təma ti ye ya cã o gae o fufuɛ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a2eff869..6f0cbbca 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24"]}
\ No newline at end of file

From b7460162cb1612e54db5ec846c6f3d6d263b28f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 18:54:39 -0400
Subject: [PATCH 2092/4494] auto save

---
 11/24.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/11/24.txt b/11/24.txt
index f7c87271..3bcaa059 100644
--- a/11/24.txt
+++ b/11/24.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 24 Də ecilè ye nẽ lɛ wae,e ye vae jil eili yəpulae ka wae,ejil  siwae buaelae.Də eyə soaeri e yə wa e tənə nə bə: yẽ\v 25  vivili  a vae a diè wae a yə ne yẽ ka nə. E vivili e vae pri diè ti də u zoar ə küi nazɛmɛ maa.\v 26  U yu ti nə e yə vae e ja ecili bapɛ bã ka yə ca e gae e titi  e ji ba,ï zu ï jaẽ diè ti wae.O təma ti ye ya cã o gae o fufuɛ.
\ No newline at end of file
+\v 24 Də ecilè ye nẽ lɛ wae,e ye vae jil eili yəpulae ka wae,ejil  siwae buaelae.Də eyə soaeri e yə wa e tənə nə bə: yẽ\v 25  vivili  a vae a diè wae a yə ne yẽ ka nə. E vivili e vae pri diè ti də u zoar ə küi nazɛmɛ maa.\v 26  U yu ti nə e yə vae e ja ecili bapɛ bã ka yə ca e gae e titi  e ji ba,ï zu ï jaẽ diè ti wae.O tə ba ti ye ya cã o gae o fufuɛ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6f0cbbca..a2eff869 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21"]}
\ No newline at end of file

From c45c99b3652335a8eef4c2d4d21ff0d8f4002f35 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 18:54:39 -0400
Subject: [PATCH 2093/4494] auto save

---
 11/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/24.txt b/11/24.txt
index 3bcaa059..3c2fd8ee 100644
--- a/11/24.txt
+++ b/11/24.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 24 Də ecilè ye nẽ lɛ wae,e ye vae jil eili yəpulae ka wae,ejil  siwae buaelae.Də eyə soaeri e yə wa e tənə nə bə: yẽ\v 25  vivili  a vae a diè wae a yə ne yẽ ka nə. E vivili e vae pri diè ti də u zoar ə küi nazɛmɛ maa.\v 26  U yu ti nə e yə vae e ja ecili bapɛ bã ka yə ca e gae e titi  e ji ba,ï zu ï jaẽ diè ti wae.O tə ba ti ye ya cã o gae o fufuɛ.
\ No newline at end of file
+\v 24 Də ecilè ye nẽ lɛ wae,e ye vae jil eili yə pulae ka wae,ejil  siwae buaelae.Də eyə soaeri e yə wa e tənə nə bə: yẽ\v 25  vivili  a vae a diè wae a yə ne yẽ ka nə. E vivili e vae pri diè ti də u zoar ə küi nazɛmɛ maa.\v 26  U yu wae ti nə e yə vae e ja ecili bapɛ bã ka yə ca e gae e titi  e ji ba,ï zu ï jaẽ diè ti wae.O tə ba ti ye ya cã o gae o fufuɛ.
\ No newline at end of file

From f957df0cc5bcdf430e4d8b34605c78dfa5c06ffd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 18:59:41 -0400
Subject: [PATCH 2094/4494] auto save

---
 11/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/24.txt b/11/24.txt
index 3c2fd8ee..3141773b 100644
--- a/11/24.txt
+++ b/11/24.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 24 Də ecilè ye nẽ lɛ wae,e ye vae jil eili yə pulae ka wae,ejil  siwae buaelae.Də eyə soaeri e yə wa e tənə nə bə: yẽ\v 25  vivili  a vae a diè wae a yə ne yẽ ka nə. E vivili e vae pri diè ti də u zoar ə küi nazɛmɛ maa.\v 26  U yu wae ti nə e yə vae e ja ecili bapɛ bã ka yə ca e gae e titi  e ji ba,ï zu ï jaẽ diè ti wae.O tə ba ti ye ya cã o gae o fufuɛ.
\ No newline at end of file
+\v 24 Də ecilè ye nẽ lɛ wae,e ye vae jil ecili yə tə pulae ka wae,ejil  siwae buaelae.Də e yə soaeri e yə wa e tənə nə bə: yẽ\v 25  vivili  a vae a diè wae a yə ne yẽ ka nə. E vivili e vae pri diè ti də u zoar ə küi nazɛmɛ maa.\v 26  U yu wae ti nə e yə vae e ja ecili bapɛ bã ka yə ca e gae e titi  e ji ba,ï zu ï jaẽ diè ti wae.O tə ba ti ye ya cã o gae o fufuɛ.
\ No newline at end of file

From 4cf37e50d58a9bbeb942ba0b8fb1283936636433 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 18:54:39 -0400
Subject: [PATCH 2095/4494] auto save

---
 11/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/24.txt b/11/24.txt
index 3141773b..31be733d 100644
--- a/11/24.txt
+++ b/11/24.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 24 Də ecilè ye nẽ lɛ wae,e ye vae jil ecili yə tə pulae ka wae,ejil  siwae buaelae.Də e yə soaeri e yə wa e tənə nə bə: yẽ\v 25  vivili  a vae a diè wae a yə ne yẽ ka nə. E vivili e vae pri diè ti də u zoar ə küi nazɛmɛ maa.\v 26  U yu wae ti nə e yə vae e ja ecili bapɛ bã ka yə ca e gae e titi  e ji ba,ï zu ï jaẽ diè ti wae.O tə ba ti ye ya cã o gae o fufuɛ.
\ No newline at end of file
+\v 24 Də ecilè ye nẽ lɛ wae,e ye vae jil ecili yə tə pulae ka wae,ejil  siwae buaelae.Də e yə soaeri e yə wa e tənə nə bə: yẽ\v 25  vivili  a vae a diè wae a yə nẽ yẽ die ka nə. E vivili e vae pri diè ti də u zoar ə küi nazɛmɛ maa.\v 26  U yu wae ti nə e yə vae e ja ecili bapɛ bã ka yə ca e gae e titi  e ji ba,ï zu ï jaẽ diè ti wae.O tə ba ti ye ya cã o gae o fufuɛ.
\ No newline at end of file

From 9a770ae12065fe20926b5cea5c4e39af10dfd70a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 18:54:40 -0400
Subject: [PATCH 2096/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a2eff869..6f0cbbca 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24"]}
\ No newline at end of file

From dd93fe6754b91669e750846d2d6fabcbe934330e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 18:54:39 -0400
Subject: [PATCH 2097/4494] auto save

---
 11/27.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 11/27.txt

diff --git a/11/27.txt b/11/27.txt
new file mode 100644
index 00000000..83e4d91a
--- /dev/null
+++ b/11/27.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U yẽ jesus nə zoãma wae,kã wõ bubüi daa da bə:
\ No newline at end of file

From a0ed73b0d58281dad0807af4b2ca2d8775961093 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 18:54:39 -0400
Subject: [PATCH 2098/4494] auto save

---
 11/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/27.txt b/11/27.txt
index 83e4d91a..e13f18b3 100644
--- a/11/27.txt
+++ b/11/27.txt
@@ -1 +1 @@
-U yẽ jesus nə zoãma wae,kã wõ bubüi daa da bə:
\ No newline at end of file
+U yẽ jesus nə zoãma wae,kã wõ bubüi daa da bə:Kã wã yə lulae mu o pa yilae ẽ ne yə bole bi.
\ No newline at end of file

From 76db69dc4daae26dbb24782e802ddee3269f77e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 18:54:39 -0400
Subject: [PATCH 2099/4494] auto save

---
 11/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/27.txt b/11/27.txt
index e13f18b3..d8bd0921 100644
--- a/11/27.txt
+++ b/11/27.txt
@@ -1 +1 @@
-U yẽ jesus nə zoãma wae,kã wõ bubüi daa da bə:Kã wã yə lulae mu o pa yilae ẽ ne yə bole bi.
\ No newline at end of file
+\v 27 \v 28 U yẽ jesus nə zoãma wae,kã wõ bubüi daa da bə:Kã wã yə lulae mu o pa yilae ẽ ne yə bole bi.j
\ No newline at end of file

From bf384b95e8d47fc9d743737c48e2624398932f0e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 19:28:04 -0400
Subject: [PATCH 2100/4494] auto save

---
 11/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/27.txt b/11/27.txt
index d8bd0921..0aca3f80 100644
--- a/11/27.txt
+++ b/11/27.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 27 \v 28 U yẽ jesus nə zoãma wae,kã wõ bubüi daa da bə:Kã wã yə lulae mu o pa yilae ẽ ne yə bole bi.j
\ No newline at end of file
+\v 27 \v 28 U yẽ jesus nə zoãma wae,kã wõ bubüi daa da bə:Kã wã yə lulae mu o pa yilae ẽ ne yə bole bi. Jesus sia bə õ wõ bala re bə cugae yie zoãma bə fa u famã,bə y
\ No newline at end of file

From 2cf51fdde9874a3f240286386618e1a423887a11 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 19:28:04 -0400
Subject: [PATCH 2101/4494] auto save

---
 11/27.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/11/27.txt b/11/27.txt
index 0aca3f80..2db88c4d 100644
--- a/11/27.txt
+++ b/11/27.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 27 \v 28 U yẽ jesus nə zoãma wae,kã wõ bubüi daa da bə:Kã wã yə lulae mu o pa yilae ẽ ne yə bole bi. Jesus sia bə õ wõ bala re bə cugae yie zoãma bə fa u famã,bə y
\ No newline at end of file
+\v 27 U yẽ jesus nə zoãma wae,kã wõ bubüi daa da bə:Kã wã yə lulae mu o pa yilae ẽ ne yə bole bi. \v 28 Jesus sia bə õ wõ bala re bə cugae yie zoãma bə fa u famã,bə yə bole bia.!
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6f0cbbca..619f8aeb 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27"]}
\ No newline at end of file

From b64f20385cdafb2ced87ad9914174da576304641 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 19:28:04 -0400
Subject: [PATCH 2102/4494] auto save

---
 11/29.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 11/29.txt

diff --git a/11/29.txt b/11/29.txt
new file mode 100644
index 00000000..c284e926
--- /dev/null
+++ b/11/29.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Wulae yə
\ No newline at end of file

From ea05b7e959194e585f092ec0292675baf39a45f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 19:28:04 -0400
Subject: [PATCH 2103/4494] auto save

---
 11/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/29.txt b/11/29.txt
index c284e926..7f1d6860 100644
--- a/11/29.txt
+++ b/11/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Wulae yə
\ No newline at end of file
+Wulae yə bə kəkɛli jesus ,o dəgae tia o zoã bə:Ezə
\ No newline at end of file

From e6af9f22419fdac53d8ac5a46662471eeb6128dd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 19:28:04 -0400
Subject: [PATCH 2104/4494] auto save

---
 11/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/29.txt b/11/29.txt
index 7f1d6860..55aba18c 100644
--- a/11/29.txt
+++ b/11/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Wulae yə bə kəkɛli jesus ,o dəgae tia o zoã bə:Ezə
\ No newline at end of file
+Wulae yə bə kəkɛli jesus ,o dəgae tia o zoã bə:Ezəti nebəna lua bə soə se bə na we
\ No newline at end of file

From 173b8c87107a90f4f05ce057d78958578c21f6ba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 19:38:09 -0400
Subject: [PATCH 2105/4494] auto save

---
 11/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/29.txt b/11/29.txt
index 55aba18c..d9cf91e2 100644
--- a/11/29.txt
+++ b/11/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Wulae yə bə kəkɛli jesus ,o dəgae tia o zoã bə:Ezəti nebəna lua bə soə se bə na we
\ No newline at end of file
+Wulae yə bə kəkɛli jesus ,o dəgae tia o zoã bə:Ezəti nebəna lua bə soə se bə na wek
\ No newline at end of file

From 685c1e5c0e458cb254219830849240ae35eb32fc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 19:38:09 -0400
Subject: [PATCH 2106/4494] auto save

---
 11/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/29.txt b/11/29.txt
index d9cf91e2..74843027 100644
--- a/11/29.txt
+++ b/11/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Wulae yə bə kəkɛli jesus ,o dəgae tia o zoã bə:Ezəti nebəna lua bə soə se bə na wek
\ No newline at end of file
+Wulae yə bə kəkɛli jesus ,o dəgae tia o zoã bə:Ezəti nebəna lua bə soə se bə na weke
\ No newline at end of file

From cacca4d20d7c89f22788b19d3d137e411286952a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 19:28:04 -0400
Subject: [PATCH 2107/4494] auto save

---
 11/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/29.txt b/11/29.txt
index 74843027..dcef8383 100644
--- a/11/29.txt
+++ b/11/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Wulae yə bə kəkɛli jesus ,o dəgae tia o zoã bə:Ezəti nebəna lua bə soə se bə na weke
\ No newline at end of file
+Wulae yə bə kəkɛli jesus ,o dəgae tia o zoã bə:Ezəti nebəna lua bə soə se bə na wekelu,wekəlu ka maa re bili bə nə ba, ne də jonasi nyo ba.
\ No newline at end of file

From 40c21bb6003d18f793f7e305366b948e7500bd99 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 19:28:04 -0400
Subject: [PATCH 2108/4494] auto save

---
 11/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/29.txt b/11/29.txt
index dcef8383..d3a53871 100644
--- a/11/29.txt
+++ b/11/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Wulae yə bə kəkɛli jesus ,o dəgae tia o zoã bə:Ezəti nebəna lua bə soə se bə na wekelu,wekəlu ka maa re bili bə nə ba, ne də jonasi nyo ba.
\ No newline at end of file
+\v 29 \v 30 Wulae yə bə kəkɛli jesus ,o dəgae tia o zoã bə:Ezəti nebəna lua bə soə se bə na wekelu,wekəlu ka maa re bili bə nə ba, ne də jonasi nyo ba.
\ No newline at end of file

From cce2bc93da8eb5646665d5c34fd1c26a52e2b698 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 19:43:49 -0400
Subject: [PATCH 2109/4494] auto save

---
 11/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/29.txt b/11/29.txt
index d3a53871..aeb712b4 100644
--- a/11/29.txt
+++ b/11/29.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 29 \v 30 Wulae yə bə kəkɛli jesus ,o dəgae tia o zoã bə:Ezəti nebəna lua bə soə se bə na wekelu,wekəlu ka maa re bili bə nə ba, ne də jonasi nyo ba.
\ No newline at end of file
+\v 29 \v 30 Wulae yə bə kəkɛli jesus ,o dəgae tia o zoã bə:Ezəti nebəna lua bə soə se bə na wekelu,wekəlu ka maa re bili bə nə ba, ne də jonasi nyo ba. jonasi yə ya yɛ bili wae ninivə lia nə ɛta .
\ No newline at end of file

From 096d62150eac02c0d4713eaa9a8186fcec2b6661 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 16 Jun 2020 19:43:50 -0400
Subject: [PATCH 2110/4494] auto save

---
 11/29.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/11/29.txt b/11/29.txt
index aeb712b4..24ca11dc 100644
--- a/11/29.txt
+++ b/11/29.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 29 \v 30 Wulae yə bə kəkɛli jesus ,o dəgae tia o zoã bə:Ezəti nebəna lua bə soə se bə na wekelu,wekəlu ka maa re bili bə nə ba, ne də jonasi nyo ba. jonasi yə ya yɛ bili wae ninivə lia nə ɛta .
\ No newline at end of file
+\v 29 Wulae yə bə kəkɛli jesus ,o dəgae tia o zoã bə:Ezəti nebəna lua bə soə se bə na wekelu,wekəlu ka maa re bili bə nə ba, ne də jonasi nyo ba.\v 30  jonasi yə ya yɛ bili wae ninivə lia nə ɛta .nebenə bio ne ne ma ya yɛ na ezəti nebəna ne.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 619f8aeb..19d86314 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29"]}
\ No newline at end of file

From 2159c880568a72ece8f1aba2952b9d6bae764c63 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 18 Jun 2020 05:40:22 -0400
Subject: [PATCH 2111/4494] auto save

---
 11/31.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 11/31.txt

diff --git a/11/31.txt b/11/31.txt
new file mode 100644
index 00000000..d8a03e68
--- /dev/null
+++ b/11/31.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Bere goɛmɛ diã yüe
\ No newline at end of file

From 3abdf549269599fbe44d17ab4f53801e94f7f37e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 18 Jun 2020 05:35:17 -0400
Subject: [PATCH 2112/4494] auto save

---
 11/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/31.txt b/11/31.txt
index d8a03e68..6f5ed69d 100644
--- a/11/31.txt
+++ b/11/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Bere goɛmɛ diã yüe
\ No newline at end of file
+Bere goɛmɛ diã yüe yə nẽnẽŋ tia kã nõ
\ No newline at end of file

From 8b6f0d6f4ed7d540bd85528c4c12febdf961e15f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 18 Jun 2020 05:35:17 -0400
Subject: [PATCH 2113/4494] auto save

---
 11/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/31.txt b/11/31.txt
index 6f5ed69d..8eb6fe7a 100644
--- a/11/31.txt
+++ b/11/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Bere goɛmɛ diã yüe yə nẽnẽŋ tia kã nõ
\ No newline at end of file
+Bure goɛmɛ diã yüe yə nẽnẽŋ tia kã nõ ma o zã goɛmɛ bure ezəti lia yu wae,E kwã yila o nẽ lu yugũre tia
\ No newline at end of file

From 4c7b9eac8b9fd8327471217a13ca4109b82b56ab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 18 Jun 2020 05:35:17 -0400
Subject: [PATCH 2114/4494] auto save

---
 11/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/31.txt b/11/31.txt
index 8eb6fe7a..02178f7d 100644
--- a/11/31.txt
+++ b/11/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Bure goɛmɛ diã yüe yə nẽnẽŋ tia kã nõ ma o zã goɛmɛ bure ezəti lia yu wae,E kwã yila o nẽ lu yugũre tia
\ No newline at end of file
+Bure goɛmɛ diã yüe yə nẽnẽŋ tia kã nõ ma o zã goɛmɛ bure ezəti lia yu wae,E kwã yila o nẽ lu yugũre tia o ba o cugu solomani bəcõtebaya  zoãma.
\ No newline at end of file

From c7deda340b5d29d78693c5090a53ed1fbac0f90c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 18 Jun 2020 05:35:17 -0400
Subject: [PATCH 2115/4494] auto save

---
 11/31.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/11/31.txt b/11/31.txt
index 02178f7d..7982e0ac 100644
--- a/11/31.txt
+++ b/11/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Bure goɛmɛ diã yüe yə nẽnẽŋ tia kã nõ ma o zã goɛmɛ bure ezəti lia yu wae,E kwã yila o nẽ lu yugũre tia o ba o cugu solomani bəcõtebaya  zoãma.
\ No newline at end of file
+\v 31 Bure goɛmɛ diã yüe yə nẽnẽŋ tia kã nõ ma o zã o goɛmɛ bure ezəti lia yu wae,E kwã yila o nẽ lu yugũre tia o ba o cugu solomani bəcõtebaya  zoãma.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 19d86314..5260be75 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31"]}
\ No newline at end of file

From 5966a0ee7a7b7f4dcdd6786a290ef589f9325348 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 18 Jun 2020 05:35:17 -0400
Subject: [PATCH 2116/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 5260be75..19d86314 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29"]}
\ No newline at end of file

From 206703dcfde18b4db9989df43987313c562a707d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 18 Jun 2020 05:35:17 -0400
Subject: [PATCH 2117/4494] auto save

---
 11/31.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/11/31.txt b/11/31.txt
index 7982e0ac..8ae9f8ee 100644
--- a/11/31.txt
+++ b/11/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 31 Bure goɛmɛ diã yüe yə nẽnẽŋ tia kã nõ ma o zã o goɛmɛ bure ezəti lia yu wae,E kwã yila o nẽ lu yugũre tia o ba o cugu solomani bəcõtebaya  zoãma.
\ No newline at end of file
+\v 31 Bure goɛmɛ diã yüe yə nẽnẽŋ tia kã nõ ma o zã o goɛmɛ bure ezəti lia yu wae,E kwã yila o nẽ lu yugũre tia o ba o cugu solomani bəcõtebaya  zoãma.Wõ we ywae d'o da o doə salomoni.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 19d86314..5260be75 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31"]}
\ No newline at end of file

From 223d4e16fae36c5d48cc6f75f4ab01b7d5167666 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 18 Jun 2020 05:51:17 -0400
Subject: [PATCH 2118/4494] auto save

---
 11/32.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 11/32.txt

diff --git a/11/32.txt b/11/32.txt
new file mode 100644
index 00000000..d3e5451e
--- /dev/null
+++ b/11/32.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Bũre yə goɛmɛ diã ninivi lia ma bə
\ No newline at end of file

From d49bfcad183f7a30240f6657f1bc31fd5ca5c522 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 18 Jun 2020 05:53:20 -0400
Subject: [PATCH 2119/4494] auto save

---
 11/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/32.txt b/11/32.txt
index d3e5451e..efb5b221 100644
--- a/11/32.txt
+++ b/11/32.txt
@@ -1 +1 @@
-Bũre yə goɛmɛ diã ninivi lia ma bə
\ No newline at end of file
+\v 32 Bũre yə goɛmɛ diã ninivi lia ma bə
\ No newline at end of file

From b4abed93014a22d83db568f1e958b4384efcb8dc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 18 Jun 2020 05:55:22 -0400
Subject: [PATCH 2120/4494] auto save

---
 11/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/32.txt b/11/32.txt
index efb5b221..a9e9f64a 100644
--- a/11/32.txt
+++ b/11/32.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32 Bũre yə goɛmɛ diã ninivi lia ma bə
\ No newline at end of file
+\v 32 Bũre yə goɛmɛ diã ninivi lia ma bə zã bə goɛmɛ
\ No newline at end of file

From 8edb17222439ecc036c60e92bfa1b6970d2bb83b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 18 Jun 2020 05:54:14 -0400
Subject: [PATCH 2121/4494] auto save

---
 11/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/32.txt b/11/32.txt
index a9e9f64a..a1839dff 100644
--- a/11/32.txt
+++ b/11/32.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32 Bũre yə goɛmɛ diã ninivi lia ma bə zã bə goɛmɛ
\ No newline at end of file
+\v 32 Bũre yə goɛmɛ diã ninivi lia ma bə zã bə goɛmɛ bũre ezəti lia yu wae.E kwã yilae ninivi lia lua bə
\ No newline at end of file

From 4e96de773e1dd2b81248bd5e92b9c5c02e253a9e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 18 Jun 2020 05:54:14 -0400
Subject: [PATCH 2122/4494] auto save

---
 11/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/32.txt b/11/32.txt
index a1839dff..8f9b9787 100644
--- a/11/32.txt
+++ b/11/32.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32 Bũre yə goɛmɛ diã ninivi lia ma bə zã bə goɛmɛ bũre ezəti lia yu wae.E kwã yilae ninivi lia lua bə
\ No newline at end of file
+\v 32 Bũre yə goɛmɛ diã ninivi lia ma bə zã bə goɛmɛ bũre ezəti lia yu wae.E kwã yilae ninivi lia lua bə cuga jonasi zoã bile nə.Wõ we ywae d'o o da doə jonasi.
\ No newline at end of file

From 22abd73ba266851bde5b98abee660e824e2f4227 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 18 Jun 2020 05:54:14 -0400
Subject: [PATCH 2123/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 5260be75..7a4ea3ee 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32"]}
\ No newline at end of file

From a95a15bb94f38e35217b18733b383e0c3439d779 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 18 Jun 2020 19:42:33 -0400
Subject: [PATCH 2124/4494] auto save

---
 11/33.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 11/33.txt

diff --git a/11/33.txt b/11/33.txt
new file mode 100644
index 00000000..d486a9fe
--- /dev/null
+++ b/11/33.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Lɛ tə sũra pãtena o zigae tablə
\ No newline at end of file

From 496bb73218f6f20b978c45359a4a953e3df1e371 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 18 Jun 2020 19:47:39 -0400
Subject: [PATCH 2125/4494] auto save

---
 11/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/33.txt b/11/33.txt
index d486a9fe..ea4a4ac2 100644
--- a/11/33.txt
+++ b/11/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛ tə sũra pãtena o zigae tablə
\ No newline at end of file
+Lɛ tə sũra pãtena o zigae tabələ tia ba,ẽ ke də u mu ẽ ja s
\ No newline at end of file

From 3e5d525c8b04d899bd8681e12b0ce589fe452f62 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 18 Jun 2020 19:47:39 -0400
Subject: [PATCH 2126/4494] auto save

---
 11/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/33.txt b/11/33.txt
index ea4a4ac2..75cf2695 100644
--- a/11/33.txt
+++ b/11/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛ tə sũra pãtena o zigae tabələ tia ba,ẽ ke də u mu ẽ ja s
\ No newline at end of file
+Lɛ tə sũra pãtena o zigae tabələ tia ba,ẽ ke də u mu ẽ ja so
\ No newline at end of file

From 800125635009a84365fbf0328968f69113eb191c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 18 Jun 2020 19:42:33 -0400
Subject: [PATCH 2127/4494] auto save

---
 11/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/33.txt b/11/33.txt
index 75cf2695..35e25587 100644
--- a/11/33.txt
+++ b/11/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛ tə sũra pãtena o zigae tabələ tia ba,ẽ ke də u mu ẽ ja so
\ No newline at end of file
+Lɛ tə sũra pãtena o zigae tabələ tia ba,ẽ ke də u mu ẽ ja so ẽ bə su u ni,
\ No newline at end of file

From ac7d4a525965f1c43f54d10cea069b049cfa4e16 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 18 Jun 2020 19:42:33 -0400
Subject: [PATCH 2128/4494] auto save

---
 11/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/33.txt b/11/33.txt
index 35e25587..2892a3e5 100644
--- a/11/33.txt
+++ b/11/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛ tə sũra pãtena o zigae tabələ tia ba,ẽ ke də u mu ẽ ja so ẽ bə su u ni,
\ No newline at end of file
+Lɛ tə sũra pãtena o zigae tabələ tia ba,ẽ ke də u mu ẽ ja so ẽ bə su u ni,yə o zəg kũ kõ yu wae se bala maa re bə zu die wae
\ No newline at end of file

From 7df324b734c37479dc3b50f0ec13b61987ffc540 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 18 Jun 2020 19:42:33 -0400
Subject: [PATCH 2129/4494] auto save

---
 11/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/33.txt b/11/33.txt
index 2892a3e5..fa1799ff 100644
--- a/11/33.txt
+++ b/11/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛ tə sũra pãtena o zigae tabələ tia ba,ẽ ke də u mu ẽ ja so ẽ bə su u ni,yə o zəg kũ kõ yu wae se bala maa re bə zu die wae
\ No newline at end of file
+Lɛ tə sũra pãtena o zigae tabələ tia ba,ẽ ke də u mu ẽ ja so ẽ bə su u ni,yə o zəg kũ kõ yu wae se bala maa re bə zu die wae se bə na puni.
\ No newline at end of file

From 9eb0ad2bf90b4b0876695336e8517e5b10dd46d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 18 Jun 2020 19:42:33 -0400
Subject: [PATCH 2130/4494] auto save

---
 11/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/33.txt b/11/33.txt
index fa1799ff..2483a81d 100644
--- a/11/33.txt
+++ b/11/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛ tə sũra pãtena o zigae tabələ tia ba,ẽ ke də u mu ẽ ja so ẽ bə su u ni,yə o zəg kũ kõ yu wae se bala maa re bə zu die wae se bə na puni.
\ No newline at end of file
+Lɛ tə sũra pãtena o zigae tabələ tia ba,ẽ ke də u mu ẽ ja so ẽ bə su u ni,yə o zəg kũ kõ yu wae se bala maa re bə zu die wae se bə na puni. Nebenə yiè ye o pãtena də ẽ yie yə zã ẽ yala ma we puni wae,də yi
\ No newline at end of file

From 15f2b7df8237f496854d7b63919f7d52d3a7a628 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 18 Jun 2020 19:42:33 -0400
Subject: [PATCH 2131/4494] auto save

---
 11/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/33.txt b/11/33.txt
index 2483a81d..fd6568a4 100644
--- a/11/33.txt
+++ b/11/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛ tə sũra pãtena o zigae tabələ tia ba,ẽ ke də u mu ẽ ja so ẽ bə su u ni,yə o zəg kũ kõ yu wae se bala maa re bə zu die wae se bə na puni. Nebenə yiè ye o pãtena də ẽ yie yə zã ẽ yala ma we puni wae,də yi
\ No newline at end of file
+Lɛ tə sũra pãtena o zigae tabələ tia ba,ẽ ke də u mu ẽ ja so ẽ bə su u ni,yə o zəg kũ kõ yu wae se bala maa re bə zu die wae se bə na puni. Nebenə yiè ye o pãtena də ẽ yie yə zã ẽ yala ma we puni wae,də yiè bə zã ẽ yala maa we bini wae.
\ No newline at end of file

From 1ce3ac91eb10b8e0f4c62a33caea16a8e1e68f46 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 18 Jun 2020 19:57:39 -0400
Subject: [PATCH 2132/4494] auto save

---
 11/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/33.txt b/11/33.txt
index fd6568a4..7bdd2d97 100644
--- a/11/33.txt
+++ b/11/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛ tə sũra pãtena o zigae tabələ tia ba,ẽ ke də u mu ẽ ja so ẽ bə su u ni,yə o zəg kũ kõ yu wae se bala maa re bə zu die wae se bə na puni. Nebenə yiè ye o pãtena də ẽ yie yə zã ẽ yala ma we puni wae,də yiè bə zã ẽ yala maa we bini wae.
\ No newline at end of file
+Lɛ tə sũra pãtena o zigae tabələ tia ba,ẽ ke də u mu ẽ ja so ẽ bə su u ni,yə o zəg kũ kõ yu wae se bala maa re bə zu die wae se bə na puni. Nebenə yiè ye o pãtena də ẽ yie yə zã ẽ yala ma we puni wae,də yiè bə zã ẽ yala maa we bini wae.  Dã ẽ ten
\ No newline at end of file

From 11f9a65dcd9aad30e5c2979f638aa2ed39f1eba2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 18 Jun 2020 19:42:33 -0400
Subject: [PATCH 2133/4494] auto save

---
 11/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/33.txt b/11/33.txt
index 7bdd2d97..5fcb96e5 100644
--- a/11/33.txt
+++ b/11/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛ tə sũra pãtena o zigae tabələ tia ba,ẽ ke də u mu ẽ ja so ẽ bə su u ni,yə o zəg kũ kõ yu wae se bala maa re bə zu die wae se bə na puni. Nebenə yiè ye o pãtena də ẽ yie yə zã ẽ yala ma we puni wae,də yiè bə zã ẽ yala maa we bini wae.  Dã ẽ ten
\ No newline at end of file
+Lɛ tə sũra pãtena o zigae tabələ tia ba,ẽ ke də u mu ẽ ja so ẽ bə su u ni,yə o zəg kũ kõ yu wae se bala maa re bə zu die wae se bə na puni. Nebenə yiè ye o pãtena də ẽ yie yə zã ẽ yala ma we puni wae,də yiè bə zã ẽ yala maa we bini wae.  Dã ẽ tenẽŋ se ẽ wu puni ke ya bini ba.
\ No newline at end of file

From ffeac5009aeaa199fee5779ece590d82b0067474 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 18 Jun 2020 19:42:33 -0400
Subject: [PATCH 2134/4494] auto save

---
 11/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/33.txt b/11/33.txt
index 5fcb96e5..bcea91ba 100644
--- a/11/33.txt
+++ b/11/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛ tə sũra pãtena o zigae tabələ tia ba,ẽ ke də u mu ẽ ja so ẽ bə su u ni,yə o zəg kũ kõ yu wae se bala maa re bə zu die wae se bə na puni. Nebenə yiè ye o pãtena də ẽ yie yə zã ẽ yala ma we puni wae,də yiè bə zã ẽ yala maa we bini wae.  Dã ẽ tenẽŋ se ẽ wu puni ke ya bini ba.
\ No newline at end of file
+Lɛ tə sũra pãtena o zigae tabələ tia ba,ẽ ke də u mu ẽ ja so ẽ bə su u ni,yə o zəg kũ kõ yu wae se bala maa re bə zu die wae se bə na puni. Nebenə yiè ye o pãtena də ẽ yie yə zã ẽ yala ma we puni wae,də yiè bə zã ẽ yala maa we bini wae.  Dã ẽ tenẽŋ se ẽ wu puni ke ya bini ba.  U yu wae ti nə:Də ẽ wu ma yə
\ No newline at end of file

From ea146ea595549295d07d27d26bb36619741107f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 18 Jun 2020 19:42:33 -0400
Subject: [PATCH 2135/4494] auto save

---
 11/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/33.txt b/11/33.txt
index bcea91ba..c609a9b7 100644
--- a/11/33.txt
+++ b/11/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛ tə sũra pãtena o zigae tabələ tia ba,ẽ ke də u mu ẽ ja so ẽ bə su u ni,yə o zəg kũ kõ yu wae se bala maa re bə zu die wae se bə na puni. Nebenə yiè ye o pãtena də ẽ yie yə zã ẽ yala ma we puni wae,də yiè bə zã ẽ yala maa we bini wae.  Dã ẽ tenẽŋ se ẽ wu puni ke ya bini ba.  U yu wae ti nə:Də ẽ wu ma yə
\ No newline at end of file
+Lɛ tə sũra pãtena o zigae tabələ tia ba,ẽ ke də u mu ẽ ja so ẽ bə su u ni,yə o zəg kũ kõ yu wae se bala maa re bə zu die wae se bə na puni. Nebenə yiè ye o pãtena də ẽ yie yə zã ẽ yala ma we puni wae,də yiè bə zã ẽ yala maa we bini wae.  Dã ẽ tenẽŋ se ẽ wu puni ke ya bini ba.  U yu wae ti nə:Də ẽ wu maa yə puni də bini yə tẽ ,ẽ ma vr puni də pãtəna yə
\ No newline at end of file

From 2c1275b74052c1e805e1c7ff567978d01417db8f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 18 Jun 2020 19:42:33 -0400
Subject: [PATCH 2136/4494] auto save

---
 11/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/33.txt b/11/33.txt
index c609a9b7..f5908875 100644
--- a/11/33.txt
+++ b/11/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛ tə sũra pãtena o zigae tabələ tia ba,ẽ ke də u mu ẽ ja so ẽ bə su u ni,yə o zəg kũ kõ yu wae se bala maa re bə zu die wae se bə na puni. Nebenə yiè ye o pãtena də ẽ yie yə zã ẽ yala ma we puni wae,də yiè bə zã ẽ yala maa we bini wae.  Dã ẽ tenẽŋ se ẽ wu puni ke ya bini ba.  U yu wae ti nə:Də ẽ wu maa yə puni də bini yə tẽ ,ẽ ma vr puni də pãtəna yə
\ No newline at end of file
+\v 33 \v 34 \v 35 \v 36 Lɛ tə sũra pãtena o zigae tabələ tia ba,ẽ ke də u mu ẽ ja so ẽ bə su u ni,yə o zəg kũ kõ yu wae se bala maa re bə zu die wae se bə na puni. Nebenə yiè ye o pãtena də ẽ yie yə zã ẽ yala ma we puni wae,də yiè bə zã ẽ yala maa we bini wae.  Dã ẽ tenẽŋ se ẽ wu puni ke ya bini ba.  U yu wae ti nə:Də ẽ wu maa yə puni də bini yə tẽ ,ẽ ma vr puni də pãtəna yə rə vrae puni ẽ nə ɛta.
\ No newline at end of file

From 10c455dc419517e6a443c5cfea70c0130c5946df Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 18 Jun 2020 19:42:34 -0400
Subject: [PATCH 2137/4494] auto save

---
 11/33.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/11/33.txt b/11/33.txt
index f5908875..df970a11 100644
--- a/11/33.txt
+++ b/11/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 \v 34 \v 35 \v 36 Lɛ tə sũra pãtena o zigae tabələ tia ba,ẽ ke də u mu ẽ ja so ẽ bə su u ni,yə o zəg kũ kõ yu wae se bala maa re bə zu die wae se bə na puni. Nebenə yiè ye o pãtena də ẽ yie yə zã ẽ yala ma we puni wae,də yiè bə zã ẽ yala maa we bini wae.  Dã ẽ tenẽŋ se ẽ wu puni ke ya bini ba.  U yu wae ti nə:Də ẽ wu maa yə puni də bini yə tẽ ,ẽ ma vr puni də pãtəna yə rə vrae puni ẽ nə ɛta.
\ No newline at end of file
+\v 33 Lɛ tə sũra pãtena o zigae tabələ tia ba,ẽ ke də u mu ẽ ja so ẽ bə su u ni,yə o zəg kũ kõ yu wae se bala maa re bə zu die wae se bə na puni. \v 34 Nebenə yiè ye o pãtena də ẽ yie yə zã ẽ yala ma we puni wae,də yiè bə zã ẽ yala maa we bini wae.\v 35   Dã ẽ tenẽŋ se ẽ wu puni ke ya bini ba.  \v 36 U yu wae ti nə:Də ẽ wu maa yə puni də bini yə tẽ ,ẽ ma vr puni də pãtəna yə rə vrae puni ẽ nə ɛta.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7a4ea3ee..5c015a3b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33"]}
\ No newline at end of file

From 5e0396811b89dd3915ec454a1e5a99b7caed84ab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 19 Jun 2020 15:48:47 -0400
Subject: [PATCH 2138/4494] auto save

---
 11/37.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 11/37.txt

diff --git a/11/37.txt b/11/37.txt
new file mode 100644
index 00000000..aaa74472
--- /dev/null
+++ b/11/37.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U yẽ jesus ne zoãma wae,farisɛbae ba w
\ No newline at end of file

From 551be9a5fa274db1a29f91cb6ca032a2c17b343e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 19 Jun 2020 15:48:47 -0400
Subject: [PATCH 2139/4494] auto save

---
 11/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/37.txt b/11/37.txt
index aaa74472..7544516f 100644
--- a/11/37.txt
+++ b/11/37.txt
@@ -1 +1 @@
-U yẽ jesus ne zoãma wae,farisɛbae ba w
\ No newline at end of file
+U yẽ jesus ne zoãma wae,farisɛbae ba wõ o bə:O ba o di ninyɛnɛ tia dõẽ o tũ .
\ No newline at end of file

From 89b36210df0734b492a671e221b29dd7f0bece75 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 19 Jun 2020 15:53:45 -0400
Subject: [PATCH 2140/4494] auto save

---
 11/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/37.txt b/11/37.txt
index 7544516f..9ab1732c 100644
--- a/11/37.txt
+++ b/11/37.txt
@@ -1 +1 @@
-U yẽ jesus ne zoãma wae,farisɛbae ba wõ o bə:O ba o di ninyɛnɛ tia dõẽ o tũ .
\ No newline at end of file
+U yẽ jesus ne zoãma wae,farisɛbae ba wõ o bə:O ba o di ninyɛnɛ tia dõẽ o tũ o ne wu wae.
\ No newline at end of file

From 647d942a3c6ac3142ef5a67198c24394f286aa2a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 19 Jun 2020 15:48:47 -0400
Subject: [PATCH 2141/4494] auto save

---
 11/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/37.txt b/11/37.txt
index 9ab1732c..f19282a9 100644
--- a/11/37.txt
+++ b/11/37.txt
@@ -1 +1 @@
-U yẽ jesus ne zoãma wae,farisɛbae ba wõ o bə:O ba o di ninyɛnɛ tia dõẽ o tũ o ne wu wae.
\ No newline at end of file
+U yẽ jesus ne zoãma wae,farisɛbae ba wõ o bə:O ba o di ninyɛnɛ tia dõẽ o tũ o ne wu wae.Jesus zu wae o
\ No newline at end of file

From 7e5b10452f1e205d17899dd31f53d64b94235c30 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 19 Jun 2020 15:48:47 -0400
Subject: [PATCH 2142/4494] auto save

---
 11/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/37.txt b/11/37.txt
index f19282a9..3e380176 100644
--- a/11/37.txt
+++ b/11/37.txt
@@ -1 +1 @@
-U yẽ jesus ne zoãma wae,farisɛbae ba wõ o bə:O ba o di ninyɛnɛ tia dõẽ o tũ o ne wu wae.Jesus zu wae o
\ No newline at end of file
+\v 37 \v 38 U yẽ jesus ne zoãma wae,farisɛbae ba wõ o bə:O ba o di ninyɛnɛ tia dõẽ o tũ o ne wu wae.Jesus zu wae o jẽẽ dõẽ yu wae.
\ No newline at end of file

From 8c36bfbe673675209c006c8104e72f0f94dd732b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 20 Jun 2020 14:40:14 -0400
Subject: [PATCH 2143/4494] auto save

---
 11/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/37.txt b/11/37.txt
index 3e380176..31096991 100644
--- a/11/37.txt
+++ b/11/37.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 37 \v 38 U yẽ jesus ne zoãma wae,farisɛbae ba wõ o bə:O ba o di ninyɛnɛ tia dõẽ o tũ o ne wu wae.Jesus zu wae o jẽẽ dõẽ yu wae.
\ No newline at end of file
+\v 37 \v 38 U yẽ jesus ne zoãma wae,farisɛbae ba wõ ywae bə:O ba o di ninyɛnɛ tia dõẽ o tũ o ne wu wae.Jesus zu wae o jẽẽ dõẽ yu wae. Faris
\ No newline at end of file

From 1829e63ad30b84379316c0663e2bfb95d1d8cb95 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 20 Jun 2020 14:40:14 -0400
Subject: [PATCH 2144/4494] auto save

---
 11/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/37.txt b/11/37.txt
index 31096991..966e5654 100644
--- a/11/37.txt
+++ b/11/37.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 37 \v 38 U yẽ jesus ne zoãma wae,farisɛbae ba wõ ywae bə:O ba o di ninyɛnɛ tia dõẽ o tũ o ne wu wae.Jesus zu wae o jẽẽ dõẽ yu wae. Faris
\ No newline at end of file
+\v 37 \v 38 U yẽ jesus ne zoãma wae,farisɛbae ba wõ ywae bə:O ba o di ninyɛnɛ tia dõẽ o tũ o ne wu wae.Jesus zu wae o jẽẽ dõẽ yu wae. Farisɛbae balo yə ne be:Jesus yə o jiɛ sama o bə di dõẽ ba,u ya wekelu o tũppp
\ No newline at end of file

From 013673d68bb6114b685ea0ef4113618f3038e001 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 20 Jun 2020 14:44:04 -0400
Subject: [PATCH 2145/4494] auto save

---
 11/37.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/11/37.txt b/11/37.txt
index 966e5654..ea497a96 100644
--- a/11/37.txt
+++ b/11/37.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 37 \v 38 U yẽ jesus ne zoãma wae,farisɛbae ba wõ ywae bə:O ba o di ninyɛnɛ tia dõẽ o tũ o ne wu wae.Jesus zu wae o jẽẽ dõẽ yu wae. Farisɛbae balo yə ne be:Jesus yə o jiɛ sama o bə di dõẽ ba,u ya wekelu o tũppp
\ No newline at end of file
+\v 37 U yẽ jesus ne zoãma wae,farisɛbae ba wõ ywae bə:O ba o di ninyɛnɛ tia dõẽ o tũ o ne wu wae.Jesus zu wae o jẽẽ dõẽ yu wae. \v 38 Farisɛbae balo yə ne be:Jesus yə o jiɛ sama o bə di dõẽ ba,u ya wekelu o tũ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 5c015a3b..e9252971 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37"]}
\ No newline at end of file

From e9d7703216bf0616ba67b02f425f170f9fe7e035 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 20 Jun 2020 14:45:19 -0400
Subject: [PATCH 2146/4494] auto save

---
 11/39.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 11/39.txt

diff --git a/11/39.txt b/11/39.txt
new file mode 100644
index 00000000..85bb3ccc
--- /dev/null
+++ b/11/39.txt
@@ -0,0 +1 @@
+YU
\ No newline at end of file

From 8a594fef4e143028d10adb2a56094f31a1764b97 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 20 Jun 2020 14:44:04 -0400
Subject: [PATCH 2147/4494] auto save

---
 11/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/39.txt b/11/39.txt
index 85bb3ccc..bcb231bf 100644
--- a/11/39.txt
+++ b/11/39.txt
@@ -1 +1 @@
-YU
\ No newline at end of file
+Yutəba ywae o ne bə:
\ No newline at end of file

From af362b23005c7006e7fa9f3553281d8535a427ab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 20 Jun 2020 14:44:04 -0400
Subject: [PATCH 2148/4494] auto save

---
 11/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/39.txt b/11/39.txt
index bcb231bf..d378378e 100644
--- a/11/39.txt
+++ b/11/39.txt
@@ -1 +1 @@
-Yutəba ywae o ne bə:
\ No newline at end of file
+Yutəba ywae o ne bə:A mẽ,farisɛbae a yə sama tasɛi də na zuiɛ
\ No newline at end of file

From d848820231bf2c817fad8e15a95677a413c6d4db Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 20 Jun 2020 14:44:04 -0400
Subject: [PATCH 2149/4494] auto save

---
 11/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/39.txt b/11/39.txt
index d378378e..4e65ebf3 100644
--- a/11/39.txt
+++ b/11/39.txt
@@ -1 +1 @@
-Yutəba ywae o ne bə:A mẽ,farisɛbae a yə sama tasɛi də na zuiɛ
\ No newline at end of file
+Yutəba ywae o ne bə:A mẽ,farisɛbae a yə sama tasɛi də na zuiɛ wu.Uvae soəri a titi wu sũ wae də ny
\ No newline at end of file

From 70552d8f8dd21694d4e6d22a065b65cb275e69b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 20 Jun 2020 14:44:04 -0400
Subject: [PATCH 2150/4494] auto save

---
 11/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/39.txt b/11/39.txt
index 4e65ebf3..e85dd660 100644
--- a/11/39.txt
+++ b/11/39.txt
@@ -1 +1 @@
-Yutəba ywae o ne bə:A mẽ,farisɛbae a yə sama tasɛi də na zuiɛ wu.Uvae soəri a titi wu sũ wae də ny
\ No newline at end of file
+Yutəba ywae o ne bə:A mẽ,farisɛbae a yə sama tasɛi də na zuiɛ wu.Uvae soəri a titi wu sũ wae də nyirə də luɛli düi düi maa.
\ No newline at end of file

From 307b44968b70c22fa92e151d970de1988ad16492 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 20 Jun 2020 14:44:04 -0400
Subject: [PATCH 2151/4494] auto save

---
 11/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/39.txt b/11/39.txt
index e85dd660..9d74286f 100644
--- a/11/39.txt
+++ b/11/39.txt
@@ -1 +1 @@
-Yutəba ywae o ne bə:A mẽ,farisɛbae a yə sama tasɛi də na zuiɛ wu.Uvae soəri a titi wu sũ wae də nyirə də luɛli düi düi maa.
\ No newline at end of file
+\v 39 \v 40 \v 41 Yutəba ywae o ne bə:A mẽ,farisɛbae a yə sama tasɛi də na zuiɛ wu.Uvae soəri a titi wu sũ wae də nyirə də luɛli düi düi maa. Becõ tẽ təna,yie ŵã yə fa wõ o ye fa u wo nəne zɛmi na?
\ No newline at end of file

From d524be1cdbf42ed19701f445ff57f7a17c99ba96 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 20 Jun 2020 14:55:19 -0400
Subject: [PATCH 2152/4494] auto save

---
 11/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/39.txt b/11/39.txt
index 9d74286f..721b8473 100644
--- a/11/39.txt
+++ b/11/39.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 39 \v 40 \v 41 Yutəba ywae o ne bə:A mẽ,farisɛbae a yə sama tasɛi də na zuiɛ wu.Uvae soəri a titi wu sũ wae də nyirə də luɛli düi düi maa. Becõ tẽ təna,yie ŵã yə fa wõ o ye fa u wo nəne zɛmi na?
\ No newline at end of file
+\v 39 \v 40 \v 41 Yutəba ywae o ne bə:A mẽ,farisɛbae a yə sama tasɛi də na zuiɛ wu.Uvae soəri a titi wu sũ wae də nyirə də luɛli düi düi maa. Becõ tẽ təna,yie ŵã yə fa wõ o ye fa u wo nəne zɛmi na?  ɛtɛ
\ No newline at end of file

From 3093b3960d17a456d2c96d8945872d0019997c69 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 20 Jun 2020 14:54:03 -0400
Subject: [PATCH 2153/4494] auto save

---
 11/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/39.txt b/11/39.txt
index 721b8473..ca4377f4 100644
--- a/11/39.txt
+++ b/11/39.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 39 \v 40 \v 41 Yutəba ywae o ne bə:A mẽ,farisɛbae a yə sama tasɛi də na zuiɛ wu.Uvae soəri a titi wu sũ wae də nyirə də luɛli düi düi maa. Becõ tẽ təna,yie ŵã yə fa wõ o ye fa u wo nəne zɛmi na?  ɛtɛ
\ No newline at end of file
+\v 39 \v 40 \v 41 Yutəba ywae o ne bə:A mẽ,farisɛbae a yə sama tasɛi də na zuiɛ wu.Uvae soəri a titi wu sũ wae də nyirə də luɛli düi düi maa. Becõ tẽ təna,yie ŵã yə fa wõ o ye fa u wo nəne zɛmi na?  ɛtɛ ti ne,a pa a wu wõ nemua nə
\ No newline at end of file

From 9b223111f3e5752452f4b7e558e98dd07eaeffd9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 20 Jun 2020 14:54:03 -0400
Subject: [PATCH 2154/4494] auto save

---
 11/39.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/11/39.txt b/11/39.txt
index ca4377f4..d95a4ccc 100644
--- a/11/39.txt
+++ b/11/39.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 39 \v 40 \v 41 Yutəba ywae o ne bə:A mẽ,farisɛbae a yə sama tasɛi də na zuiɛ wu.Uvae soəri a titi wu sũ wae də nyirə də luɛli düi düi maa. Becõ tẽ təna,yie ŵã yə fa wõ o ye fa u wo nəne zɛmi na?  ɛtɛ ti ne,a pa a wu wõ nemua nə
\ No newline at end of file
+\v 39 Yutəba ywae o ne bə:A mẽ,farisɛbae a yə sama tasɛi də na zuiɛ wu.Uvae soəri a titi wu sũ wae də nyirə də luɛli düi düi maa.\v 40  Becõ tẽ təna,yie ŵã yə fa wõ o ye fa u wo nəne zɛmi na? \v 41  ɛtɛ ti ne,a pa a wu wõ nemua nə,u yu wae wõ maa ma sama a ne.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e9252971..ec6d8ea8 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39"]}
\ No newline at end of file

From 09ba4f1ff5198f34a089107263de6960f2c781eb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 22 Jun 2020 10:18:29 -0400
Subject: [PATCH 2155/4494] auto save

---
 11/42.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 11/42.txt

diff --git a/11/42.txt b/11/42.txt
new file mode 100644
index 00000000..57e61246
--- /dev/null
+++ b/11/42.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 42 s
\ No newline at end of file

From 485fc2e41297626cf012d3bc31d1219a2a3fdabc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 22 Jun 2020 10:24:32 -0400
Subject: [PATCH 2156/4494] auto save

---
 11/42.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/42.txt b/11/42.txt
index 57e61246..7ddfde97 100644
--- a/11/42.txt
+++ b/11/42.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 42 s
\ No newline at end of file
+Boãna we a nə farisɛbae,ye e kwã yilae,
\ No newline at end of file

From d0ce6dd15065a0a470b2e8a1143757ac2fa17b5f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 22 Jun 2020 10:24:32 -0400
Subject: [PATCH 2157/4494] auto save

---
 11/42.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/42.txt b/11/42.txt
index 7ddfde97..a09d2fc0 100644
--- a/11/42.txt
+++ b/11/42.txt
@@ -1 +1 @@
-Boãna we a nə farisɛbae,ye e kwã yilae,
\ No newline at end of file
+Boãna we a nə farisɛbae,ye e kwã yilae,a ra vrae dema wõ maa yu fuae mã,a zã a yĕ yie yu zega ya də o sunõ ne
\ No newline at end of file

From 4131745d8afe599c1b789a19b34a675004215d6f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 22 Jun 2020 10:24:32 -0400
Subject: [PATCH 2158/4494] auto save

---
 11/42.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/42.txt b/11/42.txt
index a09d2fc0..5237f524 100644
--- a/11/42.txt
+++ b/11/42.txt
@@ -1 +1 @@
-Boãna we a nə farisɛbae,ye e kwã yilae,a ra vrae dema wõ maa yu fuae mã,a zã a yĕ yie yu zega ya də o sunõ ne
\ No newline at end of file
+Boãna we a nə farisɛbae,ye e kwã yilae,a ra vrae dema wõ maa yu fuae mã,a zã a yĕ yie yu zega ya də o sunõ ne.U yə zã də a ra fa u nabar ti a za a suli u na mini u yuwae.
\ No newline at end of file

From 881aa4be8b166cf52861fb32511401888a3a5c91 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 22 Jun 2020 10:24:32 -0400
Subject: [PATCH 2159/4494] auto save

---
 11/42.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/11/42.txt b/11/42.txt
index 5237f524..56d7fe6e 100644
--- a/11/42.txt
+++ b/11/42.txt
@@ -1 +1 @@
-Boãna we a nə farisɛbae,ye e kwã yilae,a ra vrae dema wõ maa yu fuae mã,a zã a yĕ yie yu zega ya də o sunõ ne.U yə zã də a ra fa u nabar ti a za a suli u na mini u yuwae.
\ No newline at end of file
+\v 42 Boãna we a nə farisɛbae,ye e kwã yilae,a ra vrae dema wõ maa yu fugae mã,a zã a yẽ yie yu zega ya də o sunõ ne.U yə zã də a ra fa u nabar ti a za a suli u na mini u yuwae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ec6d8ea8..93425280 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42"]}
\ No newline at end of file

From 17fd1859d55f3143531c9eb67c47dfd304d9a653 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 22 Jun 2020 10:33:35 -0400
Subject: [PATCH 2160/4494] auto save

---
 11/43.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 11/43.txt

diff --git a/11/43.txt b/11/43.txt
new file mode 100644
index 00000000..d90584ec
--- /dev/null
+++ b/11/43.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Boãna we a ne farisɛbae,
\ No newline at end of file

From ef20443b17ac3d865ff0dcbcc3b57a664ce6b314 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 22 Jun 2020 10:24:32 -0400
Subject: [PATCH 2161/4494] auto save

---
 11/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/43.txt b/11/43.txt
index d90584ec..b8c6d252 100644
--- a/11/43.txt
+++ b/11/43.txt
@@ -1 +1 @@
-Boãna we a ne farisɛbae,
\ No newline at end of file
+Boãna we a ne farisɛbae,ye bə kwã yilae,
\ No newline at end of file

From d514b20ba78b3e4f1c7c04c26adcc45b147cc336 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 22 Jun 2020 10:24:32 -0400
Subject: [PATCH 2162/4494] auto save

---
 11/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/43.txt b/11/43.txt
index b8c6d252..c33e9166 100644
--- a/11/43.txt
+++ b/11/43.txt
@@ -1 +1 @@
-Boãna we a ne farisɛbae,ye bə kwã yilae,
\ No newline at end of file
+Boãna we a ne farisɛbae,ye bə kwã yilae,A soə yie diė wae yẽ
\ No newline at end of file

From f13e74d123a17017abd9fc8476d9982d01a916f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 22 Jun 2020 10:38:35 -0400
Subject: [PATCH 2163/4494] auto save

---
 11/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/43.txt b/11/43.txt
index c33e9166..4cb304b0 100644
--- a/11/43.txt
+++ b/11/43.txt
@@ -1 +1 @@
-Boãna we a ne farisɛbae,ye bə kwã yilae,A soə yie diė wae yẽ
\ No newline at end of file
+Boãna we a ne farisɛbae,ye bə kwã yilae,A soə yie diė wae yẽn
\ No newline at end of file

From 98ead80c19fb352e7dcece04d94932548ce7480a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 22 Jun 2020 10:24:32 -0400
Subject: [PATCH 2164/4494] auto save

---
 11/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/43.txt b/11/43.txt
index 4cb304b0..a944b16c 100644
--- a/11/43.txt
+++ b/11/43.txt
@@ -1 +1 @@
-Boãna we a ne farisɛbae,ye bə kwã yilae,A soə yie diė wae yẽn
\ No newline at end of file
+Boãna we a ne farisɛbae,ye bə kwã yilae,A soə yie diė wae yẽn jɛ u mẽ də se bə ke a  wae nebena maa yiè aw
\ No newline at end of file

From 4360bfda8ffb7e66b3e34a7c4c818c01771a10ab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 22 Jun 2020 10:24:32 -0400
Subject: [PATCH 2165/4494] auto save

---
 11/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/43.txt b/11/43.txt
index a944b16c..ac8a4de7 100644
--- a/11/43.txt
+++ b/11/43.txt
@@ -1 +1 @@
-Boãna we a ne farisɛbae,ye bə kwã yilae,A soə yie diė wae yẽn jɛ u mẽ də se bə ke a  wae nebena maa yiè aw
\ No newline at end of file
+Boãna we a ne farisɛbae,ye bə kwã yilae,A soə yie diė wae yẽn jɛ u mẽ də se bə ke a  wae nebena maa yiè wae.
\ No newline at end of file

From e2ef92210aa52879337d34ac08a554c4416a30a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 23 Jun 2020 12:40:16 -0400
Subject: [PATCH 2166/4494] auto save

---
 11/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/43.txt b/11/43.txt
index ac8a4de7..7c189b09 100644
--- a/11/43.txt
+++ b/11/43.txt
@@ -1 +1 @@
-Boãna we a ne farisɛbae,ye bə kwã yilae,A soə yie diė wae yẽn jɛ u mẽ də se bə ke a  wae nebena maa yiè wae.
\ No newline at end of file
+\v 43 \v 44 Boãna we a ne farisɛbae,ye bə kwã yilae,A soə yie diė wae yẽn jɛ wae ù mẽ də se bə kae a  wae nebena maa yiè wae.
\ No newline at end of file

From b95fe14936197b171f3520690d99f07084d351a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 23 Jun 2020 12:40:16 -0400
Subject: [PATCH 2167/4494] auto save

---
 11/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/43.txt b/11/43.txt
index 7c189b09..527244f7 100644
--- a/11/43.txt
+++ b/11/43.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 43 \v 44 Boãna we a ne farisɛbae,ye bə kwã yilae,A soə yie diė wae yẽn jɛ wae ù mẽ də se bə kae a  wae nebena maa yiè wae.
\ No newline at end of file
+\v 43 \v 44 Boãna we a ne farisɛbae,ye bə kwã yilae,A soə yie diė wae nura yə buaelɛ jɛ wae ù mẽ də se bə kae a  wae nebena maa yiè wae. Buãna we a nə
\ No newline at end of file

From bc5bce27396290711b213ccd51aae1566a5db876 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 23 Jun 2020 12:45:22 -0400
Subject: [PATCH 2168/4494] auto save

---
 11/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/43.txt b/11/43.txt
index 527244f7..958bc78a 100644
--- a/11/43.txt
+++ b/11/43.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 43 \v 44 Boãna we a ne farisɛbae,ye bə kwã yilae,A soə yie diė wae nura yə buaelɛ jɛ wae ù mẽ də se bə kae a  wae nebena maa yiè wae. Buãna we a nə
\ No newline at end of file
+\v 43 \v 44 Boãna we a ne farisɛbae,ye bə kwã yilae,A soə yie diė wae nura yə buaelɛ jɛ wae ù mẽ də se bə kae a  wae nebena maa yiè wae. Buãna we a nə ye bə kwã yilae,A ma də bula ta  nebəna ye bə
\ No newline at end of file

From bd877fb127a1f6d02f0f5f5f3719f970e398b28f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 23 Jun 2020 12:45:22 -0400
Subject: [PATCH 2169/4494] auto save

---
 11/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/43.txt b/11/43.txt
index 958bc78a..4b9ee268 100644
--- a/11/43.txt
+++ b/11/43.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 43 \v 44 Boãna we a ne farisɛbae,ye bə kwã yilae,A soə yie diė wae nura yə buaelɛ jɛ wae ù mẽ də se bə kae a  wae nebena maa yiè wae. Buãna we a nə ye bə kwã yilae,A ma də bula ta  nebəna ye bə
\ No newline at end of file
+\v 43 \v 44 Boãna we a ne farisɛbae,ye bə kwã yilae,A soə yie diė wae nura yə buaelɛ jɛ wae ù mẽ də se bə kae a  wae nebena maa yiè wae. Buãna we a nə ye bə kwã yilae,A ma də bula ta  nebəna ye bə vae
\ No newline at end of file

From 0621ccc601ceceeccf80f267171480391ac02a87 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 23 Jun 2020 12:40:16 -0400
Subject: [PATCH 2170/4494] auto save

---
 11/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/43.txt b/11/43.txt
index 4b9ee268..57773c86 100644
--- a/11/43.txt
+++ b/11/43.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 43 \v 44 Boãna we a ne farisɛbae,ye bə kwã yilae,A soə yie diė wae nura yə buaelɛ jɛ wae ù mẽ də se bə kae a  wae nebena maa yiè wae. Buãna we a nə ye bə kwã yilae,A ma də bula ta  nebəna ye bə vae
\ No newline at end of file
+\v 43 \v 44 Boãna we a ne farisɛbae,ye bə kwã yilae,A soə yie diė wae nura yə buaelɛ jɛ wae ù mẽ də se bə kae a  wae nebena maa yiè wae. Buãna we a nə ye bə kwã yilae,A ma də bula ta  nebəna ye bə vae u yu wae de bə yelba.
\ No newline at end of file

From 7603be8c35cce2d7a5df3af9cbaa922486400b8c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 23 Jun 2020 12:40:17 -0400
Subject: [PATCH 2171/4494] auto save

---
 11/43.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/11/43.txt b/11/43.txt
index 57773c86..a849c34d 100644
--- a/11/43.txt
+++ b/11/43.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 43 \v 44 Boãna we a ne farisɛbae,ye bə kwã yilae,A soə yie diė wae nura yə buaelɛ jɛ wae ù mẽ də se bə kae a  wae nebena maa yiè wae. Buãna we a nə ye bə kwã yilae,A ma də bula ta  nebəna ye bə vae u yu wae de bə yelba.
\ No newline at end of file
+\v 43 Boãna we a ne farisɛbae,ye bə kwã yilae,A soə yie diė wae nura yə buaelɛ jɛ wae ù mẽ də se bə kae a  wae nebena maa yiè wae.\v 44  Buãna we a nə ye bə kwã yilae,A ma də bula ka ye sigi ta  nebəna ye bə vae u yu wae de bə yel ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 93425280..7916120d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43"]}
\ No newline at end of file

From 66dfe28079316c6aede48a6e27f424df786df414 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 23 Jun 2020 12:40:16 -0400
Subject: [PATCH 2172/4494] auto save

---
 11/45.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 11/45.txt

diff --git a/11/45.txt b/11/45.txt
new file mode 100644
index 00000000..6d0f2284
--- /dev/null
+++ b/11/45.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Bure
\ No newline at end of file

From 703f49ed40cc03e33c63fdacbc3c31d753f7e906 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 23 Jun 2020 12:40:16 -0400
Subject: [PATCH 2173/4494] auto save

---
 11/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/45.txt b/11/45.txt
index 6d0f2284..02cc2a0d 100644
--- a/11/45.txt
+++ b/11/45.txt
@@ -1 +1 @@
-Bure
\ No newline at end of file
+Bure kanyina wae wõ ywae bə:Kanyina ẽ zoãma ti ẽ yə zoã u mag nə bae.
\ No newline at end of file

From 132769bf0f50630320543ee86f06b2083d8139b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 23 Jun 2020 12:51:29 -0400
Subject: [PATCH 2174/4494] auto save

---
 11/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/45.txt b/11/45.txt
index 02cc2a0d..3009c569 100644
--- a/11/45.txt
+++ b/11/45.txt
@@ -1 +1 @@
-Bure kanyina wae wõ ywae bə:Kanyina ẽ zoãma ti ẽ yə zoã u mag nə bae.
\ No newline at end of file
+\v 45 \v 46 Bure kanyina wae wõ ywae bə:Kanyina ẽ zoãma ti ẽ yə zoã u mag nə bae.
\ No newline at end of file

From e947f5cd57a12cae7806d3b5b72af563054c1c76 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 23 Jun 2020 12:52:50 -0400
Subject: [PATCH 2175/4494] auto save

---
 11/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/45.txt b/11/45.txt
index 3009c569..f98ca41f 100644
--- a/11/45.txt
+++ b/11/45.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 45 \v 46 Bure kanyina wae wõ ywae bə:Kanyina ẽ zoãma ti ẽ yə zoã u mag nə bae.
\ No newline at end of file
+\v 45 \v 46 Bure kanyina wae wõ ywae bə:Kanyina ẽ zoãma ti ẽ yə zoã u mag nə bae. Buna we a ne ne ne bure kanyina wae,yə bə kwã yilae,a ya tẽn zinẽ nebena yu wae,a
\ No newline at end of file

From a477c37705c63a232b970aed5c7209b2c1f8b1b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 23 Jun 2020 12:55:22 -0400
Subject: [PATCH 2176/4494] auto save

---
 11/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/45.txt b/11/45.txt
index f98ca41f..41421263 100644
--- a/11/45.txt
+++ b/11/45.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 45 \v 46 Bure kanyina wae wõ ywae bə:Kanyina ẽ zoãma ti ẽ yə zoã u mag nə bae. Buna we a ne ne ne bure kanyina wae,yə bə kwã yilae,a ya tẽn zinẽ nebena yu wae,a
\ No newline at end of file
+\v 45 \v 46 Bure kanyina wae wõ ywae bə:Kanyina ẽ zoãma ti ẽ yə zoã u mag nə bae. Buna we a ne ne ne bure kanyina wae,yə bə kwã yilae,a ya tẽn zinẽ nebena yu wae,a tə juɛni a ke jifua ge
\ No newline at end of file

From a9930ee448441ca6f560e678a3d56cddecc919bc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 23 Jun 2020 12:55:22 -0400
Subject: [PATCH 2177/4494] auto save

---
 11/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/45.txt b/11/45.txt
index 41421263..416f4d11 100644
--- a/11/45.txt
+++ b/11/45.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 45 \v 46 Bure kanyina wae wõ ywae bə:Kanyina ẽ zoãma ti ẽ yə zoã u mag nə bae. Buna we a ne ne ne bure kanyina wae,yə bə kwã yilae,a ya tẽn zinẽ nebena yu wae,a tə juɛni a ke jifua ge
\ No newline at end of file
+\v 45 \v 46 Bure kanyina wae wõ ywae bə:Kanyina ẽ zoãma ti ẽ yə zoã u mag nə bae. Buna we a ne ne ne bure kanyina wae,yə bə kwã yilae,a ya tẽn zinẽ nebena yu wae,a tə juɛni a ke jifua gedu
\ No newline at end of file

From c5fa3c584cb88da78357c5e7f59951027458fe7b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 23 Jun 2020 12:52:51 -0400
Subject: [PATCH 2178/4494] auto save

---
 11/45.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/11/45.txt b/11/45.txt
index 416f4d11..1e46abc1 100644
--- a/11/45.txt
+++ b/11/45.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 45 \v 46 Bure kanyina wae wõ ywae bə:Kanyina ẽ zoãma ti ẽ yə zoã u mag nə bae. Buna we a ne ne ne bure kanyina wae,yə bə kwã yilae,a ya tẽn zinẽ nebena yu wae,a tə juɛni a ke jifua gedu
\ No newline at end of file
+\v 45 Bure kanyina wae wõ ywae bə:Kanyina ẽ zoãma ti ẽ yə zoã u mag nə bae. \v 46 Buna we a ne ne ne bure kanyina wae,yə bə kwã yilae,a ya tẽn zinẽ nebena yu wae,a tə juɛni a ke jifua gedu u tia ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7916120d..7b723b48 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45"]}
\ No newline at end of file

From cdeb85b6089cd142a8b49fe58857b2073a786d9e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 23 Jun 2020 12:52:50 -0400
Subject: [PATCH 2179/4494] auto save

---
 11/47.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 11/47.txt

diff --git a/11/47.txt b/11/47.txt
new file mode 100644
index 00000000..9f6285cf
--- /dev/null
+++ b/11/47.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Buãna we a ne ,
\ No newline at end of file

From 30c8c42db2ab863af200968b97a2d6a9b8e1785b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 23 Jun 2020 12:52:50 -0400
Subject: [PATCH 2180/4494] auto save

---
 11/47.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/47.txt b/11/47.txt
index 9f6285cf..9578639f 100644
--- a/11/47.txt
+++ b/11/47.txt
@@ -1 +1 @@
-Buãna we a ne ,
\ No newline at end of file
+Buana we a ne ,ye kwã yilae,a ye küɛ nejuna buli nazɛmɛ.U vae u soəri ye a nya wae bə gũ
\ No newline at end of file

From 56ed9c6e0ccece69c7a44e275a32715c759e04ad Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 23 Jun 2020 13:00:22 -0400
Subject: [PATCH 2181/4494] auto save

---
 11/47.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/47.txt b/11/47.txt
index 9578639f..8186e749 100644
--- a/11/47.txt
+++ b/11/47.txt
@@ -1 +1 @@
-Buana we a ne ,ye kwã yilae,a ye küɛ nejuna buli nazɛmɛ.U vae u soəri ye a nya wae bə gũ
\ No newline at end of file
+Buana we a ne ,ye kwã yilae,a ye küɛ nejuna buli nazɛmɛ.U vae u soəri ye a nya wae bə gũ wae bae. U rũ bile be:A juni a nya wae
\ No newline at end of file

From 6cd1c5293a4f1ad5e1c07572ae8e9a60cc526565 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 23 Jun 2020 12:52:50 -0400
Subject: [PATCH 2182/4494] auto save

---
 11/47.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/47.txt b/11/47.txt
index 8186e749..12a4bf07 100644
--- a/11/47.txt
+++ b/11/47.txt
@@ -1 +1 @@
-Buana we a ne ,ye kwã yilae,a ye küɛ nejuna buli nazɛmɛ.U vae u soəri ye a nya wae bə gũ wae bae. U rũ bile be:A juni a nya wae
\ No newline at end of file
+Buana we a ne ,ye kwã yilae,a ye küɛ nejuna buli nazɛmɛ.U vae u soəri ye a nya wae bə gũ wae bae. U rũ bile be:A juni a nya wae fama nə,ye bə mẽ bə
\ No newline at end of file

From 20fd26ebac3ad654262135ce1d56598d7578e2a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 23 Jun 2020 12:52:50 -0400
Subject: [PATCH 2183/4494] auto save

---
 11/47.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/47.txt b/11/47.txt
index 12a4bf07..727a38af 100644
--- a/11/47.txt
+++ b/11/47.txt
@@ -1 +1 @@
-Buana we a ne ,ye kwã yilae,a ye küɛ nejuna buli nazɛmɛ.U vae u soəri ye a nya wae bə gũ wae bae. U rũ bile be:A juni a nya wae fama nə,ye bə mẽ bə
\ No newline at end of file
+Buana we a ne ,ye kwã yilae,a ye küɛ nejuna buli nazɛmɛ.U vae u soəri ye a nya wae bə gũ wae bae. U rũ bile be:A juni a nya wae fama nə,ye bə mẽ bə gũ bae nəjuna, a mu küɛ bə buli.
\ No newline at end of file

From e27ddb57de8f600d189224374a3b8196f0f7bbab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 23 Jun 2020 12:52:51 -0400
Subject: [PATCH 2184/4494] auto save

---
 11/47.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/11/47.txt b/11/47.txt
index 727a38af..5abfd783 100644
--- a/11/47.txt
+++ b/11/47.txt
@@ -1 +1 @@
-Buana we a ne ,ye kwã yilae,a ye küɛ nejuna buli nazɛmɛ.U vae u soəri ye a nya wae bə gũ wae bae. U rũ bile be:A juni a nya wae fama nə,ye bə mẽ bə gũ bae nəjuna, a mu küɛ bə buli.
\ No newline at end of file
+\v 47 Buana we a ne ,ye kwã yilae,a ye küɛ nejuna buli nazɛmɛ.U vae u soəri ye a nya wae bə gũ wae bae. \v 48 U rũ bile be:A juni a nya wae fama nə,ye bə mẽ bə gũ bae, a mu küɛ bə buli.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7b723b48..375be4ef 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47"]}
\ No newline at end of file

From 78e8cbe91cd0a101407d141497d8b98631b1be52 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 23 Jun 2020 12:52:50 -0400
Subject: [PATCH 2185/4494] auto save

---
 11/49.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 11/49.txt

diff --git a/11/49.txt b/11/49.txt
new file mode 100644
index 00000000..1fa4283e
--- /dev/null
+++ b/11/49.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Ye u mẽ kae bə yie becõ tə baya
\ No newline at end of file

From be82e82688f105b451ffe886972ba9be58b77193 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 23 Jun 2020 12:52:50 -0400
Subject: [PATCH 2186/4494] auto save

---
 11/49.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/49.txt b/11/49.txt
index 1fa4283e..54ef7322 100644
--- a/11/49.txt
+++ b/11/49.txt
@@ -1 +1 @@
-Ye u mẽ kae bə yie becõ tə baya
\ No newline at end of file
+Ye u mẽ kae bə yie becõ tə baya bə:A ma tũ nejuna də tũtũna a nə,be ma gũ bã se bə nüni bã.
\ No newline at end of file

From 2ff50a859f2addc5f0c757bae871b5ae199c0118 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 23 Jun 2020 13:10:22 -0400
Subject: [PATCH 2187/4494] auto save

---
 11/49.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/49.txt b/11/49.txt
index 54ef7322..eb81bdbe 100644
--- a/11/49.txt
+++ b/11/49.txt
@@ -1 +1 @@
-Ye u mẽ kae bə yie becõ tə baya bə:A ma tũ nejuna də tũtũna a nə,be ma gũ bã se bə nüni bã.
\ No newline at end of file
+Ye u mẽ kae bə yie becõ tə baya bə:A ma tũ nejuna də tũtũna a nə,be ma gũ bã se bə pu bã kwa bə nüni bae.
\ No newline at end of file

From 9ca74e6c5b383f75a52ec966111c32db6737bad8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 23 Jun 2020 12:52:50 -0400
Subject: [PATCH 2188/4494] auto save

---
 11/49.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/49.txt b/11/49.txt
index eb81bdbe..caabcb0e 100644
--- a/11/49.txt
+++ b/11/49.txt
@@ -1 +1 @@
-Ye u mẽ kae bə yie becõ tə baya bə:A ma tũ nejuna də tũtũna a nə,be ma gũ bã se bə pu bã kwa bə nüni bae.
\ No newline at end of file
+Ye u mẽ kae bə yie becõ tə baya bə:A ma tũ nejuna də tũtũna a nə,be ma gũ bã se bə pu bã kwa bə nüni bae. U maa
\ No newline at end of file

From 7cd8963c24a6f423c7480f457b2c8c1c486f4e14 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 23 Jun 2020 13:15:22 -0400
Subject: [PATCH 2189/4494] auto save

---
 11/49.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/49.txt b/11/49.txt
index caabcb0e..b629bd11 100644
--- a/11/49.txt
+++ b/11/49.txt
@@ -1 +1 @@
-Ye u mẽ kae bə yie becõ tə baya bə:A ma tũ nejuna də tũtũna a nə,be ma gũ bã se bə pu bã kwa bə nüni bae. U maa
\ No newline at end of file
+Ye u mẽ kae bə yie becõ tə baya bə:A ma tũ nejuna də tũtũna a nə,be ma gũ bã se bə pu bã kwa bə nüni bae. U maa mu fa se nejuna bala bə yə gũ wae
\ No newline at end of file

From f86c4257f1ef0e1ddeec0c3344947c7c947eded2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 23 Jun 2020 12:52:50 -0400
Subject: [PATCH 2190/4494] auto save

---
 11/49.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/49.txt b/11/49.txt
index b629bd11..c31a7853 100644
--- a/11/49.txt
+++ b/11/49.txt
@@ -1 +1 @@
-Ye u mẽ kae bə yie becõ tə baya bə:A ma tũ nejuna də tũtũna a nə,be ma gũ bã se bə pu bã kwa bə nüni bae. U maa mu fa se nejuna bala bə yə gũ wae
\ No newline at end of file
+Ye u mẽ kae bə yie becõ tə baya bə:A ma tũ nejuna də tũtũna a nə,be ma gũ bã se bə pu bã kwa bə nüni bae. U maa mu fa se nejuna bala bə yə gũ wae,u vae u ja lu biditia ne u bure ma goɛmɛ ezəti nebəna yu wae.
\ No newline at end of file

From 5f74590cf60e8b922b764c50d474deda1385d611 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 23 Jun 2020 12:52:50 -0400
Subject: [PATCH 2191/4494] auto save

---
 11/49.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/49.txt b/11/49.txt
index c31a7853..4cb1561f 100644
--- a/11/49.txt
+++ b/11/49.txt
@@ -1 +1 @@
-Ye u mẽ kae bə yie becõ tə baya bə:A ma tũ nejuna də tũtũna a nə,be ma gũ bã se bə pu bã kwa bə nüni bae. U maa mu fa se nejuna bala bə yə gũ wae,u vae u ja lu biditia ne u bure ma goɛmɛ ezəti nebəna yu wae.
\ No newline at end of file
+Ye u mẽ kae bə yie becõ tə baya bə:A ma tũ nejuna də tũtũna a nə,be ma gũ bã se bə pu bã kwa bə nüni bae. U maa mu fa se nejuna bala bə yə gũ wae,u vae u ja lu biditia ne, u bure ma goɛmɛ ezəti nebəna yu wae. U bə ditia Abel
\ No newline at end of file

From 23b35792da68f2b12d4abf999596c9fee2a5d66a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 23 Jun 2020 13:20:22 -0400
Subject: [PATCH 2192/4494] auto save

---
 11/49.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/49.txt b/11/49.txt
index 4cb1561f..4833578a 100644
--- a/11/49.txt
+++ b/11/49.txt
@@ -1 +1 @@
-Ye u mẽ kae bə yie becõ tə baya bə:A ma tũ nejuna də tũtũna a nə,be ma gũ bã se bə pu bã kwa bə nüni bae. U maa mu fa se nejuna bala bə yə gũ wae,u vae u ja lu biditia ne, u bure ma goɛmɛ ezəti nebəna yu wae. U bə ditia Abel
\ No newline at end of file
+Ye u mẽ kae bə yie becõ tə baya bə:A ma tũ nejuna də tũtũna a nə,be ma gũ bã se bə pu bã kwa bə nüni bae. U maa mu fa se nejuna bala bə yə gũ wae,u vae u ja lu biditia ne, u bure ma goɛmɛ ezəti nebəna yu wae. U bə ditia Abel jana nə u vae u ti zakari jana ne,bə mẽ bala be yə gũ wae vüi yə vr t
\ No newline at end of file

From 094a01a67412fb3a3338a08b7a66b50f6dccfd8c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 23 Jun 2020 13:20:22 -0400
Subject: [PATCH 2193/4494] auto save

---
 11/49.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/49.txt b/11/49.txt
index 4833578a..88c9bcd3 100644
--- a/11/49.txt
+++ b/11/49.txt
@@ -1 +1 @@
-Ye u mẽ kae bə yie becõ tə baya bə:A ma tũ nejuna də tũtũna a nə,be ma gũ bã se bə pu bã kwa bə nüni bae. U maa mu fa se nejuna bala bə yə gũ wae,u vae u ja lu biditia ne, u bure ma goɛmɛ ezəti nebəna yu wae. U bə ditia Abel jana nə u vae u ti zakari jana ne,bə mẽ bala be yə gũ wae vüi yə vr t
\ No newline at end of file
+Ye u mẽ kae bə yie becõ tə baya bə:A ma tũ nejuna də tũtũna a nə,be ma gũ bã se bə pu bã kwa bə nüni bae. U maa mu fa se nejuna bala bə yə gũ wae,u vae u ja lu biditia ne, u bure ma goɛmɛ ezəti nebəna yu wae. U bə ditia Abel jana nə u vae u ti zakari jana ne,bə mẽ bala be yə gũ wae vüi yə vr tia
\ No newline at end of file

From bc80762bb3700db35cdcea75239965709904b7c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 23 Jun 2020 12:52:50 -0400
Subject: [PATCH 2194/4494] auto save

---
 11/49.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/49.txt b/11/49.txt
index 88c9bcd3..82bf1bd1 100644
--- a/11/49.txt
+++ b/11/49.txt
@@ -1 +1 @@
-Ye u mẽ kae bə yie becõ tə baya bə:A ma tũ nejuna də tũtũna a nə,be ma gũ bã se bə pu bã kwa bə nüni bae. U maa mu fa se nejuna bala bə yə gũ wae,u vae u ja lu biditia ne, u bure ma goɛmɛ ezəti nebəna yu wae. U bə ditia Abel jana nə u vae u ti zakari jana ne,bə mẽ bala be yə gũ wae vüi yə vr tia
\ No newline at end of file
+Ye u mẽ kae bə yie becõ tə baya bə:A ma tũ nejuna də tũtũna a nə,be ma gũ bã se bə pu bã kwa bə nüni bae. U maa mu fa se nejuna bala bə yə gũ wae,u vae u ja lu biditia ne, u bure ma goɛmɛ ezəti nebəna yu wae. U bə ditia Abel jana nə u vae u ti zakari jana ne,bə mẽ bala be yə gũ wae vüi yə vr tia də yie die netelae wae.
\ No newline at end of file

From 6bbf8fd0877d072fed116cec1b10bc1fcdde4229 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 23 Jun 2020 12:52:51 -0400
Subject: [PATCH 2195/4494] auto save

---
 11/49.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/11/49.txt b/11/49.txt
index 82bf1bd1..59518aa6 100644
--- a/11/49.txt
+++ b/11/49.txt
@@ -1 +1 @@
-Ye u mẽ kae bə yie becõ tə baya bə:A ma tũ nejuna də tũtũna a nə,be ma gũ bã se bə pu bã kwa bə nüni bae. U maa mu fa se nejuna bala bə yə gũ wae,u vae u ja lu biditia ne, u bure ma goɛmɛ ezəti nebəna yu wae. U bə ditia Abel jana nə u vae u ti zakari jana ne,bə mẽ bala be yə gũ wae vüi yə vr tia də yie die netelae wae.
\ No newline at end of file
+\v 49 Ye u mẽ kae bə yie becõ tə baya bə:A ma tũ nejuna də tũtũna a nə,be ma gũ bã se bə pu bã kwa bə nüni bae. \v 50 U maa mu fa se nejuna bala bə yə gũ wae,u vae u ja lu biditia ne, u bure ma goɛmɛ ezəti nebəna yu wae.\v 51  U bə ditia Abel jana nə u vae u ti zakari jana ne,bə mẽ bala be yə gũ wae vüi yə vr tia də yie die netelae wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 375be4ef..843f7d83 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49"]}
\ No newline at end of file

From e5d9688d8cd89d5f5a71955033cadd5870174bff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 28 Jun 2020 16:37:46 -0400
Subject: [PATCH 2196/4494] auto save

---
 11/52.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 11/52.txt

diff --git a/11/52.txt b/11/52.txt
new file mode 100644
index 00000000..88ed7f76
--- /dev/null
+++ b/11/52.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Bu
\ No newline at end of file

From b5865b06140914ae72f8ca824d0950f0fdf91afa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 28 Jun 2020 16:37:46 -0400
Subject: [PATCH 2197/4494] auto save

---
 11/52.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/52.txt b/11/52.txt
index 88ed7f76..6efa1128 100644
--- a/11/52.txt
+++ b/11/52.txt
@@ -1 +1 @@
-Bu
\ No newline at end of file
+Buãna we a nə
\ No newline at end of file

From 29a41662f4b01bc6df29e1d14e869afe8efcd1a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 28 Jun 2020 16:37:46 -0400
Subject: [PATCH 2198/4494] auto save

---
 11/52.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/52.txt b/11/52.txt
index 6efa1128..0438fe89 100644
--- a/11/52.txt
+++ b/11/52.txt
@@ -1 +1 @@
-Buãna we a nə
\ No newline at end of file
+Buãna we a nə yie ladaïɛ yẽdra,ekwã yilae
\ No newline at end of file

From e4a5943b5fbb22dcd68b5579de95fcd2408a023f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 28 Jun 2020 16:37:46 -0400
Subject: [PATCH 2199/4494] auto save

---
 11/52.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/52.txt b/11/52.txt
index 0438fe89..109605de 100644
--- a/11/52.txt
+++ b/11/52.txt
@@ -1 +1 @@
-Buãna we a nə yie ladaïɛ yẽdra,ekwã yilae
\ No newline at end of file
+Buãna we a nə yie ladaïɛ kanyina bae,ekwã yilae a titi re fau ba,bala nə ye soə se zu u wae a yə ci bə ne.
\ No newline at end of file

From 786a96a6acce7ed6689e54c64eacf362f238b7a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 28 Jun 2020 16:52:52 -0400
Subject: [PATCH 2200/4494] auto save

---
 11/52.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/52.txt b/11/52.txt
index 109605de..de23b126 100644
--- a/11/52.txt
+++ b/11/52.txt
@@ -1 +1 @@
-Buãna we a nə yie ladaïɛ kanyina bae,ekwã yilae a titi re fau ba,bala nə ye soə se zu u wae a yə ci bə ne.
\ No newline at end of file
+Buãna we a nə yie ladaïɛ kanyina bae,ekwã yilae a titi re fau ba,bala nə ye soə se bə faù  a yə ci bə ne.
\ No newline at end of file

From 6ca47d86469f01f586ccc5cafef276d9044a07b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 28 Jun 2020 16:52:52 -0400
Subject: [PATCH 2201/4494] auto save

---
 11/52.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/52.txt b/11/52.txt
index de23b126..bf76b46f 100644
--- a/11/52.txt
+++ b/11/52.txt
@@ -1 +1 @@
-Buãna we a nə yie ladaïɛ kanyina bae,ekwã yilae a titi re fau ba,bala nə ye soə se bə faù  a yə ci bə ne.
\ No newline at end of file
+Buãna we a nə yie ladaïɛ kanyina bae,ekwã yilae a titi re fau ba,bala nə ye soə se bə faù a yə ci bə ne.
\ No newline at end of file

From 07cfda8c220eb29e30850f36ed1165f2e6b0fa4c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 28 Jun 2020 16:37:47 -0400
Subject: [PATCH 2202/4494] auto save

---
 11/52.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/11/52.txt b/11/52.txt
index bf76b46f..836d3100 100644
--- a/11/52.txt
+++ b/11/52.txt
@@ -1 +1 @@
-Buãna we a nə yie ladaïɛ kanyina bae,ekwã yilae a titi re fau ba,bala nə ye soə se bə faù a yə ci bə ne.
\ No newline at end of file
+\v 52 Buãna we a nə yie ladaïɛ kanyina bae,ekwã yilae a titi re fau ba,bala nə ye soə se bə faù a yə ci bə ne.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 843f7d83..a1d4a056 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52"]}
\ No newline at end of file

From c9b61ab0e594d8a4b049d8f6c6a02fab8d8a9d47 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 28 Jun 2020 17:38:22 -0400
Subject: [PATCH 2203/4494] auto save

---
 11/53.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 11/53.txt

diff --git a/11/53.txt b/11/53.txt
new file mode 100644
index 00000000..af7432ad
--- /dev/null
+++ b/11/53.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus yə nẽ yie die wae ka yu wae,yie lãdaïɛ yẽdra də farisiɛbae dəgae
\ No newline at end of file

From eb805e2d3e813acd4a1140a84a9a32cc61dbe0cd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 28 Jun 2020 17:43:09 -0400
Subject: [PATCH 2204/4494] auto save

---
 11/53.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/53.txt b/11/53.txt
index af7432ad..78a63841 100644
--- a/11/53.txt
+++ b/11/53.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə nẽ yie die wae ka yu wae,yie lãdaïɛ yẽdra də farisiɛbae dəgae
\ No newline at end of file
+Jesus yə nẽ yie die wae ka yu wae,yie lãdaïɛ yẽdra də farisiɛbae dəgae tia bə büi zoã buaelɛ düi düi maa o t
\ No newline at end of file

From 6e48d2c2952cf92af306b3bc7be895eca467ed1b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 28 Jun 2020 17:38:22 -0400
Subject: [PATCH 2205/4494] auto save

---
 11/53.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/53.txt b/11/53.txt
index 78a63841..8964d70d 100644
--- a/11/53.txt
+++ b/11/53.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə nẽ yie die wae ka yu wae,yie lãdaïɛ yẽdra də farisiɛbae dəgae tia bə büi zoã buaelɛ düi düi maa o t
\ No newline at end of file
+\v 53 \v 54 Jesus yə nẽ yie die wae ka yu wae,yie lãdaïɛ yẽdra də farisiɛbae dəgae tia bə büi zoã buaelɛ düi düi maa o tũn bə bəjə o ni nə.
\ No newline at end of file

From a5013e1dc86c9f658b2d0ee5178f4232af52be02 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 28 Jun 2020 17:44:23 -0400
Subject: [PATCH 2206/4494] auto save

---
 11/53.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/11/53.txt b/11/53.txt
index 8964d70d..f9be794f 100644
--- a/11/53.txt
+++ b/11/53.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 53 \v 54 Jesus yə nẽ yie die wae ka yu wae,yie lãdaïɛ yẽdra də farisiɛbae dəgae tia bə büi zoã buaelɛ düi düi maa o tũn bə bəjə o ni nə.
\ No newline at end of file
+\v 53 \v 54 Jesus yə nẽ yie die wae ka yu wae,yie lãdaïɛ yẽdra də farisiɛbae dəgae tia bə büi zoã buaelɛ düi düi maa o tũn bə bəjə o ni nə. Bə yə re jilae ni pia bae yə buaelɛ o z
\ No newline at end of file

From 8a7cc56e597c1b0992a1d46db0e0715b5e04233e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 28 Jun 2020 17:44:23 -0400
Subject: [PATCH 2207/4494] auto save

---
 11/53.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/11/53.txt b/11/53.txt
index f9be794f..f5b31a49 100644
--- a/11/53.txt
+++ b/11/53.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 53 \v 54 Jesus yə nẽ yie die wae ka yu wae,yie lãdaïɛ yẽdra də farisiɛbae dəgae tia bə büi zoã buaelɛ düi düi maa o tũn bə bəjə o ni nə. Bə yə re jilae ni pia bae yə buaelɛ o z
\ No newline at end of file
+\v 53 Jesus yə nẽ yie die wae ka yu wae,yie lãdaïɛ yẽdra də farisiɛbae dəgae tia bə büi zoã buaelɛ düi düi maa o tũn bə bəjə o ni nə.\v 54  Bə yə re jilae ni pia bae yə buaelɛ o titi zoãma wae .
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a1d4a056..97a08f04 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53"]}
\ No newline at end of file

From bcfe000269842bc98c77f5e99f20e917a7013190 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 28 Jun 2020 17:44:23 -0400
Subject: [PATCH 2208/4494] auto save

---
 12/title.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/title.txt

diff --git a/12/title.txt b/12/title.txt
new file mode 100644
index 00000000..eb7c638f
--- /dev/null
+++ b/12/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Cimə
\ No newline at end of file

From 53cbc2fa1ff1b088ffd527a8178bef8f20739065 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 28 Jun 2020 17:44:23 -0400
Subject: [PATCH 2209/4494] auto save

---
 12/title.txt  | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/title.txt b/12/title.txt
index eb7c638f..b7fbdeee 100644
--- a/12/title.txt
+++ b/12/title.txt
@@ -1 +1 @@
-Cimə
\ No newline at end of file
+Cimə 12
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 97a08f04..cc50e4d0 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title"]}
\ No newline at end of file

From 70ae16bdc9a7efaa40e6403becb973421c4248f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 28 Jun 2020 18:20:08 -0400
Subject: [PATCH 2210/4494] auto save

---
 12/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/01.txt

diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt
new file mode 100644
index 00000000..d2ff0ab9
--- /dev/null
+++ b/12/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U yu ti ne lɛwulae tuae be kekɛli jesus,nebəna puli kae bə yə rd dəlae
\ No newline at end of file

From 6a83dd8321c2c4fabe5b0739f6f1935d21992e3a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 28 Jun 2020 18:20:08 -0400
Subject: [PATCH 2211/4494] auto save

---
 12/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt
index d2ff0ab9..40c94f6d 100644
--- a/12/01.txt
+++ b/12/01.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu ti ne lɛwulae tuae be kekɛli jesus,nebəna puli kae bə yə rd dəlae
\ No newline at end of file
+U yu ti ne lɛwulae tuae be kekɛli jesus,be yə lia mũtr nawulae ,nebəna puli kae bə yə rd dəlae ra ni yu wae.Jesus dəgae tia o zo
\ No newline at end of file

From 3d10f6781eb48e8d5d3aa2b01ec36a90b5623326 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 28 Jun 2020 18:25:13 -0400
Subject: [PATCH 2212/4494] auto save

---
 12/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt
index 40c94f6d..e3d7ecae 100644
--- a/12/01.txt
+++ b/12/01.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu ti ne lɛwulae tuae be kekɛli jesus,be yə lia mũtr nawulae ,nebəna puli kae bə yə rd dəlae ra ni yu wae.Jesus dəgae tia o zo
\ No newline at end of file
+U yu ti ne lɛwulae tuae be kekɛli jesus,be yə lia mũtr nawulae ,nebəna puli kae bə yə rd dəlae ra ni yu wae.Jesus dəgae tia o zoã o kabia tũ bə:
\ No newline at end of file

From c5d59dbf7bf400abc26621186ac56d0dd2749de8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 28 Jun 2020 18:20:08 -0400
Subject: [PATCH 2213/4494] auto save

---
 12/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt
index e3d7ecae..59d9e6e0 100644
--- a/12/01.txt
+++ b/12/01.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu ti ne lɛwulae tuae be kekɛli jesus,be yə lia mũtr nawulae ,nebəna puli kae bə yə rd dəlae ra ni yu wae.Jesus dəgae tia o zoã o kabia tũ bə:
\ No newline at end of file
+U yu ti ne lɛwulae tuae be kekɛli jesus,be yə lia mũtr nawulae ,nebəna puli kae bə yə rd dəlae ra ni yu wae.Jesus dəgae tia o zoã o kabia tũ bə:A dã a tənẽ farisiɛbae buru ka yə z
\ No newline at end of file

From 3dcd70fe5d08aaa21a552e18e849156fd55f8cb0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 28 Jun 2020 18:20:08 -0400
Subject: [PATCH 2214/4494] auto save

---
 12/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt
index 59d9e6e0..13465d8f 100644
--- a/12/01.txt
+++ b/12/01.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu ti ne lɛwulae tuae be kekɛli jesus,be yə lia mũtr nawulae ,nebəna puli kae bə yə rd dəlae ra ni yu wae.Jesus dəgae tia o zoã o kabia tũ bə:A dã a tənẽ farisiɛbae buru ka yə z
\ No newline at end of file
+U yu ti ne lɛwulae tuae be kekɛli jesus,be yə lia mũtr nawulae ,nebəna puli kae bə yə rd dəlae ra ni yu wae.Jesus dəgae tia o zoã o kabia tũ bə:A dã a tənẽ farisiɛbae buru ka yə zã nə: U tia(Beniãbəlɛmo zoãma)
\ No newline at end of file

From ca337a9351b24b6c069755c9d02977f98fd52424 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 28 Jun 2020 18:20:10 -0400
Subject: [PATCH 2215/4494] auto save

---
 12/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt
index 13465d8f..6a326449 100644
--- a/12/01.txt
+++ b/12/01.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu ti ne lɛwulae tuae be kekɛli jesus,be yə lia mũtr nawulae ,nebəna puli kae bə yə rd dəlae ra ni yu wae.Jesus dəgae tia o zoã o kabia tũ bə:A dã a tənẽ farisiɛbae buru ka yə zã nə: U tia(Beniãbəlɛmo zoãma)
\ No newline at end of file
+\v 1 U yu ti ne lɛwulae tuae be kekɛli jesus,be yə lia mũtr nawulae ,nebəna puli kae bə yə rd dəlae ra ni yu wae.Jesus dəgae tia o zoã o kabia tũ bə:A dã a tənẽ farisiɛbae buru ka yə zã nə: U tia(Beniãbəlɛmo zoãma).
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index cc50e4d0..11fe8d2e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01"]}
\ No newline at end of file

From 841f021398c80a95d8c167255f4db562e3ff5ef6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 28 Jun 2020 18:20:08 -0400
Subject: [PATCH 2216/4494] auto save

---
 12/02.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/02.txt

diff --git a/12/02.txt b/12/02.txt
new file mode 100644
index 00000000..75004f09
--- /dev/null
+++ b/12/02.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Ka maa tẽ də u re nẽ puni ne ba,Wɛs
\ No newline at end of file

From 600b194328d6b36174aa07b44eb50308172c1c49 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 28 Jun 2020 18:30:13 -0400
Subject: [PATCH 2217/4494] auto save

---
 12/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/02.txt b/12/02.txt
index 75004f09..31dbd6b2 100644
--- a/12/02.txt
+++ b/12/02.txt
@@ -1 +1 @@
-Ka maa tẽ də u re nẽ puni ne ba,Wɛs
\ No newline at end of file
+Ka maa tẽ də u re nẽ puni ne ba,Wɛsig
\ No newline at end of file

From fc39c2dac2c9da44491d7157a0ff799309007816 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 28 Jun 2020 18:20:08 -0400
Subject: [PATCH 2218/4494] auto save

---
 12/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/02.txt b/12/02.txt
index 31dbd6b2..ba5c414a 100644
--- a/12/02.txt
+++ b/12/02.txt
@@ -1 +1 @@
-Ka maa tẽ də u re nẽ puni ne ba,Wɛsig
\ No newline at end of file
+Ka maa tẽ də u re nẽ puni ne ba,Wɛsigù kamaa tẽ də u rə ne puni ne ba.
\ No newline at end of file

From 3e45d30c247dfe262c578a0a591413fc6be20419 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 28 Jun 2020 18:20:08 -0400
Subject: [PATCH 2219/4494] auto save

---
 12/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/02.txt b/12/02.txt
index ba5c414a..9f3ee346 100644
--- a/12/02.txt
+++ b/12/02.txt
@@ -1 +1 @@
-Ka maa tẽ də u re nẽ puni ne ba,Wɛsigù kamaa tẽ də u rə ne puni ne ba.
\ No newline at end of file
+Ka maa tẽ də u re nẽ puni ne ba,Wɛsigù kamaa tẽ də u rə ne puni ne ba. Ye u me kae a ye ywae kũ ka maa nitine bini wae,U ma ni ninyi
\ No newline at end of file

From 35112ad922d73a88af34101e018863821257421c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 28 Jun 2020 18:35:13 -0400
Subject: [PATCH 2220/4494] auto save

---
 12/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/02.txt b/12/02.txt
index 9f3ee346..2229e654 100644
--- a/12/02.txt
+++ b/12/02.txt
@@ -1 +1 @@
-Ka maa tẽ də u re nẽ puni ne ba,Wɛsigù kamaa tẽ də u rə ne puni ne ba. Ye u me kae a ye ywae kũ ka maa nitine bini wae,U ma ni ninyi
\ No newline at end of file
+Ka maa tẽ də u re nẽ puni ne ba,Wɛsigù kamaa tẽ də u rə ne puni ne ba. Ye u me kae a ye ywae kũ ka maa nitine bini wae,U ma ni ninyiɛnɛ kurae.Ye u me kae a yə
\ No newline at end of file

From ec429abe8ca8fbef8b2b40bb07c2626c80408f59 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 28 Jun 2020 18:35:13 -0400
Subject: [PATCH 2221/4494] auto save

---
 12/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/02.txt b/12/02.txt
index 2229e654..ac4bfae9 100644
--- a/12/02.txt
+++ b/12/02.txt
@@ -1 +1 @@
-Ka maa tẽ də u re nẽ puni ne ba,Wɛsigù kamaa tẽ də u rə ne puni ne ba. Ye u me kae a ye ywae kũ ka maa nitine bini wae,U ma ni ninyiɛnɛ kurae.Ye u me kae a yə
\ No newline at end of file
+Ka maa tẽ də u re nẽ puni ne ba,Wɛsigù kamaa tẽ də u rə ne puni ne ba. Ye u me kae a ye ywae kũ ka maa nitine bini wae,U ma ni ninyiɛnɛ kurae.Ye u me kae a yə y
\ No newline at end of file

From dd21d28ac5145bd61f4e4fe5f98b7aa723013f3a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 28 Jun 2020 18:20:08 -0400
Subject: [PATCH 2222/4494] auto save

---
 12/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/02.txt b/12/02.txt
index ac4bfae9..7f32d40a 100644
--- a/12/02.txt
+++ b/12/02.txt
@@ -1 +1 @@
-Ka maa tẽ də u re nẽ puni ne ba,Wɛsigù kamaa tẽ də u rə ne puni ne ba. Ye u me kae a ye ywae kũ ka maa nitine bini wae,U ma ni ninyiɛnɛ kurae.Ye u me kae a yə y
\ No newline at end of file
+Ka maa tẽ də u re nẽ puni ne ba,Wɛsigù kamaa tẽ də u rə ne puni ne ba. Ye u me kae a ye ywae kũ ka maa nitine bini wae,U ma ni ninyiɛnɛ kurae.Ye u me kae a yə ywae kũ ka maa
\ No newline at end of file

From d05dca7b0844b3b98fd4de40dfc5ecd841f06809 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 28 Jun 2020 18:20:08 -0400
Subject: [PATCH 2223/4494] auto save

---
 12/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/02.txt b/12/02.txt
index 7f32d40a..7efa71ca 100644
--- a/12/02.txt
+++ b/12/02.txt
@@ -1 +1 @@
-Ka maa tẽ də u re nẽ puni ne ba,Wɛsigù kamaa tẽ də u rə ne puni ne ba. Ye u me kae a ye ywae kũ ka maa nitine bini wae,U ma ni ninyiɛnɛ kurae.Ye u me kae a yə ywae kũ ka maa
\ No newline at end of file
+Ka maa tẽ də u re nẽ puni ne ba,Wɛsigù kamaa tẽ də u rə ne puni ne ba. Ye u me kae a ye ywae kũ ka maa nitine bini wae,U ma ni ninyiɛnɛ kurae.Ye u me kae a yə sũsüni kũ ka maa ziã tia
\ No newline at end of file

From ebbb47ec159d9f69e309d424a5a16dedd358a9a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 28 Jun 2020 18:20:08 -0400
Subject: [PATCH 2224/4494] auto save

---
 12/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/02.txt b/12/02.txt
index 7efa71ca..fbea0e14 100644
--- a/12/02.txt
+++ b/12/02.txt
@@ -1 +1 @@
-Ka maa tẽ də u re nẽ puni ne ba,Wɛsigù kamaa tẽ də u rə ne puni ne ba. Ye u me kae a ye ywae kũ ka maa nitine bini wae,U ma ni ninyiɛnɛ kurae.Ye u me kae a yə sũsüni kũ ka maa ziã tia
\ No newline at end of file
+\v 2 \v 3 Ka maa tẽ də u re nẽ puni ne ba,Wɛsigù kamaa tẽ də u rə ne puni ne ba. Ye u me kae a ye ywae kũ ka maa nitine bini wae,U ma ni ninyiɛnɛ kurae.Ye u me kae a yə sũsüni kũ ka maa ziã tia yẽn die wae,U ma bubüi die yu bã.
\ No newline at end of file

From 7d9f9591743a86926632c8eb64731c011f35377b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 28 Jun 2020 18:20:10 -0400
Subject: [PATCH 2225/4494] auto save

---
 12/02.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/02.txt b/12/02.txt
index fbea0e14..13f8677f 100644
--- a/12/02.txt
+++ b/12/02.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2 \v 3 Ka maa tẽ də u re nẽ puni ne ba,Wɛsigù kamaa tẽ də u rə ne puni ne ba. Ye u me kae a ye ywae kũ ka maa nitine bini wae,U ma ni ninyiɛnɛ kurae.Ye u me kae a yə sũsüni kũ ka maa ziã tia yẽn die wae,U ma bubüi die yu bã.
\ No newline at end of file
+\v 2 Ka maa tẽ də u re nẽ puni ne ba,Wɛsigù kamaa tẽ də u rə ne puni ne ba.\v 3  Ye u me kae a ye ywae kũ ka maa nitine bini wae,U ma ni ninyiɛnɛ kurae.Ye u me kae a yə sũsüni kũ ka maa ziã tia yẽn die wae,U ma bubüi die yu bã.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 11fe8d2e..d20b99fe 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02"]}
\ No newline at end of file

From a4e8a9ef051af68158983eba16b0501c110827b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 28 Jun 2020 19:22:28 -0400
Subject: [PATCH 2226/4494] auto save

---
 12/04.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/04.txt

diff --git a/12/04.txt b/12/04.txt
new file mode 100644
index 00000000..803e4edb
--- /dev/null
+++ b/12/04.txt
@@ -0,0 +1 @@
+A rə ba bae,A mu ra wa a nə bə:Bala r
\ No newline at end of file

From 2e87bb421e8b4a77ea523c48462cbac43352b00d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 28 Jun 2020 19:22:28 -0400
Subject: [PATCH 2227/4494] auto save

---
 12/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/04.txt b/12/04.txt
index 803e4edb..57a752d2 100644
--- a/12/04.txt
+++ b/12/04.txt
@@ -1 +1 @@
-A rə ba bae,A mu ra wa a nə bə:Bala r
\ No newline at end of file
+A rə ba bae,A mu ra wa a nə bə:Bala rə bə gũ yanama a ke nyama bə yiè ba,
\ No newline at end of file

From 49d88e0b1e656ad2e0740d35615a57449f7ec8fc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 28 Jun 2020 19:22:28 -0400
Subject: [PATCH 2228/4494] auto save

---
 12/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/04.txt b/12/04.txt
index 57a752d2..cbc74f22 100644
--- a/12/04.txt
+++ b/12/04.txt
@@ -1 +1 @@
-A rə ba bae,A mu ra wa a nə bə:Bala rə bə gũ yanama a ke nyama bə yiè ba,
\ No newline at end of file
+A rə ba bae,A mu ra wa a nə bə:Bala rə bə gũ yanama a ke nyama bə yiè ba.A ye za
\ No newline at end of file

From 42e8f3f69f6c75f772f4280f8113271ea12a5b48 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 28 Jun 2020 19:22:28 -0400
Subject: [PATCH 2229/4494] auto save

---
 12/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/04.txt b/12/04.txt
index cbc74f22..0731a793 100644
--- a/12/04.txt
+++ b/12/04.txt
@@ -1 +1 @@
-A rə ba bae,A mu ra wa a nə bə:Bala rə bə gũ yanama a ke nyama bə yiè ba.A ye za
\ No newline at end of file
+A rə ba bae,A mu ra wa a nə bə:Bala rə bə gũ yanama a ke nyama bə yiè ba.A ra wa a nə bə:A nyama yie pã ye we o tũ o gũ nebənə o ke o miɛ mẽ
\ No newline at end of file

From ac7d47cf29e8052f8045bc7c23f69c5910986e61 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 28 Jun 2020 19:22:28 -0400
Subject: [PATCH 2230/4494] auto save

---
 12/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/04.txt b/12/04.txt
index 0731a793..a3d2afc7 100644
--- a/12/04.txt
+++ b/12/04.txt
@@ -1 +1 @@
-A rə ba bae,A mu ra wa a nə bə:Bala rə bə gũ yanama a ke nyama bə yiè ba.A ra wa a nə bə:A nyama yie pã ye we o tũ o gũ nebənə o ke o miɛ mẽ
\ No newline at end of file
+\v 4 \v 5 A rə ba bae,A mu ra wa a nə bə:Bala rə bə gũ yanama a ke nyama bə yiè ba.A ra wa a nə bə:A nyama yie pã ye we o tũ o gũ nebənə o ke o miɛ mẽ'ẽ bətie wae,A nyama o me yiè,õ õ a nyama o me yiè.
\ No newline at end of file

From cca447d3c87201afc1ee30203b9db02a052552a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 28 Jun 2020 19:22:28 -0400
Subject: [PATCH 2231/4494] auto save

---
 12/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/04.txt b/12/04.txt
index a3d2afc7..a6d304a2 100644
--- a/12/04.txt
+++ b/12/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 \v 5 A rə ba bae,A mu ra wa a nə bə:Bala rə bə gũ yanama a ke nyama bə yiè ba.A ra wa a nə bə:A nyama yie pã ye we o tũ o gũ nebənə o ke o miɛ mẽ'ẽ bətie wae,A nyama o me yiè,õ õ a nyama o me yiè.
\ No newline at end of file
+\v 4 \v 5 A rə ba bae,A mu ra wa a nə bə:Bala rə bə gũ yanama a ke nyama bə yiè ba.A ra wa a nə bə a zã sa nyama ŵa yiè a ba wa a nə:A nyama yie pã ye we o tũ o gũ nebənə o ke o miɛ mẽ'ẽ bətie wae,A nyama o me yiè,õ õ a nyama o me yiè.
\ No newline at end of file

From 7a99d50bdd964574fc1682f73e4fa781a5cce747 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 28 Jun 2020 19:37:30 -0400
Subject: [PATCH 2232/4494] auto save

---
 12/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/04.txt b/12/04.txt
index a6d304a2..9a1b1969 100644
--- a/12/04.txt
+++ b/12/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 \v 5 A rə ba bae,A mu ra wa a nə bə:Bala rə bə gũ yanama a ke nyama bə yiè ba.A ra wa a nə bə a zã sa nyama ŵa yiè a ba wa a nə:A nyama yie pã ye we o tũ o gũ nebənə o ke o miɛ mẽ'ẽ bətie wae,A nyama o me yiè,õ õ a nyama o me yiè.
\ No newline at end of file
+\v 4 \v 5 A rə ba bae,A mu ra wa a nə bə:Bala rə bə gũ yanama a ke nyama bə yiè ba. A ra wa a nə bə a zã sa nyama ŵa yiè a ba wa a nə:A nyama yie ŵã pã ye we o tũ o gũ nebənə o ke o miɛ mẽ'ẽ bətie wae,A nyama o me yiè,õ õ a nyama o me yiè.
\ No newline at end of file

From bf05bfa7a9a2914218540e5a6245d5eac11bb852 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 28 Jun 2020 19:22:28 -0400
Subject: [PATCH 2233/4494] auto save

---
 12/04.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/04.txt b/12/04.txt
index 9a1b1969..84080fa4 100644
--- a/12/04.txt
+++ b/12/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 \v 5 A rə ba bae,A mu ra wa a nə bə:Bala rə bə gũ yanama a ke nyama bə yiè ba. A ra wa a nə bə a zã sa nyama ŵa yiè a ba wa a nə:A nyama yie ŵã pã ye we o tũ o gũ nebənə o ke o miɛ mẽ'ẽ bətie wae,A nyama o me yiè,õ õ a nyama o me yiè.
\ No newline at end of file
+\v 4 A rə ba bae,A mu ra wa a nə bə:Bala rə bə gũ yanama a be ke nyama bə yiè ba.\v 5  A ra wa a nə bə a zã sa nyama ŵa yiè a ba wa a nə:A nyama yie ŵã pã ye we o tũ o gũ nebənə o ke o miɛ mẽ'ẽ bətie wae,A nyama o me yiè,õ õ a nyama o me yiè.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d20b99fe..6fbc2f71 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04"]}
\ No newline at end of file

From cd000bd5d24d018ff37368ce2d7d37b39a26314e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 1 Jul 2020 18:50:18 -0400
Subject: [PATCH 2234/4494] auto save

---
 12/08.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/08.txt

diff --git a/12/08.txt b/12/08.txt
new file mode 100644
index 00000000..8c7e5a66
--- /dev/null
+++ b/12/08.txt
@@ -0,0 +1 @@
+A
\ No newline at end of file

From 5b8fa61faa2868c8ac46ee614a92706d24a3dcfc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 1 Jul 2020 18:50:18 -0400
Subject: [PATCH 2235/4494] auto save

---
 12/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/08.txt b/12/08.txt
index 8c7e5a66..60659340 100644
--- a/12/08.txt
+++ b/12/08.txt
@@ -1 +1 @@
-A
\ No newline at end of file
+A ra wa a ne bə:Nebənə maa yə juni nebəna yiè tia o wa bə o yə a me nyo,a
\ No newline at end of file

From 99b15cfbf8dd1bcb8da338712c29f279b090666e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 1 Jul 2020 18:50:18 -0400
Subject: [PATCH 2236/4494] auto save

---
 12/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/08.txt b/12/08.txt
index 60659340..fe209149 100644
--- a/12/08.txt
+++ b/12/08.txt
@@ -1 +1 @@
-A ra wa a ne bə:Nebənə maa yə juni nebəna yiè tia o wa bə o yə a me nyo,a
\ No newline at end of file
+A ra wa a ne bə:Nebənə maa yə juni nebəna yiè tia o wa bə o yə a me nyo,a nə ma zəg yie təval yiè tia bə o ye a me nyo.
\ No newline at end of file

From 66a0d531ae5c41d653c48bc35559cc7dc4cdf7bf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 1 Jul 2020 19:05:24 -0400
Subject: [PATCH 2237/4494] auto save

---
 12/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/08.txt b/12/08.txt
index fe209149..3c92776b 100644
--- a/12/08.txt
+++ b/12/08.txt
@@ -1 +1 @@
-A ra wa a ne bə:Nebənə maa yə juni nebəna yiè tia o wa bə o yə a me nyo,a nə ma zəg yie təval yiè tia bə o ye a me nyo.
\ No newline at end of file
+A ra wa a ne bə:Nebənə maa yə juni nebəna yiè tia o wa bə: o yə a me nyo: ma zəg yie təval yiè tia bə o ye a me nyo.
\ No newline at end of file

From c01a4ff073e14b494166c443cf0b40ed8c9b96ef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 1 Jul 2020 18:50:18 -0400
Subject: [PATCH 2238/4494] auto save

---
 12/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/08.txt b/12/08.txt
index 3c92776b..45d20cf9 100644
--- a/12/08.txt
+++ b/12/08.txt
@@ -1 +1 @@
-A ra wa a ne bə:Nebənə maa yə juni nebəna yiè tia o wa bə: o yə a me nyo: ma zəg yie təval yiè tia bə o ye a me nyo.
\ No newline at end of file
+A ra wa a ne bə:Nebənə maa yə juni nebəna yiè tia o wa bə: o yə a me nyo:Nebenə bio ma zəg yie təval yiè tia o wa bə: o ye a me nyo.
\ No newline at end of file

From b80ba704051a64e184b4c21f4ecad6d4b33e8bd0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 1 Jul 2020 18:50:18 -0400
Subject: [PATCH 2239/4494] auto save

---
 12/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/08.txt b/12/08.txt
index 45d20cf9..0b777096 100644
--- a/12/08.txt
+++ b/12/08.txt
@@ -1 +1 @@
-A ra wa a ne bə:Nebənə maa yə juni nebəna yiè tia o wa bə: o yə a me nyo:Nebenə bio ma zəg yie təval yiè tia o wa bə: o ye a me nyo.
\ No newline at end of file
+A ra wa a ne bə:Nebənə maa yə juni nebəna yiè tia o wa bə: o yə a me nyo:Nebenə bio ma zəg yie təval yiè tia o wa bə: o ye a me nyo. Ŵa yə vũga nəbena yiè tia bə:o de a me nyo,a nə ma zə
\ No newline at end of file

From d33eb91fd508eed695b7a591a58b191609f4b623 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 1 Jul 2020 18:50:18 -0400
Subject: [PATCH 2240/4494] auto save

---
 12/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/08.txt b/12/08.txt
index 0b777096..c9b4f2c7 100644
--- a/12/08.txt
+++ b/12/08.txt
@@ -1 +1 @@
-A ra wa a ne bə:Nebənə maa yə juni nebəna yiè tia o wa bə: o yə a me nyo:Nebenə bio ma zəg yie təval yiè tia o wa bə: o ye a me nyo. Ŵa yə vũga nəbena yiè tia bə:o de a me nyo,a nə ma zə
\ No newline at end of file
+A ra wa a ne bə:Nebənə maa yə juni nebəna yiè tia o wa bə: o yə a me nyo:Nebenə bio ma zəg yie təval yiè tia o wa bə: o ye a me nyo. Ŵa yə vũga nəbena yiè tia bə:o de a me nyo,a nə ma zəg yie təval yiè tia bə:o de o me nyo ba. Nebənə ŵã maa
\ No newline at end of file

From 23b29170cd9c6005026c7db49659546d4a38ca90 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 1 Jul 2020 19:10:24 -0400
Subject: [PATCH 2241/4494] auto save

---
 12/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/08.txt b/12/08.txt
index c9b4f2c7..eed8d635 100644
--- a/12/08.txt
+++ b/12/08.txt
@@ -1 +1 @@
-A ra wa a ne bə:Nebənə maa yə juni nebəna yiè tia o wa bə: o yə a me nyo:Nebenə bio ma zəg yie təval yiè tia o wa bə: o ye a me nyo. Ŵa yə vũga nəbena yiè tia bə:o de a me nyo,a nə ma zəg yie təval yiè tia bə:o de o me nyo ba. Nebənə ŵã maa
\ No newline at end of file
+A ra wa a ne bə:Nebənə maa yə juni nebəna yiè tia o wa bə: o yə a me nyo:Nebenə bio ma zəg yie təval yiè tia o wa bə: o ye a me nyo. Ŵa yə vũga nəbena yiè tia bə:o de a me nyo,a nə ma zəg yie təval yiè tia bə:o de o me nyo ba. Nebənə ŵã maa cu
\ No newline at end of file

From 5ab07cb8eeda5f2ff72b2bad09a11570ad152563 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 1 Jul 2020 19:10:24 -0400
Subject: [PATCH 2242/4494] auto save

---
 12/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/08.txt b/12/08.txt
index eed8d635..c6e55474 100644
--- a/12/08.txt
+++ b/12/08.txt
@@ -1 +1 @@
-A ra wa a ne bə:Nebənə maa yə juni nebəna yiè tia o wa bə: o yə a me nyo:Nebenə bio ma zəg yie təval yiè tia o wa bə: o ye a me nyo. Ŵa yə vũga nəbena yiè tia bə:o de a me nyo,a nə ma zəg yie təval yiè tia bə:o de o me nyo ba. Nebənə ŵã maa cu
\ No newline at end of file
+A ra wa a ne bə:Nebənə maa yə juni nebəna yiè tia o wa bə: o yə a me nyo:Nebenə bio ma zəg yie təval yiè tia o wa bə: o ye a me nyo. Ŵa yə vũga nəbena yiè tia bə:o de a me nyo,a nə ma zəg yie təval yiè tia bə:o de o me nyo ba. Nebənə ŵã maa cugu
\ No newline at end of file

From 39a9f43bea0f0017b5931a388b159ec4aad42fe6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 1 Jul 2020 18:50:18 -0400
Subject: [PATCH 2243/4494] auto save

---
 12/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/08.txt b/12/08.txt
index c6e55474..da4b4cd5 100644
--- a/12/08.txt
+++ b/12/08.txt
@@ -1 +1 @@
-A ra wa a ne bə:Nebənə maa yə juni nebəna yiè tia o wa bə: o yə a me nyo:Nebenə bio ma zəg yie təval yiè tia o wa bə: o ye a me nyo. Ŵa yə vũga nəbena yiè tia bə:o de a me nyo,a nə ma zəg yie təval yiè tia bə:o de o me nyo ba. Nebənə ŵã maa cugu
\ No newline at end of file
+A ra wa a ne bə:Nebənə maa yə juni nebəna yiè tia o wa bə: o yə a me nyo:Nebenə bio ma zəg yie təval yiè tia o wa bə: o ye a me nyo. Ŵa yə vũga nəbena yiè tia bə:o de a me nyo,a nə ma zəg yie təval yiè tia bə:o de o me nyo ba. Nebənə ŵã maa cugu nebənə bio yilae ne lüa ma pa o nə,ŵã yə cugu yie a ciri nazɛmɛ
\ No newline at end of file

From eb7f810f5fd4cfc287d51360c76383acd812e144 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 1 Jul 2020 18:50:18 -0400
Subject: [PATCH 2244/4494] auto save

---
 12/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/08.txt b/12/08.txt
index da4b4cd5..f7480c1d 100644
--- a/12/08.txt
+++ b/12/08.txt
@@ -1 +1 @@
-A ra wa a ne bə:Nebənə maa yə juni nebəna yiè tia o wa bə: o yə a me nyo:Nebenə bio ma zəg yie təval yiè tia o wa bə: o ye a me nyo. Ŵa yə vũga nəbena yiè tia bə:o de a me nyo,a nə ma zəg yie təval yiè tia bə:o de o me nyo ba. Nebənə ŵã maa cugu nebənə bio yilae ne lüa ma pa o nə,ŵã yə cugu yie a ciri nazɛmɛ
\ No newline at end of file
+\v 8 \v 9 \v 10 A ra wa a ne bə:Nebənə maa yə juni nebəna yiè tia o wa bə: o yə a me nyo:Nebenə bio ma zəg yie təval yiè tia o wa bə: o ye a me nyo. Ŵa yə vũga nəbena yiè tia bə:o de a me nyo,a nə ma zəg yie təval yiè tia bə:o de o me nyo ba. Nebənə ŵã maa cugu nebənə bio yilae ne lüa ma pa o nə,ŵã yə cugu yie a ciri nazɛmɛ yilae nə lüa rə pa o nə pupũe ba.
\ No newline at end of file

From 33bd64c25da4671a466dc363a03abb641371b9aa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 1 Jul 2020 19:15:24 -0400
Subject: [PATCH 2245/4494] auto save

---
 12/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/08.txt b/12/08.txt
index f7480c1d..f0331961 100644
--- a/12/08.txt
+++ b/12/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 \v 9 \v 10 A ra wa a ne bə:Nebənə maa yə juni nebəna yiè tia o wa bə: o yə a me nyo:Nebenə bio ma zəg yie təval yiè tia o wa bə: o ye a me nyo. Ŵa yə vũga nəbena yiè tia bə:o de a me nyo,a nə ma zəg yie təval yiè tia bə:o de o me nyo ba. Nebənə ŵã maa cugu nebənə bio yilae ne lüa ma pa o nə,ŵã yə cugu yie a ciri nazɛmɛ yilae nə lüa rə pa o nə pupũe ba.
\ No newline at end of file
+\v 8 A ra wa a ne bə:Nebənə maa yə juni nebəna yiè tia o wa bə: o yə a me nyo:Nebenə bio ma zəg yie təval yiè tia o wa bə: o ye a me nyo.\v 9  Ŵa yə vũga nəbena yiè tia bə:o de a me nyo,a nə ma zəg yie təval yiè tia bə:o de o me nyo ba.\v 10  Nebənə ŵã maa ye cugu nebənə bio yilae ne lüa ma pa o nə,ŵã yə cugu yie a ciri nazɛmɛ yilae nə lüa rə pa o nə pupũe ba.
\ No newline at end of file

From 43f54b7cfcd513c56ed09f3770a5e7bebedc4ac9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 1 Jul 2020 18:50:19 -0400
Subject: [PATCH 2246/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6fbc2f71..69ccdb9a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08"]}
\ No newline at end of file

From 6fe8b3bc2b09b5579db212e6ea55756896616444 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 13:41:07 -0400
Subject: [PATCH 2247/4494] auto save

---
 12/06.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/06.txt

diff --git a/12/06.txt b/12/06.txt
new file mode 100644
index 00000000..d4c45cc4
--- /dev/null
+++ b/12/06.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Nesəsũli bənu tə yɛgae wara bəl
\ No newline at end of file

From dd817b82dcb3cd8249ad7c0eb8b9208aa56df1fb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 13:41:07 -0400
Subject: [PATCH 2248/4494] auto save

---
 12/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/06.txt b/12/06.txt
index d4c45cc4..039c2935 100644
--- a/12/06.txt
+++ b/12/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Nesəsũli bənu tə yɛgae wara bəl
\ No newline at end of file
+Nesəsũli bənu tə yɛgae wara bəlɛ n
\ No newline at end of file

From 8232c8d4ab4802e62c0f4f70cc28cf96fbb36842 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 13:36:06 -0400
Subject: [PATCH 2249/4494] auto save

---
 12/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/06.txt b/12/06.txt
index 039c2935..7a3bd341 100644
--- a/12/06.txt
+++ b/12/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Nesəsũli bənu tə yɛgae wara bəlɛ n
\ No newline at end of file
+Nesəsũli bənu tə yɛgae wara bəlɛ nə na?
\ No newline at end of file

From 9830289c621461f178ed8ce2989463b9b099c984 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 13:36:06 -0400
Subject: [PATCH 2250/4494] auto save

---
 12/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/06.txt b/12/06.txt
index 7a3bd341..01c5ad2e 100644
--- a/12/06.txt
+++ b/12/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Nesəsũli bənu tə yɛgae wara bəlɛ nə na?
\ No newline at end of file
+Nesəsũli bənu tə yɛgae wara bəlɛ nə na?U maa nə u nyo ti yie tə s
\ No newline at end of file

From 7626ff6f8618baf9195feeb93d9fe1ebf4b73b53 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 13:36:06 -0400
Subject: [PATCH 2251/4494] auto save

---
 12/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/06.txt b/12/06.txt
index 01c5ad2e..bb7f6244 100644
--- a/12/06.txt
+++ b/12/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Nesəsũli bənu tə yɛgae wara bəlɛ nə na?U maa nə u nyo ti yie tə s
\ No newline at end of file
+Nesəsũli bənu tə yɛgae wara bəlɛ nə na?U maa nə u nyo ti yie tə süyə gedũ yu ba. A mu,yüi
\ No newline at end of file

From 47593562b8666454401edd04294d0713992492e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 13:36:06 -0400
Subject: [PATCH 2252/4494] auto save

---
 12/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/06.txt b/12/06.txt
index bb7f6244..cb680b4b 100644
--- a/12/06.txt
+++ b/12/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Nesəsũli bənu tə yɛgae wara bəlɛ nə na?U maa nə u nyo ti yie tə süyə gedũ yu ba. A mu,yüi
\ No newline at end of file
+Nesəsũli bənu tə yɛgae wara bəlɛ nə na?U maa nə u nyo ti yie tə süyə gedũ yu ba. A mu,yüi maa yu yẽ.A ke yẽn yoã
\ No newline at end of file

From faf336a10275af313fc003d8a03afa16cbb19e3f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 13:36:06 -0400
Subject: [PATCH 2253/4494] auto save

---
 12/06.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/06.txt b/12/06.txt
index cb680b4b..0095297b 100644
--- a/12/06.txt
+++ b/12/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Nesəsũli bənu tə yɛgae wara bəlɛ nə na?U maa nə u nyo ti yie tə süyə gedũ yu ba. A mu,yüi maa yu yẽ.A ke yẽn yoã
\ No newline at end of file
+\v 6 Nesəsũli bənu tə yɛgae wara bəlɛ nə na?U maa nə u nyo ti yie tə süyə gedũ yu ba.\v 7  A mu,yüi maa yu yẽ.A ke yẽn yoã ja a wae ba,a kia nəsəsũli na wulae!
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 69ccdb9a..9b4b1a1c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06"]}
\ No newline at end of file

From d575b5d16b0dc508d22e5feae72c5ee8987b690c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 13:51:07 -0400
Subject: [PATCH 2254/4494] auto save

---
 12/11.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/11.txt

diff --git a/12/11.txt b/12/11.txt
new file mode 100644
index 00000000..422090e4
--- /dev/null
+++ b/12/11.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Də lɛ yə ja a wae o
\ No newline at end of file

From 47d53e46d744ca35f85eab1388ac8107bfd6811c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 13:51:07 -0400
Subject: [PATCH 2255/4494] auto save

---
 12/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/11.txt b/12/11.txt
index 422090e4..3f05cf44 100644
--- a/12/11.txt
+++ b/12/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Də lɛ yə ja a wae o
\ No newline at end of file
+Də lɛ yə ja a wae o ji
\ No newline at end of file

From 30bcf0dfd28c0b1d99a80e99a7b6faaadf018b3e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 13:36:06 -0400
Subject: [PATCH 2256/4494] auto save

---
 12/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/11.txt b/12/11.txt
index 3f05cf44..e97927ee 100644
--- a/12/11.txt
+++ b/12/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Də lɛ yə ja a wae o ji
\ No newline at end of file
+Də lɛ yə ja a wae o ji vae yie die wae ,ẽ ke də mu bure yə go
\ No newline at end of file

From bb6787f735a6ffdec4d092364e0ce00efa04adf6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 13:36:06 -0400
Subject: [PATCH 2257/4494] auto save

---
 12/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/11.txt b/12/11.txt
index e97927ee..a0360766 100644
--- a/12/11.txt
+++ b/12/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Də lɛ yə ja a wae o ji vae yie die wae ,ẽ ke də mu bure yə go
\ No newline at end of file
+Də lɛ yə ja a wae o ji vae yie die wae ,ẽ ke də mu bure yə goɛmɛ tia ẽ ke də mu pãtena yiè tia.A ke yẽ
\ No newline at end of file

From f907848de7b601b8b9c3710ba0ecb7610ea5edfc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 13:36:06 -0400
Subject: [PATCH 2258/4494] auto save

---
 12/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/11.txt b/12/11.txt
index a0360766..6e95c667 100644
--- a/12/11.txt
+++ b/12/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Də lɛ yə ja a wae o ji vae yie die wae ,ẽ ke də mu bure yə goɛmɛ tia ẽ ke də mu pãtena yiè tia.A ke yẽ
\ No newline at end of file
+Də lɛ yə ja a wae o ji vae yie die wae ,ẽ ke də mu bure yə goɛmɛ tia ẽ ke də mu pãtena yiè tia.A ke yẽn a becõ cugu ba,
\ No newline at end of file

From 3132917630ce4244c4817ac15938005cd2cb88aa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 13:36:06 -0400
Subject: [PATCH 2259/4494] auto save

---
 12/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/11.txt b/12/11.txt
index 6e95c667..9a3f50a2 100644
--- a/12/11.txt
+++ b/12/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Də lɛ yə ja a wae o ji vae yie die wae ,ẽ ke də mu bure yə goɛmɛ tia ẽ ke də mu pãtena yiè tia.A ke yẽn a becõ cugu ba,
\ No newline at end of file
+Də lɛ yə ja a wae o ji vae yie die wae ,ẽ ke də mu bure yə goɛmɛ tia ẽ ke də mu pãtena yiè tia.A ke yẽn a becõ cugu ba,a yi ma wa ka bə sia bae nə, Yie Aciri N ma bili ù a nə.
\ No newline at end of file

From 6981340e16d043f148ad4f0a32a125502f573acb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 13:36:06 -0400
Subject: [PATCH 2260/4494] auto save

---
 12/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/11.txt b/12/11.txt
index 9a3f50a2..f9e9f731 100644
--- a/12/11.txt
+++ b/12/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Də lɛ yə ja a wae o ji vae yie die wae ,ẽ ke də mu bure yə goɛmɛ tia ẽ ke də mu pãtena yiè tia.A ke yẽn a becõ cugu ba,a yi ma wa ka bə sia bae nə, Yie Aciri N ma bili ù a nə.
\ No newline at end of file
+Də lɛ yə ja a wae o ji vae yie die wae ,ẽ ke də mu bure yə goɛmɛ tia ẽ ke də mu pãtena yiè tia.A ke yẽn a becõ cugu ba,a yi ma wa ka bə sia bae nə, Yie Aciri Nazɛmɛ ma bili ù a nə u yiè ti maa nə.
\ No newline at end of file

From 002b64dc03a9f726285d2e24d0972ef0c85ecd71 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 13:36:06 -0400
Subject: [PATCH 2261/4494] auto save

---
 12/11.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/11.txt b/12/11.txt
index f9e9f731..814ef047 100644
--- a/12/11.txt
+++ b/12/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Də lɛ yə ja a wae o ji vae yie die wae ,ẽ ke də mu bure yə goɛmɛ tia ẽ ke də mu pãtena yiè tia.A ke yẽn a becõ cugu ba,a yi ma wa ka bə sia bae nə, Yie Aciri Nazɛmɛ ma bili ù a nə u yiè ti maa nə.
\ No newline at end of file
+\v 11 Də lɛ yə ja a wae o ji vae yie die wae ,ẽ ke də mu bure yə goɛmɛ tia ẽ ke də mu pãtena yiè tia.A ke yẽn a becõ cugu ba,\v 12  a yi ma wa ka bə sia bae nə, Yie Aciri Nazɛmɛ ma bili ù a nə u yiè ti maa nə.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9b4b1a1c..601b9c30 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11"]}
\ No newline at end of file

From 7c04e2f9ff58b1d6310c5fd5d7ec77820add03de Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 13:36:06 -0400
Subject: [PATCH 2262/4494] auto save

---
 12/13.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/13.txt

diff --git a/12/13.txt b/12/13.txt
new file mode 100644
index 00000000..d8ece615
--- /dev/null
+++ b/12/13.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Ba ŵõ ywae wulae nətələ
\ No newline at end of file

From 7d7439bc72eba4e4aca43454655232f71ae106ba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 13:36:06 -0400
Subject: [PATCH 2263/4494] auto save

---
 12/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/13.txt b/12/13.txt
index d8ece615..f4e2207f 100644
--- a/12/13.txt
+++ b/12/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Ba ŵõ ywae wulae nətələ
\ No newline at end of file
+Ba ŵõ ywae wulae nətəlae wae bə:Kanyina wa a nã bio bo tala nə nyina ciɛ nə
\ No newline at end of file

From c1d400b934b5ae43bc6568b907d75cb92a8de741 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 13:36:06 -0400
Subject: [PATCH 2264/4494] auto save

---
 12/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/13.txt b/12/13.txt
index f4e2207f..217e82d6 100644
--- a/12/13.txt
+++ b/12/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Ba ŵõ ywae wulae nətəlae wae bə:Kanyina wa a nã bio bo tala nə nyina ciɛ nə
\ No newline at end of file
+Ba ŵõ ywae wulae nətəlae wae bə:Kanyina wa a nã bio bo tala nə nyina ciɛ nə netəlae. Jesus sia be:
\ No newline at end of file

From b2ea7c2c3ff84702e665dc886c20bdde37de35f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 13:36:06 -0400
Subject: [PATCH 2265/4494] auto save

---
 12/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/13.txt b/12/13.txt
index 217e82d6..7302044c 100644
--- a/12/13.txt
+++ b/12/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Ba ŵõ ywae wulae nətəlae wae bə:Kanyina wa a nã bio bo tala nə nyina ciɛ nə netəlae. Jesus sia be:
\ No newline at end of file
+Ba ŵõ ywae wulae nətəlae wae bə:Kanyina wa a nã bio bo tala nə nyina ciɛ nə netəlae. Jesus sia be:A re ba ye ŵã o jɛẽ nə,se a bə goɛmɛ bure,ẽ ke də mu
\ No newline at end of file

From 2b36a39b26a9cb9712359cd9b40156f4a6f2bf5a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 14:11:07 -0400
Subject: [PATCH 2266/4494] auto save

---
 12/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/13.txt b/12/13.txt
index 7302044c..6928a063 100644
--- a/12/13.txt
+++ b/12/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Ba ŵõ ywae wulae nətəlae wae bə:Kanyina wa a nã bio bo tala nə nyina ciɛ nə netəlae. Jesus sia be:A re ba ye ŵã o jɛẽ nə,se a bə goɛmɛ bure,ẽ ke də mu
\ No newline at end of file
+Ba ŵõ ywae wulae nətəlae wae bə:Kanyina wa a nã bio bo tala nə nyina ciɛ nə netəlae. Jesus sia be:A re ba ye ŵã o jɛẽ nə,se a bə goɛmɛ bure,ẽ ke də mu se a bə tala a ciɛ?
\ No newline at end of file

From 2b21a03ae5ad5bf332cb3def3906738a0a59f972 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 13:36:06 -0400
Subject: [PATCH 2267/4494] auto save

---
 12/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/13.txt b/12/13.txt
index 6928a063..b966702d 100644
--- a/12/13.txt
+++ b/12/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Ba ŵõ ywae wulae nətəlae wae bə:Kanyina wa a nã bio bo tala nə nyina ciɛ nə netəlae. Jesus sia be:A re ba ye ŵã o jɛẽ nə,se a bə goɛmɛ bure,ẽ ke də mu se a bə tala a ciɛ?
\ No newline at end of file
+Ba ŵõ ywae wulae nətəlae wae bə:Kanyina wa a nã bio bo tala nə nyina ciɛ nə netəlae. Jesus sia be:A re ba ye ŵã o jɛẽ nə,se a bə goɛmɛ bure,ẽ ke də mu se a bə tala a ciɛ?  O ywae bə maa yiè tia bə:A dã a tənẽŋ
\ No newline at end of file

From a37a0e8404362b04952b1efdc5ca8f7ce2666c95 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 13:36:06 -0400
Subject: [PATCH 2268/4494] auto save

---
 12/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/13.txt b/12/13.txt
index b966702d..eab4a7bc 100644
--- a/12/13.txt
+++ b/12/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Ba ŵõ ywae wulae nətəlae wae bə:Kanyina wa a nã bio bo tala nə nyina ciɛ nə netəlae. Jesus sia be:A re ba ye ŵã o jɛẽ nə,se a bə goɛmɛ bure,ẽ ke də mu se a bə tala a ciɛ?  O ywae bə maa yiè tia bə:A dã a tənẽŋ
\ No newline at end of file
+Ba ŵõ ywae wulae nətəlae wae bə:Kanyina wa a nã bio bo tala nə nyina ciɛ nə netəlae. Jesus sia be:A re ba ye ŵã o jɛẽ nə,se a bə goɛmɛ bure,ẽ ke də mu se a bə tala a ciɛ?  O ywae bə maa yiè tia bə:A dã a tənẽŋ yiè bə sũ tena nə,
\ No newline at end of file

From b772d355d5a6b6046102f7a441ac3f657bafc868 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 13:36:06 -0400
Subject: [PATCH 2269/4494] auto save

---
 12/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/13.txt b/12/13.txt
index eab4a7bc..a964683d 100644
--- a/12/13.txt
+++ b/12/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Ba ŵõ ywae wulae nətəlae wae bə:Kanyina wa a nã bio bo tala nə nyina ciɛ nə netəlae. Jesus sia be:A re ba ye ŵã o jɛẽ nə,se a bə goɛmɛ bure,ẽ ke də mu se a bə tala a ciɛ?  O ywae bə maa yiè tia bə:A dã a tənẽŋ yiè bə sũ tena nə,
\ No newline at end of file
+Ba ŵõ ywae wulae nətəlae wae bə:Kanyina wa a nã bio bo tala nə nyina ciɛ nə netəlae. Jesus sia be:A re ba ye ŵã o jɛẽ nə,se a bə goɛmɛ bure,ẽ ke də mu se a bə tala a ciɛ?  O ywae bə maa yiè tia bə:A dã a tənẽŋ yiè bə sũ tena nə,ye e kwã yilae,nəbənə na furae də u puli ma
\ No newline at end of file

From df29f770a39ae3e71847f1a238a0bc0caedea338 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 13:36:06 -0400
Subject: [PATCH 2270/4494] auto save

---
 12/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/13.txt b/12/13.txt
index a964683d..364c42b3 100644
--- a/12/13.txt
+++ b/12/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Ba ŵõ ywae wulae nətəlae wae bə:Kanyina wa a nã bio bo tala nə nyina ciɛ nə netəlae. Jesus sia be:A re ba ye ŵã o jɛẽ nə,se a bə goɛmɛ bure,ẽ ke də mu se a bə tala a ciɛ?  O ywae bə maa yiè tia bə:A dã a tənẽŋ yiè bə sũ tena nə,ye e kwã yilae,nəbənə na furae də u puli ma
\ No newline at end of file
+Ba ŵõ ywae wulae nətəlae wae bə:Kanyina wa a nã bio bo tala nə nyina ciɛ nə netəlae. Jesus sia be:A re ba ye ŵã o jɛẽ nə,se a bə goɛmɛ bure,ẽ ke də mu se a bə tala a ciɛ?  O ywae bə maa yiè tia bə:A dã a tənẽŋ yiè bə sũ tena nə,ye e kwã yilae,nəbənə na furae də u puli maa,o zɛmi tə nənẽŋ u wae ba.
\ No newline at end of file

From 8c3ae87536232228d39a88f6acac53dba58fb3e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 13:36:06 -0400
Subject: [PATCH 2271/4494] auto save

---
 12/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/13.txt b/12/13.txt
index 364c42b3..e14888a0 100644
--- a/12/13.txt
+++ b/12/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Ba ŵõ ywae wulae nətəlae wae bə:Kanyina wa a nã bio bo tala nə nyina ciɛ nə netəlae. Jesus sia be:A re ba ye ŵã o jɛẽ nə,se a bə goɛmɛ bure,ẽ ke də mu se a bə tala a ciɛ?  O ywae bə maa yiè tia bə:A dã a tənẽŋ yiè bə sũ tena nə,ye e kwã yilae,nəbənə na furae də u puli maa,o zɛmi tə nənẽŋ u wae ba.
\ No newline at end of file
+Ba ŵõ ywae wulae nətəlae wae bə:Kanyina wa a nã bio bo tala nə nyina ciɛ nə netəlae. Jesus sia be:A re ba ye ŵã o jɛẽ nə,se a bə goɛmɛ bure,ẽ ke də mu se a bə tala a ciɛ?  O ywae bə maa yiè tia bə:A dã a tənẽŋ yiè bə sũ tena nə,ye e kwã yilae,nəbənə na furae də u puli maa,o zɛmi tə nənẽŋ u wae ba. U yu wae ti nə soə e soə soəli bə:
\ No newline at end of file

From 22ea848f47bc804ab3e4cc99d4ecf1f98ad0232e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 13:36:06 -0400
Subject: [PATCH 2272/4494] auto save

---
 12/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/13.txt b/12/13.txt
index e14888a0..8457b565 100644
--- a/12/13.txt
+++ b/12/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Ba ŵõ ywae wulae nətəlae wae bə:Kanyina wa a nã bio bo tala nə nyina ciɛ nə netəlae. Jesus sia be:A re ba ye ŵã o jɛẽ nə,se a bə goɛmɛ bure,ẽ ke də mu se a bə tala a ciɛ?  O ywae bə maa yiè tia bə:A dã a tənẽŋ yiè bə sũ tena nə,ye e kwã yilae,nəbənə na furae də u puli maa,o zɛmi tə nənẽŋ u wae ba. U yu wae ti nə soə e soə soəli bə:
\ No newline at end of file
+Ba ŵõ ywae wulae nətəlae wae bə:Kanyina wa a nã bio bo tala nə nyina ciɛ nə netəlae. Jesus sia be:A re ba ye ŵã o jɛẽ nə,se a bə goɛmɛ bure,ẽ ke də mu se a bə tala a ciɛ?  O ywae bə maa yiè tia bə:A dã a tənẽŋ yiè bə sũ tena nə,ye e kwã yilae,nəbənə na furae də u puli maa,o zɛmi tə nənẽŋ u wae ba. U yu wae ti nə soə e soə soəli ti bə:Nãfurae tə ba ŵõ va ya zɛmi
\ No newline at end of file

From 63ca6bcdc80fa745a82418e7818872654eefdcd8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 13:36:06 -0400
Subject: [PATCH 2273/4494] auto save

---
 12/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/13.txt b/12/13.txt
index 8457b565..efbda145 100644
--- a/12/13.txt
+++ b/12/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Ba ŵõ ywae wulae nətəlae wae bə:Kanyina wa a nã bio bo tala nə nyina ciɛ nə netəlae. Jesus sia be:A re ba ye ŵã o jɛẽ nə,se a bə goɛmɛ bure,ẽ ke də mu se a bə tala a ciɛ?  O ywae bə maa yiè tia bə:A dã a tənẽŋ yiè bə sũ tena nə,ye e kwã yilae,nəbənə na furae də u puli maa,o zɛmi tə nənẽŋ u wae ba. U yu wae ti nə soə e soə soəli ti bə:Nãfurae tə ba ŵõ va ya zɛmi
\ No newline at end of file
+\v 13 \v 14 \v 15 Ba ŵõ ywae wulae nətəlae wae bə:Kanyina wa a nã bio bo tala nə nyina ciɛ nə netəlae. Jesus sia be:A re ba ye ŵã o jɛẽ nə,se a bə goɛmɛ bure,ẽ ke də mu se a bə tala a ciɛ?  O ywae bə maa yiè tia bə:A dã a tənẽŋ yiè bə sũ tena nə,ye e kwã yilae,nəbənə na furae də u puli maa,o zɛmi tə nənẽŋ u wae ba.
\ No newline at end of file

From 19ca542bc28b4db9c63bbe16463b5f5fc8a89987 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 13:36:06 -0400
Subject: [PATCH 2274/4494] auto save

---
 12/13.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/13.txt b/12/13.txt
index efbda145..16164b1a 100644
--- a/12/13.txt
+++ b/12/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 \v 14 \v 15 Ba ŵõ ywae wulae nətəlae wae bə:Kanyina wa a nã bio bo tala nə nyina ciɛ nə netəlae. Jesus sia be:A re ba ye ŵã o jɛẽ nə,se a bə goɛmɛ bure,ẽ ke də mu se a bə tala a ciɛ?  O ywae bə maa yiè tia bə:A dã a tənẽŋ yiè bə sũ tena nə,ye e kwã yilae,nəbənə na furae də u puli maa,o zɛmi tə nənẽŋ u wae ba.
\ No newline at end of file
+\v 13 Ba ŵõ ywae wulae nətəlae wae bə:Kanyina wa a nã bio bo tala nə nyina ciɛ nə netəlae.\v 14  Jesus sia be:A re ba ye ŵã o jɛẽ nə,se a bə goɛmɛ bure,ẽ ke də mu se a bə tala a ciɛ?  \v 15 O ywae bə maa yiè tia bə:A dã a tənẽŋ yiè bə sũ tena nə,ye e kwã yilae,nəbənə na furae də u puli maa,o zɛmi tə nənẽŋ u wae ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 601b9c30..9ccce539 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13"]}
\ No newline at end of file

From 58ab648562284e8aa9f5b629fb27a609535871ba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 13:36:06 -0400
Subject: [PATCH 2275/4494] auto save

---
 12/16.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/16.txt

diff --git a/12/16.txt b/12/16.txt
new file mode 100644
index 00000000..8c4a8455
--- /dev/null
+++ b/12/16.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U yu ti nə o soə e soə soəli bə:Nãfurae t
\ No newline at end of file

From d67ba54e288d5ef7f58657d462d70d2da95615dc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 13:36:06 -0400
Subject: [PATCH 2277/4494] auto save

---
 12/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/16.txt b/12/16.txt
index 8c4a8455..52007ec4 100644
--- a/12/16.txt
+++ b/12/16.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu ti nə o soə e soə soəli bə:Nãfurae t
\ No newline at end of file
+U yu ti nə o soə e soə soəli bə:Nãfurae tə ŵõ va ya zɛmi  ze zã o tũ. O
\ No newline at end of file

From cb5c73154cf94ce206f0bb51e82f61dd4da8ad50 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 13:36:06 -0400
Subject: [PATCH 2278/4494] auto save

---
 12/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/16.txt b/12/16.txt
index 52007ec4..2b64c896 100644
--- a/12/16.txt
+++ b/12/16.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu ti nə o soə e soə soəli bə:Nãfurae tə ŵõ va ya zɛmi  ze zã o tũ. O
\ No newline at end of file
+U yu ti nə o soə e soə soəli bə:Nãfurae tə ŵõ va ya zɛmi  ze zã o tũ. O bulae bə:Ye bə kwã a ma fa,
\ No newline at end of file

From 26a340aa4e3b520ccc058c7c2c14ea5c69ca1b84 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 14:31:07 -0400
Subject: [PATCH 2279/4494] auto save

---
 12/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/16.txt b/12/16.txt
index 2b64c896..dd3d5da0 100644
--- a/12/16.txt
+++ b/12/16.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu ti nə o soə e soə soəli bə:Nãfurae tə ŵõ va ya zɛmi  ze zã o tũ. O bulae bə:Ye bə kwã a ma fa,
\ No newline at end of file
+U yu ti nə o soə e soə soəli bə:Nãfurae tə ŵõ va ya zɛmi  ze zã o tũ. O bulae bə:Ye bə kwã a ma fa,?
\ No newline at end of file

From fd4d0c4f2e20acb1544dad1eaf1ed49e3ffe397e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 13:36:06 -0400
Subject: [PATCH 2280/4494] auto save

---
 12/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/16.txt b/12/16.txt
index dd3d5da0..edf815d2 100644
--- a/12/16.txt
+++ b/12/16.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu ti nə o soə e soə soəli bə:Nãfurae tə ŵõ va ya zɛmi  ze zã o tũ. O bulae bə:Ye bə kwã a ma fa,?
\ No newline at end of file
+U yu ti nə o soə e soə soəli bə:Nãfurae tə ŵõ va ya zɛmi  ze zã o tũ. O bulae bə:Ye bə kwã a ma fa,?A wedũ maa ye buɛlae tə a
\ No newline at end of file

From 24441cc5b7a6236d2255c91c0d4b4332eabdab1f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 13:36:06 -0400
Subject: [PATCH 2281/4494] auto save

---
 12/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/16.txt b/12/16.txt
index edf815d2..eea58144 100644
--- a/12/16.txt
+++ b/12/16.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu ti nə o soə e soə soəli bə:Nãfurae tə ŵõ va ya zɛmi  ze zã o tũ. O bulae bə:Ye bə kwã a ma fa,?A wedũ maa ye buɛlae tə a
\ No newline at end of file
+U yu ti nə o soə e soə soəli bə:Nãfurae tə ŵõ va ya zɛmi  ze zã o tũ. O bulae bə:Ye bə kwã a ma fa,?A wedũ maa ye buɛlae tə a tũ ba? Neẽ
\ No newline at end of file

From df1fb8886b68d172e604c0af66121c110901e075 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 13:36:06 -0400
Subject: [PATCH 2282/4494] auto save

---
 12/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/16.txt b/12/16.txt
index eea58144..f76ba58e 100644
--- a/12/16.txt
+++ b/12/16.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu ti nə o soə e soə soəli bə:Nãfurae tə ŵõ va ya zɛmi  ze zã o tũ. O bulae bə:Ye bə kwã a ma fa,?A wedũ maa ye buɛlae tə a tũ ba? Neẽ
\ No newline at end of file
+U yu ti nə o soə e soə soəli bə:Nãfurae tə ŵõ va ya zɛmi  ze zã o tũ. O bulae bə:Ye bə kwã a ma fa,?A wedũ maa ye buɛlae tə a tũ ba? Ne yə ka ti a ma fa.A ma lua sebunu se a loa na du ka ye da
\ No newline at end of file

From a42e43cfc409f6d63c17bb2562f7b492d774dab2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 13:36:06 -0400
Subject: [PATCH 2283/4494] auto save

---
 12/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/16.txt b/12/16.txt
index f76ba58e..0ca90089 100644
--- a/12/16.txt
+++ b/12/16.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu ti nə o soə e soə soəli bə:Nãfurae tə ŵõ va ya zɛmi  ze zã o tũ. O bulae bə:Ye bə kwã a ma fa,?A wedũ maa ye buɛlae tə a tũ ba? Ne yə ka ti a ma fa.A ma lua sebunu se a loa na du ka ye da
\ No newline at end of file
+U yu ti nə o soə e soə soəli bə:Nãfurae tə ŵõ va ya zɛmi  ze zã o tũ. O bulae bə:Ye bə kwã a ma fa,?A wedũ maa ye buɛlae tə a tũ ba? Ne yə ka ti a ma fa.A ma lua sebunu se a loa na du ka ye da u doə fufuɛ nyo ,se a wedũ maa də nafurae tia ma zu lae.
\ No newline at end of file

From bf042139c075f0188623ffb74f2adba9cfb5f5a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 13:36:06 -0400
Subject: [PATCH 2284/4494] auto save

---
 12/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/16.txt b/12/16.txt
index 0ca90089..0704cf5a 100644
--- a/12/16.txt
+++ b/12/16.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu ti nə o soə e soə soəli bə:Nãfurae tə ŵõ va ya zɛmi  ze zã o tũ. O bulae bə:Ye bə kwã a ma fa,?A wedũ maa ye buɛlae tə a tũ ba? Ne yə ka ti a ma fa.A ma lua sebunu se a loa na du ka ye da u doə fufuɛ nyo ,se a wedũ maa də nafurae tia ma zu lae.
\ No newline at end of file
+U yu ti nə o soə e soə soəli bə:Nãfurae tə ŵõ va ya zɛmi  ze zã o tũ. O bulae bə:Ye bə kwã a ma fa,?A wedũ maa ye buɛlae tə a tũ ba? Ne yə ka ti a ma fa.A ma lua sebunu se a loa na du ka ye da u doə fufuɛ nyo ,se a wedũ maa də nafurae tia ma zu lae. U kwa,a ma wa a tənẽ bə,Wõ na wulae we a
\ No newline at end of file

From eacb3918f09d40a32e5b0441480d4d563295df6b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 13:36:06 -0400
Subject: [PATCH 2285/4494] auto save

---
 12/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/16.txt b/12/16.txt
index 0704cf5a..744ebc20 100644
--- a/12/16.txt
+++ b/12/16.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu ti nə o soə e soə soəli bə:Nãfurae tə ŵõ va ya zɛmi  ze zã o tũ. O bulae bə:Ye bə kwã a ma fa,?A wedũ maa ye buɛlae tə a tũ ba? Ne yə ka ti a ma fa.A ma lua sebunu se a loa na du ka ye da u doə fufuɛ nyo ,se a wedũ maa də nafurae tia ma zu lae. U kwa,a ma wa a tənẽ bə,Wõ na wulae we a
\ No newline at end of file
+U yu ti nə o soə e soə soəli bə:Nãfurae tə ŵõ va ya zɛmi  ze zã o tũ. O bulae bə:Ye bə kwã a ma fa,?A wedũ maa ye buɛlae tə a tũ ba? Ne yə ka ti a ma fa.A ma lua sebunu se a loa na du ka ye da u doə fufuɛ nyo ,se a wedũ maa də nafurae tia ma zu lae. U kwa,a ma wa a tənẽ bə,Wõ na wulae we a jã tia bini na wulae nə,A ma si
\ No newline at end of file

From 3c6a9cb7e5bd1400e62aa5c0d89964775f161312 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 14:46:06 -0400
Subject: [PATCH 2286/4494] auto save

---
 12/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/16.txt b/12/16.txt
index 744ebc20..5d49239e 100644
--- a/12/16.txt
+++ b/12/16.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu ti nə o soə e soə soəli bə:Nãfurae tə ŵõ va ya zɛmi  ze zã o tũ. O bulae bə:Ye bə kwã a ma fa,?A wedũ maa ye buɛlae tə a tũ ba? Ne yə ka ti a ma fa.A ma lua sebunu se a loa na du ka ye da u doə fufuɛ nyo ,se a wedũ maa də nafurae tia ma zu lae. U kwa,a ma wa a tənẽ bə,Wõ na wulae we a jã tia bini na wulae nə,A ma si
\ No newline at end of file
+\v 16 \v 17 \v 18 \v 19 U yu ti nə o soə e soə soəli bə:Nãfurae tə ŵõ va ya zɛmi  ze zã o tũ. O bulae bə:Ye bə kwã a ma fa,?A wedũ maa ye buɛlae tə a tũ ba? Ne yə ka ti a ma fa.A ma lua sebunu se a loa na du ka ye da u doə fufuɛ nyo ,se a wedũ maa də nafurae tia ma zu lae. U kwa,a ma wa a tənẽ bə,Wõ na wulae we a jã tia bini na wulae nə,A ma si,a di d
\ No newline at end of file

From a8f007a6f84081a68100b3876f06287527e3b767 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 14:45:14 -0400
Subject: [PATCH 2287/4494] auto save

---
 12/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/16.txt b/12/16.txt
index 5d49239e..39b06e80 100644
--- a/12/16.txt
+++ b/12/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 \v 17 \v 18 \v 19 U yu ti nə o soə e soə soəli bə:Nãfurae tə ŵõ va ya zɛmi  ze zã o tũ. O bulae bə:Ye bə kwã a ma fa,?A wedũ maa ye buɛlae tə a tũ ba? Ne yə ka ti a ma fa.A ma lua sebunu se a loa na du ka ye da u doə fufuɛ nyo ,se a wedũ maa də nafurae tia ma zu lae. U kwa,a ma wa a tənẽ bə,Wõ na wulae we a jã tia bini na wulae nə,A ma si,a di d
\ No newline at end of file
+\v 16 \v 17 \v 18 \v 19 U yu ti nə o soə e soə soəli bə:Nãfurae tə ŵõ va ya zɛmi  ze zã o tũ. O bulae bə:Ye bə kwã a ma fa,?A wedũ maa ye buɛlae tə a tũ ba? Ne yə ka ti a ma fa.A ma lua sebunu se a loa na du ka ye da u doə fufuɛ nyo ,se a wedũ maa də nafurae tia ma zu lae. U kwa,a ma wa a tənẽ bə,Wõ na wulae we a jã tia bini na wulae nə,A ma si,a di dẽũ a nyo
\ No newline at end of file

From 79f3db3bb1033e6f30fe4e9e09b1fc8a9a3d9243 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 14:45:14 -0400
Subject: [PATCH 2288/4494] auto save

---
 12/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/16.txt b/12/16.txt
index 39b06e80..df08aac0 100644
--- a/12/16.txt
+++ b/12/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 \v 17 \v 18 \v 19 U yu ti nə o soə e soə soəli bə:Nãfurae tə ŵõ va ya zɛmi  ze zã o tũ. O bulae bə:Ye bə kwã a ma fa,?A wedũ maa ye buɛlae tə a tũ ba? Ne yə ka ti a ma fa.A ma lua sebunu se a loa na du ka ye da u doə fufuɛ nyo ,se a wedũ maa də nafurae tia ma zu lae. U kwa,a ma wa a tənẽ bə,Wõ na wulae we a jã tia bini na wulae nə,A ma si,a di dẽũ a nyo
\ No newline at end of file
+\v 16 \v 17 \v 18 \v 19 U yu ti nə o soə e soə soəli bə:Nãfurae tə ŵõ va ya zɛmi  ze zã o tũ. O bulae bə:Ye bə kwã a ma fa,?A wedũ maa ye buɛlae tə a tũ ba? Ne yə ka ti a ma fa.A ma lua sebunu se a loa na du ka ye da u doə fufuɛ nyo ,se a wedũ maa də nafurae tia ma zu lae. U kwa,a ma wa a tənẽ bə,Wõ na wulae we a jã tia bini na wulae nə,A ma si,a di dẽũ a nyo se a fa bũfuɛ
\ No newline at end of file

From df6feb59efa7a7ac682807a535bcc52879c8c487 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 14:56:07 -0400
Subject: [PATCH 2289/4494] auto save

---
 12/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/16.txt b/12/16.txt
index df08aac0..2c1d70c5 100644
--- a/12/16.txt
+++ b/12/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 \v 17 \v 18 \v 19 U yu ti nə o soə e soə soəli bə:Nãfurae tə ŵõ va ya zɛmi  ze zã o tũ. O bulae bə:Ye bə kwã a ma fa,?A wedũ maa ye buɛlae tə a tũ ba? Ne yə ka ti a ma fa.A ma lua sebunu se a loa na du ka ye da u doə fufuɛ nyo ,se a wedũ maa də nafurae tia ma zu lae. U kwa,a ma wa a tənẽ bə,Wõ na wulae we a jã tia bini na wulae nə,A ma si,a di dẽũ a nyo se a fa bũfuɛ
\ No newline at end of file
+\v 16 \v 17 \v 18 \v 19 U yu ti nə o soə e soə soəli bə:Nãfurae tə ŵõ va ya zɛmi  ze zã o tũ. O bulae bə:Ye bə kwã a ma fa,?A wedũ maa ye buɛlae tə a tũ ba? Ne yə ka ti a ma fa.A ma lua sebunu se a loa na du ka ye da u doə fufuɛ nyo ,se a wedũ maa də nafurae tia ma zu lae. U kwa,a ma wa a tənẽ bə,Wõ na wulae we a jã tia bini na wulae nə,A ma si,a di dẽũ a nyo se a fa bũfuɛ.
\ No newline at end of file

From 7a7618dfde271b307c8c5bb37fc3b481517ec8b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 14:45:14 -0400
Subject: [PATCH 2290/4494] auto save

---
 12/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/16.txt b/12/16.txt
index 2c1d70c5..c599bbd5 100644
--- a/12/16.txt
+++ b/12/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 \v 17 \v 18 \v 19 U yu ti nə o soə e soə soəli bə:Nãfurae tə ŵõ va ya zɛmi  ze zã o tũ. O bulae bə:Ye bə kwã a ma fa,?A wedũ maa ye buɛlae tə a tũ ba? Ne yə ka ti a ma fa.A ma lua sebunu se a loa na du ka ye da u doə fufuɛ nyo ,se a wedũ maa də nafurae tia ma zu lae. U kwa,a ma wa a tənẽ bə,Wõ na wulae we a jã tia bini na wulae nə,A ma si,a di dẽũ a nyo se a fa bũfuɛ.
\ No newline at end of file
+\v 16 \v 17 \v 18 \v 19 U yu ti nə o soə e soə soəli bə:Nãfurae tə ba ŵõ va ya zɛmi  ze zã o tũ. O bulae bə:Ye bə kwã a ma fa,?A wedũ maa ye buɛlae tə a tũ ba? Nẽ yə ka ti a ma fa.A ma lua sebunu se a loa na du ka ye da u doə fufuɛ nyo ,se a wedũ maa də nafurae tia ma zu lae. U kwa,a ma wa a tənẽ bə,Wõ na wulae we a jã tia bini na wulae nə,A ma si,a di dẽũ a nyo se a fa bũfuɛ.
\ No newline at end of file

From 53dbf284d01943457e906b3e56f4e319188d0706 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 14:45:14 -0400
Subject: [PATCH 2291/4494] auto save

---
 12/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/16.txt b/12/16.txt
index c599bbd5..7dfa47d7 100644
--- a/12/16.txt
+++ b/12/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 \v 17 \v 18 \v 19 U yu ti nə o soə e soə soəli bə:Nãfurae tə ba ŵõ va ya zɛmi  ze zã o tũ. O bulae bə:Ye bə kwã a ma fa,?A wedũ maa ye buɛlae tə a tũ ba? Nẽ yə ka ti a ma fa.A ma lua sebunu se a loa na du ka ye da u doə fufuɛ nyo ,se a wedũ maa də nafurae tia ma zu lae. U kwa,a ma wa a tənẽ bə,Wõ na wulae we a jã tia bini na wulae nə,A ma si,a di dẽũ a nyo se a fa bũfuɛ.
\ No newline at end of file
+\v 18 \v 19 U yu ti nə o soə e soə soəli bə:Nãfurae tə ba ŵõ va ya zɛmi  ze zã o tũ.\v 17  O bulae bə:Ye bə kwã a ma fa,?A wedũ maa ye buɛlae tə a tũ ba? \v 16 Nẽ yə ka ti a ma fa.A ma lua sebunu se a loa na du ka ye da u doə fufuɛ nyo ,se a wedũ maa də nafurae tia ma zu lae. U kwa,a ma wa a tənẽŋ bə,Wõ na wulae we a jã tia bini na wulae nə,A ma si,a di dẽũ a nyo se a fa bũfuɛ.
\ No newline at end of file

From da61f25f64396430ab9a0e75c47e65359f1ab1c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 14:45:14 -0400
Subject: [PATCH 2292/4494] auto save

---
 12/16.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/16.txt b/12/16.txt
index 7dfa47d7..668a3131 100644
--- a/12/16.txt
+++ b/12/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 \v 19 U yu ti nə o soə e soə soəli bə:Nãfurae tə ba ŵõ va ya zɛmi  ze zã o tũ.\v 17  O bulae bə:Ye bə kwã a ma fa,?A wedũ maa ye buɛlae tə a tũ ba? \v 16 Nẽ yə ka ti a ma fa.A ma lua sebunu se a loa na du ka ye da u doə fufuɛ nyo ,se a wedũ maa də nafurae tia ma zu lae. U kwa,a ma wa a tənẽŋ bə,Wõ na wulae we a jã tia bini na wulae nə,A ma si,a di dẽũ a nyo se a fa bũfuɛ.
\ No newline at end of file
+\v 16 U yu ti nə o soə e soə soəli bə:Nãfurae tə ba ŵõ va ya zɛmi  ze zã o tũ.\v 17  O bulae bə:Ye bə kwã a ma fa,?A wedũ maa ye buɛlae tə a tũ ba? \v 18 Nẽ yə ka ti a ma fa.A ma lua sebunu se a loa na du ka ye da u doə fufuɛ nyo ,se a wedũ maa də nafurae tia ma zu lae.\v 19  U kwa,a ma wa a tənẽŋ bə,Wõ na wulae we a jã tia bini na wulae nə,A ma si,a di dẽũ a nyo se a fa bũfuɛ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9ccce539..8f3fc755 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16"]}
\ No newline at end of file

From a69a982a9b45db13d6f21bd6c1d73297023b39de Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 15:01:07 -0400
Subject: [PATCH 2293/4494] auto save

---
 12/20.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/20.txt

diff --git a/12/20.txt b/12/20.txt
new file mode 100644
index 00000000..fb9f4869
--- /dev/null
+++ b/12/20.txt
@@ -0,0 +1 @@
+YIE ywae o ne bə:ne
\ No newline at end of file

From 2e7d2d923d06295b492c41b79d7b6c37c5d538bc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 15:01:07 -0400
Subject: [PATCH 2294/4494] auto save

---
 12/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/20.txt b/12/20.txt
index fb9f4869..953bfdb0 100644
--- a/12/20.txt
+++ b/12/20.txt
@@ -1 +1 @@
-YIE ywae o ne bə:ne
\ No newline at end of file
+YIE ywae o ne bə:nek
\ No newline at end of file

From 05e6f33c5c87eb2087d59aa692e94ae4634c5adb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 14:45:14 -0400
Subject: [PATCH 2295/4494] auto save

---
 12/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/20.txt b/12/20.txt
index 953bfdb0..50a6fe19 100644
--- a/12/20.txt
+++ b/12/20.txt
@@ -1 +1 @@
-YIE ywae o ne bə:nek
\ No newline at end of file
+YIE ywae o ne bə:nekɛ! E zəti niɛ tiɛ nə ẽ miɛ ma ju ẽ tũ.Ŵõ ti maa ẽ ke ra yu
\ No newline at end of file

From 4b4406d499032a8dc8198ed213f948069a242d6a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 14:45:14 -0400
Subject: [PATCH 2296/4494] auto save

---
 12/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/20.txt b/12/20.txt
index 50a6fe19..379dec93 100644
--- a/12/20.txt
+++ b/12/20.txt
@@ -1 +1 @@
-YIE ywae o ne bə:nekɛ! E zəti niɛ tiɛ nə ẽ miɛ ma ju ẽ tũ.Ŵõ ti maa ẽ ke ra yu
\ No newline at end of file
+YIE ywae o ne bə:nekɛ! E zəti niɛ tiɛ nə ẽ miɛ ma ju ẽ tũ.U wae ti nə,Ŵõ ti maa ẽ ke ra yu wae.
\ No newline at end of file

From 0378025937a9676f7a8795d7d11ed8928ed5dbbc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 15:06:07 -0400
Subject: [PATCH 2297/4494] auto save

---
 12/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/20.txt b/12/20.txt
index 379dec93..3b4addd2 100644
--- a/12/20.txt
+++ b/12/20.txt
@@ -1 +1 @@
-YIE ywae o ne bə:nekɛ! E zəti niɛ tiɛ nə ẽ miɛ ma ju ẽ tũ.U wae ti nə,Ŵõ ti maa ẽ ke ra yu wae.
\ No newline at end of file
+YIE ywae o ne bə:nekɛ! E zəti niɛ tiɛ nə ẽ miɛ ma ju ẽ tũ.U wae ti nə,Ŵõ ti maa ẽ ke ra yu wae.Rə ma ya ŵ
\ No newline at end of file

From 497c2ce631468d73377db70b5db2addc2b56c70c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 14:45:14 -0400
Subject: [PATCH 2298/4494] auto save

---
 12/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/20.txt b/12/20.txt
index 3b4addd2..ef4b0c6d 100644
--- a/12/20.txt
+++ b/12/20.txt
@@ -1 +1 @@
-YIE ywae o ne bə:nekɛ! E zəti niɛ tiɛ nə ẽ miɛ ma ju ẽ tũ.U wae ti nə,Ŵõ ti maa ẽ ke ra yu wae.Rə ma ya ŵ
\ No newline at end of file
+YIE ywae o ne bə:nekɛ! E zəti niɛ tiɛ nə ẽ miɛ ma ju ẽ tũ.U wae ti nə,Ŵõ ti maa ẽ ke ra yu wae.Rə ma ya ŵã nyo?
\ No newline at end of file

From d4fc9b539c535ea1a02b6e3b1cd00ac5b0b09a0a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 14:45:14 -0400
Subject: [PATCH 2299/4494] auto save

---
 12/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/20.txt b/12/20.txt
index ef4b0c6d..14078323 100644
--- a/12/20.txt
+++ b/12/20.txt
@@ -1 +1 @@
-YIE ywae o ne bə:nekɛ! E zəti niɛ tiɛ nə ẽ miɛ ma ju ẽ tũ.U wae ti nə,Ŵõ ti maa ẽ ke ra yu wae.Rə ma ya ŵã nyo?
\ No newline at end of file
+YIE ywae o ne bə:nekɛ! E zəti niɛ tiɛ nə ẽ miɛ ma ju ẽ tũ.U wae ti nə,Ŵõ ti maa ẽ ke ra yu wae.Rə ma ya ŵã nyo?Nəbənə maa ro ke o nafurae ra yu wae o titi yilae,
\ No newline at end of file

From 31475c9832784001c41f83b40454d8072d68c0bf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 15:11:07 -0400
Subject: [PATCH 2300/4494] auto save

---
 12/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/20.txt b/12/20.txt
index 14078323..dca343c9 100644
--- a/12/20.txt
+++ b/12/20.txt
@@ -1 +1 @@
-YIE ywae o ne bə:nekɛ! E zəti niɛ tiɛ nə ẽ miɛ ma ju ẽ tũ.U wae ti nə,Ŵõ ti maa ẽ ke ra yu wae.Rə ma ya ŵã nyo?Nəbənə maa ro ke o nafurae ra yu wae o titi yilae,
\ No newline at end of file
+YIE ywae o ne bə:nekɛ! E zəti niɛ tiɛ nə ẽ miɛ ma ju ẽ tũ.U wae ti nə,Ŵõ ti maa ẽ ke ra yu wae.Rə ma ya ŵã nyo?Nəbənə maa ro ke o nafurae ra yu wae o titi yilae,də o də nafurae tə ba yie tũ,o ma e
\ No newline at end of file

From d3276f6605755b6b5cdd5e4473b38202d3a77e24 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 14:45:14 -0400
Subject: [PATCH 2301/4494] auto save

---
 12/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/20.txt b/12/20.txt
index dca343c9..ab00200d 100644
--- a/12/20.txt
+++ b/12/20.txt
@@ -1 +1 @@
-YIE ywae o ne bə:nekɛ! E zəti niɛ tiɛ nə ẽ miɛ ma ju ẽ tũ.U wae ti nə,Ŵõ ti maa ẽ ke ra yu wae.Rə ma ya ŵã nyo?Nəbənə maa ro ke o nafurae ra yu wae o titi yilae,də o də nafurae tə ba yie tũ,o ma e
\ No newline at end of file
+YIE ywae o ne bə:nekɛ! E zəti niɛ tiɛ nə ẽ miɛ ma ju ẽ tũ.U wae ti nə,Ŵõ ti maa ẽ ke ra yu wae.Rə ma ya ŵã nyo?Nəbənə maa ro ke o nafurae ra yu wae o titi yilae,də o də nafurae tə ba yie tũ,o ma e ta
\ No newline at end of file

From ddf8c705ab37e89777fca30356da21fba5590731 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 14:45:14 -0400
Subject: [PATCH 2302/4494] auto save

---
 12/20.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/20.txt b/12/20.txt
index ab00200d..81609133 100644
--- a/12/20.txt
+++ b/12/20.txt
@@ -1 +1 @@
-YIE ywae o ne bə:nekɛ! E zəti niɛ tiɛ nə ẽ miɛ ma ju ẽ tũ.U wae ti nə,Ŵõ ti maa ẽ ke ra yu wae.Rə ma ya ŵã nyo?Nəbənə maa ro ke o nafurae ra yu wae o titi yilae,də o də nafurae tə ba yie tũ,o ma e ta
\ No newline at end of file
+\v 20 YIE ywae o ne bə:nekɛ! E zəti niɛ tiɛ nə ẽ miɛ ma ju ẽ tũ.U wae ti nə,Ŵõ ti maa ẽ ke ra yu wae.Rə ma ya ŵã nyo? \v 21 Nəbənə maa ro ke o nafurae ra yu wae o titi yilae,də o də nafurae tə ba yie tũ,o ma ɛta.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 8f3fc755..d9f7eef8 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20"]}
\ No newline at end of file

From 3422e3bd07f811047e6968c7ae7cb554e54ce00d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 14:45:14 -0400
Subject: [PATCH 2303/4494] auto save

---
 12/22.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/22.txt

diff --git a/12/22.txt b/12/22.txt
new file mode 100644
index 00000000..266f53e9
--- /dev/null
+++ b/12/22.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U yu ti nə Jesu ywae o kabia nə bə:Ye u me a ra wa a ne bə:A ke yẽn a bəcõ cu
\ No newline at end of file

From a9b0d170e675c28b7e5aae075ea101e23294603d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 15:16:07 -0400
Subject: [PATCH 2304/4494] auto save

---
 12/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/22.txt b/12/22.txt
index 266f53e9..be46b03d 100644
--- a/12/22.txt
+++ b/12/22.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu ti nə Jesu ywae o kabia nə bə:Ye u me a ra wa a ne bə:A ke yẽn a bəcõ cu
\ No newline at end of file
+U yu ti nə Jesu ywae o kabia nə bə:Ye u me a ra wa a ne bə:A ke yẽn a bəcõ cugu ba
\ No newline at end of file

From c5732c2d9205a3843378e5780323ea611fcabc86 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 14:45:14 -0400
Subject: [PATCH 2305/4494] auto save

---
 12/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/22.txt b/12/22.txt
index be46b03d..45c03657 100644
--- a/12/22.txt
+++ b/12/22.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu ti nə Jesu ywae o kabia nə bə:Ye u me a ra wa a ne bə:A ke yẽn a bəcõ cugu ba
\ No newline at end of file
+U yu ti nə Jesu ywae o kabia nə bə:Ye u me a ra wa a ne bə:A ke yẽn a bəcõ cugu ba bə, yə bə kwã nə ma nə di ye bə kwã nə ma nə kae
\ No newline at end of file

From 16b85aeb1c8b7d0be9b4a75dce3abd85d78308e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 14:45:14 -0400
Subject: [PATCH 2306/4494] auto save

---
 12/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/22.txt b/12/22.txt
index 45c03657..846d434e 100644
--- a/12/22.txt
+++ b/12/22.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu ti nə Jesu ywae o kabia nə bə:Ye u me a ra wa a ne bə:A ke yẽn a bəcõ cugu ba bə, yə bə kwã nə ma nə di ye bə kwã nə ma nə kae
\ No newline at end of file
+U yu ti nə Jesu ywae o kabia nə bə:Ye u me a ra wa a ne bə:A ke yẽn a bəcõ cugu ba bə, yə bə kwã nə ma nə di ye ganu ka nə ma nə kae?
\ No newline at end of file

From 6c978ee388090e5e02e99b3facf0a1ae06bfca48 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 15:21:06 -0400
Subject: [PATCH 2307/4494] auto save

---
 12/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/22.txt b/12/22.txt
index 846d434e..2f3ab0c4 100644
--- a/12/22.txt
+++ b/12/22.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu ti nə Jesu ywae o kabia nə bə:Ye u me a ra wa a ne bə:A ke yẽn a bəcõ cugu ba bə, yə bə kwã nə ma nə di ye ganu ka nə ma nə kae?
\ No newline at end of file
+U yu ti nə Jesu ywae o kabia nə bə:Ye u me a ra wa a ne bə:A ke yẽn a bəcõ cugu ba bə, yə bə kwã nə ma nə di ye ganu ka nə ma nə kae? Ye bə kwã yilae nebənə miɛ dũ u doə dẽũ,yanama dũ u do
\ No newline at end of file

From 84438229a7f56599206c9077ae833d85686755f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 14:45:14 -0400
Subject: [PATCH 2308/4494] auto save

---
 12/22.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/22.txt b/12/22.txt
index 2f3ab0c4..83b1d6b0 100644
--- a/12/22.txt
+++ b/12/22.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu ti nə Jesu ywae o kabia nə bə:Ye u me a ra wa a ne bə:A ke yẽn a bəcõ cugu ba bə, yə bə kwã nə ma nə di ye ganu ka nə ma nə kae? Ye bə kwã yilae nebənə miɛ dũ u doə dẽũ,yanama dũ u do
\ No newline at end of file
+\v 22 U yu ti nə Jesu ywae o kabia nə bə:Ye u me a ra wa a ne bə:A ke yẽn a bəcõ cugu ba bə,\v 23  yə bə kwã nə ma nə di ye ganu ka nə ma nə kae? Ye bə kwã yilae nebənə miɛ dũ u doə dẽũ,yanama dũ u doə ganu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d9f7eef8..045fd3fd 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22"]}
\ No newline at end of file

From 8ebd1bd2ef701aeb31d0af3673b6c87292cfcd57 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 15:56:15 -0400
Subject: [PATCH 2309/4494] auto save

---
 12/24.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/24.txt

diff --git a/12/24.txt b/12/24.txt
new file mode 100644
index 00000000..093ae986
--- /dev/null
+++ b/12/24.txt
@@ -0,0 +1 @@
+A dɛmi kã yu wae,
\ No newline at end of file

From 5a76507b7384b35b3af3db8eb4ed4bd4965d3eab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 15:56:15 -0400
Subject: [PATCH 2310/4494] auto save

---
 12/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/24.txt b/12/24.txt
index 093ae986..6bb8a662 100644
--- a/12/24.txt
+++ b/12/24.txt
@@ -1 +1 @@
-A dɛmi kã yu wae,
\ No newline at end of file
+A dɛmi kã ka ye kuimi yu wae,
\ No newline at end of file

From b53bacb00ea4053a640aeaef17bfb08526d3c670 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 16:01:20 -0400
Subject: [PATCH 2311/4494] auto save

---
 12/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/24.txt b/12/24.txt
index 6bb8a662..b6810d6d 100644
--- a/12/24.txt
+++ b/12/24.txt
@@ -1 +1 @@
-A dɛmi kã ka ye kuimi yu wae,
\ No newline at end of file
+A dɛmi kã ka ye kuimi yu wae,rə tə du ba
\ No newline at end of file

From 7f2860c14dc78e6040ee89532d7710e09e561df3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 15:56:15 -0400
Subject: [PATCH 2312/4494] auto save

---
 12/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/24.txt b/12/24.txt
index b6810d6d..ca2701e7 100644
--- a/12/24.txt
+++ b/12/24.txt
@@ -1 +1 @@
-A dɛmi kã ka ye kuimi yu wae,rə tə du ba
\ No newline at end of file
+A dɛmi kã ka ye kuimi yu wae,rə tə du ba,rə tə rə ca ba.
\ No newline at end of file

From 45e9bdd98a7c682161f5d77584fb9562e0c9badc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 15:56:15 -0400
Subject: [PATCH 2313/4494] auto save

---
 12/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/24.txt b/12/24.txt
index ca2701e7..0ef3fd36 100644
--- a/12/24.txt
+++ b/12/24.txt
@@ -1 +1 @@
-A dɛmi kã ka ye kuimi yu wae,rə tə du ba,rə tə rə ca ba.
\ No newline at end of file
+A dɛmi kã ka ye kuimi yu wae,rə tə du ba,rə tə rə ca ba.Sebunu tə rə tu ba,U maa də u nyo ti yie ro kuna reA bə kiya k
\ No newline at end of file

From b30274818b24be68383fa647f4b04f75053fb744 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 15:56:15 -0400
Subject: [PATCH 2314/4494] auto save

---
 12/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/24.txt b/12/24.txt
index 0ef3fd36..5c037aba 100644
--- a/12/24.txt
+++ b/12/24.txt
@@ -1 +1 @@
-A dɛmi kã ka ye kuimi yu wae,rə tə du ba,rə tə rə ca ba.Sebunu tə rə tu ba,U maa də u nyo ti yie ro kuna reA bə kiya k
\ No newline at end of file
+A dɛmi kã ka ye kuimi yu wae,rə tə du ba,rə tə rə ca ba.Sebunu tə rə tu ba,U maa də u nyo ti yie ro kuna reA bə kiya küimi ze zã na? A tu yə welɛ wa o ma suli tə ku
\ No newline at end of file

From 50dd0db6847b9b3322124b463d9506ae24e60bc0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 16:06:20 -0400
Subject: [PATCH 2315/4494] auto save

---
 12/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/24.txt b/12/24.txt
index 5c037aba..ab75eb1e 100644
--- a/12/24.txt
+++ b/12/24.txt
@@ -1 +1 @@
-A dɛmi kã ka ye kuimi yu wae,rə tə du ba,rə tə rə ca ba.Sebunu tə rə tu ba,U maa də u nyo ti yie ro kuna reA bə kiya küimi ze zã na? A tu yə welɛ wa o ma suli tə ku
\ No newline at end of file
+A dɛmi kã ka ye kuimi yu wae,rə tə du ba,rə tə rə ca ba.Sebunu tə rə tu ba,U maa də u nyo ti yie ro kuna reA bə kiya küimi ze zã na? A tu yə welɛ wa o ma suli tə kũ
\ No newline at end of file

From f60ae23044bf341e7e5e9ae7994ba792fe5020a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 15:56:15 -0400
Subject: [PATCH 2316/4494] auto save

---
 12/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/24.txt b/12/24.txt
index ab75eb1e..1a18d51c 100644
--- a/12/24.txt
+++ b/12/24.txt
@@ -1 +1 @@
-A dɛmi kã ka ye kuimi yu wae,rə tə du ba,rə tə rə ca ba.Sebunu tə rə tu ba,U maa də u nyo ti yie ro kuna reA bə kiya küimi ze zã na? A tu yə welɛ wa o ma suli tə kũ
\ No newline at end of file
+A dɛmi kã ka ye kuimi yu wae,rə tə du ba,rə tə rə ca ba.Sebunu tə rə tu ba,U maa də u nyo ti yie ro kuna reA bə kiya küimi ze zã na? A tu yə welɛ wa o ma suli tə kũnõ na muiɛ o bini yu wae də bəcõ curae.
\ No newline at end of file

From fd6a60bda1193b1e8e791096b089d145e560a809 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 15:56:15 -0400
Subject: [PATCH 2317/4494] auto save

---
 12/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/24.txt b/12/24.txt
index 1a18d51c..b415da00 100644
--- a/12/24.txt
+++ b/12/24.txt
@@ -1 +1 @@
-A dɛmi kã ka ye kuimi yu wae,rə tə du ba,rə tə rə ca ba.Sebunu tə rə tu ba,U maa də u nyo ti yie ro kuna reA bə kiya küimi ze zã na? A tu yə welɛ wa o ma suli tə kũnõ na muiɛ o bini yu wae də bəcõ curae.
\ No newline at end of file
+A dɛmi kã ka ye kuimi yu wae,rə tə du ba,rə tə rə ca ba.Sebunu tə rə tu ba,U maa də u nyo ti yie ro kuna reA bə kiya küimi ze zã na? A tu yə welɛ wa o ma suli tə kũnõ na muiɛ o bini yu wae də bəcõ curae? Də a ye war kũ namuiɛ ti a mafa ye bə kw
\ No newline at end of file

From af67926504cd1da93f14efa1782aa929cf047e80 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 16:11:20 -0400
Subject: [PATCH 2318/4494] auto save

---
 12/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/24.txt b/12/24.txt
index b415da00..5eb2a864 100644
--- a/12/24.txt
+++ b/12/24.txt
@@ -1 +1 @@
-A dɛmi kã ka ye kuimi yu wae,rə tə du ba,rə tə rə ca ba.Sebunu tə rə tu ba,U maa də u nyo ti yie ro kuna reA bə kiya küimi ze zã na? A tu yə welɛ wa o ma suli tə kũnõ na muiɛ o bini yu wae də bəcõ curae? Də a ye war kũ namuiɛ ti a mafa ye bə kw
\ No newline at end of file
+A dɛmi kã ka ye kuimi yu wae,rə tə du ba,rə tə rə ca ba.Sebunu tə rə tu ba,U maa də u nyo ti yie ro kuna reA bə kiya küimi ze zã na? A tu yə welɛ wa o ma suli tə kũnõ na muiɛ o bini yu wae də bəcõ curae? Də a ye war kũ namuiɛ ti a mafa ye bə kwã yilae a cugu a bəcõ ŵõ ti nə?
\ No newline at end of file

From 6ea71f0f2a50f50b82aac0d1802943a9c30936b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 16:11:20 -0400
Subject: [PATCH 2319/4494] auto save

---
 12/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/24.txt b/12/24.txt
index 5eb2a864..38ffc79c 100644
--- a/12/24.txt
+++ b/12/24.txt
@@ -1 +1 @@
-A dɛmi kã ka ye kuimi yu wae,rə tə du ba,rə tə rə ca ba.Sebunu tə rə tu ba,U maa də u nyo ti yie ro kuna reA bə kiya küimi ze zã na? A tu yə welɛ wa o ma suli tə kũnõ na muiɛ o bini yu wae də bəcõ curae? Də a ye war kũ namuiɛ ti a mafa ye bə kwã yilae a cugu a bəcõ ŵõ ti nə?
\ No newline at end of file
+\v 24 \v 25 \v 26 A dɛmi kã ka ye kuimi yu wae,rə tə du ba,rə tə rə ca ba.Sebunu tə rə tu ba,U maa də u nyo ti yie ro kuna reA bə kiya küimi ze zã na? A tu yə welɛ wa o ma suli tə kũnõ na muiɛ o bini yu wae də bəcõ curae? Də a ye war kũ namuiɛ ti a mafa ye bə kwã yilae a cugu a bəcõ ŵõ ti nə?
\ No newline at end of file

From 49b1e72f750e8be62fc3c4a4aeb7019efa3c3bbe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 15:56:15 -0400
Subject: [PATCH 2320/4494] auto save

---
 12/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/24.txt b/12/24.txt
index 38ffc79c..58520379 100644
--- a/12/24.txt
+++ b/12/24.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 24 \v 25 \v 26 A dɛmi kã ka ye kuimi yu wae,rə tə du ba,rə tə rə ca ba.Sebunu tə rə tu ba,U maa də u nyo ti yie ro kuna reA bə kiya küimi ze zã na? A tu yə welɛ wa o ma suli tə kũnõ na muiɛ o bini yu wae də bəcõ curae? Də a ye war kũ namuiɛ ti a mafa ye bə kwã yilae a cugu a bəcõ ŵõ ti nə?
\ No newline at end of file
+\v 24 \v 25 \v 26 A dɛmi kã ka ye kuimi yu wae,rə tə du ba,rə tə rə ca ba.Sebunu tə rə tu ba,U maa də u nyo ti yie ro kuna re ,A bə kiya küimi ze zã na? A tu yə welɛ wa o ma suli tə kũnõ na muiɛ o bini yu wae də bəcõ curae? Də a ye war kũ namuiɛ ti a mafa ye bə kwã yilae a cugu a bəcõ ŵõ ti nə?
\ No newline at end of file

From b1e7443a8dd90cdbd5bf91ee84a76531b3845bf4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 15:56:15 -0400
Subject: [PATCH 2321/4494] auto save

---
 12/24.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/24.txt b/12/24.txt
index 58520379..a41e30e7 100644
--- a/12/24.txt
+++ b/12/24.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 24 \v 25 \v 26 A dɛmi kã ka ye kuimi yu wae,rə tə du ba,rə tə rə ca ba.Sebunu tə rə tu ba,U maa də u nyo ti yie ro kuna re ,A bə kiya küimi ze zã na? A tu yə welɛ wa o ma suli tə kũnõ na muiɛ o bini yu wae də bəcõ curae? Də a ye war kũ namuiɛ ti a mafa ye bə kwã yilae a cugu a bəcõ ŵõ ti nə?
\ No newline at end of file
+\v 24 A dɛmi kã ka ye kuimi yu wae,rə tə du ba,rə tə rə ca ba.Sebunu tə rə tu ba,U maa də u nyo ti yie ro kuna re ,A bə kiya küimi ze zã na?\v 25  A tu yə welɛ wa o ma suli tə kũnõ na muiɛ o bini yu wae də bəcõ curae? \v 26 Də a ye war kũ namuiɛ ti a mafa ye bə kwã yilae a cugu a bəcõ ŵõ ti nə?
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 045fd3fd..a7d79956 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24"]}
\ No newline at end of file

From c225619727c27f3a5079d9358e2758cb9b9f35cc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 15:56:15 -0400
Subject: [PATCH 2322/4494] auto save

---
 12/27.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/27.txt

diff --git a/12/27.txt b/12/27.txt
new file mode 100644
index 00000000..a7e92359
--- /dev/null
+++ b/12/27.txt
@@ -0,0 +1 @@
+A dɛmi geaù vãẽ kurə na t
\ No newline at end of file

From 5ac8ae13a98b507f013968387d26f5b25f20edc5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 15:56:15 -0400
Subject: [PATCH 2323/4494] auto save

---
 12/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/27.txt b/12/27.txt
index a7e92359..40eea238 100644
--- a/12/27.txt
+++ b/12/27.txt
@@ -1 +1 @@
-A dɛmi geaù vãẽ kurə na t
\ No newline at end of file
+A dɛmi geaù vãẽ kurə na tua ù yu wae.Rə tə tõ təma ba
\ No newline at end of file

From 043fd239b5cd3f5f6e3c809b296d339d0e8d5bde Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 16:21:20 -0400
Subject: [PATCH 2324/4494] auto save

---
 12/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/27.txt b/12/27.txt
index 40eea238..cd58d051 100644
--- a/12/27.txt
+++ b/12/27.txt
@@ -1 +1 @@
-A dɛmi geaù vãẽ kurə na tua ù yu wae.Rə tə tõ təma ba
\ No newline at end of file
+A dɛmi geaù vãẽ kurə na tua ù yu wae.Rə tə tõ təma ba,
\ No newline at end of file

From 2e764c48cfd3dc1d1377fbaa31014602061c0275 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 16:26:20 -0400
Subject: [PATCH 2325/4494] auto save

---
 12/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/27.txt b/12/27.txt
index cd58d051..173ccb02 100644
--- a/12/27.txt
+++ b/12/27.txt
@@ -1 +1 @@
-A dɛmi geaù vãẽ kurə na tua ù yu wae.Rə tə tõ təma ba,
\ No newline at end of file
+A dɛmi geaù vãẽ kurə na tua ù yu wae.Rə tə tõ təma ba,rə t
\ No newline at end of file

From ec57fd159c373ee88a6734b98ce93789648d5ec8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 15:56:15 -0400
Subject: [PATCH 2326/4494] auto save

---
 12/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/27.txt b/12/27.txt
index 173ccb02..4807a5ec 100644
--- a/12/27.txt
+++ b/12/27.txt
@@ -1 +1 @@
-A dɛmi geaù vãẽ kurə na tua ù yu wae.Rə tə tõ təma ba,rə t
\ No newline at end of file
+A dɛmi geaù vãẽ kurə na tua ù yu wae.Rə tə tõ təma ba,rə tər nyiɛ etuã ba.
\ No newline at end of file

From fe17aa29a8811e6505633e47dc2b953ec26e6003 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 17:09:32 -0400
Subject: [PATCH 2327/4494] auto save

---
 12/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/27.txt b/12/27.txt
index 4807a5ec..86ce2b2a 100644
--- a/12/27.txt
+++ b/12/27.txt
@@ -1 +1 @@
-A dɛmi geaù vãẽ kurə na tua ù yu wae.Rə tə tõ təma ba,rə tər nyiɛ etuã ba.
\ No newline at end of file
+\v 27 \v 28 A dɛmi geaù vãẽ kurə na tua ù yu wae.Rə tə tõ təma ba,rə tər nyiɛ etuã ba.
\ No newline at end of file

From 5cc574f7443182958bda4c3eec01cd5eee299848 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 17:09:32 -0400
Subject: [PATCH 2328/4494] auto save

---
 12/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/27.txt b/12/27.txt
index 86ce2b2a..2ef7647a 100644
--- a/12/27.txt
+++ b/12/27.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 27 \v 28 A dɛmi geaù vãẽ kurə na tua ù yu wae.Rə tə tõ təma ba,rə tər nyiɛ etuã ba.
\ No newline at end of file
+\v 27 \v 28 A dɛmi geaù vãẽ kurə na tua ù yu wae.Rə tə tõ təma ba,rə tər nyiɛ etuã ba.U ma də u nyo ti a ra wa a nə bə:Pəba solomani də o pɛli maa
\ No newline at end of file

From c40f8644d1f850cdd39fe7638389791f589d70fc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 17:28:44 -0400
Subject: [PATCH 2329/4494] auto save

---
 12/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/27.txt b/12/27.txt
index 2ef7647a..78b521ac 100644
--- a/12/27.txt
+++ b/12/27.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 27 \v 28 A dɛmi geaù vãẽ kurə na tua ù yu wae.Rə tə tõ təma ba,rə tər nyiɛ etuã ba.U ma də u nyo ti a ra wa a nə bə:Pəba solomani də o pɛli maa
\ No newline at end of file
+\v 27 \v 28 A dɛmi geaù vãẽ kurə na tua ù yu wae.Rə tə tõ təma ba,rə tər nyiɛ etuã ba.U ma də u nyo ti a ra wa a nə bə:Pəba solomani də o pɛli maa o ganu i ya zɛmi u yi geaù vã gedu nə b
\ No newline at end of file

From 148c720458d7814a17fdae0e53870a6cd21c433c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 17:28:44 -0400
Subject: [PATCH 2330/4494] auto save

---
 12/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/27.txt b/12/27.txt
index 78b521ac..0c0021f9 100644
--- a/12/27.txt
+++ b/12/27.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 27 \v 28 A dɛmi geaù vãẽ kurə na tua ù yu wae.Rə tə tõ təma ba,rə tər nyiɛ etuã ba.U ma də u nyo ti a ra wa a nə bə:Pəba solomani də o pɛli maa o ganu i ya zɛmi u yi geaù vã gedu nə b
\ No newline at end of file
+\v 27 \v 28 A dɛmi geaù vãẽ kurə na tua ù yu wae.Rə tə tõ təma ba,rə tər nyiɛ etuã ba.U ma də u nyo ti a ra wa a nə bə:Pəba solomani də o pɛli maa o ganu i ya zɛmi u yi geaù vã gedu nə ba
\ No newline at end of file

From 4669d4f264c97a9fe412f2049671b9708ce4d41a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 17:09:32 -0400
Subject: [PATCH 2331/4494] auto save

---
 12/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/27.txt b/12/27.txt
index 0c0021f9..aa94505c 100644
--- a/12/27.txt
+++ b/12/27.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 27 \v 28 A dɛmi geaù vãẽ kurə na tua ù yu wae.Rə tə tõ təma ba,rə tər nyiɛ etuã ba.U ma də u nyo ti a ra wa a nə bə:Pəba solomani də o pɛli maa o ganu i ya zɛmi u yi geaù vã gedu nə ba
\ No newline at end of file
+\v 27 \v 28 A dɛmi geaù vãẽ kurə na tua ù yu wae.Rə tə tõ təma ba,rə tər nyiɛ etuã ba.U ma də u nyo ti a ra wa a nə bə:Pəba solomani də o pɛli maa o ganu i ya zɛmi u yi geaù vã gedu nə ba.
\ No newline at end of file

From a38cc80610cae611e47e2967b98a3fae01ea5cf1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 17:09:32 -0400
Subject: [PATCH 2332/4494] auto save

---
 12/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/27.txt b/12/27.txt
index aa94505c..b32be22d 100644
--- a/12/27.txt
+++ b/12/27.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 27 \v 28 A dɛmi geaù vãẽ kurə na tua ù yu wae.Rə tə tõ təma ba,rə tər nyiɛ etuã ba.U ma də u nyo ti a ra wa a nə bə:Pəba solomani də o pɛli maa o ganu i ya zɛmi u yi geaù vã gedu nə ba.
\ No newline at end of file
+\v 27 \v 28 A dɛmi geaù vãẽ kurə na tua ù yu wae.Rə tə tõ təma ba,rə tər nyiɛ etuã ba.U ma də u nyo ti a ra wa a nə bə:Pəba solomani də o pɛli maa o ganu i ya zɛmi u yi geaù vã gedu nə ba. Garə ka i we geaù wae i zəti də mẽ' ma jarə tia kwã,
\ No newline at end of file

From 9fa0d2e0bfd23e7eac0d412975b5faad49b1010e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 17:09:32 -0400
Subject: [PATCH 2333/4494] auto save

---
 12/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/27.txt b/12/27.txt
index b32be22d..8bd0f78b 100644
--- a/12/27.txt
+++ b/12/27.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 27 \v 28 A dɛmi geaù vãẽ kurə na tua ù yu wae.Rə tə tõ təma ba,rə tər nyiɛ etuã ba.U ma də u nyo ti a ra wa a nə bə:Pəba solomani də o pɛli maa o ganu i ya zɛmi u yi geaù vã gedu nə ba. Garə ka i we geaù wae i zəti də mẽ' ma jarə tia kwã,
\ No newline at end of file
+\v 27 \v 28 A dɛmi geaù vãẽ kurə na tua ù yu wae.Rə tə tõ təma ba,rə tər nyiɛ etuã ba.U ma də u nyo ti a ra wa a nə bə:Pəba solomani də o pɛli maa o ganu i ya zɛmi u yi geaù vã gedu nə ba. Garə ka i we geaù wae i zəti də mẽ' ma jarə tia kwã,Də yie ro küiɛ r'ə na ta d'õ,o rə küiɛ a bae u doə r
\ No newline at end of file

From 39e8342d07076b799fcacb7f35aa2d950f80f979 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 17:33:44 -0400
Subject: [PATCH 2334/4494] auto save

---
 12/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/27.txt b/12/27.txt
index 8bd0f78b..45ff3893 100644
--- a/12/27.txt
+++ b/12/27.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 27 \v 28 A dɛmi geaù vãẽ kurə na tua ù yu wae.Rə tə tõ təma ba,rə tər nyiɛ etuã ba.U ma də u nyo ti a ra wa a nə bə:Pəba solomani də o pɛli maa o ganu i ya zɛmi u yi geaù vã gedu nə ba. Garə ka i we geaù wae i zəti də mẽ' ma jarə tia kwã,Də yie ro küiɛ r'ə na ta d'õ,o rə küiɛ a bae u doə r
\ No newline at end of file
+\v 27 \v 28 A dɛmi geaù vãẽ kurə na tua ù yu wae.Rə tə tõ təma ba,rə tər nyiɛ etuã ba.U ma də u nyo ti a ra wa a nə bə:Pəba solomani də o pɛli maa o ganu i ya zɛmi u yi geaù vã gedu nə ba. Garə ka i we geaù wae i zəti də mẽ' ma jarə tia kwã,Də yie ro küiɛ r'ə na ta d'õ,o rə küiɛ a bae u doə r'ə zezã
\ No newline at end of file

From 5a6aed873846d46ff3307aa7734961e356ceaa4e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 17:09:32 -0400
Subject: [PATCH 2335/4494] auto save

---
 12/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/27.txt b/12/27.txt
index 45ff3893..93210ccd 100644
--- a/12/27.txt
+++ b/12/27.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 27 \v 28 A dɛmi geaù vãẽ kurə na tua ù yu wae.Rə tə tõ təma ba,rə tər nyiɛ etuã ba.U ma də u nyo ti a ra wa a nə bə:Pəba solomani də o pɛli maa o ganu i ya zɛmi u yi geaù vã gedu nə ba. Garə ka i we geaù wae i zəti də mẽ' ma jarə tia kwã,Də yie ro küiɛ r'ə na ta d'õ,o rə küiɛ a bae u doə r'ə zezã
\ No newline at end of file
+\v 27 \v 28 A dɛmi geaù vãẽ kurə na tua ù yu wae.Rə tə tõ təma ba,rə tər nyiɛ etuã ba.U ma də u nyo ti a ra wa a nə bə:Pəba solomani də o pɛli maa o ganu i ya zɛmi u yi geaù vãẽ gedu nə ba. Garə ka i we geaù wae i zəti də mẽ' ma jarə tia kwã,Də yie ro küiɛ r'ə na ta d'õ,o rə küiɛ a bae u doə r'ə zezã na?A bəcətinẽ puè.
\ No newline at end of file

From dd626b11d8b60c6ecdd9e699ccff1022adf75f78 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 17:09:32 -0400
Subject: [PATCH 2336/4494] auto save

---
 12/27.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/27.txt b/12/27.txt
index 93210ccd..4c164167 100644
--- a/12/27.txt
+++ b/12/27.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 27 \v 28 A dɛmi geaù vãẽ kurə na tua ù yu wae.Rə tə tõ təma ba,rə tər nyiɛ etuã ba.U ma də u nyo ti a ra wa a nə bə:Pəba solomani də o pɛli maa o ganu i ya zɛmi u yi geaù vãẽ gedu nə ba. Garə ka i we geaù wae i zəti də mẽ' ma jarə tia kwã,Də yie ro küiɛ r'ə na ta d'õ,o rə küiɛ a bae u doə r'ə zezã na?A bəcətinẽ puè.
\ No newline at end of file
+\v 27 A dɛmi geaù vã ẽ kurə na tua ù yu wae.Rə tə tõ təma ba,rə tər nyiɛ etuã ba.U ma də u nyo ti a ra wa a nə bə:Pəba solomani də o pɛli maa o ganu i ya zɛmi u yi geaù vã ẽ gedu nə ba. \v 28 Garə ka i we geaù wae i zəti də mẽ' ma jarə tia kwã,Də yie ro küiɛ r'ə na ta d'õ,o rə küiɛ a bae u doə r'ə zezã na?A bəcətinẽ puè.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a7d79956..bf34d0f5 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27"]}
\ No newline at end of file

From 777088e5b287dd5329f5f18c60f52ded6d149d66 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 17:09:32 -0400
Subject: [PATCH 2337/4494] auto save

---
 12/29.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/29.txt

diff --git a/12/29.txt b/12/29.txt
new file mode 100644
index 00000000..598561de
--- /dev/null
+++ b/12/29.txt
@@ -0,0 +1 @@
+A yi ma di ka a yi ma nyo k
\ No newline at end of file

From 8ef35105a626a568149bfa43d1f4f9e2e5c9fa89 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 17:38:44 -0400
Subject: [PATCH 2338/4494] auto save

---
 12/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/29.txt b/12/29.txt
index 598561de..ce12bcb5 100644
--- a/12/29.txt
+++ b/12/29.txt
@@ -1 +1 @@
-A yi ma di ka a yi ma nyo k
\ No newline at end of file
+A yi ma di ka a yi ma nyo ka,a ke tũtuni u yu wae ba
\ No newline at end of file

From 464128f351ccce4f1db50c71197c1dc5ddec0efa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 17:09:32 -0400
Subject: [PATCH 2339/4494] auto save

---
 12/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/29.txt b/12/29.txt
index ce12bcb5..9d3a1feb 100644
--- a/12/29.txt
+++ b/12/29.txt
@@ -1 +1 @@
-A yi ma di ka a yi ma nyo ka,a ke tũtuni u yu wae ba
\ No newline at end of file
+A yi ma di ka a yi ma nyo ka,a ke tũtuni rə jila  yu wae ba,
\ No newline at end of file

From 48dde7537a33d64bc424b6c8ee20143b4027a926 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 17:09:32 -0400
Subject: [PATCH 2340/4494] auto save

---
 12/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/29.txt b/12/29.txt
index 9d3a1feb..f0e13d34 100644
--- a/12/29.txt
+++ b/12/29.txt
@@ -1 +1 @@
-A yi ma di ka a yi ma nyo ka,a ke tũtuni rə jila  yu wae ba,
\ No newline at end of file
+A yi ma di ka a yi ma nyo ka,a ke tũtuni rə jila  yu wae ba,a ke tutuni re soəri wae yu ba.
\ No newline at end of file

From 96707be1262b48cc9551029df976883a7bb79316 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 17:09:32 -0400
Subject: [PATCH 2341/4494] auto save

---
 12/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/29.txt b/12/29.txt
index f0e13d34..91ab3495 100644
--- a/12/29.txt
+++ b/12/29.txt
@@ -1 +1 @@
-A yi ma di ka a yi ma nyo ka,a ke tũtuni rə jila  yu wae ba,a ke tutuni re soəri wae yu ba.
\ No newline at end of file
+A yi ma di ka a yi ma nyo ka,a ke tũtuni rə jila  yu wae ba,a ke tutuni re soəri wae yu ba. Bala bə yi yə yie soə bə r
\ No newline at end of file

From 0baea77de401b55c757f42b656bbc0636e3ac6a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 17:48:44 -0400
Subject: [PATCH 2342/4494] auto save

---
 12/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/29.txt b/12/29.txt
index 91ab3495..9a3c4061 100644
--- a/12/29.txt
+++ b/12/29.txt
@@ -1 +1 @@
-A yi ma di ka a yi ma nyo ka,a ke tũtuni rə jila  yu wae ba,a ke tutuni re soəri wae yu ba. Bala bə yi yə yie soə bə r
\ No newline at end of file
+A yi ma di ka a yi ma nyo ka,a ke tũtuni rə jila  yu wae ba,a ke tutuni re soəri wae yu ba. Bala bə yi yə yie soə bə rə jilae rə ŵõ ti maa,a nyina yẽ bə a
\ No newline at end of file

From 052e9d3a8a795b9a8045a9310fa6c350fc034da4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 17:09:32 -0400
Subject: [PATCH 2343/4494] auto save

---
 12/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/29.txt b/12/29.txt
index 9a3c4061..f97ee8bb 100644
--- a/12/29.txt
+++ b/12/29.txt
@@ -1 +1 @@
-A yi ma di ka a yi ma nyo ka,a ke tũtuni rə jila  yu wae ba,a ke tutuni re soəri wae yu ba. Bala bə yi yə yie soə bə rə jilae rə ŵõ ti maa,a nyina yẽ bə a
\ No newline at end of file
+\v 29 \v 30 A yi ma di ka a yi ma nyo ka,a ke tũtuni rə jila  yu wae ba,a ke tutuni re soəri wae yu ba. Bala bə yi yə yie soə bə rə jilae rə ŵõ ti maa,a nyina yẽ bə a ra jilae rə ŵõ ti maa.
\ No newline at end of file

From 4038ce691bac9bec8f717e244bc3e29d01230f99 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 17:09:32 -0400
Subject: [PATCH 2344/4494] auto save

---
 12/29.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/29.txt b/12/29.txt
index f97ee8bb..c669e104 100644
--- a/12/29.txt
+++ b/12/29.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 29 \v 30 A yi ma di ka a yi ma nyo ka,a ke tũtuni rə jila  yu wae ba,a ke tutuni re soəri wae yu ba. Bala bə yi yə yie soə bə rə jilae rə ŵõ ti maa,a nyina yẽ bə a ra jilae rə ŵõ ti maa.
\ No newline at end of file
+\v 29 A yi ma di ka a yi ma nyo ka,a ke tũtuni rə jila  yu wae ba,a ke tutuni re soəri wae yu ba.\v 30  Bala bə yi yə yie soə bə rə jilae rə ŵõ ti maa,a nyina yẽ bə a ra jilae rə ŵõ ti maa.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index bf34d0f5..7e87029b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29"]}
\ No newline at end of file

From 74c3a40ebfdf3bf2f37feef060b63493c404a4e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 17:09:32 -0400
Subject: [PATCH 2345/4494] auto save

---
 12/31.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/31.txt

diff --git a/12/31.txt b/12/31.txt
new file mode 100644
index 00000000..2dbe1d33
--- /dev/null
+++ b/12/31.txt
@@ -0,0 +1 @@
+A mu jil yie pɛli.U kwa,yie ma
\ No newline at end of file

From b717306905a960329a45601003da72901445e69f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 17:09:32 -0400
Subject: [PATCH 2346/4494] auto save

---
 12/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/31.txt b/12/31.txt
index 2dbe1d33..2a94971d 100644
--- a/12/31.txt
+++ b/12/31.txt
@@ -1 +1 @@
-A mu jil yie pɛli.U kwa,yie ma
\ No newline at end of file
+A mu jil yie pɛli.U kwa,yie ma pa wõ ti maa a nə o suli u yu wae. A ke yẽn yoa
\ No newline at end of file

From 4bc99efd8ef8f9193bb5ca0984ed539ea3299e26 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 17:53:44 -0400
Subject: [PATCH 2347/4494] auto save

---
 12/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/31.txt b/12/31.txt
index 2a94971d..24a7f7e8 100644
--- a/12/31.txt
+++ b/12/31.txt
@@ -1 +1 @@
-A mu jil yie pɛli.U kwa,yie ma pa wõ ti maa a nə o suli u yu wae. A ke yẽn yoa
\ No newline at end of file
+A mu jil yie pɛli.U kwa,yie ma pa wõ ti maa a nə o suli u yu wae. A ke yẽn yoa ja a wae ba
\ No newline at end of file

From 62dc8c385528f2ea9fcd7a8f694ea27b2370fd3e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 17:09:32 -0400
Subject: [PATCH 2348/4494] auto save

---
 12/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/31.txt b/12/31.txt
index 24a7f7e8..55d62bc3 100644
--- a/12/31.txt
+++ b/12/31.txt
@@ -1 +1 @@
-A mu jil yie pɛli.U kwa,yie ma pa wõ ti maa a nə o suli u yu wae. A ke yẽn yoa ja a wae ba
\ No newline at end of file
+A mu jil yie pɛli.U kwa,yie ma pa wõ ti maa a nə o suli u yu wae. A ke yẽn yoa ja a wae ba,pǐ yə kũlũ,u ya yüimi a nyina nə o
\ No newline at end of file

From 2005e60bdb12408120e2f44d99a6442175eb1486 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 17:09:32 -0400
Subject: [PATCH 2349/4494] auto save

---
 12/31.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/31.txt b/12/31.txt
index 55d62bc3..a551046c 100644
--- a/12/31.txt
+++ b/12/31.txt
@@ -1 +1 @@
-A mu jil yie pɛli.U kwa,yie ma pa wõ ti maa a nə o suli u yu wae. A ke yẽn yoa ja a wae ba,pǐ yə kũlũ,u ya yüimi a nyina nə o
\ No newline at end of file
+\v 31 A mu jil yie pɛli.U kwa,yie ma pa wõ ti maa a nə o suli u yu wae. \v 32 A ke yẽn yoa ja a wae ba,pǐ yə kũlũ,u ya yüimi a nyina nə o pa o pɛli a nə.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7e87029b..5096e355 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31"]}
\ No newline at end of file

From 9cb4890e095bf74cd9dc4935c512dccf9678c8b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 17:09:32 -0400
Subject: [PATCH 2350/4494] auto save

---
 12/33.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/33.txt

diff --git a/12/33.txt b/12/33.txt
new file mode 100644
index 00000000..9e1fcb9f
--- /dev/null
+++ b/12/33.txt
@@ -0,0 +1 @@
+A yeg
\ No newline at end of file

From d1ca8bb2e4c6b88744b6dd449df0ba500638bab7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 17:09:32 -0400
Subject: [PATCH 2351/4494] auto save

---
 12/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/33.txt b/12/33.txt
index 9e1fcb9f..e44a15ce 100644
--- a/12/33.txt
+++ b/12/33.txt
@@ -1 +1 @@
-A yeg
\ No newline at end of file
+A yegə a jiɛ ŵõ a pa u wari nəmua nə
\ No newline at end of file

From 3cc19158dad95d2a4fe62a4c332d949934df1d7c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 18:03:44 -0400
Subject: [PATCH 2352/4494] auto save

---
 12/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/33.txt b/12/33.txt
index e44a15ce..65ab38d9 100644
--- a/12/33.txt
+++ b/12/33.txt
@@ -1 +1 @@
-A yegə a jiɛ ŵõ a pa u wari nəmua nə
\ No newline at end of file
+A yegə a jiɛ ŵõ a pa u wari nəmua nə,
\ No newline at end of file

From 2ed0a9a197b3ca42ee9f761945746d77b3f399f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 17:09:32 -0400
Subject: [PATCH 2353/4494] auto save

---
 12/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/33.txt b/12/33.txt
index 65ab38d9..d9eb0b2e 100644
--- a/12/33.txt
+++ b/12/33.txt
@@ -1 +1 @@
-A yegə a jiɛ ŵõ a pa u wari nəmua nə,
\ No newline at end of file
+A yegə a jiɛ ŵõ a pa u wari nəmua nə,A küiɛ a kɛli
\ No newline at end of file

From cdd17611c9b983c3f36b17da927099c3e830a1b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 17:09:32 -0400
Subject: [PATCH 2354/4494] auto save

---
 12/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/33.txt b/12/33.txt
index d9eb0b2e..ffa1c41c 100644
--- a/12/33.txt
+++ b/12/33.txt
@@ -1 +1 @@
-A yegə a jiɛ ŵõ a pa u wari nəmua nə,A küiɛ a kɛli
\ No newline at end of file
+A yegə a jiɛ ŵõ a pa u wari nəmua nə,A küiɛ a kɛli ,se a tẽ a nafurae bətie yie pɛli wae nyila  tə i tia ba,
\ No newline at end of file

From 4ac541d6885284a033a07733bd82eb91313f90bb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 17:09:32 -0400
Subject: [PATCH 2355/4494] auto save

---
 12/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/33.txt b/12/33.txt
index ffa1c41c..6d30074f 100644
--- a/12/33.txt
+++ b/12/33.txt
@@ -1 +1 @@
-A yegə a jiɛ ŵõ a pa u wari nəmua nə,A küiɛ a kɛli ,se a tẽ a nafurae bətie yie pɛli wae nyila  tə i tia ba,
\ No newline at end of file
+A yegə a jiɛ ŵõ a pa u wari nəmua nə,A küiɛ a kɛli ,se a tẽ a nafurae bətie yie pɛli wae nyila  tə i tia ba,diri nə war u ma cugu ba. E kwã yilae ẽ bəcõ
\ No newline at end of file

From 6ac425864b16c5f6e7a483c4f69a03c87b81fd75 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 17:09:32 -0400
Subject: [PATCH 2356/4494] auto save

---
 12/33.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/33.txt b/12/33.txt
index 6d30074f..3785987e 100644
--- a/12/33.txt
+++ b/12/33.txt
@@ -1 +1 @@
-A yegə a jiɛ ŵõ a pa u wari nəmua nə,A küiɛ a kɛli ,se a tẽ a nafurae bətie yie pɛli wae nyila  tə i tia ba,diri nə war u ma cugu ba. E kwã yilae ẽ bəcõ
\ No newline at end of file
+\v 33 A yegə a jiɛ ŵõ a pa u wari nəmua nə,A küiɛ a kɛli ,se a tẽ a nafurae bətie yie pɛli wae nyila  tə i tia ba,diri nə war u ma cugu ba. \v 34 E kwã yilae ẽ nafurae ye we yẽn ẽ bəcõ nə we e tia lɛ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 5096e355..582922a1 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-33"]}
\ No newline at end of file

From 1fbffa2ed8a61e455292198a7fb509c2fb248e5d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 17:09:32 -0400
Subject: [PATCH 2357/4494] auto save

---
 12/35.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/35.txt

diff --git a/12/35.txt b/12/35.txt
new file mode 100644
index 00000000..081d015d
--- /dev/null
+++ b/12/35.txt
@@ -0,0 +1 @@
+A v
\ No newline at end of file

From 34452947fa141b281050b5ec7c05601530bcf1b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 17:09:32 -0400
Subject: [PATCH 2358/4494] auto save

---
 12/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/35.txt b/12/35.txt
index 081d015d..24eaa528 100644
--- a/12/35.txt
+++ b/12/35.txt
@@ -1 +1 @@
-A v
\ No newline at end of file
+A vũa a nətəlae se a pãtena nə surae.A ya ẽ we yə tutu
\ No newline at end of file

From 0e1830af6dcfe58a17f7befc41d8ba66129fba42 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 18:28:44 -0400
Subject: [PATCH 2359/4494] auto save

---
 12/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/35.txt b/12/35.txt
index 24eaa528..00767497 100644
--- a/12/35.txt
+++ b/12/35.txt
@@ -1 +1 @@
-A vũa a nətəlae se a pãtena nə surae.A ya ẽ we yə tutu
\ No newline at end of file
+A vũa a nətəlae se a pãtena nə surae.A ya ẽ we yə tutuna bala i re dãna bə yu
\ No newline at end of file

From 85224bfd30d8698f12ab708760b1b063a00c6962 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 17:09:32 -0400
Subject: [PATCH 2360/4494] auto save

---
 12/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/35.txt b/12/35.txt
index 00767497..46abc621 100644
--- a/12/35.txt
+++ b/12/35.txt
@@ -1 +1 @@
-A vũa a nətəlae se a pãtena nə surae.A ya ẽ we yə tutuna bala i re dãna bə yu
\ No newline at end of file
+A vũa a nətəlae se a pãtena nə surae.A ya ẽ we yə tutuna bala i re dãna bə yutəba,də o ye bãna o ne ka süõ ye buaelɛ wae yiè ka ne,
\ No newline at end of file

From 8ad7d3d99492077736cb6a466bb06b2cdaecee1b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 18:33:44 -0400
Subject: [PATCH 2361/4494] auto save

---
 12/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/35.txt b/12/35.txt
index 46abc621..d948c4a7 100644
--- a/12/35.txt
+++ b/12/35.txt
@@ -1 +1 @@
-A vũa a nətəlae se a pãtena nə surae.A ya ẽ we yə tutuna bala i re dãna bə yutəba,də o ye bãna o ne ka süõ ye buaelɛ wae yiè ka ne,
\ No newline at end of file
+A vũa a nətəlae se a pãtena nə surae.A ya ẽ we yə tutuna bala i re dãna bə yutəba,də o ye bãna o ne ka süõ ye buaelɛ wae yiè ka ne,ẽ ke d
\ No newline at end of file

From 55af6aca2c16bd27ea6c43041a28883206acaf41 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 18:33:44 -0400
Subject: [PATCH 2362/4494] auto save

---
 12/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/35.txt b/12/35.txt
index d948c4a7..d2bab4f2 100644
--- a/12/35.txt
+++ b/12/35.txt
@@ -1 +1 @@
-A vũa a nətəlae se a pãtena nə surae.A ya ẽ we yə tutuna bala i re dãna bə yutəba,də o ye bãna o ne ka süõ ye buaelɛ wae yiè ka ne,ẽ ke d
\ No newline at end of file
+A vũa a nətəlae se a pãtena nə surae.A ya ẽ we yə tutuna bala i re dãna bə yutəba,də o ye bãna o ne ka süõ ye buaelɛ wae yiè ka ne,ẽ ke də
\ No newline at end of file

From 8144fb34a5a38a6e80b68e86974e1ae64aa4e819 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 18:33:44 -0400
Subject: [PATCH 2363/4494] auto save

---
 12/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/35.txt b/12/35.txt
index d2bab4f2..37811b1f 100644
--- a/12/35.txt
+++ b/12/35.txt
@@ -1 +1 @@
-A vũa a nətəlae se a pãtena nə surae.A ya ẽ we yə tutuna bala i re dãna bə yutəba,də o ye bãna o ne ka süõ ye buaelɛ wae yiè ka ne,ẽ ke də
\ No newline at end of file
+A vũa a nətəlae se a pãtena nə surae.A ya ẽ we yə tutuna bala i re dãna bə yutəba,də o ye bãna o ne ka süõ ye buaelɛ wae yiè ka ne,ẽ ke də mu
\ No newline at end of file

From 66a30fbfe1fef25c9916571463521cd4f0eff1f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 17:09:32 -0400
Subject: [PATCH 2364/4494] auto save

---
 12/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/35.txt b/12/35.txt
index 37811b1f..772a41cc 100644
--- a/12/35.txt
+++ b/12/35.txt
@@ -1 +1 @@
-A vũa a nətəlae se a pãtena nə surae.A ya ẽ we yə tutuna bala i re dãna bə yutəba,də o ye bãna o ne ka süõ ye buaelɛ wae yiè ka ne,ẽ ke də mu
\ No newline at end of file
+A vũa a nətəlae se a pãtena nə surae.A ya ẽ we yə tutuna bala i re dãna bə yutəba,də o ye bãna o ne ka süõ ye buaelɛ wae yiè ka ne,ẽ ke də mu do ye tuye o mag wuni kwã,se bə sũrə wuni o nə laa.
\ No newline at end of file

From 1b3d8eb5ca407cee122916b427e5b28561d65d3f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 2 Jul 2020 17:09:32 -0400
Subject: [PATCH 2365/4494] auto save

---
 12/35.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/35.txt b/12/35.txt
index 772a41cc..6c69468e 100644
--- a/12/35.txt
+++ b/12/35.txt
@@ -1 +1 @@
-A vũa a nətəlae se a pãtena nə surae.A ya ẽ we yə tutuna bala i re dãna bə yutəba,də o ye bãna o ne ka süõ ye buaelɛ wae yiè ka ne,ẽ ke də mu do ye tuye o mag wuni kwã,se bə sũrə wuni o nə laa.
\ No newline at end of file
+\v 35 A vũa a nətəlae se a pãtena nə surae. \v 36 A ya ẽ we yə tutuna bala i re dãna bə yutəba,də o ye bãna o ne ka süõ ye buaelɛ wae yiè ka ne,ẽ ke də mu do ye tuye o mag wuni kwã,se bə sũrə wuni o nə la la.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 582922a1..4dc6cdfd 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-33"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-33","12-35"]}
\ No newline at end of file

From c8836e407f19b5b26891ac9d55c134550dc7a5f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 4 Jul 2020 19:53:09 -0400
Subject: [PATCH 2366/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4dc6cdfd..35827aaf 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-33","12-35"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35"]}
\ No newline at end of file

From ed759fb30f8433b0c7e83b0b38641d82013f28d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 4 Jul 2020 19:53:09 -0400
Subject: [PATCH 2367/4494] auto save

---
 12/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/33.txt b/12/33.txt
index 3785987e..7de893e3 100644
--- a/12/33.txt
+++ b/12/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 A yegə a jiɛ ŵõ a pa u wari nəmua nə,A küiɛ a kɛli ,se a tẽ a nafurae bətie yie pɛli wae nyila  tə i tia ba,diri nə war u ma cugu ba. \v 34 E kwã yilae ẽ nafurae ye we yẽn ẽ bəcõ nə we e tia lɛ.
\ No newline at end of file
+\v 33 A yegə a jiɛ ŵõ a pa u wari nəmua nə,A küiɛ a sərəkũrə nadõẽ ,se a tẽ a nafurae bətie yie pɛli wae nyila  tə i tia ba,diri nə war u ma cugu ba. \v 34 E kwã yilae ẽ nafurae ye we yẽn ẽ bəcõ nə we e tia lɛ.
\ No newline at end of file

From e2a1cbdae5906785e3ee39fd460666499e0c4410 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 4 Jul 2020 19:58:01 -0400
Subject: [PATCH 2368/4494] auto save

---
 12/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/33.txt b/12/33.txt
index 7de893e3..9ec1dca6 100644
--- a/12/33.txt
+++ b/12/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 A yegə a jiɛ ŵõ a pa u wari nəmua nə,A küiɛ a sərəkũrə nadõẽ ,se a tẽ a nafurae bətie yie pɛli wae nyila  tə i tia ba,diri nə war u ma cugu ba. \v 34 E kwã yilae ẽ nafurae ye we yẽn ẽ bəcõ nə we e tia lɛ.
\ No newline at end of file
+\v 33 A yegə a jiɛ ŵõ a pa u wari nəmua nə,A küiɛ a sərəkɔrə nadõẽ ,se a tẽ a nafurae bətie yie pɛli wae nyila  tə i tia ba,diri nə war u ma cugu ba. \v 34 E kwã yilae ẽ nafurae ye we yẽn ẽ bəcõ nə we e tia lɛ.
\ No newline at end of file

From ac2a4e2b1b6ebcd7d6ef8d8e0a26c1ff8bb37fa0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 4 Jul 2020 19:53:10 -0400
Subject: [PATCH 2369/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 35827aaf..4c6d20dc 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33"]}
\ No newline at end of file

From df4c44c9669ad3f1635dbc6c92f957eb473a49f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 4 Jul 2020 20:08:01 -0400
Subject: [PATCH 2370/4494] auto save

---
 12/37.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/37.txt

diff --git a/12/37.txt b/12/37.txt
new file mode 100644
index 00000000..9478abc6
--- /dev/null
+++ b/12/37.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Də yutəba y
\ No newline at end of file

From 6f3c1437fc2659d0fb8eaf0e6f82a0cd001f204c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 4 Jul 2020 20:08:16 -0400
Subject: [PATCH 2371/4494] auto save

---
 12/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/37.txt b/12/37.txt
index 9478abc6..ac6e0d64 100644
--- a/12/37.txt
+++ b/12/37.txt
@@ -1 +1 @@
-Də yutəba y
\ No newline at end of file
+Də yutəba yə tũ wae o pri t
\ No newline at end of file

From 69c11a8ea7dbc4ef8caaf0965741c9cfb6f804e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 4 Jul 2020 20:08:16 -0400
Subject: [PATCH 2372/4494] auto save

---
 12/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/37.txt b/12/37.txt
index ac6e0d64..dfdd8ed6 100644
--- a/12/37.txt
+++ b/12/37.txt
@@ -1 +1 @@
-Də yutəba yə tũ wae o pri t
\ No newline at end of file
+Də yutəba yə tũ wae o pri tət
\ No newline at end of file

From f881f1dc290131165a4e4de472356952e0d7f518 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 4 Jul 2020 20:03:14 -0400
Subject: [PATCH 2373/4494] auto save

---
 12/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/37.txt b/12/37.txt
index dfdd8ed6..32f5e711 100644
--- a/12/37.txt
+++ b/12/37.txt
@@ -1 +1 @@
-Də yutəba yə tũ wae o pri tət
\ No newline at end of file
+Də yutəba yə tũ wae o pri tətunu wã də o jɛ o ro dãna
\ No newline at end of file

From 4b88c7ddb07750dbf4fd4f38d81f9df72c8e1c8a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 4 Jul 2020 20:03:14 -0400
Subject: [PATCH 2374/4494] auto save

---
 12/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/37.txt b/12/37.txt
index 32f5e711..ac8b4b2d 100644
--- a/12/37.txt
+++ b/12/37.txt
@@ -1 +1 @@
-Də yutəba yə tũ wae o pri tətunu wã də o jɛ o ro dãna
\ No newline at end of file
+Də yutəba yə tũ wae o pri tətunu wã də o jɛ o ro dãna,bə yə bole besuna.O ma vũa o nətəlae
\ No newline at end of file

From cb47bf275ec414be1fc814185d814a062b9df3ed Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 4 Jul 2020 20:13:01 -0400
Subject: [PATCH 2375/4494] auto save

---
 12/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/37.txt b/12/37.txt
index ac8b4b2d..122efc48 100644
--- a/12/37.txt
+++ b/12/37.txt
@@ -1 +1 @@
-Də yutəba yə tũ wae o pri tətunu wã də o jɛ o ro dãna,bə yə bole besuna.O ma vũa o nətəlae
\ No newline at end of file
+Də yutəba yə tũ wae o pri tətunu wã də o jɛ o ro dãna,bə yə bole besuna.A ra wa a nə ywae bia wae be:O ma vũa o nətəlae o jɛ bae deũ yu wae
\ No newline at end of file

From 30531394b855d6c43bf1faad754b64539bc4200f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 4 Jul 2020 20:03:14 -0400
Subject: [PATCH 2376/4494] auto save

---
 12/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/37.txt b/12/37.txt
index 122efc48..9e73fe35 100644
--- a/12/37.txt
+++ b/12/37.txt
@@ -1 +1 @@
-Də yutəba yə tũ wae o pri tətunu wã də o jɛ o ro dãna,bə yə bole besuna.A ra wa a nə ywae bia wae be:O ma vũa o nətəlae o jɛ bae deũ yu wae
\ No newline at end of file
+Də yutəba yə tũ wae o pri tətunu wã də o jɛ o ro dãna,bə yə bole besuna.A ra wa a nə ywae bia wae be:O ma vũa o nətəlae o jɛ bae deũ yu wae,o t
\ No newline at end of file

From 6de9fbf67a09d1c93c7e06c99a5dcbd115e7fa8b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 4 Jul 2020 20:13:16 -0400
Subject: [PATCH 2377/4494] auto save

---
 12/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/37.txt b/12/37.txt
index 9e73fe35..dda6a41a 100644
--- a/12/37.txt
+++ b/12/37.txt
@@ -1 +1 @@
-Də yutəba yə tũ wae o pri tətunu wã də o jɛ o ro dãna,bə yə bole besuna.A ra wa a nə ywae bia wae be:O ma vũa o nətəlae o jɛ bae deũ yu wae,o t
\ No newline at end of file
+Də yutəba yə tũ wae o pri tətunu wã də o jɛ o ro dãna,bə yə bole besuna.A ra wa a nə ywae bia wae be:O ma vũa o nətəlae o jɛ bae deũ yu wae,o tè
\ No newline at end of file

From 29bfaf707c7bcc1ee57083adee36e636dee237ea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 4 Jul 2020 20:03:14 -0400
Subject: [PATCH 2378/4494] auto save

---
 12/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/37.txt b/12/37.txt
index dda6a41a..9d434a6b 100644
--- a/12/37.txt
+++ b/12/37.txt
@@ -1 +1 @@
-Də yutəba yə tũ wae o pri tətunu wã də o jɛ o ro dãna,bə yə bole besuna.A ra wa a nə ywae bia wae be:O ma vũa o nətəlae o jɛ bae deũ yu wae,o tè
\ No newline at end of file
+Də yutəba yə tũ wae o pri tətunu wã də o jɛ o ro dãna,bə yə bole besuna.A ra wa a nə ywae bia wae be:O ma vũa o nətəlae o jɛ bae deũ yu wae,o tala deũ o pa bə nə.
\ No newline at end of file

From e68d8453b8462ce8b6d02060517fd467f590735b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 4 Jul 2020 20:03:14 -0400
Subject: [PATCH 2379/4494] auto save

---
 12/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/37.txt b/12/37.txt
index 9d434a6b..0d9343d0 100644
--- a/12/37.txt
+++ b/12/37.txt
@@ -1 +1 @@
-Də yutəba yə tũ wae o pri tətunu wã də o jɛ o ro dãna,bə yə bole besuna.A ra wa a nə ywae bia wae be:O ma vũa o nətəlae o jɛ bae deũ yu wae,o tala deũ o pa bə nə.
\ No newline at end of file
+Də yutəba yə tũ wae o pri tətunu wã də o jɛ o ro dãna,bə yə bole besuna.A ra wa a nə ywae bia wae be:O ma vũa o nətəlae o jɛ bae deũ yu wae,o tala deũ o pa bə nə. Də o yə tũ wae nitəcelu nə ẽ ke də mu tia
\ No newline at end of file

From b821f30c9bf76d970977c1bbda57e84af48ef88c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 4 Jul 2020 20:18:01 -0400
Subject: [PATCH 2380/4494] auto save

---
 12/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/37.txt b/12/37.txt
index 0d9343d0..943580b1 100644
--- a/12/37.txt
+++ b/12/37.txt
@@ -1 +1 @@
-Də yutəba yə tũ wae o pri tətunu wã də o jɛ o ro dãna,bə yə bole besuna.A ra wa a nə ywae bia wae be:O ma vũa o nətəlae o jɛ bae deũ yu wae,o tala deũ o pa bə nə. Də o yə tũ wae nitəcelu nə ẽ ke də mu tia
\ No newline at end of file
+Də yutəba yə tũ wae o pri tətunu wã də o jɛ o ro dãna,bə yə bole besuna.A ra wa a nə ywae bia wae be:O ma vũa o nətəlae o jɛ bae deũ yu wae,o tala deũ o pa bə nə. Də o yə tũ wae nitəcelu nə ẽ ke də mu təmãkɔlɔ
\ No newline at end of file

From fe3dbf71e476d71420432b81d1ad358c7b0e9790 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 4 Jul 2020 20:18:16 -0400
Subject: [PATCH 2381/4494] auto save

---
 12/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/37.txt b/12/37.txt
index 943580b1..f0c6aa3c 100644
--- a/12/37.txt
+++ b/12/37.txt
@@ -1 +1 @@
-Də yutəba yə tũ wae o pri tətunu wã də o jɛ o ro dãna,bə yə bole besuna.A ra wa a nə ywae bia wae be:O ma vũa o nətəlae o jɛ bae deũ yu wae,o tala deũ o pa bə nə. Də o yə tũ wae nitəcelu nə ẽ ke də mu təmãkɔlɔ
\ No newline at end of file
+Də yutəba yə tũ wae o pri tətunu wã də o jɛ o ro dãna,bə yə bole besuna.A ra wa a nə ywae bia wae be:O ma vũa o nətəlae o jɛ bae deũ yu wae,o tala deũ o pa bə nə. Də o yə tũ wae nitəcelu nə ẽ ke də mu təmãkɔlɔ wae bə ye
\ No newline at end of file

From fade8cbd4e563c2b1ba85aba7d4ec6933419c868 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 4 Jul 2020 20:18:16 -0400
Subject: [PATCH 2382/4494] auto save

---
 12/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/37.txt b/12/37.txt
index f0c6aa3c..b7ae2bce 100644
--- a/12/37.txt
+++ b/12/37.txt
@@ -1 +1 @@
-Də yutəba yə tũ wae o pri tətunu wã də o jɛ o ro dãna,bə yə bole besuna.A ra wa a nə ywae bia wae be:O ma vũa o nətəlae o jɛ bae deũ yu wae,o tala deũ o pa bə nə. Də o yə tũ wae nitəcelu nə ẽ ke də mu təmãkɔlɔ wae bə ye
\ No newline at end of file
+Də yutəba yə tũ wae o pri tətunu wã də o jɛ o ro dãna,bə yə bole besuna.A ra wa a nə ywae bia wae be:O ma vũa o nətəlae o jɛ bae deũ yu wae,o tala deũ o pa bə nə. Də o yə tũ wae nitəcelu nə ẽ ke də mu təmãkɔlɔ wae bə ye bo
\ No newline at end of file

From d1a4deb8f9f8b5c724daa7e3b3301357b374c31f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 4 Jul 2020 20:03:14 -0400
Subject: [PATCH 2383/4494] auto save

---
 12/37.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/37.txt b/12/37.txt
index b7ae2bce..623ca4bb 100644
--- a/12/37.txt
+++ b/12/37.txt
@@ -1 +1 @@
-Də yutəba yə tũ wae o pri tətunu wã də o jɛ o ro dãna,bə yə bole besuna.A ra wa a nə ywae bia wae be:O ma vũa o nətəlae o jɛ bae deũ yu wae,o tala deũ o pa bə nə. Də o yə tũ wae nitəcelu nə ẽ ke də mu təmãkɔlɔ wae bə ye bo
\ No newline at end of file
+\v 37 Də yutəba yə tũ wae o pri tətunu wã də o jɛ o ro dãna,bə yə bole besuna.A ra wa a nə ywae bia wae be:O ma vũa o nətəlae o jɛ bae deũ yu wae,o tala deũ o pa bə nə.\v 38  Də o yə tũ wae nitəcelu nə ẽ ke də mu təmãkɔlɔ wae bə ye bole bəsuna.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4c6d20dc..7149dca6 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37"]}
\ No newline at end of file

From ad41169b8fabfaa051fe8033542d7ee0adab76bb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Jul 2020 06:09:08 -0400
Subject: [PATCH 2384/4494] auto save

---
 12/39.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/39.txt

diff --git a/12/39.txt b/12/39.txt
new file mode 100644
index 00000000..389e0550
--- /dev/null
+++ b/12/39.txt
@@ -0,0 +1 @@
+A na we die təba doə yə yẽ yiè ka nyila yə a a ba,o o
\ No newline at end of file

From 74c1cfa89c0b58587b17e55a4c1ec225d54c45f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Jul 2020 06:14:08 -0400
Subject: [PATCH 2385/4494] auto save

---
 12/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/39.txt b/12/39.txt
index 389e0550..aaaa372c 100644
--- a/12/39.txt
+++ b/12/39.txt
@@ -1 +1 @@
-A na we die təba doə yə yẽ yiè ka nyila yə a a ba,o o
\ No newline at end of file
+A na we die təba doə yə yẽ yiè ka nyila yə a a ba,o doə ma jiõ
\ No newline at end of file

From 3a18fc3591b455d88daa340a2387af1f828fa92a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Jul 2020 06:09:08 -0400
Subject: [PATCH 2386/4494] auto save

---
 12/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/39.txt b/12/39.txt
index aaaa372c..e7d0009f 100644
--- a/12/39.txt
+++ b/12/39.txt
@@ -1 +1 @@
-A na we die təba doə yə yẽ yiè ka nyila yə a a ba,o doə ma jiõ
\ No newline at end of file
+A na we die təba doə yə yẽ yiè ka nyila yə a a ba,o doə ma jiɔo yiè nə se
\ No newline at end of file

From 74bf7ec9a5c962c32c7525f462550c0a6d48091a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Jul 2020 06:09:08 -0400
Subject: [PATCH 2387/4494] auto save

---
 12/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/39.txt b/12/39.txt
index e7d0009f..efe48b83 100644
--- a/12/39.txt
+++ b/12/39.txt
@@ -1 +1 @@
-A na we die təba doə yə yẽ yiè ka nyila yə a a ba,o doə ma jiɔo yiè nə se
\ No newline at end of file
+A na we die təba doə yə yẽ yiè ka nyila yə a a ba,o doə ma jiɔo yiè nə se owuna ke ye ka ba.
\ No newline at end of file

From 006d3dd57a7a450042aacaed35563a67a9432b25 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Jul 2020 06:19:08 -0400
Subject: [PATCH 2388/4494] auto save

---
 12/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/39.txt b/12/39.txt
index efe48b83..24015c03 100644
--- a/12/39.txt
+++ b/12/39.txt
@@ -1 +1 @@
-A na we die təba doə yə yẽ yiè ka nyila yə a a ba,o doə ma jiɔo yiè nə se owuna ke ye ka ba.
\ No newline at end of file
+A na we die təba doə yə yẽ yiè ka nyila yə a a ba,o doə ma jiɔo yiè nə se owuna ke ye ka ba. A küiɛ a t
\ No newline at end of file

From 0b4b7b4bc2b2ba8ae93b5dff22a4dff00768f077 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Jul 2020 06:09:08 -0400
Subject: [PATCH 2389/4494] auto save

---
 12/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/39.txt b/12/39.txt
index 24015c03..8a75824c 100644
--- a/12/39.txt
+++ b/12/39.txt
@@ -1 +1 @@
-A na we die təba doə yə yẽ yiè ka nyila yə a a ba,o doə ma jiɔo yiè nə se owuna ke ye ka ba. A küiɛ a t
\ No newline at end of file
+A na we die təba doə yə yẽ yiè ka nyila yə a a ba,o doə ma jiɔo yiè nə se owuna ke ye ka ba. A küiɛ a tẽ a bə ya lɛ,E kwã yilae a yə ta dɛmɛ bə:Nebənə bio yə
\ No newline at end of file

From 4a9ba1d7ca2b6492818a4c940a2906e5a4d60b88 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Jul 2020 06:09:08 -0400
Subject: [PATCH 2390/4494] auto save

---
 12/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/39.txt b/12/39.txt
index 8a75824c..26d065e8 100644
--- a/12/39.txt
+++ b/12/39.txt
@@ -1 +1 @@
-A na we die təba doə yə yẽ yiè ka nyila yə a a ba,o doə ma jiɔo yiè nə se owuna ke ye ka ba. A küiɛ a tẽ a bə ya lɛ,E kwã yilae a yə ta dɛmɛ bə:Nebənə bio yə
\ No newline at end of file
+\v 39 \v 40 A na we die təba doə yə yẽ yiè ka nyila yə a a ba,o doə ma jiɔo yiè nə se owuna ke ye ka ba. A küiɛ a tẽ a bə ya lɛ,E kwã yilae a yə ta dɛmɛ bə:Nebənə bio yəma ba yiè ka nə,ye u me yiè ti nə o ma ba.
\ No newline at end of file

From 2655117bd509583db5d53843d21c5592f7b4a276 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Jul 2020 06:24:08 -0400
Subject: [PATCH 2391/4494] auto save

---
 12/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/39.txt b/12/39.txt
index 26d065e8..dadf4daf 100644
--- a/12/39.txt
+++ b/12/39.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 39 \v 40 A na we die təba doə yə yẽ yiè ka nyila yə a a ba,o doə ma jiɔo yiè nə se owuna ke ye ka ba. A küiɛ a tẽ a bə ya lɛ,E kwã yilae a yə ta dɛmɛ bə:Nebənə bio yəma ba yiè ka nə,ye u me yiè ti nə o ma ba.
\ No newline at end of file
+\v 39 A na we die təba doə yə yẽ yiè ka nyila yə a a ba,o doə ma jiɔo yiè nə se owuna ke ye ka ba. \v 40 A küiɛ a tẽ a bə ya lɛ,E kwã yilae a yə ta dɛmɛ bə:Nebənə bio yəma ba yiè ka nə,ye u me yiè ti nə o ma ba.
\ No newline at end of file

From 46b509199fce49b7c7e1391aa4f39129cd556a99 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Jul 2020 06:09:08 -0400
Subject: [PATCH 2392/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7149dca6..1c29c7c3 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39"]}
\ No newline at end of file

From 5348f0099c4e1a0f507fd710f2ec8c09cf996668 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Jul 2020 07:01:24 -0400
Subject: [PATCH 2393/4494] auto save

---
 12/41.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/41.txt

diff --git a/12/41.txt b/12/41.txt
new file mode 100644
index 00000000..0ef34968
--- /dev/null
+++ b/12/41.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Piɛrɛ ywae o nə bə:Yutəba ẽ
\ No newline at end of file

From 308855e290e17662e463464c8f94adbe28b0d31d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Jul 2020 07:01:24 -0400
Subject: [PATCH 2394/4494] auto save

---
 12/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/41.txt b/12/41.txt
index 0ef34968..cf128719 100644
--- a/12/41.txt
+++ b/12/41.txt
@@ -1 +1 @@
-Piɛrɛ ywae o nə bə:Yutəba ẽ
\ No newline at end of file
+Piɛrɛ ywae o nə bə:Yutəba ẽ ne soa esoəli ti ne me nə na,ye lia maa ne? Yutəba sia mu bə:
\ No newline at end of file

From a0bf97e9f2e79ecb1435b7be95e8be72be5f7a91 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Jul 2020 07:01:24 -0400
Subject: [PATCH 2395/4494] auto save

---
 12/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/41.txt b/12/41.txt
index cf128719..8b7e43f5 100644
--- a/12/41.txt
+++ b/12/41.txt
@@ -1 +1 @@
-Piɛrɛ ywae o nə bə:Yutəba ẽ ne soa esoəli ti ne me nə na,ye lia maa ne? Yutəba sia mu bə:
\ No newline at end of file
+Piɛrɛ ywae o nə bə:Yutəba ẽ ne soa esoəli ti ne me nə na,ye lia maa ne? Yutəba sia mu bə:Die yu muo
\ No newline at end of file

From 4824192a718c24bee625f11bcc353dac43d5339f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Jul 2020 07:01:24 -0400
Subject: [PATCH 2396/4494] auto save

---
 12/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/41.txt b/12/41.txt
index 8b7e43f5..2c2fecf0 100644
--- a/12/41.txt
+++ b/12/41.txt
@@ -1 +1 @@
-Piɛrɛ ywae o nə bə:Yutəba ẽ ne soa esoəli ti ne me nə na,ye lia maa ne? Yutəba sia mu bə:Die yu muo
\ No newline at end of file
+Piɛrɛ ywae o nə bə:Yutəba ẽ ne soa esoəli ti ne me nə na,ye lia maa ne? Yutəba sia mu bə:Die yu muo bəcətinə nuo becõ yə we o tũ,ŵã
\ No newline at end of file

From 11260c909092ee9c70c28e4e6ef4d536b4f5ed5f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Jul 2020 07:15:35 -0400
Subject: [PATCH 2397/4494] auto save

---
 12/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/41.txt b/12/41.txt
index 2c2fecf0..566a494a 100644
--- a/12/41.txt
+++ b/12/41.txt
@@ -1 +1 @@
-Piɛrɛ ywae o nə bə:Yutəba ẽ ne soa esoəli ti ne me nə na,ye lia maa ne? Yutəba sia mu bə:Die yu muo bəcətinə nuo becõ yə we o tũ,ŵã
\ No newline at end of file
+Piɛrɛ ywae o nə bə:Yutəba ẽ ne soa esoəli ti ne me nə na,ye lia maa ne? Yutəba sia mu bə:Die yu muo bəcətinə nuo becõ yə we o tũ,ŵã yu
\ No newline at end of file

From b90fbe7ebf431f806da0ac8b7a4106b5abcfcbe5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Jul 2020 07:01:24 -0400
Subject: [PATCH 2398/4494] auto save

---
 12/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/41.txt b/12/41.txt
index 566a494a..36a20f90 100644
--- a/12/41.txt
+++ b/12/41.txt
@@ -1 +1 @@
-Piɛrɛ ywae o nə bə:Yutəba ẽ ne soa esoəli ti ne me nə na,ye lia maa ne? Yutəba sia mu bə:Die yu muo bəcətinə nuo becõ yə we o tũ,ŵã yu
\ No newline at end of file
+Piɛrɛ ywae o nə bə:Yutəba ẽ ne soa esoəli ti ne me nə na,ye lia maa ne? Yutəba sia mu bə:Die yu muo bəcətinə nuo becõ yə we o tũ,ŵã yutəba i ye jɛẽ o yuãma ma yu wae,o küiɛ bə dẽũ yu u yiè
\ No newline at end of file

From a0cfbfd274d114ae1119ac1ce4127264efa1f55d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Jul 2020 07:01:24 -0400
Subject: [PATCH 2399/4494] auto save

---
 12/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/41.txt b/12/41.txt
index 36a20f90..6c9cb900 100644
--- a/12/41.txt
+++ b/12/41.txt
@@ -1 +1 @@
-Piɛrɛ ywae o nə bə:Yutəba ẽ ne soa esoəli ti ne me nə na,ye lia maa ne? Yutəba sia mu bə:Die yu muo bəcətinə nuo becõ yə we o tũ,ŵã yutəba i ye jɛẽ o yuãma ma yu wae,o küiɛ bə dẽũ yu u yiè
\ No newline at end of file
+Piɛrɛ ywae o nə bə:Yutəba ẽ ne soa esoəli ti ne me nə na,ye lia maa ne? Yutəba sia mu bə:Die yu muo bəcətinə nuo becõ yə we o tũ,ŵã yutəba i ye jɛẽ o yuãma ma yu wae,o küiɛ bə dẽũ yu u yiè titi ne.Yə ŵa lɛ?
\ No newline at end of file

From bd1c9f42bc6025f4acaea54e364ee337cc99c788 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Jul 2020 07:20:35 -0400
Subject: [PATCH 2400/4494] auto save

---
 12/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/41.txt b/12/41.txt
index 6c9cb900..0eae419c 100644
--- a/12/41.txt
+++ b/12/41.txt
@@ -1 +1 @@
-Piɛrɛ ywae o nə bə:Yutəba ẽ ne soa esoəli ti ne me nə na,ye lia maa ne? Yutəba sia mu bə:Die yu muo bəcətinə nuo becõ yə we o tũ,ŵã yutəba i ye jɛẽ o yuãma ma yu wae,o küiɛ bə dẽũ yu u yiè titi ne.Yə ŵa lɛ?
\ No newline at end of file
+Piɛrɛ ywae o nə bə:Yutəba ẽ ne soa esoəli ti ne me nə na,ye lia maa ne? Yutəba sia mu bə:Die yu muo bəcətinə nuo becõ yə we o tũ,ŵã yutəba i ye jɛẽ o yuãma ma yu wae,o küiɛ bə dẽũ yu u yiè titi ne.Yə ŵa lɛ? Tətuna yu mu ti,o Yutəba yə ma
\ No newline at end of file

From 76e79d2e7719821adfebcee51d558c3c1cf210a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Jul 2020 07:20:35 -0400
Subject: [PATCH 2401/4494] auto save

---
 12/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/41.txt b/12/41.txt
index 0eae419c..56b1597d 100644
--- a/12/41.txt
+++ b/12/41.txt
@@ -1 +1 @@
-Piɛrɛ ywae o nə bə:Yutəba ẽ ne soa esoəli ti ne me nə na,ye lia maa ne? Yutəba sia mu bə:Die yu muo bəcətinə nuo becõ yə we o tũ,ŵã yutəba i ye jɛẽ o yuãma ma yu wae,o küiɛ bə dẽũ yu u yiè titi ne.Yə ŵa lɛ? Tətuna yu mu ti,o Yutəba yə ma
\ No newline at end of file
+Piɛrɛ ywae o nə bə:Yutəba ẽ ne soa esoəli ti ne me nə na,ye lia maa ne? Yutəba sia mu bə:Die yu muo bəcətinə nuo becõ yə we o tũ,ŵã yutəba i ye jɛẽ o yuãma ma yu wae,o küiɛ bə dẽũ yu u yiè titi ne.Yə ŵa lɛ? Tətuna yu mu ti,o Yutəba yə ma ba
\ No newline at end of file

From 278a03c49dce90fed4be5c6971ee3873e75829a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Jul 2020 07:01:24 -0400
Subject: [PATCH 2402/4494] auto save

---
 12/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/41.txt b/12/41.txt
index 56b1597d..c0926bd2 100644
--- a/12/41.txt
+++ b/12/41.txt
@@ -1 +1 @@
-Piɛrɛ ywae o nə bə:Yutəba ẽ ne soa esoəli ti ne me nə na,ye lia maa ne? Yutəba sia mu bə:Die yu muo bəcətinə nuo becõ yə we o tũ,ŵã yutəba i ye jɛẽ o yuãma ma yu wae,o küiɛ bə dẽũ yu u yiè titi ne.Yə ŵa lɛ? Tətuna yu mu ti,o Yutəba yə ma ba
\ No newline at end of file
+Piɛrɛ ywae o nə bə:Yutəba ẽ ne soa esoəli ti ne me nə na,ye lia maa ne? Yutəba sia mu bə:Die yu muo bəcətinə nuo becõ yə we o tũ,ŵã yutəba i ye jɛẽ o yuãma ma yu wae,o küiɛ bə dẽũ yu u yiè titi ne.Yə ŵa lɛ? Tətuna yu mu ti,o Yutəba yə ma ba o pri də o ro tũã də o ye bili
\ No newline at end of file

From 36e42d26c87cf584e974c68fe8409a74c443a06d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Jul 2020 07:01:24 -0400
Subject: [PATCH 2403/4494] auto save

---
 12/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/41.txt b/12/41.txt
index c0926bd2..c513506e 100644
--- a/12/41.txt
+++ b/12/41.txt
@@ -1 +1 @@
-Piɛrɛ ywae o nə bə:Yutəba ẽ ne soa esoəli ti ne me nə na,ye lia maa ne? Yutəba sia mu bə:Die yu muo bəcətinə nuo becõ yə we o tũ,ŵã yutəba i ye jɛẽ o yuãma ma yu wae,o küiɛ bə dẽũ yu u yiè titi ne.Yə ŵa lɛ? Tətuna yu mu ti,o Yutəba yə ma ba o pri də o ro tũã də o ye bili
\ No newline at end of file
+Piɛrɛ ywae o nə bə:Yutəba ẽ ne soa esoəli ti ne me nə na,ye lia maa ne? Yutəba sia mu bə:Die yu muo bəcətinə nuo becõ yə we o tũ,ŵã yutəba i ye jɛẽ o yuãma ma yu wae,o küiɛ bə dẽũ yu u yiè titi ne.Yə ŵa lɛ? Tətuna yu mu ti,o Yutəba yə ma ba o pri də o ro tũã də o ye bili ɛta,o ye bole bi.
\ No newline at end of file

From 709dce8272112a34535f79052dbd1b5e011b03d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Jul 2020 07:01:24 -0400
Subject: [PATCH 2404/4494] auto save

---
 12/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/41.txt b/12/41.txt
index c513506e..2bbc9b22 100644
--- a/12/41.txt
+++ b/12/41.txt
@@ -1 +1 @@
-Piɛrɛ ywae o nə bə:Yutəba ẽ ne soa esoəli ti ne me nə na,ye lia maa ne? Yutəba sia mu bə:Die yu muo bəcətinə nuo becõ yə we o tũ,ŵã yutəba i ye jɛẽ o yuãma ma yu wae,o küiɛ bə dẽũ yu u yiè titi ne.Yə ŵa lɛ? Tətuna yu mu ti,o Yutəba yə ma ba o pri də o ro tũã də o ye bili ɛta,o ye bole bi.
\ No newline at end of file
+Piɛrɛ ywae o nə bə:Yutəba ẽ ne soa esoəli ti ne me nə na,ye lia maa ne? Yutəba sia mu bə:Die yu muo bəcətinə nuo becõ yə we o tũ,ŵã yutəba i ye jɛẽ o yuãma ma yu wae,o küiɛ bə dẽũ yu u yiè titi ne.Yə ŵa lɛ? Tətuna yu mu ti,o Yutəba yə ma ba o pri də o ro tũã də o ye bili ɛta,o ye bole bi. Ywae bia nə,a ra wa nə bə:Yuteba ma jɛẽ tu
\ No newline at end of file

From 796d67e53733bd4bb5e26ef6c5b0d153b0b0f585 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Jul 2020 07:25:35 -0400
Subject: [PATCH 2405/4494] auto save

---
 12/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/41.txt b/12/41.txt
index 2bbc9b22..2f2de121 100644
--- a/12/41.txt
+++ b/12/41.txt
@@ -1 +1 @@
-Piɛrɛ ywae o nə bə:Yutəba ẽ ne soa esoəli ti ne me nə na,ye lia maa ne? Yutəba sia mu bə:Die yu muo bəcətinə nuo becõ yə we o tũ,ŵã yutəba i ye jɛẽ o yuãma ma yu wae,o küiɛ bə dẽũ yu u yiè titi ne.Yə ŵa lɛ? Tətuna yu mu ti,o Yutəba yə ma ba o pri də o ro tũã də o ye bili ɛta,o ye bole bi. Ywae bia nə,a ra wa nə bə:Yuteba ma jɛẽ tu
\ No newline at end of file
+Piɛrɛ ywae o nə bə:Yutəba ẽ ne soa esoəli ti ne me nə na,ye lia maa ne? Yutəba sia mu bə:Die yu muo bəcətinə nuo becõ yə we o tũ,ŵã yutəba i ye jɛẽ o yuãma ma yu wae,o küiɛ bə dẽũ yu u yiè titi ne.Yə ŵa lɛ? Tətuna yu mu ti,o Yutəba yə ma ba o pri də o ro tũã də o ye bili ɛta,o ye bole bi. Ywae bia nə,a ra wa nə bə:Yuteba ma jɛẽ tətuna yu
\ No newline at end of file

From 77feadba18cebe09f64d8f27f5ff6dbc96165561 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Jul 2020 07:01:24 -0400
Subject: [PATCH 2406/4494] auto save

---
 12/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/41.txt b/12/41.txt
index 2f2de121..0ebe3836 100644
--- a/12/41.txt
+++ b/12/41.txt
@@ -1 +1 @@
-Piɛrɛ ywae o nə bə:Yutəba ẽ ne soa esoəli ti ne me nə na,ye lia maa ne? Yutəba sia mu bə:Die yu muo bəcətinə nuo becõ yə we o tũ,ŵã yutəba i ye jɛẽ o yuãma ma yu wae,o küiɛ bə dẽũ yu u yiè titi ne.Yə ŵa lɛ? Tətuna yu mu ti,o Yutəba yə ma ba o pri də o ro tũã də o ye bili ɛta,o ye bole bi. Ywae bia nə,a ra wa nə bə:Yuteba ma jɛẽ tətuna yu
\ No newline at end of file
+\v 41 \v 43 \v 44 Piɛrɛ ywae o nə bə:Yutəba ẽ ne soa esoəli ti ne me nə na,ye lia maa ne?\v 42  Yutəba sia mu bə:Die yu muo bəcətinə nuo becõ yə we o tũ,ŵã yutəba i ye jɛẽ o yuãma ma yu wae,o küiɛ bə dẽũ yu u yiè titi ne.Yə ŵa lɛ? Tətuna yu mu ti,o Yutəba yə ma ba o pri də o ro tũã də o ye bili ɛta,o ye bole bi. Ywae bia nə,a ra wa nə bə:Yuteba ma jɛẽ tətuna yu mu ti,o wõ maa yu wae.
\ No newline at end of file

From 9c34fe0df5d06f982d33b3f6438783247babf8bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Jul 2020 07:01:24 -0400
Subject: [PATCH 2407/4494] auto save

---
 12/41.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/41.txt b/12/41.txt
index 0ebe3836..c62db9ee 100644
--- a/12/41.txt
+++ b/12/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 41 \v 43 \v 44 Piɛrɛ ywae o nə bə:Yutəba ẽ ne soa esoəli ti ne me nə na,ye lia maa ne?\v 42  Yutəba sia mu bə:Die yu muo bəcətinə nuo becõ yə we o tũ,ŵã yutəba i ye jɛẽ o yuãma ma yu wae,o küiɛ bə dẽũ yu u yiè titi ne.Yə ŵa lɛ? Tətuna yu mu ti,o Yutəba yə ma ba o pri də o ro tũã də o ye bili ɛta,o ye bole bi. Ywae bia nə,a ra wa nə bə:Yuteba ma jɛẽ tətuna yu mu ti,o wõ maa yu wae.
\ No newline at end of file
+\v 41 Piɛrɛ ywae o nə bə:Yutəba ẽ ne soa esoəli ti ne me nə na,ye lia maa ne?\v 42  Yutəba sia mu bə:Die yu muo bəcətinə nuo becõ yə we o tũ,ŵã yutəba i ye jɛẽ o yuãma ma yu wae,o küiɛ bə dẽũ yu u yiè titi ne.Yə ŵa lɛ?\v 43  Tətuna yu mu ti,o Yutəba yə ma ba o pri də o ro tũã də o ye bili ɛta,o ye bole bi. \v 44 Ywae bia nə,a ra wa nə bə:Yuteba ma jɛẽ tətuna yu mu ti,o wõ maa yu wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1c29c7c3..de29e9ab 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41"]}
\ No newline at end of file

From 6b610215b6bbe0db09cc003937218968f725d16f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Jul 2020 07:30:35 -0400
Subject: [PATCH 2408/4494] auto save

---
 12/45.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/45.txt

diff --git a/12/45.txt b/12/45.txt
new file mode 100644
index 00000000..a0cac8e2
--- /dev/null
+++ b/12/45.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Də tətu
\ No newline at end of file

From 5bbaf19f69404953ea27ca2e10fd978fe743638a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Jul 2020 07:30:35 -0400
Subject: [PATCH 2409/4494] auto save

---
 12/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/45.txt b/12/45.txt
index a0cac8e2..f1b615a3 100644
--- a/12/45.txt
+++ b/12/45.txt
@@ -1 +1 @@
-Də tətu
\ No newline at end of file
+Də tətuna
\ No newline at end of file

From a71e1756b0b1ce28fcb9848f0c271b235fcb3e45 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Jul 2020 07:01:24 -0400
Subject: [PATCH 2410/4494] auto save

---
 12/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/45.txt b/12/45.txt
index f1b615a3..180398a4 100644
--- a/12/45.txt
+++ b/12/45.txt
@@ -1 +1 @@
-Də tətuna
\ No newline at end of file
+Də tətuna yu mu ye dɛmi o titi yu wae,:be
\ No newline at end of file

From 8c3c932f952228f73ca2c076b7e525c7e7b3020c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Jul 2020 07:01:24 -0400
Subject: [PATCH 2411/4494] auto save

---
 12/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/45.txt b/12/45.txt
index 180398a4..d431608d 100644
--- a/12/45.txt
+++ b/12/45.txt
@@ -1 +1 @@
-Də tətuna yu mu ye dɛmi o titi yu wae,:be
\ No newline at end of file
+Də tətuna yu mu ye dɛmi o titi yu wae bə:O yu muo ma ziɛ o ke sugũ o me də o yoãma tia nətəlae
\ No newline at end of file

From 29cb02a4e9fa74b618be04a48c2aa8b56652a3dd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Jul 2020 07:01:24 -0400
Subject: [PATCH 2412/4494] auto save

---
 12/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/45.txt b/12/45.txt
index d431608d..be2a0d28 100644
--- a/12/45.txt
+++ b/12/45.txt
@@ -1 +1 @@
-Də tətuna yu mu ye dɛmi o titi yu wae bə:O yu muo ma ziɛ o ke sugũ o me də o yoãma tia nətəlae
\ No newline at end of file
+Də tətuna yu mu ye dɛmi o titi yu wae bə:O yu muo ma ziɛ o ke sugũ o me də o yoãma tia nətəlae,də kãna nətəlae,o zã di dẽũ nyõ sã
\ No newline at end of file

From 4b33cc953cc76772e31d969782764e87231db487 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Jul 2020 07:35:35 -0400
Subject: [PATCH 2413/4494] auto save

---
 12/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/45.txt b/12/45.txt
index be2a0d28..ed71caa7 100644
--- a/12/45.txt
+++ b/12/45.txt
@@ -1 +1 @@
-Də tətuna yu mu ye dɛmi o titi yu wae bə:O yu muo ma ziɛ o ke sugũ o me də o yoãma tia nətəlae,də kãna nətəlae,o zã di dẽũ nyõ sã
\ No newline at end of file
+Də tətuna yu mu ye dɛmi o titi yu wae bə:O yu muo ma ziɛ o ke sugũ o me də o yoãma tia nətəlae,də kãna nətəlae,o zã di dẽũ nyõ sãna o sũ
\ No newline at end of file

From ca39d7c63d31e0eef993b5b84b62c996ba730a78 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Jul 2020 07:01:24 -0400
Subject: [PATCH 2414/4494] auto save

---
 12/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/45.txt b/12/45.txt
index ed71caa7..82024a29 100644
--- a/12/45.txt
+++ b/12/45.txt
@@ -1 +1 @@
-Də tətuna yu mu ye dɛmi o titi yu wae bə:O yu muo ma ziɛ o ke sugũ o me də o yoãma tia nətəlae,də kãna nətəlae,o zã di dẽũ nyõ sãna o sũ
\ No newline at end of file
+Də tətuna yu mu ye dɛmi o titi yu wae bə:O yu muo ma ziɛ o ke sugũ o me də o yoãma tia nətəlae,də kãna nətəlae,o zã di dẽũ nyõ sãna o sũ,yoãma yu muo tə dɛmɛ bə: o yu muo ye ma ba yiè ka nə yə u mə
\ No newline at end of file

From fb2c65f1299550737a59d75c806ed97d427af40d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Jul 2020 07:01:24 -0400
Subject: [PATCH 2415/4494] auto save

---
 12/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/45.txt b/12/45.txt
index 82024a29..76d75754 100644
--- a/12/45.txt
+++ b/12/45.txt
@@ -1 +1 @@
-Də tətuna yu mu ye dɛmi o titi yu wae bə:O yu muo ma ziɛ o ke sugũ o me də o yoãma tia nətəlae,də kãna nətəlae,o zã di dẽũ nyõ sãna o sũ,yoãma yu muo tə dɛmɛ bə: o yu muo ye ma ba yiè ka nə yə u mə
\ No newline at end of file
+\v 45 Də tətuna yu mu ye dɛmi o titi yu wae bə:O yu muo ma ziɛ o ke sugũ o me də o yoãma tia nətəlae,də kãna nətəlae,o zã di dẽũ nyõ sãna o sũ, \v 46 yoãma yu muo tə dɛmɛ bə: o yu muo ye ma ba yiè ka nə yə u me yiè ti nə o ma ba.
\ No newline at end of file

From c60f5897de4d71c30ad2e742320f925b2fcd785e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Jul 2020 07:01:24 -0400
Subject: [PATCH 2416/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index de29e9ab..c06197cc 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45"]}
\ No newline at end of file

From ac930d97d4c183639236bae132e7532d807ef358 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Jul 2020 07:01:24 -0400
Subject: [PATCH 2417/4494] auto save

---
 12/45.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/45.txt b/12/45.txt
index 76d75754..13b6820b 100644
--- a/12/45.txt
+++ b/12/45.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 45 Də tətuna yu mu ye dɛmi o titi yu wae bə:O yu muo ma ziɛ o ke sugũ o me də o yoãma tia nətəlae,də kãna nətəlae,o zã di dẽũ nyõ sãna o sũ, \v 46 yoãma yu muo tə dɛmɛ bə: o yu muo ye ma ba yiè ka nə yə u me yiè ti nə o ma ba.
\ No newline at end of file
+\v 45 Də tətuna yu mu ye dɛmi o titi yu wae bə:O yu muo ma ziɛ o ke sugũ o me də o yoãma tia nətəlae,də kãna nətəlae,o zã di dẽũ nyõ sãna o sũ, \v 46 yoãma yu muo tə dɛmɛ bə: o yu muo ye ma ba yiè ka nə yə u me yiè ti nə o ma ba.o
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c06197cc..de29e9ab 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41"]}
\ No newline at end of file

From cd134e2d582b19586d0b76e382103b79196a9023 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Jul 2020 07:01:24 -0400
Subject: [PATCH 2418/4494] auto save

---
 12/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/45.txt b/12/45.txt
index 13b6820b..46eac1f4 100644
--- a/12/45.txt
+++ b/12/45.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 45 Də tətuna yu mu ye dɛmi o titi yu wae bə:O yu muo ma ziɛ o ke sugũ o me də o yoãma tia nətəlae,də kãna nətəlae,o zã di dẽũ nyõ sãna o sũ, \v 46 yoãma yu muo tə dɛmɛ bə: o yu muo ye ma ba yiè ka nə yə u me yiè ti nə o ma ba.o
\ No newline at end of file
+\v 45 Də tətuna yu mu ye dɛmi o titi yu wae bə:O yu muo ma ziɛ o ke sugũ o me də o yoãma tia nətəlae,də kãna nətəlae,o zã di dẽũ nyõ sãna o sũ, \v 46 yoãma yu muo tə dɛmɛ bə: o yu muo ye ma ba yiè ka nə yə u me yiè ti nə o ma ba.o ma o cugũ o təma ,o pa o nyõ o nə bəcətinə y
\ No newline at end of file

From 44f787ba56d5c9183c17d5df5e6ae84618c6d6c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Jul 2020 07:01:24 -0400
Subject: [PATCH 2419/4494] auto save

---
 12/45.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/45.txt b/12/45.txt
index 46eac1f4..9bff1399 100644
--- a/12/45.txt
+++ b/12/45.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 45 Də tətuna yu mu ye dɛmi o titi yu wae bə:O yu muo ma ziɛ o ke sugũ o me də o yoãma tia nətəlae,də kãna nətəlae,o zã di dẽũ nyõ sãna o sũ, \v 46 yoãma yu muo tə dɛmɛ bə: o yu muo ye ma ba yiè ka nə yə u me yiè ti nə o ma ba.o ma o cugũ o təma ,o pa o nyõ o nə bəcətinə y
\ No newline at end of file
+\v 45 Də tətuna yu mu ye dɛmi o titi yu wae bə:O yu muo ma ziɛ o ke sugũ o me də o yoãma tia nətəlae,də kãna nətəlae,o zã di dẽũ nyõ sãna o sũ, \v 46 yoãma yu muo tə dɛmɛ bə: o yu muo ye ma ba yiè ka nə yə u me yiè ti nə o ma ba.o ma o cugũ o təma ,o pa o nyõ o nə bəcətinə yə te bala tũ tũ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index de29e9ab..c06197cc 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45"]}
\ No newline at end of file

From 4714c4c2bd8881f77adb3b4df43e3cffcd06db01 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Jul 2020 07:01:24 -0400
Subject: [PATCH 2420/4494] auto save

---
 12/47.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/47.txt

diff --git a/12/47.txt b/12/47.txt
new file mode 100644
index 00000000..af7708b9
--- /dev/null
+++ b/12/47.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Yoã ba ŵ
\ No newline at end of file

From 448fc42f40a57c27df44fef079daf5e5a7556aa8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Jul 2020 07:45:35 -0400
Subject: [PATCH 2421/4494] auto save

---
 12/47.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/47.txt b/12/47.txt
index af7708b9..2de57518 100644
--- a/12/47.txt
+++ b/12/47.txt
@@ -1 +1 @@
-Yoã ba ŵ
\ No newline at end of file
+Yoã ba ŵa ye yẽ o yu
\ No newline at end of file

From cdb290a7daf6427e3a5d9a3c7896f2e4d5610966 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Jul 2020 07:45:35 -0400
Subject: [PATCH 2422/4494] auto save

---
 12/47.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/47.txt b/12/47.txt
index 2de57518..83d23f66 100644
--- a/12/47.txt
+++ b/12/47.txt
@@ -1 +1 @@
-Yoã ba ŵa ye yẽ o yu
\ No newline at end of file
+Yoã ba ŵa ye yẽ o yu m
\ No newline at end of file

From 8cf09132ba93502803802bd337d6eb27cd89e157 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Jul 2020 07:01:24 -0400
Subject: [PATCH 2423/4494] auto save

---
 12/47.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/47.txt b/12/47.txt
index 83d23f66..216ea540 100644
--- a/12/47.txt
+++ b/12/47.txt
@@ -1 +1 @@
-Yoã ba ŵa ye yẽ o yu m
\ No newline at end of file
+Yoã ba ŵa ye yẽ o yu muo dũã də o tə fa ù,o ma mag mu zəzã
\ No newline at end of file

From 674e536dbcc748b7f72c5d988d0756cce45d390d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 5 Jul 2020 07:01:24 -0400
Subject: [PATCH 2424/4494] auto save

---
 12/47.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/47.txt b/12/47.txt
index 216ea540..ffb7ba79 100644
--- a/12/47.txt
+++ b/12/47.txt
@@ -1 +1 @@
-Yoã ba ŵa ye yẽ o yu muo dũã də o tə fa ù,o ma mag mu zəzã
\ No newline at end of file
+Yoã ba ŵa ye yẽ o yu muo dũã də o tə fa ù,o bə miɛ yu muo duã, ma mag mu zəzã.
\ No newline at end of file

From 8131b6b9f0799e34388b6aed726f5e99c4cdbfb9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 07:11:06 -0400
Subject: [PATCH 2425/4494] auto save

---
 12/47.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/47.txt b/12/47.txt
index ffb7ba79..9bd6e18b 100644
--- a/12/47.txt
+++ b/12/47.txt
@@ -1 +1 @@
-Yoã ba ŵa ye yẽ o yu muo dũã də o tə fa ù,o bə miɛ yu muo duã, ma mag mu zəzã.
\ No newline at end of file
+\v 47 \v 48 Yoã ba ŵa ye yẽ o yu muo dũã də o tə fa ù,o bə miɛ yu muo duã,o ma mag mu zəzã.
\ No newline at end of file

From 58b7c6bf6c81ee5aed01c3f3eed0ff23ef7ce83e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 07:11:06 -0400
Subject: [PATCH 2426/4494] auto save

---
 12/47.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/47.txt b/12/47.txt
index 9bd6e18b..6cb5564d 100644
--- a/12/47.txt
+++ b/12/47.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 47 \v 48 Yoã ba ŵa ye yẽ o yu muo dũã də o tə fa ù,o bə miɛ yu muo duã,o ma mag mu zəzã.
\ No newline at end of file
+\v 47 \v 48 Yoã ba ŵa ye yẽ o yu muo dũã də o tə fa ù,o bə miɛ yu muo duã,o ma mag mu zəzã. Yoã ŵa ye yel o yu muo duã soã,d
\ No newline at end of file

From 38f1322ced823ea47410351458221b451867ef29 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 07:16:11 -0400
Subject: [PATCH 2427/4494] auto save

---
 12/47.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/47.txt b/12/47.txt
index 6cb5564d..b06c2c71 100644
--- a/12/47.txt
+++ b/12/47.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 47 \v 48 Yoã ba ŵa ye yẽ o yu muo dũã də o tə fa ù,o bə miɛ yu muo duã,o ma mag mu zəzã. Yoã ŵa ye yel o yu muo duã soã,d
\ No newline at end of file
+\v 47 \v 48 Yoã ba ŵa ye yẽ o yu muo dũã də o tə fa ù,o bə miɛ yu muo duã,o ma mag mu zəzã. Yoã ŵa ye yel o yu muo duã soã,də o yə fa famã də u ma mɛri,b
\ No newline at end of file

From 97662020d461af7d9bb5c83a7d0721dfb73f7913 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 07:16:11 -0400
Subject: [PATCH 2428/4494] auto save

---
 12/47.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/47.txt b/12/47.txt
index b06c2c71..baa853eb 100644
--- a/12/47.txt
+++ b/12/47.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 47 \v 48 Yoã ba ŵa ye yẽ o yu muo dũã də o tə fa ù,o bə miɛ yu muo duã,o ma mag mu zəzã. Yoã ŵa ye yel o yu muo duã soã,də o yə fa famã də u ma mɛri,b
\ No newline at end of file
+\v 47 \v 48 Yoã ba ŵa ye yẽ o yu muo dũã də o tə fa ù,o bə miɛ yu muo duã,o ma mag mu zəzã. Yoã ŵa ye yel o yu muo duã soã,də o yə fa famã də u ma mɛri,bə
\ No newline at end of file

From 3cbe4dc425d541db57a95a00358d574c708eb9af Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 07:11:06 -0400
Subject: [PATCH 2429/4494] auto save

---
 12/47.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/47.txt b/12/47.txt
index baa853eb..a740e5eb 100644
--- a/12/47.txt
+++ b/12/47.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 47 \v 48 Yoã ba ŵa ye yẽ o yu muo dũã də o tə fa ù,o bə miɛ yu muo duã,o ma mag mu zəzã. Yoã ŵa ye yel o yu muo duã soã,də o yə fa famã də u ma mɛri,bə
\ No newline at end of file
+\v 47 \v 48 Yoã ba ŵa ye yẽ o yu muo dũã də o tə fa ù,o bə miɛ yu muo duã,o ma mag mu zəzã. Yoã ŵa ye yel o yu muo duã soã,də o yə fa famã də u ma mɛri,bə ma mag mu na muiɛ.Ŵõ
\ No newline at end of file

From b69a073b38f8b4975696cb6980a25a852f5164db Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 07:11:06 -0400
Subject: [PATCH 2430/4494] auto save

---
 12/47.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/47.txt b/12/47.txt
index a740e5eb..22a24451 100644
--- a/12/47.txt
+++ b/12/47.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 47 \v 48 Yoã ba ŵa ye yẽ o yu muo dũã də o tə fa ù,o bə miɛ yu muo duã,o ma mag mu zəzã. Yoã ŵa ye yel o yu muo duã soã,də o yə fa famã də u ma mɛri,bə ma mag mu na muiɛ.Ŵõ
\ No newline at end of file
+\v 47 \v 48 Yoã ba ŵa ye yẽ o yu muo dũã də o tə fa ù,o bə miɛ yu muo duã,o ma mag mu zəzã. Yoã ŵa ye yel o yu muo duã soã,də o yə fa famã də u ma mɛri,bə ma mag mu na muiɛ.Ŵõ na wulae yə pa ŵa nə,Ŵõ na wulae ma büi o tũ.Ŵõ
\ No newline at end of file

From c32677b4b8d48d62c8e4c481752378a24f79aff0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 07:11:06 -0400
Subject: [PATCH 2431/4494] auto save

---
 12/47.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/47.txt b/12/47.txt
index 22a24451..580d1ae2 100644
--- a/12/47.txt
+++ b/12/47.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 47 \v 48 Yoã ba ŵa ye yẽ o yu muo dũã də o tə fa ù,o bə miɛ yu muo duã,o ma mag mu zəzã. Yoã ŵa ye yel o yu muo duã soã,də o yə fa famã də u ma mɛri,bə ma mag mu na muiɛ.Ŵõ na wulae yə pa ŵa nə,Ŵõ na wulae ma büi o tũ.Ŵõ
\ No newline at end of file
+\v 47 \v 48 Yoã ba ŵa ye yẽ o yu muo dũã də o tə fa ù,o bə miɛ yu muo duã,o ma mag mu zəzã. Yoã ŵa ye yel o yu muo duã soã,də o yə fa famã də u ma mɛri,bə ma mag mu na muiɛ.Ŵõ na wulae yə pa ŵa nə,Ŵõ na wulae ma büi o tũ.Ŵa yi rə nenẽŋ ŵõ na wu
\ No newline at end of file

From 5cba31391e6f32ec8309cdcca6da4a73a7b9664c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 07:21:11 -0400
Subject: [PATCH 2432/4494] auto save

---
 12/47.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/47.txt b/12/47.txt
index 580d1ae2..475fc36e 100644
--- a/12/47.txt
+++ b/12/47.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 47 \v 48 Yoã ba ŵa ye yẽ o yu muo dũã də o tə fa ù,o bə miɛ yu muo duã,o ma mag mu zəzã. Yoã ŵa ye yel o yu muo duã soã,də o yə fa famã də u ma mɛri,bə ma mag mu na muiɛ.Ŵõ na wulae yə pa ŵa nə,Ŵõ na wulae ma büi o tũ.Ŵa yi rə nenẽŋ ŵõ na wu
\ No newline at end of file
+\v 47 \v 48 Yoã ba ŵa ye yẽ o yu muo dũã də o tə fa ù,o bə miɛ yu muo duã,o ma mag mu zəzã. Yoã ŵa ye yel o yu muo duã soã,də o yə fa famã də u ma mɛri,bə ma mag mu na muiɛ.Ŵõ na wulae yə pa ŵa nə,Ŵõ na wulae ma büi o tũ.Ŵa yi rə nenẽŋ ŵõ na wulae nə
\ No newline at end of file

From e3a142adb2494c3bcb73d94b73435cb338afb33d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 07:11:06 -0400
Subject: [PATCH 2433/4494] auto save

---
 12/47.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/47.txt b/12/47.txt
index 475fc36e..8beffdd3 100644
--- a/12/47.txt
+++ b/12/47.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 47 \v 48 Yoã ba ŵa ye yẽ o yu muo dũã də o tə fa ù,o bə miɛ yu muo duã,o ma mag mu zəzã. Yoã ŵa ye yel o yu muo duã soã,də o yə fa famã də u ma mɛri,bə ma mag mu na muiɛ.Ŵõ na wulae yə pa ŵa nə,Ŵõ na wulae ma büi o tũ.Ŵa yi rə nenẽŋ ŵõ na wulae nə
\ No newline at end of file
+\v 47 \v 48 Yoã ba ŵa ye yẽ o yu muo dũã də o tə fa ù,o bə miɛ yu muo duã,o ma mag mu zəzã. Yoã ŵa ye yel o yu muo duã soã,də o yə fa famã də u ma mɛri,bə ma mag mu na muiɛ.Ŵõ na wulae yə pa ŵa nə,Ŵõ na wulae ma büi o tũ.Ŵa yi rə nenẽŋ ŵõ na wulae nə,Ŵõ na wulae nə ma büi o
\ No newline at end of file

From dc743784e575e5da1a25fa809a09be42e711d395 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 07:11:06 -0400
Subject: [PATCH 2434/4494] auto save

---
 12/47.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/47.txt b/12/47.txt
index 8beffdd3..1bbae897 100644
--- a/12/47.txt
+++ b/12/47.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 47 \v 48 Yoã ba ŵa ye yẽ o yu muo dũã də o tə fa ù,o bə miɛ yu muo duã,o ma mag mu zəzã. Yoã ŵa ye yel o yu muo duã soã,də o yə fa famã də u ma mɛri,bə ma mag mu na muiɛ.Ŵõ na wulae yə pa ŵa nə,Ŵõ na wulae ma büi o tũ.Ŵa yi rə nenẽŋ ŵõ na wulae nə,Ŵõ na wulae nə ma büi o
\ No newline at end of file
+\v 47 \v 48 Yoã ba ŵa ye yẽ o yu muo dũã də o tə fa ù,o bə miɛ yu muo duã,o ma mag mu zəzã. Yoã ŵa ye yel o yu muo duã soã,də o yə fa famã də u ma mɛri,bə ma mag mu na muiɛ.Ŵõ na wulae yə pa ŵa nə,Ŵõ na wulae ma büi o tũ.Ŵa yi rə nenẽŋ ŵõ na wulae nə,Ŵõ na wulae nə ma büi o tũ.
\ No newline at end of file

From 83699f669b73433c36c09ef294efa2cffac2d690 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 07:26:11 -0400
Subject: [PATCH 2435/4494] auto save

---
 12/47.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/47.txt b/12/47.txt
index 1bbae897..0e6d4487 100644
--- a/12/47.txt
+++ b/12/47.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 47 \v 48 Yoã ba ŵa ye yẽ o yu muo dũã də o tə fa ù,o bə miɛ yu muo duã,o ma mag mu zəzã. Yoã ŵa ye yel o yu muo duã soã,də o yə fa famã də u ma mɛri,bə ma mag mu na muiɛ.Ŵõ na wulae yə pa ŵa nə,Ŵõ na wulae ma büi o tũ.Ŵa yi rə nenẽŋ ŵõ na wulae nə,Ŵõ na wulae nə ma büi o tũ.
\ No newline at end of file
+\v 47 Yoã ba ŵa ye yẽ o yu muo dũã də o tə fa ù,o bə miɛ yu muo duã,o ma mag mu zəzã.\v 48  Yoã ŵa ye yel o yu muo duã soã,də o yə fa famã də u ma mɛri,bə ma mag mu na muiɛ.Ŵõ na wulae yə pa ŵa nə,Ŵõ na wulae ma büi o tũ.Ŵa yi rə nenẽŋ ŵõ na wulae nə,Ŵõ na wulae nə ma büi o tũ.
\ No newline at end of file

From b41276e3b5eb9631a7e0cd815a9604c69ae6fbb5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 07:11:06 -0400
Subject: [PATCH 2436/4494] auto save

---
 12/47.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/47.txt b/12/47.txt
index 0e6d4487..f7b40a8e 100644
--- a/12/47.txt
+++ b/12/47.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 47 Yoã ba ŵa ye yẽ o yu muo dũã də o tə fa ù,o bə miɛ yu muo duã,o ma mag mu zəzã.\v 48  Yoã ŵa ye yel o yu muo duã soã,də o yə fa famã də u ma mɛri,bə ma mag mu na muiɛ.Ŵõ na wulae yə pa ŵa nə,Ŵõ na wulae ma büi o tũ.Ŵa yi rə nenẽŋ ŵõ na wulae nə,Ŵõ na wulae nə ma büi o tũ.
\ No newline at end of file
+\v 47 Yoã ba ŵa ye yẽ o yu muo dũã də o tə fa ù,o bə miɛ yu muo duã,o ma mag mu zəzã.\v 48  Yoã ba ŵa ye yel o yu muo duã soã,də o yə fa famã də u ma mɛri,bə ma mag mu na muiɛ.Ŵõ na wulae yə pa ŵa nə,Ŵõ na wulae ma büi o tũ.Ŵa yi rə nenẽŋ ŵõ na wulae nə,Ŵõ na wulae nə ma büi o tũ.
\ No newline at end of file

From 9b5f6dca7490e6a2de784bd5e68b5aeca4a7f679 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 07:11:06 -0400
Subject: [PATCH 2437/4494] auto save

---
 12/47.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/47.txt b/12/47.txt
index f7b40a8e..14002a4b 100644
--- a/12/47.txt
+++ b/12/47.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 47 Yoã ba ŵa ye yẽ o yu muo dũã də o tə fa ù,o bə miɛ yu muo duã,o ma mag mu zəzã.\v 48  Yoã ba ŵa ye yel o yu muo duã soã,də o yə fa famã də u ma mɛri,bə ma mag mu na muiɛ.Ŵõ na wulae yə pa ŵa nə,Ŵõ na wulae ma büi o tũ.Ŵa yi rə nenẽŋ ŵõ na wulae nə,Ŵõ na wulae nə ma büi o tũ.
\ No newline at end of file
+\v 47 Yoã ba ŵa ye yẽ o yu muo dũã də o tə fa ù,o bə miɛ yu muo duã,o ma mag mu zəzã.\v 48  Yoã ba ŵa ye yel o yu muo duã soã,də o yə fa famã də u ma də mɛri,bə ma mag mu na muiɛ.Ŵõ na wulae yə pa ŵa nə,Ŵõ na wulae ma büi o tũ.Ŵa yi rə nenẽŋ ŵõ na wulae nə,Ŵõ na wulae nə ma büi o tũ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c06197cc..8cb176fc 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47"]}
\ No newline at end of file

From 24b5ff57cead27f6b332da8a748aa04d7c8242a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 07:45:26 -0400
Subject: [PATCH 2438/4494] auto save

---
 12/49.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/49.txt

diff --git a/12/49.txt b/12/49.txt
new file mode 100644
index 00000000..23c0b00f
--- /dev/null
+++ b/12/49.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 49 \v 50 A
\ No newline at end of file

From 1466c074f18f701c071c99d289a23e6c0b90602d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 07:46:11 -0400
Subject: [PATCH 2439/4494] auto save

---
 12/49.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/49.txt b/12/49.txt
index 23c0b00f..6cb21050 100644
--- a/12/49.txt
+++ b/12/49.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 49 \v 50 A
\ No newline at end of file
+\v 49 \v 50 A tũ wae a dẽ mẽ' tia yu wae
\ No newline at end of file

From 726f62e886b7e116786246e78cb88f519534fe8c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 07:11:06 -0400
Subject: [PATCH 2440/4494] auto save

---
 12/49.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/49.txt b/12/49.txt
index 6cb21050..a161537f 100644
--- a/12/49.txt
+++ b/12/49.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 49 \v 50 A tũ wae a dẽ mẽ' tia yu wae
\ No newline at end of file
+\v 49 \v 50 A tũ wae a dẽ mẽ' tia yu wae, də nasõ də u yə jɛ u ti,
\ No newline at end of file

From f6e91a50678730daf78110d2052d06d5c612af25 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 07:11:06 -0400
Subject: [PATCH 2441/4494] auto save

---
 12/49.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/49.txt b/12/49.txt
index a161537f..1df9dcfb 100644
--- a/12/49.txt
+++ b/12/49.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 49 \v 50 A tũ wae a dẽ mẽ' tia yu wae, də nasõ də u yə jɛ u ti,
\ No newline at end of file
+\v 49 \v 50 A tuye a dẽ mẽ' tia yu wae, nasõ də u yə jɛ u ti,u yə ma ya yumi a nə.
\ No newline at end of file

From 22d060b72a325e72eab261a6ca496ce6e07692a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 09:55:51 -0400
Subject: [PATCH 2442/4494] auto save

---
 12/49.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/49.txt b/12/49.txt
index 1df9dcfb..11ebe191 100644
--- a/12/49.txt
+++ b/12/49.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 49 \v 50 A tuye a dẽ mẽ' tia yu wae, nasõ də u yə jɛ u ti,u yə ma ya yumi a nə.
\ No newline at end of file
+\v 49 \v 50 A tuye a dẽ mẽ' tia yu wae, nasõ də u yə jɛ u ti,u yə ma ya yumi a nə. Batɛm kuõ welɛ nə yə pã s'
\ No newline at end of file

From a65baffea3b7bf9c9f925529b26224068d79b24b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 09:55:51 -0400
Subject: [PATCH 2443/4494] auto save

---
 12/49.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/49.txt b/12/49.txt
index 11ebe191..1e2ddb41 100644
--- a/12/49.txt
+++ b/12/49.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 49 \v 50 A tuye a dẽ mẽ' tia yu wae, nasõ də u yə jɛ u ti,u yə ma ya yumi a nə. Batɛm kuõ welɛ nə yə pã s'
\ No newline at end of file
+\v 49 \v 50 A tuye a dẽ mẽ' tia yu wae, nasõ də u yə jɛ u ti,u yə ma ya yumi a nə. Batɛm kuõ welɛ nə yə pã s'ə a fa ù',a bəcõ cugũ zezã sə u wuni
\ No newline at end of file

From 4c53e916b45ce99dee822f703214cb601c740b71 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 09:55:51 -0400
Subject: [PATCH 2444/4494] auto save

---
 12/49.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/49.txt b/12/49.txt
index 1e2ddb41..3b08de88 100644
--- a/12/49.txt
+++ b/12/49.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 49 \v 50 A tuye a dẽ mẽ' tia yu wae, nasõ də u yə jɛ u ti,u yə ma ya yumi a nə. Batɛm kuõ welɛ nə yə pã s'ə a fa ù',a bəcõ cugũ zezã sə u wuni
\ No newline at end of file
+\v 49 A tuye a dẽ mẽ' tia yu wae, nasõ də u yə jɛ u ti,u yə ma ya yumi a nə. \v 50 Batɛm kuõ welɛ nə yə pã s'ə a fa ù',a bəcõ cugũ zezã sə u wuɛni fa u ni ci.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 8cb176fc..28a95b46 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49"]}
\ No newline at end of file

From 74bb8e3eb302033f273ff4a13c3fe47c3523a8e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 09:55:51 -0400
Subject: [PATCH 2445/4494] auto save

---
 12/51.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/51.txt

diff --git a/12/51.txt b/12/51.txt
new file mode 100644
index 00000000..178049cd
--- /dev/null
+++ b/12/51.txt
@@ -0,0 +1 @@
+A ra bulɛ bə a tuye a ke yazula tia yu wae na?
\ No newline at end of file

From 7fafaeb18b820d7f76b67418b4279b8bc7207fba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 09:55:51 -0400
Subject: [PATCH 2446/4494] auto save

---
 12/51.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/51.txt b/12/51.txt
index 178049cd..75222c50 100644
--- a/12/51.txt
+++ b/12/51.txt
@@ -1 +1 @@
-A ra bulɛ bə a tuye a ke yazula tia yu wae na?
\ No newline at end of file
+A ra bulɛ bə a tuye a ke yazula tia yu wae na? U ja nasõ lia benu yə
\ No newline at end of file

From 51cfe7ab184a487e02d77b64ee3d352c0a015ddb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 09:55:51 -0400
Subject: [PATCH 2447/4494] auto save

---
 12/51.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/51.txt b/12/51.txt
index 75222c50..eb6e4de3 100644
--- a/12/51.txt
+++ b/12/51.txt
@@ -1 +1 @@
-A ra bulɛ bə a tuye a ke yazula tia yu wae na? U ja nasõ lia benu yə
\ No newline at end of file
+A ra bulɛ bə a tuye a ke yazula tia yu wae na? U ja nasõ lia benu yə we die wae bə ma bə tala,lia bəlɛ ma zã lia bətua yilae,lia bətua ma bə zã lia bəlɛ yilae
\ No newline at end of file

From 6981fcc102718cfbf3b5376258c0251fe97fcacb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 10:05:52 -0400
Subject: [PATCH 2448/4494] auto save

---
 12/51.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/51.txt b/12/51.txt
index eb6e4de3..6d772c57 100644
--- a/12/51.txt
+++ b/12/51.txt
@@ -1 +1 @@
-A ra bulɛ bə a tuye a ke yazula tia yu wae na? U ja nasõ lia benu yə we die wae bə ma bə tala,lia bəlɛ ma zã lia bətua yilae,lia bətua ma bə zã lia bəlɛ yilae
\ No newline at end of file
+A ra bulɛ bə a tuye a ke yazula tia yu wae na? U ja nasõ lia benu yə we die wae bə ma bə tala,lia bəlɛ ma zã lia bətua yilae,lia bətua ma bə zã lia bəlɛ yilae.
\ No newline at end of file

From cfb756f2a3eb3a5690f76668d7963ae53f9fe2cc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 09:55:51 -0400
Subject: [PATCH 2449/4494] auto save

---
 12/51.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/51.txt b/12/51.txt
index 6d772c57..806779e9 100644
--- a/12/51.txt
+++ b/12/51.txt
@@ -1 +1 @@
-A ra bulɛ bə a tuye a ke yazula tia yu wae na? U ja nasõ lia benu yə we die wae bə ma bə tala,lia bəlɛ ma zã lia bətua yilae,lia bətua ma bə zã lia bəlɛ yilae.
\ No newline at end of file
+A ra bulɛ bə a tuye a ke yazula tia yu wae na? U ja nasõ lia benu yə we die wae bə ma bə tala,lia bəlɛ ma zã lia bətua yilae,lia bətua ma bə zã lia bəlɛ yilae.Nyinɔ ma zã o bio yilae,
\ No newline at end of file

From 54a6a52e06cd6aff34c509b05f65e82d3cffb2bf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 09:55:51 -0400
Subject: [PATCH 2450/4494] auto save

---
 12/51.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/51.txt b/12/51.txt
index 806779e9..0f98cc88 100644
--- a/12/51.txt
+++ b/12/51.txt
@@ -1 +1 @@
-A ra bulɛ bə a tuye a ke yazula tia yu wae na? U ja nasõ lia benu yə we die wae bə ma bə tala,lia bəlɛ ma zã lia bətua yilae,lia bətua ma bə zã lia bəlɛ yilae.Nyinɔ ma zã o bio yilae,
\ No newline at end of file
+A ra bulɛ bə a tuye a ke yazula tia yu wae na? U ja nasõ lia benu yə we die wae bə ma bə tala,lia bəlɛ ma zã lia bətua yilae,lia bətua ma bə zã lia bəlɛ yilae.Nyinɔ ma zã o bio yilae,bio ma zã o nyina yilae,Nã ma zã o bəkwɔ yikae,bəkwɔ ma zã
\ No newline at end of file

From 6fb60627523d2ef99d65399067e6d7bd6ad7d892 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 10:10:52 -0400
Subject: [PATCH 2451/4494] auto save

---
 12/51.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/51.txt b/12/51.txt
index 0f98cc88..cb46c918 100644
--- a/12/51.txt
+++ b/12/51.txt
@@ -1 +1 @@
-A ra bulɛ bə a tuye a ke yazula tia yu wae na? U ja nasõ lia benu yə we die wae bə ma bə tala,lia bəlɛ ma zã lia bətua yilae,lia bətua ma bə zã lia bəlɛ yilae.Nyinɔ ma zã o bio yilae,bio ma zã o nyina yilae,Nã ma zã o bəkwɔ yikae,bəkwɔ ma zã
\ No newline at end of file
+A ra bulɛ bə a tuye a ke yazula tia yu wae na? U ja nasõ lia benu yə we die wae bə ma bə tala,lia bəlɛ ma zã lia bətua yilae,lia bətua ma bə zã lia bəlɛ yilae.Nyinɔ ma zã o bio yilae,bio ma zã o nyina yilae,Nã ma zã o bəkwɔ yikae,bəkwɔ ma zã o nã yilae.kanɔ ma zã o nã bəkwɔ yila
\ No newline at end of file

From 1101c6626df219aa63eadfa66daf92eecbbd8f80 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 10:10:52 -0400
Subject: [PATCH 2452/4494] auto save

---
 12/51.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/51.txt b/12/51.txt
index cb46c918..fe5abb0e 100644
--- a/12/51.txt
+++ b/12/51.txt
@@ -1 +1 @@
-A ra bulɛ bə a tuye a ke yazula tia yu wae na? U ja nasõ lia benu yə we die wae bə ma bə tala,lia bəlɛ ma zã lia bətua yilae,lia bətua ma bə zã lia bəlɛ yilae.Nyinɔ ma zã o bio yilae,bio ma zã o nyina yilae,Nã ma zã o bəkwɔ yikae,bəkwɔ ma zã o nã yilae.kanɔ ma zã o nã bəkwɔ yila
\ No newline at end of file
+A ra bulɛ bə a tuye a ke yazula tia yu wae na? U ja nasõ lia benu yə we die wae bə ma bə tala,lia bəlɛ ma zã lia bətua yilae,lia bətua ma bə zã lia bəlɛ yilae.Nyinɔ ma zã o bio yilae,bio ma zã o nyina yilae,Nã ma zã o bəkwɔ yikae,bəkwɔ ma zã o nã yilae.kanɔ ma zã o nã bəkwɔ yilae
\ No newline at end of file

From 6e6f373b0a35a99b7aa1fe90c5ad6be95b7a6193 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 09:55:51 -0400
Subject: [PATCH 2453/4494] auto save

---
 12/51.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/51.txt b/12/51.txt
index fe5abb0e..0e08e586 100644
--- a/12/51.txt
+++ b/12/51.txt
@@ -1 +1 @@
-A ra bulɛ bə a tuye a ke yazula tia yu wae na? U ja nasõ lia benu yə we die wae bə ma bə tala,lia bəlɛ ma zã lia bətua yilae,lia bətua ma bə zã lia bəlɛ yilae.Nyinɔ ma zã o bio yilae,bio ma zã o nyina yilae,Nã ma zã o bəkwɔ yikae,bəkwɔ ma zã o nã yilae.kanɔ ma zã o nã bəkwɔ yilae
\ No newline at end of file
+A ra bulɛ bə a tuye a ke yazula tia yu wae na? U ja nasõ lia benu yə we die wae bə ma bə tala,lia bəlɛ ma zã lia bətua yilae,lia bətua ma bə zã lia bəlɛ yilae.Nyinɔ ma zã o bio yilae,bio ma zã o nyina yilae,Nã ma zã o bəkwɔ yikae,bəkwɔ ma zã o nã yilae.kanɔ ma zã o nã bəkwɔ yilae,
\ No newline at end of file

From 5be663bc5b5e19c592bb979acea487caa732c41e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 09:55:51 -0400
Subject: [PATCH 2454/4494] auto save

---
 12/51.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/51.txt b/12/51.txt
index 0e08e586..a7a76283 100644
--- a/12/51.txt
+++ b/12/51.txt
@@ -1 +1 @@
-A ra bulɛ bə a tuye a ke yazula tia yu wae na? U ja nasõ lia benu yə we die wae bə ma bə tala,lia bəlɛ ma zã lia bətua yilae,lia bətua ma bə zã lia bəlɛ yilae.Nyinɔ ma zã o bio yilae,bio ma zã o nyina yilae,Nã ma zã o bəkwɔ yikae,bəkwɔ ma zã o nã yilae.kanɔ ma zã o nã bəkwɔ yilae,
\ No newline at end of file
+\v 51 \v 52 \v 53 A ra bulɛ bə a tuye a ke yazula tia yu wae na? U ja nasõ lia benu yə we die wae bə ma bə tala,lia bəlɛ ma zã lia bətua yilae,lia bətua ma bə zã lia bəlɛ yilae.Nyinɔ ma zã o bio yilae,bio ma zã o nyina yilae,Nã ma zã o bəkwɔ yikae,bəkwɔ ma zã o nã yilae.kanɔ ma zã o nã bəkwɔ yilae,
\ No newline at end of file

From 4da7ceb8032ca6b50a847de5ee2cd37cca2707de Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 09:55:51 -0400
Subject: [PATCH 2455/4494] auto save

---
 12/51.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/51.txt b/12/51.txt
index a7a76283..1f8d2d1e 100644
--- a/12/51.txt
+++ b/12/51.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 51 \v 52 \v 53 A ra bulɛ bə a tuye a ke yazula tia yu wae na? U ja nasõ lia benu yə we die wae bə ma bə tala,lia bəlɛ ma zã lia bətua yilae,lia bətua ma bə zã lia bəlɛ yilae.Nyinɔ ma zã o bio yilae,bio ma zã o nyina yilae,Nã ma zã o bəkwɔ yikae,bəkwɔ ma zã o nã yilae.kanɔ ma zã o nã bəkwɔ yilae,
\ No newline at end of file
+\v 51 \v 52 \v 53 A ra bulɛ bə a tuye a ke nigedumõ  tia yu wae na? ÕÕU ja nasõ lia benu yə we die wae bə ma bə tala,lia bəlɛ ma zã lia bətua yilae,lia bətua ma bə zã lia bəlɛ yilae.Nyinɔ ma zã o bio yilae,bio ma zã o nyina yilae,Nã ma zã o bəkwɔ yikae,bəkwɔ ma zã o nã yilae.kanɔ ma zã o nã bəkwɔ yilae,
\ No newline at end of file

From 55f4bdc70dbd8e063a02cf2d8d7d980a769b6bf0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 09:55:51 -0400
Subject: [PATCH 2456/4494] auto save

---
 12/51.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/51.txt b/12/51.txt
index 1f8d2d1e..ac6339e3 100644
--- a/12/51.txt
+++ b/12/51.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 51 \v 52 \v 53 A ra bulɛ bə a tuye a ke nigedumõ  tia yu wae na? ÕÕU ja nasõ lia benu yə we die wae bə ma bə tala,lia bəlɛ ma zã lia bətua yilae,lia bətua ma bə zã lia bəlɛ yilae.Nyinɔ ma zã o bio yilae,bio ma zã o nyina yilae,Nã ma zã o bəkwɔ yikae,bəkwɔ ma zã o nã yilae.kanɔ ma zã o nã bəkwɔ yilae,
\ No newline at end of file
+\v 51 \v 52 \v 53 A ra bulɛ bə a tuye a ke nigedumõ  tia yu wae na? ÕÕ dɛ yə natɛrɔ. U ja nasõ lia benu yə we die wae bə ma bə tala,lia bəlɛ ma zã lia bətua yilae,lia bətua ma bə zã lia bəlɛ yilae.Nyinɔ ma zã o bio yilae,bio ma zã o nyina yilae,Nã ma zã o bəkwɔ yikae,bəkwɔ ma zã o nã yilae.kanɔ ma zã o nã bəkwɔ yilae,
\ No newline at end of file

From 5358e54924724cb1573bddf3cc5676043e694f6f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 09:55:51 -0400
Subject: [PATCH 2457/4494] auto save

---
 12/51.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/51.txt b/12/51.txt
index ac6339e3..9d78c780 100644
--- a/12/51.txt
+++ b/12/51.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 51 \v 52 \v 53 A ra bulɛ bə a tuye a ke nigedumõ  tia yu wae na? ÕÕ dɛ yə natɛrɔ. U ja nasõ lia benu yə we die wae bə ma bə tala,lia bəlɛ ma zã lia bətua yilae,lia bətua ma bə zã lia bəlɛ yilae.Nyinɔ ma zã o bio yilae,bio ma zã o nyina yilae,Nã ma zã o bəkwɔ yikae,bəkwɔ ma zã o nã yilae.kanɔ ma zã o nã bəkwɔ yilae,
\ No newline at end of file
+\v 51 \v 53 A ra bulɛ bə a tuye a ke nigedumõ  tia yu wae na? ÕÕ dɛ yə natɛrɔ.\v 52  U ja nasõ lia benu yə we die wae bə ma bə tala,lia bəlɛ ma zã lia bətua yilae,lia bətua ma bə zã lia bəlɛ yilae. Nyinɔ ma zã o bio yilae,bio ma zã o nyina yilae,Nã ma zã o bəkwɔ yikae,bəkwɔ ma zã o nã yilae.kanɔ ma zã o nã bəkwɔ yilae,
\ No newline at end of file

From 9cb85b57a3925fc03866d13a79013587ee470e04 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 09:55:51 -0400
Subject: [PATCH 2458/4494] auto save

---
 12/51.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/51.txt b/12/51.txt
index 9d78c780..c6893b24 100644
--- a/12/51.txt
+++ b/12/51.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 51 \v 53 A ra bulɛ bə a tuye a ke nigedumõ  tia yu wae na? ÕÕ dɛ yə natɛrɔ.\v 52  U ja nasõ lia benu yə we die wae bə ma bə tala,lia bəlɛ ma zã lia bətua yilae,lia bətua ma bə zã lia bəlɛ yilae. Nyinɔ ma zã o bio yilae,bio ma zã o nyina yilae,Nã ma zã o bəkwɔ yikae,bəkwɔ ma zã o nã yilae.kanɔ ma zã o nã bəkwɔ yilae,
\ No newline at end of file
+\v 51 A ra bulɛ bə a tuye a ke nigedumõ  tia yu wae na? ÕÕ dɛ yə natɛrɔ.\v 52  U ja nasõ lia benu yə we die wae bə ma bə tala,lia bəlɛ ma zã lia bətua yilae,lia bətua ma bə zã lia bəlɛ yilae. \v 53 Nyinɔ ma zã o bio yilae,bio ma zã o nyina yilae,Nã ma zã o bəkwɔ yikae,bəkwɔ ma zã o nã yilae.kanɔ ma zã o nã bəkwɔ yilae,
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 28a95b46..eb81ae82 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51"]}
\ No newline at end of file

From 49b5b4c99718bd11351f67a92a742858be8603ff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 13:25:24 -0400
Subject: [PATCH 2459/4494] auto save

---
 12/57.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/57.txt

diff --git a/12/57.txt b/12/57.txt
new file mode 100644
index 00000000..1e7b545d
--- /dev/null
+++ b/12/57.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus ywae wulaenə bə:
\ No newline at end of file

From 3172ea761f64e0cffd52bd8c49b2ae48ef0623f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 13:25:24 -0400
Subject: [PATCH 2460/4494] auto save

---
 12/57.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/57.txt b/12/57.txt
index 1e7b545d..122a0d0a 100644
--- a/12/57.txt
+++ b/12/57.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae wulaenə bə:
\ No newline at end of file
+Jesus ywae wulaenə bə:Də a yə niã ɛbã də re zã yüie twye eta kwa,
\ No newline at end of file

From 460382fee6e11fde9add930d04129926e74513fe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 13:30:24 -0400
Subject: [PATCH 2461/4494] auto save

---
 12/57.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/57.txt b/12/57.txt
index 122a0d0a..48628077 100644
--- a/12/57.txt
+++ b/12/57.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae wulaenə bə:Də a yə niã ɛbã də re zã yüie twye eta kwa,
\ No newline at end of file
+Jesus ywae wulaenə bə:Də a yə niã ɛbã də re zã yüie twye eta kwa,yiè ka nə,
\ No newline at end of file

From 957d24ea1d97d9756e62bc9b509f2bf6aeff068e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 13:25:24 -0400
Subject: [PATCH 2462/4494] auto save

---
 12/57.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/57.txt b/12/57.txt
index 48628077..2b66aedb 100644
--- a/12/57.txt
+++ b/12/57.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae wulaenə bə:Də a yə niã ɛbã də re zã yüie twye eta kwa,yiè ka nə,
\ No newline at end of file
+Jesus ywae wulaenə bə:Də a yə niã ɛbã də re zã yüie twye eta kwa,yiè ka nə,a ye wa u puaelɛ ti maa wae bə:D
\ No newline at end of file

From 9e8f3cc0b1c6fd67dd93b944ae2a2504f7ad2c4e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 13:25:24 -0400
Subject: [PATCH 2463/4494] auto save

---
 12/57.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/57.txt b/12/57.txt
index 2b66aedb..d73353f9 100644
--- a/12/57.txt
+++ b/12/57.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae wulaenə bə:Də a yə niã ɛbã də re zã yüie twye eta kwa,yiè ka nə,a ye wa u puaelɛ ti maa wae bə:D
\ No newline at end of file
+Jesus ywae wulaenə bə:Də a yə niã ɛbã də re zã yüie twye eta kwa,yiè ka nə,a ye wa u puaelɛ ti maa wae bə:Dua me ba,u yə fa ɛtɛ dõ.
\ No newline at end of file

From 03f1f9f61dc6d9683fdb5a44f3f561544645ac44 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 13:35:24 -0400
Subject: [PATCH 2464/4494] auto save

---
 12/54.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/54.txt

diff --git a/12/54.txt b/12/54.txt
new file mode 100644
index 00000000..18951944
--- /dev/null
+++ b/12/54.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus ywae wulae nə bə:Də a yə ɛbã də re zã yüie yə twye ɛta kwa
\ No newline at end of file

From 88d7133992dfe383efe9645e9189b20ede23e71f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 13:25:24 -0400
Subject: [PATCH 2465/4494] auto save

---
 12/54.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/54.txt b/12/54.txt
index 18951944..5c33e5f8 100644
--- a/12/54.txt
+++ b/12/54.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae wulae nə bə:Də a yə ɛbã də re zã yüie yə twye ɛta kwa
\ No newline at end of file
+Jesus ywae wulae nə bə:Də a yə ɛbã də re zã yüie yə twye ɛta kwa,yiè ka nə a ye waa yə wa bə dua me ba.
\ No newline at end of file

From 092ad0eb65f250432d8ce3a5167d02e66b451b98 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 13:25:24 -0400
Subject: [PATCH 2466/4494] auto save

---
 12/54.txt | 2 +-
 12/57.txt | 1 -
 2 files changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-)
 delete mode 100644 12/57.txt

diff --git a/12/54.txt b/12/54.txt
index 5c33e5f8..c20564d6 100644
--- a/12/54.txt
+++ b/12/54.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae wulae nə bə:Də a yə ɛbã də re zã yüie yə twye ɛta kwa,yiè ka nə a ye waa yə wa bə dua me ba.
\ No newline at end of file
+Jesus ywae wulae nə bə:Də a yə ɛbã də re zã yüie yə twye ɛta kwa,yiè ka nə a ye wa bə:Dua me ba.U yə fa ɛtɛ dõ.
\ No newline at end of file
diff --git a/12/57.txt b/12/57.txt
deleted file mode 100644
index d73353f9..00000000
--- a/12/57.txt
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-Jesus ywae wulaenə bə:Də a yə niã ɛbã də re zã yüie twye eta kwa,yiè ka nə,a ye wa u puaelɛ ti maa wae bə:Dua me ba,u yə fa ɛtɛ dõ.
\ No newline at end of file

From 4d942ad815c67a51cd5f84ddc6665fcd09c17b0f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 13:25:24 -0400
Subject: [PATCH 2467/4494] auto save

---
 12/54.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/54.txt b/12/54.txt
index c20564d6..91c4bff3 100644
--- a/12/54.txt
+++ b/12/54.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae wulae nə bə:Də a yə ɛbã də re zã yüie yə twye ɛta kwa,yiè ka nə a ye wa bə:Dua me ba.U yə fa ɛtɛ dõ.
\ No newline at end of file
+Jesus ywae wulae nə bə:Də a yə ɛbã də re zã yüie yə twye ɛta kwa,yiè ka nə a ye wa bə:Dua me ba.U yə fa ɛtɛ dõ. Də a yə niã vũ də rə nẽŋ n'
\ No newline at end of file

From d4f456dcc24e5008210483b233c9a1d005aa553e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 13:50:24 -0400
Subject: [PATCH 2468/4494] auto save

---
 12/54.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/54.txt b/12/54.txt
index 91c4bff3..f437fac2 100644
--- a/12/54.txt
+++ b/12/54.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae wulae nə bə:Də a yə ɛbã də re zã yüie yə twye ɛta kwa,yiè ka nə a ye wa bə:Dua me ba.U yə fa ɛtɛ dõ. Də a yə niã vũ də rə nẽŋ n'
\ No newline at end of file
+Jesus ywae wulae nə bə:Də a yə ɛbã də re zã yüie yə twye ɛta kwa,yiè ka nə a ye wa bə:Dua me ba.U yə fa ɛtɛ dõ. Də a yə niã vũ də rə nẽŋ nə'cili kwa rə bana a ye wa bə:Tia
\ No newline at end of file

From 67e6ce611c3256573971c4e1cd65cc5945655e1b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 13:25:24 -0400
Subject: [PATCH 2469/4494] auto save

---
 12/54.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/54.txt b/12/54.txt
index f437fac2..22889832 100644
--- a/12/54.txt
+++ b/12/54.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae wulae nə bə:Də a yə ɛbã də re zã yüie yə twye ɛta kwa,yiè ka nə a ye wa bə:Dua me ba.U yə fa ɛtɛ dõ. Də a yə niã vũ də rə nẽŋ nə'cili kwa rə bana a ye wa bə:Tia
\ No newline at end of file
+Jesus ywae wulae nə bə:Də a yə ɛbã də re zã yüie yə twye ɛta kwa,yiè ka nə a ye wa bə:Dua me ba.U yə fa ɛtɛ dõ. Də a yə niã vũ də rə nẽŋ nə'cili kwa rə bana a ye wa bə:Tia ma ya bɛli,u yə ɛtɛ dõ.
\ No newline at end of file

From d26b3f5256e2eea74a1f214c996869d98250206f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 13:25:24 -0400
Subject: [PATCH 2470/4494] auto save

---
 12/54.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/54.txt b/12/54.txt
index 22889832..499fe020 100644
--- a/12/54.txt
+++ b/12/54.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae wulae nə bə:Də a yə ɛbã də re zã yüie yə twye ɛta kwa,yiè ka nə a ye wa bə:Dua me ba.U yə fa ɛtɛ dõ. Də a yə niã vũ də rə nẽŋ nə'cili kwa rə bana a ye wa bə:Tia ma ya bɛli,u yə ɛtɛ dõ.
\ No newline at end of file
+Jesus ywae wulae nə bə:Də a yə ɛbã də re zã yüie yə twye ɛta kwa,yiè ka nə a ye wa bə:Dua me ba.U yə fa ɛtɛ dõ. Də a yə niã vũ də rə nẽŋ nə'cili kwa rə bana a ye wa bə:Tia ma ya bɛli,u yə ɛtɛ dõ. Niãbəlɛmo a yɛ tia yu wae wõ cipura,yə bə yilae a ye
\ No newline at end of file

From 5096bbd7ae3f0a85b70a4617b99e6c760f35a90c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 13:25:24 -0400
Subject: [PATCH 2471/4494] auto save

---
 12/54.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/54.txt b/12/54.txt
index 499fe020..71d9e6ca 100644
--- a/12/54.txt
+++ b/12/54.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae wulae nə bə:Də a yə ɛbã də re zã yüie yə twye ɛta kwa,yiè ka nə a ye wa bə:Dua me ba.U yə fa ɛtɛ dõ. Də a yə niã vũ də rə nẽŋ nə'cili kwa rə bana a ye wa bə:Tia ma ya bɛli,u yə ɛtɛ dõ. Niãbəlɛmo a yɛ tia yu wae wõ cipura,yə bə yilae a ye
\ No newline at end of file
+\v 54 Jesus ywae wulae nə bə:Də a yə ɛbã də re zã yüie yə twye ɛta kwa,yiè ka nə a ye wa bə:Dua me ba.U yə fa ɛtɛ dõ. \v 55 Də a yə niã vũ də rə nẽŋ nə'cili kwa rə bana a ye wa bə:Tia ma ya bɛli,u yə ɛtɛ dõ. \v 56 Niãbəlɛmo a yɛ tia yu wae wõ cipura,yə bə yilae a yel yiè ti ŵõ cipura ba?
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index eb81ae82..1625db1a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54"]}
\ No newline at end of file

From f3aec2f2888e9d757da734ac6f0aa931d62069c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 13:55:24 -0400
Subject: [PATCH 2472/4494] auto save

---
 12/57.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 12/57.txt

diff --git a/12/57.txt b/12/57.txt
new file mode 100644
index 00000000..3054e03d
--- /dev/null
+++ b/12/57.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Yə bə k
\ No newline at end of file

From 0285f03af59ec3e0b2f09189bbb2b018d88dbfd0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 13:55:24 -0400
Subject: [PATCH 2473/4494] auto save

---
 12/57.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/57.txt b/12/57.txt
index 3054e03d..c961a5a6 100644
--- a/12/57.txt
+++ b/12/57.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə bə k
\ No newline at end of file
+Yə bə kã
\ No newline at end of file

From 27b810abfb03f80b0aac88e03a77024c963535e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 13:25:24 -0400
Subject: [PATCH 2474/4494] auto save

---
 12/57.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/57.txt b/12/57.txt
index c961a5a6..18d7ff45 100644
--- a/12/57.txt
+++ b/12/57.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə bə kã
\ No newline at end of file
+Yə bə kã yilae a yel cime telein cipura sõ ba.
\ No newline at end of file

From 9225741b26a79401caddfdb7bcfc3a0bd319bb20 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 14:00:24 -0400
Subject: [PATCH 2475/4494] auto save

---
 12/57.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/57.txt b/12/57.txt
index 18d7ff45..50e302f6 100644
--- a/12/57.txt
+++ b/12/57.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə bə kã yilae a yel cime telein cipura sõ ba.
\ No newline at end of file
+Yə bə kã yilae a tə pura cime telein a tənẽŋ nəcipura sõ ba.
\ No newline at end of file

From 2f40c45aff2cd62b197260e9a26e588e5576c4a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 13:25:24 -0400
Subject: [PATCH 2476/4494] auto save

---
 12/57.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/57.txt b/12/57.txt
index 50e302f6..24be9f0c 100644
--- a/12/57.txt
+++ b/12/57.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə bə kã yilae a tə pura cime telein a tənẽŋ nəcipura sõ ba.
\ No newline at end of file
+Yə bə kã yilae a tə pura cime telein a tənẽŋ nə ba?
\ No newline at end of file

From a394d1e47e8c61e01297272fb2c003e609545cd3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 14:05:24 -0400
Subject: [PATCH 2477/4494] auto save

---
 12/57.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/57.txt b/12/57.txt
index 24be9f0c..a3bc7eda 100644
--- a/12/57.txt
+++ b/12/57.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə bə kã yilae a tə pura cime telein a tənẽŋ nə ba?
\ No newline at end of file
+Yə bə kã yilae a tə pura cime telein a tənẽŋ nə ba? Də ẽ me də ẽ bure nuõ ye vaelae bure yə goɛmɛ tia,
\ No newline at end of file

From 59dcdf2f914980556de93416c665d8d70b1896e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 13:25:24 -0400
Subject: [PATCH 2478/4494] auto save

---
 12/57.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/57.txt b/12/57.txt
index a3bc7eda..530a9fe7 100644
--- a/12/57.txt
+++ b/12/57.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə bə kã yilae a tə pura cime telein a tənẽŋ nə ba? Də ẽ me də ẽ bure nuõ ye vaelae bure yə goɛmɛ tia,
\ No newline at end of file
+Yə bə kã yilae a tə pura cime telein a tənẽŋ nə ba? Də ẽ me də ẽ bure nuõ ye vaelae bure yə goɛmɛ tia,se fa ewɛli sə ẽ ju ẽ tənẽŋ se bure tə ba ke ja mu o ji vae bu
\ No newline at end of file

From e8c7615ac31bf4a2efd005bcca915213724508d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 13:25:24 -0400
Subject: [PATCH 2479/4494] auto save

---
 12/57.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/57.txt b/12/57.txt
index 530a9fe7..12d43859 100644
--- a/12/57.txt
+++ b/12/57.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə bə kã yilae a tə pura cime telein a tənẽŋ nə ba? Də ẽ me də ẽ bure nuõ ye vaelae bure yə goɛmɛ tia,se fa ewɛli sə ẽ ju ẽ tənẽŋ se bure tə ba ke ja mu o ji vae bu
\ No newline at end of file
+Yə bə kã yilae a tə pura cime telein a tənẽŋ nə ba? Də ẽ me də ẽ bure nuõ ye vaelae bure yə goɛmɛ tia,se fa ewɛli sə ẽ ju ẽ tənẽŋ se bure tə ba ke ja mu o ji vae bure goɛmɛ nuõ tũ ba ,se bure goɛmɛ nuõ ke mu kaso wae ba.
\ No newline at end of file

From 0eb45dc54063627ad14ffc975c5f6c67a2eba38a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 13:25:24 -0400
Subject: [PATCH 2480/4494] auto save

---
 12/57.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/57.txt b/12/57.txt
index 12d43859..b8cd3213 100644
--- a/12/57.txt
+++ b/12/57.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə bə kã yilae a tə pura cime telein a tənẽŋ nə ba? Də ẽ me də ẽ bure nuõ ye vaelae bure yə goɛmɛ tia,se fa ewɛli sə ẽ ju ẽ tənẽŋ se bure tə ba ke ja mu o ji vae bure goɛmɛ nuõ tũ ba ,se bure goɛmɛ nuõ ke mu kaso wae ba.
\ No newline at end of file
+Yə bə kã yilae a tə pura cime telein a tənẽŋ nə ba? Də ẽ me də ẽ bure nuõ ye vaelae bure yə goɛmɛ tia,se fa ewɛli sə ẽ ju ẽ tənẽŋ se bure tə ba ke ja mu o ji vae bure goɛmɛ nuõ tũ ba ,se bure goɛmɛ nuõ ke mu kaso wae ba. A ra wa a nə bə
\ No newline at end of file

From 5b5c90778cc40b14b34e1951691be4e7c541884e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 13:25:24 -0400
Subject: [PATCH 2481/4494] auto save

---
 12/57.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/12/57.txt b/12/57.txt
index b8cd3213..ccabc656 100644
--- a/12/57.txt
+++ b/12/57.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə bə kã yilae a tə pura cime telein a tənẽŋ nə ba? Də ẽ me də ẽ bure nuõ ye vaelae bure yə goɛmɛ tia,se fa ewɛli sə ẽ ju ẽ tənẽŋ se bure tə ba ke ja mu o ji vae bure goɛmɛ nuõ tũ ba ,se bure goɛmɛ nuõ ke mu kaso wae ba. A ra wa a nə bə
\ No newline at end of file
+Yə bə kã yilae a tə pura cime telein a tənẽŋ nə ba? Də ẽ me də ẽ bure nuõ ye vaelae bure yə goɛmɛ tia,se fa ewɛli sə ẽ ju ẽ tənẽŋ se bure tə ba ke ja mu o ji vae bure goɛmɛ nuõ tũ ba ,se bure goɛmɛ nuõ ke mu kaso wae ba. A ra wa ẽ nə bə:Ẽ re ne ɛtia lɛ də ẽ jima ma yə ny
\ No newline at end of file

From 8674eeefa121f3f187944915070402e60ee69174 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 13:25:24 -0400
Subject: [PATCH 2482/4494] auto save

---
 12/57.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/12/57.txt b/12/57.txt
index ccabc656..47bf84ff 100644
--- a/12/57.txt
+++ b/12/57.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə bə kã yilae a tə pura cime telein a tənẽŋ nə ba? Də ẽ me də ẽ bure nuõ ye vaelae bure yə goɛmɛ tia,se fa ewɛli sə ẽ ju ẽ tənẽŋ se bure tə ba ke ja mu o ji vae bure goɛmɛ nuõ tũ ba ,se bure goɛmɛ nuõ ke mu kaso wae ba. A ra wa ẽ nə bə:Ẽ re ne ɛtia lɛ də ẽ jima ma yə ny
\ No newline at end of file
+\v 57 Yə bə kã yilae a tə pura cime telein a tənẽŋ nə ba?\v 58  Də ẽ me də ẽ bure nuõ ye vaelae bure yə goɛmɛ tia,se fa ewɛli sə ẽ ju ẽ tənẽŋ se bure tə ba ke ja mu o ji vae bure goɛmɛ nuõ tũ ba ,se bure goɛmɛ nuõ ke mu kaso wae ba.\v 59  A ra wa ẽ nə bə:Ẽ re ne ɛtia lɛ də ẽ jima ma yə nyiɛ ba aali wabie rə da ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1625db1a..bcd4bfd1 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57"]}
\ No newline at end of file

From 86c01481250306bf4e6b4545b347eab8484dee68 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 14:15:24 -0400
Subject: [PATCH 2483/4494] auto save

---
 13/title.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/title.txt

diff --git a/13/title.txt b/13/title.txt
new file mode 100644
index 00000000..05c51517
--- /dev/null
+++ b/13/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Cime
\ No newline at end of file

From 68edaefdbeb3237f75833b337a69b7d140dc70a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 13:25:24 -0400
Subject: [PATCH 2484/4494] auto save

---
 13/title.txt  | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/title.txt b/13/title.txt
index 05c51517..982d9882 100644
--- a/13/title.txt
+++ b/13/title.txt
@@ -1 +1 @@
-Cime
\ No newline at end of file
+Cime  13
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index bcd4bfd1..a7b1f0ea 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title"]}
\ No newline at end of file

From c9eb523aa2bdecfe35c45796e1c0352d3a445d6b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 13:25:24 -0400
Subject: [PATCH 2485/4494] auto save

---
 13/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/01.txt

diff --git a/13/01.txt b/13/01.txt
new file mode 100644
index 00000000..2706bc96
--- /dev/null
+++ b/13/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U yiè ti nə
\ No newline at end of file

From 6ff788b37492f37015c33c5a38f217e1cc49a91d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 14:20:24 -0400
Subject: [PATCH 2486/4494] auto save

---
 13/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/01.txt b/13/01.txt
index 2706bc96..fe4d32b1 100644
--- a/13/01.txt
+++ b/13/01.txt
@@ -1 +1 @@
-U yiè ti nə
\ No newline at end of file
+U yiè ti nə Pilat yə gũ wae galile lia bala də
\ No newline at end of file

From 6a7db508d55d182fc29901bca99f557ea077af7c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 13:25:24 -0400
Subject: [PATCH 2487/4494] auto save

---
 13/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/01.txt b/13/01.txt
index fe4d32b1..49e5aa3a 100644
--- a/13/01.txt
+++ b/13/01.txt
@@ -1 +1 @@
-U yiè ti nə Pilat yə gũ wae galile lia bala də
\ No newline at end of file
+U yiè ti nə Pilat yə gũ wae galile lia bala də bə re bə gũ bə vüi vã
\ No newline at end of file

From 7c23c335153d58962cb4433323143d50f40b08fa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 13:25:24 -0400
Subject: [PATCH 2488/4494] auto save

---
 13/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/01.txt b/13/01.txt
index 49e5aa3a..efa9a0d1 100644
--- a/13/01.txt
+++ b/13/01.txt
@@ -1 +1 @@
-U yiè ti nə Pilat yə gũ wae galile lia bala də bə re bə gũ bə vüi vã
\ No newline at end of file
+U yiè ti nə Pilat yə gũ wae galile lia bala də bə re bə gũ bə vüi vã,o ja bə jãnã də bə vã jãnã o bə gũli ra.Bã ya bili u zoãma ti jesus nə.
\ No newline at end of file

From 012f3b598f0a5875b55dad9677eab4b103154537 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 14:25:24 -0400
Subject: [PATCH 2489/4494] auto save

---
 13/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/01.txt b/13/01.txt
index efa9a0d1..8d6b53a2 100644
--- a/13/01.txt
+++ b/13/01.txt
@@ -1 +1 @@
-U yiè ti nə Pilat yə gũ wae galile lia bala də bə re bə gũ bə vüi vã,o ja bə jãnã də bə vã jãnã o bə gũli ra.Bã ya bili u zoãma ti jesus nə.
\ No newline at end of file
+U yiè ti nə Pilat yə gũ wae galile lia bala də bə re bə gũ bə vüi vã,o ja bə jãnã də bə vã jãnã o bə gũli ra.Bã ya bili u zoãma ti jesus nə. Jesus ywae bə:A bulae bə galile ti ye be cuga fa b
\ No newline at end of file

From bd4d487937ac0afa6496ea28b6e1111ef18cb9c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 13:25:24 -0400
Subject: [PATCH 2490/4494] auto save

---
 13/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/01.txt b/13/01.txt
index 8d6b53a2..968bff20 100644
--- a/13/01.txt
+++ b/13/01.txt
@@ -1 +1 @@
-U yiè ti nə Pilat yə gũ wae galile lia bala də bə re bə gũ bə vüi vã,o ja bə jãnã də bə vã jãnã o bə gũli ra.Bã ya bili u zoãma ti jesus nə. Jesus ywae bə:A bulae bə galile ti ye be cuga fa b
\ No newline at end of file
+U yiè ti nə Pilat yə gũ wae galile lia bala də bə re bə gũ bə vüi vã,o ja bə jãnã də bə vã jãnã o bə gũli ra.Bã ya bili u zoãma ti jesus nə. Jesus ywae bə:A bulae bə galile ti ye be cuga fa bə doə galile lia maa na,yə u me kae bə nüni maa bə vae bə ti na,
\ No newline at end of file

From 508126c0326229b44a2f53ac51868e284cd81b48 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 13:25:24 -0400
Subject: [PATCH 2491/4494] auto save

---
 13/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/01.txt b/13/01.txt
index 968bff20..b84905ff 100644
--- a/13/01.txt
+++ b/13/01.txt
@@ -1 +1 @@
-U yiè ti nə Pilat yə gũ wae galile lia bala də bə re bə gũ bə vüi vã,o ja bə jãnã də bə vã jãnã o bə gũli ra.Bã ya bili u zoãma ti jesus nə. Jesus ywae bə:A bulae bə galile ti ye be cuga fa bə doə galile lia maa na,yə u me kae bə nüni maa bə vae bə ti na,
\ No newline at end of file
+U yiè ti nə Pilat yə gũ wae galile lia bala də bə re bə gũ bə vüi vã,o ja bə jãnã də bə vã jãnã o bə gũli ra.Bã ya bili u zoãma ti jesus nə. Jesus ywae bə:A bulae bə galile ti ye be cuga fa bə doə galile lia maa na,yə u me kae bə nüni maa bə vae bə ti na? A wa a nə a we õõ dɛ,Də a ye lüa a cuga nə a maa m
\ No newline at end of file

From df1814d6e1c95ab7fed91228f5f1133c45915da6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 14:29:33 -0400
Subject: [PATCH 2492/4494] auto save

---
 13/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/01.txt b/13/01.txt
index b84905ff..417d8dfb 100644
--- a/13/01.txt
+++ b/13/01.txt
@@ -1 +1 @@
-U yiè ti nə Pilat yə gũ wae galile lia bala də bə re bə gũ bə vüi vã,o ja bə jãnã də bə vã jãnã o bə gũli ra.Bã ya bili u zoãma ti jesus nə. Jesus ywae bə:A bulae bə galile ti ye be cuga fa bə doə galile lia maa na,yə u me kae bə nüni maa bə vae bə ti na? A wa a nə a we õõ dɛ,Də a ye lüa a cuga nə a maa m
\ No newline at end of file
+U yiè ti nə Pilat yə gũ wae galile lia bala də bə re bə gũ bə vüi vã,o ja bə jãnã də bə vã jãnã o bə gũli ra.Bã ya bili u zoãma ti jesus nə. Jesus ywae bə:A bulae bə galile ti ye be cuga fa bə doə galile lia maa na,yə u me kae bə nüni maa bə vae bə ti na? A wa a nə a we õõ dɛ,Də a ye lüa a cuga nə a maa ma
\ No newline at end of file

From 808c799c7b8da4c931c4e8277d9b9c4c819978f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 14:30:24 -0400
Subject: [PATCH 2493/4494] auto save

---
 13/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/01.txt b/13/01.txt
index 417d8dfb..c04b8232 100644
--- a/13/01.txt
+++ b/13/01.txt
@@ -1 +1 @@
-U yiè ti nə Pilat yə gũ wae galile lia bala də bə re bə gũ bə vüi vã,o ja bə jãnã də bə vã jãnã o bə gũli ra.Bã ya bili u zoãma ti jesus nə. Jesus ywae bə:A bulae bə galile ti ye be cuga fa bə doə galile lia maa na,yə u me kae bə nüni maa bə vae bə ti na? A wa a nə a we õõ dɛ,Də a ye lüa a cuga nə a maa ma
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 \v 3 U yiè ti nə Pilat yə gũ wae galile lia bala də bə re bə gũ bə vüi vã,o ja bə jãnã də bə vã jãnã o bə gũli ra.Bã ya bili u zoãma ti jesus nə. Jesus ywae bə:A bulae bə galile ti ye be cuga fa bə doə galile lia maa na,yə u me kae bə nüni maa bə vae bə ti na? A wa a nə a we õõ dɛ,Də a ye lüa a cuga nə a maa ma
\ No newline at end of file

From 5c3bf85a9802287fbe93e6d438e53d899ff020b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 13:25:24 -0400
Subject: [PATCH 2494/4494] auto save

---
 13/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/01.txt b/13/01.txt
index c04b8232..6a35dfb5 100644
--- a/13/01.txt
+++ b/13/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 \v 3 U yiè ti nə Pilat yə gũ wae galile lia bala də bə re bə gũ bə vüi vã,o ja bə jãnã də bə vã jãnã o bə gũli ra.Bã ya bili u zoãma ti jesus nə. Jesus ywae bə:A bulae bə galile ti ye be cuga fa bə doə galile lia maa na,yə u me kae bə nüni maa bə vae bə ti na? A wa a nə a we õõ dɛ,Də a ye lüa a cuga nə a maa ma
\ No newline at end of file
+\v 2 \v 1 \v 3 U yiè ti nə Pilat yə gũ wae galile lia bala də bə re bə gũ bə vüi vã,o ja bə jãnã də bə vã jãnã o bə gũli ra.Bã ya bili u zoãma ti jesus nə. Jesus ywae bə:A bulae bə galile ti ye be cuga fa bə doə galile lia maa na,yə u me kae bə nüni maa bə vae bə ti na? A wa a nə a we õõ dɛ,Də a ye lüa a cuga nə a maa ma cugũ ɛtɛ dõ.
\ No newline at end of file

From f20a64c96899fc66a67e8a22b9c1a73de2350eda Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 13:25:24 -0400
Subject: [PATCH 2495/4494] auto save

---
 13/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/01.txt b/13/01.txt
index 6a35dfb5..2e48b224 100644
--- a/13/01.txt
+++ b/13/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2 \v 1 \v 3 U yiè ti nə Pilat yə gũ wae galile lia bala də bə re bə gũ bə vüi vã,o ja bə jãnã də bə vã jãnã o bə gũli ra.Bã ya bili u zoãma ti jesus nə. Jesus ywae bə:A bulae bə galile ti ye be cuga fa bə doə galile lia maa na,yə u me kae bə nüni maa bə vae bə ti na? A wa a nə a we õõ dɛ,Də a ye lüa a cuga nə a maa ma cugũ ɛtɛ dõ.
\ No newline at end of file
+\v 1 U yiè ti nə Pilat yə gũ wae galile lia bala də bə re bə gũ bə vüi vã,o ja bə jãnã də bə vã jãnã o bə gũli ra.Bã ya bili u zoãma ti jesus nə. \v 2 Jesus ywae bə:A bulae bə galile ti ye be cuga fa bə doə galile lia maa na,yə u me kae bə nüni maa bə vae bə ti na? \v 3 A wa a nə a we õõ dɛ,Də a ye lüa a cuga nə a maa ma cugũ ɛtɛ dõ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a7b1f0ea..3a04ce60 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01"]}
\ No newline at end of file

From b266c6ef9689bed2808b384183b411c1f4490cf0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 13:25:24 -0400
Subject: [PATCH 2496/4494] auto save

---
 13/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/01.txt b/13/01.txt
index 2e48b224..82395f7f 100644
--- a/13/01.txt
+++ b/13/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 U yiè ti nə Pilat yə gũ wae galile lia bala də bə re bə gũ bə vüi vã,o ja bə jãnã də bə vã jãnã o bə gũli ra.Bã ya bili u zoãma ti jesus nə. \v 2 Jesus ywae bə:A bulae bə galile ti ye be cuga fa bə doə galile lia maa na,yə u me kae bə nüni maa bə vae bə ti na? \v 3 A wa a nə a we õõ dɛ,Də a ye lüa a cuga nə a maa ma cugũ ɛtɛ dõ.
\ No newline at end of file
+\v 1 U yiè ti nə Pilat yə gũ wae galile lia bala də bə re bə gũ bə vüi vã,o ja bə jãnã də bə vã jãnã o bə gũli ra.Bã ya bili u zoãma ti jesus nə. \v 2 Jesus ywae bə:A ra bulae bə galile ti ye be cuga fa bə doə galile lia maa na,yə u me kae bə nüni maa bə vae bə ti na? \v 3 A wa a nə a we õõ dɛ,Də a ye lüa a cuga nə a maa ma cugũ ɛtɛ dõ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3a04ce60..a7b1f0ea 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title"]}
\ No newline at end of file

From 8b94011cff0e182abefd94ceb2510b3c702d1ff0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 13:25:24 -0400
Subject: [PATCH 2497/4494] auto save

---
 13/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/01.txt b/13/01.txt
index 82395f7f..66bbd6bf 100644
--- a/13/01.txt
+++ b/13/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 U yiè ti nə Pilat yə gũ wae galile lia bala də bə re bə gũ bə vüi vã,o ja bə jãnã də bə vã jãnã o bə gũli ra.Bã ya bili u zoãma ti jesus nə. \v 2 Jesus ywae bə:A ra bulae bə galile ti ye be cuga fa bə doə galile lia maa na,yə u me kae bə nüni maa bə vae bə ti na? \v 3 A wa a nə a we õõ dɛ,Də a ye lüa a cuga nə a maa ma cugũ ɛtɛ dõ.
\ No newline at end of file
+\v 1 U yiè ti nə Pilat yə gũ wae galile lia bala də bə re bə gũ bə vüi vã,o ja bə jãnã də bə vã jãnã o bə gũli ra.Bã ya bili u zoãma ti jesus nə. \v 2 Jesus ywae bə:A ra bulae bə galile ti, ye be cuga da u doə galile lia maa na,yə u me kae bə nüni maa bə vae bə ti na? \v 3 A wa a nə a we õõ dɛ,Də a ye lüa a cuga nə a maa ma cugũ ɛtɛ dõ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a7b1f0ea..3a04ce60 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01"]}
\ No newline at end of file

From 3e46f8a8d13f120e64da79fd54ef91a134eb7d71 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 13:25:24 -0400
Subject: [PATCH 2498/4494] auto save

---
 13/04.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/04.txt

diff --git a/13/04.txt b/13/04.txt
new file mode 100644
index 00000000..ab642f55
--- /dev/null
+++ b/13/04.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Siloe die na dõlu yə twae lia fugae
\ No newline at end of file

From e0649ecab1dc29413cc6f411bcdaac66f7f79900 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 13:25:24 -0400
Subject: [PATCH 2499/4494] auto save

---
 13/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/04.txt b/13/04.txt
index ab642f55..9c681367 100644
--- a/13/04.txt
+++ b/13/04.txt
@@ -1 +1 @@
-Siloe die na dõlu yə twae lia fugae
\ No newline at end of file
+Siloe die na dõlu yə twae lia fugae də nɛnɛ bala yu wae,a ra bulae a we bə cuga ye u doə zerüsalem
\ No newline at end of file

From ea1a7522cef9f2667b6dc82cc3bffabcf8feb81b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 14:40:24 -0400
Subject: [PATCH 2500/4494] auto save

---
 13/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/04.txt b/13/04.txt
index 9c681367..e2aa5d34 100644
--- a/13/04.txt
+++ b/13/04.txt
@@ -1 +1 @@
-Siloe die na dõlu yə twae lia fugae də nɛnɛ bala yu wae,a ra bulae a we bə cuga ye u doə zerüsalem
\ No newline at end of file
+Siloe die na dõlu yə twae lia fugae də nɛnɛ bala yu wae,u gũ bae a ra bulae a we bə cuga ye u doə zerüsalem lia maa na
\ No newline at end of file

From 647bb318320803661f3deb29291c2caec1ad2502 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 13:25:24 -0400
Subject: [PATCH 2501/4494] auto save

---
 13/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/04.txt b/13/04.txt
index e2aa5d34..f18d6deb 100644
--- a/13/04.txt
+++ b/13/04.txt
@@ -1 +1 @@
-Siloe die na dõlu yə twae lia fugae də nɛnɛ bala yu wae,u gũ bae a ra bulae a we bə cuga ye u doə zerüsalem lia maa na
\ No newline at end of file
+Siloe die na dõlu yə twae lia fugae də nɛnɛ bala yu wae,u gũ bae a ra bulae a we bə cuga ye u doə zerüsalem lia maa na?
\ No newline at end of file

From 169f49bb85f614a91bfb65923883a4a82e4ae7c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 13:25:24 -0400
Subject: [PATCH 2502/4494] auto save

---
 13/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/04.txt b/13/04.txt
index f18d6deb..8422bc32 100644
--- a/13/04.txt
+++ b/13/04.txt
@@ -1 +1 @@
-Siloe die na dõlu yə twae lia fugae də nɛnɛ bala yu wae,u gũ bae a ra bulae a we bə cuga ye u doə zerüsalem lia maa na?
\ No newline at end of file
+Siloe die na dõlu yə twae lia fugae də nɛnɛ bala yu wae,u gũ bae a ra bulae a we bə cuga ye u doə zerüsalem lia maa na? A ra wa we õõ dɛ,də a yə lüa a cuga nə a maa ma cugũ ɛtɛ dõ.
\ No newline at end of file

From b710dc493addecf3980e49b40c9eb676e01783c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 13:25:24 -0400
Subject: [PATCH 2503/4494] auto save

---
 13/04.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/04.txt b/13/04.txt
index 8422bc32..93843caa 100644
--- a/13/04.txt
+++ b/13/04.txt
@@ -1 +1 @@
-Siloe die na dõlu yə twae lia fugae də nɛnɛ bala yu wae,u gũ bae a ra bulae a we bə cuga ye u doə zerüsalem lia maa na? A ra wa we õõ dɛ,də a yə lüa a cuga nə a maa ma cugũ ɛtɛ dõ.
\ No newline at end of file
+\v 4 Siloe die na dõlu yə twae lia fugae də nɛnɛ bala yu wae,u gũ bae a ra bulae a we bə cuga ye u doə zerüsalem lia maa na? \v 5 A ra wa we õõ dɛ,də a yə lüa a cuga nə a maa ma cugũ ɛtɛ dõ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3a04ce60..5e140636 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04"]}
\ No newline at end of file

From f98993d1966a7998a8fa28941d6f7abac3746d25 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 16:18:36 -0400
Subject: [PATCH 2504/4494] auto save

---
 13/06.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/06.txt

diff --git a/13/06.txt b/13/06.txt
new file mode 100644
index 00000000..acacbe2c
--- /dev/null
+++ b/13/06.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus soə esoəli ti bə:Epələù kõ
\ No newline at end of file

From 8e1de0662019267499c4ed8c1c8789701d2ce242 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 16:18:36 -0400
Subject: [PATCH 2505/4494] auto save

---
 13/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/06.txt b/13/06.txt
index acacbe2c..2485e1bd 100644
--- a/13/06.txt
+++ b/13/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soə esoəli ti bə:Epələù kõ
\ No newline at end of file
+Jesus soə esoəli ti bə:Epələù kõ ye zigae ba ŵõ rɛzɛ dema lã wae.O ya o jil bi u yu wae o yə soaeri ba.
\ No newline at end of file

From 67857081d5d47a92dff30569d13836d42c19f168 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 16:23:01 -0400
Subject: [PATCH 2506/4494] auto save

---
 13/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/06.txt b/13/06.txt
index 2485e1bd..f1da2d10 100644
--- a/13/06.txt
+++ b/13/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soə esoəli ti bə:Epələù kõ ye zigae ba ŵõ rɛzɛ dema lã wae.O ya o jil bi u yu wae o yə soaeri ba.
\ No newline at end of file
+Jesus soə esoəli ti bə:Epələù kõ ye zigae ba ŵõ rɛzɛ dema lã wae.O ya o jil bi u yu wae o yə soaeri ba. U yu ti o ywae u va nu
\ No newline at end of file

From ccf81fc96c7287cbd72dc60dfb7bce9a4e67ddf7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 16:18:36 -0400
Subject: [PATCH 2507/4494] auto save

---
 13/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/06.txt b/13/06.txt
index f1da2d10..3fbcb844 100644
--- a/13/06.txt
+++ b/13/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soə esoəli ti bə:Epələù kõ ye zigae ba ŵõ rɛzɛ dema lã wae.O ya o jil bi u yu wae o yə soaeri ba. U yu ti o ywae u va nu
\ No newline at end of file
+Jesus soə esoəli ti bə:Epələù kõ ye zigae ba ŵõ rɛzɛ dema lã wae.O ya o jil bi u yu wae o yə soaeri ba. U yu ti o ywae u va nuõ nə bə:Ne u lɛ yə a bini bətua a ra jilae bi e
\ No newline at end of file

From ed4ec950adb95e3e5bcfbe1b1b7337058c45a53f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 16:18:36 -0400
Subject: [PATCH 2508/4494] auto save

---
 13/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/06.txt b/13/06.txt
index 3fbcb844..819565ee 100644
--- a/13/06.txt
+++ b/13/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soə esoəli ti bə:Epələù kõ ye zigae ba ŵõ rɛzɛ dema lã wae.O ya o jil bi u yu wae o yə soaeri ba. U yu ti o ywae u va nuõ nə bə:Ne u lɛ yə a bini bətua a ra jilae bi e
\ No newline at end of file
+Jesus soə esoəli ti bə:Epələù kõ ye zigae ba ŵõ rɛzɛ dema lã wae.O ya o jil bi u yu wae o yə soaeri ba. U yu ti o ywae u va nuõ nə bə:Ne u lɛ yə a bini bətua a ra jilae bi epələù ti nə a yə soeri ba.Zag ù yə bə kwã yilae u tia yu wae naka
\ No newline at end of file

From 3605b4012758178a7724f105ddf22828e7d3aa1c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 16:18:36 -0400
Subject: [PATCH 2509/4494] auto save

---
 13/06.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/06.txt b/13/06.txt
index 819565ee..c50ff51d 100644
--- a/13/06.txt
+++ b/13/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soə esoəli ti bə:Epələù kõ ye zigae ba ŵõ rɛzɛ dema lã wae.O ya o jil bi u yu wae o yə soaeri ba. U yu ti o ywae u va nuõ nə bə:Ne u lɛ yə a bini bətua a ra jilae bi epələù ti nə a yə soeri ba.Zag ù yə bə kwã yilae u tia yu wae naka
\ No newline at end of file
+\v 6 Jesus soə esoəli ti bə:Epələù kõ ye zigae ba ŵõ rɛzɛ dema lã wae.O ya o jil bi u yu wae o yə soaeri ba. \v 7 U yu ti o ywae u va nuõ nə bə:Ne u lɛ yə a bini bətua a ra jilae bi epələù ti nə a yə soeri ba.Zag ù yə bə kwã yilae u tia yu wae nakaɔ?
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 5e140636..5241e201 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06"]}
\ No newline at end of file

From ffe7f480a7154ce7c12eb5390d76a10ba95c2ebb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 16:28:01 -0400
Subject: [PATCH 2510/4494] auto save

---
 13/08.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/08.txt

diff --git a/13/08.txt b/13/08.txt
new file mode 100644
index 00000000..7b2391e2
--- /dev/null
+++ b/13/08.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U kurae va nuõ sia mu bə:
\ No newline at end of file

From c182ac2d416c6847b00f6259d344a414794e6ab5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 16:18:36 -0400
Subject: [PATCH 2511/4494] auto save

---
 13/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/08.txt b/13/08.txt
index 7b2391e2..3610e928 100644
--- a/13/08.txt
+++ b/13/08.txt
@@ -1 +1 @@
-U kurae va nuõ sia mu bə:
\ No newline at end of file
+U kurae va nuõ sia mu bə:A yu
\ No newline at end of file

From 071ccd3168bf4913f118a2d82aa10a3591edb928 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 16:18:36 -0400
Subject: [PATCH 2512/4494] auto save

---
 13/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/08.txt b/13/08.txt
index 3610e928..e746079e 100644
--- a/13/08.txt
+++ b/13/08.txt
@@ -1 +1 @@
-U kurae va nuõ sia mu bə:A yu
\ No newline at end of file
+U kurae va nuõ sia mu bə:A yutəba yẽn u fa binẽ gedu a ma ku u kurae a kekɛli a ke dərə.
\ No newline at end of file

From 8fa951a9c7706e88d600f8c0d092eafc319ed28b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 16:18:36 -0400
Subject: [PATCH 2513/4494] auto save

---
 13/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/08.txt b/13/08.txt
index e746079e..733548b4 100644
--- a/13/08.txt
+++ b/13/08.txt
@@ -1 +1 @@
-U kurae va nuõ sia mu bə:A yutəba yẽn u fa binẽ gedu a ma ku u kurae a kekɛli a ke dərə.
\ No newline at end of file
+\v 8 U kurae va nuõ sia mu bə:A yutəba yẽn u fa binẽ gedu a ma ku u kurae a kekɛli a ke dərə. \v 9 Də u zẽbia u ma ya zɛmi ẽ də mu ma zag ù.
\ No newline at end of file

From da4160aff6db718d1cab419defe6f078f3b827b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 16:18:36 -0400
Subject: [PATCH 2514/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 5241e201..57ca2d96 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08"]}
\ No newline at end of file

From b878fb9f2cd63d832bc6e604d66d1e80233f4f47 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 16:18:36 -0400
Subject: [PATCH 2515/4494] auto save

---
 13/10.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/10.txt

diff --git a/13/10.txt b/13/10.txt
new file mode 100644
index 00000000..46dbc09f
--- /dev/null
+++ b/13/10.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Siwae diã jesus doə ro kala lia yie die kõ wae.
\ No newline at end of file

From 7fcc41c8ade1aacaa2b9c9b8fbd2f59fe7d0be26 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 16:18:36 -0400
Subject: [PATCH 2516/4494] auto save

---
 13/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/10.txt b/13/10.txt
index 46dbc09f..7165205f 100644
--- a/13/10.txt
+++ b/13/10.txt
@@ -1 +1 @@
-Siwae diã jesus doə ro kala lia yie die kõ wae.
\ No newline at end of file
+Siwae diã jesus doə ro kala lia yie die kõ wae. kã ŵõ doə we i tia lɛ,ecili nebuaeni yə we o wae.
\ No newline at end of file

From 92d40274940e9c52475786ed16a768eace43e8a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 16:38:01 -0400
Subject: [PATCH 2517/4494] auto save

---
 13/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/10.txt b/13/10.txt
index 7165205f..95296da4 100644
--- a/13/10.txt
+++ b/13/10.txt
@@ -1 +1 @@
-Siwae diã jesus doə ro kala lia yie die kõ wae. kã ŵõ doə we i tia lɛ,ecili nebuaeni yə we o wae.
\ No newline at end of file
+Siwae diã jesus doə ro kala lia yie die kõ wae. kã ŵõ yə we lɛ nə,ecili nebuaeni yə we o wae,
\ No newline at end of file

From 41e9573b44ee247e5640f243390e21d926f279b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 16:18:36 -0400
Subject: [PATCH 2518/4494] auto save

---
 13/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/10.txt b/13/10.txt
index 95296da4..6fe492d2 100644
--- a/13/10.txt
+++ b/13/10.txt
@@ -1 +1 @@
-Siwae diã jesus doə ro kala lia yie die kõ wae. kã ŵõ yə we lɛ nə,ecili nebuaeni yə we o wae,
\ No newline at end of file
+Siwae diã jesus doə ro kala lia yie die kõ wae. kã ŵõ yə we lɛ nə,ecili nebuaeni yə we o wae,o yə fa bini fugae də nɛnɛ.
\ No newline at end of file

From 6ab003ad83a864c27aa42810901e5d91c1fae0f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 16:18:36 -0400
Subject: [PATCH 2519/4494] auto save

---
 13/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/10.txt b/13/10.txt
index 6fe492d2..fa1a0488 100644
--- a/13/10.txt
+++ b/13/10.txt
@@ -1 +1 @@
-Siwae diã jesus doə ro kala lia yie die kõ wae. kã ŵõ yə we lɛ nə,ecili nebuaeni yə we o wae,o yə fa bini fugae də nɛnɛ.
\ No newline at end of file
+\v 10 \v 11 Siwae diã jesus doə ro kala lia yie die kõ wae. kã ŵõ yə we lɛ nə,ecili nebuaeni yə we o wae,o yə fa bini fugae də nɛnɛ.O tɛɛ yə gũli o yə war se o zig telei ba.
\ No newline at end of file

From b2f5270d59559a2c5e1271b8381236895561727b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 16:18:36 -0400
Subject: [PATCH 2520/4494] auto save

---
 13/10.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/10.txt b/13/10.txt
index fa1a0488..50b20dc4 100644
--- a/13/10.txt
+++ b/13/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 \v 11 Siwae diã jesus doə ro kala lia yie die kõ wae. kã ŵõ yə we lɛ nə,ecili nebuaeni yə we o wae,o yə fa bini fugae də nɛnɛ.O tɛɛ yə gũli o yə war se o zig telei ba.
\ No newline at end of file
+\v 10 Siwae diã jesus doə ro kala lia yie die kõ wae. \v 11 kã ŵõ yə we lɛ nə,ecili nebuaeni yə we o wae,o yə fa bini fugae də nɛnɛ.O tɛɛ yə gũli o yə war se o zig telei ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 57ca2d96..65040ce8 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10"]}
\ No newline at end of file

From aab859720350104c139123245d8cfcb9b62e3ff0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 16:18:36 -0400
Subject: [PATCH 2521/4494] auto save

---
 13/12.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/12.txt

diff --git a/13/12.txt b/13/12.txt
new file mode 100644
index 00000000..3bc3d913
--- /dev/null
+++ b/13/12.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus yə niã mu ka yu wae,o büi mu o wa o nə bə:
\ No newline at end of file

From f2affc75f4650f9de8cbaa36fec881929eed2d35 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 16:18:36 -0400
Subject: [PATCH 2522/4494] auto save

---
 13/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/12.txt b/13/12.txt
index 3bc3d913..1a1fbe2f 100644
--- a/13/12.txt
+++ b/13/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə niã mu ka yu wae,o büi mu o wa o nə bə:
\ No newline at end of file
+\v 12 \v 13 \v 14 Jesus yə niã mu ka yu wae,o büi mu o wa o nə bə:Ẽ soəri yɛ ẽ nebuaeni yu wae
\ No newline at end of file

From 579701bf67d46e3cf3cb6e62482b72724e5c8901 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 16:18:36 -0400
Subject: [PATCH 2523/4494] auto save

---
 13/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/12.txt b/13/12.txt
index 1a1fbe2f..20b01710 100644
--- a/13/12.txt
+++ b/13/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 \v 13 \v 14 Jesus yə niã mu ka yu wae,o büi mu o wa o nə bə:Ẽ soəri yɛ ẽ nebuaeni yu wae
\ No newline at end of file
+\v 12 \v 13 \v 14 Jesus yə niã mu ka yu wae,o büi mu o wa o nə bə:Ẽ soəri yɛ ẽ nebuaeni yu wae".Jesus tẽ o ja o yu wae.
\ No newline at end of file

From f481f4b649bbc6b9f459ad5dedac446aaf3b3785 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 16:48:01 -0400
Subject: [PATCH 2524/4494] auto save

---
 13/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/12.txt b/13/12.txt
index 20b01710..26a09739 100644
--- a/13/12.txt
+++ b/13/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 \v 13 \v 14 Jesus yə niã mu ka yu wae,o büi mu o wa o nə bə:Ẽ soəri yɛ ẽ nebuaeni yu wae".Jesus tẽ o ja o yu wae.
\ No newline at end of file
+\v 12 \v 13 \v 14 Jesus yə niã mu ka yu wae,o büi mu o wa o nə bə:Ẽ soəri yɛ ẽ nebuaeni yu wae".Jesus tẽ o ja o yu wae.puaelɛ gedu ti wae,o zã o zig telei o nu
\ No newline at end of file

From e71657d89f7a73562da8d87fdc38da534f778f5a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 16:18:36 -0400
Subject: [PATCH 2525/4494] auto save

---
 13/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/12.txt b/13/12.txt
index 26a09739..f5a100cc 100644
--- a/13/12.txt
+++ b/13/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 \v 13 \v 14 Jesus yə niã mu ka yu wae,o büi mu o wa o nə bə:Ẽ soəri yɛ ẽ nebuaeni yu wae".Jesus tẽ o ja o yu wae.puaelɛ gedu ti wae,o zã o zig telei o nu
\ No newline at end of file
+\v 12 \v 13 \v 14 Jesus yə niã mu ka yu wae,o büi mu o wa o nə bə:Ẽ soəri yɛ ẽ nebuaeni yu wae".Jesus tẽ o ja o yu wae.puaelɛ gedu ti wae,o zã o zig telei o nu yie.
\ No newline at end of file

From 3ed8e521656faf8e0511ef1f1aefa925523c0993 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 16:18:36 -0400
Subject: [PATCH 2526/4494] auto save

---
 13/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/12.txt b/13/12.txt
index f5a100cc..700d1728 100644
--- a/13/12.txt
+++ b/13/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 \v 13 \v 14 Jesus yə niã mu ka yu wae,o büi mu o wa o nə bə:Ẽ soəri yɛ ẽ nebuaeni yu wae".Jesus tẽ o ja o yu wae.puaelɛ gedu ti wae,o zã o zig telei o nu yie.
\ No newline at end of file
+\v 12 \v 13 \v 14 Jesus yə niã mu ka yu wae,o büi mu o wa o nə bə:Ẽ soəri yɛ ẽ nebuaeni yu wae".Jesus tẽ o ja o yu wae.puaelɛ gedu ti wae,o zã o zig telei o nu yie.U yugae Yie die yẽdra,e kwã yilae jesus nebuaeni siwae diã.
\ No newline at end of file

From 2fec681b799f6fd16c94d2f96cb7ee329dc35da3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 16:18:36 -0400
Subject: [PATCH 2527/4494] auto save

---
 13/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/12.txt b/13/12.txt
index 700d1728..61d4f5fb 100644
--- a/13/12.txt
+++ b/13/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 \v 13 \v 14 Jesus yə niã mu ka yu wae,o büi mu o wa o nə bə:Ẽ soəri yɛ ẽ nebuaeni yu wae".Jesus tẽ o ja o yu wae.puaelɛ gedu ti wae,o zã o zig telei o nu yie.U yugae Yie die yẽdra,e kwã yilae jesus nebuaeni siwae diã.
\ No newline at end of file
+\v 12 \v 13 \v 14 Jesus yə niã mu ka yu wae,o büi mu o wa o nə bə:Ẽ soəri yɛ ẽ nebuaeni yu wae".Jesus tẽ o ja o yu wae.puaelɛ gedu ti wae,o zã o zig telei o nu yie.U yugae Yie die yẽdra,e kwã yilae jesus nebuaeni siwae diã.O ywae wulae bə tema zã se u tũn diã badu wae,
\ No newline at end of file

From cbd9cddddcb480e9239458af5798cbae8a421718 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 16:53:01 -0400
Subject: [PATCH 2528/4494] auto save

---
 13/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/12.txt b/13/12.txt
index 61d4f5fb..afa230df 100644
--- a/13/12.txt
+++ b/13/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 \v 13 \v 14 Jesus yə niã mu ka yu wae,o büi mu o wa o nə bə:Ẽ soəri yɛ ẽ nebuaeni yu wae".Jesus tẽ o ja o yu wae.puaelɛ gedu ti wae,o zã o zig telei o nu yie.U yugae Yie die yẽdra,e kwã yilae jesus nebuaeni siwae diã.O ywae wulae bə tema zã se u tũn diã badu wae,
\ No newline at end of file
+\v 12 \v 13 \v 14 Jesus yə niã mu ka yu wae,o büi mu o wa o nə bə:Ẽ soəri yɛ ẽ nebuaeni yu wae".Jesus tẽ o ja o yu wae.puaelɛ gedu ti wae,o zã o zig telei o nu yie.U yugae Yie die yẽdra,e kwã yilae jesus nebuaeni siwae diã.O ywae wulae bə tema zã se u tũn diã badu wae,a ke ba u diã ti n
\ No newline at end of file

From dff940be846ed1f8e0cd1d85d10ff63d3fbb54e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 16:18:36 -0400
Subject: [PATCH 2529/4494] auto save

---
 13/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/12.txt b/13/12.txt
index afa230df..87690689 100644
--- a/13/12.txt
+++ b/13/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 \v 13 \v 14 Jesus yə niã mu ka yu wae,o büi mu o wa o nə bə:Ẽ soəri yɛ ẽ nebuaeni yu wae".Jesus tẽ o ja o yu wae.puaelɛ gedu ti wae,o zã o zig telei o nu yie.U yugae Yie die yẽdra,e kwã yilae jesus nebuaeni siwae diã.O ywae wulae bə tema zã se u tũn diã badu wae,a ke ba u diã ti n
\ No newline at end of file
+\v 12 \v 13 \v 14 Jesus yə niã mu ka yu wae,o büi mu o wa o nə bə:Ẽ soəri yɛ ẽ nebuaeni yu wae".Jesus tẽ o ja o yu wae.puaelɛ gedu ti wae,o zã o zig telei o nu yie.U yugae Yie die yẽdra,e kwã yilae jesus nebuaeni siwae diã.O ywae wulae bə tema zã se u tũn diã badu wae,a ke ba u diã ti nə se a nebuaeni ti ba.be ke ba siwae diã ba.
\ No newline at end of file

From b335ba0e099b92104702ace903e27ad09c0702f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 16:18:36 -0400
Subject: [PATCH 2530/4494] auto save

---
 13/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/12.txt b/13/12.txt
index 87690689..fb41beab 100644
--- a/13/12.txt
+++ b/13/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 \v 13 \v 14 Jesus yə niã mu ka yu wae,o büi mu o wa o nə bə:Ẽ soəri yɛ ẽ nebuaeni yu wae".Jesus tẽ o ja o yu wae.puaelɛ gedu ti wae,o zã o zig telei o nu yie.U yugae Yie die yẽdra,e kwã yilae jesus nebuaeni siwae diã.O ywae wulae bə tema zã se u tũn diã badu wae,a ke ba u diã ti nə se a nebuaeni ti ba.be ke ba siwae diã ba.
\ No newline at end of file
+\v 12 \v 14 Jesus yə niã mu ka yu wae,o büi mu o wa o nə bə:Ẽ soəri yɛ ẽ nebuaeni yu wae".\v 13  Jesus tẽ o ja o yu wae.puaelɛ gedu ti wae,o zã o zig telei o nu yie.U yugae Yie die yẽdra,e kwã yilae jesus nebuaeni siwae diã.O ywae wulae bə tema zã se u tũn diã badu wae,a ke ba u diã ti nə se a nebuaeni ti ba.be ke ba siwae diã ba.
\ No newline at end of file

From e794400aabeae22d92bbfdbcdc9a3784f32a6d13 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 16:18:36 -0400
Subject: [PATCH 2531/4494] auto save

---
 13/12.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/12.txt b/13/12.txt
index fb41beab..4161d1fc 100644
--- a/13/12.txt
+++ b/13/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 \v 14 Jesus yə niã mu ka yu wae,o büi mu o wa o nə bə:Ẽ soəri yɛ ẽ nebuaeni yu wae".\v 13  Jesus tẽ o ja o yu wae.puaelɛ gedu ti wae,o zã o zig telei o nu yie.U yugae Yie die yẽdra,e kwã yilae jesus nebuaeni siwae diã.O ywae wulae bə tema zã se u tũn diã badu wae,a ke ba u diã ti nə se a nebuaeni ti ba.be ke ba siwae diã ba.
\ No newline at end of file
+\v 12 Jesus yə niã mu ka yu wae,o büi mu o wa o nə bə:Ẽ soəri yɛ ẽ nebuaeni yu wae".\v 13  Jesus tẽ o ja o yu wae.puaelɛ gedu ti wae,o zã o zig telei o nu yie. \v 14 U yugae Yie die yẽdra,e kwã yilae jesus nebuaeni siwae diã.O ywae wulae bə tema zã se u tũn diã badu wae,a ke ba u diã ti nə se a nebuaeni ti ba.be ke ba siwae diã ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 65040ce8..a8895b7a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12"]}
\ No newline at end of file

From 4be029e5ed3514fc66f32e5feecd4834bba8a125 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 17:29:15 -0400
Subject: [PATCH 2532/4494] auto save

---
 13/15.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/15.txt

diff --git a/13/15.txt b/13/15.txt
new file mode 100644
index 00000000..b4019c55
--- /dev/null
+++ b/13/15.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Yutəba sia bə:Niabəlɛmõ
\ No newline at end of file

From 100dd4333fc01bb8176d6d7a88e8153accdd754c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 17:29:15 -0400
Subject: [PATCH 2533/4494] auto save

---
 13/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/15.txt b/13/15.txt
index b4019c55..8c731bd0 100644
--- a/13/15.txt
+++ b/13/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Yutəba sia bə:Niabəlɛmõ
\ No newline at end of file
+Yutəba sia bə:Niabəlɛmõ a ma ta fuye nãn ẽ ke də mu a buna vae pa dẽũ re nə na
\ No newline at end of file

From 12fbca45340014101afd9061a0a16924219eb946 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 17:34:01 -0400
Subject: [PATCH 2534/4494] auto save

---
 13/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/15.txt b/13/15.txt
index 8c731bd0..636fe3d7 100644
--- a/13/15.txt
+++ b/13/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Yutəba sia bə:Niabəlɛmõ a ma ta fuye nãn ẽ ke də mu a buna vae pa dẽũ re nə na
\ No newline at end of file
+Yutəba sia bə:Niabəlɛmõ a ma ta fuye nãn ẽ ke də mu a buna vae pa dẽũ re nə na?
\ No newline at end of file

From b47427dab68062040d795950ae71be419632e1e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 17:29:15 -0400
Subject: [PATCH 2535/4494] auto save

---
 13/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/15.txt b/13/15.txt
index 636fe3d7..aa22806e 100644
--- a/13/15.txt
+++ b/13/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Yutəba sia bə:Niabəlɛmõ a ma ta fuye nãn ẽ ke də mu a buna vae pa dẽũ re nə na?
\ No newline at end of file
+Yutəba sia bə:Niabəlɛmõ a ma ta fuye nãn ẽ ke də mu a buna vae pa dẽũ re nə na? Kã ka ti o yə ibrahima naõ sətana yə vũae
\ No newline at end of file

From 0b5da103fb361020b1366ed4566adbf22f921266 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 17:29:15 -0400
Subject: [PATCH 2536/4494] auto save

---
 13/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/15.txt b/13/15.txt
index aa22806e..a6e587bf 100644
--- a/13/15.txt
+++ b/13/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Yutəba sia bə:Niabəlɛmõ a ma ta fuye nãn ẽ ke də mu a buna vae pa dẽũ re nə na? Kã ka ti o yə ibrahima naõ sətana yə vũae
\ No newline at end of file
+Yutəba sia bə:Niabəlɛmõ a ma ta fuye nãn ẽ ke də mu a buna vae pa dẽũ re nə na? Kã ka ti o yə ibrahima naõ sətana yə vũae mu bini fugae də nɛnɛ u bə ma se o soəri yazula siwae diã na.
\ No newline at end of file

From e2ee56d0650413eb0133b75d84d6542ec05ca328 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 17:29:16 -0400
Subject: [PATCH 2537/4494] auto save

---
 13/15.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/15.txt b/13/15.txt
index a6e587bf..b86f67c3 100644
--- a/13/15.txt
+++ b/13/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Yutəba sia bə:Niabəlɛmõ a ma ta fuye nãn ẽ ke də mu a buna vae pa dẽũ re nə na? Kã ka ti o yə ibrahima naõ sətana yə vũae mu bini fugae də nɛnɛ u bə ma se o soəri yazula siwae diã na.
\ No newline at end of file
+\v 15 Yutəba sia bə:Niabəlɛmõ a ma ta fuye nãn ẽ ke də mu a buna vae pa dẽũ re nə na? \v 16 Kã ka ti o yə ibrahima naõ sətana yə vũae mu bini fugae də nɛnɛ u bə ma se o soəri yazula siwae diã na.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a8895b7a..0b2d3bca 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15"]}
\ No newline at end of file

From 4d9377234702564f1db3a3460a72ebdb4b75d4e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 17:39:01 -0400
Subject: [PATCH 2538/4494] auto save

---
 13/17.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/17.txt

diff --git a/13/17.txt b/13/17.txt
new file mode 100644
index 00000000..d827c8be
--- /dev/null
+++ b/13/17.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus yə ywae ka yu wae,cio demã
\ No newline at end of file

From a39a864cd2566340c5c6e40f2181359bb976e2e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 17:39:01 -0400
Subject: [PATCH 2539/4494] auto save

---
 13/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/17.txt b/13/17.txt
index d827c8be..13d86f13 100644
--- a/13/17.txt
+++ b/13/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə ywae ka yu wae,cio demã
\ No newline at end of file
+Jesus yə ywae ka yu wae,civio demã
\ No newline at end of file

From 4c5e13a91ba2b3f6370a131d8d675b6d970e904c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 17:39:01 -0400
Subject: [PATCH 2540/4494] auto save

---
 13/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/17.txt b/13/17.txt
index 13d86f13..e6e8bcef 100644
--- a/13/17.txt
+++ b/13/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə ywae ka yu wae,civio demã
\ No newline at end of file
+Jesus yə ywae ka yu wae,civilaeo demã
\ No newline at end of file

From 88850cb00997d94ff0b04f78b9ee5520d70d284b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 17:29:15 -0400
Subject: [PATCH 2541/4494] auto save

---
 13/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/17.txt b/13/17.txt
index e6e8bcef..3fc89e6b 100644
--- a/13/17.txt
+++ b/13/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə ywae ka yu wae,civilaeo demã
\ No newline at end of file
+Jesus yə ywae ka yu wae,civilae jɛ o demã
\ No newline at end of file

From 72a15856e3cd96ce25c51564a682222ab925fc19 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 17:29:16 -0400
Subject: [PATCH 2542/4494] auto save

---
 13/17.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/17.txt b/13/17.txt
index 3fc89e6b..f26a532d 100644
--- a/13/17.txt
+++ b/13/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə ywae ka yu wae,civilae jɛ o demã
\ No newline at end of file
+\v 17 Jesus yə ywae ka yu wae,civilae jɛ o demã,wulae maa bəca yuimi ya bə tũ o wekelu fama yilae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0b2d3bca..7a65e35c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17"]}
\ No newline at end of file

From 85c6031ecca6830d8017452837e95b4d76273ce3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 17:29:15 -0400
Subject: [PATCH 2543/4494] auto save

---
 13/18.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/18.txt

diff --git a/13/18.txt b/13/18.txt
new file mode 100644
index 00000000..3b31f014
--- /dev/null
+++ b/13/18.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus ywae bə:Yə bə kwã də yie pɛli u
\ No newline at end of file

From 5f57c09c819939b5b3cb339aa76a48e99e1c3c8a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 17:44:01 -0400
Subject: [PATCH 2544/4494] auto save

---
 13/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/18.txt b/13/18.txt
index 3b31f014..0d4e1c93 100644
--- a/13/18.txt
+++ b/13/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:Yə bə kwã də yie pɛli u
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə:Yə bə kwã a ma ja bə mi yie pɛli ?
\ No newline at end of file

From da3ee076ba1c09564ddd759bb8a5b05b786fed4d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 17:29:15 -0400
Subject: [PATCH 2545/4494] auto save

---
 13/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/18.txt b/13/18.txt
index 0d4e1c93..cd9bfe7b 100644
--- a/13/18.txt
+++ b/13/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:Yə bə kwã a ma ja bə mi yie pɛli ?
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə:Yə bə kwã də yie pɛli luaera , ma ja bə mi yie pɛli ?
\ No newline at end of file

From 2ee230189e406ba460b7841377789994957ce77f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 17:29:15 -0400
Subject: [PATCH 2546/4494] auto save

---
 13/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/18.txt b/13/18.txt
index cd9bfe7b..c1ff095b 100644
--- a/13/18.txt
+++ b/13/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:Yə bə kwã də yie pɛli luaera , ma ja bə mi yie pɛli ?
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə:Yə bə kwã də yie pɛli luaera ,yə bə kwã a ma ja bə mi yie pɛli ? U luae mutar bia.
\ No newline at end of file

From f91d3b9959d5746a96905fef1dcb0f51129d5985 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 17:49:01 -0400
Subject: [PATCH 2547/4494] auto save

---
 13/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/18.txt b/13/18.txt
index c1ff095b..7ba51e4e 100644
--- a/13/18.txt
+++ b/13/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:Yə bə kwã də yie pɛli luaera ,yə bə kwã a ma ja bə mi yie pɛli ? U luae mutar bia.
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə:Yə bə kwã də yie pɛli luaera ,yə bə kwã a ma ja bə mi yie pɛli ? U luae mutar bia.Lɛ ŵõ sie webia o dũ o dema lã wae,u nuã u ji
\ No newline at end of file

From 4b672a634e6130437e65df53c2b7bd5dfe1b3b57 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 17:29:15 -0400
Subject: [PATCH 2548/4494] auto save

---
 13/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/18.txt b/13/18.txt
index 7ba51e4e..4994912b 100644
--- a/13/18.txt
+++ b/13/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:Yə bə kwã də yie pɛli luaera ,yə bə kwã a ma ja bə mi yie pɛli ? U luae mutar bia.Lɛ ŵõ sie webia o dũ o dema lã wae,u nuã u ji
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə:Yə bə kwã də yie pɛli luaera ,yə bə kwã a ma ja bə mi yie pɛli ? U luae mutar bia.Lɛ ŵõ sie webia o dũ o dema lã wae,u nuã u ji teõ
\ No newline at end of file

From e89716d86bd6e022dd5ba32cc362799e1d8e8375 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 17:29:15 -0400
Subject: [PATCH 2549/4494] auto save

---
 13/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/18.txt b/13/18.txt
index 4994912b..7c38b8e1 100644
--- a/13/18.txt
+++ b/13/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:Yə bə kwã də yie pɛli luaera ,yə bə kwã a ma ja bə mi yie pɛli ? U luae mutar bia.Lɛ ŵõ sie webia o dũ o dema lã wae,u nuã u ji teõ
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə:Yə bə kwã də yie pɛli luaera ,yə bə kwã a ma ja bə mi yie pɛli ? U luae mutar bia.Lɛ ŵõ sie webia o dũ o dema lã wae,u nuã u ji teõ yoaelae nabaɔ.
\ No newline at end of file

From 8557997a3c0fa342789ce445c347c3c35e8e7055 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 17:29:15 -0400
Subject: [PATCH 2550/4494] auto save

---
 13/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/18.txt b/13/18.txt
index 7c38b8e1..88a45bc0 100644
--- a/13/18.txt
+++ b/13/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:Yə bə kwã də yie pɛli luaera ,yə bə kwã a ma ja bə mi yie pɛli ? U luae mutar bia.Lɛ ŵõ sie webia o dũ o dema lã wae,u nuã u ji teõ yoaelae nabaɔ.
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə:Yə bə kwã də yie pɛli luaera ,yə bə kwã a ma ja bə mi yie pɛli ? U luae mutar bia.Lɛ ŵõ sie webia o dũ o dema lã wae,u nuã u ji teõ yoaelae nabaɔ.Dua kümi yə rə
\ No newline at end of file

From 2bcc9361c5943417fa0d8cb04574a16a3b7bc1fc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 17:54:01 -0400
Subject: [PATCH 2551/4494] auto save

---
 13/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/18.txt b/13/18.txt
index 88a45bc0..e6a420ec 100644
--- a/13/18.txt
+++ b/13/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:Yə bə kwã də yie pɛli luaera ,yə bə kwã a ma ja bə mi yie pɛli ? U luae mutar bia.Lɛ ŵõ sie webia o dũ o dema lã wae,u nuã u ji teõ yoaelae nabaɔ.Dua kümi yə rə
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə:Yə bə kwã də yie pɛli luaera ,yə bə kwã a ma ja bə mi yie pɛli ? U luae mutar bia.Lɛ ŵõ sie webia o dũ o dema lã wae,u nuã u ji teõ yoaelae nabaɔ.Dua kümi yə rə ba re di rə cala u vũɛi
\ No newline at end of file

From 0a1e0a0b49ea4f0cd0b92e541531a05ef916d1a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 17:29:16 -0400
Subject: [PATCH 2552/4494] auto save

---
 13/18.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/18.txt b/13/18.txt
index e6a420ec..0682405f 100644
--- a/13/18.txt
+++ b/13/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:Yə bə kwã də yie pɛli luaera ,yə bə kwã a ma ja bə mi yie pɛli ? U luae mutar bia.Lɛ ŵõ sie webia o dũ o dema lã wae,u nuã u ji teõ yoaelae nabaɔ.Dua kümi yə rə ba re di rə cala u vũɛi
\ No newline at end of file
+\v 18 Jesus ywae bə:Yə bə kwã də yie pɛli luaera ,yə bə kwã a ma ja bə mi yie pɛli ? \v 19 U luae mutar bia.Lɛ ŵõ sie webia o dũ o dema lã wae,u nuã u ji teõ yoaelae nabaɔ.Dua kümi yə rə ba re di rə cala u vũɛi wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7a65e35c..cf7d2b17 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18"]}
\ No newline at end of file

From 4c39a342573f51536d721caa0544f34d68a03b9e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 17:29:15 -0400
Subject: [PATCH 2553/4494] auto save

---
 13/20.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/20.txt

diff --git a/13/20.txt b/13/20.txt
new file mode 100644
index 00000000..04bae044
--- /dev/null
+++ b/13/20.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus ywae bə:Yə bə kwã a ma ja yie pɛli a bə mi?
\ No newline at end of file

From 52fae1ac88e05c6510d990ecb8371346b26f92c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 17:29:15 -0400
Subject: [PATCH 2554/4494] auto save

---
 13/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/20.txt b/13/20.txt
index 04bae044..1d658a38 100644
--- a/13/20.txt
+++ b/13/20.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:Yə bə kwã a ma ja yie pɛli a bə mi?
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə:Yə bə kwã a ma ja yie pɛli a bə mi? U luae levi kã wõ ja o bə gili farini munɛ kilo filɛ də bənu
\ No newline at end of file

From 99be89f1038062949dd41d2914d7bccbeb8fbf3a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 17:29:16 -0400
Subject: [PATCH 2555/4494] auto save

---
 13/20.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/20.txt b/13/20.txt
index 1d658a38..9154ef8e 100644
--- a/13/20.txt
+++ b/13/20.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:Yə bə kwã a ma ja yie pɛli a bə mi? U luae levi kã wõ ja o bə gili farini munɛ kilo filɛ də bənu
\ No newline at end of file
+\v 20 Jesus ywae bə:Yə bə kwã a ma ja yie pɛli a bə mi? \v 21 U luae levi kã wõ ja o bə gili farini munɛ kilo filɛ də bənu wae,o mua u maa za nyuli.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index cf7d2b17..7b6ab947 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20"]}
\ No newline at end of file

From 50fabb78af3e94204ad62ff5bcb36cfdf114fbfa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 17:29:15 -0400
Subject: [PATCH 2556/4494] auto save

---
 13/22.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/22.txt

diff --git a/13/22.txt b/13/22.txt
new file mode 100644
index 00000000..cb680942
--- /dev/null
+++ b/13/22.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus yə ro bəbɛlɛ tar nabar də tar namuiɛ o yə ro kala nebəna do vae zü
\ No newline at end of file

From 42eaabccdaa9556e0646aa6c61062de28171345f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 18:09:01 -0400
Subject: [PATCH 2557/4494] auto save

---
 13/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/22.txt b/13/22.txt
index cb680942..35942516 100644
--- a/13/22.txt
+++ b/13/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə ro bəbɛlɛ tar nabar də tar namuiɛ o yə ro kala nebəna do vae zü
\ No newline at end of file
+Jesus yə ro bəbɛlɛ tar nabar də tar namuiɛ o yə ro kala nebəna do vae zerüsalɛm. Lɛ wõ büi mu bə:yutəba bala yə buli bə pue na
\ No newline at end of file

From 3bcd41d3458ae1e48dfba0bdb697aea2b98f872d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 17:29:15 -0400
Subject: [PATCH 2558/4494] auto save

---
 13/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/22.txt b/13/22.txt
index 35942516..32cca87e 100644
--- a/13/22.txt
+++ b/13/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə ro bəbɛlɛ tar nabar də tar namuiɛ o yə ro kala nebəna do vae zerüsalɛm. Lɛ wõ büi mu bə:yutəba bala yə buli bə pue na
\ No newline at end of file
+Jesus yə ro bəbɛlɛ tar nabar də tar namuiɛ o yə ro kala nebəna do vae zerüsalɛm. Lɛ wõ büi mu bə:yutəba bala yə buli bə pue na?jesus sia m
\ No newline at end of file

From b904aa3f0cd859397220b3fbe9b65c414b34f0ce Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 17:29:15 -0400
Subject: [PATCH 2559/4494] auto save

---
 13/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/22.txt b/13/22.txt
index 32cca87e..8b2a4f22 100644
--- a/13/22.txt
+++ b/13/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə ro bəbɛlɛ tar nabar də tar namuiɛ o yə ro kala nebəna do vae zerüsalɛm. Lɛ wõ büi mu bə:yutəba bala yə buli bə pue na?jesus sia m
\ No newline at end of file
+Jesus yə ro bəbɛlɛ tar nabar də tar namuiɛ o yə ro kala nebəna do vae zerüsalɛm. Lɛ wõ büi mu bə:yutəba bala yə buli bə pue na?jesus sia mu bə: A zu wuni na muiɛ wae, yə e kwã lia na wulae
\ No newline at end of file

From fcd93bdda05f5539547ca4d190d453621fe60c3a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 17:29:15 -0400
Subject: [PATCH 2560/4494] auto save

---
 13/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/22.txt b/13/22.txt
index 8b2a4f22..3d5bd34e 100644
--- a/13/22.txt
+++ b/13/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə ro bəbɛlɛ tar nabar də tar namuiɛ o yə ro kala nebəna do vae zerüsalɛm. Lɛ wõ büi mu bə:yutəba bala yə buli bə pue na?jesus sia mu bə: A zu wuni na muiɛ wae, yə e kwã lia na wulae
\ No newline at end of file
+\v 22 \v 23 \v 24 Jesus yə ro bəbɛlɛ tar nabar də tar namuiɛ o yə ro kala nebəna do vae zerüsalɛm. Lɛ wõ büi mu bə:yutəba bala yə buli bə pue na?jesus sia mu bə: A zu wuni na muiɛ wae, yə e kwã lia na wulae ma bə jil se bə zu bə rə wõni ba.
\ No newline at end of file

From bed83d8c311491fbb9c48cd4ddc26348cbb44adc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 17:29:15 -0400
Subject: [PATCH 2561/4494] auto save

---
 13/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/22.txt b/13/22.txt
index 3d5bd34e..c78c9dca 100644
--- a/13/22.txt
+++ b/13/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 \v 23 \v 24 Jesus yə ro bəbɛlɛ tar nabar də tar namuiɛ o yə ro kala nebəna do vae zerüsalɛm. Lɛ wõ büi mu bə:yutəba bala yə buli bə pue na?jesus sia mu bə: A zu wuni na muiɛ wae, yə e kwã lia na wulae ma bə jil se bə zu bə rə wõni ba.
\ No newline at end of file
+\v 23 \v 22 \v 24 Jesus yə ro bəbɛlɛ tar nabar də tar namuiɛ o yə ro kala nebəna do vae zerüsalɛm. Lɛ wõ büi mu bə:yutəba bala yə buli bə pue na?jesus sia mu bə: A zu wuni na muiɛ wae, yə e kwã lia na wulae ma bə jil se bə zu bə rə wõni ba.
\ No newline at end of file

From 6bee3ba498c1ebe733a3a0d2e77d255cec7e4d48 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 18:13:31 -0400
Subject: [PATCH 2562/4494] auto save

---
 13/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/22.txt b/13/22.txt
index c78c9dca..80ce78cd 100644
--- a/13/22.txt
+++ b/13/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 \v 22 \v 24 Jesus yə ro bəbɛlɛ tar nabar də tar namuiɛ o yə ro kala nebəna do vae zerüsalɛm. Lɛ wõ büi mu bə:yutəba bala yə buli bə pue na?jesus sia mu bə: A zu wuni na muiɛ wae, yə e kwã lia na wulae ma bə jil se bə zu bə rə wõni ba.
\ No newline at end of file
+\v 22 \v 24 Jesus yə ro bəbɛlɛ tar nabar də tar namuiɛ o yə ro kala nebəna do vae zerüsalɛm.\v 23  Lɛ wõ büi mu bə:yutəba bala yə buli bə pue na?jesus sia mu bə: A zu wuni na muiɛ wae, yə e kwã lia na wulae ma bə jil se bə zu bə rə wõni ba.
\ No newline at end of file

From 8744aee6da5895f4abbcb93decd1b58b9eb8e4de Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 18:14:01 -0400
Subject: [PATCH 2563/4494] auto save

---
 13/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/22.txt b/13/22.txt
index 80ce78cd..e0aaa4be 100644
--- a/13/22.txt
+++ b/13/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 \v 24 Jesus yə ro bəbɛlɛ tar nabar də tar namuiɛ o yə ro kala nebəna do vae zerüsalɛm.\v 23  Lɛ wõ büi mu bə:yutəba bala yə buli bə pue na?jesus sia mu bə: A zu wuni na muiɛ wae, yə e kwã lia na wulae ma bə jil se bə zu bə rə wõni ba.
\ No newline at end of file
+\v 22 Jesus yə ro bəbɛlɛ tar nabar də tar namuiɛ o yə ro kala nebəna do vae zerüsalɛm.\v 23  Lɛ wõ büi mu bə:yutəba bala yə buli bə pue na?jesus sia mu bə: \v 24 A zu wuni na muiɛ wae, yə e kwã lia na wulae ma bə jil se bə zu bə rə wõni ba.
\ No newline at end of file

From f2a6a364f042984d54e2305441a38da3a002932f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 6 Jul 2020 18:13:44 -0400
Subject: [PATCH 2564/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7b6ab947..9fda2361 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22"]}
\ No newline at end of file

From 4ab1f95af9d08e8dad822f10ff3a8d8ec025fa82 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 8 Jul 2020 18:38:58 -0400
Subject: [PATCH 2565/4494] auto save

---
 13/25.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/25.txt

diff --git a/13/25.txt b/13/25.txt
new file mode 100644
index 00000000..7f88e266
--- /dev/null
+++ b/13/25.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Də taɔ tə ba yə soɛi wuni yiè ka nə, a ma zəg wuni a mag wuni bə: yutəba s
\ No newline at end of file

From eea9eb618ee23dbb88a6fbb9eff0cc178e075860 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 8 Jul 2020 18:44:03 -0400
Subject: [PATCH 2566/4494] auto save

---
 13/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/25.txt b/13/25.txt
index 7f88e266..bc9c2933 100644
--- a/13/25.txt
+++ b/13/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Də taɔ tə ba yə soɛi wuni yiè ka nə, a ma zəg wuni a mag wuni bə: yutəba s
\ No newline at end of file
+Də taɔ tə ba yə soɛi wuni yiè ka nə, a ma zəg wuni a mag wuni bə: yutəba sur wuni nə ne,a ma wa a nə bə:A yel a ninɛ tu ba.
\ No newline at end of file

From 8520f87474dd073f8687bb1ecc89ed1fd1da4e74 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 8 Jul 2020 18:38:58 -0400
Subject: [PATCH 2567/4494] auto save

---
 13/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/25.txt b/13/25.txt
index bc9c2933..3396c845 100644
--- a/13/25.txt
+++ b/13/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Də taɔ tə ba yə soɛi wuni yiè ka nə, a ma zəg wuni a mag wuni bə: yutəba sur wuni nə ne,a ma wa a nə bə:A yel a ninɛ tu ba.
\ No newline at end of file
+Də taɔ tə ba yə soɛi wuni yiè ka nə, a ma zəg wuni a mag wuni bə: yutəba sur wuni nə ne,a ma sia waea bə:A yel a ninɛ tu ba.
\ No newline at end of file

From 81987aa76ac33a1fdd53686853ac4cc78bf1ab43 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 8 Jul 2020 18:38:58 -0400
Subject: [PATCH 2568/4494] auto save

---
 13/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/25.txt b/13/25.txt
index 3396c845..c294a2c4 100644
--- a/13/25.txt
+++ b/13/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Də taɔ tə ba yə soɛi wuni yiè ka nə, a ma zəg wuni a mag wuni bə: yutəba sur wuni nə ne,a ma sia waea bə:A yel a ninɛ tu ba.
\ No newline at end of file
+Də taɔ tə ba yə soɛi wuni yiè ka nə, a ma zəg wuni a mag wuni bə: yutəba sur wuni nə ne,a ma sia a wae bə:A yel a ninɛ tu ba. U yiè ti nə a ma tia a wa bə:
\ No newline at end of file

From bbdde1340374836cebe1f148e8cd404e37fd93b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 8 Jul 2020 18:38:58 -0400
Subject: [PATCH 2569/4494] auto save

---
 13/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/25.txt b/13/25.txt
index c294a2c4..89aa1482 100644
--- a/13/25.txt
+++ b/13/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Də taɔ tə ba yə soɛi wuni yiè ka nə, a ma zəg wuni a mag wuni bə: yutəba sur wuni nə ne,a ma sia a wae bə:A yel a ninɛ tu ba. U yiè ti nə a ma tia a wa bə:
\ No newline at end of file
+Də taɔ tə ba yə soɛi wuni yiè ka nə, a ma zəg wuni a mag wuni bə: yutəba sur wuni nə ne,a ma sia a wae bə:A yel a ninɛ tu ba. U yiè ti nə a ma tia a wa bə:Nə dəgae dẽũ nə nyo ẽ yiè wae,
\ No newline at end of file

From c6c33c360087680f46c054617c1960da55eee5df Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 8 Jul 2020 18:38:58 -0400
Subject: [PATCH 2570/4494] auto save

---
 13/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/25.txt b/13/25.txt
index 89aa1482..8909d815 100644
--- a/13/25.txt
+++ b/13/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Də taɔ tə ba yə soɛi wuni yiè ka nə, a ma zəg wuni a mag wuni bə: yutəba sur wuni nə ne,a ma sia a wae bə:A yel a ninɛ tu ba. U yiè ti nə a ma tia a wa bə:Nə dəgae dẽũ nə nyo ẽ yiè wae,
\ No newline at end of file
+Də taɔ tə ba yə soɛi wuni yiè ka nə, a ma zəg wuni a mag wuni bə: yutəba sur wuni nə ne,a ma sia a wae bə:A yel a ninɛ tu ba. U yiè ti nə a ma tia a wa bə:Nə dəgae dẽũ nə nyo ẽ yiè wae,ẽ kal n
\ No newline at end of file

From 369cd86c10ea14734dfeddc3cdb1aca0f1156478 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 8 Jul 2020 18:38:58 -0400
Subject: [PATCH 2571/4494] auto save

---
 13/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/25.txt b/13/25.txt
index 8909d815..cc3dea85 100644
--- a/13/25.txt
+++ b/13/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Də taɔ tə ba yə soɛi wuni yiè ka nə, a ma zəg wuni a mag wuni bə: yutəba sur wuni nə ne,a ma sia a wae bə:A yel a ninɛ tu ba. U yiè ti nə a ma tia a wa bə:Nə dəgae dẽũ nə nyo ẽ yiè wae,ẽ kal n
\ No newline at end of file
+Də taɔ tə ba yə soɛi wuni yiè ka nə, a ma zəg wuni a mag wuni bə: yutəba sur wuni nə ne,a ma sia a wae bə:A yel a ninɛ tu ba. U yiè ti nə a ma tia a wa bə:Nə dəgae dẽũ nə nyo ẽ yiè wae,ẽ kal nə wae nə taɔ
\ No newline at end of file

From 396681351bee5e85d9bce9e118263c9bbaa9a7c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 8 Jul 2020 18:54:03 -0400
Subject: [PATCH 2572/4494] auto save

---
 13/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/25.txt b/13/25.txt
index cc3dea85..15bccbcf 100644
--- a/13/25.txt
+++ b/13/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Də taɔ tə ba yə soɛi wuni yiè ka nə, a ma zəg wuni a mag wuni bə: yutəba sur wuni nə ne,a ma sia a wae bə:A yel a ninɛ tu ba. U yiè ti nə a ma tia a wa bə:Nə dəgae dẽũ nə nyo ẽ yiè wae,ẽ kal nə wae nə taɔ
\ No newline at end of file
+Də taɔ tə ba yə soɛi wuni yiè ka nə, a ma zəg wuni a mag wuni bə: yutəba sur wuni nə ne,a ma sia a wae bə:A yel a ninɛ tu ba. U yiè ti nə a ma tia a wa bə:Nə dəgae dẽũ nə nyo ẽ yiè wae,ẽ kal nə wae nə taɔ cime wae.
\ No newline at end of file

From 3f924ea6caecafece5d0c4d2b48bdec9066ed7c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 8 Jul 2020 18:38:58 -0400
Subject: [PATCH 2573/4494] auto save

---
 13/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/25.txt b/13/25.txt
index 15bccbcf..174f05c6 100644
--- a/13/25.txt
+++ b/13/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Də taɔ tə ba yə soɛi wuni yiè ka nə, a ma zəg wuni a mag wuni bə: yutəba sur wuni nə ne,a ma sia a wae bə:A yel a ninɛ tu ba. U yiè ti nə a ma tia a wa bə:Nə dəgae dẽũ nə nyo ẽ yiè wae,ẽ kal nə wae nə taɔ cime wae.
\ No newline at end of file
+Də taɔ tə ba yə soɛi wuni yiè ka nə, a ma zəg wuni a mag wuni bə: yutəba sur wuni nə ne,a ma sia a wae bə:A yel a ninɛ tu ba. U yiè ti nə a ma tia a wa bə:Nə dəgae dẽũ nə nyo ẽ yiè wae,ẽ kal nə wae nə taɔ cime wae. O ma sia bə: A yel a yə ninɛ tu ba.
\ No newline at end of file

From f3a29fc2d04b3e8a7ce75bde541ca6038708f7ea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 8 Jul 2020 18:38:58 -0400
Subject: [PATCH 2574/4494] auto save

---
 13/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/25.txt b/13/25.txt
index 174f05c6..f279c0f0 100644
--- a/13/25.txt
+++ b/13/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Də taɔ tə ba yə soɛi wuni yiè ka nə, a ma zəg wuni a mag wuni bə: yutəba sur wuni nə ne,a ma sia a wae bə:A yel a ninɛ tu ba. U yiè ti nə a ma tia a wa bə:Nə dəgae dẽũ nə nyo ẽ yiè wae,ẽ kal nə wae nə taɔ cime wae. O ma sia bə: A yel a yə ninɛ tu ba.
\ No newline at end of file
+Də taɔ tə ba yə soɛi wuni yiè ka nə, a ma zəg wuni a mag wuni bə: yutəba sur wuni nə ne,a ma sia a wae bə:A yel a ninɛ tu ba. U yiè ti nə a ma tia a wa bə:Nə dəgae dẽũ nə nyo ẽ yiè wae,ẽ kal nə wae nə taɔ cime wae. O ma sia bə: A yel a yə ninɛ tu ba.z
\ No newline at end of file

From 81d497b6a4ca9a2d8782f812696e75256954f7a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 8 Jul 2020 18:38:58 -0400
Subject: [PATCH 2575/4494] auto save

---
 13/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/25.txt b/13/25.txt
index f279c0f0..a0c0839a 100644
--- a/13/25.txt
+++ b/13/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Də taɔ tə ba yə soɛi wuni yiè ka nə, a ma zəg wuni a mag wuni bə: yutəba sur wuni nə ne,a ma sia a wae bə:A yel a ninɛ tu ba. U yiè ti nə a ma tia a wa bə:Nə dəgae dẽũ nə nyo ẽ yiè wae,ẽ kal nə wae nə taɔ cime wae. O ma sia bə: A yel a yə ninɛ tu ba.z
\ No newline at end of file
+\v 25 \v 26 \v 27 Də taɔ tə ba yə soɛi wuni yiè ka nə, a ma zəg wuni a mag wuni bə: yutəba sur wuni nə ne,a ma sia a wae bə:A yel a  yəninɛ tu ba. U yiè ti nə a ma tia a wa bə:Nə dəgae dẽũ nə nyo ẽ yiè wae,ẽ kal nə wae nə taɔ cime wae. O ma sia bə: A yel a yə ninɛ tu ba.A ne a tia a me cuga fana maa.
\ No newline at end of file

From 353ca2753347729cbb3d6adc26d10b702da4f66d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 8 Jul 2020 18:38:58 -0400
Subject: [PATCH 2576/4494] auto save

---
 13/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/25.txt b/13/25.txt
index a0c0839a..4bedb2fe 100644
--- a/13/25.txt
+++ b/13/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 \v 26 \v 27 Də taɔ tə ba yə soɛi wuni yiè ka nə, a ma zəg wuni a mag wuni bə: yutəba sur wuni nə ne,a ma sia a wae bə:A yel a  yəninɛ tu ba. U yiè ti nə a ma tia a wa bə:Nə dəgae dẽũ nə nyo ẽ yiè wae,ẽ kal nə wae nə taɔ cime wae. O ma sia bə: A yel a yə ninɛ tu ba.A ne a tia a me cuga fana maa.
\ No newline at end of file
+\v 26 \v 25 Də taɔ tə ba yə soɛi wuni yiè ka nə, a ma zəg wuni a mag wuni bə: yutəba sur wuni nə ne,a ma sia a wae bə:A yel a  yə ninɛ tu ba. U yiè ti nə a ma tia a wa bə:Nə dəgae dẽũ nə nyo ẽ yiè wae,ẽ kal nə wae nə taɔ cime wae. \v 27 O ma sia bə: A yel a yə ninɛ tu ba.A ne a tia a me cuga fana maa.
\ No newline at end of file

From de43e95bd24d0ceef0ab7c888890584dc53a4be7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 8 Jul 2020 19:07:49 -0400
Subject: [PATCH 2577/4494] auto save

---
 13/25.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/25.txt b/13/25.txt
index 4bedb2fe..f320b7e9 100644
--- a/13/25.txt
+++ b/13/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 26 \v 25 Də taɔ tə ba yə soɛi wuni yiè ka nə, a ma zəg wuni a mag wuni bə: yutəba sur wuni nə ne,a ma sia a wae bə:A yel a  yə ninɛ tu ba. U yiè ti nə a ma tia a wa bə:Nə dəgae dẽũ nə nyo ẽ yiè wae,ẽ kal nə wae nə taɔ cime wae. \v 27 O ma sia bə: A yel a yə ninɛ tu ba.A ne a tia a me cuga fana maa.
\ No newline at end of file
+\v 25 Də taɔ tə ba yə soɛi wuni yiè ka nə, a ma zəg wuni a mag wuni bə: yutəba sur wuni nə ne,a ma sia a wae bə:A yel a  yə ninɛ tu ba. \v 26 U yiè ti nə a ma tia a wa bə:Nə dəgae dẽũ nə nyo ẽ yiè wae,ẽ kal nə wae nə taɔ cime wae. \v 27 O ma sia bə: A yel a yə ninɛ tu ba.A ne a tia a me cuga fana maa.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9fda2361..b8c6a406 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-25"]}
\ No newline at end of file

From e427a40a9b7b203eb263fd92f835f8723a93801e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 8 Jul 2020 19:08:32 -0400
Subject: [PATCH 2578/4494] auto save

---
 13/28.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/28.txt

diff --git a/13/28.txt b/13/28.txt
new file mode 100644
index 00000000..5904569d
--- /dev/null
+++ b/13/28.txt
@@ -0,0 +1 @@
+E tia ti nə a ma küii
\ No newline at end of file

From c49f35c31d642daaba44f4b0aa2636e43343dbbe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 8 Jul 2020 19:08:32 -0400
Subject: [PATCH 2579/4494] auto save

---
 13/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/28.txt b/13/28.txt
index 5904569d..e7ad3609 100644
--- a/13/28.txt
+++ b/13/28.txt
@@ -1 +1 @@
-E tia ti nə a ma küii
\ No newline at end of file
+E tia ti nə a ma küii a dəma a yɛlɛ e ia lɛ,Də a yə niã ibraima də is
\ No newline at end of file

From c63bbe8b55e7d7c30ca9302d2719d932647af66c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 8 Jul 2020 19:14:03 -0400
Subject: [PATCH 2580/4494] auto save

---
 13/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/28.txt b/13/28.txt
index e7ad3609..6ee3b28b 100644
--- a/13/28.txt
+++ b/13/28.txt
@@ -1 +1 @@
-E tia ti nə a ma küii a dəma a yɛlɛ e ia lɛ,Də a yə niã ibraima də is
\ No newline at end of file
+E tia ti nə a ma küii a dəma a yɛlɛ e ia lɛ,Də a yə niã ibraima də isiaka də yakuba də nejuna maayie pɛli wae ka yu
\ No newline at end of file

From 00184e8de53f7cef4c33c2d6a0741bea8993f09a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 8 Jul 2020 19:08:32 -0400
Subject: [PATCH 2581/4494] auto save

---
 13/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/28.txt b/13/28.txt
index 6ee3b28b..978a896e 100644
--- a/13/28.txt
+++ b/13/28.txt
@@ -1 +1 @@
-E tia ti nə a ma küii a dəma a yɛlɛ e ia lɛ,Də a yə niã ibraima də isiaka də yakuba də nejuna maayie pɛli wae ka yu
\ No newline at end of file
+E tia ti nə a ma küii a dəma a yɛlɛ e ia lɛ,Də a yə niã ibraima də isiaka də yakuba də nejuna maayie pɛli wae ka yu,də a mu dū puẽnə. lia bã ma bən
\ No newline at end of file

From 340b3d818c3493614ee5df06b5838117205a7b02 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 8 Jul 2020 19:19:03 -0400
Subject: [PATCH 2582/4494] auto save

---
 13/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/28.txt b/13/28.txt
index 978a896e..d8bdd2b6 100644
--- a/13/28.txt
+++ b/13/28.txt
@@ -1 +1 @@
-E tia ti nə a ma küii a dəma a yɛlɛ e ia lɛ,Də a yə niã ibraima də isiaka də yakuba də nejuna maayie pɛli wae ka yu,də a mu dū puẽnə. lia bã ma bən
\ No newline at end of file
+E tia ti nə a ma küii a dəma a yɛlɛ e ia lɛ,Də a yə niã ibraima də isiaka də yakuba də nejuna maayie pɛli wae ka yu,də a mu dū puẽnə. lia bã ma bã nẽ
\ No newline at end of file

From 441c826172b392ede157151da3dcb6fbdb1b3b0c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 8 Jul 2020 19:08:32 -0400
Subject: [PATCH 2583/4494] auto save

---
 13/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/28.txt b/13/28.txt
index d8bdd2b6..a87709c6 100644
--- a/13/28.txt
+++ b/13/28.txt
@@ -1 +1 @@
-E tia ti nə a ma küii a dəma a yɛlɛ e ia lɛ,Də a yə niã ibraima də isiaka də yakuba də nejuna maayie pɛli wae ka yu,də a mu dū puẽnə. lia bã ma bã nẽ
\ No newline at end of file
+E tia ti nə a ma küii a dəma a yɛlɛ e ia lɛ,Də a yə niã ibraima də isiaka də yakuba də nejuna maayie pɛli wae ka yu,də a mu dū puẽnə. lia bã ma bã nẽ yuiè ye ninə ,bã ma bə yüi
\ No newline at end of file

From 2cd280999b1e8fa6fc2f3d4f72a8a5b1deb5330b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 8 Jul 2020 19:08:32 -0400
Subject: [PATCH 2584/4494] auto save

---
 13/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/28.txt b/13/28.txt
index a87709c6..6e1946ae 100644
--- a/13/28.txt
+++ b/13/28.txt
@@ -1 +1 @@
-E tia ti nə a ma küii a dəma a yɛlɛ e ia lɛ,Də a yə niã ibraima də isiaka də yakuba də nejuna maayie pɛli wae ka yu,də a mu dū puẽnə. lia bã ma bã nẽ yuiè ye ninə ,bã ma bə yüi
\ No newline at end of file
+E tia ti nə a ma küii a dəma a yɛlɛ e ia lɛ,Də a yə niã ibraima də isiaka də yakuba də nejuna maayie pɛli wae ka yu,də a mu dū puẽnə. lia bã ma bã nẽ yüiè ye ninə ,bã ma bə yüiè twye bã ma nẽ saheli bã
\ No newline at end of file

From 3bb23c2f1561f09fe768b545a9f934d8901a7f08 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 8 Jul 2020 19:24:03 -0400
Subject: [PATCH 2585/4494] auto save

---
 13/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/28.txt b/13/28.txt
index 6e1946ae..0c8b281f 100644
--- a/13/28.txt
+++ b/13/28.txt
@@ -1 +1 @@
-E tia ti nə a ma küii a dəma a yɛlɛ e ia lɛ,Də a yə niã ibraima də isiaka də yakuba də nejuna maayie pɛli wae ka yu,də a mu dū puẽnə. lia bã ma bã nẽ yüiè ye ninə ,bã ma bə yüiè twye bã ma nẽ saheli bã
\ No newline at end of file
+E tia ti nə a ma küii a dəma a yɛlɛ e ia lɛ,Də a yə niã ibraima də isiaka də yakuba də nejuna maayie pɛli wae ka yu,də a mu dū puẽnə. lia bã ma bã nẽ yüiè ye ninə ,bã ma bə yüiè twye bã ma nẽ saheli, bã
\ No newline at end of file

From 040d3a821033a775e2476bcd6e5e9812c06c3dbc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 8 Jul 2020 19:08:32 -0400
Subject: [PATCH 2586/4494] auto save

---
 13/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/28.txt b/13/28.txt
index 0c8b281f..e452757a 100644
--- a/13/28.txt
+++ b/13/28.txt
@@ -1 +1 @@
-E tia ti nə a ma küii a dəma a yɛlɛ e ia lɛ,Də a yə niã ibraima də isiaka də yakuba də nejuna maayie pɛli wae ka yu,də a mu dū puẽnə. lia bã ma bã nẽ yüiè ye ninə ,bã ma bə yüiè twye bã ma nẽ saheli, bã
\ No newline at end of file
+E tia ti nə a ma küii a dəma a yɛlɛ e ia lɛ,Də a yə niã ibraima də isiaka də yakuba də nejuna maayie pɛli wae ka yu,də a mu dū puẽnə. lia bã ma bã nẽ yüiè ye ninə ,bã ma bə yüiè twye bã ma nẽ saheli, bã n
\ No newline at end of file

From 5dbe30da5e6014636854e077ad24a2620aba7e64 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 8 Jul 2020 19:52:16 -0400
Subject: [PATCH 2587/4494] auto save

---
 13/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/28.txt b/13/28.txt
index e452757a..6a1368d4 100644
--- a/13/28.txt
+++ b/13/28.txt
@@ -1 +1 @@
-E tia ti nə a ma küii a dəma a yɛlɛ e ia lɛ,Də a yə niã ibraima də isiaka də yakuba də nejuna maayie pɛli wae ka yu,də a mu dū puẽnə. lia bã ma bã nẽ yüiè ye ninə ,bã ma bə yüiè twye bã ma nẽ saheli, bã n
\ No newline at end of file
+\v 28 \v 29 \v 30 E tia ti nə a ma küii a dəma a yɛlɛ e ia lɛ,Də a yə niã ibraima də isiaka də yakuba də nejuna maayie pɛli wae ka yu,də a mu dū puẽnə. lia bã ma bã nẽ yüiè ye ninə ,bã ma bə yüiè twye bã ma nẽ saheli, bã ma bə nẽ necil vũ gedumõ kwa,bə ma bə jẽ
\ No newline at end of file

From 9db3b3328f602a2517e52b580ba99bcddf4e5bde Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 8 Jul 2020 19:52:16 -0400
Subject: [PATCH 2588/4494] auto save

---
 13/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/28.txt b/13/28.txt
index 6a1368d4..7da45215 100644
--- a/13/28.txt
+++ b/13/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 \v 29 \v 30 E tia ti nə a ma küii a dəma a yɛlɛ e ia lɛ,Də a yə niã ibraima də isiaka də yakuba də nejuna maayie pɛli wae ka yu,də a mu dū puẽnə. lia bã ma bã nẽ yüiè ye ninə ,bã ma bə yüiè twye bã ma nẽ saheli, bã ma bə nẽ necil vũ gedumõ kwa,bə ma bə jẽ
\ No newline at end of file
+\v 28 \v 29 \v 30 E tia ti nə a ma küii a dəma a yɛlɛ e ia lɛ,Də a yə niã ibraima də isiaka də yakuba də nejuna maayie pɛli wae ka yu,də a mu dū puẽnə. lia bã ma bã nẽ yüiè ye ninə ,bã ma bə yüiè twye bã ma nẽ saheli, bã ma bə nẽ necil vũ gedumõ kwa,bə ma bə jɛẽ dẽũ yu wae yie pɛli wae. U yu wae ti nə kwa maa bã ma ya yẽn ma
\ No newline at end of file

From 3b2795f8ab40bbc6a035681b183bd0dfc9b3247d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 8 Jul 2020 19:57:21 -0400
Subject: [PATCH 2589/4494] auto save

---
 13/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/28.txt b/13/28.txt
index 7da45215..34e21a68 100644
--- a/13/28.txt
+++ b/13/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 \v 29 \v 30 E tia ti nə a ma küii a dəma a yɛlɛ e ia lɛ,Də a yə niã ibraima də isiaka də yakuba də nejuna maayie pɛli wae ka yu,də a mu dū puẽnə. lia bã ma bã nẽ yüiè ye ninə ,bã ma bə yüiè twye bã ma nẽ saheli, bã ma bə nẽ necil vũ gedumõ kwa,bə ma bə jɛẽ dẽũ yu wae yie pɛli wae. U yu wae ti nə kwa maa bã ma ya yẽn ma
\ No newline at end of file
+\v 28 \v 29 \v 30 E tia ti nə a ma küii a dəma a yɛlɛ e ia lɛ,Də a yə niã ibraima də isiaka də yakuba də nejuna maayie pɛli wae ka yu,də a mu dū puẽnə. lia bã ma bã nẽ yüiè ye ninə ,bã ma bə yüiè twye bã ma nẽ saheli, bã ma bə nẽ necil vũ gedumõ kwa,bə ma bə jɛẽ dẽũ yu wae yie pɛli wae. U yu wae ti nə kwa maa bã ma ya yẽn ma,yẽn ma bã ma ya bã
\ No newline at end of file

From 651fed5fd4ee10352b6ccb12879f3a50e309b250 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 8 Jul 2020 19:57:21 -0400
Subject: [PATCH 2590/4494] auto save

---
 13/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/28.txt b/13/28.txt
index 34e21a68..43311550 100644
--- a/13/28.txt
+++ b/13/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 \v 29 \v 30 E tia ti nə a ma küii a dəma a yɛlɛ e ia lɛ,Də a yə niã ibraima də isiaka də yakuba də nejuna maayie pɛli wae ka yu,də a mu dū puẽnə. lia bã ma bã nẽ yüiè ye ninə ,bã ma bə yüiè twye bã ma nẽ saheli, bã ma bə nẽ necil vũ gedumõ kwa,bə ma bə jɛẽ dẽũ yu wae yie pɛli wae. U yu wae ti nə kwa maa bã ma ya yẽn ma,yẽn ma bã ma ya bã
\ No newline at end of file
+\v 28 \v 29 \v 30 E tia ti nə a ma küii a dəma a yɛlɛ e ia lɛ,Də a yə niã ibraima də isiaka də yakuba də nejuna maayie pɛli wae ka yu,də a mu dū puẽnə. lia bã ma bã nẽ yüiè ye ninə ,bã ma bə yüiè twye bã ma nẽ saheli, bã ma bə nẽ necil vũ gedumõ kwa,bə ma bə jɛẽ dẽũ yu wae yie pɛli wae. U yu wae ti nə kwa maa bã ma ya yẽn ma,yẽn ma bã ma ya bã ma
\ No newline at end of file

From 5831b76a3ff175230fb1fd1737c09115453275b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 8 Jul 2020 19:52:16 -0400
Subject: [PATCH 2591/4494] auto save

---
 13/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/28.txt b/13/28.txt
index 43311550..1a0f1434 100644
--- a/13/28.txt
+++ b/13/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 \v 29 \v 30 E tia ti nə a ma küii a dəma a yɛlɛ e ia lɛ,Də a yə niã ibraima də isiaka də yakuba də nejuna maayie pɛli wae ka yu,də a mu dū puẽnə. lia bã ma bã nẽ yüiè ye ninə ,bã ma bə yüiè twye bã ma nẽ saheli, bã ma bə nẽ necil vũ gedumõ kwa,bə ma bə jɛẽ dẽũ yu wae yie pɛli wae. U yu wae ti nə kwa maa bã ma ya yẽn ma,yẽn ma bã ma ya bã ma
\ No newline at end of file
+\v 28 \v 29 \v 30 E tia ti nə a ma küii a dəma a yɛlɛ e ia lɛ,Də a yə niã ibraima də isiaka də yakuba də nejuna maayie pɛli wae ka yu,də a mu dū puẽnə. lia bã ma bã nẽ yüiè ye ninə ,bã ma bə yüiè twye bã ma nẽ saheli, bã ma bə nẽ necil vũ gedumõ kwa,bə ma bə jɛẽ dẽũ yu wae yie pɛli wae. U yu wae ti nə kwa maa bã ma ya yẽn ma,yẽn ma bã ma ya bã ma ya kwa ma."
\ No newline at end of file

From 080d9e3ca66b0e9997c66f9c67c5f4a28687d0a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 8 Jul 2020 19:52:16 -0400
Subject: [PATCH 2592/4494] auto save

---
 13/28.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/28.txt b/13/28.txt
index 1a0f1434..ab960dea 100644
--- a/13/28.txt
+++ b/13/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 \v 29 \v 30 E tia ti nə a ma küii a dəma a yɛlɛ e ia lɛ,Də a yə niã ibraima də isiaka də yakuba də nejuna maayie pɛli wae ka yu,də a mu dū puẽnə. lia bã ma bã nẽ yüiè ye ninə ,bã ma bə yüiè twye bã ma nẽ saheli, bã ma bə nẽ necil vũ gedumõ kwa,bə ma bə jɛẽ dẽũ yu wae yie pɛli wae. U yu wae ti nə kwa maa bã ma ya yẽn ma,yẽn ma bã ma ya bã ma ya kwa ma."
\ No newline at end of file
+\v 28 E tia ti nə a ma küii a dəma a yɛlɛ e ia lɛ,Də a yə niã ibraima də isiaka də yakuba də nejuna maayie pɛli wae ka yu,də a mu dū puẽnə. \v 29 Lia bã ma bã nẽ yüiè ye ninə ,bã ma bə yüiè twye bã ma nẽ saheli, bã ma bə nẽ necil vũ gedumõ kwa,bə ma bə jɛẽ dẽũ yu wae yie pɛli wae. \v 30 U yu wae ti nə kwa maa bã ma ya yẽn ma,yẽn ma bã ma ya bã ma ya kwa ma."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b8c6a406..00339c22 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-25"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-25","13-28"]}
\ No newline at end of file

From 729d50763837b3e552d035799ca87ed57eb80f31 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 9 Jul 2020 18:15:30 -0400
Subject: [PATCH 2593/4494] auto save

---
 13/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/28.txt b/13/28.txt
index ab960dea..fa235a82 100644
--- a/13/28.txt
+++ b/13/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 E tia ti nə a ma küii a dəma a yɛlɛ e ia lɛ,Də a yə niã ibraima də isiaka də yakuba də nejuna maayie pɛli wae ka yu,də a mu dū puẽnə. \v 29 Lia bã ma bã nẽ yüiè ye ninə ,bã ma bə yüiè twye bã ma nẽ saheli, bã ma bə nẽ necil vũ gedumõ kwa,bə ma bə jɛẽ dẽũ yu wae yie pɛli wae. \v 30 U yu wae ti nə kwa maa bã ma ya yẽn ma,yẽn ma bã ma ya bã ma ya kwa ma."
\ No newline at end of file
+\v 28 E tia ti nə a ma küii a dəma a yɛlɛ e tia lɛ,Də a yə niã ibraima də isiaka də yakuba də nejuna maayie pɛli wae ka yu,də a mu dū puẽnə. \v 29 Lia bã ma bã nẽ yüiè ye ninə ,bã ma bə yüiè twye bã ma nẽ saheli, bã ma bə nẽ necil vũ gedumõ kwa,bə ma bə jɛẽ dẽũ yu wae yie pɛli wae. \v 30 U yu wae ti nə kwa maa bã ma ya yẽn ma,yẽn ma bã ma ya bã ma ya kwa ma."
\ No newline at end of file

From dc6dc45dfec80e40647cc5289d14eda3e59b6e19 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 9 Jul 2020 18:15:30 -0400
Subject: [PATCH 2594/4494] auto save

---
 13/28.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/28.txt b/13/28.txt
index fa235a82..3ae90cf9 100644
--- a/13/28.txt
+++ b/13/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 E tia ti nə a ma küii a dəma a yɛlɛ e tia lɛ,Də a yə niã ibraima də isiaka də yakuba də nejuna maayie pɛli wae ka yu,də a mu dū puẽnə. \v 29 Lia bã ma bã nẽ yüiè ye ninə ,bã ma bə yüiè twye bã ma nẽ saheli, bã ma bə nẽ necil vũ gedumõ kwa,bə ma bə jɛẽ dẽũ yu wae yie pɛli wae. \v 30 U yu wae ti nə kwa maa bã ma ya yẽn ma,yẽn ma bã ma ya bã ma ya kwa ma."
\ No newline at end of file
+\v 28 E tia ti nə a ma küii a dəma a yɛlɛ e tia lɛ,Də a yə niã ibraima də isiaka də yakuba də nejuna maa yie pɛli wae ka yu,də a mu dū puẽnə. \v 29 Lia bã ma bã nẽ yüiè ye ninẽ tia ,bã ma bə yüiè twye bã ma nẽ saheli, bã ma bə nẽ necil vũ gedumõ kwa,bə ma bə jɛẽ dẽũ yu wae yie pɛli wae. \v 30 U yu wae ti nə kwa maa bã ma ya yẽn ma,yẽn ma bã ma ya bã ma ya kwa ma."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 00339c22..b8c6a406 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-25","13-28"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-25"]}
\ No newline at end of file

From 3c101472b4a9bd6b3f534787f06316824630a576 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 9 Jul 2020 18:18:41 -0400
Subject: [PATCH 2595/4494] auto save

---
 13/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/28.txt b/13/28.txt
index 3ae90cf9..997d336f 100644
--- a/13/28.txt
+++ b/13/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 E tia ti nə a ma küii a dəma a yɛlɛ e tia lɛ,Də a yə niã ibraima də isiaka də yakuba də nejuna maa yie pɛli wae ka yu,də a mu dū puẽnə. \v 29 Lia bã ma bã nẽ yüiè ye ninẽ tia ,bã ma bə yüiè twye bã ma nẽ saheli, bã ma bə nẽ necil vũ gedumõ kwa,bə ma bə jɛẽ dẽũ yu wae yie pɛli wae. \v 30 U yu wae ti nə kwa maa bã ma ya yẽn ma,yẽn ma bã ma ya bã ma ya kwa ma."
\ No newline at end of file
+\v 28 E tia ti nə a ma küii a dəma a yɛlɛ e tia lɛ,Də a yə niã ibraima də isiaka də yakuba də nejuna maa yie pɛli wae ka yu,də a mu dū puẽnə. \v 29 Lia bã ma bə nẽ yüiè ye ninẽ tia ,bã ma bə nẽ yüiè twye bã ma bə nẽ saheli, bã ma bə nẽ necil vũ gedumõ kwa,bə ma bə jɛẽ dẽũ yu wae yie pɛli wae. \v 30 U yu wae ti nə kwa maa bã ma ya yẽn ma,yẽn ma bã ma ya bã ma ya kwa ma."
\ No newline at end of file

From c1e9c8d355247af83c6066e7b84d78c550e58ad6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 9 Jul 2020 18:15:30 -0400
Subject: [PATCH 2596/4494] auto save

---
 13/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/28.txt b/13/28.txt
index 997d336f..1b20b20d 100644
--- a/13/28.txt
+++ b/13/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 E tia ti nə a ma küii a dəma a yɛlɛ e tia lɛ,Də a yə niã ibraima də isiaka də yakuba də nejuna maa yie pɛli wae ka yu,də a mu dū puẽnə. \v 29 Lia bã ma bə nẽ yüiè ye ninẽ tia ,bã ma bə nẽ yüiè twye bã ma bə nẽ saheli, bã ma bə nẽ necil vũ gedumõ kwa,bə ma bə jɛẽ dẽũ yu wae yie pɛli wae. \v 30 U yu wae ti nə kwa maa bã ma ya yẽn ma,yẽn ma bã ma ya bã ma ya kwa ma."
\ No newline at end of file
+\v 28 E tia ti nə a ma küii a dəma a yɛlɛ e tia lɛ,Də a yə niã ibraima də isiaka də yakuba də nejuna maa yie pɛli wae ka yu,də a mu dū puẽnə. \v 29 Lia bã ma bə nẽ yüiè ye ninẽ tia ,bã ma bə nẽ yüiè twye bã ma bə nẽ saheli, bã ma bə nẽ necil vũ gedumõ kwa,bə maa bə jɛẽ dẽũ yu wae yie pɛli wae. \v 30 U yu wae ti nə kwa maa bã ma ya yẽn ma,yẽn ma bã ma ya bã ma ya kwa ma."
\ No newline at end of file

From 3c397c8a09452de7fee96391d46a96cd969b5f7d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 9 Jul 2020 18:19:51 -0400
Subject: [PATCH 2597/4494] auto save

---
 13/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/28.txt b/13/28.txt
index 1b20b20d..13b59ab6 100644
--- a/13/28.txt
+++ b/13/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 E tia ti nə a ma küii a dəma a yɛlɛ e tia lɛ,Də a yə niã ibraima də isiaka də yakuba də nejuna maa yie pɛli wae ka yu,də a mu dū puẽnə. \v 29 Lia bã ma bə nẽ yüiè ye ninẽ tia ,bã ma bə nẽ yüiè twye bã ma bə nẽ saheli, bã ma bə nẽ necil vũ gedumõ kwa,bə maa bə jɛẽ dẽũ yu wae yie pɛli wae. \v 30 U yu wae ti nə kwa maa bã ma ya yẽn ma,yẽn ma bã ma ya bã ma ya kwa ma."
\ No newline at end of file
+\v 28 E tia ti nə a ma küii a dəma a yɛlɛ e tia lɛ,Də a yə niã ibraima də isiaka də yakuba də nejuna maa yie pɛli wae ka yu,də a mu dū puẽnə. \v 29 Lia bã ma bə nẽ yüiè ye ninẽ tia ,bã ma bə nẽ yüiè twye bã ma bə nẽ saheli, bã ma bə nẽ necil vũ gedumõ kwa,bə maah bə jɛẽ dẽũ yu wae yie pɛli wae. \v 30 U yu wae ti nə kwa maa bã ma ya yẽn ma,yẽn ma bã ma ya bã ma ya kwa ma."
\ No newline at end of file

From 5cc2c58d210200d0199ae5811f0453c08c5bce3b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 9 Jul 2020 18:15:30 -0400
Subject: [PATCH 2598/4494] auto save

---
 13/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/28.txt b/13/28.txt
index 13b59ab6..ba2b0dc7 100644
--- a/13/28.txt
+++ b/13/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 E tia ti nə a ma küii a dəma a yɛlɛ e tia lɛ,Də a yə niã ibraima də isiaka də yakuba də nejuna maa yie pɛli wae ka yu,də a mu dū puẽnə. \v 29 Lia bã ma bə nẽ yüiè ye ninẽ tia ,bã ma bə nẽ yüiè twye bã ma bə nẽ saheli, bã ma bə nẽ necil vũ gedumõ kwa,bə maah bə jɛẽ dẽũ yu wae yie pɛli wae. \v 30 U yu wae ti nə kwa maa bã ma ya yẽn ma,yẽn ma bã ma ya bã ma ya kwa ma."
\ No newline at end of file
+\v 28 E tia ti nə a ma küii a dəma a yɛlɛ e tia lɛ,Də a yə niã ibraima də isiaka də yakuba də nejuna maa yie pɛli wae ka yu,də a mu dū puẽnə. \v 29 Lia bã ma bə nẽ yüiè ye ninẽ tia ,bã ma bə nẽ yüiè twye bã ma bə nẽ saheli, bã ma bə nẽ necil vũ gedumõ kwa,bə maa ma bə jɛẽ dẽũ yu wae yie pɛli wae. \v 30 U yu wae ti nə .kwa maa bã ma ya yẽn ma,yẽn ma bã ma ya bã ma ya kwa ma."
\ No newline at end of file

From 6433404610f2f3fcbae8286b5dc1659c6a956546 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 9 Jul 2020 18:15:30 -0400
Subject: [PATCH 2599/4494] auto save

---
 13/28.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/28.txt b/13/28.txt
index ba2b0dc7..bac63f18 100644
--- a/13/28.txt
+++ b/13/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 E tia ti nə a ma küii a dəma a yɛlɛ e tia lɛ,Də a yə niã ibraima də isiaka də yakuba də nejuna maa yie pɛli wae ka yu,də a mu dū puẽnə. \v 29 Lia bã ma bə nẽ yüiè ye ninẽ tia ,bã ma bə nẽ yüiè twye bã ma bə nẽ saheli, bã ma bə nẽ necil vũ gedumõ kwa,bə maa ma bə jɛẽ dẽũ yu wae yie pɛli wae. \v 30 U yu wae ti nə .kwa maa bã ma ya yẽn ma,yẽn ma bã ma ya bã ma ya kwa ma."
\ No newline at end of file
+\v 28 E tia ti nə a ma küii a dəma a yɛlɛ e tia lɛ,Də a yə niã ibraima də isiaka də yakuba də nejuna maa yie pɛli wae ka yu,də a mu dū puẽnə. \v 29 Lia bã ma bə nẽ yüiè ye ninẽ tia ,bã ma bə nẽ yüiè twye bã ma bə nẽ saheli, bã ma bə nẽ necil vũ gedumõ kwa,bə maa ma bə jɛẽ dẽũ yu wae yie pɛli wae. \v 30 U yu wae ti nə .kwa maa bã ma ya yẽn ma,yẽn ma bã ma  ya kwa ma."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b8c6a406..00339c22 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-25"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-25","13-28"]}
\ No newline at end of file

From ffbb8f5ad39a526e4493b84a4d6f458416c345e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 9 Jul 2020 18:15:30 -0400
Subject: [PATCH 2600/4494] auto save

---
 13/31.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/31.txt

diff --git a/13/31.txt b/13/31.txt
new file mode 100644
index 00000000..852d0f34
--- /dev/null
+++ b/13/31.txt
@@ -0,0 +1 @@
+FA
\ No newline at end of file

From 4ccb620aae7711f31895956dc796d3ae6f43cf3a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 9 Jul 2020 18:23:41 -0400
Subject: [PATCH 2601/4494] auto save

---
 13/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/31.txt b/13/31.txt
index 852d0f34..5793f16c 100644
--- a/13/31.txt
+++ b/13/31.txt
@@ -1 +1 @@
-FA
\ No newline at end of file
+Farisɛbae
\ No newline at end of file

From 8eb016bfdeba8ba722cc6fadf3fb135fd959d6c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 9 Jul 2020 18:15:30 -0400
Subject: [PATCH 2602/4494] auto save

---
 13/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/31.txt b/13/31.txt
index 5793f16c..abe41ace 100644
--- a/13/31.txt
+++ b/13/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisɛbae
\ No newline at end of file
+Farisɛbae bã tor bə yi jesus tia bə wa bə:
\ No newline at end of file

From 2ce61c85d080664f2128d6a099e7dcde58df7db5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 9 Jul 2020 18:15:30 -0400
Subject: [PATCH 2603/4494] auto save

---
 13/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/31.txt b/13/31.txt
index abe41ace..cd96b36f 100644
--- a/13/31.txt
+++ b/13/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisɛbae bã tor bə yi jesus tia bə wa bə:
\ No newline at end of file
+Farisɛbae bã tor bə yi jesus tia bə wa bə:Vae ẽnẽ ywae herod soə se o gũ mu. A vae a wa yɛ
\ No newline at end of file

From ec5ae373ec747299300231e805b4ab771c7bbcdf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 9 Jul 2020 18:28:41 -0400
Subject: [PATCH 2604/4494] auto save

---
 13/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/31.txt b/13/31.txt
index cd96b36f..0af0b6ea 100644
--- a/13/31.txt
+++ b/13/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisɛbae bã tor bə yi jesus tia bə wa bə:Vae ẽnẽ ywae herod soə se o gũ mu. A vae a wa yɛ
\ No newline at end of file
+Farisɛbae bã tor bə yi jesus tia bə wa bə:Vae ẽnẽ ywae herod soə se o gũ mu. A vae a wa yɛri nə bə:A ma dəgae ecili a nẽ nebəna wae yə diã be
\ No newline at end of file

From bfa8060e47773ed74a9c8238e3107b422cfec25f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 9 Jul 2020 18:28:41 -0400
Subject: [PATCH 2605/4494] auto save

---
 13/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/31.txt b/13/31.txt
index 0af0b6ea..66c39f99 100644
--- a/13/31.txt
+++ b/13/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisɛbae bã tor bə yi jesus tia bə wa bə:Vae ẽnẽ ywae herod soə se o gũ mu. A vae a wa yɛri nə bə:A ma dəgae ecili a nẽ nebəna wae yə diã be
\ No newline at end of file
+Farisɛbae bã tor bə yi jesus tia bə wa bə:Vae ẽnẽ ywae herod soə se o gũ mu. A vae a wa yɛri nə bə:A ma dəgae ecili a nẽ nebəna wae yə diã bet
\ No newline at end of file

From 7adf5f7e5c30e791c52ea8adad1adea8ee283ccf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 9 Jul 2020 18:15:30 -0400
Subject: [PATCH 2606/4494] auto save

---
 13/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/31.txt b/13/31.txt
index 66c39f99..caebb161 100644
--- a/13/31.txt
+++ b/13/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisɛbae bã tor bə yi jesus tia bə wa bə:Vae ẽnẽ ywae herod soə se o gũ mu. A vae a wa yɛri nə bə:A ma dəgae ecili a nẽ nebəna wae yə diã bet
\ No newline at end of file
+Farisɛbae bã tor bə yi jesus tia bə wa bə:Vae ẽnẽ ywae herod soə se o gũ mu. A vae a wa yɛri nə bə:A ma dəgae ecili a nẽ nebəna wae yə diã betũa a ma fa ywae.
\ No newline at end of file

From 137e0d3e6ca715ed45bb343016b514edfe873071 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 9 Jul 2020 18:15:30 -0400
Subject: [PATCH 2607/4494] auto save

---
 13/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/31.txt b/13/31.txt
index caebb161..057b4dd8 100644
--- a/13/31.txt
+++ b/13/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisɛbae bã tor bə yi jesus tia bə wa bə:Vae ẽnẽ ywae herod soə se o gũ mu. A vae a wa yɛri nə bə:A ma dəgae ecili a nẽ nebəna wae yə diã betũa a ma fa ywae.
\ No newline at end of file
+Farisɛbae bã tor bə yi jesus tia bə wa bə:Vae ẽnẽ ywae herod soə se o gũ mu. A vae a wa yɛri nə bə:A ma dəgae ecili a nẽ nebəna wae yə diã betũa a ma fa ywae. Yə pã se a
\ No newline at end of file

From 5043681bf324d5ad12425d78d083fec42eee9f68 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 9 Jul 2020 18:15:30 -0400
Subject: [PATCH 2608/4494] auto save

---
 13/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/31.txt b/13/31.txt
index 057b4dd8..b6a66421 100644
--- a/13/31.txt
+++ b/13/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisɛbae bã tor bə yi jesus tia bə wa bə:Vae ẽnẽ ywae herod soə se o gũ mu. A vae a wa yɛri nə bə:A ma dəgae ecili a nẽ nebəna wae yə diã betũa a ma fa ywae. Yə pã se a
\ No newline at end of file
+Farisɛbae bã tor bə yi jesus tia bə wa bə:Vae ẽnẽ ywae herod soə se o gũ mu. A vae a wa yɛri nə bə:A ma dəgae ecili a nẽ nebəna wae yə diã betũa a ma fa ywae. Yə pã se a sie cime ezəti də tia kwa də tia kwa tẽ,u bə a se nejunu gũ puaelɛ kõ wae ba nə de
\ No newline at end of file

From 045aeb625a4521f1d91191d1cf30f09268d8bea9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 9 Jul 2020 18:33:41 -0400
Subject: [PATCH 2609/4494] auto save

---
 13/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/31.txt b/13/31.txt
index b6a66421..2316cc3e 100644
--- a/13/31.txt
+++ b/13/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisɛbae bã tor bə yi jesus tia bə wa bə:Vae ẽnẽ ywae herod soə se o gũ mu. A vae a wa yɛri nə bə:A ma dəgae ecili a nẽ nebəna wae yə diã betũa a ma fa ywae. Yə pã se a sie cime ezəti də tia kwa də tia kwa tẽ,u bə a se nejunu gũ puaelɛ kõ wae ba nə de
\ No newline at end of file
+Farisɛbae bã tor bə yi jesus tia bə wa bə:Vae ẽnẽ ywae herod soə se o gũ mu. A vae a wa yɛri nə bə:A ma dəgae ecili a nẽ nebəna wae yə diã betũa a ma fa ywae. Yə pã se a sie cime ezəti də tia kwa də tia kwa tẽ,u bə a se nejunu gũ puaelɛ kõ wae ba nə de jerüsalɛ
\ No newline at end of file

From f852c68c45eaff683a0918c95cd3876a0fc5e1a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 9 Jul 2020 18:15:30 -0400
Subject: [PATCH 2610/4494] auto save

---
 13/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/31.txt b/13/31.txt
index 2316cc3e..58fea839 100644
--- a/13/31.txt
+++ b/13/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisɛbae bã tor bə yi jesus tia bə wa bə:Vae ẽnẽ ywae herod soə se o gũ mu. A vae a wa yɛri nə bə:A ma dəgae ecili a nẽ nebəna wae yə diã betũa a ma fa ywae. Yə pã se a sie cime ezəti də tia kwa də tia kwa tẽ,u bə a se nejunu gũ puaelɛ kõ wae ba nə de jerüsalɛ
\ No newline at end of file
+Farisɛbae bã tor bə yi jesus tia bə wa bə:Vae ẽnẽ ywae herod soə se o gũ mu. A vae a wa yɛri nə bə:A ma dəgae ecili a nẽ nebəna wae, ye diã betũa a ma fa ywae. Yə pã se a sie cime ezəti də tia kwa də tia kwa tẽ,u bə a se nejunu gũ puaelɛ kõ wae ba nə de jerüsalɛm wa.
\ No newline at end of file

From 20868bc204cc600dec91532c05ba638ec0710f0e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 9 Jul 2020 18:15:30 -0400
Subject: [PATCH 2611/4494] auto save

---
 13/31.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/31.txt b/13/31.txt
index 58fea839..730f706d 100644
--- a/13/31.txt
+++ b/13/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisɛbae bã tor bə yi jesus tia bə wa bə:Vae ẽnẽ ywae herod soə se o gũ mu. A vae a wa yɛri nə bə:A ma dəgae ecili a nẽ nebəna wae, ye diã betũa a ma fa ywae. Yə pã se a sie cime ezəti də tia kwa də tia kwa tẽ,u bə a se nejunu gũ puaelɛ kõ wae ba nə de jerüsalɛm wa.
\ No newline at end of file
+\v 31 Farisɛbae bã tor bə yi jesus tia bə wa bə:Vae ẽnẽ ywae herod soə se o gũ mu.\v 32  A vae a wa yɛri nə bə:A ma dəgae ecili a nẽ nebəna wae, ye diã betũa a ma fa ywae. \v 33 Yə pã se a sie cime ezəti də tia kwa də tia kwa tẽ,u bə ma se nejunu gũ puaelɛ kõ wae ba nə de jerüsalɛm wa.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 00339c22..88d80d0a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-25","13-28"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-25","13-28","13-31"]}
\ No newline at end of file

From 33042f963cf9e16a3c022fec04f196a05d217592 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 10 Jul 2020 16:19:10 -0400
Subject: [PATCH 2612/4494] auto save

---
 13/34.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 13/34.txt

diff --git a/13/34.txt b/13/34.txt
new file mode 100644
index 00000000..ae727391
--- /dev/null
+++ b/13/34.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jerüsalɛm, jerüsalɛm ẽ ŵã i ne gũ yie nə
\ No newline at end of file

From 93b0760980072c8f531422833ed7ca7d8fc31955 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 10 Jul 2020 16:23:42 -0400
Subject: [PATCH 2613/4494] auto save

---
 13/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/34.txt b/13/34.txt
index ae727391..b18a77f2 100644
--- a/13/34.txt
+++ b/13/34.txt
@@ -1 +1 @@
-Jerüsalɛm, jerüsalɛm ẽ ŵã i ne gũ yie nə
\ No newline at end of file
+Jerüsalɛm, jerüsalɛm ẽ ŵã i ne gũ yie nəjuna də doəlae
\ No newline at end of file

From ba491faf70a785c48422b8d7311fa924f67d3f95 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 10 Jul 2020 16:19:10 -0400
Subject: [PATCH 2614/4494] auto save

---
 13/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/34.txt b/13/34.txt
index b18a77f2..755b9e03 100644
--- a/13/34.txt
+++ b/13/34.txt
@@ -1 +1 @@
-Jerüsalɛm, jerüsalɛm ẽ ŵã i ne gũ yie nəjuna də doəlae
\ No newline at end of file
+Jerüsalɛm, jerüsalɛm ẽ ŵã i ne gũ yie nəjuna də doəlae yie tətuna ẽ gũ
\ No newline at end of file

From 7e5fb4308f4d655710819c412428e49a84d68410 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 10 Jul 2020 16:26:39 -0400
Subject: [PATCH 2615/4494] auto save

---
 13/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/34.txt b/13/34.txt
index 755b9e03..efed999e 100644
--- a/13/34.txt
+++ b/13/34.txt
@@ -1 +1 @@
-Jerüsalɛm, jerüsalɛm ẽ ŵã i ne gũ yie nəjuna də doəlae yie tətuna ẽ gũ
\ No newline at end of file
+\v 34 \v 35 Jerüsalɛm, jerüsalɛm ẽ ŵã i ne gũ yie nəjuna də doəlae yie tətuna ẽ gũ
\ No newline at end of file

From 9075f30c76cb61653140ed1d922a01fbcd2b9a6d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 10 Jul 2020 16:26:40 -0400
Subject: [PATCH 2616/4494] auto save

---
 13/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/34.txt b/13/34.txt
index efed999e..da5c5f84 100644
--- a/13/34.txt
+++ b/13/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 \v 35 Jerüsalɛm, jerüsalɛm ẽ ŵã i ne gũ yie nəjuna də doəlae yie tətuna ẽ gũ
\ No newline at end of file
+\v 34 \v 35 Jerüsalɛm! jerüsalɛm! ẽ ŵã i ne gũ yie nəjuna də doəlae yie tətuna ẽ gũ
\ No newline at end of file

From 6d2731deaa1f07102755130d4b20881ad4385136 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 10 Jul 2020 16:26:40 -0400
Subject: [PATCH 2617/4494] auto save

---
 13/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/34.txt b/13/34.txt
index da5c5f84..41e0d526 100644
--- a/13/34.txt
+++ b/13/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 \v 35 Jerüsalɛm! jerüsalɛm! ẽ ŵã i ne gũ yie nəjuna də doəlae yie tətuna ẽ gũ
\ No newline at end of file
+\v 34 \v 35 Jerüsalɛm! jerüsalɛm! ẽ ŵã i ne gũ yie nəjuna də doəlae yie tətuna də nəkũla ẽ gũ ,yə nayie magala a ya soə se a büi ẽ
\ No newline at end of file

From a4b71a4946eadb89cfaaab3e81bcc76cda9aee65 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 10 Jul 2020 16:33:42 -0400
Subject: [PATCH 2618/4494] auto save

---
 13/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/34.txt b/13/34.txt
index 41e0d526..21a2e3ee 100644
--- a/13/34.txt
+++ b/13/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 \v 35 Jerüsalɛm! jerüsalɛm! ẽ ŵã i ne gũ yie nəjuna də doəlae yie tətuna də nəkũla ẽ gũ ,yə nayie magala a ya soə se a büi ẽ
\ No newline at end of file
+\v 34 \v 35 Jerüsalɛm! jerüsalɛm! ẽ ŵã i ne gũ yie nəjuna də doəlae yie tətuna də nəkũla ẽ gũ ,yə nayie magala a ya soə se a büi ẽ bəsuna a tũ ẽ yə juniba,
\ No newline at end of file

From 9e3316d514d2e10a4191353b971830f0c9774128 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 10 Jul 2020 16:26:40 -0400
Subject: [PATCH 2619/4494] auto save

---
 13/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/34.txt b/13/34.txt
index 21a2e3ee..0e945b5c 100644
--- a/13/34.txt
+++ b/13/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 \v 35 Jerüsalɛm! jerüsalɛm! ẽ ŵã i ne gũ yie nəjuna də doəlae yie tətuna də nəkũla ẽ gũ ,yə nayie magala a ya soə se a büi ẽ bəsuna a tũ ẽ yə juniba,
\ No newline at end of file
+\v 34 \v 35 Jerüsalɛm! jerüsalɛm! ẽ ŵã i ne gũ yie nəjuna də doəlae yie tətuna də nəkũla ẽ gũ ,yə nayie magala a ya soə se a büi ẽ bəsuna a tũ ẽ we ye kəlu i ye sū u bəsuna nə yə juniba,
\ No newline at end of file

From 834648411a00f457be6030408454f9325a33635e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 10 Jul 2020 16:26:40 -0400
Subject: [PATCH 2620/4494] auto save

---
 13/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/34.txt b/13/34.txt
index 0e945b5c..0ce2d5f8 100644
--- a/13/34.txt
+++ b/13/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 \v 35 Jerüsalɛm! jerüsalɛm! ẽ ŵã i ne gũ yie nəjuna də doəlae yie tətuna də nəkũla ẽ gũ ,yə nayie magala a ya soə se a büi ẽ bəsuna a tũ ẽ we ye kəlu i ye sū u bəsuna nə yə juniba,
\ No newline at end of file
+\v 34 \v 35 Jerüsalɛm! jerüsalɛm! ẽ ŵã i ne gũ yie nəjuna də doəlae yie tətuna də nəkũla ẽ gũ ,yə nayie magala a ya soə se a büi ẽ bəsuna a tũ ẽ we ye kəlu i ye sū u bəsuna nə ɛta, ẽ yə juniba,!
\ No newline at end of file

From 8b40eadb14ee299e2ec3192b95830c5a5c6937dc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 10 Jul 2020 16:26:40 -0400
Subject: [PATCH 2621/4494] auto save

---
 13/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/34.txt b/13/34.txt
index 0ce2d5f8..a731e53c 100644
--- a/13/34.txt
+++ b/13/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 \v 35 Jerüsalɛm! jerüsalɛm! ẽ ŵã i ne gũ yie nəjuna də doəlae yie tətuna də nəkũla ẽ gũ ,yə nayie magala a ya soə se a büi ẽ bəsuna a tũ ẽ we ye kəlu i ye sū u bəsuna nə ɛta, ẽ yə juniba,!
\ No newline at end of file
+\v 34 \v 35 Jerüsalɛm! jerüsalɛm! ẽ ŵã i ne gũ yie nəjuna də doəlae yie tətuna də nəkũla ẽ gũ ,yə nayie magala a ya soə se a büi ẽ bəsuna a tũ ẽ we ye kəlu i ye sū u bəsuna nə ɛta, ẽ yə juniba,!Nẽ a newu
\ No newline at end of file

From bdd8472d5089d6528b41437934cac01ec48ed4ee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 10 Jul 2020 16:26:40 -0400
Subject: [PATCH 2622/4494] auto save

---
 13/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/34.txt b/13/34.txt
index a731e53c..f48ba00b 100644
--- a/13/34.txt
+++ b/13/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 \v 35 Jerüsalɛm! jerüsalɛm! ẽ ŵã i ne gũ yie nəjuna də doəlae yie tətuna də nəkũla ẽ gũ ,yə nayie magala a ya soə se a büi ẽ bəsuna a tũ ẽ we ye kəlu i ye sū u bəsuna nə ɛta, ẽ yə juniba,!Nẽ a newu
\ No newline at end of file
+\v 34 \v 35 Jerüsalɛm! jerüsalɛm! ẽ ŵã i ne gũ yie nəjuna də doəlae yie tətuna də nəkũla ẽ gũ ,yə nayie magala a ya soə se a büi ẽ bəsuna a tũ ẽ we ye kəlu i ye sū u bəsuna nə ɛta, ẽ yə juniba,!Nẽ a newu ma ya wu nakaɔ.A ra wa a nə bə:
\ No newline at end of file

From 17477fcda221f29a19058236a82af61331094002 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 10 Jul 2020 16:26:40 -0400
Subject: [PATCH 2623/4494] auto save

---
 13/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/34.txt b/13/34.txt
index f48ba00b..e4cf4362 100644
--- a/13/34.txt
+++ b/13/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 \v 35 Jerüsalɛm! jerüsalɛm! ẽ ŵã i ne gũ yie nəjuna də doəlae yie tətuna də nəkũla ẽ gũ ,yə nayie magala a ya soə se a büi ẽ bəsuna a tũ ẽ we ye kəlu i ye sū u bəsuna nə ɛta, ẽ yə juniba,!Nẽ a newu ma ya wu nakaɔ.A ra wa a nə bə:
\ No newline at end of file
+\v 34 \v 35 Jerüsalɛm! jerüsalɛm! ẽ ŵã i ne gũ yie nəjuna də doəlae yie tətuna də nəkũla ẽ gũ ,yə nayie magala a ya soə se a büi ẽ bəsuna a tũ ẽ we ye kəlu i ye sū u bəsuna nə ɛta, ẽ yə juniba,!Nẽ a newu ma ya wu nakaɔ.A ra wa a nə bə: A
\ No newline at end of file

From e372907bd03be43df97a9807e305b0ca34dd63c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 10 Jul 2020 19:30:26 -0400
Subject: [PATCH 2624/4494] auto save

---
 13/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/34.txt b/13/34.txt
index e4cf4362..f252bc64 100644
--- a/13/34.txt
+++ b/13/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 \v 35 Jerüsalɛm! jerüsalɛm! ẽ ŵã i ne gũ yie nəjuna də doəlae yie tətuna də nəkũla ẽ gũ ,yə nayie magala a ya soə se a büi ẽ bəsuna a tũ ẽ we ye kəlu i ye sū u bəsuna nə ɛta, ẽ yə juniba,!Nẽ a newu ma ya wu nakaɔ.A ra wa a nə bə: A
\ No newline at end of file
+\v 34 \v 35 Jerüsalɛm! jerüsalɛm! ẽ ŵã i ne gũ yie nəjuna də doəlae yie tətuna də nəkũla ẽ gũ ,yə nayie magala a ya soə se a büi ẽ bəsuna a tũ ẽ we ye kəlu i ye sū u bəsuna nə ɛta, ẽ yə juniba,!Nẽ a newu ma ya na wu nakaɔ.A ra wa a nə bə: A
\ No newline at end of file

From caa8fe604db9f9bf32385f5a03e6ade7f2799daa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 10 Jul 2020 19:30:26 -0400
Subject: [PATCH 2625/4494] auto save

---
 13/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/34.txt b/13/34.txt
index f252bc64..92f2d670 100644
--- a/13/34.txt
+++ b/13/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 \v 35 Jerüsalɛm! jerüsalɛm! ẽ ŵã i ne gũ yie nəjuna də doəlae yie tətuna də nəkũla ẽ gũ ,yə nayie magala a ya soə se a büi ẽ bəsuna a tũ ẽ we ye kəlu i ye sū u bəsuna nə ɛta, ẽ yə juniba,!Nẽ a newu ma ya na wu nakaɔ.A ra wa a nə bə: A
\ No newline at end of file
+\v 34 \v 35 Jerüsalɛm! jerüsalɛm! ẽ ŵã i ne gũ yie nəjuna də doəlae yie tətuna də nəkũla ẽ gũ ,yə nayie magala a ya soə se a büi ẽ bəsuna a tũ ẽ we ye kəlu i ye sū u bəsuna nə ɛta, ẽ yə juniba,!Nẽ a newu ma ya na wu .A ra wa a nə bə: A
\ No newline at end of file

From d235b94083d1680e57b81b995bd2c0361cd24682 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 10 Jul 2020 19:35:15 -0400
Subject: [PATCH 2626/4494] auto save

---
 13/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/34.txt b/13/34.txt
index 92f2d670..fa1356eb 100644
--- a/13/34.txt
+++ b/13/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 \v 35 Jerüsalɛm! jerüsalɛm! ẽ ŵã i ne gũ yie nəjuna də doəlae yie tətuna də nəkũla ẽ gũ ,yə nayie magala a ya soə se a büi ẽ bəsuna a tũ ẽ we ye kəlu i ye sū u bəsuna nə ɛta, ẽ yə juniba,!Nẽ a newu ma ya na wu .A ra wa a nə bə: A
\ No newline at end of file
+\v 34 \v 35 Jerüsalɛm! jerüsalɛm! ẽ ŵã i ne gũ yie nəjuna də doəlae yie tətuna də nəkũla ẽ gũ ,yə nayie magala a ya soə se a büi ẽ bəsuna a tũ ẽ we ye kəlu i ye sū u bəsuna nə ɛta, ẽ yə juniba,!Nẽ a newu ma ya na wu .A ra wa a nə bə: A ke re na ne ba,fo
\ No newline at end of file

From 9be4da5e8ec4ef477f52fe71444efc5340da49e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 10 Jul 2020 19:35:15 -0400
Subject: [PATCH 2627/4494] auto save

---
 13/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/34.txt b/13/34.txt
index fa1356eb..bef3b9ea 100644
--- a/13/34.txt
+++ b/13/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 \v 35 Jerüsalɛm! jerüsalɛm! ẽ ŵã i ne gũ yie nəjuna də doəlae yie tətuna də nəkũla ẽ gũ ,yə nayie magala a ya soə se a büi ẽ bəsuna a tũ ẽ we ye kəlu i ye sū u bəsuna nə ɛta, ẽ yə juniba,!Nẽ a newu ma ya na wu .A ra wa a nə bə: A ke re na ne ba,fo
\ No newline at end of file
+\v 34 \v 35 Jerüsalɛm! jerüsalɛm! ẽ ŵã i ne gũ yie nəjuna də doəlae yie tətuna də nəkũla ẽ gũ ,yə nayie magala a ya soə se a büi ẽ bəsuna a tũ ẽ we ye kəlu i ye sū u bəsuna nə ɛta, ẽ yə juniba,!Nẽ a newu ma ya na wu .A ra wa a nə bə: A ke re na ne ba,fo u
\ No newline at end of file

From bd3aac20aa4f4186bb9f0b51dda0538393a2ed9e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 10 Jul 2020 19:30:26 -0400
Subject: [PATCH 2628/4494] auto save

---
 13/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/13/34.txt b/13/34.txt
index bef3b9ea..32e2f23e 100644
--- a/13/34.txt
+++ b/13/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 \v 35 Jerüsalɛm! jerüsalɛm! ẽ ŵã i ne gũ yie nəjuna də doəlae yie tətuna də nəkũla ẽ gũ ,yə nayie magala a ya soə se a büi ẽ bəsuna a tũ ẽ we ye kəlu i ye sū u bəsuna nə ɛta, ẽ yə juniba,!Nẽ a newu ma ya na wu .A ra wa a nə bə: A ke re na ne ba,fo u
\ No newline at end of file
+\v 34 \v 35 Jerüsalɛm! jerüsalɛm! ẽ ŵã i ne gũ yie nəjuna də doəlae yie tətuna də nəkũla ẽ gũ ,yə nayie magala a ya soə se a büi ẽ bəsuna a tũ ẽ we ye kəlu i ye sū u bəsuna nə ɛta, ẽ yə juniba,!Nẽ a newu ma ya na wu .A ra wa a nə bə: A ke re na ne ba,fo u vae u ti yiè ka a yi ma wa bə:Se nura tɛ lɛ
\ No newline at end of file

From 6ca59a4fcd75da7443611699f60338f317480d58 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 10 Jul 2020 19:30:26 -0400
Subject: [PATCH 2629/4494] auto save

---
 13/34.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/34.txt b/13/34.txt
index 32e2f23e..0b46b26f 100644
--- a/13/34.txt
+++ b/13/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 \v 35 Jerüsalɛm! jerüsalɛm! ẽ ŵã i ne gũ yie nəjuna də doəlae yie tətuna də nəkũla ẽ gũ ,yə nayie magala a ya soə se a büi ẽ bəsuna a tũ ẽ we ye kəlu i ye sū u bəsuna nə ɛta, ẽ yə juniba,!Nẽ a newu ma ya na wu .A ra wa a nə bə: A ke re na ne ba,fo u vae u ti yiè ka a yi ma wa bə:Se nura tɛ lɛ
\ No newline at end of file
+\v 34 Jerüsalɛm! jerüsalɛm! ẽ ŵã i ne gũ yie nəjuna də doəlae yie tətuna də nəkũla ẽ gũ ,yə nayie magala a ya soə se a büi ẽ bəsuna a tũ ẽ we ye kəlu i ye sū u bəsuna nə ɛta, ẽ yə juniba,!Nẽ a newu ma ya na wu .\v 35   A ra wa a nə bə: A ke re na ne ba,fo u vae u ti yiè ka a yi ma wa bə:Se nura tɛ lɛ ti yu wae o yutəba yilae wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 88d80d0a..737feaf8 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-25","13-28","13-31"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-25","13-28","13-31","13-34"]}
\ No newline at end of file

From 21edfcd932d55abd1dc6fecd32e78add066efe1b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 10 Jul 2020 19:30:26 -0400
Subject: [PATCH 2630/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 737feaf8..49f0da9c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-25","13-28","13-31","13-34"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-25","13-28","13-34"]}
\ No newline at end of file

From 6db4b532d5c818b6b316a2797beff4f23b851ca6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 10 Jul 2020 19:30:26 -0400
Subject: [PATCH 2631/4494] auto save

---
 13/31.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/31.txt b/13/31.txt
index 730f706d..107d05a0 100644
--- a/13/31.txt
+++ b/13/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 31 Farisɛbae bã tor bə yi jesus tia bə wa bə:Vae ẽnẽ ywae herod soə se o gũ mu.\v 32  A vae a wa yɛri nə bə:A ma dəgae ecili a nẽ nebəna wae, ye diã betũa a ma fa ywae. \v 33 Yə pã se a sie cime ezəti də tia kwa də tia kwa tẽ,u bə ma se nejunu gũ puaelɛ kõ wae ba nə de jerüsalɛm wa.
\ No newline at end of file
+\v 31 Farisɛbae bã tor bə yi jesus tia bə:Vae ẽnẽ ywae herod soə se o gũ mu.\v 32  A vae a wa yɛri nə bə:A ma dəgae ecili a nẽ nebəna wae, ye diã betũa a ma fa ywae. \v 33 Yə pã se a sie cime ezəti də tia kwa də tia kwa tẽ,u bə ma se nejunu gũ puaelɛ kõ wae ba nə de jerüsalɛm wa.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 49f0da9c..c2447bca 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-25","13-28","13-34"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-25","13-28","13-34","13-31"]}
\ No newline at end of file

From 5206df3f3916759a339cfd71e7e368e8f2e80c33 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 10 Jul 2020 19:40:15 -0400
Subject: [PATCH 2632/4494] auto save

---
 13/31.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/31.txt b/13/31.txt
index 107d05a0..00065fb6 100644
--- a/13/31.txt
+++ b/13/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 31 Farisɛbae bã tor bə yi jesus tia bə:Vae ẽnẽ ywae herod soə se o gũ mu.\v 32  A vae a wa yɛri nə bə:A ma dəgae ecili a nẽ nebəna wae, ye diã betũa a ma fa ywae. \v 33 Yə pã se a sie cime ezəti də tia kwa də tia kwa tẽ,u bə ma se nejunu gũ puaelɛ kõ wae ba nə de jerüsalɛm wa.
\ No newline at end of file
+\v 31 Farisɛbae bã tor bə yi jesus tia bə:Vae ẽnẽ ywae herod soə se o gũ mu.\v 32  A vae a wa yɛri nə bə:A ma dəgae ecili a nẽ nebəna wae,. ywae, diã betũa a ma fa ywae. \v 33 Yə pã se a sie cime ezəti də tia kwa də tia kwa tẽ,u bə ma se nejunu gũ puaelɛ kõ wae ba nə de jerüsalɛm wa.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c2447bca..49f0da9c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-25","13-28","13-34","13-31"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-25","13-28","13-34"]}
\ No newline at end of file

From 951de728d75926df6e0cf50c27e074e2c88e7178 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 10 Jul 2020 19:30:26 -0400
Subject: [PATCH 2633/4494] auto save

---
 13/31.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/31.txt b/13/31.txt
index 00065fb6..2db6e32a 100644
--- a/13/31.txt
+++ b/13/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 31 Farisɛbae bã tor bə yi jesus tia bə:Vae ẽnẽ ywae herod soə se o gũ mu.\v 32  A vae a wa yɛri nə bə:A ma dəgae ecili a nẽ nebəna wae,. ywae, diã betũa a ma fa ywae. \v 33 Yə pã se a sie cime ezəti də tia kwa də tia kwa tẽ,u bə ma se nejunu gũ puaelɛ kõ wae ba nə de jerüsalɛm wa.
\ No newline at end of file
+\v 31 Farisɛbae bã tor bə yi jesus tia bə:Vae ẽnẽ ywae herod soə se o gũ mu.\v 32  A vae a wa yɛri nə bə:A ma dəgae ecili a nẽ nebəna wae,. ywae, yə diã betũa a ma fa ywae. \v 33 Yə pã se a sie cime ezəti də tia kwa də tia kwa tẽ,u bə ma se nejunu gũ puaelɛ kõ wae ba nə de jerüsalɛm wa.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 49f0da9c..c2447bca 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-25","13-28","13-34"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-25","13-28","13-34","13-31"]}
\ No newline at end of file

From 9ae10e9f92a72c6b171f36fa0db2f4adf66a41ed Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 10 Jul 2020 19:30:26 -0400
Subject: [PATCH 2634/4494] auto save

---
 13/28.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/28.txt b/13/28.txt
index bac63f18..902b090a 100644
--- a/13/28.txt
+++ b/13/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 E tia ti nə a ma küii a dəma a yɛlɛ e tia lɛ,Də a yə niã ibraima də isiaka də yakuba də nejuna maa yie pɛli wae ka yu,də a mu dū puẽnə. \v 29 Lia bã ma bə nẽ yüiè ye ninẽ tia ,bã ma bə nẽ yüiè twye bã ma bə nẽ saheli, bã ma bə nẽ necil vũ gedumõ kwa,bə maa ma bə jɛẽ dẽũ yu wae yie pɛli wae. \v 30 U yu wae ti nə .kwa maa bã ma ya yẽn ma,yẽn ma bã ma  ya kwa ma."
\ No newline at end of file
+\v 28 E tia ti nə a ma küii a dəma a yɛlɛ e tia lɛ,Də a yə niã ibraima də isiaka də yakuba də nejuna maa yie pɛli wae ka yu wae,də a mu dū puẽnə. \v 29 Lia bã ma bə nẽ yüiè ye ninẽ tia ,bã ma bə nẽ yüiè twye bã ma bə nẽ saheli, bã ma bə nẽ necil vũ gedumõ kwa,bə maa ma bə jɛẽ dẽũ yu wae yie pɛli wae. \v 30 U yu wae ti nə .kwa maa bã ma ya yẽn ma,yẽn ma bã ma  ya kwa ma."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c2447bca..b092a4b4 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-25","13-28","13-34","13-31"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-25","13-34","13-31","13-28"]}
\ No newline at end of file

From b95d9b0303ddfe0712cfcb3c70aaa2d791536d64 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 10 Jul 2020 19:30:26 -0400
Subject: [PATCH 2635/4494] auto save

---
 13/25.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/13/25.txt b/13/25.txt
index f320b7e9..73c9dedb 100644
--- a/13/25.txt
+++ b/13/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 Də taɔ tə ba yə soɛi wuni yiè ka nə, a ma zəg wuni a mag wuni bə: yutəba sur wuni nə ne,a ma sia a wae bə:A yel a  yə ninɛ tu ba. \v 26 U yiè ti nə a ma tia a wa bə:Nə dəgae dẽũ nə nyo ẽ yiè wae,ẽ kal nə wae nə taɔ cime wae. \v 27 O ma sia bə: A yel a yə ninɛ tu ba.A ne a tia a me cuga fana maa.
\ No newline at end of file
+\v 25 Də taɔ tə ba yə soɛi wuni yiè ka nə, a ma zəg wuni kwa a mag wuni bə: yutəba sur wuni nə ne,a ma sia a wae bə:A yel a  yə ninɛ tu ba. \v 26 U yiè ti nə a ma tia a wa bə:Nə dəgae dẽũ nə nyo ẽ yiè wae,ẽ kal nə wae nə taɔ cime wae. \v 27 O ma sia bə: A yel a yə ninɛ tu ba.A ne a tia a me cuga fana maa.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b092a4b4..9dde7f17 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-25","13-34","13-31","13-28"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28"]}
\ No newline at end of file

From bcae9a2ea4b756eb4e27e3abda2996e44908e467 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 10 Jul 2020 19:30:26 -0400
Subject: [PATCH 2636/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9dde7f17..f0ef6522 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25"]}
\ No newline at end of file

From 619e6bb86c04c0f636be2b88250c90a3db475fe2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 16:18:11 -0400
Subject: [PATCH 2637/4494] auto save

---
 14/title.txt  | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 14/title.txt

diff --git a/14/title.txt b/14/title.txt
new file mode 100644
index 00000000..355485d4
--- /dev/null
+++ b/14/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Cime 14
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f0ef6522..d060799d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title"]}
\ No newline at end of file

From de440376b7828b6afd1ebc7e0e33c407a23df3b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 16:18:11 -0400
Subject: [PATCH 2638/4494] auto save

---
 14/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/01.txt

diff --git a/14/01.txt b/14/01.txt
new file mode 100644
index 00000000..946bebd0
--- /dev/null
+++ b/14/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Siwae diã jesus ya f
\ No newline at end of file

From 0a2f9a7adc186cebb68966edb70595602e8e511d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 16:18:11 -0400
Subject: [PATCH 2639/4494] auto save

---
 14/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/01.txt b/14/01.txt
index 946bebd0..2c47dc00 100644
--- a/14/01.txt
+++ b/14/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Siwae diã jesus ya f
\ No newline at end of file
+Siwae diã jesus ya farisɛbae lɛ na baɔ ŵõ nəwu wae,odi dəũ ɛtia lɛ farisɛbae bala yə yalɛ bə yɛ rə nenẽ o nə
\ No newline at end of file

From 8d4cce7346eb13dd11e536ef9327c2bebcc3deca Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 16:23:16 -0400
Subject: [PATCH 2640/4494] auto save

---
 14/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/01.txt b/14/01.txt
index 2c47dc00..a11b2dc7 100644
--- a/14/01.txt
+++ b/14/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Siwae diã jesus ya farisɛbae lɛ na baɔ ŵõ nəwu wae,odi dəũ ɛtia lɛ farisɛbae bala yə yalɛ bə yɛ rə nenẽ o nə
\ No newline at end of file
+Siwae diã jesus ya farisɛbae lɛ na baɔ ŵõ nəwu wae,odi dəũ ɛtia lɛ farisɛbae bala yə yalɛ bə yɛ rə nenẽ o nə. Ba ŵõ yalɛ,yanama n
\ No newline at end of file

From 98803ba62159c4007f6709637995119c884bb8d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 16:23:16 -0400
Subject: [PATCH 2641/4494] auto save

---
 14/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/01.txt b/14/01.txt
index a11b2dc7..8e257039 100644
--- a/14/01.txt
+++ b/14/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Siwae diã jesus ya farisɛbae lɛ na baɔ ŵõ nəwu wae,odi dəũ ɛtia lɛ farisɛbae bala yə yalɛ bə yɛ rə nenẽ o nə. Ba ŵõ yalɛ,yanama n
\ No newline at end of file
+Siwae diã jesus ya farisɛbae lɛ na baɔ ŵõ nəwu wae,odi dəũ ɛtia lɛ farisɛbae bala yə yalɛ bə yɛ rə nenẽ o nə. Ba ŵõ yalɛ,yanama ny
\ No newline at end of file

From 4b6d253eb6ec9e5b6f9fa01d79e5f1010b8782e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 16:18:11 -0400
Subject: [PATCH 2642/4494] auto save

---
 14/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/01.txt b/14/01.txt
index 8e257039..7ec8f449 100644
--- a/14/01.txt
+++ b/14/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Siwae diã jesus ya farisɛbae lɛ na baɔ ŵõ nəwu wae,odi dəũ ɛtia lɛ farisɛbae bala yə yalɛ bə yɛ rə nenẽ o nə. Ba ŵõ yalɛ,yanama ny
\ No newline at end of file
+Siwae diã jesus ya farisɛbae lɛ na baɔ ŵõ nəwu wae,odi dəũ ɛtia lɛ farisɛbae bala yə yalɛ bə yɛ rə nenẽ o nə. Ba ŵõ yalɛ,yanama nyolibae nebuaeni yə we o nə.
\ No newline at end of file

From 9df203b261a69c0b84619e2e1638fe6a01a593b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 16:18:11 -0400
Subject: [PATCH 2643/4494] auto save

---
 14/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/01.txt b/14/01.txt
index 7ec8f449..32a9c596 100644
--- a/14/01.txt
+++ b/14/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Siwae diã jesus ya farisɛbae lɛ na baɔ ŵõ nəwu wae,odi dəũ ɛtia lɛ farisɛbae bala yə yalɛ bə yɛ rə nenẽ o nə. Ba ŵõ yalɛ,yanama nyolibae nebuaeni yə we o nə.
\ No newline at end of file
+Siwae diã jesus ya farisɛbae lɛ na baɔ ŵõ nəwu wae,odi dəũ ɛtia lɛ farisɛbae bala yə yalɛ bə yɛ rə nenẽ o nə. Ba ŵõ yalɛ,yanama nyolibae nebuaeni yə we o nə. Jesus ywae bə:U bəmi lada,u ma se lɛ nəbu
\ No newline at end of file

From 9285627d4560f41f00f9359448bc85fc453c36db Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 16:18:11 -0400
Subject: [PATCH 2644/4494] auto save

---
 14/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/01.txt b/14/01.txt
index 32a9c596..ead1d088 100644
--- a/14/01.txt
+++ b/14/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Siwae diã jesus ya farisɛbae lɛ na baɔ ŵõ nəwu wae,odi dəũ ɛtia lɛ farisɛbae bala yə yalɛ bə yɛ rə nenẽ o nə. Ba ŵõ yalɛ,yanama nyolibae nebuaeni yə we o nə. Jesus ywae bə:U bəmi lada,u ma se lɛ nəbu
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 3 Siwae diã jesus ya farisɛbae lɛ na baɔ ŵõ nəwu wae,odi dəũ ɛtia lɛ farisɛbae bala yə yalɛ bə yɛ rə nenẽ o nə. \v 2 Ba ŵõ yalɛ,yanama nyolibae nebuaeni yə we o nə. Jesus ywae bə:U bəmi lada,u ma se bə ti  lɛ nəbuaeni siwae diã na?ẽ ke də mu u bə ma na?
\ No newline at end of file

From 09d2b2bcd56f95641cbedbee9aae6e96f98eaf9b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 16:28:16 -0400
Subject: [PATCH 2645/4494] auto save

---
 14/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/01.txt b/14/01.txt
index ead1d088..b2b605a2 100644
--- a/14/01.txt
+++ b/14/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 3 Siwae diã jesus ya farisɛbae lɛ na baɔ ŵõ nəwu wae,odi dəũ ɛtia lɛ farisɛbae bala yə yalɛ bə yɛ rə nenẽ o nə. \v 2 Ba ŵõ yalɛ,yanama nyolibae nebuaeni yə we o nə. Jesus ywae bə:U bəmi lada,u ma se bə ti  lɛ nəbuaeni siwae diã na?ẽ ke də mu u bə ma na?
\ No newline at end of file
+\v 1 Siwae diã jesus ya farisɛbae lɛ na baɔ ŵõ nəwu wae,odi dəũ ɛtia lɛ farisɛbae bala yə yalɛ bə yɛ rə nenẽ o nə. \v 2 Ba ŵõ yalɛ,yanama nyolibae nebuaeni yə we o nə. \v 3 Jesus ywae bə:U bəmi lada,u ma se bə ti  lɛ nəbuaeni siwae diã na?ẽ ke də mu u bə ma na?
\ No newline at end of file

From ea626d62eb1f5f7dff88da0b635f1a4179679428 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 16:18:11 -0400
Subject: [PATCH 2646/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d060799d..58e47b10 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01"]}
\ No newline at end of file

From 68ad43e756ff07bf1198c46a335fd0c607778194 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 16:48:58 -0400
Subject: [PATCH 2647/4494] auto save

---
 14/04.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/04.txt

diff --git a/14/04.txt b/14/04.txt
new file mode 100644
index 00000000..258f5e12
--- /dev/null
+++ b/14/04.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Bə sia mu ba.U yu wae ti nə
\ No newline at end of file

From 68be388257bf603009b0228b99ddccecc6968e8d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 16:48:58 -0400
Subject: [PATCH 2648/4494] auto save

---
 14/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/04.txt b/14/04.txt
index 258f5e12..945fb29a 100644
--- a/14/04.txt
+++ b/14/04.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə sia mu ba.U yu wae ti nə
\ No newline at end of file
+Bə sia mu ba.U yu wae ti nə,o ti nəbuã balo nəbuɛni o yẽn o nə o vae. U kwa o ywae bə nə b
\ No newline at end of file

From 9d314a849a8cf101aac65e17e7238cc9e13d88ef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 16:53:35 -0400
Subject: [PATCH 2649/4494] auto save

---
 14/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/04.txt b/14/04.txt
index 945fb29a..023bae85 100644
--- a/14/04.txt
+++ b/14/04.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə sia mu ba.U yu wae ti nə,o ti nəbuã balo nəbuɛni o yẽn o nə o vae. U kwa o ywae bə nə b
\ No newline at end of file
+Bə sia mu ba.U yu wae ti nə,o ti nəbuã balo nəbuɛni o yẽn o nə o vae. U kwa o ywae bə nə bə:
\ No newline at end of file

From b269b67dd4f8ca951458fd0afc7a0ee6ad23e791 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 16:48:58 -0400
Subject: [PATCH 2650/4494] auto save

---
 14/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/04.txt b/14/04.txt
index 023bae85..f28857b7 100644
--- a/14/04.txt
+++ b/14/04.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə sia mu ba.U yu wae ti nə,o ti nəbuã balo nəbuɛni o yẽn o nə o vae. U kwa o ywae bə nə bə:
\ No newline at end of file
+Bə sia mu ba.U yu wae ti nə,o ti nəbuã balo nəbuɛni o yẽn o nə o vae. U kwa o ywae bə nə bə:Də lɛ du wae bi ẽ ke də mu naõ yə tũ wae
\ No newline at end of file

From 512eaf894edccbdffefa3ccdf16652ee6f5df649 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 16:48:58 -0400
Subject: [PATCH 2651/4494] auto save

---
 14/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/04.txt b/14/04.txt
index f28857b7..015b0e4d 100644
--- a/14/04.txt
+++ b/14/04.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə sia mu ba.U yu wae ti nə,o ti nəbuã balo nəbuɛni o yẽn o nə o vae. U kwa o ywae bə nə bə:Də lɛ du wae bi ẽ ke də mu naõ yə tũ wae
\ No newline at end of file
+Bə sia mu ba.U yu wae ti nə,o ti nəbuã balo nəbuɛni o yẽn o nə o vae. U kwa o ywae bə nə bə:Də lɛ du wae bi ẽ ke də mu naõ yə tũ wae vəlɛ wae siwae diã,a rə vr mu na? Bə yə wuni bə sia mu ba.
\ No newline at end of file

From b4732412bae6cc7a2509d6385652a9b7b39b39d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 16:48:58 -0400
Subject: [PATCH 2652/4494] auto save

---
 14/04.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/04.txt b/14/04.txt
index 015b0e4d..277bcf92 100644
--- a/14/04.txt
+++ b/14/04.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə sia mu ba.U yu wae ti nə,o ti nəbuã balo nəbuɛni o yẽn o nə o vae. U kwa o ywae bə nə bə:Də lɛ du wae bi ẽ ke də mu naõ yə tũ wae vəlɛ wae siwae diã,a rə vr mu na? Bə yə wuni bə sia mu ba.
\ No newline at end of file
+\v 4 Bə sia mu ba.U yu wae ti nə,o ti nəbuã balo nəbuɛni o yẽn o nə o vae.\v 5  U kwa o ywae bə nə bə:Də lɛ du wae bi ẽ ke də mu naõ yə tũ wae vəlɛ wae siwae diã,a rə vr mu na? \v 6 Bə yə wuni bə sia mu u yu ti wae ba .
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 58e47b10..6a51e35d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04"]}
\ No newline at end of file

From 853332e6803d8f057ea07f4b852eecf8734cd298 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 16:48:58 -0400
Subject: [PATCH 2653/4494] auto save

---
 14/07.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/07.txt

diff --git a/14/07.txt b/14/07.txt
new file mode 100644
index 00000000..68e7f987
--- /dev/null
+++ b/14/07.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Bala ye büi dəũ nə,Jesus soə esoə
\ No newline at end of file

From c8b6d0cf23989f6555662164824e92f726fb49ef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 16:48:58 -0400
Subject: [PATCH 2654/4494] auto save

---
 14/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/07.txt b/14/07.txt
index 68e7f987..a913b579 100644
--- a/14/07.txt
+++ b/14/07.txt
@@ -1 +1 @@
-Bala ye büi dəũ nə,Jesus soə esoə
\ No newline at end of file
+Bala ye büi dəũ nə,Jesus soə esoə soəli bə ne,o nẽ bə bə
\ No newline at end of file

From 3a9799fe7f4620b7cfa423e606e421e3c048eda9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 17:03:35 -0400
Subject: [PATCH 2655/4494] auto save

---
 14/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/07.txt b/14/07.txt
index a913b579..9004c110 100644
--- a/14/07.txt
+++ b/14/07.txt
@@ -1 +1 @@
-Bala ye büi dəũ nə,Jesus soə esoə soəli bə ne,o nẽ bə bə
\ No newline at end of file
+Bala ye büi dəũ nə,Jesus soə esoə soəli bə ne,o nẽ bə bə krə yẽn wae jɛẽ,
\ No newline at end of file

From e5a87cef1a3ccb285ae4e889ba3922ad14e3066e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 16:48:58 -0400
Subject: [PATCH 2656/4494] auto save

---
 14/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/07.txt b/14/07.txt
index 9004c110..d80e69fa 100644
--- a/14/07.txt
+++ b/14/07.txt
@@ -1 +1 @@
-Bala ye büi dəũ nə,Jesus soə esoə soəli bə ne,o nẽ bə bə krə yẽn wae jɛẽ,
\ No newline at end of file
+Bala ye büi dəũ nə,Jesus soə esoə soəli bə ne,o nẽ bə bə krə yẽn wae jɛẽ,o ywae bə nə bə:
\ No newline at end of file

From 46373df5b3a4b39ed92dd8e1780e14020b894798 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 16:48:58 -0400
Subject: [PATCH 2657/4494] auto save

---
 14/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/07.txt b/14/07.txt
index d80e69fa..b1a045ad 100644
--- a/14/07.txt
+++ b/14/07.txt
@@ -1 +1 @@
-Bala ye büi dəũ nə,Jesus soə esoə soəli bə ne,o nẽ bə bə krə yẽn wae jɛẽ,o ywae bə nə bə:
\ No newline at end of file
+Bala ye büi dəũ nə,Jesus soə esoə soəli bə ne,o nẽ bə bə krə yẽn wae jɛẽ,o ywae bə nə bə: Də bə
\ No newline at end of file

From 8fba4fbae8710dd3d2bb7e89a1666f9ec295b0aa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 16:48:58 -0400
Subject: [PATCH 2658/4494] auto save

---
 14/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/07.txt b/14/07.txt
index b1a045ad..73df5708 100644
--- a/14/07.txt
+++ b/14/07.txt
@@ -1 +1 @@
-Bala ye büi dəũ nə,Jesus soə esoə soəli bə ne,o nẽ bə bə krə yẽn wae jɛẽ,o ywae bə nə bə: Də bə
\ No newline at end of file
+Bala ye büi dəũ nə,Jesus soə esoə soəli bə ne,o nẽ bə bə krə yẽn wae jɛẽ,o ywae bə nə bə: Də bə yə büi mu ka süõ wae,bə ke vae ẽ jɛẽ yẽ ba,ẽ də lɛ ŵõ y
\ No newline at end of file

From 12e946331f721692d60758e7b65d47367ea43b9b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 17:13:35 -0400
Subject: [PATCH 2659/4494] auto save

---
 14/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/07.txt b/14/07.txt
index 73df5708..7118bea2 100644
--- a/14/07.txt
+++ b/14/07.txt
@@ -1 +1 @@
-Bala ye büi dəũ nə,Jesus soə esoə soəli bə ne,o nẽ bə bə krə yẽn wae jɛẽ,o ywae bə nə bə: Də bə yə büi mu ka süõ wae,bə ke vae ẽ jɛẽ yẽ ba,ẽ də lɛ ŵõ y
\ No newline at end of file
+Bala ye büi dəũ nə,Jesus soə esoə soəli bə ne,o nẽ bə bə krə yẽn wae jɛẽ,o ywae bə nə bə: Də bə yə büi mu ka süõ wae,bə ke vae ẽ jɛẽ yẽ ba,ẽ də lɛ ŵõ yə
\ No newline at end of file

From 2abe1cc9c03207cb8015f42758094e3e8fd2252c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 16:48:58 -0400
Subject: [PATCH 2660/4494] auto save

---
 14/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/07.txt b/14/07.txt
index 7118bea2..329b31e6 100644
--- a/14/07.txt
+++ b/14/07.txt
@@ -1 +1 @@
-Bala ye büi dəũ nə,Jesus soə esoə soəli bə ne,o nẽ bə bə krə yẽn wae jɛẽ,o ywae bə nə bə: Də bə yə büi mu ka süõ wae,bə ke vae ẽ jɛẽ yẽ ba,ẽ də lɛ ŵõ yə
\ No newline at end of file
+Bala ye büi dəũ nə,Jesus soə esoə soəli bə ne,o nẽ bə bə krə yẽn wae jɛẽ,o ywae bə nə bə: Də bə yə büi mu ka süõ wae,bə ke vae ẽ jɛẽ ba,ẽ də lɛ ŵõ yə büi d'o o yə buɛlɛ yə
\ No newline at end of file

From df721bfcfdd42338f0115f0623fb5e413665a55e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 16:48:58 -0400
Subject: [PATCH 2661/4494] auto save

---
 14/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/07.txt b/14/07.txt
index 329b31e6..8095f7d7 100644
--- a/14/07.txt
+++ b/14/07.txt
@@ -1 +1 @@
-Bala ye büi dəũ nə,Jesus soə esoə soəli bə ne,o nẽ bə bə krə yẽn wae jɛẽ,o ywae bə nə bə: Də bə yə büi mu ka süõ wae,bə ke vae ẽ jɛẽ ba,ẽ də lɛ ŵõ yə büi d'o o yə buɛlɛ yə
\ No newline at end of file
+Bala ye büi dəũ nə,Jesus soə esoə soəli bə:O nẽ bə bə krə yẽn wae jɛẽ,o ywae bə nə bə: Də bə yə büi mu ka süõ wae,bə ke vae ẽ jɛẽ ba,ẽ də lɛ ŵõ yə büi d'o o yə buɛlɛ yə da u gã ẽ nyo ba.
\ No newline at end of file

From df2189b4bac0b14cef04a402bb9e6964fd301c93 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 17:18:35 -0400
Subject: [PATCH 2662/4494] auto save

---
 14/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/07.txt b/14/07.txt
index 8095f7d7..1eb3caec 100644
--- a/14/07.txt
+++ b/14/07.txt
@@ -1 +1 @@
-Bala ye büi dəũ nə,Jesus soə esoə soəli bə:O nẽ bə bə krə yẽn wae jɛẽ,o ywae bə nə bə: Də bə yə büi mu ka süõ wae,bə ke vae ẽ jɛẽ ba,ẽ də lɛ ŵõ yə büi d'o o yə buɛlɛ yə da u gã ẽ nyo ba.
\ No newline at end of file
+Bala ye büi dəũ nə,Jesus soə esoə soəli bə:O nẽ bə bə krə yẽn wae jɛẽ,o ywae bə nə bə: Də bə yə büi mu ka süõ wae,bə ke vae ẽ jɛẽ yẽ ba,ẽ də lɛ ŵõ yə büi d'o o yə buɛlɛ yə da u gã ẽ nyo ba.
\ No newline at end of file

From 8744f2aa67f5d1648b6c6fd86f34ef0313a42db9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 16:48:58 -0400
Subject: [PATCH 2663/4494] auto save

---
 14/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/07.txt b/14/07.txt
index 1eb3caec..8aa8ae64 100644
--- a/14/07.txt
+++ b/14/07.txt
@@ -1 +1 @@
-Bala ye büi dəũ nə,Jesus soə esoə soəli bə:O nẽ bə bə krə yẽn wae jɛẽ,o ywae bə nə bə: Də bə yə büi mu ka süõ wae,bə ke vae ẽ jɛẽ yẽ ba,ẽ də lɛ ŵõ yə büi d'o o yə buɛlɛ yə da u gã ẽ nyo ba.
\ No newline at end of file
+Bala ye büi dəũ nə,Jesus soə esoə soəli bə:O nẽ bə bə krə yẽn wae jɛẽ,o ywae bə nə bə: Də bə yə büi mu ka süõ dẽũ wae,bə ke vae ẽ jɛẽ yẽ ba,ẽ də lɛ ŵõ yə büi d'o o yə buɛlɛ yə da u gã ẽ nyo ba.
\ No newline at end of file

From 4715807ab5c739529abed583320854512cb8a6dd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 16:48:58 -0400
Subject: [PATCH 2664/4494] auto save

---
 14/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/07.txt b/14/07.txt
index 8aa8ae64..d7a021ac 100644
--- a/14/07.txt
+++ b/14/07.txt
@@ -1 +1 @@
-Bala ye büi dəũ nə,Jesus soə esoə soəli bə:O nẽ bə bə krə yẽn wae jɛẽ,o ywae bə nə bə: Də bə yə büi mu ka süõ dẽũ wae,bə ke vae ẽ jɛẽ yẽ ba,ẽ də lɛ ŵõ yə büi d'o o yə buɛlɛ yə da u gã ẽ nyo ba.
\ No newline at end of file
+Bala ye büi dəũ nə,Jesus soə esoə soəli bə:O nẽ bə bə krə yẽn wae jɛẽ,o ywae bə nə bə: Də bə yə büi mu ka süõ dẽũ wae,bə ke vae ẽ jɛẽ yẽ ba,ẽ də mu ẽ yel də lɛ ŵõ yə büi d'o o yə buɛlɛ yə da u gã ẽ nyo ba.
\ No newline at end of file

From 27211741c28ab6ff86165c7f29fb4781b081c8fa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 16:48:58 -0400
Subject: [PATCH 2665/4494] auto save

---
 14/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/07.txt b/14/07.txt
index d7a021ac..a697ec3f 100644
--- a/14/07.txt
+++ b/14/07.txt
@@ -1 +1 @@
-Bala ye büi dəũ nə,Jesus soə esoə soəli bə:O nẽ bə bə krə yẽn wae jɛẽ,o ywae bə nə bə: Də bə yə büi mu ka süõ dẽũ wae,bə ke vae ẽ jɛẽ yẽ ba,ẽ də mu ẽ yel də lɛ ŵõ yə büi d'o o yə buɛlɛ yə da u gã ẽ nyo ba.
\ No newline at end of file
+Bala ye büi dəũ nə,Jesus soə esoə soəli bə:O nẽ bə bə krə yẽn wae jɛẽ,o ywae bə nə bə: Də bə yə büi mu ka süõ dẽũ wae,bə ke vae ẽ jɛẽ yẽ ba,ẽ də mu ẽ yel də lɛ ŵõ yə büi d'o o yə buɛlɛ yə da u gã ẽ nyo ba. Ŵã yə büi a ma lia bəlɛ,o yə tuwae o wa ẽ nə
\ No newline at end of file

From a6dbaf5e0d639b94138d894e9c16d22615b3452b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 16:48:58 -0400
Subject: [PATCH 2666/4494] auto save

---
 14/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/07.txt b/14/07.txt
index a697ec3f..947d367d 100644
--- a/14/07.txt
+++ b/14/07.txt
@@ -1 +1 @@
-Bala ye büi dəũ nə,Jesus soə esoə soəli bə:O nẽ bə bə krə yẽn wae jɛẽ,o ywae bə nə bə: Də bə yə büi mu ka süõ dẽũ wae,bə ke vae ẽ jɛẽ yẽ ba,ẽ də mu ẽ yel də lɛ ŵõ yə büi d'o o yə buɛlɛ yə da u gã ẽ nyo ba. Ŵã yə büi a ma lia bəlɛ,o yə tuwae o wa ẽ nə
\ No newline at end of file
+Bala ye büi dəũ nə,Jesus soə esoə soəli bə:O nẽ bə bə krə yẽn wae jɛẽ,o ywae bə nə bə: Də bə yə büi mu ka süõ dẽũ wae,bə ke vae ẽ jɛẽ yẽ ba,ẽ də mu ẽ yel də lɛ ŵõ yə büi d'o o yə buɛlɛ yə da u gã ẽ nyo ba. Ŵã yə büi a ma lia bəlɛ,o yə tuwae o wa ẽ nə bə ẽ zã ẽ pa e jɛẽ lɛ ti nə yə
\ No newline at end of file

From 26bfef384c10756fa3b152301ed1aac187a15e75 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 17:33:35 -0400
Subject: [PATCH 2667/4494] auto save

---
 14/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/07.txt b/14/07.txt
index 947d367d..c98a0aa5 100644
--- a/14/07.txt
+++ b/14/07.txt
@@ -1 +1 @@
-Bala ye büi dəũ nə,Jesus soə esoə soəli bə:O nẽ bə bə krə yẽn wae jɛẽ,o ywae bə nə bə: Də bə yə büi mu ka süõ dẽũ wae,bə ke vae ẽ jɛẽ yẽ ba,ẽ də mu ẽ yel də lɛ ŵõ yə büi d'o o yə buɛlɛ yə da u gã ẽ nyo ba. Ŵã yə büi a ma lia bəlɛ,o yə tuwae o wa ẽ nə bə ẽ zã ẽ pa e jɛẽ lɛ ti nə yə
\ No newline at end of file
+Bala ye büi dəũ nə,Jesus soə esoə soəli bə:O nẽ bə bə krə yẽn wae jɛẽ,o ywae bə nə bə: Də bə yə büi mu ka süõ dẽũ wae,bə ke vae ẽ jɛẽ yẽ ba,ẽ də mu ẽ yel də lɛ ŵõ yə büi d'o o yə buɛlɛ yə da u gã ẽ nyo ba. Ŵã yə büi a ma lia bəlɛ,o yə tuwae o wa ẽ nə bə ẽ zã ẽ pa e jɛẽ lɛ ti nə yə ci vilae ma ja ẽ zã ẽ vae ẽ j
\ No newline at end of file

From be783f92d90c8d58aa74c67727c9ca60231631db Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 16:48:58 -0400
Subject: [PATCH 2668/4494] auto save

---
 14/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/07.txt b/14/07.txt
index c98a0aa5..c3430b88 100644
--- a/14/07.txt
+++ b/14/07.txt
@@ -1 +1 @@
-Bala ye büi dəũ nə,Jesus soə esoə soəli bə:O nẽ bə bə krə yẽn wae jɛẽ,o ywae bə nə bə: Də bə yə büi mu ka süõ dẽũ wae,bə ke vae ẽ jɛẽ yẽ ba,ẽ də mu ẽ yel də lɛ ŵõ yə büi d'o o yə buɛlɛ yə da u gã ẽ nyo ba. Ŵã yə büi a ma lia bəlɛ,o yə tuwae o wa ẽ nə bə ẽ zã ẽ pa e jɛẽ lɛ ti nə yə ci vilae ma ja ẽ zã ẽ vae ẽ j
\ No newline at end of file
+\v 7 \v 8 \v 9 Bala ye büi dəũ nə,Jesus soə esoə soəli bə:O nẽ bə bə krə yẽn wae jɛẽ,o ywae bə nə bə: Də bə yə büi mu ka süõ dẽũ wae,bə ke vae ẽ jɛẽ yẽ ba,ẽ də mu ẽ yel də lɛ ŵõ yə büi d'o o yə buɛlɛ yə da u gã ẽ nyo ba. Ŵã yə büi a ma lia bəlɛ,o yə tuwae o wa ẽ nə bə ẽ zã ẽ pa e jɛẽ lɛ ti nə yə ci vilae ma ja ẽ zã ẽ vae ẽ jɛẽ kwa.
\ No newline at end of file

From 0b63129edb196b918cd53aa7fb5e332ceaf6c51f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 16:48:58 -0400
Subject: [PATCH 2669/4494] auto save

---
 14/07.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/07.txt b/14/07.txt
index c3430b88..6e58608e 100644
--- a/14/07.txt
+++ b/14/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 \v 8 \v 9 Bala ye büi dəũ nə,Jesus soə esoə soəli bə:O nẽ bə bə krə yẽn wae jɛẽ,o ywae bə nə bə: Də bə yə büi mu ka süõ dẽũ wae,bə ke vae ẽ jɛẽ yẽ ba,ẽ də mu ẽ yel də lɛ ŵõ yə büi d'o o yə buɛlɛ yə da u gã ẽ nyo ba. Ŵã yə büi a ma lia bəlɛ,o yə tuwae o wa ẽ nə bə ẽ zã ẽ pa e jɛẽ lɛ ti nə yə ci vilae ma ja ẽ zã ẽ vae ẽ jɛẽ kwa.
\ No newline at end of file
+\v 7 Bala ye büi dəũ nə,Jesus soə esoə soəli bə:O nẽ bə bə krə yẽn wae jɛẽ,o ywae bə nə bə: \v 8 Də bə yə büi mu ka süõ dẽũ wae,bə ke vae ẽ jɛẽ yẽ ba,ẽ də mu ẽ yel də lɛ ŵõ yə büi d'o o yə buɛlɛ yə da u gã ẽ nyo ba. \v 9 Ŵã yə büi a ma lia bəlɛ,o yə tuwae o wa ẽ nə bə ẽ zã ẽ pa e jɛẽ lɛ ti nə yə ci vilae ẽ ma ja ẽ bə zã ẽ vae ẽ jɛẽ kwa.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6a51e35d..e5a2f0b0 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07"]}
\ No newline at end of file

From fb45aa9f1e189fb159fb6443b3169867e7bad478 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 16:48:58 -0400
Subject: [PATCH 2670/4494] auto save

---
 14/10.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/10.txt

diff --git a/14/10.txt b/14/10.txt
new file mode 100644
index 00000000..03259c62
--- /dev/null
+++ b/14/10.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Də bə yə büi mu vae ẽ jɛẽ kwa
\ No newline at end of file

From 3aad5e6edad356b0aafde2e910a05d9cd4d3ead6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 17:43:35 -0400
Subject: [PATCH 2671/4494] auto save

---
 14/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/10.txt b/14/10.txt
index 03259c62..c3b4e269 100644
--- a/14/10.txt
+++ b/14/10.txt
@@ -1 +1 @@
-Də bə yə büi mu vae ẽ jɛẽ kwa
\ No newline at end of file
+Də bə yə büi mu vae ẽ jɛẽ kwa dãgal wae,
\ No newline at end of file

From 0bf682a5a4b44b15ad6e82f75363026a04791d8d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 16:48:58 -0400
Subject: [PATCH 2672/4494] auto save

---
 14/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/10.txt b/14/10.txt
index c3b4e269..ebf74141 100644
--- a/14/10.txt
+++ b/14/10.txt
@@ -1 +1 @@
-Də bə yə büi mu vae ẽ jɛẽ kwa dãgal wae,
\ No newline at end of file
+Də bə yə büi mu vae ẽ jɛẽ kwa dãgal wae,ŵa yə büi mu o yə tuwae o wa ẽ nə bə:Arəba zã ẽ
\ No newline at end of file

From df26bbe03a34729bef8c40527fb1e168ae1f816d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 16:48:58 -0400
Subject: [PATCH 2673/4494] auto save

---
 14/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/10.txt b/14/10.txt
index ebf74141..e5892ad5 100644
--- a/14/10.txt
+++ b/14/10.txt
@@ -1 +1 @@
-Də bə yə büi mu vae ẽ jɛẽ kwa dãgal wae,ŵa yə büi mu o yə tuwae o wa ẽ nə bə:Arəba zã ẽ
\ No newline at end of file
+Də bə yə büi mu vae ẽ jɛẽ kwa dãgal wae,ŵa yə büi mu o yə tuwae o wa ẽ nə bə:Arəba zã ẽ vae ẽ jɛẽ yẽn,U yu wae ẽ ma soaeri nura ẽ d
\ No newline at end of file

From 7719bab22c0f19f2e5511f54b8fe2a763fc1eb61 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 17:48:35 -0400
Subject: [PATCH 2674/4494] auto save

---
 14/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/10.txt b/14/10.txt
index e5892ad5..64380ab9 100644
--- a/14/10.txt
+++ b/14/10.txt
@@ -1 +1 @@
-Də bə yə büi mu vae ẽ jɛẽ kwa dãgal wae,ŵa yə büi mu o yə tuwae o wa ẽ nə bə:Arəba zã ẽ vae ẽ jɛẽ yẽn,U yu wae ẽ ma soaeri nura ẽ d
\ No newline at end of file
+Də bə yə büi mu vae ẽ jɛẽ kwa dãgal wae,ŵa yə büi mu o yə tuwae o wa ẽ nə bə:Arəba zã ẽ vae ẽ jɛẽ yẽn,U yu wae ẽ ma soaeri nura ẽ də ŵa ra di dẽũ yiè wae. Ŵa maa i r'o nu o tənẽ
\ No newline at end of file

From f1b8dc302a6b744589d39c986a7973ad8a48af30 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 16:48:58 -0400
Subject: [PATCH 2675/4494] auto save

---
 14/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/10.txt b/14/10.txt
index 64380ab9..57fa831b 100644
--- a/14/10.txt
+++ b/14/10.txt
@@ -1 +1 @@
-Də bə yə büi mu vae ẽ jɛẽ kwa dãgal wae,ŵa yə büi mu o yə tuwae o wa ẽ nə bə:Arəba zã ẽ vae ẽ jɛẽ yẽn,U yu wae ẽ ma soaeri nura ẽ də ŵa ra di dẽũ yiè wae. Ŵa maa i r'o nu o tənẽ
\ No newline at end of file
+Də bə yə büi mu vae ẽ jɛẽ kwa dãgal wae,ŵa yə büi mu o yə tuwae o wa ẽ nə bə:Arəba zã ẽ vae ẽ jɛẽ yẽn,U yu wae ẽ ma soaeri nura ẽ də ŵa ra di dẽũ yiè wae. Ŵa maa i r'o nu o tənẽ o ma cu tia,
\ No newline at end of file

From 8443836c877eaeeb05b464d791b3abe97f41b56c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 16:48:58 -0400
Subject: [PATCH 2676/4494] auto save

---
 14/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/10.txt b/14/10.txt
index 57fa831b..58e3fc29 100644
--- a/14/10.txt
+++ b/14/10.txt
@@ -1 +1 @@
-Də bə yə büi mu vae ẽ jɛẽ kwa dãgal wae,ŵa yə büi mu o yə tuwae o wa ẽ nə bə:Arəba zã ẽ vae ẽ jɛẽ yẽn,U yu wae ẽ ma soaeri nura ẽ də ŵa ra di dẽũ yiè wae. Ŵa maa i r'o nu o tənẽ o ma cu tia,
\ No newline at end of file
+Də bə yə büi mu vae ẽ jɛẽ kwa dãgal wae,ŵa yə büi mu o yə tuwae o wa ẽ nə bə:Arəba zã ẽ vae ẽ jɛẽ yẽn,U yu wae ẽ ma soaeri nura ẽ də ŵa ra di dẽũ yiè wae. Ŵa maa i r'o nu o tənẽ o ma cu tia,ŵa maa i r'o zoə tia o ma
\ No newline at end of file

From ac489597d6a55fefc76e0fd474a763e4e4a99429 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 16:48:58 -0400
Subject: [PATCH 2677/4494] auto save

---
 14/10.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/10.txt b/14/10.txt
index 58e3fc29..cf475ecb 100644
--- a/14/10.txt
+++ b/14/10.txt
@@ -1 +1 @@
-Də bə yə büi mu vae ẽ jɛẽ kwa dãgal wae,ŵa yə büi mu o yə tuwae o wa ẽ nə bə:Arəba zã ẽ vae ẽ jɛẽ yẽn,U yu wae ẽ ma soaeri nura ẽ də ŵa ra di dẽũ yiè wae. Ŵa maa i r'o nu o tənẽ o ma cu tia,ŵa maa i r'o zoə tia o ma
\ No newline at end of file
+\v 10 Də bə yə büi mu vae ẽ jɛẽ kwa dãgal wae,ŵa yə büi mu o yə tuwae o wa ẽ nə bə:Arəba zã ẽ vae ẽ jɛẽ yẽn,U yu wae ẽ ma soaeri nura ẽ də ŵa ra di dẽũ yiè wae. \v 11 Ŵa maa i r'o nu o tənẽ o ma cu tia,ŵa maa i r'o zoə o tənẽ tia o ma soəri nura.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e5a2f0b0..c410ad58 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10"]}
\ No newline at end of file

From 900b0fa4def90758ad9d080ee4a64b931b31a26d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 16:48:58 -0400
Subject: [PATCH 2678/4494] auto save

---
 14/12.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/12.txt

diff --git a/14/12.txt b/14/12.txt
new file mode 100644
index 00000000..73a9f438
--- /dev/null
+++ b/14/12.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Ŵa yə büi jesus o ywae o nə bə:
\ No newline at end of file

From 56a7d081bf9b69d344297814ec195aca1f85a531 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 16:48:58 -0400
Subject: [PATCH 2679/4494] auto save

---
 14/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/12.txt b/14/12.txt
index 73a9f438..d5e4c5ce 100644
--- a/14/12.txt
+++ b/14/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Ŵa yə büi jesus o ywae o nə bə:
\ No newline at end of file
+Ŵa yə büi jesus o ywae o nə bə:Də ẽ yə vaelɛ ẽ kũɛin dẽũ yu,
\ No newline at end of file

From a5d87a4d1ce0dd99f9264fbc214af029ff4bb0af Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 17:58:35 -0400
Subject: [PATCH 2680/4494] auto save

---
 14/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/12.txt b/14/12.txt
index d5e4c5ce..684007e1 100644
--- a/14/12.txt
+++ b/14/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Ŵa yə büi jesus o ywae o nə bə:Də ẽ yə vaelɛ ẽ kũɛin dẽũ yu,
\ No newline at end of file
+Ŵa yə büi jesus o ywae o nə bə:Də ẽ yə vaelɛ ẽ kũɛin dẽũ yu,yüi nə ẽ ke ẽ də u mu niɛtiɛ
\ No newline at end of file

From a267686d465cb309513eaecd99877791bc80642d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 16:48:58 -0400
Subject: [PATCH 2681/4494] auto save

---
 14/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/12.txt b/14/12.txt
index 684007e1..bc5762a4 100644
--- a/14/12.txt
+++ b/14/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Ŵa yə büi jesus o ywae o nə bə:Də ẽ yə vaelɛ ẽ kũɛin dẽũ yu,yüi nə ẽ ke ẽ də u mu niɛtiɛ
\ No newline at end of file
+Ŵa yə büi jesus o ywae o nə bə:Də ẽ yə vaelɛ ẽ kũɛin dẽũ yu,yüi nə ẽ ke ẽ də u mu niɛtiɛ nə,ke
\ No newline at end of file

From 897b9ec50cecfa7c7859124b101889cd3f5fd51e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 16:48:58 -0400
Subject: [PATCH 2682/4494] auto save

---
 14/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/12.txt b/14/12.txt
index bc5762a4..ac45ce26 100644
--- a/14/12.txt
+++ b/14/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Ŵa yə büi jesus o ywae o nə bə:Də ẽ yə vaelɛ ẽ kũɛin dẽũ yu,yüi nə ẽ ke ẽ də u mu niɛtiɛ nə,ke
\ No newline at end of file
+Ŵa yə büi jesus o ywae o nə bə:Də ẽ yə vaelɛ ẽ kũɛin dẽũ yu,yüi nə ẽ ke ẽ də u mu niɛtiɛ nə,ke büi ẽ rə ba bae ba, ke büi na bia bae ba' ke büi ẽ jɛẽ na ba,
\ No newline at end of file

From 17dffb507609c7e02adb13616f8d844e071bf5c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 16:48:58 -0400
Subject: [PATCH 2683/4494] auto save

---
 14/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/12.txt b/14/12.txt
index ac45ce26..4145fc41 100644
--- a/14/12.txt
+++ b/14/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Ŵa yə büi jesus o ywae o nə bə:Də ẽ yə vaelɛ ẽ kũɛin dẽũ yu,yüi nə ẽ ke ẽ də u mu niɛtiɛ nə,ke büi ẽ rə ba bae ba, ke büi na bia bae ba' ke büi ẽ jɛẽ na ba,
\ No newline at end of file
+Ŵa yə büi jesus o ywae o nə bə:Də ẽ yə vaelɛ ẽ kũɛin dẽũ yu,yüi nə ẽ ke ẽ də u mu niɛtiɛ nə,ke büi ẽ rə ba bae ba, ke büi na bia bae ba' ke büi ẽ jɛẽ na ba,nafurae təna bə ne ne wa bə ma bə büi mu dẽũ yu wae b
\ No newline at end of file

From ce725e627f08b6cfbc9e283c92b1070c072a3e60 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 18:03:35 -0400
Subject: [PATCH 2684/4494] auto save

---
 14/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/12.txt b/14/12.txt
index 4145fc41..5fb42461 100644
--- a/14/12.txt
+++ b/14/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Ŵa yə büi jesus o ywae o nə bə:Də ẽ yə vaelɛ ẽ kũɛin dẽũ yu,yüi nə ẽ ke ẽ də u mu niɛtiɛ nə,ke büi ẽ rə ba bae ba, ke büi na bia bae ba' ke büi ẽ jɛẽ na ba,nafurae təna bə ne ne wa bə ma bə büi mu dẽũ yu wae b
\ No newline at end of file
+Ŵa yə büi jesus o ywae o nə bə:Də ẽ yə vaelɛ ẽ kũɛin dẽũ yu,yüi nə ẽ ke ẽ də u mu niɛtiɛ nə,ke büi ẽ rə ba bae ba, ke büi na bia bae ba' ke büi ẽ jɛẽ na ba,nafurae təna bə ne ne wa bə ma bə büi mu dẽũ yu wae bə sar bə jima.
\ No newline at end of file

From 727dc489757675e596016db79fac4406d0d68bdb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 16:48:58 -0400
Subject: [PATCH 2685/4494] auto save

---
 14/12.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/12.txt b/14/12.txt
index 5fb42461..cde425ef 100644
--- a/14/12.txt
+++ b/14/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Ŵa yə büi jesus o ywae o nə bə:Də ẽ yə vaelɛ ẽ kũɛin dẽũ yu,yüi nə ẽ ke ẽ də u mu niɛtiɛ nə,ke büi ẽ rə ba bae ba, ke büi na bia bae ba' ke büi ẽ jɛẽ na ba,nafurae təna bə ne ne wa bə ma bə büi mu dẽũ yu wae bə sar bə jima.
\ No newline at end of file
+\v 12 Ŵa yə büi jesus o ywae o nə bə:Də ẽ yə vaelɛ ẽ kũɛin dẽũ yu,yüi nə ẽ ke ẽ də u mu niɛtiɛ nə,ke büi ẽ rə ba bae ba, ke büi na bia bae ba' ke büi ẽ jɛẽ na ba,nafurae təna bə ne ne wa bə ma bə büi mu dẽũ yu wae bə sar bə jima.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c410ad58..15f15eb4 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12"]}
\ No newline at end of file

From ba5b5fcc8a4be30db20370422e9ddb4d91bdc38f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 16:48:58 -0400
Subject: [PATCH 2686/4494] auto save

---
 14/13.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/13.txt

diff --git a/14/13.txt b/14/13.txt
new file mode 100644
index 00000000..09ab1685
--- /dev/null
+++ b/14/13.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Də ẽ vaelɛ ẽ kuiɛ
\ No newline at end of file

From 59a1eb5e8ee41d05092053552bedded03eb68cd0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 19:06:58 -0400
Subject: [PATCH 2687/4494] auto save

---
 14/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/13.txt b/14/13.txt
index 09ab1685..5cda8bc6 100644
--- a/14/13.txt
+++ b/14/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Də ẽ vaelɛ ẽ kuiɛ
\ No newline at end of file
+\v 13 \v 14 Də ẽ vaelɛ ẽ kuiɛ dẽũ yu se ẽ büi nemua də go
\ No newline at end of file

From 8eb1cc4794d425cd6d995cd36c8d2771941603a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 19:06:58 -0400
Subject: [PATCH 2688/4494] auto save

---
 14/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/13.txt b/14/13.txt
index 5cda8bc6..ba3d9d86 100644
--- a/14/13.txt
+++ b/14/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 \v 14 Də ẽ vaelɛ ẽ kuiɛ dẽũ yu se ẽ büi nemua də go
\ No newline at end of file
+\v 13 \v 14 Də ẽ vaelɛ ẽ kuiɛ dẽũ yu se ẽ büi nemua də gõni də nəlaer.
\ No newline at end of file

From 608b85f5549c540533843bf356181ae3664b5e36 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 19:12:00 -0400
Subject: [PATCH 2689/4494] auto save

---
 14/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/13.txt b/14/13.txt
index ba3d9d86..376c4b39 100644
--- a/14/13.txt
+++ b/14/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 \v 14 Də ẽ vaelɛ ẽ kuiɛ dẽũ yu se ẽ büi nemua də gõni də nəlaer.
\ No newline at end of file
+\v 13 \v 14 Də ẽ vaelɛ ẽ kuiɛ dẽũ yu se ẽ büi nemua də gõni də nəlaer. E kwa yilae bə war ẽ jima bə ma sar ba
\ No newline at end of file

From 278f48070f83809f75aab97337e97941dcb7d400 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 19:12:00 -0400
Subject: [PATCH 2690/4494] auto save

---
 14/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/13.txt b/14/13.txt
index 376c4b39..9ddc3ff6 100644
--- a/14/13.txt
+++ b/14/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 \v 14 Də ẽ vaelɛ ẽ kuiɛ dẽũ yu se ẽ büi nemua də gõni də nəlaer. E kwa yilae bə war ẽ jima bə ma sar ba
\ No newline at end of file
+\v 13 \v 14 Də ẽ vaelɛ ẽ kuiɛ dẽũ yu se ẽ büi nemua də gõni də nəlaer. E kwa yilae bə war ẽ jima bə ma sar ba,
\ No newline at end of file

From 93c9354ca9cb3a39bdd406956221b4ae3d331fdd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 19:06:58 -0400
Subject: [PATCH 2691/4494] auto save

---
 14/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/13.txt b/14/13.txt
index 9ddc3ff6..6647e035 100644
--- a/14/13.txt
+++ b/14/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 \v 14 Də ẽ vaelɛ ẽ kuiɛ dẽũ yu se ẽ büi nemua də gõni də nəlaer. E kwa yilae bə war ẽ jima bə ma sar ba,
\ No newline at end of file
+\v 13 \v 14 Də ẽ vaelɛ ẽ kuiɛ dẽũ yu se ẽ büi nemua də gõni də nəlaer. E kwa yilae bə war ẽ jima bə ma sar ba,ẽ ma soaeri bole u me nə.
\ No newline at end of file

From 5c5898f35620f367bfbffb5e89f466eb08c9216a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 19:06:58 -0400
Subject: [PATCH 2692/4494] auto save

---
 14/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/13.txt b/14/13.txt
index 6647e035..65b20284 100644
--- a/14/13.txt
+++ b/14/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 \v 14 Də ẽ vaelɛ ẽ kuiɛ dẽũ yu se ẽ büi nemua də gõni də nəlaer. E kwa yilae bə war ẽ jima bə ma sar ba,ẽ ma soaeri bole u me nə.
\ No newline at end of file
+\v 13 \v 14 Də ẽ vaelɛ ẽ kuiɛ dẽũ yu se ẽ büi nemua də gõni də nəlaer. E kwa yilae bə war ẽ jima bə ma sar ba,ẽ ma soaeri bole u me nə.Ẽ ma soaeri ẽ tuna yu zigaetena zã bae diã
\ No newline at end of file

From 7c9ad438f7c86bbfd07def063472c657df967244 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 19:06:58 -0400
Subject: [PATCH 2693/4494] auto save

---
 14/13.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/13.txt b/14/13.txt
index 65b20284..dd8545b4 100644
--- a/14/13.txt
+++ b/14/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 \v 14 Də ẽ vaelɛ ẽ kuiɛ dẽũ yu se ẽ büi nemua də gõni də nəlaer. E kwa yilae bə war ẽ jima bə ma sar ba,ẽ ma soaeri bole u me nə.Ẽ ma soaeri ẽ tuna yu zigaetena zã bae diã
\ No newline at end of file
+\v 13 Də ẽ vaelɛ ẽ kuiɛ dẽũ yu se ẽ büi nemua də gõni də nəlaer.\v 14  E kwa yilae bə war ẽ jima bə ma sar ba,ẽ ma soaeri bole u me nə.Ẽ ma soaeri ẽ tuna yu zigaetena zã bae diã
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 15f15eb4..f9f6e418 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13"]}
\ No newline at end of file

From afe9851ffb5d779c7e436a586a70f17669648fe8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 21:16:43 -0400
Subject: [PATCH 2694/4494] auto save

---
 14/15.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/15.txt

diff --git a/14/15.txt b/14/15.txt
new file mode 100644
index 00000000..0b813c18
--- /dev/null
+++ b/14/15.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Bala yə re bə die dẽũ ,bə wae lɛ yə ni zoãma ti ka o ywae bə:Ŵa yə digae dẽũ yie pi
\ No newline at end of file

From 727bb9caf6581140da4ad8da2bef4dedabfefe3f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 21:21:43 -0400
Subject: [PATCH 2695/4494] auto save

---
 14/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/15.txt b/14/15.txt
index 0b813c18..ec0854fd 100644
--- a/14/15.txt
+++ b/14/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Bala yə re bə die dẽũ ,bə wae lɛ yə ni zoãma ti ka o ywae bə:Ŵa yə digae dẽũ yie pi
\ No newline at end of file
+Bala yə re bə die dẽũ ,bə wae lɛ yə ni zoãma ti ka o ywae bə:Ŵa yə digae dẽũ yie pɛli wae o yə bole bi.
\ No newline at end of file

From 690ef8611c8e97954237b1135ad3548efc5965e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 21:16:43 -0400
Subject: [PATCH 2696/4494] auto save

---
 14/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/15.txt b/14/15.txt
index ec0854fd..6a57b243 100644
--- a/14/15.txt
+++ b/14/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Bala yə re bə die dẽũ ,bə wae lɛ yə ni zoãma ti ka o ywae bə:Ŵa yə digae dẽũ yie pɛli wae o yə bole bi.
\ No newline at end of file
+Bala yə re bə die dẽũ ,bə wae lɛ yə ni zoãma ti ka o ywae bə:Ŵa yə digae dẽũ yie pɛli wae o yə bole bi. Jesus ywae bə:Ba ŵõ küiɛ
\ No newline at end of file

From 12c4aea09466929a813b29ea33cfb0e935a8b5d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 21:16:43 -0400
Subject: [PATCH 2697/4494] auto save

---
 14/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/15.txt b/14/15.txt
index 6a57b243..b592c9e4 100644
--- a/14/15.txt
+++ b/14/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Bala yə re bə die dẽũ ,bə wae lɛ yə ni zoãma ti ka o ywae bə:Ŵa yə digae dẽũ yie pɛli wae o yə bole bi. Jesus ywae bə:Ba ŵõ küiɛ
\ No newline at end of file
+Bala yə re bə die dẽũ ,bə wae lɛ yə ni zoãma ti ka o ywae bə:Ŵa yə digae dẽũ yie pɛli wae o yə bole bi. Jesus ywae bə:Ba ŵõ küiɛ dẽuũ na wulae,o zã o büi lia na wulae.
\ No newline at end of file

From 4a898928ef5450ecbb2e2c015776f4ce198f1fe5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 21:16:43 -0400
Subject: [PATCH 2699/4494] auto save

---
 14/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/15.txt b/14/15.txt
index b592c9e4..20dd8645 100644
--- a/14/15.txt
+++ b/14/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Bala yə re bə die dẽũ ,bə wae lɛ yə ni zoãma ti ka o ywae bə:Ŵa yə digae dẽũ yie pɛli wae o yə bole bi. Jesus ywae bə:Ba ŵõ küiɛ dẽuũ na wulae,o zã o büi lia na wulae.
\ No newline at end of file
+Bala yə re bə die dẽũ ,bə wae lɛ yə ni zoãma ti ka o ywae bə:Ŵa yə digae dẽũ yie pɛli wae o yə bole bi. Jesus ywae bə:Ba ŵõ küiɛ dẽuũ na wulae,o zã o büi lia na wulae. Dẽũ na diù yə yigae ka yu wae o tuã tətunõ o vae wa o
\ No newline at end of file

From 6f0aac98e482aedc5a88c146e5d31ba3e3d3e41c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 21:16:43 -0400
Subject: [PATCH 2700/4494] auto save

---
 14/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/15.txt b/14/15.txt
index 20dd8645..84cfe7c0 100644
--- a/14/15.txt
+++ b/14/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Bala yə re bə die dẽũ ,bə wae lɛ yə ni zoãma ti ka o ywae bə:Ŵa yə digae dẽũ yie pɛli wae o yə bole bi. Jesus ywae bə:Ba ŵõ küiɛ dẽuũ na wulae,o zã o büi lia na wulae. Dẽũ na diù yə yigae ka yu wae o tuã tətunõ o vae wa o
\ No newline at end of file
+Bala yə re bə die dẽũ ,bə wae lɛ yə ni zoãma ti ka o ywae bə:Ŵa yə digae dẽũ yie pɛli wae o yə bole bi. Jesus ywae bə:Ba ŵõ küiɛ dẽuũ na wulae,o zã o büi lia na wulae. Dẽũ na diù yə yigae ka yu wae o tuã tətunõ o vae wa o yə büi bala nə bə bəbə,yə ekwã yilae wõ maa küɛi u ti.
\ No newline at end of file

From c48744ca5c81e583f11b4c70ccf4af0d2b22f3d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 21:16:43 -0400
Subject: [PATCH 2701/4494] auto save

---
 14/15.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/15.txt b/14/15.txt
index 84cfe7c0..59f88762 100644
--- a/14/15.txt
+++ b/14/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Bala yə re bə die dẽũ ,bə wae lɛ yə ni zoãma ti ka o ywae bə:Ŵa yə digae dẽũ yie pɛli wae o yə bole bi. Jesus ywae bə:Ba ŵõ küiɛ dẽuũ na wulae,o zã o büi lia na wulae. Dẽũ na diù yə yigae ka yu wae o tuã tətunõ o vae wa o yə büi bala nə bə bəbə,yə ekwã yilae wõ maa küɛi u ti.
\ No newline at end of file
+\v 15 Bala yə re bə die dẽũ ,bə wae lɛ yə ni zoãma ti ka o ywae bə:Ŵa yə digae dẽũ yie pɛli wae o yə bole bi. \v 16 Jesus ywae bə:Ba ŵõ küiɛ dẽuũ na wulae,o zã o büi lia na wulae.\v 17  Dẽũ na diù yə yigae ka yu wae o tuã tətunõ o vae wa o yə büi bala nə bə bəbə,yə ekwã yilae wõ maa küɛi u ti.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f9f6e418..0ab6abe4 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15"]}
\ No newline at end of file

From fbfca48d5cf658d1a2d3d60c5b5270d90d29260d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 21:16:43 -0400
Subject: [PATCH 2702/4494] auto save

---
 14/18.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/18.txt

diff --git a/14/18.txt b/14/18.txt
new file mode 100644
index 00000000..a4bbcce5
--- /dev/null
+++ b/14/18.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Bə
\ No newline at end of file

From 5d5a180ac94276aa9408480a48ffdf84a9121bf2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 21:16:43 -0400
Subject: [PATCH 2703/4494] auto save

---
 14/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/18.txt b/14/18.txt
index a4bbcce5..c30a6727 100644
--- a/14/18.txt
+++ b/14/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə
\ No newline at end of file
+Bə ma lɛ du duae tuwae bə lua bẽ,bəditia mõ bə:lua a nə,a yẽ k
\ No newline at end of file

From ba002c707281c99159c3a288d2fc2f8107f953d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 21:16:43 -0400
Subject: [PATCH 2704/4494] auto save

---
 14/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/18.txt b/14/18.txt
index c30a6727..7cf0f65a 100644
--- a/14/18.txt
+++ b/14/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə ma lɛ du duae tuwae bə lua bẽ,bəditia mõ bə:lua a nə,a yẽ k
\ No newline at end of file
+Bə ma lɛ du duae tuwae bə lua bẽ,bəditia mõ bə:lua a nə,a yẽ kɛlɛ a zã a vae a ne gẽ,
\ No newline at end of file

From 72b602705307a77cd79155b94f3a02179ce6dc81 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 21:16:43 -0400
Subject: [PATCH 2706/4494] auto save

---
 14/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/18.txt b/14/18.txt
index 7cf0f65a..e9e7573f 100644
--- a/14/18.txt
+++ b/14/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə ma lɛ du duae tuwae bə lua bẽ,bəditia mõ bə:lua a nə,a yẽ kɛlɛ a zã a vae a ne gẽ,
\ No newline at end of file
+Bə ma lɛ du duae tuwae bə lua bẽ,bəditia mõ bə:lua a nə,a yẽ kɛlɛ a zã a vae a ne gẽ,bəlɛ mõ ywae bə:A yẽ
\ No newline at end of file

From 19075715cda44152de7b32d624ade9a8376746ff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 21:16:43 -0400
Subject: [PATCH 2707/4494] auto save

---
 14/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/18.txt b/14/18.txt
index e9e7573f..d547bcce 100644
--- a/14/18.txt
+++ b/14/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə ma lɛ du duae tuwae bə lua bẽ,bəditia mõ bə:lua a nə,a yẽ kɛlɛ a zã a vae a ne gẽ,bəlɛ mõ ywae bə:A yẽ
\ No newline at end of file
+Bə ma lɛ du duae tuwae bə lua bẽ,bəditia mõ bə:lua a nə,a yẽ kɛlɛ a zã a vae a ne gẽ,bəlɛ mõ ywae bə:A yẽ nã fugae a vaelɛ a nẽ re lua a nə.
\ No newline at end of file

From fea2b2f316d27bb5a606df8eb6fcf0289017279c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 21:41:43 -0400
Subject: [PATCH 2708/4494] auto save

---
 14/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/18.txt b/14/18.txt
index d547bcce..9a5ff774 100644
--- a/14/18.txt
+++ b/14/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə ma lɛ du duae tuwae bə lua bẽ,bəditia mõ bə:lua a nə,a yẽ kɛlɛ a zã a vae a ne gẽ,bəlɛ mõ ywae bə:A yẽ nã fugae a vaelɛ a nẽ re lua a nə.
\ No newline at end of file
+Bə ma lɛ du duae tuwae bə lua bẽ,bəditia mõ bə:lua a nə,a yẽ kɛlɛ a zã a vae a ne gẽ,bəlɛ mõ ywae bə:A yẽ nã fugae a vaelɛ a nẽ re lua a nə. Wu mõ nə ywae bə:A süiɛ
\ No newline at end of file

From 5b06fb65c43c077c7d5b8294872344a5355d9efb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 21:16:43 -0400
Subject: [PATCH 2709/4494] auto save

---
 14/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/18.txt b/14/18.txt
index 9a5ff774..96bc6173 100644
--- a/14/18.txt
+++ b/14/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə ma lɛ du duae tuwae bə lua bẽ,bəditia mõ bə:lua a nə,a yẽ kɛlɛ a zã a vae a ne gẽ,bəlɛ mõ ywae bə:A yẽ nã fugae a vaelɛ a nẽ re lua a nə. Wu mõ nə ywae bə:A süiɛ
\ No newline at end of file
+\v 18 \v 19 \v 20 Bə ma lɛ du duae tuwae bə lua bẽ,bəditia mõ bə:lua a nə,a yẽ kɛlɛ a zã a vae a ne gẽ,bəlɛ mõ ywae bə:A yẽ nã fugae a vaelɛ a nẽ re lua a nə. Wu mõ nə ywae bə:A süiɛ kã yə me kae a re wuɛni ba.
\ No newline at end of file

From 15e49e9d0f4df39e011b731eec82002eb9c58dac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 11 Jul 2020 21:16:43 -0400
Subject: [PATCH 2710/4494] auto save

---
 14/18.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/18.txt b/14/18.txt
index 96bc6173..2c93d440 100644
--- a/14/18.txt
+++ b/14/18.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 \v 19 \v 20 Bə ma lɛ du duae tuwae bə lua bẽ,bəditia mõ bə:lua a nə,a yẽ kɛlɛ a zã a vae a ne gẽ,bəlɛ mõ ywae bə:A yẽ nã fugae a vaelɛ a nẽ re lua a nə. Wu mõ nə ywae bə:A süiɛ kã yə me kae a re wuɛni ba.
\ No newline at end of file
+\v 18 Bə ma lɛ du duae tuwae bə lua bẽ,bəditia mõ bə:lua a nə,a yɛ kɛlɛ a zã a vae a ne gae. \v 19  bəlɛ mõ ywae bə:A yẽ nã fugae a vaelɛ a nẽ re lua a nə. \v 20 Wu mõ nə ywae bə:A süiɛ kã yə me kae a re wuɛni ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0ab6abe4..ec11f4c0 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18"]}
\ No newline at end of file

From bec47b236f82d147ac2185c3dca1ee2c38c2148d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 06:12:39 -0400
Subject: [PATCH 2711/4494] auto save

---
 14/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/18.txt b/14/18.txt
index 2c93d440..0bbe0179 100644
--- a/14/18.txt
+++ b/14/18.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 Bə ma lɛ du duae tuwae bə lua bẽ,bəditia mõ bə:lua a nə,a yɛ kɛlɛ a zã a vae a ne gae. \v 19  bəlɛ mõ ywae bə:A yẽ nã fugae a vaelɛ a nẽ re lua a nə. \v 20 Wu mõ nə ywae bə:A süiɛ kã yə me kae a re wuɛni ba.
\ No newline at end of file
+\v 18 Bə ma lɛ du duae tuwae bə lua bẽ,bəditia mõ bə:lua a nə,a yɛ kɛlɛ a zã a vae a ne gae. \v 19  bəlɛ mõ ywae bə:A yẽ nã fugae a vaelɛ a nẽ re lua a nə. \v 20 Wu mõ nə ywae bə:A süiɛ kã yə u me kae a re wuɛni ba.
\ No newline at end of file

From 566add3a9c93b1dfd92c5b14dd988b740bb678a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 06:12:39 -0400
Subject: [PATCH 2712/4494] auto save

---
 14/21.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/21.txt

diff --git a/14/21.txt b/14/21.txt
new file mode 100644
index 00000000..19dc8755
--- /dev/null
+++ b/14/21.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Tətunõ vivili
\ No newline at end of file

From f570086b6c64477e3b4113dcb6c301269ba511be Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 06:17:32 -0400
Subject: [PATCH 2713/4494] auto save

---
 14/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/21.txt b/14/21.txt
index 19dc8755..3e398595 100644
--- a/14/21.txt
+++ b/14/21.txt
@@ -1 +1 @@
-Tətunõ vivili
\ No newline at end of file
+Tətunõ vivili o vae o bili zoãma ti maa o yutəba nə,
\ No newline at end of file

From 3a4d1c45a53cb12ca886871022726cdc0cc844f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 06:12:39 -0400
Subject: [PATCH 2714/4494] auto save

---
 14/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/21.txt b/14/21.txt
index 3e398595..72654eab 100644
--- a/14/21.txt
+++ b/14/21.txt
@@ -1 +1 @@
-Tətunõ vivili o vae o bili zoãma ti maa o yutəba nə,
\ No newline at end of file
+Tətunõ vivili o vae o bili zoãma ti maa o yutəba nə,o yutəba bəcõ yugae bə:
\ No newline at end of file

From dc9e83e0acf93be572c1f15b387f870949570267 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 06:12:39 -0400
Subject: [PATCH 2715/4494] auto save

---
 14/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/21.txt b/14/21.txt
index 72654eab..032a040e 100644
--- a/14/21.txt
+++ b/14/21.txt
@@ -1 +1 @@
-Tətunõ vivili o vae o bili zoãma ti maa o yutəba nə,o yutəba bəcõ yugae bə:
\ No newline at end of file
+Tətunõ vivili o vae o bili zoãma ti maa o yutəba nə,o yutəba bəcõ yugae bə:Vae yɛẽ dəcime yu wae ẽ büi nəmua də gõni
\ No newline at end of file

From 80ef0b2c0f18691bf681fa274342674a26365507 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 06:22:32 -0400
Subject: [PATCH 2716/4494] auto save

---
 14/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/21.txt b/14/21.txt
index 032a040e..71a822e9 100644
--- a/14/21.txt
+++ b/14/21.txt
@@ -1 +1 @@
-Tətunõ vivili o vae o bili zoãma ti maa o yutəba nə,o yutəba bəcõ yugae bə:Vae yɛẽ dəcime yu wae ẽ büi nəmua də gõni
\ No newline at end of file
+Tətunõ vivili o vae o bili zoãma ti maa o yutəba nə,o yutəba bəcõ yugae bə:Vae yɛẽ dəcime yu wae ẽ büi nəmua də gõni də nəlaer bə ba ywae.
\ No newline at end of file

From 5e6ccb4a06681066c07bbd76e9cd63a91eda7e82 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 06:12:39 -0400
Subject: [PATCH 2717/4494] auto save

---
 14/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/21.txt b/14/21.txt
index 71a822e9..56b6197a 100644
--- a/14/21.txt
+++ b/14/21.txt
@@ -1 +1 @@
-Tətunõ vivili o vae o bili zoãma ti maa o yutəba nə,o yutəba bəcõ yugae bə:Vae yɛẽ dəcime yu wae ẽ büi nəmua də gõni də nəlaer bə ba ywae.
\ No newline at end of file
+Tətunõ vivili o vae o bili zoãma ti maa o yutəba nə,o yutəba bəcõ yugae bə:Vae yɛẽ də cime yu wae ẽ büi nəmua də gõni də nəlaer bə ba ywae. Tətunõ bə yutəba ywae ka u  u maa kwa die ti su ba.
\ No newline at end of file

From 7e0dbfff399f4106ec95ee794a05ac5b866119c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 06:12:39 -0400
Subject: [PATCH 2718/4494] auto save

---
 14/21.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/21.txt b/14/21.txt
index 56b6197a..5b90bd24 100644
--- a/14/21.txt
+++ b/14/21.txt
@@ -1 +1 @@
-Tətunõ vivili o vae o bili zoãma ti maa o yutəba nə,o yutəba bəcõ yugae bə:Vae yɛẽ də cime yu wae ẽ büi nəmua də gõni də nəlaer bə ba ywae. Tətunõ bə yutəba ywae ka u  u maa kwa die ti su ba.
\ No newline at end of file
+\v 21 Tətunõ vivili o vae o bili zoãma ti maa o yutəba nə,o yutəba bəcõ yugae bə:Vae yɛẽ də cime yu wae ẽ büi nəmua də gõni də nəlaer bə ba ywae. \v 22 Tətunõ bə yutəba ywae ka u fa, u maa kwa die ti su ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ec11f4c0..a86ee0b7 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21"]}
\ No newline at end of file

From e85f364082d9502353748a0f377e506323371d11 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 06:12:39 -0400
Subject: [PATCH 2719/4494] auto save

---
 14/23.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/23.txt

diff --git a/14/23.txt b/14/23.txt
new file mode 100644
index 00000000..6a47d41f
--- /dev/null
+++ b/14/23.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Yutəba ywae tətunõ nə bə:
\ No newline at end of file

From 62f1862125e1585626b72d88c90d5d4e59304c1a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 06:12:39 -0400
Subject: [PATCH 2720/4494] auto save

---
 14/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/23.txt b/14/23.txt
index 6a47d41f..b6a11c8e 100644
--- a/14/23.txt
+++ b/14/23.txt
@@ -1 +1 @@
-Yutəba ywae tətunõ nə bə:
\ No newline at end of file
+Yutəba ywae tətunõ nə bə:Vae
\ No newline at end of file

From 65d497e2f3571d9d8ab3bfb94aedab7b7c817a88 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 06:12:39 -0400
Subject: [PATCH 2721/4494] auto save

---
 14/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/23.txt b/14/23.txt
index b6a11c8e..1c291c71 100644
--- a/14/23.txt
+++ b/14/23.txt
@@ -1 +1 @@
-Yutəba ywae tətunõ nə bə:Vae
\ No newline at end of file
+Yutəba ywae tətunõ nə bə:Vae cime na bar yu wae
\ No newline at end of file

From 788ccccceb3444cdb7747cf12fa1c82d0d9189bb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 06:12:39 -0400
Subject: [PATCH 2722/4494] auto save

---
 14/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/23.txt b/14/23.txt
index 1c291c71..058406aa 100644
--- a/14/23.txt
+++ b/14/23.txt
@@ -1 +1 @@
-Yutəba ywae tətunõ nə bə:Vae cime na bar yu wae
\ No newline at end of file
+Yutəba ywae tətunõ nə bə:Vae cime na bar yu wae de
\ No newline at end of file

From fe53f8271c3c63ce2fe0cfd5833c37998f84204d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 06:12:39 -0400
Subject: [PATCH 2723/4494] auto save

---
 14/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/23.txt b/14/23.txt
index 058406aa..37b98f1c 100644
--- a/14/23.txt
+++ b/14/23.txt
@@ -1 +1 @@
-Yutəba ywae tətunõ nə bə:Vae cime na bar yu wae de
\ No newline at end of file
+Yutəba ywae tətunõ nə bə:Vae cime na bar yu wae u də cidu
\ No newline at end of file

From 0e590a26bfb47dbcfd20d6633e4684490091b260 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 06:12:39 -0400
Subject: [PATCH 2724/4494] auto save

---
 14/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/23.txt b/14/23.txt
index 37b98f1c..03c10c71 100644
--- a/14/23.txt
+++ b/14/23.txt
@@ -1 +1 @@
-Yutəba ywae tətunõ nə bə:Vae cime na bar yu wae u də cidu
\ No newline at end of file
+Yutəba ywae tətunõ nə bə:Vae cime na bar yu wae u də cidũal yu wae,ẽ ja nebəna pã ẽ ji ba se
\ No newline at end of file

From 8a6dec0ebc0faeea8f2449c2b21b11f592403c38 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 07:02:32 -0400
Subject: [PATCH 2725/4494] auto save

---
 14/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/23.txt b/14/23.txt
index 03c10c71..c2f2114d 100644
--- a/14/23.txt
+++ b/14/23.txt
@@ -1 +1 @@
-Yutəba ywae tətunõ nə bə:Vae cime na bar yu wae u də cidũal yu wae,ẽ ja nebəna pã ẽ ji ba se
\ No newline at end of file
+\v 23 \v 24 Yutəba ywae tətunõ nə bə:Vae cime na bar yu wae u də cidũal yu wae,ẽ ja nebəna pã ẽ ji ba se a die sũ. A ra wa a bala yə bə büi lɛ maa re d'ẽ a dẽũ ba.
\ No newline at end of file

From 05a5df1b1ae6839740bb3e2779a642223ad9ac12 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 06:12:39 -0400
Subject: [PATCH 2726/4494] auto save

---
 14/23.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/23.txt b/14/23.txt
index c2f2114d..3dffa0f0 100644
--- a/14/23.txt
+++ b/14/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 \v 24 Yutəba ywae tətunõ nə bə:Vae cime na bar yu wae u də cidũal yu wae,ẽ ja nebəna pã ẽ ji ba se a die sũ. A ra wa a bala yə bə büi lɛ maa re d'ẽ a dẽũ ba.
\ No newline at end of file
+\v 23 Yutəba ywae tətunõ nə bə:Vae cime na bar yu wae u də cidũal yu wae,ẽ ja nebəna pã ẽ ji ba se a die sũ. \v 24 A ra wa a bala yə bə büi lɛ maa re d'ẽ a dẽũ ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a86ee0b7..9957f39b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23"]}
\ No newline at end of file

From 7098dc265775acc8bd205dec3fd659704c0da6ff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 06:12:39 -0400
Subject: [PATCH 2727/4494] auto save

---
 14/25.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/25.txt

diff --git a/14/25.txt b/14/25.txt
new file mode 100644
index 00000000..d2d666e5
--- /dev/null
+++ b/14/25.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Wulae yə puae jesus kwa o vi
\ No newline at end of file

From ed9cd92aa31eaefa069f475372897af9338e03f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 06:12:39 -0400
Subject: [PATCH 2728/4494] auto save

---
 14/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/25.txt b/14/25.txt
index d2d666e5..792042f4 100644
--- a/14/25.txt
+++ b/14/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Wulae yə puae jesus kwa o vi
\ No newline at end of file
+Wulae yə puae jesus kwa o vivili owa bə: Dɛ yə tuwae a tũ,D'o yə vi
\ No newline at end of file

From d3ffd5f410d64bd415840f943759bad3fdfff22e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 07:07:32 -0400
Subject: [PATCH 2729/4494] auto save

---
 14/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/25.txt b/14/25.txt
index 792042f4..003a5919 100644
--- a/14/25.txt
+++ b/14/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Wulae yə puae jesus kwa o vivili owa bə: Dɛ yə tuwae a tũ,D'o yə vi
\ No newline at end of file
+Wulae yə puae jesus kwa o vivili owa bə: Dɛ yə tuwae a tũ,D'o yə viɛ nyina də o nã də o na
\ No newline at end of file

From 8883e1581d9318e3d00766c5df83c9efae4b2e8a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 06:12:39 -0400
Subject: [PATCH 2730/4494] auto save

---
 14/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/25.txt b/14/25.txt
index 003a5919..bddd62d6 100644
--- a/14/25.txt
+++ b/14/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Wulae yə puae jesus kwa o vivili owa bə: Dɛ yə tuwae a tũ,D'o yə viɛ nyina də o nã də o na
\ No newline at end of file
+Wulae yə puae jesus kwa o vivili owa bə: Dɛ yə tuwae a tũ,D'o yə viɛ nyina də o nã də o nã bia də o nyina bia də o tə tənẽ,
\ No newline at end of file

From 498237b4b1efcfcf7f8a4fcec07ccf0e275a2d98 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 06:12:39 -0400
Subject: [PATCH 2731/4494] auto save

---
 14/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/25.txt b/14/25.txt
index bddd62d6..3491dcbf 100644
--- a/14/25.txt
+++ b/14/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Wulae yə puae jesus kwa o vivili owa bə: Dɛ yə tuwae a tũ,D'o yə viɛ nyina də o nã də o nã bia də o nyina bia də o tə tənẽ,
\ No newline at end of file
+Wulae yə puae jesus kwa o vivili owa bə: Dɛ yə tuwae a tũ, D'o yə viɛ nyina də o nã də o nã bia də o nyina bia də o tə tənẽ,o war o ma ya a kabi ba. Ŵã yə war o dagɛmɛ o zẽ o pu a kwa
\ No newline at end of file

From 91e32be3dc4b0fb90a290b53106322c06f42674b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 06:12:39 -0400
Subject: [PATCH 2732/4494] auto save

---
 14/25.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/25.txt b/14/25.txt
index 3491dcbf..0ca8c3a0 100644
--- a/14/25.txt
+++ b/14/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Wulae yə puae jesus kwa o vivili owa bə: Dɛ yə tuwae a tũ, D'o yə viɛ nyina də o nã də o nã bia də o nyina bia də o tə tənẽ,o war o ma ya a kabi ba. Ŵã yə war o dagɛmɛ o zẽ o pu a kwa
\ No newline at end of file
+\v 25 Wulae yə puae jesus kwa o vivili owa bə: \v 26 Dɛ yə tuwae a tũ, D'o yə viɛ nyina də o nã də o nã bia də o nyina bia də o tə tənẽ,o war o ma ya a kabi ba. \v 27 Ŵã yə war o dagɛmɛ o zẽ o pu a kwa o war o ma ya kabi ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9957f39b..69d98cdd 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25"]}
\ No newline at end of file

From c3f0d6451d1fec2b840ee24c92fb236508082d2a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 06:12:39 -0400
Subject: [PATCH 2733/4494] auto save

---
 14/28.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/28.txt

diff --git a/14/28.txt b/14/28.txt
new file mode 100644
index 00000000..c251e704
--- /dev/null
+++ b/14/28.txt
@@ -0,0 +1 @@
+A netəlae wae lɛ yə soə so lua die
\ No newline at end of file

From 34df4dc91b8eb9be7713fc984e6df0e8e95fc8f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 06:12:39 -0400
Subject: [PATCH 2734/4494] auto save

---
 14/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/28.txt b/14/28.txt
index c251e704..8ed64508 100644
--- a/14/28.txt
+++ b/14/28.txt
@@ -1 +1 @@
-A netəlae wae lɛ yə soə so lua die
\ No newline at end of file
+A netəlae wae lɛ yə soə so lua die,d'o r'o jɛẽ o dɛmi o nẽ də kũ we o ja wae na.
\ No newline at end of file

From 932f52b07300e68e6ed9d59e44017fd703f257e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 06:12:39 -0400
Subject: [PATCH 2735/4494] auto save

---
 14/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/28.txt b/14/28.txt
index 8ed64508..9e3f93ba 100644
--- a/14/28.txt
+++ b/14/28.txt
@@ -1 +1 @@
-A netəlae wae lɛ yə soə so lua die,d'o r'o jɛẽ o dɛmi o nẽ də kũ we o ja wae na.
\ No newline at end of file
+A netəlae wae lɛ yə soə so lua die,d'o r'o jɛẽ o dɛmi u na lo nẽ də kũ we o ja wae na.
\ No newline at end of file

From 7b38e9768b568adecebd0531ac1aeb20c6291143 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 06:12:39 -0400
Subject: [PATCH 2736/4494] auto save

---
 14/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/28.txt b/14/28.txt
index 9e3f93ba..4889a948 100644
--- a/14/28.txt
+++ b/14/28.txt
@@ -1 +1 @@
-A netəlae wae lɛ yə soə so lua die,d'o r'o jɛẽ o dɛmi u na lo nẽ də kũ we o ja wae na.
\ No newline at end of file
+A netəlae wae lɛ yə soə so lua die,d'o r'o jɛẽ o dɛmi o nẽ də kũ we o ja wae na? Yoa we o nə də o yə dəgae tia o tẽ
\ No newline at end of file

From 0cb9c20fd3c8d87c5d932c6ffc9eb84540c5af84 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 07:32:32 -0400
Subject: [PATCH 2737/4494] auto save

---
 14/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/28.txt b/14/28.txt
index 4889a948..3d712e8e 100644
--- a/14/28.txt
+++ b/14/28.txt
@@ -1 +1 @@
-A netəlae wae lɛ yə soə so lua die,d'o r'o jɛẽ o dɛmi o nẽ də kũ we o ja wae na? Yoa we o nə də o yə dəgae tia o tẽ
\ No newline at end of file
+A netəlae wae lɛ yə soə so lua die,d'o r'o jɛẽ o dɛmi o nẽ də kũ we o ja wae na? Yoa we o nə də o yə dəgae tia o tẽ u kurae də o yə wuɛni o lua u tia ,bala yə ma naõ bə ma mu mu
\ No newline at end of file

From f25bc61a3484d6bf7fbd186fbfa85d808a4c3b75 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 06:12:39 -0400
Subject: [PATCH 2738/4494] auto save

---
 14/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/28.txt b/14/28.txt
index 3d712e8e..d98dc162 100644
--- a/14/28.txt
+++ b/14/28.txt
@@ -1 +1 @@
-A netəlae wae lɛ yə soə so lua die,d'o r'o jɛẽ o dɛmi o nẽ də kũ we o ja wae na? Yoa we o nə də o yə dəgae tia o tẽ u kurae də o yə wuɛni o lua u tia ,bala yə ma naõ bə ma mu mu
\ No newline at end of file
+A netəlae wae lɛ yə soə so lua die,d'o r'o jɛẽ o dɛmi o nẽ də kũ we o ja wae na? Yoa we o nə də o yə dəgae tia o tẽ u kurae də o yə wuɛni o lua u tia ,bala yə ma naõ bə ma mu mu.
\ No newline at end of file

From bfd90103eac4c6a8ba5b43ae31714fe91ec2eaa8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 06:12:39 -0400
Subject: [PATCH 2739/4494] auto save

---
 14/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/28.txt b/14/28.txt
index d98dc162..b3ca4b13 100644
--- a/14/28.txt
+++ b/14/28.txt
@@ -1 +1 @@
-A netəlae wae lɛ yə soə so lua die,d'o r'o jɛẽ o dɛmi o nẽ də kũ we o ja wae na? Yoa we o nə də o yə dəgae tia o tẽ u kurae də o yə wuɛni o lua u tia ,bala yə ma naõ bə ma mu mu.
\ No newline at end of file
+\v 28 \v 29 \v 30 A netəlae wae lɛ yə soə so lua die,d'o r'o jɛẽ o dɛmi o nẽ də kũ we o ja wae na? Yoa we o nə də o yə dəgae tia o tẽ u kurae də o yə wuɛni o lua u tia ,bala yə ma naõ bə ma mu mu. Bə ma wa lɛ ti digae tia o lua die o yə wuɛni o ti ba.
\ No newline at end of file

From efe24cd1ca94265d45765a0c5c5aa2ce5223f29c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 06:12:39 -0400
Subject: [PATCH 2740/4494] auto save

---
 14/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/28.txt b/14/28.txt
index b3ca4b13..bf2cfc53 100644
--- a/14/28.txt
+++ b/14/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 \v 29 \v 30 A netəlae wae lɛ yə soə so lua die,d'o r'o jɛẽ o dɛmi o nẽ də kũ we o ja wae na? Yoa we o nə də o yə dəgae tia o tẽ u kurae də o yə wuɛni o lua u tia ,bala yə ma naõ bə ma mu mu. Bə ma wa lɛ ti digae tia o lua die o yə wuɛni o ti ba.
\ No newline at end of file
+\v 28 \v 29 \v 30 A netəlae wae lɛ yə soə so lua die,d'o r'o jɛẽ o dɛmi o nẽ də kũ ye we o ja wae na? Yoa we o nə də o yə dəgae tia o tẽ u kurae də o yə wuɛni o lua u tia ,bala yə ma naõ bə ma bə mu mu. Bə ma wa lɛ ti digae tia o lua die o yə wuɛni o ti ba.
\ No newline at end of file

From 5676c07410c7e73a5334e0529fc4e2b2b2b5c44d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 06:12:39 -0400
Subject: [PATCH 2741/4494] auto save

---
 14/28.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/28.txt b/14/28.txt
index bf2cfc53..0fcb4362 100644
--- a/14/28.txt
+++ b/14/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 \v 29 \v 30 A netəlae wae lɛ yə soə so lua die,d'o r'o jɛẽ o dɛmi o nẽ də kũ ye we o ja wae na? Yoa we o nə də o yə dəgae tia o tẽ u kurae də o yə wuɛni o lua u tia ,bala yə ma naõ bə ma bə mu mu. Bə ma wa lɛ ti digae tia o lua die o yə wuɛni o ti ba.
\ No newline at end of file
+\v 28 A netəlae wae lɛ yə soə so lua die,d'o r'o jɛẽ o dɛmi o nẽ də kũ ye we o ja wae na?\v 29  Yoa we o nə də o yə dəgae tia o tẽ u kurae də o yə wuɛni o lua u tia ,bala yə ma naõ bə ma bə mu mu. \v 30 Bə ma wa lɛ ti digae tia o lua die o yə wuɛni o ti ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 69d98cdd..d80dc98b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28"]}
\ No newline at end of file

From 0465cb28b0a94e0f29fff0904a72598f0e25bf09 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 07:42:32 -0400
Subject: [PATCH 2742/4494] auto save

---
 14/31.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/31.txt

diff --git a/14/31.txt b/14/31.txt
new file mode 100644
index 00000000..04e38a6f
--- /dev/null
+++ b/14/31.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Ẽ də mu
\ No newline at end of file

From 8f842d09b4b1c70657d636260fdf608aba186848 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 06:12:39 -0400
Subject: [PATCH 2743/4494] auto save

---
 14/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/31.txt b/14/31.txt
index 04e38a6f..10bd7a61 100644
--- a/14/31.txt
+++ b/14/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Ẽ də mu
\ No newline at end of file
+Ẽ də mu pəba
\ No newline at end of file

From 46c0cb3deb50ac2e73f686a1782a0de4fe8eb150 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 06:12:39 -0400
Subject: [PATCH 2744/4494] auto save

---
 14/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/31.txt b/14/31.txt
index 10bd7a61..f2ba2452 100644
--- a/14/31.txt
+++ b/14/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Ẽ də mu pəba
\ No newline at end of file
+Ẽ də mu pəba ŵa yə soə so sũgũ o dũ pəba də o jɛẽ o dɛmi o nẽ
\ No newline at end of file

From 56b020f0e90b6bef010df77131521841dc0cff11 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 06:12:39 -0400
Subject: [PATCH 2745/4494] auto save

---
 14/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/31.txt b/14/31.txt
index f2ba2452..bc1bec08 100644
--- a/14/31.txt
+++ b/14/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Ẽ də mu pəba ŵa yə soə so sũgũ o dũ pəba də o jɛẽ o dɛmi o nẽ
\ No newline at end of file
+Ẽ də mu pəba ŵa yə soə so sũgũ o dũ pəba də o jɛẽ o dɛmi o nẽ,o me bala lia mur fugae wa bə ma sũgũ pəba də bala lia murfilè
\ No newline at end of file

From aabe4ac28537def959925d2aae1b68fce52ce1b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 07:47:32 -0400
Subject: [PATCH 2746/4494] auto save

---
 14/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/31.txt b/14/31.txt
index bc1bec08..a2ce120b 100644
--- a/14/31.txt
+++ b/14/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Ẽ də mu pəba ŵa yə soə so sũgũ o dũ pəba də o jɛẽ o dɛmi o nẽ,o me bala lia mur fugae wa bə ma sũgũ pəba də bala lia murfilè
\ No newline at end of file
+Ẽ də mu pəba ŵa yə soə so sũgũ o dũ pəba də o jɛẽ o dɛmi o nẽ,o me bala lia mur fugae wa bə ma sũgũ pəba də bala lia murfilè na?
\ No newline at end of file

From 95f5a3133ef3d10d3c95dacbed8086ee8e4af4fe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 06:12:39 -0400
Subject: [PATCH 2747/4494] auto save

---
 14/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/31.txt b/14/31.txt
index a2ce120b..5ece5cc3 100644
--- a/14/31.txt
+++ b/14/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Ẽ də mu pəba ŵa yə soə so sũgũ o dũ pəba də o jɛẽ o dɛmi o nẽ,o me bala lia mur fugae wa bə ma sũgũ pəba də bala lia murfilè na?
\ No newline at end of file
+Ẽ də mu pəba ŵa yə soə so sũgũ o dũ pəba də o jɛẽ o dɛmi o nẽ,o me bala lia mur fugae wa bə ma sũgũ pəba də bala lia mur filè na? D'o yə war
\ No newline at end of file

From 03854580c9e2b3f6fb4b716e73039a3e39e06f81 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 06:12:39 -0400
Subject: [PATCH 2748/4494] auto save

---
 14/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/31.txt b/14/31.txt
index 5ece5cc3..3dc03458 100644
--- a/14/31.txt
+++ b/14/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Ẽ də mu pəba ŵa yə soə so sũgũ o dũ pəba də o jɛẽ o dɛmi o nẽ,o me bala lia mur fugae wa bə ma sũgũ pəba də bala lia mur filè na? D'o yə war
\ No newline at end of file
+Ẽ də mu pəba ŵa yə soə so sũgũ o dũ pəba də o jɛẽ o dɛmi o nẽ,o me bala lia mur fugae wa bə ma sũgũ pəba də bala lia mur filè na? D'o yə war,o yẽn peba duõ yẽn yẽn o ma tõ tətũna bə vae bə jɛ o y
\ No newline at end of file

From 8d5c338870b18bc00779fa5bdd6c100aad3b3329 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 07:52:32 -0400
Subject: [PATCH 2749/4494] auto save

---
 14/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/31.txt b/14/31.txt
index 3dc03458..9272bd41 100644
--- a/14/31.txt
+++ b/14/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Ẽ də mu pəba ŵa yə soə so sũgũ o dũ pəba də o jɛẽ o dɛmi o nẽ,o me bala lia mur fugae wa bə ma sũgũ pəba də bala lia mur filè na? D'o yə war,o yẽn peba duõ yẽn yẽn o ma tõ tətũna bə vae bə jɛ o y
\ No newline at end of file
+Ẽ də mu pəba ŵa yə soə so sũgũ o dũ pəba də o jɛẽ o dɛmi o nẽ,o me bala lia mur fugae wa bə ma sũgũ pəba də bala lia mur filè na? D'o yə war,o yẽn peba duõ yẽn yẽn o ma tõ tətũna bə vae bə jɛ yɛ o ne. U pulae ti a nətelae wae lɛ yə o ma s
\ No newline at end of file

From 30e96cb612384094e888c522057feca58656fb01 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 07:52:32 -0400
Subject: [PATCH 2750/4494] auto save

---
 14/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/31.txt b/14/31.txt
index 9272bd41..7e1aa823 100644
--- a/14/31.txt
+++ b/14/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Ẽ də mu pəba ŵa yə soə so sũgũ o dũ pəba də o jɛẽ o dɛmi o nẽ,o me bala lia mur fugae wa bə ma sũgũ pəba də bala lia mur filè na? D'o yə war,o yẽn peba duõ yẽn yẽn o ma tõ tətũna bə vae bə jɛ yɛ o ne. U pulae ti a nətelae wae lɛ yə o ma s
\ No newline at end of file
+Ẽ də mu pəba ŵa yə soə so sũgũ o dũ pəba də o jɛẽ o dɛmi o nẽ,o me bala lia mur fugae wa bə ma sũgũ pəba də bala lia mur filè na? D'o yə war,o yẽn peba duõ yẽn yẽn o ma tõ tətũna bə vae bə jɛ yɛ o ne. U pulae ti a nətelae wae lɛ yə o ma sü
\ No newline at end of file

From 1c2ceef468d58c619b4408b81a65721c6afaa340 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 06:12:39 -0400
Subject: [PATCH 2751/4494] auto save

---
 14/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/31.txt b/14/31.txt
index 7e1aa823..1f2ddb8f 100644
--- a/14/31.txt
+++ b/14/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Ẽ də mu pəba ŵa yə soə so sũgũ o dũ pəba də o jɛẽ o dɛmi o nẽ,o me bala lia mur fugae wa bə ma sũgũ pəba də bala lia mur filè na? D'o yə war,o yẽn peba duõ yẽn yẽn o ma tõ tətũna bə vae bə jɛ yɛ o ne. U pulae ti a nətelae wae lɛ yə o ma sü
\ No newline at end of file
+Ẽ də mu pəba ŵa yə soə so sũgũ o dũ pəba də o jɛẽ o dɛmi o nẽ,o me bala lia mur fugae wa bə ma sũgũ pəba də bala lia mur filè na? D'o yə war,o yẽn peba duõ yẽn yẽn o ma tõ tətũna bə vae bə jɛ yɛ o ne. U pulae ti a nətelae wae lɛ yə o ma süe o
\ No newline at end of file

From 73e16b49b9506cce9d5528dc9007fbac0efc7fa4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 06:12:39 -0400
Subject: [PATCH 2752/4494] auto save

---
 14/31.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/31.txt b/14/31.txt
index 1f2ddb8f..3dfb89e6 100644
--- a/14/31.txt
+++ b/14/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Ẽ də mu pəba ŵa yə soə so sũgũ o dũ pəba də o jɛẽ o dɛmi o nẽ,o me bala lia mur fugae wa bə ma sũgũ pəba də bala lia mur filè na? D'o yə war,o yẽn peba duõ yẽn yẽn o ma tõ tətũna bə vae bə jɛ yɛ o ne. U pulae ti a nətelae wae lɛ yə o ma süe o
\ No newline at end of file
+\v 31 Ẽ də mu pəba ŵa yə soə so sũgũ o dũ pəba də o jɛẽ o dɛmi o nẽ,o me bala lia mur fugae wa bə ma sũgũ pəba də bala lia mur filè na? \v 32 D'o yə war,o yẽn peba duõ yẽn yẽn o ma tõ tətũna bə vae bə jɛ yɛ o ne. \v 33 U pulae ti a nətelae wae lɛ yə o ma süe o jiɛ ŵõ yũ o war o ma ya a kabi ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d80dc98b..3c378dee 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31"]}
\ No newline at end of file

From 38b77349cf11d08ee3f5fa54ad809da319aa43e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 06:12:39 -0400
Subject: [PATCH 2753/4494] auto save

---
 14/34.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 14/34.txt

diff --git a/14/34.txt b/14/34.txt
new file mode 100644
index 00000000..2f94675b
--- /dev/null
+++ b/14/34.txt
@@ -0,0 +1 @@
+N
\ No newline at end of file

From 004709610aeb548c057884195f202eb3da2d3437 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 06:12:39 -0400
Subject: [PATCH 2754/4494] auto save

---
 14/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/34.txt b/14/34.txt
index 2f94675b..9bb29b81 100644
--- a/14/34.txt
+++ b/14/34.txt
@@ -1 +1 @@
-N
\ No newline at end of file
+Nəkuɛ za də u yumi ti yə bə kwã ma kae u yumi lɛ kũkõ.
\ No newline at end of file

From 44bb8ac8d140034d961671c70874e8a38eebb7b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 06:12:39 -0400
Subject: [PATCH 2755/4494] auto save

---
 14/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/34.txt b/14/34.txt
index 9bb29b81..ecb751d6 100644
--- a/14/34.txt
+++ b/14/34.txt
@@ -1 +1 @@
-Nəkuɛ za də u yumi ti yə bə kwã ma kae u yumi lɛ kũkõ.
\ No newline at end of file
+\v 34 \v 35 Nəkuɛ za də u yumi ti yə bə kwã ma kae u yumi lɛ kũkõ. U war kaka maa u küiɛ tia yu wae
\ No newline at end of file

From 8be1465f9ec0fdaf84ba6e23a1227d7ce83d6be4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 06:12:39 -0400
Subject: [PATCH 2756/4494] auto save

---
 14/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/14/34.txt b/14/34.txt
index ecb751d6..324ca6a0 100644
--- a/14/34.txt
+++ b/14/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 \v 35 Nəkuɛ za də u yumi ti yə bə kwã ma kae u yumi lɛ kũkõ. U war kaka maa u küiɛ tia yu wae
\ No newline at end of file
+\v 34 \v 35 Nəkuɛ za də u yumi ti yə bə kwã ma kae u yumi lɛ kũkõ. U war kaka maa u küiɛ tia yu wae ba.U war u ma ya dər kɛlɛ wae ba,lia ma bə dũ pẽnə.
\ No newline at end of file

From 5e0a9c0936db0bedb5026876fd5ac4ff78f86922 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 12 Jul 2020 06:12:39 -0400
Subject: [PATCH 2757/4494] auto save

---
 14/34.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/14/34.txt b/14/34.txt
index 324ca6a0..c562be1c 100644
--- a/14/34.txt
+++ b/14/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 \v 35 Nəkuɛ za də u yumi ti yə bə kwã ma kae u yumi lɛ kũkõ. U war kaka maa u küiɛ tia yu wae ba.U war u ma ya dər kɛlɛ wae ba,lia ma bə dũ pẽnə.
\ No newline at end of file
+\v 34 Nəkuɛ za də u yumi ti yə bə kwã ma kae u yumi lɛ kũkõ.\v 35  U war kaka maa u küiɛ tia yu wae ba.U war u ma ya dər kɛlɛ wae ba,lia ma bə dũ pẽnə.Ziã yə we ŵa tũ se o ni, se o ni dɛ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3c378dee..7d558c4b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34"]}
\ No newline at end of file

From 382e9e5d83bacef81d3aea7055a715db0436a12f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 16:58:15 -0400
Subject: [PATCH 2758/4494] auto save

---
 15/title.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 15/title.txt

diff --git a/15/title.txt b/15/title.txt
new file mode 100644
index 00000000..e8dc2b0c
--- /dev/null
+++ b/15/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Cime  15
\ No newline at end of file

From 0c5d890808256e8bc90fc419e959a32af8c3faca Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 16:58:15 -0400
Subject: [PATCH 2759/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7d558c4b..6ef1bd99 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title"]}
\ No newline at end of file

From 3fda7bba6c2585d830203e1bd59df0f33e6b653c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 16:58:15 -0400
Subject: [PATCH 2760/4494] auto save

---
 15/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 15/01.txt

diff --git a/15/01.txt b/15/01.txt
new file mode 100644
index 00000000..f355d7ad
--- /dev/null
+++ b/15/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Miã wari jũna də cuga təna maa tor bə yi t
\ No newline at end of file

From 764d7de682501ba52dcc45b161c71bbf6eecbe90 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 17:03:20 -0400
Subject: [PATCH 2761/4494] auto save

---
 15/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/01.txt b/15/01.txt
index f355d7ad..e5ca8a7a 100644
--- a/15/01.txt
+++ b/15/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Miã wari jũna də cuga təna maa tor bə yi t
\ No newline at end of file
+Miã wari jũna də cuga təna maa tor bə yi tũ,bəcugū yie zoãma.
\ No newline at end of file

From 4706d12af0ee715a7ee5074c59c4495bab769cb9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 16:58:15 -0400
Subject: [PATCH 2762/4494] auto save

---
 15/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/01.txt b/15/01.txt
index e5ca8a7a..c34f086a 100644
--- a/15/01.txt
+++ b/15/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Miã wari jũna də cuga təna maa tor bə yi tũ,bəcugū yie zoãma.
\ No newline at end of file
+Miã wari jũna də cuga təna maa tor bə yi tũ,bəcugū yie zoãma. Ba ka ti mu ja cuga təna
\ No newline at end of file

From 470d8a4c889a9c49646547217ca31029ce7efdd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 16:58:15 -0400
Subject: [PATCH 2763/4494] auto save

---
 15/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/01.txt b/15/01.txt
index c34f086a..d9faadac 100644
--- a/15/01.txt
+++ b/15/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Miã wari jũna də cuga təna maa tor bə yi tũ,bəcugū yie zoãma. Ba ka ti mu ja cuga təna
\ No newline at end of file
+Miã wari jũna də cuga təna maa tor bə yi tũ,bəcugū yie zoãma. Ba ka ti mu ja cuga təna zɛmi,o me də wae rə bə die dẽũ doãne."
\ No newline at end of file

From a464628acf92ea82026f45a62d8d7d1a030a9384 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 16:58:15 -0400
Subject: [PATCH 2764/4494] auto save

---
 15/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/01.txt b/15/01.txt
index d9faadac..77589048 100644
--- a/15/01.txt
+++ b/15/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Miã wari jũna də cuga təna maa tor bə yi tũ,bəcugū yie zoãma. Ba ka ti mu ja cuga təna zɛmi,o me də wae rə bə die dẽũ doãne."
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 Miã wari jũna də cuga təna maa tor bə yi tũ,bəcugū yie zoãma. Fbə:Ba ka ti mu,ro ja cuga təna zɛmi,o me də wae rə bə die dẽũ doãne."
\ No newline at end of file

From 27c4059e55ed30aa0da317ef04563080776fe0b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 17:08:20 -0400
Subject: [PATCH 2765/4494] auto save

---
 15/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/01.txt b/15/01.txt
index 77589048..381022d8 100644
--- a/15/01.txt
+++ b/15/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 Miã wari jũna də cuga təna maa tor bə yi tũ,bəcugū yie zoãma. Fbə:Ba ka ti mu,ro ja cuga təna zɛmi,o me də wae rə bə die dẽũ doãne."
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 Miã wari jũna də cuga təna maa tor bə yi tũ,bəcugū yie zoãma. Farisbə:Ba ka ti mu,ro ja cuga təna zɛmi,o me də wae rə bə die dẽũ doãne."
\ No newline at end of file

From bd5ad9fa584fab5ab4a9936fbec14208f396f7d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 16:58:15 -0400
Subject: [PATCH 2766/4494] auto save

---
 15/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/15/01.txt b/15/01.txt
index 381022d8..34c778f4 100644
--- a/15/01.txt
+++ b/15/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 Miã wari jũna də cuga təna maa tor bə yi tũ,bəcugū yie zoãma. Farisbə:Ba ka ti mu,ro ja cuga təna zɛmi,o me də wae rə bə die dẽũ doãne."
\ No newline at end of file
+\v 1 Miã wari jũna də cuga təna maa tor bə yi tũ,bəcugū yie zoãma. \v 2 Farisiɛbae bə:Ba ka ti mu,ro ja cuga təna zɛmi,o me də wae rə bə die dẽũ doãne."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6ef1bd99..34cb9da8 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01"]}
\ No newline at end of file

From 46aa6081903a2706dae54eb7c8ab3d88a4f92739 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 16:58:15 -0400
Subject: [PATCH 2767/4494] auto save

---
 15/03.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 15/03.txt

diff --git a/15/03.txt b/15/03.txt
new file mode 100644
index 00000000..08ee525d
--- /dev/null
+++ b/15/03.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus soə esoə soəli bə:
\ No newline at end of file

From 6a07d064a7c4baf9b3663a36f5d4f767a8f860dc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 16:58:15 -0400
Subject: [PATCH 2768/4494] auto save

---
 15/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/03.txt b/15/03.txt
index 08ee525d..a4005ea1 100644
--- a/15/03.txt
+++ b/15/03.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soə esoə soəli bə:
\ No newline at end of file
+Jesus soə esoə soəli bə:A nətaelae ŵã
\ No newline at end of file

From be56daa477e3883a911925fd48a24843d1aa732d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 17:13:20 -0400
Subject: [PATCH 2769/4494] auto save

---
 15/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/03.txt b/15/03.txt
index a4005ea1..90f4bf2c 100644
--- a/15/03.txt
+++ b/15/03.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soə esoə soəli bə:A nətaelae ŵã
\ No newline at end of file
+Jesus soə esoə soəli bə:A nətaelae ŵã də o pǐ yigae
\ No newline at end of file

From bc13d27d782255ab7f91e4212db2fbcdc7c54ece Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 16:58:15 -0400
Subject: [PATCH 2770/4494] auto save

---
 15/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/03.txt b/15/03.txt
index 90f4bf2c..027afb14 100644
--- a/15/03.txt
+++ b/15/03.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soə esoə soəli bə:A nətaelae ŵã də o pǐ yigae
\ No newline at end of file
+Jesus soə esoə soəli bə:A nətaelae ŵã də o pǐ yigae zõ,də gedũ
\ No newline at end of file

From dfc8a0296f5ab19a26f9799d705e4b8fef86f897 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 16:58:15 -0400
Subject: [PATCH 2771/4494] auto save

---
 15/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/03.txt b/15/03.txt
index 027afb14..6136ce73 100644
--- a/15/03.txt
+++ b/15/03.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soə esoə soəli bə:A nətaelae ŵã də o pǐ yigae zõ,də gedũ
\ No newline at end of file
+Jesus soə esoə soəli bə:A nətaelae ŵã də o pǐ yigae zõ,də gedũ yə jie,o rə yẽn nəlu zõ də nebũ
\ No newline at end of file

From f0f450b86c2ad37a204e28792300dee6682f6d7d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 16:58:15 -0400
Subject: [PATCH 2772/4494] auto save

---
 15/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/03.txt b/15/03.txt
index 6136ce73..26ae52be 100644
--- a/15/03.txt
+++ b/15/03.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soə esoə soəli bə:A nətaelae ŵã də o pǐ yigae zõ,də gedũ yə jie,o rə yẽn nəlu zõ də nebũ
\ No newline at end of file
+Jesus soə esoə soəli bə:A nətaelae ŵã də o pǐ yigae zõ,də gedũ yə jie,o rə yẽn nəlu zõ də nebũ nə genelõ wae o vae jil gedũmõ
\ No newline at end of file

From 8f2734a143c008bd2e69a4f3c00d8b60b7af2de6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 16:58:15 -0400
Subject: [PATCH 2773/4494] auto save

---
 15/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/03.txt b/15/03.txt
index 26ae52be..0777edd0 100644
--- a/15/03.txt
+++ b/15/03.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soə esoə soəli bə:A nətaelae ŵã də o pǐ yigae zõ,də gedũ yə jie,o rə yẽn nəlu zõ də nebũ nə genelõ wae o vae jil gedũmõ
\ No newline at end of file
+Jesus soə esoə soəli bə:A nətaelae ŵã də o pǐ yigae zõ,də gedũ yə jie,o rə yẽn nəlu zõ də nebũ nə genelõ wae o vae jil gedũmõ fo o nã õ na?
\ No newline at end of file

From 7ee31ed45d34e837603db37f5e580518a1138216 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 16:58:15 -0400
Subject: [PATCH 2774/4494] auto save

---
 15/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/03.txt b/15/03.txt
index 0777edd0..57b3c561 100644
--- a/15/03.txt
+++ b/15/03.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soə esoə soəli bə:A nətaelae ŵã də o pǐ yigae zõ,də gedũ yə jie,o rə yẽn nəlu zõ də nebũ nə genelõ wae o vae jil gedũmõ fo o nã õ na?
\ No newline at end of file
+\v 3 \v 4 \v 5 Jesus soə esoə soəli bə: A nətaelae ŵã də o pǐ yigae zõ,də gedũ yə jie,o rə yẽn nəlu zõ də nebũ nə genelõ wae o vae jil gedũmõ fo o nã õ na?
\ No newline at end of file

From dd0c4cbde756a15649c05cdcb03aa75570078574 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 17:21:15 -0400
Subject: [PATCH 2775/4494] auto save

---
 15/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/03.txt b/15/03.txt
index 57b3c561..8dc21850 100644
--- a/15/03.txt
+++ b/15/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 \v 4 \v 5 Jesus soə esoə soəli bə: A nətaelae ŵã də o pǐ yigae zõ,də gedũ yə jie,o rə yẽn nəlu zõ də nebũ nə genelõ wae o vae jil gedũmõ fo o nã õ na?
\ No newline at end of file
+\v 3 \v 4 \v 5 Jesus soə esoə soəli bə: A nətaelae ŵã də o pǐ yigae zõ,də gedũ yə jie,o rə yẽn nəlu zõ də nebũ nə genelõ wae o vae jil gedũmõ fo o nã õ na? Də o yə niõ,ũ puyüiɛmi
\ No newline at end of file

From 97ad3037e9fb8a03e26c01179862bad4f3371d44 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 17:21:15 -0400
Subject: [PATCH 2776/4494] auto save

---
 15/03.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/15/03.txt b/15/03.txt
index 8dc21850..5d043488 100644
--- a/15/03.txt
+++ b/15/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 \v 4 \v 5 Jesus soə esoə soəli bə: A nətaelae ŵã də o pǐ yigae zõ,də gedũ yə jie,o rə yẽn nəlu zõ də nebũ nə genelõ wae o vae jil gedũmõ fo o nã õ na? Də o yə niõ,ũ puyüiɛmi
\ No newline at end of file
+\v 3 Jesus soə esoə soəli bə:\v 4  A nətaelae ŵã də o pǐ yigae zõ,də gedũ yə jie,o rə yẽn nəlu zõ də nebũ nə genelõ wae o vae jil gedũmõ fo o nã õ na? \v 5 Də o yə niõ,ũ puyüiɛmi ma kɛ o tẽ o bə põ wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 34cb9da8..f62b8ae5 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03"]}
\ No newline at end of file

From fbb224ed0f76df1ebfed7493322e056a7e50f887 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 17:21:15 -0400
Subject: [PATCH 2777/4494] auto save

---
 15/06.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 15/06.txt

diff --git a/15/06.txt b/15/06.txt
new file mode 100644
index 00000000..a5afcac4
--- /dev/null
+++ b/15/06.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Də o ye yigae die,o büi o rə bae də o jɛẽ na,bə: A ba fa puyüiɛmɛ
\ No newline at end of file

From 67d7a48b7474737957bae378063d4a24a63d1b80 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 17:28:20 -0400
Subject: [PATCH 2778/4494] auto save

---
 15/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/06.txt b/15/06.txt
index a5afcac4..7c49c207 100644
--- a/15/06.txt
+++ b/15/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Də o ye yigae die,o büi o rə bae də o jɛẽ na,bə: A ba fa puyüiɛmɛ
\ No newline at end of file
+Də o ye yigae die,o büi o rə bae də o jɛẽ na,bə: A ba fa puyüiɛmɛ dãnə yə kwã yilae a nẽ a pe ka yi jie
\ No newline at end of file

From fcf945b6d82a50f4aa7fe3b29490cd32e119bc39 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 17:21:15 -0400
Subject: [PATCH 2779/4494] auto save

---
 15/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/06.txt b/15/06.txt
index 7c49c207..8ad18e93 100644
--- a/15/06.txt
+++ b/15/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Də o ye yigae die,o büi o rə bae də o jɛẽ na,bə: A ba fa puyüiɛmɛ dãnə yə kwã yilae a nẽ a pe ka yi jie
\ No newline at end of file
+Də o ye yigae die,o büi o rə bae də o jɛẽ na,bə: A ba fa puyüiɛmɛ dãnə yə kwã yilae a nẽ a pe ka yi jie.
\ No newline at end of file

From 342394c5e39a9c1915e8079e4007e41da89716c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 17:21:15 -0400
Subject: [PATCH 2780/4494] auto save

---
 15/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/06.txt b/15/06.txt
index 8ad18e93..9ca6383e 100644
--- a/15/06.txt
+++ b/15/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Də o ye yigae die,o büi o rə bae də o jɛẽ na,bə: A ba fa puyüiɛmɛ dãnə yə kwã yilae a nẽ a pe ka yi jie.
\ No newline at end of file
+Də o ye yigae die,o büi o rə bae də o jɛẽ na,bə: A ba fa puyüiɛmɛ dãnə yə kwã yilae a nẽ a pe ka yi jie. A ra wa a nə,Də cuga təna lɛ d
\ No newline at end of file

From fe24864da6058acf78774350e1d23246f099f17e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 17:21:15 -0400
Subject: [PATCH 2781/4494] auto save

---
 15/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/06.txt b/15/06.txt
index 9ca6383e..55786db4 100644
--- a/15/06.txt
+++ b/15/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Də o ye yigae die,o büi o rə bae də o jɛẽ na,bə: A ba fa puyüiɛmɛ dãnə yə kwã yilae a nẽ a pe ka yi jie. A ra wa a nə,Də cuga təna lɛ d
\ No newline at end of file
+Də o ye yigae die,o büi o rə bae də o jɛẽ na,bə: A ba fa puyüiɛmɛ dãnə yə kwã yilae a nẽ a pe ka yi jie. A ra wa a nə,Də cuga təna lɛ dũae yə juni o pa o tənẽ yie bəca yumi
\ No newline at end of file

From e598786539bb2f2be6c3b8476e551353e8b73860 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 17:21:15 -0400
Subject: [PATCH 2782/4494] auto save

---
 15/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/06.txt b/15/06.txt
index 55786db4..c30030c7 100644
--- a/15/06.txt
+++ b/15/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Də o ye yigae die,o büi o rə bae də o jɛẽ na,bə: A ba fa puyüiɛmɛ dãnə yə kwã yilae a nẽ a pe ka yi jie. A ra wa a nə,Də cuga təna lɛ dũae yə juni o pa o tənẽ yie bəca yumi
\ No newline at end of file
+Də o ye yigae die,o büi o rə bae də o jɛẽ na,bə: A ba fa puyüiɛmɛ dãnə yə kwã yilae a nẽ a pe ka yi jie. A ra wa a nə,Də cuga təna lɛ dũae yə juni o pa o tənẽ yie bəca yumi yə ya dua yie pɛli o təna yilae o gãe,yu zigae tə
\ No newline at end of file

From 3b6f4fa9109743cd824b375a34d17656bb61472e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 17:21:15 -0400
Subject: [PATCH 2783/4494] auto save

---
 15/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/06.txt b/15/06.txt
index c30030c7..5a6fd46b 100644
--- a/15/06.txt
+++ b/15/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Də o ye yigae die,o büi o rə bae də o jɛẽ na,bə: A ba fa puyüiɛmɛ dãnə yə kwã yilae a nẽ a pe ka yi jie. A ra wa a nə,Də cuga təna lɛ dũae yə juni o pa o tənẽ yie bəca yumi yə ya dua yie pɛli o təna yilae o gãe,yu zigae tə
\ No newline at end of file
+Də o ye yigae die,o büi o rə bae də o jɛẽ na,bə: A ba fa puyüiɛmɛ dãnə yə kwã yilae a nẽ a pe ka yi jie. A ra wa a nə,Də cuga təna lɛ dũae yə juni o pa o tənẽ o lua o cuga nə bəca yumi yə ya dua yie pɛli o təna yilae, u gãe,yu zigae təna
\ No newline at end of file

From e7612421bd32ed5d976cd11217ee057929a40b4d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 17:38:20 -0400
Subject: [PATCH 2784/4494] auto save

---
 15/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/06.txt b/15/06.txt
index 5a6fd46b..8ad0ee67 100644
--- a/15/06.txt
+++ b/15/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Də o ye yigae die,o büi o rə bae də o jɛẽ na,bə: A ba fa puyüiɛmɛ dãnə yə kwã yilae a nẽ a pe ka yi jie. A ra wa a nə,Də cuga təna lɛ dũae yə juni o pa o tənẽ o lua o cuga nə bəca yumi yə ya dua yie pɛli o təna yilae, u gãe,yu zigae təna
\ No newline at end of file
+Də o ye yigae die,o büi o rə bae də o jɛẽ na,bə: A ba fa puyüiɛmɛ dãnə yə kwã yilae a nẽ a pe ka yi jie. A ra wa a nə,Də cuga təna lɛ dũae yə juni o pa o tənẽ o lua o cuga nə bəca yumi yə ya dua yie pɛli o təna yilae, u gãe,yu zigae təna  lia nelu zõ də nəbũ bala mako y
\ No newline at end of file

From d644677b1dd4e43823f47d13dc4bc1580f866a69 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 17:38:20 -0400
Subject: [PATCH 2785/4494] auto save

---
 15/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/06.txt b/15/06.txt
index 8ad0ee67..e67ef88d 100644
--- a/15/06.txt
+++ b/15/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Də o ye yigae die,o büi o rə bae də o jɛẽ na,bə: A ba fa puyüiɛmɛ dãnə yə kwã yilae a nẽ a pe ka yi jie. A ra wa a nə,Də cuga təna lɛ dũae yə juni o pa o tənẽ o lua o cuga nə bəca yumi yə ya dua yie pɛli o təna yilae, u gãe,yu zigae təna  lia nelu zõ də nəbũ bala mako y
\ No newline at end of file
+Də o ye yigae die,o büi o rə bae də o jɛẽ na,bə: A ba fa puyüiɛmɛ dãnə yə kwã yilae a nẽ a pe ka yi jie. A ra wa a nə,Də cuga təna lɛ dũae yə juni o pa o tənẽ o lua o cuga nə bəca yumi yə ya dua yie pɛli o təna yilae, u gãe,yu zigae təna  lia nelu zõ də nəbũ bala mako yə
\ No newline at end of file

From 01a48a4d6ba7290d224b70b0483656176a535c86 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 17:38:20 -0400
Subject: [PATCH 2786/4494] auto save

---
 15/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/06.txt b/15/06.txt
index e67ef88d..d54eb725 100644
--- a/15/06.txt
+++ b/15/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Də o ye yigae die,o büi o rə bae də o jɛẽ na,bə: A ba fa puyüiɛmɛ dãnə yə kwã yilae a nẽ a pe ka yi jie. A ra wa a nə,Də cuga təna lɛ dũae yə juni o pa o tənẽ o lua o cuga nə bəca yumi yə ya dua yie pɛli o təna yilae, u gãe,yu zigae təna  lia nelu zõ də nəbũ bala mako yə
\ No newline at end of file
+Də o ye yigae die,o büi o rə bae də o jɛẽ na,bə: A ba fa puyüiɛmɛ dãnə yə kwã yilae a nẽ a pe ka yi jie. A ra wa a nə,Də cuga təna lɛ dũae yə juni o pa o tənẽ o lua o cuga nə bəca yumi yə ya dua yie pɛli o təna yilae, u gãe,yu zigae təna  lia nelu zõ də nəbũ bala mako yə t
\ No newline at end of file

From 414d08caa3a94eecbbc38e2fe8d2ccfccbb443fc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 17:21:15 -0400
Subject: [PATCH 2787/4494] auto save

---
 15/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/06.txt b/15/06.txt
index d54eb725..7c7c5e61 100644
--- a/15/06.txt
+++ b/15/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Də o ye yigae die,o büi o rə bae də o jɛẽ na,bə: A ba fa puyüiɛmɛ dãnə yə kwã yilae a nẽ a pe ka yi jie. A ra wa a nə,Də cuga təna lɛ dũae yə juni o pa o tənẽ o lua o cuga nə bəca yumi yə ya dua yie pɛli o təna yilae, u gãe,yu zigae təna  lia nelu zõ də nəbũ bala mako yə t
\ No newline at end of file
+\v 6 \v 7 Də o ye yigae die,o büi o rə bae də o jɛẽ na,bə: A ba fa puyüiɛmɛ dãnə yə kwã yilae a nẽ a pe ka yi jie. A ra wa a nə,Də cuga təna lɛ dũae yə juni o pa o tənẽ o lua o cuga nə bəca yumi yə ya dua yie pɛli o təna yilae, u gãe,yu zigae təna  lia nelu zõ də nəbũ bala mako yə tə bə cuga nə lua nə.
\ No newline at end of file

From 86783de6a2f371db849d7d9bdf22679fafeff5c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 17:21:15 -0400
Subject: [PATCH 2788/4494] auto save

---
 15/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/06.txt b/15/06.txt
index 7c7c5e61..493f8192 100644
--- a/15/06.txt
+++ b/15/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 \v 7 Də o ye yigae die,o büi o rə bae də o jɛẽ na,bə: A ba fa puyüiɛmɛ dãnə yə kwã yilae a nẽ a pe ka yi jie. A ra wa a nə,Də cuga təna lɛ dũae yə juni o pa o tənẽ o lua o cuga nə bəca yumi yə ya dua yie pɛli o təna yilae, u gãe,yu zigae təna  lia nelu zõ də nəbũ bala mako yə tə bə cuga nə lua nə.
\ No newline at end of file
+\v 6 \v 7 Də o ye yigae die,o ma büi o rəba bae də o jɛẽ na,bə: A ba  nə fa puyüiɛmɛ dãnə yə kwã yilae a nẽ a pe ka yi jie. A ra wa a nə,Də cuga təna lɛ dũae yə juni o pa o tənẽ o lua o cuga nə bəca yumi yə ya dua yie pɛli o təna yilae, u gãe,yu zigae təna  lia nelu zõ də nəbũ bala mako yə tə bə cuga nə lua nə.
\ No newline at end of file

From 18406fa40dd25db3ab61dc4204da3b64ae9458fa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 17:21:15 -0400
Subject: [PATCH 2789/4494] auto save

---
 15/06.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/15/06.txt b/15/06.txt
index 493f8192..2a368ac1 100644
--- a/15/06.txt
+++ b/15/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 \v 7 Də o ye yigae die,o ma büi o rəba bae də o jɛẽ na,bə: A ba  nə fa puyüiɛmɛ dãnə yə kwã yilae a nẽ a pe ka yi jie. A ra wa a nə,Də cuga təna lɛ dũae yə juni o pa o tənẽ o lua o cuga nə bəca yumi yə ya dua yie pɛli o təna yilae, u gãe,yu zigae təna  lia nelu zõ də nəbũ bala mako yə tə bə cuga nə lua nə.
\ No newline at end of file
+\v 6 Də o ye yigae die,o ma büi o rəba bae də o jɛẽ na,bə: A ba  nə fa puyüiɛmɛ dãnə yə kwã yilae a nẽ a pe ka yi jie. \v 7 A ra wa a nə,Də cuga təna lɛ dũae yə juni o pa o tənẽ o lua o cuga nə bəca yumi yə ya dua yie pɛli o təna yilae, u gãe,yu zigae təna  lia nelu zõ də nəbũ bala mako yə tə bə cuga nə lua nə.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f62b8ae5..7a1973de 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06"]}
\ No newline at end of file

From 6c02b2284765f99e065a15916f440bb3861007c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 17:21:15 -0400
Subject: [PATCH 2790/4494] auto save

---
 15/08.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 15/08.txt

diff --git a/15/08.txt b/15/08.txt
new file mode 100644
index 00000000..65e9993c
--- /dev/null
+++ b/15/08.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Kã ŵã də wapẽne
\ No newline at end of file

From 14890db57e690eebc623658e752ddb2a69eca961 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 17:43:20 -0400
Subject: [PATCH 2791/4494] auto save

---
 15/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/08.txt b/15/08.txt
index 65e9993c..89000dba 100644
--- a/15/08.txt
+++ b/15/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Kã ŵã də wapẽne
\ No newline at end of file
+Kã ŵã də wapẽne yə
\ No newline at end of file

From fd9c39242ad0f89667d04ed5ee121e1ced9f6cc3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 17:43:20 -0400
Subject: [PATCH 2792/4494] auto save

---
 15/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/08.txt b/15/08.txt
index 89000dba..1aa994d7 100644
--- a/15/08.txt
+++ b/15/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Kã ŵã də wapẽne yə
\ No newline at end of file
+Kã ŵã də wapẽne yəwe
\ No newline at end of file

From 14ba6efc240b58497a08855af978430b5782f6a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 17:21:15 -0400
Subject: [PATCH 2793/4494] auto save

---
 15/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/08.txt b/15/08.txt
index 1aa994d7..be470f85 100644
--- a/15/08.txt
+++ b/15/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Kã ŵã də wapẽne yəwe
\ No newline at end of file
+Kã ŵã də wapẽne yəwe o tũ, də e gedũ yə jie o re sũrae pãtena o zoar die o jil
\ No newline at end of file

From d1d65ab64bc3b68e4b76f1f0fbb0962d3169eb7b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 17:21:15 -0400
Subject: [PATCH 2794/4494] auto save

---
 15/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/08.txt b/15/08.txt
index be470f85..8b4b94ca 100644
--- a/15/08.txt
+++ b/15/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Kã ŵã də wapẽne yəwe o tũ, də e gedũ yə jie o re sũrae pãtena o zoar die o jil
\ No newline at end of file
+Kã ŵã də wapẽne yəwe o tũ, də e gedũ yə jie o re sũrae pãtena o zoar die o jil ù fo sə o naõ na? Də o yə niaõ ka yu wae
\ No newline at end of file

From 18e54a1f9d5c7dd644d6d30022dc98cb3a4803b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 17:48:20 -0400
Subject: [PATCH 2795/4494] auto save

---
 15/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/08.txt b/15/08.txt
index 8b4b94ca..5e502ef6 100644
--- a/15/08.txt
+++ b/15/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Kã ŵã də wapẽne yəwe o tũ, də e gedũ yə jie o re sũrae pãtena o zoar die o jil ù fo sə o naõ na? Də o yə niaõ ka yu wae
\ No newline at end of file
+Kã ŵã də wapẽne yəwe o tũ, də e gedũ yə jie o re sũrae pãtena o zoar die o jil ù fo sə o naõ na? Də o yə niaõ ka yu wae,o ma büi o rə kã bae,də o jɛẽ na kãna bə:A ba n
\ No newline at end of file

From 7453203c15672d7357ae7bb388fabb64894918a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 17:21:15 -0400
Subject: [PATCH 2796/4494] auto save

---
 15/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/08.txt b/15/08.txt
index 5e502ef6..ab9df144 100644
--- a/15/08.txt
+++ b/15/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Kã ŵã də wapẽne yəwe o tũ, də e gedũ yə jie o re sũrae pãtena o zoar die o jil ù fo sə o naõ na? Də o yə niaõ ka yu wae,o ma büi o rə kã bae,də o jɛẽ na kãna bə:A ba n
\ No newline at end of file
+Kã ŵã də wapẽne yəwe o tũ, də e gedũ yə jie o re sũrae pãtena o zoar die o jil ù fo sə o naõ na? Də o yə niaõ ka yu wae,o ma büi o rə kã bae,də o jɛẽ na kãna bə:A ba nə fa puyumi doãnə
\ No newline at end of file

From 85fb59adc3b1525d59f92dbd8f4d59b7c9ef4cb3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 17:21:15 -0400
Subject: [PATCH 2797/4494] auto save

---
 15/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/08.txt b/15/08.txt
index ab9df144..d26679f2 100644
--- a/15/08.txt
+++ b/15/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Kã ŵã də wapẽne yəwe o tũ, də e gedũ yə jie o re sũrae pãtena o zoar die o jil ù fo sə o naõ na? Də o yə niaõ ka yu wae,o ma büi o rə kã bae,də o jɛẽ na kãna bə:A ba nə fa puyumi doãnə
\ No newline at end of file
+Kã ŵã də wapẽne yəwe o tũ, də e gedũ yə jie o re sũrae pãtena o zoar die o jil ù fo sə o naõ na? Də o yə niaõ ka yu wae,o ma büi o rə kã bae,də o jɛẽ na kãna bə:A ba nə fa puyumi doãnə yə bə kwã yilae
\ No newline at end of file

From 251f5fb1090fa44319212b5ed5c753e5eb0ce6d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 18:35:24 -0400
Subject: [PATCH 2798/4494] auto save

---
 15/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/08.txt b/15/08.txt
index d26679f2..83cc81de 100644
--- a/15/08.txt
+++ b/15/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Kã ŵã də wapẽne yəwe o tũ, də e gedũ yə jie o re sũrae pãtena o zoar die o jil ù fo sə o naõ na? Də o yə niaõ ka yu wae,o ma büi o rə kã bae,də o jɛẽ na kãna bə:A ba nə fa puyumi doãnə yə bə kwã yilae
\ No newline at end of file
+\v 8 \v 9 \v 10 Kã ŵã də wapẽne yəwe o tũ, də e gedũ yə jie o re sũrae pãtena o zoar die o jil ù fo sə o naõ na? Də o yə niaõ ka yu wae,o ma büi o rə kã bae,də o jɛẽ na kãna bə:A ba nə fa puyumi doãnə yə bə kwã yilae
\ No newline at end of file

From e7354f2bac09a9fe919d420f7c93cd26a06dcaff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 18:35:29 -0400
Subject: [PATCH 2799/4494] auto save

---
 15/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/08.txt b/15/08.txt
index 83cc81de..df3c383f 100644
--- a/15/08.txt
+++ b/15/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 \v 9 \v 10 Kã ŵã də wapẽne yəwe o tũ, də e gedũ yə jie o re sũrae pãtena o zoar die o jil ù fo sə o naõ na? Də o yə niaõ ka yu wae,o ma büi o rə kã bae,də o jɛẽ na kãna bə:A ba nə fa puyumi doãnə yə bə kwã yilae
\ No newline at end of file
+\v 8 \v 9 \v 10 Kã ŵã də wapẽne yəwe o tũ, də e gedũ yə jie o re sũrae pãtena o zoar die o jil ù fo sə o naõ na? Də o yə niaõ ka yu wae,o ma büi o rə kã bae,də o jɛẽ na kãna bə:A ba nə fa puyumi doãnə yə bə kwã yilae a nẽ wapẽ. D
\ No newline at end of file

From c537a0128467e8002a2f5030e015105b89dea455 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 18:35:29 -0400
Subject: [PATCH 2800/4494] auto save

---
 15/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/08.txt b/15/08.txt
index df3c383f..48e87cc2 100644
--- a/15/08.txt
+++ b/15/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 \v 9 \v 10 Kã ŵã də wapẽne yəwe o tũ, də e gedũ yə jie o re sũrae pãtena o zoar die o jil ù fo sə o naõ na? Də o yə niaõ ka yu wae,o ma büi o rə kã bae,də o jɛẽ na kãna bə:A ba nə fa puyumi doãnə yə bə kwã yilae a nẽ wapẽ. D
\ No newline at end of file
+\v 8 \v 9 \v 10 Kã ŵã də wapẽne yəwe o tũ, də e gedũ yə jie o re sũrae pãtena o zoar die o jil ù fo sə o naõ na? Də o yə niaõ ka yu wae,o ma büi o rə kã bae,də o jɛẽ na kãna bə:A ba nə fa puyumi doãnə yə bə kwã yilae a nẽ wapẽ. Də cuga təna lɛ dũae yə lua o cuga nə,puyüɛmi yə ya yie təval tũ
\ No newline at end of file

From 1e82b6bd53b78707d87e81850fc67843c3d6ae9a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 18:35:29 -0400
Subject: [PATCH 2801/4494] auto save

---
 15/08.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/15/08.txt b/15/08.txt
index 48e87cc2..1ad8f887 100644
--- a/15/08.txt
+++ b/15/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 \v 9 \v 10 Kã ŵã də wapẽne yəwe o tũ, də e gedũ yə jie o re sũrae pãtena o zoar die o jil ù fo sə o naõ na? Də o yə niaõ ka yu wae,o ma büi o rə kã bae,də o jɛẽ na kãna bə:A ba nə fa puyumi doãnə yə bə kwã yilae a nẽ wapẽ. Də cuga təna lɛ dũae yə lua o cuga nə,puyüɛmi yə ya yie təval tũ
\ No newline at end of file
+\v 8 Kã ŵã də wapẽne yəwe o tũ, də e gedũ yə jie o re sũrae pãtena o zoar die o jil ù fo sə o naõ na? \v 9 Də o yə niaõ ka yu wae,o ma büi o rə kã bae,də o jɛẽ na kãna bə:A ba nə fa puyumi doãnə yə bə kwã yilae a nẽ wapẽ. \v 10 Də cuga təna lɛ dũae yə lua o cuga nə,puyüɛmi yə ya yie təval tũ o təna yilae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7a1973de..1b290bb2 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08"]}
\ No newline at end of file

From 0d18d6a39bd01d95568f18f2cce2ce1daa9658d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 18:35:29 -0400
Subject: [PATCH 2802/4494] auto save

---
 15/11.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 15/11.txt

diff --git a/15/11.txt b/15/11.txt
new file mode 100644
index 00000000..56cdec05
--- /dev/null
+++ b/15/11.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus ywae bə:Bə bala bəlɛ yə
\ No newline at end of file

From 9b8610de6a6c8865d36548b0cf3a008e6267ae2f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 18:35:29 -0400
Subject: [PATCH 2803/4494] auto save

---
 15/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/11.txt b/15/11.txt
index 56cdec05..f9673cbc 100644
--- a/15/11.txt
+++ b/15/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:Bə bala bəlɛ yə
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə:Bə bala bəlɛ yə we ba ŵõ tũ. Nãküɛ ywae o nyina nə bə:
\ No newline at end of file

From d087ab80e84623eae1caa798b26935a4c900326a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 18:35:29 -0400
Subject: [PATCH 2804/4494] auto save

---
 15/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/11.txt b/15/11.txt
index f9673cbc..5802c0b3 100644
--- a/15/11.txt
+++ b/15/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:Bə bala bəlɛ yə we ba ŵõ tũ. Nãküɛ ywae o nyina nə bə:
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə:Bə bala bəlɛ yə we ba ŵõ tũ. Nãküɛ ywae o nyina nə bə:Nyinɔ tẽ a telae kiɛ,u yu wae nyinɔ tala o nafurae
\ No newline at end of file

From d92e059bd59cc6e2904a5c586dde6125e4f0bac4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 18:45:34 -0400
Subject: [PATCH 2805/4494] auto save

---
 15/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/11.txt b/15/11.txt
index 5802c0b3..b3906e6d 100644
--- a/15/11.txt
+++ b/15/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:Bə bala bəlɛ yə we ba ŵõ tũ. Nãküɛ ywae o nyina nə bə:Nyinɔ tẽ a telae kiɛ,u yu wae nyinɔ tala o nafurae
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə:Bə bala bəlɛ yə we ba ŵõ tũ. Nãküɛ ywae o nyina nə bə:Nyinɔ tẽ a telae kiɛ,u yu wae nyinɔ tala o nafurae o bə
\ No newline at end of file

From 1f0de749291afc784cb38c9ba8b8d9875f4cd7c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 18:45:34 -0400
Subject: [PATCH 2806/4494] auto save

---
 15/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/11.txt b/15/11.txt
index b3906e6d..c404dbe7 100644
--- a/15/11.txt
+++ b/15/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:Bə bala bəlɛ yə we ba ŵõ tũ. Nãküɛ ywae o nyina nə bə:Nyinɔ tẽ a telae kiɛ,u yu wae nyinɔ tala o nafurae o bə
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə:Bə bala bəlɛ yə we ba ŵõ tũ. Nãküɛ ywae o nyina nə bə:Nyinɔ tẽ a telae kiɛ,u yu wae nyinɔ tala o nafurae o bəs
\ No newline at end of file

From 5a76aa1f8702759808a79bb3b4eed053312b81e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 18:35:29 -0400
Subject: [PATCH 2807/4494] auto save

---
 15/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/11.txt b/15/11.txt
index c404dbe7..39a36252 100644
--- a/15/11.txt
+++ b/15/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:Bə bala bəlɛ yə we ba ŵõ tũ. Nãküɛ ywae o nyina nə bə:Nyinɔ tẽ a telae kiɛ,u yu wae nyinɔ tala o nafurae o bəs
\ No newline at end of file
+\v 12 \v 11 Jesus ywae bə:Bə bala bəlɛ yə we ba ŵõ tũ. Nãküɛ ywae o nyina nə bə:Nyinɔ tẽ a telae kiɛ,u yu wae nyinɔ tala o nafurae o bəsũna bəlɛmõ nətəlae.
\ No newline at end of file

From 5a2c67befabaf253315e1f123b590a156551be24 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 18:46:30 -0400
Subject: [PATCH 2808/4494] auto save

---
 15/11.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/15/11.txt b/15/11.txt
index 39a36252..5db53af4 100644
--- a/15/11.txt
+++ b/15/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 \v 11 Jesus ywae bə:Bə bala bəlɛ yə we ba ŵõ tũ. Nãküɛ ywae o nyina nə bə:Nyinɔ tẽ a telae kiɛ,u yu wae nyinɔ tala o nafurae o bəsũna bəlɛmõ nətəlae.
\ No newline at end of file
+\v 11 Jesus ywae bə:Bə bala bəlɛ yə we ba ŵõ tũ.\v 12  Nãküɛ ywae o nyina nə bə:Nyinɔ tẽ a telae kiɛ,u yu wae nyinɔ tala o nafurae o bəsũna bəlɛmõ nətəlae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1b290bb2..cf5ca5a9 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11"]}
\ No newline at end of file

From 529cef4da2da71fcb2ac00f42a74eef3ad37373b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 18:50:34 -0400
Subject: [PATCH 2810/4494] auto save

---
 15/13.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 15/13.txt

diff --git a/15/13.txt b/15/13.txt
new file mode 100644
index 00000000..0537aab2
--- /dev/null
+++ b/15/13.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Nyɔnɔ za o j
\ No newline at end of file

From 187e8c26f8c3658c97a9e2edf77af6c025f8160a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 18:50:34 -0400
Subject: [PATCH 2811/4494] auto save

---
 15/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/13.txt b/15/13.txt
index 0537aab2..de0f5975 100644
--- a/15/13.txt
+++ b/15/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Nyɔnɔ za o j
\ No newline at end of file
+Nyɔnɔ za o ja
\ No newline at end of file

From af8572f46a293b305cef2356273f62404bfa4229 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 18:50:34 -0400
Subject: [PATCH 2812/4494] auto save

---
 15/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/13.txt b/15/13.txt
index de0f5975..369fdcdd 100644
--- a/15/13.txt
+++ b/15/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Nyɔnɔ za o ja
\ No newline at end of file
+Nyɔnɔ za o ja o
\ No newline at end of file

From d542293bed063e84d221d5d63a53f89a80dcc08a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 18:46:51 -0400
Subject: [PATCH 2813/4494] auto save

---
 15/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/13.txt b/15/13.txt
index 369fdcdd..53a836d5 100644
--- a/15/13.txt
+++ b/15/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Nyɔnɔ za o ja o
\ No newline at end of file
+Nyɔnɔ za o ja o nafurae o ji vae lu
\ No newline at end of file

From 17d168168a9ee00e3eff894ffd075e2fc84c547b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 18:46:51 -0400
Subject: [PATCH 2814/4494] auto save

---
 15/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/13.txt b/15/13.txt
index 53a836d5..80f1c651 100644
--- a/15/13.txt
+++ b/15/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Nyɔnɔ za o ja o nafurae o ji vae lu
\ No newline at end of file
+Nyɔnɔ za o ja o nafurae o ji vae lu kuõ wae o cugũ maa,kã jila wae. O nã
\ No newline at end of file

From 5454a6f9d63619386deddaf6ec6189b6edaae807 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 18:46:51 -0400
Subject: [PATCH 2815/4494] auto save

---
 15/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/13.txt b/15/13.txt
index 80f1c651..46284b16 100644
--- a/15/13.txt
+++ b/15/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Nyɔnɔ za o ja o nafurae o ji vae lu kuõ wae o cugũ maa,kã jila wae. O nã
\ No newline at end of file
+Nyɔnɔ za o ja o nafurae o ji vae lu kuõ wae o cugũ maa,kã jila wae. O nãfurae maa na ti ù kwa,niõ nabaɔ tũae u lu ti wae ,
\ No newline at end of file

From 767bb6ddfc331c5784f02054106b993e19f61b8d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 18:46:51 -0400
Subject: [PATCH 2816/4494] auto save

---
 15/13.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/15/13.txt b/15/13.txt
index 46284b16..c4ade189 100644
--- a/15/13.txt
+++ b/15/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Nyɔnɔ za o ja o nafurae o ji vae lu kuõ wae o cugũ maa,kã jila wae. O nãfurae maa na ti ù kwa,niõ nabaɔ tũae u lu ti wae ,
\ No newline at end of file
+\v 13 Nyɔnɔ za o ja o nafurae o ji vae lu kuõ wae o cugũ maa,kã jila wae. \v 14 O nãfurae maa na ti ù kwa,niõ nabaɔ tũae u lu ti wae ,o jiɛ muri.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index cf5ca5a9..f34af143 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13"]}
\ No newline at end of file

From 96f09c9a50479fa4a154a1bc1b565970e2e820a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 18:46:51 -0400
Subject: [PATCH 2817/4494] auto save

---
 15/15.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 15/15.txt

diff --git a/15/15.txt b/15/15.txt
new file mode 100644
index 00000000..0d074b33
--- /dev/null
+++ b/15/15.txt
@@ -0,0 +1 @@
+O ya o jil təma u lu ti wae,
\ No newline at end of file

From 4b023dba4097133b45ddec08e184ac0d6b9eaef5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 18:46:51 -0400
Subject: [PATCH 2818/4494] auto save

---
 15/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/15.txt b/15/15.txt
index 0d074b33..e8a6ddf6 100644
--- a/15/15.txt
+++ b/15/15.txt
@@ -1 +1 @@
-O ya o jil təma u lu ti wae,
\ No newline at end of file
+O ya o jil təma u lu ti wae,bə sie mu bə kɛ tər kunõ wae.
\ No newline at end of file

From 3eaa17b2d6852ec5a5b15cc7b876b28dc378318c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 19:00:34 -0400
Subject: [PATCH 2819/4494] auto save

---
 15/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/15.txt b/15/15.txt
index e8a6ddf6..726b6661 100644
--- a/15/15.txt
+++ b/15/15.txt
@@ -1 +1 @@
-O ya o jil təma u lu ti wae,bə sie mu bə kɛ tər kunõ wae.
\ No newline at end of file
+O ya o jil təma u lu ti wae,bə sie mu bə kɛ tər kunõ wae. Tər re dia dẽũ ka o yə soə sə di rə dẽũ ti, bə pa ka maa o nə ba
\ No newline at end of file

From d56c727b0edbaf0fb92128f57226afe265caae9e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 18:46:51 -0400
Subject: [PATCH 2820/4494] auto save

---
 15/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/15.txt b/15/15.txt
index 726b6661..3f1c1996 100644
--- a/15/15.txt
+++ b/15/15.txt
@@ -1 +1 @@
-O ya o jil təma u lu ti wae,bə sie mu bə kɛ tər kunõ wae. Tər re dia dẽũ ka o yə soə sə di rə dẽũ ti, bə pa ka maa o nə ba
\ No newline at end of file
+\v 15 \v 16 O ya o jil təma u lu ti wae,bə sie mu bə kɛ tər kunõ wae. Tər re dia dẽũ ka o yə soə sə di rə dẽũ ti, lɛ ma yə pa ka maa o nə ba.
\ No newline at end of file

From 40803f3a7f97a164009e08267b5ff07c420da7d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 18:46:51 -0400
Subject: [PATCH 2821/4494] auto save

---
 15/15.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/15/15.txt b/15/15.txt
index 3f1c1996..163d4858 100644
--- a/15/15.txt
+++ b/15/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 \v 16 O ya o jil təma u lu ti wae,bə sie mu bə kɛ tər kunõ wae. Tər re dia dẽũ ka o yə soə sə di rə dẽũ ti, lɛ ma yə pa ka maa o nə ba.
\ No newline at end of file
+\v 15 O ya o jil təma u lu ti wae,bə sie mu bə kɛ tər kunõ wae. \v 16 Tər re dia dẽũ ka o yə soə sə di rə dẽũ ti, lɛ ma yə pa ka maa o nə ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f34af143..f02e16c4 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15"]}
\ No newline at end of file

From 77a7f55b59ecf33c71cbb837d9b792165d44cddb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 19:27:01 -0400
Subject: [PATCH 2822/4494] auto save

---
 15/17.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 15/17.txt

diff --git a/15/17.txt b/15/17.txt
new file mode 100644
index 00000000..b27f588f
--- /dev/null
+++ b/15/17.txt
@@ -0,0 +1 @@
+O soəri bəc
\ No newline at end of file

From 577c009aa48481810f069b7be6c5c3985cb89100 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 19:27:01 -0400
Subject: [PATCH 2823/4494] auto save

---
 15/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/17.txt b/15/17.txt
index b27f588f..293e6e3d 100644
--- a/15/17.txt
+++ b/15/17.txt
@@ -1 +1 @@
-O soəri bəc
\ No newline at end of file
+O soəri bəcõ o wa tənẽ nə bə:Tətuna nawulae we a nyina tũ bə re die bə sũ ù tia da,a mu we ywae nio
\ No newline at end of file

From 4dc2fad00d16dca5d87a5522c21f746a4a1da1f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 19:31:24 -0400
Subject: [PATCH 2824/4494] auto save

---
 15/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/17.txt b/15/17.txt
index 293e6e3d..350935fc 100644
--- a/15/17.txt
+++ b/15/17.txt
@@ -1 +1 @@
-O soəri bəcõ o wa tənẽ nə bə:Tətuna nawulae we a nyina tũ bə re die bə sũ ù tia da,a mu we ywae nio
\ No newline at end of file
+O soəri bəcõ o wa tənẽ nə bə:Tətuna nawulae we a nyina tũ bə re die bə sũ ù tia da,a mu rnio
\ No newline at end of file

From dbd2dcc6dad88780e6cb2179ef5454e6adffdcfb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 19:31:24 -0400
Subject: [PATCH 2825/4494] auto save

---
 15/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/17.txt b/15/17.txt
index 350935fc..07b57383 100644
--- a/15/17.txt
+++ b/15/17.txt
@@ -1 +1 @@
-O soəri bəcõ o wa tənẽ nə bə:Tətuna nawulae we a nyina tũ bə re die bə sũ ù tia da,a mu rnio
\ No newline at end of file
+O soəri bəcõ o wa tənẽ nə bə:Tətuna nawulae we a nyina tũ bə re die bə sũ ù tia da,a mu ra nio
\ No newline at end of file

From 2606896b69bcb5bb00c77bf57be47cf1f3a1aa4b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 19:31:24 -0400
Subject: [PATCH 2826/4494] auto save

---
 15/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/17.txt b/15/17.txt
index 07b57383..04c48364 100644
--- a/15/17.txt
+++ b/15/17.txt
@@ -1 +1 @@
-O soəri bəcõ o wa tənẽ nə bə:Tətuna nawulae we a nyina tũ bə re die bə sũ ù tia da,a mu ra nio
\ No newline at end of file
+O soəri bəcõ o wa tənẽ nə bə:Tətuna nawulae we a nyina tũ bə re die bə sũ ù tia da,a mu ra tinio
\ No newline at end of file

From 3e6978b2fcf5fb4bbecc95266fcb9004b66316d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 19:27:01 -0400
Subject: [PATCH 2827/4494] auto save

---
 15/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/17.txt b/15/17.txt
index 04c48364..7c14cafb 100644
--- a/15/17.txt
+++ b/15/17.txt
@@ -1 +1 @@
-O soəri bəcõ o wa tənẽ nə bə:Tətuna nawulae we a nyina tũ bə re die bə sũ ù tia da,a mu ra tinio
\ No newline at end of file
+O soəri bəcõ o wa tənẽ nə bə:Tətuna nawulae we a nyina tũ bə re die bə sũ ù tia da,a mu ra tie niõ jã. A ma zã a vae a nyina newu
\ No newline at end of file

From 60a39f2e2f0dca806e97c6f6e3757f2fc234bae1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 19:27:01 -0400
Subject: [PATCH 2828/4494] auto save

---
 15/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/17.txt b/15/17.txt
index 7c14cafb..188adbea 100644
--- a/15/17.txt
+++ b/15/17.txt
@@ -1 +1 @@
-O soəri bəcõ o wa tənẽ nə bə:Tətuna nawulae we a nyina tũ bə re die bə sũ ù tia da,a mu ra tie niõ jã. A ma zã a vae a nyina newu
\ No newline at end of file
+O soəri bəcõ o wa tənẽ nə bə:Tətuna nawulae we a nyina tũ bə re die bə sũ ù tia da,a mu ra tie niõ jã. A ma zã a vae a nyina newu wae,A bə:Nyinɔ a sie yie akɛ, a sie nə nə akɛ.
\ No newline at end of file

From 1d6b208e170b8ac061abc5ec4ea0902ccfe0974f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 19:27:01 -0400
Subject: [PATCH 2829/4494] auto save

---
 15/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/17.txt b/15/17.txt
index 188adbea..08f343d3 100644
--- a/15/17.txt
+++ b/15/17.txt
@@ -1 +1 @@
-O soəri bəcõ o wa tənẽ nə bə:Tətuna nawulae we a nyina tũ bə re die bə sũ ù tia da,a mu ra tie niõ jã. A ma zã a vae a nyina newu wae,A bə:Nyinɔ a sie yie akɛ, a sie nə nə akɛ.
\ No newline at end of file
+O soəri bəcõ o wa tənẽ nə bə:Tətuna nawulae we a nyina tũ bə re die bə sũ ù tia da,a mu ra tie niõ jã. A ma zã a vae a nyina newu wae,A bə:Nyinɔ a sie yie akɛ, a sie nə nə akɛ. A bə zã se a büi ẽ
\ No newline at end of file

From d5830f597bcb53ba7e4a364e3528a0439637cc5b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 19:27:01 -0400
Subject: [PATCH 2830/4494] auto save

---
 15/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/17.txt b/15/17.txt
index 08f343d3..d91c023c 100644
--- a/15/17.txt
+++ b/15/17.txt
@@ -1 +1 @@
-O soəri bəcõ o wa tənẽ nə bə:Tətuna nawulae we a nyina tũ bə re die bə sũ ù tia da,a mu ra tie niõ jã. A ma zã a vae a nyina newu wae,A bə:Nyinɔ a sie yie akɛ, a sie nə nə akɛ. A bə zã se a büi ẽ
\ No newline at end of file
+O soəri bəcõ o wa tənẽ nə bə:Tətuna nawulae we a nyina tũ bə re die bə sũ ù tia da,a mu ra tie niõ jã. A ma zã a vae a nyina newu wae,A bə:Nyinɔ a sie yie akɛ, a sie nə nə akɛ. A bə zã se a büi ẽ bi kõ kõ ba, ja nə ẽ we yə tətunu wũ ta.
\ No newline at end of file

From 717d77c65312f8a57c1ca7dbbb746d9f2b18c006 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 19:27:01 -0400
Subject: [PATCH 2831/4494] auto save

---
 15/17.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/15/17.txt b/15/17.txt
index d91c023c..8f82afa2 100644
--- a/15/17.txt
+++ b/15/17.txt
@@ -1 +1 @@
-O soəri bəcõ o wa tənẽ nə bə:Tətuna nawulae we a nyina tũ bə re die bə sũ ù tia da,a mu ra tie niõ jã. A ma zã a vae a nyina newu wae,A bə:Nyinɔ a sie yie akɛ, a sie nə nə akɛ. A bə zã se a büi ẽ bi kõ kõ ba, ja nə ẽ we yə tətunu wũ ta.
\ No newline at end of file
+\v 17 O soəri bəcõ o wa tənẽ nə bə:Tətuna nawulae we a nyina tũ bə re die bə sũ ù tia da,a mu ra tie niõ jã. \v 18 A ma zã a vae a nyina newu wae,A bə:Nyinɔ a sie yie akɛ, a sie nə nə akɛ.\v 19  A bə zã se a büi ẽ bi kõ kõ ba, ja nə ẽ we yə tətunu wũ ta.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f02e16c4..7b6867d9 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17"]}
\ No newline at end of file

From c9be282fa6d3fa6997bcfcf0a7d67d80bf9c538e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 19:27:01 -0400
Subject: [PATCH 2832/4494] auto save

---
 15/20.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 15/20.txt

diff --git a/15/20.txt b/15/20.txt
new file mode 100644
index 00000000..93c7ebac
--- /dev/null
+++ b/15/20.txt
@@ -0,0 +1 @@
+O zã o vae o nyina nəwu wae, o yẽn o nə yè yẽn,o nyina
\ No newline at end of file

From 618add4e7f46cc7f125dd66815ba056f236b4142 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 19:27:01 -0400
Subject: [PATCH 2833/4494] auto save

---
 15/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/20.txt b/15/20.txt
index 93c7ebac..85826939 100644
--- a/15/20.txt
+++ b/15/20.txt
@@ -1 +1 @@
-O zã o vae o nyina nəwu wae, o yẽn o nə yè yẽn,o nyina
\ No newline at end of file
+O zã o vae o nyina nəwu wae, o yẽn o nə yè yẽn,o nyina yə nia mu o nənunõ jɛ mu,o za o dũr o vae o kama mu o mu o ni.
\ No newline at end of file

From 67c7e6b2d281a509174322f161fcf4d64ad50876 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 19:46:24 -0400
Subject: [PATCH 2834/4494] auto save

---
 15/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/20.txt b/15/20.txt
index 85826939..3be6d93d 100644
--- a/15/20.txt
+++ b/15/20.txt
@@ -1 +1 @@
-O zã o vae o nyina nəwu wae, o yẽn o nə yè yẽn,o nyina yə nia mu o nənunõ jɛ mu,o za o dũr o vae o kama mu o mu o ni.
\ No newline at end of file
+O zã o vae o nyina nəwu wae, o yẽn o nə yè yẽn,o nyina yə nia mu o nənunõ jɛ mu,o za o dũr o vae o kama mu o mu o ni. Bio ywae o bə nyinɔ, a bə za se a büi ẽ bi kõ kõ ba
\ No newline at end of file

From db95b2f671a063b2fb23dcfea5e9629b7ac0b082 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 19:27:01 -0400
Subject: [PATCH 2835/4494] auto save

---
 15/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/20.txt b/15/20.txt
index 3be6d93d..008ed8e9 100644
--- a/15/20.txt
+++ b/15/20.txt
@@ -1 +1 @@
-O zã o vae o nyina nəwu wae, o yẽn o nə yè yẽn,o nyina yə nia mu o nənunõ jɛ mu,o za o dũr o vae o kama mu o mu o ni. Bio ywae o bə nyinɔ, a bə za se a büi ẽ bi kõ kõ ba
\ No newline at end of file
+O zã o vae o nyina nəwu wae, o yẽn o nə yè yẽn,o nyina yə nia mu o nənunõ jɛ mu,o za o dũr o vae o kama mu o mu o ni. Bio ywae o bə nyinɔ, a sie yie a kɛ a sie nə nə a kɛbə za se a büi ẽ bi kõ kõ ba
\ No newline at end of file

From a90d2aadfaf37ca166702cd3f94226910f4cb2fd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 19:27:01 -0400
Subject: [PATCH 2836/4494] auto save

---
 15/20.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/15/20.txt b/15/20.txt
index 008ed8e9..41cca0fd 100644
--- a/15/20.txt
+++ b/15/20.txt
@@ -1 +1 @@
-O zã o vae o nyina nəwu wae, o yẽn o nə yè yẽn,o nyina yə nia mu o nənunõ jɛ mu,o za o dũr o vae o kama mu o mu o ni. Bio ywae o bə nyinɔ, a sie yie a kɛ a sie nə nə a kɛbə za se a büi ẽ bi kõ kõ ba
\ No newline at end of file
+\v 20 O zã o vae o nyina nəwu wae, o yẽn o nə yè yẽn,o nyina yə nia mu o nənunõ jɛ mu,o za o dũr o vae o kama mu o mu o ni. \v 21 Bio ywae o bə nyinɔ, a sie yie a kɛ a sie nə nə a kɛ,a bə za se a büi ẽ bi kõ kõ ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7b6867d9..40b1f4ef 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20"]}
\ No newline at end of file

From 65980d3898d2c5196a532ee324facc406a1b0ab1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 20:04:32 -0400
Subject: [PATCH 2837/4494] auto save

---
 15/22.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 15/22.txt

diff --git a/15/22.txt b/15/22.txt
new file mode 100644
index 00000000..482f82cb
--- /dev/null
+++ b/15/22.txt
@@ -0,0 +1 @@
+O nyina ywae tətuna bə a di a niɛ lɛ
\ No newline at end of file

From 2ce544855494ef2636b68b7c4bb237d2e949aa40 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 20:04:32 -0400
Subject: [PATCH 2838/4494] auto save

---
 15/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/22.txt b/15/22.txt
index 482f82cb..128542aa 100644
--- a/15/22.txt
+++ b/15/22.txt
@@ -1 +1 @@
-O nyina ywae tətuna bə a di a niɛ lɛ
\ No newline at end of file
+O nyina ywae tətuna bə a fa lala aja ganu maa nazɛmɛ a jiba
\ No newline at end of file

From d13d4e9550de5cd522667296be7b277976bc0f76 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 20:11:24 -0400
Subject: [PATCH 2839/4494] auto save

---
 15/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/22.txt b/15/22.txt
index 128542aa..62e0110c 100644
--- a/15/22.txt
+++ b/15/22.txt
@@ -1 +1 @@
-O nyina ywae tətuna bə a fa lala aja ganu maa nazɛmɛ a jiba
\ No newline at end of file
+O nyina ywae tətuna bə a fa lala aja ganu maa nazɛmɛ a jiba a ke o kəlo, se kə ja kebi o jiɛ wae,
\ No newline at end of file

From eeba7bc0dd17cc416dfa2ca2ff1bc769e09321a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 20:04:32 -0400
Subject: [PATCH 2840/4494] auto save

---
 15/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/22.txt b/15/22.txt
index 62e0110c..f3f0d6d3 100644
--- a/15/22.txt
+++ b/15/22.txt
@@ -1 +1 @@
-O nyina ywae tətuna bə a fa lala aja ganu maa nazɛmɛ a jiba a ke o kəlo, se kə ja kebi o jiɛ wae,
\ No newline at end of file
+\v 22 \v 23 \v 24 O nyina ywae tətuna bə a fa lala aja ganu maa nazɛmɛ a jiba a ke o kəlo, se kə ja kebi o jiɛ wae,se a ke nətəlae o niɛ
\ No newline at end of file

From 0f5442fa964e92d618de351cc519e30ab33c96de Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 20:04:32 -0400
Subject: [PATCH 2841/4494] auto save

---
 15/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/22.txt b/15/22.txt
index f3f0d6d3..9274b7ea 100644
--- a/15/22.txt
+++ b/15/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 \v 23 \v 24 O nyina ywae tətuna bə a fa lala aja ganu maa nazɛmɛ a jiba a ke o kəlo, se kə ja kebi o jiɛ wae,se a ke nətəlae o niɛ
\ No newline at end of file
+\v 22 \v 23 \v 24 O nyina ywae tətuna bə a fa lala aja ganu maa nazɛmɛ a jiba a ke o kəlo, se kə ja kebi o jiɛ wae,se a ke nətəlae o niɛ wae.
\ No newline at end of file

From 651e8f6fd02566994bf2e5373c8801372023e72d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 20:16:24 -0400
Subject: [PATCH 2842/4494] auto save

---
 15/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/22.txt b/15/22.txt
index 9274b7ea..cae9016b 100644
--- a/15/22.txt
+++ b/15/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 \v 23 \v 24 O nyina ywae tətuna bə a fa lala aja ganu maa nazɛmɛ a jiba a ke o kəlo, se kə ja kebi o jiɛ wae,se a ke nətəlae o niɛ wae.
\ No newline at end of file
+\v 22 \v 23 \v 24 O nyina ywae tətuna bə a fa lala aja ganu maa nazɛmɛ a jiba a ke o kəlo, se kə ja kebi o jiɛ wae,se a ke nətəlae o niɛ wae. A ja nəbie ka ye da a gũ se a fa dẽũ ,se nə fa puyüɛmɛ .
\ No newline at end of file

From 317ba63dcfc1a6ed4d9b976d4342806f65cda296 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 20:04:32 -0400
Subject: [PATCH 2843/4494] auto save

---
 15/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/22.txt b/15/22.txt
index cae9016b..7b2459e8 100644
--- a/15/22.txt
+++ b/15/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 \v 23 \v 24 O nyina ywae tətuna bə a fa lala aja ganu maa nazɛmɛ a jiba a ke o kəlo, se kə ja kebi o jiɛ wae,se a ke nətəlae o niɛ wae. A ja nəbie ka ye da a gũ se a fa dẽũ ,se nə fa puyüɛmɛ .
\ No newline at end of file
+\v 22 \v 23 \v 24 O nyina ywae tətuna bə a fa lala aja ganu maa nazɛmɛ a jiba a ke o kəlo, se kə ja kebi o jiɛ wae,se a ke nətəlae o niɛ wae. A ja nəbie ka ye da a gũ se a fa dẽũ ,se nə fa puyüɛmɛ. Nẽ a bio o yə təgae o zã,o yə jie o nẽ
\ No newline at end of file

From 0246ee0d903ae84b8883eda8247a7fe42bf79de6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 20:04:32 -0400
Subject: [PATCH 2844/4494] auto save

---
 15/22.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/15/22.txt b/15/22.txt
index 7b2459e8..1a9aa04b 100644
--- a/15/22.txt
+++ b/15/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 \v 23 \v 24 O nyina ywae tətuna bə a fa lala aja ganu maa nazɛmɛ a jiba a ke o kəlo, se kə ja kebi o jiɛ wae,se a ke nətəlae o niɛ wae. A ja nəbie ka ye da a gũ se a fa dẽũ ,se nə fa puyüɛmɛ. Nẽ a bio o yə təgae o zã,o yə jie o nẽ
\ No newline at end of file
+\v 22 O nyina ywae tətuna bə a fa lala aja ganu maa nazɛmɛ a jiba a ke o kəlo, se kə ja kebi o jiɛ wae,se a ke nətəlae o niɛ wae. \v 23 A ja nəbie ka ye da a gũ se a fa dẽũ ,se nə fa puyüɛmɛ. \v 24 Nẽ a bio o yə təgae o zã,o yə jie o nẽ u ye puyüɛmɛ bə ditia.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 40b1f4ef..38302017 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22"]}
\ No newline at end of file

From 05f09f932abdb7c20a7262f9513ed3f086b275a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 20:04:32 -0400
Subject: [PATCH 2845/4494] auto save

---
 15/25.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 15/25.txt

diff --git a/15/25.txt b/15/25.txt
new file mode 100644
index 00000000..0ce63ab1
--- /dev/null
+++ b/15/25.txt
@@ -0,0 +1 @@
+O bi na cɛnɛ yə we
\ No newline at end of file

From 48557750e44b13f7a0837ea75b751cae939988ad Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 20:04:32 -0400
Subject: [PATCH 2846/4494] auto save

---
 15/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/25.txt b/15/25.txt
index 0ce63ab1..480d89b1 100644
--- a/15/25.txt
+++ b/15/25.txt
@@ -1 +1 @@
-O bi na cɛnɛ yə we
\ No newline at end of file
+O bi na cɛnɛ yə we geaù,o yi bana ka yu o ni wõ kɛlɛ də sɛi kɛlɛ.  Ob
\ No newline at end of file

From 0bf6f7d0c7b7b7930f410954bc8e872417a17e3c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 20:26:24 -0400
Subject: [PATCH 2847/4494] auto save

---
 15/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/25.txt b/15/25.txt
index 480d89b1..93aa5ae1 100644
--- a/15/25.txt
+++ b/15/25.txt
@@ -1 +1 @@
-O bi na cɛnɛ yə we geaù,o yi bana ka yu o ni wõ kɛlɛ də sɛi kɛlɛ.  Ob
\ No newline at end of file
+O bi na cɛnɛ yə we geaù,o yi bana ka yu o ni wõ kɛlɛ də sɛï kɛlɛ.  Obüi tətunõ sɛï də baca yüɛmɛ tia nə.
\ No newline at end of file

From 87671d02f733508a3ed7bbaaa47274da13d912be Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 20:04:32 -0400
Subject: [PATCH 2848/4494] auto save

---
 15/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/25.txt b/15/25.txt
index 93aa5ae1..adc12e22 100644
--- a/15/25.txt
+++ b/15/25.txt
@@ -1 +1 @@
-O bi na cɛnɛ yə we geaù,o yi bana ka yu o ni wõ kɛlɛ də sɛï kɛlɛ.  Obüi tətunõ sɛï də baca yüɛmɛ tia nə.
\ No newline at end of file
+O bi na cɛnɛ yə we geaù,o yi bana ka yu o ni wõ kɛlɛ də sɛï kɛlɛ.  Obüi tətunõ sɛï də baca yüɛmɛ tia nə. Bə ywae o nə bə:Ẽ nyɔnɔ tue ẽ nyina gũ wae
\ No newline at end of file

From 5b9c9597d51b93ace701ba6fd0859f62b57be94a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 20:04:32 -0400
Subject: [PATCH 2849/4494] auto save

---
 15/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/25.txt b/15/25.txt
index adc12e22..c2513227 100644
--- a/15/25.txt
+++ b/15/25.txt
@@ -1 +1 @@
-O bi na cɛnɛ yə we geaù,o yi bana ka yu o ni wõ kɛlɛ də sɛï kɛlɛ.  Obüi tətunõ sɛï də baca yüɛmɛ tia nə. Bə ywae o nə bə:Ẽ nyɔnɔ tue ẽ nyina gũ wae
\ No newline at end of file
+O bi na cɛnɛ yə we geaù,o yi bana ka yu o ni wõ kɛlɛ də sɛï kɛlɛ.  Obüi tətunõ sɛï də baca yüɛmɛ tia nə. Bə ywae o nə bə:Ẽ nyɔnɔ tue ẽ nyina gũ wae nə bie nabaɔ o nə, yə e kwã yilae o sori o yi maa.
\ No newline at end of file

From be4d499c27f9874b534108fc0a287d588edb389f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 15 Jul 2020 20:04:32 -0400
Subject: [PATCH 2850/4494] auto save

---
 15/25.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/15/25.txt b/15/25.txt
index c2513227..cb20e11d 100644
--- a/15/25.txt
+++ b/15/25.txt
@@ -1 +1 @@
-O bi na cɛnɛ yə we geaù,o yi bana ka yu o ni wõ kɛlɛ də sɛï kɛlɛ.  Obüi tətunõ sɛï də baca yüɛmɛ tia nə. Bə ywae o nə bə:Ẽ nyɔnɔ tue ẽ nyina gũ wae nə bie nabaɔ o nə, yə e kwã yilae o sori o yi maa.
\ No newline at end of file
+\v 25 O bi na cɛnɛ yə we geaù,o yi bana ka yu o ni wõ kɛlɛ də sɛï kɛlɛ.  \v 26 Obüi tətunõ sɛï də baca yüɛmɛ tia nə. \v 27 Bə ywae o nə bə:Ẽ nyɔnɔ tue ẽ nyina gũ wae nə bie nabaɔ o nə, yə e kwã yilae o sori o yi maa.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 38302017..3a241eb9 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25"]}
\ No newline at end of file

From 4be8643e5f8c82d68514512c7abe28b9df42bc24 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 18 Jul 2020 19:09:56 -0400
Subject: [PATCH 2851/4494] auto save

---
 15/28.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 15/28.txt

diff --git a/15/28.txt b/15/28.txt
new file mode 100644
index 00000000..7bcf8fce
--- /dev/null
+++ b/15/28.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Bi na kiɔ ləme sili o nyina nẽ o vae o lua mu,
\ No newline at end of file

From da2d93ae22838bcbe8388fd7fe3e7bc55f01b9f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 18 Jul 2020 19:15:01 -0400
Subject: [PATCH 2852/4494] auto save

---
 15/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/28.txt b/15/28.txt
index 7bcf8fce..c643abc1 100644
--- a/15/28.txt
+++ b/15/28.txt
@@ -1 +1 @@
-Bi na kiɔ ləme sili o nyina nẽ o vae o lua mu,
\ No newline at end of file
+Bi na kiɔ ləme sili o yə zu newu wae ba,o nyina nẽ o vae o lua mu.
\ No newline at end of file

From 9437423f0a4f6852e338e85c8be4791e11706bcd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 18 Jul 2020 19:09:56 -0400
Subject: [PATCH 2853/4494] auto save

---
 15/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/28.txt b/15/28.txt
index c643abc1..c9c7d337 100644
--- a/15/28.txt
+++ b/15/28.txt
@@ -1 +1 @@
-Bi na kiɔ ləme sili o yə zu newu wae ba,o nyina nẽ o vae o lua mu.
\ No newline at end of file
+Bi na kiɔ ləme sili o yə zu newu wae ba,o nyina nẽ o vae o lua mu. Nẽ a bini na
\ No newline at end of file

From fb843a88e2dd4a49490cc3ab6d4a0d1e80f841e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 18 Jul 2020 19:09:56 -0400
Subject: [PATCH 2854/4494] auto save

---
 15/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/28.txt b/15/28.txt
index c9c7d337..7a74da2d 100644
--- a/15/28.txt
+++ b/15/28.txt
@@ -1 +1 @@
-Bi na kiɔ ləme sili o yə zu newu wae ba,o nyina nẽ o vae o lua mu. Nẽ a bini na
\ No newline at end of file
+Bi na kiɔ ləme sili o yə zu newu wae ba,o nyina nẽ o vae o lua mu. Nẽ a bini na wulae ti wae,i pa ẽ vaõ gedu maa a nə ba se a me də a re ba wae fa bəcəyu
\ No newline at end of file

From d611bf04b723b6401884acc435540c702b43ed30 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 18 Jul 2020 19:09:56 -0400
Subject: [PATCH 2855/4494] auto save

---
 15/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/28.txt b/15/28.txt
index 7a74da2d..7925e7c7 100644
--- a/15/28.txt
+++ b/15/28.txt
@@ -1 +1 @@
-Bi na kiɔ ləme sili o yə zu newu wae ba,o nyina nẽ o vae o lua mu. Nẽ a bini na wulae ti wae,i pa ẽ vaõ gedu maa a nə ba se a me də a re ba wae fa bəcəyu
\ No newline at end of file
+Bi na kiɔ ləme sili o yə zu newu wae ba,o nyina nẽ o vae o lua mu. Nẽ a bini na wulae ti wae,a rai pa ẽ vaõ gedu maa a nə ba se a me də a re ba wae fa bəcəyuiɛmɛ ra tũ ba,a yə ẽ ni viɛ pu pue ba
\ No newline at end of file

From 1fd9deb3b7a077cdcf3adf505e599d0b4982898d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 18 Jul 2020 19:20:01 -0400
Subject: [PATCH 2856/4494] auto save

---
 15/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/28.txt b/15/28.txt
index 7925e7c7..11734fc9 100644
--- a/15/28.txt
+++ b/15/28.txt
@@ -1 +1 @@
-Bi na kiɔ ləme sili o yə zu newu wae ba,o nyina nẽ o vae o lua mu. Nẽ a bini na wulae ti wae,a rai pa ẽ vaõ gedu maa a nə ba se a me də a re ba wae fa bəcəyuiɛmɛ ra tũ ba,a yə ẽ ni viɛ pu pue ba
\ No newline at end of file
+Bi na kiɔ ləme sili o yə zu newu wae ba,o nyina nẽ o vae o lua mu. Nẽ a bini na wulae ti wae,a ra tũai pa ẽ vaõ gedu maa a nə ba se a me də a re ba wae fa bəcəyuiɛmɛ ra tũ ba,a yə ẽ ni viɛ pu pue ba
\ No newline at end of file

From 04bbdaa32589e8a5f64ddab83a5081d4479f3f2b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 18 Jul 2020 19:20:01 -0400
Subject: [PATCH 2857/4494] auto save

---
 15/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/28.txt b/15/28.txt
index 11734fc9..b5304bdf 100644
--- a/15/28.txt
+++ b/15/28.txt
@@ -1 +1 @@
-Bi na kiɔ ləme sili o yə zu newu wae ba,o nyina nẽ o vae o lua mu. Nẽ a bini na wulae ti wae,a ra tũai pa ẽ vaõ gedu maa a nə ba se a me də a re ba wae fa bəcəyuiɛmɛ ra tũ ba,a yə ẽ ni viɛ pu pue ba
\ No newline at end of file
+Bi na kiɔ ləme sili o yə zu newu wae ba,o nyina nẽ o vae o lua mu. Nẽ a bini na wulae ti wae,a ra tũi pa ẽ vaõ gedu maa a nə ba se a me də a re ba wae fa bəcəyuiɛmɛ ra tũ ba,a yə ẽ ni viɛ pu pue ba
\ No newline at end of file

From 891f3c340e185f652ae3948fa9aac2ec2f5a3900 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 18 Jul 2020 19:09:56 -0400
Subject: [PATCH 2858/4494] auto save

---
 15/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/28.txt b/15/28.txt
index b5304bdf..4019b3c3 100644
--- a/15/28.txt
+++ b/15/28.txt
@@ -1 +1 @@
-Bi na kiɔ ləme sili o yə zu newu wae ba,o nyina nẽ o vae o lua mu. Nẽ a bini na wulae ti wae,a ra tũi pa ẽ vaõ gedu maa a nə ba se a me də a re ba wae fa bəcəyuiɛmɛ ra tũ ba,a yə ẽ ni viɛ pu pue ba
\ No newline at end of file
+Bi na kiɔ ləme sili o yə zu newu wae ba,o nyina nẽ o vae o lua mu. Nẽ a bini na wulae ti wae,a ra tũã a pa ẽ nə,i pa ẽ vaõ gedu maa a nə ba se a me də a re ba ma fa bəcəyuiɛmɛ ra tũ ba,
\ No newline at end of file

From 732ccddd4ec0d147359ba647827edb8be21e9705 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 18 Jul 2020 19:09:56 -0400
Subject: [PATCH 2859/4494] auto save

---
 15/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/28.txt b/15/28.txt
index 4019b3c3..6edbc1ca 100644
--- a/15/28.txt
+++ b/15/28.txt
@@ -1 +1 @@
-Bi na kiɔ ləme sili o yə zu newu wae ba,o nyina nẽ o vae o lua mu. Nẽ a bini na wulae ti wae,a ra tũã a pa ẽ nə,i pa ẽ vaõ gedu maa a nə ba se a me də a re ba ma fa bəcəyuiɛmɛ ra tũ ba,
\ No newline at end of file
+Bi na kiɔ ləme sili o yə zu newu wae ba,o nyina nẽ o vae o lua mu. Nẽ a bini na wulae ti wae,a ra tũã a pa ẽ nə,a yə ni viɛ dər gedũ ma pu pue ba.i pa ẽ vaõ gedu maa a nə ba se a me də a re ba ma fa bəcəyuiɛmɛ ra tũ ba.
\ No newline at end of file

From 2ddf98ee16a35d47e4d32deb5a833906be2c9e8b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 18 Jul 2020 19:29:34 -0400
Subject: [PATCH 2860/4494] auto save

---
 15/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/28.txt b/15/28.txt
index 6edbc1ca..b7436e54 100644
--- a/15/28.txt
+++ b/15/28.txt
@@ -1 +1 @@
-Bi na kiɔ ləme sili o yə zu newu wae ba,o nyina nẽ o vae o lua mu. Nẽ a bini na wulae ti wae,a ra tũã a pa ẽ nə,a yə ni viɛ dər gedũ ma pu pue ba.i pa ẽ vaõ gedu maa a nə ba se a me də a re ba ma fa bəcəyuiɛmɛ ra tũ ba.
\ No newline at end of file
+\v 28 \v 29 \v 30 Bi na kiɔ ləme sili o yə zu newu wae ba,o nyina nẽ o vae o lua mu. Nẽ a bini na wulae ti wae,a ra tũã a pa ẽ nə,a yə ni viɛ dər gedũ ma pu pue ba.i pa ẽ vaõ gedu maa a nə ba se a me də a re ba ma fa bəcəyuiɛmɛ ra tũ ba.
\ No newline at end of file

From 3edbd36bbc051c4506adf92457f8de1e3d558ec1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 05:21:20 -0400
Subject: [PATCH 2861/4494] auto save

---
 15/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/28.txt b/15/28.txt
index b7436e54..2ab2608e 100644
--- a/15/28.txt
+++ b/15/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 \v 29 \v 30 Bi na kiɔ ləme sili o yə zu newu wae ba,o nyina nẽ o vae o lua mu. Nẽ a bini na wulae ti wae,a ra tũã a pa ẽ nə,a yə ni viɛ dər gedũ ma pu pue ba.i pa ẽ vaõ gedu maa a nə ba se a me də a re ba ma fa bəcəyuiɛmɛ ra tũ ba.
\ No newline at end of file
+\v 28 \v 29 \v 30 Bi na kiɔ ləme sili o yə zu newu wae ba,o nyina nẽ o vae o lua mu. Nẽ a bini na wulae ti wae,a ra tũã a pa ẽ nə,a yə ni viɛ dər gedũ maa pu pue ba.i pa ẽ vaõ gedu maa a nə ba se a me də a re ba ma fa bəcəyuiɛmɛ ra tũ ba.
\ No newline at end of file

From 97b233c55be8613d5d0425f2e09813a7230c09ff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 05:21:20 -0400
Subject: [PATCH 2862/4494] auto save

---
 15/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/28.txt b/15/28.txt
index 2ab2608e..5a851158 100644
--- a/15/28.txt
+++ b/15/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 \v 29 \v 30 Bi na kiɔ ləme sili o yə zu newu wae ba,o nyina nẽ o vae o lua mu. Nẽ a bini na wulae ti wae,a ra tũã a pa ẽ nə,a yə ni viɛ dər gedũ maa pu pue ba.i pa ẽ vaõ gedu maa a nə ba se a me də a re ba ma fa bəcəyuiɛmɛ ra tũ ba.
\ No newline at end of file
+\v 28 \v 29 \v 30 Bi na kiɔ ləme sili o yə zu newu wae ba,o nyina (nẽ ,o vae o lua mu. Nẽ a bini na wulae ti wae,a ra tũã a pa ẽ nə,a yə ni viɛ dər gedũ maa pu pue ba.i pa ẽ vaõ gedu maa a nə ba se a me də a re ba ma fa bəcəyuiɛmɛ ra tũ ba. Ẽ bi lɛ ti o yəcu
\ No newline at end of file

From 0e6cc3622451450b7ce6fc64aa660525e4d8d28f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 05:26:26 -0400
Subject: [PATCH 2863/4494] auto save

---
 15/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/28.txt b/15/28.txt
index 5a851158..dda80e14 100644
--- a/15/28.txt
+++ b/15/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 \v 29 \v 30 Bi na kiɔ ləme sili o yə zu newu wae ba,o nyina (nẽ ,o vae o lua mu. Nẽ a bini na wulae ti wae,a ra tũã a pa ẽ nə,a yə ni viɛ dər gedũ maa pu pue ba.i pa ẽ vaõ gedu maa a nə ba se a me də a re ba ma fa bəcəyuiɛmɛ ra tũ ba. Ẽ bi lɛ ti o yəcu
\ No newline at end of file
+\v 28 \v 29 \v 30 Bi na kiɔ ləme sili o yə zu newu wae ba,o nyina (nẽ ,o vae o lua mu. Nẽ a bini na wulae ti wae,a ra tũã a pa ẽ nə,a yə ni viɛ dər gedũ maa pu pue ba.i pa ẽ vaõ gedu maa a nə ba se a me də a re ba ma fa bəcəyuiɛmɛ ra tũ ba. Ẽ bi lɛ ti o yə cugũ ẽ nafura kã jila kwa ot
\ No newline at end of file

From 9d0be03731bc3d4207fed197b416714786ac0807 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 05:21:20 -0400
Subject: [PATCH 2864/4494] auto save

---
 15/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/28.txt b/15/28.txt
index dda80e14..22c77b94 100644
--- a/15/28.txt
+++ b/15/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 \v 29 \v 30 Bi na kiɔ ləme sili o yə zu newu wae ba,o nyina (nẽ ,o vae o lua mu. Nẽ a bini na wulae ti wae,a ra tũã a pa ẽ nə,a yə ni viɛ dər gedũ maa pu pue ba.i pa ẽ vaõ gedu maa a nə ba se a me də a re ba ma fa bəcəyuiɛmɛ ra tũ ba. Ẽ bi lɛ ti o yə cugũ ẽ nafura kã jila kwa ot
\ No newline at end of file
+\v 28 \v 29 \v 30 Bi na kiɔ ləme sili o yə zu newu wae ba,o nyina (nẽ ,o vae o lua mu. Nẽ a bini na wulae ti wae,a ra tũã a pa ẽ nə,a yə ni viɛ dər gedũ maa pu pue ba.i pa ẽ vaõ gedu maa a nə ba se a me də a re ba ma fa bəcəyuiɛmɛ ra tũ ba. Ẽ bi lɛ ti o yə cugũ ẽ nafura kã jila kwa o tũri ẽ gũ wae nəbi
\ No newline at end of file

From cfa0fce6bde48b7818d9875b2a9b4f2e6ba9b6cb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 05:21:20 -0400
Subject: [PATCH 2865/4494] auto save

---
 15/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/28.txt b/15/28.txt
index 22c77b94..d3228d5c 100644
--- a/15/28.txt
+++ b/15/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 \v 29 \v 30 Bi na kiɔ ləme sili o yə zu newu wae ba,o nyina (nẽ ,o vae o lua mu. Nẽ a bini na wulae ti wae,a ra tũã a pa ẽ nə,a yə ni viɛ dər gedũ maa pu pue ba.i pa ẽ vaõ gedu maa a nə ba se a me də a re ba ma fa bəcəyuiɛmɛ ra tũ ba. Ẽ bi lɛ ti o yə cugũ ẽ nafura kã jila kwa o tũri ẽ gũ wae nəbi
\ No newline at end of file
+\v 28 \v 29 \v 30 Bi na kiɔ ləme sili o yə zu newu wae ba,o nyina (nẽ ,o vae o lua mu. Nẽ a bini na wulae ti wae,a ra tũã a pa ẽ nə,a yə ni viɛ dər gedũ maa pu pue ba.i pa ẽ vaõ gedu maa a nə ba se a me də a re ba ma fa bəcəyuiɛmɛ ra tũ ba. Ẽ bi lɛ ti o yə cugũ ẽ nafura kã jila kwa o tũri ẽ gũ wae nəbiya o ne!," Nyinɔ sia mu bə:A bi a ŵõ
\ No newline at end of file

From 723d6c65f88b0d04868f4ede67c2cebc1d475e02 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 05:21:20 -0400
Subject: [PATCH 2866/4494] auto save

---
 15/28.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/15/28.txt b/15/28.txt
index d3228d5c..ef249077 100644
--- a/15/28.txt
+++ b/15/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 \v 29 \v 30 Bi na kiɔ ləme sili o yə zu newu wae ba,o nyina (nẽ ,o vae o lua mu. Nẽ a bini na wulae ti wae,a ra tũã a pa ẽ nə,a yə ni viɛ dər gedũ maa pu pue ba.i pa ẽ vaõ gedu maa a nə ba se a me də a re ba ma fa bəcəyuiɛmɛ ra tũ ba. Ẽ bi lɛ ti o yə cugũ ẽ nafura kã jila kwa o tũri ẽ gũ wae nəbiya o ne!," Nyinɔ sia mu bə:A bi a ŵõ
\ No newline at end of file
+\v 28 Bi na kiɔ ləme sili o yə zu newu wae ba,o nyina (nẽ ,o vae o lua mu.\v 29  Nẽ a bini na wulae ti wae,a ra tũã a pa ẽ nə,a yə ni viɛ dər gedũ maa pu pue ba.i pa ẽ vaõ gedu maa a nə ba se a me də a re ba ma fa bəcəyuiɛmɛ ra tũ ba. \v 30 Ẽ bi lɛ ti o yə cugũ ẽ nafura kã jila kwa o tũri ẽ gũ wae nəbiya o ne!,"
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3a241eb9..7570a268 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-28"]}
\ No newline at end of file

From 07cf9fd1ee154985b8d39964ec5af9f3f663bc08 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 05:21:20 -0400
Subject: [PATCH 2867/4494] auto save

---
 15/31.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 15/31.txt

diff --git a/15/31.txt b/15/31.txt
new file mode 100644
index 00000000..9d8ef221
--- /dev/null
+++ b/15/31.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Nyinɔ sia mu bə:
\ No newline at end of file

From 37751160c978176b62e082330d841c8024e6da98 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 05:31:26 -0400
Subject: [PATCH 2868/4494] auto save

---
 15/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/31.txt b/15/31.txt
index 9d8ef221..a7f7bd4c 100644
--- a/15/31.txt
+++ b/15/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Nyinɔ sia mu bə:
\ No newline at end of file
+Nyinɔ sia mu bə:A bi
\ No newline at end of file

From 0068ca9e0428d4241487c90752a3ef07b7e4f97d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 05:31:26 -0400
Subject: [PATCH 2869/4494] auto save

---
 15/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/31.txt b/15/31.txt
index a7f7bd4c..6454a0dd 100644
--- a/15/31.txt
+++ b/15/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Nyinɔ sia mu bə:A bi
\ No newline at end of file
+Nyinɔ sia mu bə:A bi a
\ No newline at end of file

From 219095e76dcc622d76d9474a26f3de85892b063e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 05:21:20 -0400
Subject: [PATCH 2870/4494] auto save

---
 15/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/31.txt b/15/31.txt
index 6454a0dd..655c23ad 100644
--- a/15/31.txt
+++ b/15/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Nyinɔ sia mu bə:A bi a
\ No newline at end of file
+Nyinɔ sia mu bə:A bi a ŵõ maa ye ẽ me nyo. U za se nə fa bəca yui
\ No newline at end of file

From 89f55a175070348ba4ea7c073ec6c70591332194 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 05:21:20 -0400
Subject: [PATCH 2871/4494] auto save

---
 15/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/31.txt b/15/31.txt
index 655c23ad..a84fd52a 100644
--- a/15/31.txt
+++ b/15/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Nyinɔ sia mu bə:A bi a ŵõ maa ye ẽ me nyo. U za se nə fa bəca yui
\ No newline at end of file
+\v 31 \v 32 Nyinɔ sia mu bə:A bi a ŵõ maa ye ẽ me nyo. U za se nə fa bəca yuiɛmɛ,A bio yə təgae o zã o yə jie o nẽ.
\ No newline at end of file

From a2478c3118e29902f33211492b84c35692c5008c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 05:36:26 -0400
Subject: [PATCH 2872/4494] auto save

---
 15/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/15/31.txt b/15/31.txt
index a84fd52a..f15e8ebe 100644
--- a/15/31.txt
+++ b/15/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 31 \v 32 Nyinɔ sia mu bə:A bi a ŵõ maa ye ẽ me nyo. U za se nə fa bəca yuiɛmɛ,A bio yə təgae o zã o yə jie o nẽ.
\ No newline at end of file
+\v 31 \v 32 Nyinɔ sia mu bə:A bi a ŵõ maa ye ẽ me nyo. U za se nə fa bəca yuiɛmɛ,Ẽ ny yə təgae o zã o yə jie o nẽ.
\ No newline at end of file

From 08ba9d6f23a0f2e80a7e27b273c0f6c513093ac2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 05:21:20 -0400
Subject: [PATCH 2873/4494] auto save

---
 15/31.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/15/31.txt b/15/31.txt
index f15e8ebe..39742a7e 100644
--- a/15/31.txt
+++ b/15/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 31 \v 32 Nyinɔ sia mu bə:A bi a ŵõ maa ye ẽ me nyo. U za se nə fa bəca yuiɛmɛ,Ẽ ny yə təgae o zã o yə jie o nẽ.
\ No newline at end of file
+\v 31 Nyinɔ sia mu bə:A bi a ŵõ maa ye ẽ me nyo. \v 32 U za se nə fa bəca yuiɛmɛ,Ẽ nyɔnɔ yə təgae o zã o yə jie o nẽ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7570a268..e3270fa2 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-28"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-28","15-31"]}
\ No newline at end of file

From 019072e12fe3f608c59e9cbe5d1e5d6ab82cf3e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 05:21:20 -0400
Subject: [PATCH 2874/4494] auto save

---
 16/title.txt  | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 16/title.txt

diff --git a/16/title.txt b/16/title.txt
new file mode 100644
index 00000000..2fce0603
--- /dev/null
+++ b/16/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Cime  16
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e3270fa2..c2721e7e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-28","15-31"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-28","15-31","16-title"]}
\ No newline at end of file

From 30476ac320c27b70ca285da6453d125e8cfe3c8a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 05:21:20 -0400
Subject: [PATCH 2875/4494] auto save

---
 16/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 16/01.txt

diff --git a/16/01.txt b/16/01.txt
new file mode 100644
index 00000000..b8660391
--- /dev/null
+++ b/16/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus ywae o kabia nə bə:Nafurae təb
\ No newline at end of file

From 56ce91378f47701215185495126d4f6d1d61baab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 05:21:20 -0400
Subject: [PATCH 2876/4494] auto save

---
 16/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/01.txt b/16/01.txt
index b8660391..dc8deced 100644
--- a/16/01.txt
+++ b/16/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae o kabia nə bə:Nafurae təb
\ No newline at end of file
+Jesus ywae o kabia nə bə:Nafurae təba ŵo yə we lɛ,Y
\ No newline at end of file

From 04a178d6ab3d4673c97e873a8737e4c8d6636ec2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 05:41:26 -0400
Subject: [PATCH 2877/4494] auto save

---
 16/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/01.txt b/16/01.txt
index dc8deced..0d6cd7c5 100644
--- a/16/01.txt
+++ b/16/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae o kabia nə bə:Nafurae təba ŵo yə we lɛ,Y
\ No newline at end of file
+Jesus ywae o kabia nə bə:Nafurae təba ŵo yə we lɛ,Yu mu
\ No newline at end of file

From 1e7b0739a99d7976389811293f208dfb19f72433 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 05:21:20 -0400
Subject: [PATCH 2878/4494] auto save

---
 16/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/01.txt b/16/01.txt
index 0d6cd7c5..e2fc1dd0 100644
--- a/16/01.txt
+++ b/16/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae o kabia nə bə:Nafurae təba ŵo yə we lɛ,Yu mu
\ No newline at end of file
+Jesus ywae o kabia nə bə:Nafurae təba ŵo yə we lɛ,Yu mu ŵo yə we o nafurae yu wae,nəbena za bə pia o niɛ bə:O ro cuga o nafurae.
\ No newline at end of file

From 08fdc9f57b5a6120651b21582c988cf583b7775b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 05:21:20 -0400
Subject: [PATCH 2879/4494] auto save

---
 16/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/01.txt b/16/01.txt
index e2fc1dd0..6b60292f 100644
--- a/16/01.txt
+++ b/16/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae o kabia nə bə:Nafurae təba ŵo yə we lɛ,Yu mu ŵo yə we o nafurae yu wae,nəbena za bə pia o niɛ bə:O ro cuga o nafurae.
\ No newline at end of file
+Jesus ywae o kabia nə bə:Nafurae təba ŵo yə we lɛ,Yu mu ŵo yə we o nafurae yu wae,nəbena za bə pia o niɛ bə:O ro cuga o nafurae. A ye ra nie ka ẽ yu wae,ba nə kr nə wõ
\ No newline at end of file

From 613835330b9571d093228d2df772a177aabdf12f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 05:46:26 -0400
Subject: [PATCH 2880/4494] auto save

---
 16/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/01.txt b/16/01.txt
index 6b60292f..f0edcfcd 100644
--- a/16/01.txt
+++ b/16/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae o kabia nə bə:Nafurae təba ŵo yə we lɛ,Yu mu ŵo yə we o nafurae yu wae,nəbena za bə pia o niɛ bə:O ro cuga o nafurae. A ye ra nie ka ẽ yu wae,ba nə kr nə wõ
\ No newline at end of file
+Jesus ywae o kabia nə bə:Nafurae təba ŵo yə we lɛ,Yu mu ŵo yə we o nafurae yu wae,nəbena za bə pia o niɛ bə:O ro cuga o nafurae. A ye ra nie ka ẽ yu wae,ba nə kr nə wõ yẽ yə e kwã yilae ẽ war ma ya a nafurae yu wae kukõ ba.
\ No newline at end of file

From 025d04fc289762829d52860ec58dd4262df1cac9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 05:21:20 -0400
Subject: [PATCH 2881/4494] auto save

---
 16/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/01.txt b/16/01.txt
index f0edcfcd..19c6000a 100644
--- a/16/01.txt
+++ b/16/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae o kabia nə bə:Nafurae təba ŵo yə we lɛ,Yu mu ŵo yə we o nafurae yu wae,nəbena za bə pia o niɛ bə:O ro cuga o nafurae. A ye ra nie ka ẽ yu wae,ba nə kr nə wõ yẽ yə e kwã yilae ẽ war ma ya a nafurae yu wae kukõ ba.
\ No newline at end of file
+Jesus ywae o kabia nə bə:Nafurae təba ŵo yə we lɛ,Yu mu ŵo yə we o nafurae yu wae,nəbena za bə pia o niɛ bə:O ro cuga o nafurae. A ye ra nie ka ẽ yu wae,ba nə kr nə wõ yẽ yə e kwã yilae ẽ war ma ya a nafurae yu wae kukõ ba?
\ No newline at end of file

From 8159cacb50d9d099d6871d0cd70bd495804a1dff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 05:21:20 -0400
Subject: [PATCH 2882/4494] auto save

---
 16/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/16/01.txt b/16/01.txt
index 19c6000a..5bf157af 100644
--- a/16/01.txt
+++ b/16/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae o kabia nə bə:Nafurae təba ŵo yə we lɛ,Yu mu ŵo yə we o nafurae yu wae,nəbena za bə pia o niɛ bə:O ro cuga o nafurae. A ye ra nie ka ẽ yu wae,ba nə kr nə wõ yẽ yə e kwã yilae ẽ war ma ya a nafurae yu wae kukõ ba?
\ No newline at end of file
+\v 1 Jesus ywae o kabia nə bə:Nafurae təba ŵo yə we lɛ,Yu mu ŵo yə we o nafurae yu wae,nəbena za bə pia o niɛ bə:O ro cuga o nafurae.\v 2  A ye ra nie ka ẽ yu wae,u yə bə kwã kũ?ba nə kr nə wõ yẽ yə e kwã yilae ẽ war ma ya a nafurae yu wae kukõ ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c2721e7e..cf9a82e2 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-28","15-31","16-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-28","15-31","16-title","16-01"]}
\ No newline at end of file

From 4c42e5bfefac44d1b7e55757f16eab261f853b64 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 05:21:20 -0400
Subject: [PATCH 2883/4494] auto save

---
 16/03.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 16/03.txt

diff --git a/16/03.txt b/16/03.txt
new file mode 100644
index 00000000..87e47828
--- /dev/null
+++ b/16/03.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U yuwae ti nə,ŵã yə jɛẽ nafurae yu wae bə
\ No newline at end of file

From e0561e60e751a4934cea385193bb357b857e90ce Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 05:21:20 -0400
Subject: [PATCH 2884/4494] auto save

---
 16/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/03.txt b/16/03.txt
index 87e47828..82184cc0 100644
--- a/16/03.txt
+++ b/16/03.txt
@@ -1 +1 @@
-U yuwae ti nə,ŵã yə jɛẽ nafurae yu wae bə
\ No newline at end of file
+U yuwae ti nə,ŵã yə jɛẽ nafurae yu wae ywae wu wo bə:Yə bə kwã a ma f
\ No newline at end of file

From 5469bfe2f47ed40af39191f76f288667c30fe5dd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 06:01:26 -0400
Subject: [PATCH 2885/4494] auto save

---
 16/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/03.txt b/16/03.txt
index 82184cc0..44238f13 100644
--- a/16/03.txt
+++ b/16/03.txt
@@ -1 +1 @@
-U yuwae ti nə,ŵã yə jɛẽ nafurae yu wae ywae wu wo bə:Yə bə kwã a ma f
\ No newline at end of file
+U yuwae ti nə,ŵã yə jɛẽ nafurae yu wae ywae wu wo bə:Yə bə kwã a ma fa
\ No newline at end of file

From 69aeac57d96c7f10c24754adc9cc65184bda1958 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 05:21:20 -0400
Subject: [PATCH 2886/4494] auto save

---
 16/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/03.txt b/16/03.txt
index 44238f13..8dd75428 100644
--- a/16/03.txt
+++ b/16/03.txt
@@ -1 +1 @@
-U yuwae ti nə,ŵã yə jɛẽ nafurae yu wae ywae wu wo bə:Yə bə kwã a ma fa
\ No newline at end of file
+U yuwae ti nə,ŵã yə jɛẽ nafurae yu wae ywae wu wo bə:Yə bə kwã a ma fa sa,a war va a vala ba,luae lae nə civilae we a nə,
\ No newline at end of file

From 06f76270e29398e6c7dedff6ecc31e27303365bf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 05:21:20 -0400
Subject: [PATCH 2887/4494] auto save

---
 16/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/03.txt b/16/03.txt
index 8dd75428..1c87f523 100644
--- a/16/03.txt
+++ b/16/03.txt
@@ -1 +1 @@
-U yuwae ti nə,ŵã yə jɛẽ nafurae yu wae ywae wu wo bə:Yə bə kwã a ma fa sa,a war va a vala ba,luae lae nə civilae we a nə,
\ No newline at end of file
+U yuwae ti nə,ŵã yə jɛẽ nafurae yu wae ywae wu wo bə:Yə bə kwã a ma fa sa,yu muõ ma vr nəo nafurae yu wae.A war va a vala ba,luae lae nə civilae we a nə,
\ No newline at end of file

From d10af2a172124d64f61542ce8156ded6afa5360b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 06:06:26 -0400
Subject: [PATCH 2888/4494] auto save

---
 16/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/03.txt b/16/03.txt
index 1c87f523..54e5e6cc 100644
--- a/16/03.txt
+++ b/16/03.txt
@@ -1 +1 @@
-U yuwae ti nə,ŵã yə jɛẽ nafurae yu wae ywae wu wo bə:Yə bə kwã a ma fa sa,yu muõ ma vr nəo nafurae yu wae.A war va a vala ba,luae lae nə civilae we a nə,
\ No newline at end of file
+U yuwae ti nə,ŵã yə jɛẽ nafurae yu wae ywae wu wo bə:Yə bə kwã a ma fa sa,yu muõ ma vr nəo nafurae yu wae.A war va a vala ba,luae lae nə civilae we a nə. Də bə yə vr nə bə nafurae
\ No newline at end of file

From fb80b2a40ed88d7fdcc6414974425a150f39ee86 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 06:06:26 -0400
Subject: [PATCH 2889/4494] auto save

---
 16/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/03.txt b/16/03.txt
index 54e5e6cc..2e16b23e 100644
--- a/16/03.txt
+++ b/16/03.txt
@@ -1 +1 @@
-U yuwae ti nə,ŵã yə jɛẽ nafurae yu wae ywae wu wo bə:Yə bə kwã a ma fa sa,yu muõ ma vr nəo nafurae yu wae.A war va a vala ba,luae lae nə civilae we a nə. Də bə yə vr nə bə nafurae
\ No newline at end of file
+U yuwae ti nə,ŵã yə jɛẽ nafurae yu wae ywae wu wo bə:Yə bə kwã a ma fa sa,yu muõ ma vr nəo nafurae yu wae.A war va a vala ba,luae lae nə civilae we a nə. Də bə yə vr nə bə nafurae yu
\ No newline at end of file

From 22b62b55a6cc14c862698c9f730e775e4b115da5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 05:21:20 -0400
Subject: [PATCH 2890/4494] auto save

---
 16/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/03.txt b/16/03.txt
index 2e16b23e..a128408c 100644
--- a/16/03.txt
+++ b/16/03.txt
@@ -1 +1 @@
-U yuwae ti nə,ŵã yə jɛẽ nafurae yu wae ywae wu wo bə:Yə bə kwã a ma fa sa,yu muõ ma vr nəo nafurae yu wae.A war va a vala ba,luae lae nə civilae we a nə. Də bə yə vr nə bə nafurae yu
\ No newline at end of file
+U yuwae ti nə,ŵã yə jɛẽ nafurae yu wae ywae wu wo bə:Yə bə kwã a ma fa sa,yu muõ ma vr nəo nafurae yu wae.A war va a vala ba,luae lae nə civilae we a nə. Də bə yə vr nə bə nafurae yu wae se bã ja nə bə kae bə tũ.
\ No newline at end of file

From c6dcd70868ebc23aed2fd3b7a1122480ef8cea97 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 05:21:20 -0400
Subject: [PATCH 2891/4494] auto save

---
 16/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/03.txt b/16/03.txt
index a128408c..74a3113f 100644
--- a/16/03.txt
+++ b/16/03.txt
@@ -1 +1 @@
-U yuwae ti nə,ŵã yə jɛẽ nafurae yu wae ywae wu wo bə:Yə bə kwã a ma fa sa,yu muõ ma vr nəo nafurae yu wae.A war va a vala ba,luae lae nə civilae we a nə. Də bə yə vr nə bə nafurae yu wae se bã ja nə bə kae bə tũ.
\ No newline at end of file
+\v 3 U yuwae ti nə,ŵã yə jɛẽ nafurae yu wae ywae wu wo bə:Yə bə kwã a ma fa sa,yu muõ ma vr nəo nafurae yu wae.A war va a vala ba,luae lae nə civilae we a nə.\v 4  Õõ a yə ma fa ka nẽ u lɛ,də bə yə vr nə bə nafurae yu wae se bã ja nə bə kae bə tũ.
\ No newline at end of file

From 0f555b4e2c2383ab1c8f8d007bfbeb5d9046b96f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 05:21:20 -0400
Subject: [PATCH 2892/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index cf9a82e2..bf1d50d9 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-28","15-31","16-title","16-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-28","15-31","16-title","16-01","16-03"]}
\ No newline at end of file

From 52e20514b717b531846ef7866f660ceb61a22c89 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 05:21:20 -0400
Subject: [PATCH 2893/4494] auto save

---
 16/05.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 16/05.txt

diff --git a/16/05.txt b/16/05.txt
new file mode 100644
index 00000000..75a945e8
--- /dev/null
+++ b/16/05.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U yu wae o ywae bala yə sie jima oyutəba t
\ No newline at end of file

From e016c2b6f864a5dbe884a205ab228f77d15a673b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 06:11:26 -0400
Subject: [PATCH 2894/4494] auto save

---
 16/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/05.txt b/16/05.txt
index 75a945e8..756a5833 100644
--- a/16/05.txt
+++ b/16/05.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae o ywae bala yə sie jima oyutəba t
\ No newline at end of file
+U yu wae o ywae bala yə sie jima o yutəba tũ
\ No newline at end of file

From c5617a02e5b6f611c6e0d0d3fd876cc5373b61ea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 05:21:20 -0400
Subject: [PATCH 2895/4494] auto save

---
 16/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/05.txt b/16/05.txt
index 756a5833..c0a1cba2 100644
--- a/16/05.txt
+++ b/16/05.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae o ywae bala yə sie jima o yutəba tũ
\ No newline at end of file
+U yu wae o büi bala yə sie jima o yutəba tũ,o ywae bə ditia muõ nə bə:A yutəba magala
\ No newline at end of file

From a069087300d0f2765cf4a56b01460691eb6e3731 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 05:21:20 -0400
Subject: [PATCH 2896/4494] auto save

---
 16/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/05.txt b/16/05.txt
index c0a1cba2..917fd18a 100644
--- a/16/05.txt
+++ b/16/05.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae o büi bala yə sie jima o yutəba tũ,o ywae bə ditia muõ nə bə:A yutəba magala
\ No newline at end of file
+U yu wae o büi bala yə sie jima o yutəba tũ,o ywae bə ditia muõ nə bə:A yutəba magala u we ẽ tũ? O sia mu bə nuwiɛ bidõ zõ.
\ No newline at end of file

From e6d8051666de76a3edd0beddc1bf11f692509527 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 05:21:20 -0400
Subject: [PATCH 2897/4494] auto save

---
 16/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/05.txt b/16/05.txt
index 917fd18a..23458e07 100644
--- a/16/05.txt
+++ b/16/05.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae o büi bala yə sie jima o yutəba tũ,o ywae bə ditia muõ nə bə:A yutəba magala u we ẽ tũ? O sia mu bə nuwiɛ bidõ zõ.
\ No newline at end of file
+U yu wae o büi bala yə sie jima o yutəba tũ,o ywae bə ditia muõ nə bə:A yutəba magala u we ẽ tũ? O sia mu bə nuwɛ bidõ zõ.sie sɛbi ẽ jɛẽ ẽ cag nuwɛ
\ No newline at end of file

From 2829ba22b5bcbfa6adfb2df8ecc00f65acb1ada2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 05:21:20 -0400
Subject: [PATCH 2898/4494] auto save

---
 16/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/05.txt b/16/05.txt
index 23458e07..d863bebe 100644
--- a/16/05.txt
+++ b/16/05.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae o büi bala yə sie jima o yutəba tũ,o ywae bə ditia muõ nə bə:A yutəba magala u we ẽ tũ? O sia mu bə nuwɛ bidõ zõ.sie sɛbi ẽ jɛẽ ẽ cag nuwɛ
\ No newline at end of file
+U yu wae o büi bala yə sie jima o yutəba tũ,o ywae bə ditia muõ nə bə:A yutəba magala u we ẽ tũ? O sia mu bə nuwɛ bidõ zõ.sie sɛbi ẽ jɛẽ ẽ cag nuwɛ bidõ finu. U kwa o ywae wumõ nə bə:
\ No newline at end of file

From eba7c40ecebaa80ec5e204784fc9cb94acbc2a41 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 05:21:20 -0400
Subject: [PATCH 2899/4494] auto save

---
 16/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/05.txt b/16/05.txt
index d863bebe..c017fd9b 100644
--- a/16/05.txt
+++ b/16/05.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae o büi bala yə sie jima o yutəba tũ,o ywae bə ditia muõ nə bə:A yutəba magala u we ẽ tũ? O sia mu bə nuwɛ bidõ zõ.sie sɛbi ẽ jɛẽ ẽ cag nuwɛ bidõ finu. U kwa o ywae wumõ nə bə:
\ No newline at end of file
+U yu wae o büi bala yə sie jima o yutəba tũ,o ywae bə ditia muõ nə bə:A yutəba magala u we ẽ tũ? O sia mu bə nuwɛ bidõ zõ.sie sɛbi ẽ jɛẽ ẽ cag nuwɛ bidõ finu. U kwa o ywae wumõ nə bə:Se mu ẽ nyo yə magala?O sia bə: yɛlɛ bũrae zõ.
\ No newline at end of file

From 63e66537e8a871f9c2d90d92303a16a5db73d468 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 05:21:20 -0400
Subject: [PATCH 2900/4494] auto save

---
 16/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/05.txt b/16/05.txt
index c017fd9b..aa6ab0aa 100644
--- a/16/05.txt
+++ b/16/05.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae o büi bala yə sie jima o yutəba tũ,o ywae bə ditia muõ nə bə:A yutəba magala u we ẽ tũ? O sia mu bə nuwɛ bidõ zõ.sie sɛbi ẽ jɛẽ ẽ cag nuwɛ bidõ finu. U kwa o ywae wumõ nə bə:Se mu ẽ nyo yə magala?O sia bə: yɛlɛ bũrae zõ.
\ No newline at end of file
+U yu wae o büi bala yə sie jima o yutəba tũ,o ywae bə ditia muõ nə bə:A yutəba magala u we ẽ tũ? O sia mu bə nuwɛ bidõ zõ.sie sɛbi ẽ jɛẽ ẽ cag nuwɛ bidõ finu. U kwa o ywae wumõ nə bə:Se mu ẽ nyo yə magala?O sia bə: yɛlɛ bũrae zõ.sie sɛbi ẽ cag yɛlɛ bũrae nəlu zõ.
\ No newline at end of file

From 93cf34c557baaee1968bb4414421dcb0521a67f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 05:21:20 -0400
Subject: [PATCH 2901/4494] auto save

---
 16/05.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/16/05.txt b/16/05.txt
index aa6ab0aa..0b07c395 100644
--- a/16/05.txt
+++ b/16/05.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae o büi bala yə sie jima o yutəba tũ,o ywae bə ditia muõ nə bə:A yutəba magala u we ẽ tũ? O sia mu bə nuwɛ bidõ zõ.sie sɛbi ẽ jɛẽ ẽ cag nuwɛ bidõ finu. U kwa o ywae wumõ nə bə:Se mu ẽ nyo yə magala?O sia bə: yɛlɛ bũrae zõ.sie sɛbi ẽ cag yɛlɛ bũrae nəlu zõ.
\ No newline at end of file
+\v 5 U yu wae o büi bala yə sie jima o yutəba tũ,o ywae bə ditia muõ nə bə:A yutəba magala u we ẽ tũ? \v 6 O sia mu bə nuwɛ bidõ zõ.sie sɛbi ẽ jɛẽ ẽ cag nuwɛ bidõ finu.\v 7  U kwa o ywae wumõ nə bə:Se mu ẽ nyo yə magala?O sia bə: yɛlɛ bũrae zõ.sie sɛbi ẽ cag yɛlɛ bũrae nəlu zõ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index bf1d50d9..b4b57b73 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-28","15-31","16-title","16-01","16-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-28","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05"]}
\ No newline at end of file

From de22bdcbc7356b0929df3c2482c4bdc7a0e2843f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 06:34:58 -0400
Subject: [PATCH 2902/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b4b57b73..c8e78813 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-28","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05"]}
\ No newline at end of file

From 206f7acb4b53419c968456a0d026d98b9cf962f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 06:34:58 -0400
Subject: [PATCH 2903/4494] auto save

---
 16/08.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 16/08.txt

diff --git a/16/08.txt b/16/08.txt
new file mode 100644
index 00000000..0be9d044
--- /dev/null
+++ b/16/08.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Yumõ tẽ nura o nafurae yu wae j
\ No newline at end of file

From eb1e2f657a3ed4338f77040ee23368f024b05c2a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 06:39:58 -0400
Subject: [PATCH 2904/4494] auto save

---
 16/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/08.txt b/16/08.txt
index 0be9d044..54eb96bd 100644
--- a/16/08.txt
+++ b/16/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Yumõ tẽ nura o nafurae yu wae j
\ No newline at end of file
+Yumõ tẽ nura o nafurae yu wae jɛɛ nuõ yu wo o suye y
\ No newline at end of file

From 4692ea187b43864ff02a35088ed8d46608eae03c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 06:34:58 -0400
Subject: [PATCH 2905/4494] auto save

---
 16/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/08.txt b/16/08.txt
index 54eb96bd..e401f2f9 100644
--- a/16/08.txt
+++ b/16/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Yumõ tẽ nura o nafurae yu wae jɛɛ nuõ yu wo o suye y
\ No newline at end of file
+Yumõ tẽ nura o nafurae yu wae jɛɛ nuõ yu wo o suye yilae.
\ No newline at end of file

From 83b557ec08d8ba6a5856dbb4a638404f594f6243 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 06:34:58 -0400
Subject: [PATCH 2906/4494] auto save

---
 16/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/08.txt b/16/08.txt
index e401f2f9..4e632276 100644
--- a/16/08.txt
+++ b/16/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Yumõ tẽ nura o nafurae yu wae jɛɛ nuõ yu wo o suye yilae.
\ No newline at end of file
+Yumõ tẽ nura o nafurae yu wae jɛɛ nuõ yu wo o suye yilae.Lu nebəna yə bə fa ŵõ də suye bə netaelae wae.Bə gã puni bəsũna.
\ No newline at end of file

From d9a1ec3b11cc093d0a93a7013153ff273fa8f425 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 20:33:39 -0400
Subject: [PATCH 2907/4494] auto save

---
 16/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/08.txt b/16/08.txt
index 4e632276..7d857bb5 100644
--- a/16/08.txt
+++ b/16/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Yumõ tẽ nura o nafurae yu wae jɛɛ nuõ yu wo o suye yilae.Lu nebəna yə bə fa ŵõ də suye bə netaelae wae.Bə gã puni bəsũna.
\ No newline at end of file
+\v 8 \v 9 Yumõ tẽ nura o nafurae yu wae jɛɛ nuõ yu wo o suye yilae.Lu nebəna yə bə fa ŵõ də suye bə netaelae wae.Bə gã puni bəsũna.
\ No newline at end of file

From abf5d914c839031273d91f2f345e6de287f4ea80 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 20:33:39 -0400
Subject: [PATCH 2908/4494] auto save

---
 16/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/08.txt b/16/08.txt
index 7d857bb5..16ed411c 100644
--- a/16/08.txt
+++ b/16/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 \v 9 Yumõ tẽ nura o nafurae yu wae jɛɛ nuõ yu wo o suye yilae.Lu nebəna yə bə fa ŵõ də suye bə netaelae wae.Bə gã puni bəsũna.
\ No newline at end of file
+\v 8 \v 9 Yumõ tẽ nura o nafurae yu wae jɛɛ nuõ yu wo o suye yilae.Lu nebəna yə bə fa ŵõ də suye bə netaelae wae.Bə gã puni bəsũna. A mu ra wa a nə bə:
\ No newline at end of file

From 87ab86a189364661f4755e1952bb1783ca3fc7dd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 20:43:35 -0400
Subject: [PATCH 2909/4494] auto save

---
 16/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/08.txt b/16/08.txt
index 16ed411c..0c9e981a 100644
--- a/16/08.txt
+++ b/16/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 \v 9 Yumõ tẽ nura o nafurae yu wae jɛɛ nuõ yu wo o suye yilae.Lu nebəna yə bə fa ŵõ də suye bə netaelae wae.Bə gã puni bəsũna. A mu ra wa a nə bə:
\ No newline at end of file
+\v 8 \v 9 Yumõ tẽ nura o nafurae yu wae jɛɛ nuõ yu wo o suye yilae.Lu nebəna yə bə fa ŵõ də suye bə netaelae wae.Bə gã puni bəsũna. A mu ra wa a nə bə:A
\ No newline at end of file

From a7d642b00c673cd268e932957f17654bf796a0ef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 20:33:39 -0400
Subject: [PATCH 2910/4494] auto save

---
 16/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/08.txt b/16/08.txt
index 0c9e981a..61a5c34d 100644
--- a/16/08.txt
+++ b/16/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 \v 9 Yumõ tẽ nura o nafurae yu wae jɛɛ nuõ yu wo o suye yilae.Lu nebəna yə bə fa ŵõ də suye bə netaelae wae.Bə gã puni bəsũna. A mu ra wa a nə bə:A
\ No newline at end of file
+\v 8 \v 9 Yumõ tẽ nura o nafurae yu wae jɛɛ nuõ yu wo o suye yilae.Lu nebəna yə bə fa ŵõ də suye bə netaelae wae.Bə gã puni bəsũna. A mu ra wa a nə bə:A soəri rəbamã də
\ No newline at end of file

From 16f26e0047682521c1c4f4762afeac0ee99816b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 21:03:35 -0400
Subject: [PATCH 2911/4494] auto save

---
 16/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/08.txt b/16/08.txt
index 61a5c34d..acf9a702 100644
--- a/16/08.txt
+++ b/16/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 \v 9 Yumõ tẽ nura o nafurae yu wae jɛɛ nuõ yu wo o suye yilae.Lu nebəna yə bə fa ŵõ də suye bə netaelae wae.Bə gã puni bəsũna. A mu ra wa a nə bə:A soəri rəbamã də
\ No newline at end of file
+\v 8 \v 9 Yumõ tẽ nura o nafurae yu wae jɛɛ nuõ yu wo o suye yilae.Lu nebəna yə bə fa ŵõ də suye bə netaelae wae.Bə gã puni bəsũna. A mu ra wa a nə bə:A soəri rəbamã də yu bə ziga nafurae,u yu wae də bə yə vuga se a kae b
\ No newline at end of file

From 5e97e3bb0878bd9fb9a81618662e3c46c1b89f1d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 21:03:35 -0400
Subject: [PATCH 2912/4494] auto save

---
 16/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/08.txt b/16/08.txt
index acf9a702..57132c11 100644
--- a/16/08.txt
+++ b/16/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 \v 9 Yumõ tẽ nura o nafurae yu wae jɛɛ nuõ yu wo o suye yilae.Lu nebəna yə bə fa ŵõ də suye bə netaelae wae.Bə gã puni bəsũna. A mu ra wa a nə bə:A soəri rəbamã də yu bə ziga nafurae,u yu wae də bə yə vuga se a kae b
\ No newline at end of file
+\v 8 \v 9 Yumõ tẽ nura o nafurae yu wae jɛɛ nuõ yu wo o suye yilae.Lu nebəna yə bə fa ŵõ də suye bə netaelae wae.Bə gã puni bəsũna. A mu ra wa a nə bə:A soəri rəbamã də yu bə ziga nafurae,u yu wae də bə yə vuga se a kae bae
\ No newline at end of file

From 515cc0b39f27668140ea134c94044527d5d80915 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 20:33:39 -0400
Subject: [PATCH 2913/4494] auto save

---
 16/08.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/16/08.txt b/16/08.txt
index 57132c11..224341ff 100644
--- a/16/08.txt
+++ b/16/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 \v 9 Yumõ tẽ nura o nafurae yu wae jɛɛ nuõ yu wo o suye yilae.Lu nebəna yə bə fa ŵõ də suye bə netaelae wae.Bə gã puni bəsũna. A mu ra wa a nə bə:A soəri rəbamã də yu bə ziga nafurae,u yu wae də bə yə vuga se a kae bae
\ No newline at end of file
+\v 8 Yumõ tẽ nura o nafurae yu wae jɛɛ nuõ yu wo o suye yilae.Lu nebəna yə bə fa ŵõ də suye bə netaelae wae.Bə gã puni bəsũna. \v 9 A mu ra wa a nə bə:A soəri rəbamã də yu bə ziga nafurae,u yu wae də bə yə vuga se a kae bae ejɛẽ bətie wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c8e78813..312348bc 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08"]}
\ No newline at end of file

From 01b5882b2e88ce223ee327fdb5f3e4add7685ab1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 20:33:39 -0400
Subject: [PATCH 2914/4494] auto save

---
 16/10.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 16/10.txt

diff --git a/16/10.txt b/16/10.txt
new file mode 100644
index 00000000..02358d23
--- /dev/null
+++ b/16/10.txt
@@ -0,0 +1 @@
+D
\ No newline at end of file

From 91ee4798d825690f135abbc30956f2e1a287f4e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 20:33:39 -0400
Subject: [PATCH 2915/4494] auto save

---
 16/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/10.txt b/16/10.txt
index 02358d23..b3942b5f 100644
--- a/16/10.txt
+++ b/16/10.txt
@@ -1 +1 @@
-D
\ No newline at end of file
+Də ŵã i yə yu zigae lɛ kũ na muɛ wae,o yə yu zigae kũ na baɔ nə wae.D
\ No newline at end of file

From c33a4160ef1594b4114d8e5b24170e1ac50353b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 21:08:35 -0400
Subject: [PATCH 2916/4494] auto save

---
 16/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/10.txt b/16/10.txt
index b3942b5f..ef3e2906 100644
--- a/16/10.txt
+++ b/16/10.txt
@@ -1 +1 @@
-Də ŵã i yə yu zigae lɛ kũ na muɛ wae,o yə yu zigae kũ na baɔ nə wae.D
\ No newline at end of file
+Də ŵã i yə yu zigae lɛ kũ na muɛ wae,o yə yu zigae kũ na baɔ nə wae.Də ŵã i də yu zigae lɛ k
\ No newline at end of file

From 045fd607d504c4dfe042ab8ed676b2a16b2c8bd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 20:33:39 -0400
Subject: [PATCH 2917/4494] auto save

---
 16/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/10.txt b/16/10.txt
index ef3e2906..306532ab 100644
--- a/16/10.txt
+++ b/16/10.txt
@@ -1 +1 @@
-Də ŵã i yə yu zigae lɛ kũ na muɛ wae,o yə yu zigae kũ na baɔ nə wae.Də ŵã i də yu zigae lɛ k
\ No newline at end of file
+Də ŵã i yə yu zigae lɛ kũ na muɛ wae,o yə yu zigae kũ na baɔ nə wae.Də ŵã i də yu zigae lɛ kũ na muɛ wae,o de yu zigae lɛ kũ na baɔ nə wae
\ No newline at end of file

From e8215e1637fcb557dd8a3ecfc0813c6182a8e5a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 20:33:39 -0400
Subject: [PATCH 2918/4494] auto save

---
 16/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/10.txt b/16/10.txt
index 306532ab..748587be 100644
--- a/16/10.txt
+++ b/16/10.txt
@@ -1 +1 @@
-Də ŵã i yə yu zigae lɛ kũ na muɛ wae,o yə yu zigae kũ na baɔ nə wae.Də ŵã i də yu zigae lɛ kũ na muɛ wae,o de yu zigae lɛ kũ na baɔ nə wae
\ No newline at end of file
+Də ŵã i yə yu zigae lɛ kũ na muɛ wae,o yə yu zigae kũ na baɔ nə wae.Də ŵã i də yu zigae lɛ kũ na muɛ wae,o de yu zigae lɛ kũ na baɔ nə wae ba.
\ No newline at end of file

From 5a6bf70f22067c28e97f664e718e9a476548a2ca Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 21:13:35 -0400
Subject: [PATCH 2919/4494] auto save

---
 16/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/10.txt b/16/10.txt
index 748587be..d2f61663 100644
--- a/16/10.txt
+++ b/16/10.txt
@@ -1 +1 @@
-Də ŵã i yə yu zigae lɛ kũ na muɛ wae,o yə yu zigae kũ na baɔ nə wae.Də ŵã i də yu zigae lɛ kũ na muɛ wae,o de yu zigae lɛ kũ na baɔ nə wae ba.
\ No newline at end of file
+Də ŵã i yə yu zigae lɛ kũ na muɛ wae,o yə yu zigae kũ na baɔ nə wae.Də ŵã i də yu zigae lɛ kũ na muɛ wae,o de yu zigae lɛ kũ na baɔ nə wae ba. Yə u me kae,a də bəcətinə  lɛ
\ No newline at end of file

From 6e1a9a3bbeb0887db633641267301af434cb69b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 20:33:39 -0400
Subject: [PATCH 2920/4494] auto save

---
 16/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/10.txt b/16/10.txt
index d2f61663..0b154891 100644
--- a/16/10.txt
+++ b/16/10.txt
@@ -1 +1 @@
-Də ŵã i yə yu zigae lɛ kũ na muɛ wae,o yə yu zigae kũ na baɔ nə wae.Də ŵã i də yu zigae lɛ kũ na muɛ wae,o de yu zigae lɛ kũ na baɔ nə wae ba. Yə u me kae,a də bəcətinə  lɛ
\ No newline at end of file
+Də ŵã i yə yu zigae lɛ kũ na muɛ wae,o yə yu zigae kũ na baɔ nə wae.Də ŵã i də yu zigae lɛ kũ na muɛ wae,o de yu zigae lɛ kũ na baɔ nə wae ba. Yə u me kae,a də bəcətinə yu bə zigae ya nafurae wae,yə ŵã kae a wae nafurae na tuae yu wae.
\ No newline at end of file

From 67a9f253ea9c32b932be226b9237af412ff15467 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 20:33:39 -0400
Subject: [PATCH 2921/4494] auto save

---
 16/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/10.txt b/16/10.txt
index 0b154891..c9e43cfc 100644
--- a/16/10.txt
+++ b/16/10.txt
@@ -1 +1 @@
-Də ŵã i yə yu zigae lɛ kũ na muɛ wae,o yə yu zigae kũ na baɔ nə wae.Də ŵã i də yu zigae lɛ kũ na muɛ wae,o de yu zigae lɛ kũ na baɔ nə wae ba. Yə u me kae,a də bəcətinə yu bə zigae ya nafurae wae,yə ŵã kae a wae nafurae na tuae yu wae.
\ No newline at end of file
+Də ŵã i yə yu zigae lɛ kũ na muɛ wae,o yə yu zigae kũ na baɔ nə wae.Də ŵã i də yu zigae lɛ kũ na muɛ wae,o de yu zigae lɛ kũ na baɔ nə wae ba. Yə u me kae,a də bəcətinə yu bə zigae ya nafurae wae,yə ŵã kae a wae nafurae na tuae yu wae? Də a de bəcətinə lɛ,l
\ No newline at end of file

From 1d104533160281cb24fbc5065726020d7aad9811 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 21:18:35 -0400
Subject: [PATCH 2922/4494] auto save

---
 16/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/10.txt b/16/10.txt
index c9e43cfc..eb864cae 100644
--- a/16/10.txt
+++ b/16/10.txt
@@ -1 +1 @@
-Də ŵã i yə yu zigae lɛ kũ na muɛ wae,o yə yu zigae kũ na baɔ nə wae.Də ŵã i də yu zigae lɛ kũ na muɛ wae,o de yu zigae lɛ kũ na baɔ nə wae ba. Yə u me kae,a də bəcətinə yu bə zigae ya nafurae wae,yə ŵã kae a wae nafurae na tuae yu wae? Də a de bəcətinə lɛ,l
\ No newline at end of file
+Də ŵã i yə yu zigae lɛ kũ na muɛ wae,o yə yu zigae kũ na baɔ nə wae.Də ŵã i də yu zigae lɛ kũ na muɛ wae,o de yu zigae lɛ kũ na baɔ nə wae ba. Yə u me kae,a də bəcətinə yu bə zigae ya nafurae wae,yə ŵã kae a wae nafurae na tuae yu wae? Də a de bəcətinə lɛ,lɛ ŵõ nafurae wae,yə ŵã o ma pa a titi nyo a nə.
\ No newline at end of file

From 468ba70c6916769c5b97095fff64399ef3116b05 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 20:33:39 -0400
Subject: [PATCH 2923/4494] auto save

---
 16/10.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/16/10.txt b/16/10.txt
index eb864cae..cea2ad86 100644
--- a/16/10.txt
+++ b/16/10.txt
@@ -1 +1 @@
-Də ŵã i yə yu zigae lɛ kũ na muɛ wae,o yə yu zigae kũ na baɔ nə wae.Də ŵã i də yu zigae lɛ kũ na muɛ wae,o de yu zigae lɛ kũ na baɔ nə wae ba. Yə u me kae,a də bəcətinə yu bə zigae ya nafurae wae,yə ŵã kae a wae nafurae na tuae yu wae? Də a de bəcətinə lɛ,lɛ ŵõ nafurae wae,yə ŵã o ma pa a titi nyo a nə.
\ No newline at end of file
+\v 10 Də ŵã i yə yu zigae lɛ kũ na muɛ wae,o yə yu zigae kũ na baɔ nə wae.Də ŵã i də yu zigae lɛ kũ na muɛ wae,o de yu zigae lɛ kũ na baɔ nə wae ba. \v 11 Yə u me kae,a də bəcətinə yu bə zigae ya nafurae wae,yə ŵã kae a wae nafurae na tuae yu wae? \v 12 Də a de bəcətinə lɛ,lɛ ŵõ nafurae wae,yə ŵã o ma pa a titi nyo a nə?
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 312348bc..6684fd58 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10"]}
\ No newline at end of file

From 8f962776e9dc77b6beb0136bc787b867c0c7864c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 20:33:39 -0400
Subject: [PATCH 2924/4494] auto save

---
 16/13.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 16/13.txt

diff --git a/16/13.txt b/16/13.txt
new file mode 100644
index 00000000..3786c975
--- /dev/null
+++ b/16/13.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Tətunõ war o ma tũ tema lia bəl
\ No newline at end of file

From 1bde947cd3f58e9e57f80cc1b20bcdc3729c14cf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 21:23:35 -0400
Subject: [PATCH 2925/4494] auto save

---
 16/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/13.txt b/16/13.txt
index 3786c975..38955c70 100644
--- a/16/13.txt
+++ b/16/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Tətunõ war o ma tũ tema lia bəl
\ No newline at end of file
+Tətunõ war o ma tũ tema lia bəlɛ nə ba,o suni lɛ duae o sowɛ lɛ dumõ.Ẽ ke de
\ No newline at end of file

From 10903655e6d5552eb4044b67af01faa4e4b02c51 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 21:23:35 -0400
Subject: [PATCH 2926/4494] auto save

---
 16/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/13.txt b/16/13.txt
index 38955c70..2eceed47 100644
--- a/16/13.txt
+++ b/16/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Tətunõ war o ma tũ tema lia bəlɛ nə ba,o suni lɛ duae o sowɛ lɛ dumõ.Ẽ ke de
\ No newline at end of file
+Tətunõ war o ma tũ tema lia bəlɛ nə ba,o suni lɛ duae o sowɛ lɛ dumõ.Ẽ ke de mu
\ No newline at end of file

From 371a402ddb1e235991247b42ba5a79d37fd0b22b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 20:33:39 -0400
Subject: [PATCH 2927/4494] auto save

---
 16/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/13.txt b/16/13.txt
index 2eceed47..0ac500cd 100644
--- a/16/13.txt
+++ b/16/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Tətunõ war o ma tũ tema lia bəlɛ nə ba,o suni lɛ duae o sowɛ lɛ dumõ.Ẽ ke de mu
\ No newline at end of file
+Tətunõ war o ma tũ tema lia bəlɛ nə ba,o suni lɛ duae o sowɛ lɛ dumõ.Ẽ ke de mu,o ma dã lɛ dəmõ nə,o yẽn lɛ dumõ.Ẽ war təma ma t
\ No newline at end of file

From b8bd1747fd4c6b9528fb135265f273819f8d9edd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 20:33:39 -0400
Subject: [PATCH 2928/4494] auto save

---
 16/13.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/16/13.txt b/16/13.txt
index 0ac500cd..48f0f8d7 100644
--- a/16/13.txt
+++ b/16/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Tətunõ war o ma tũ tema lia bəlɛ nə ba,o suni lɛ duae o sowɛ lɛ dumõ.Ẽ ke de mu,o ma dã lɛ dəmõ nə,o yẽn lɛ dumõ.Ẽ war təma ma t
\ No newline at end of file
+\v 13 Tətunõ war o ma tũ tema lia bəlɛ nə ba,o suni lɛ duae o sowɛ lɛ dumõ.Ẽ ke de mu,o ma dã lɛ dəmõ nə,o yẽn lɛ dumõ.Ẽ war təma ma tũõ yie nə,se ẽjil nafurae nə nə ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6684fd58..377bc08d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13"]}
\ No newline at end of file

From f7613fd0258152dab24a804b64b280b5704a501b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 20:33:39 -0400
Subject: [PATCH 2929/4494] auto save

---
 16/14.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 16/14.txt

diff --git a/16/14.txt b/16/14.txt
new file mode 100644
index 00000000..c560caa0
--- /dev/null
+++ b/16/14.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Farisiɛbae yə ni zoãma ti maa ka yu wae b
\ No newline at end of file

From 9410de6aed90a623b2aab813eaf0ed39c9e78e8c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 21:33:35 -0400
Subject: [PATCH 2930/4494] auto save

---
 16/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/14.txt b/16/14.txt
index c560caa0..91f00b5f 100644
--- a/16/14.txt
+++ b/16/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisiɛbae yə ni zoãma ti maa ka yu wae b
\ No newline at end of file
+Farisiɛbae yə ni zoãma ti maa ka yu wae bə muã jesus, yə kwã yilae bə yə soə nafurae.
\ No newline at end of file

From df9ddbd723018315b29b62155c6e3babac517b01 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 20:33:39 -0400
Subject: [PATCH 2931/4494] auto save

---
 16/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/14.txt b/16/14.txt
index 91f00b5f..f729c472 100644
--- a/16/14.txt
+++ b/16/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisiɛbae yə ni zoãma ti maa ka yu wae bə muã jesus, yə kwã yilae bə yə soə nafurae.
\ No newline at end of file
+Farisiɛbae yə ni zoãma ti maa ka yu wae bə muã jesus, yə kwã yilae bə yə soə nafurae. O ywae bə:Bala rə nənẽŋ bə titi yu zigae təna nəbena yi
\ No newline at end of file

From 3e1d10f39d9f431eb46dc4f4885a2c9752e1b284 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 21:43:35 -0400
Subject: [PATCH 2932/4494] auto save

---
 16/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/14.txt b/16/14.txt
index f729c472..e1f46df0 100644
--- a/16/14.txt
+++ b/16/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisiɛbae yə ni zoãma ti maa ka yu wae bə muã jesus, yə kwã yilae bə yə soə nafurae. O ywae bə:Bala rə nənẽŋ bə titi yu zigae təna nəbena yi
\ No newline at end of file
+Farisiɛbae yə ni zoãma ti maa ka yu wae bə muã jesus, yə kwã yilae bə yə soə nafurae. O ywae bə:Bala rə nənẽŋ bə titi yu zigae təna nəbena yiè wae
\ No newline at end of file

From 0733549b22472ea34a04d5d713f29831ff362ffe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 20:33:39 -0400
Subject: [PATCH 2933/4494] auto save

---
 16/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/14.txt b/16/14.txt
index e1f46df0..e6e152d4 100644
--- a/16/14.txt
+++ b/16/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisiɛbae yə ni zoãma ti maa ka yu wae bə muã jesus, yə kwã yilae bə yə soə nafurae. O ywae bə:Bala rə nənẽŋ bə titi yu zigae təna nəbena yiè wae
\ No newline at end of file
+Farisiɛbae yə ni zoãma ti maa ka yu wae bə muã jesus, yə kwã yilae bə yə soə nafurae. O ywae bə:Bala rə nənẽŋ bə titi yu zigae təna nəbena yiè wae,yə a mẽ,
\ No newline at end of file

From 3f49e4fa32fa3d42b8272eeeee251a49bea54ead Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 20:33:39 -0400
Subject: [PATCH 2934/4494] auto save

---
 16/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/14.txt b/16/14.txt
index e6e152d4..55926d8c 100644
--- a/16/14.txt
+++ b/16/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisiɛbae yə ni zoãma ti maa ka yu wae bə muã jesus, yə kwã yilae bə yə soə nafurae. O ywae bə:Bala rə nənẽŋ bə titi yu zigae təna nəbena yiè wae,yə a mẽ,
\ No newline at end of file
+Farisiɛbae yə ni zoãma ti maa ka yu wae bə muã jesus, yə kwã yilae bə yə soə nafurae. O ywae bə:Bala rə nənẽŋ bə titi yu zigae təna nəbena yiè wae,yə a mẽ,YIE yẽ a bəcõ,
\ No newline at end of file

From 36013cab30070935922e6de0ab8ca2aa6400f28b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 21:48:35 -0400
Subject: [PATCH 2935/4494] auto save

---
 16/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/14.txt b/16/14.txt
index 55926d8c..b92b3639 100644
--- a/16/14.txt
+++ b/16/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisiɛbae yə ni zoãma ti maa ka yu wae bə muã jesus, yə kwã yilae bə yə soə nafurae. O ywae bə:Bala rə nənẽŋ bə titi yu zigae təna nəbena yiè wae,yə a mẽ,YIE yẽ a bəcõ,
\ No newline at end of file
+Farisiɛbae yə ni zoãma ti maa ka yu wae bə muã jesus, yə kwã yilae bə yə soə nafurae. O ywae bə:Bala rə nənẽŋ bə titi yu zigae təna nəbena yiè wae,yə a mẽ,YIE yẽ a bəcõ,kũ ka yə nu nebena tũ,
\ No newline at end of file

From 0df0a5f57ce0792ad413d99a15aa0b6c5868fafa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 21:48:35 -0400
Subject: [PATCH 2936/4494] auto save

---
 16/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/14.txt b/16/14.txt
index b92b3639..a7f8cdfa 100644
--- a/16/14.txt
+++ b/16/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisiɛbae yə ni zoãma ti maa ka yu wae bə muã jesus, yə kwã yilae bə yə soə nafurae. O ywae bə:Bala rə nənẽŋ bə titi yu zigae təna nəbena yiè wae,yə a mẽ,YIE yẽ a bəcõ,kũ ka yə nu nebena tũ,
\ No newline at end of file
+Farisiɛbae yə ni zoãma ti maa ka yu wae bə muã jesus, yə kwã yilae bə yə soə nafurae. O ywae bə:Bala rə nənẽŋ bə titi yu zigae təna nəbena yiè wae,yə a mẽ,YIE yẽ a bəcõ,kũ ka yə nu nebena tũ,yi
\ No newline at end of file

From a74e8b453b31d509415f1b4b34009e00b70dea57 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 20:33:39 -0400
Subject: [PATCH 2937/4494] auto save

---
 16/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/14.txt b/16/14.txt
index a7f8cdfa..b377c597 100644
--- a/16/14.txt
+++ b/16/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisiɛbae yə ni zoãma ti maa ka yu wae bə muã jesus, yə kwã yilae bə yə soə nafurae. O ywae bə:Bala rə nənẽŋ bə titi yu zigae təna nəbena yiè wae,yə a mẽ,YIE yẽ a bəcõ,kũ ka yə nu nebena tũ,yi
\ No newline at end of file
+\v 15 \v 14 Farisiɛbae yə ni zoãma ti maa ka yu wae bə muã jesus, yə kwã yilae bə yə soə nafurae. O ywae bə:Bala rə nənẽŋ bə titi yu zigae təna nəbena yiè wae,yə a mẽ,YIE yẽ a bəcõ,kũ ka yə nu nebena tũ,yie tũ yə yu bə zigae.
\ No newline at end of file

From 6d30861fb7495c65c2993a52c3742ced932ff96a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 19 Jul 2020 21:49:42 -0400
Subject: [PATCH 2938/4494] auto save

---
 16/14.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/16/14.txt b/16/14.txt
index b377c597..b6f576f6 100644
--- a/16/14.txt
+++ b/16/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 \v 14 Farisiɛbae yə ni zoãma ti maa ka yu wae bə muã jesus, yə kwã yilae bə yə soə nafurae. O ywae bə:Bala rə nənẽŋ bə titi yu zigae təna nəbena yiè wae,yə a mẽ,YIE yẽ a bəcõ,kũ ka yə nu nebena tũ,yie tũ yə yu bə zigae.
\ No newline at end of file
+\v 14 Farisiɛbae yə ni zoãma ti maa ka yu wae bə muã jesus, yə kwã yilae bə yə soə nafurae. \v 15 O ywae bə:Bala rə nənẽŋ bə titi yu zigae təna nəbena yiè wae,yə a mẽ,YIE yẽ a bəcõ,kũ ka yə nu nebena tũ,yie tũ yə yu bə zigae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 377bc08d..97c289b2 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14"]}
\ No newline at end of file

From 934d3640c09750db40c8af2beb88d6957f3a8bcf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 22 Jul 2020 21:21:58 -0400
Subject: [PATCH 2939/4494] auto save

---
 16/16.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 16/16.txt

diff --git a/16/16.txt b/16/16.txt
new file mode 100644
index 00000000..3941c822
--- /dev/null
+++ b/16/16.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Bure də nəjuna Yie zoãma sɛbi yə welɛ nə
\ No newline at end of file

From 2b4097b1d36ed5506553229af2ff407005accb8a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 22 Jul 2020 21:27:03 -0400
Subject: [PATCH 2940/4494] auto save

---
 16/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/16.txt b/16/16.txt
index 3941c822..a1211447 100644
--- a/16/16.txt
+++ b/16/16.txt
@@ -1 +1 @@
-Bure də nəjuna Yie zoãma sɛbi yə welɛ nə
\ No newline at end of file
+Bure də nəjuna Yie zoãma sɛbi yə welɛ nə fo u ba ja zan batɛm
\ No newline at end of file

From 1615b5dc8bfaa2e1e633afbf073efde7cf260f97 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 22 Jul 2020 21:21:58 -0400
Subject: [PATCH 2941/4494] auto save

---
 16/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/16.txt b/16/16.txt
index a1211447..d812bc2f 100644
--- a/16/16.txt
+++ b/16/16.txt
@@ -1 +1 @@
-Bure də nəjuna Yie zoãma sɛbi yə welɛ nə fo u ba ja zan batɛm
\ No newline at end of file
+Bure də nəjuna Yie zoãma sɛbi yə welɛ nə fo u ba ja zan batɛm tə ba yiè nə.
\ No newline at end of file

From d99402a59254b344a757f442bc9d630481524501 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 22 Jul 2020 21:21:58 -0400
Subject: [PATCH 2942/4494] auto save

---
 16/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/16.txt b/16/16.txt
index d812bc2f..510828e6 100644
--- a/16/16.txt
+++ b/16/16.txt
@@ -1 +1 @@
-Bure də nəjuna Yie zoãma sɛbi yə welɛ nə fo u ba ja zan batɛm tə ba yiè nə.
\ No newline at end of file
+Bure də nəjuna Yie zoãma sɛbi yə welɛ nə fo u ba ja zan batɛm tə ba yiè nə.Yie pɛli zoã yüiɛmɛ rə uwa
\ No newline at end of file

From 8dc083b839a386dcb5d71a813ba878b5be2f3aa2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 22 Jul 2020 21:21:58 -0400
Subject: [PATCH 2943/4494] auto save

---
 16/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/16.txt b/16/16.txt
index 510828e6..777e467f 100644
--- a/16/16.txt
+++ b/16/16.txt
@@ -1 +1 @@
-Bure də nəjuna Yie zoãma sɛbi yə welɛ nə fo u ba ja zan batɛm tə ba yiè nə.Yie pɛli zoã yüiɛmɛ rə uwa
\ No newline at end of file
+Bure də nəjuna Yie zoãma sɛbi yə welɛ nə fo u ba ja zan batɛm tə ba yiè nə.Yie pɛli zoã yüiɛmɛ rə u wa lia maa lə bə kɛ e wuɛli se be zu lɛ. Dua nə tia ma gã,
\ No newline at end of file

From 51ae2d2694f8b415d7cac1adf3768131cf205a5a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 22 Jul 2020 21:21:58 -0400
Subject: [PATCH 2944/4494] auto save

---
 16/16.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/16/16.txt b/16/16.txt
index 777e467f..a72164b0 100644
--- a/16/16.txt
+++ b/16/16.txt
@@ -1 +1 @@
-Bure də nəjuna Yie zoãma sɛbi yə welɛ nə fo u ba ja zan batɛm tə ba yiè nə.Yie pɛli zoã yüiɛmɛ rə u wa lia maa lə bə kɛ e wuɛli se be zu lɛ. Dua nə tia ma gã,
\ No newline at end of file
+\v 16 Bure də nəjuna Yie zoãma sɛbi yə welɛ nə fo u ba ja zan batɛm tə ba yiè nə.Yie pɛli zoã yüiɛmɛ rə u wa lia maa lə bə kɛ e wuɛli se be zu lɛ. \v 17 Dua nə tia ma gã,bure sɛbi bi gedũ re nẽ u wae ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 97c289b2..11e7c027 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16"]}
\ No newline at end of file

From 5ec6ae589768cc97d6637610f3f46fbbfdd2e863 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 22 Jul 2020 21:21:58 -0400
Subject: [PATCH 2945/4494] auto save

---
 16/18.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 16/18.txt

diff --git a/16/18.txt b/16/18.txt
new file mode 100644
index 00000000..0b003b4e
--- /dev/null
+++ b/16/18.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Nəbenə maa ye dəgae o kã,ro fa kã jila
\ No newline at end of file

From ec801942697bdc37c3d7d42f809c2fb7a72869c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 22 Jul 2020 21:37:03 -0400
Subject: [PATCH 2946/4494] auto save

---
 16/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/18.txt b/16/18.txt
index 0b003b4e..8a36fc2d 100644
--- a/16/18.txt
+++ b/16/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Nəbenə maa ye dəgae o kã,ro fa kã jila
\ No newline at end of file
+Nəbenə maa ye dəgae o kã,ro fa kã jila.Də ŵã yə süiɛ o kã ti o ti ro fa k
\ No newline at end of file

From 270731670edc682d5c7dd8835b5df6f4bb310e04 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 22 Jul 2020 21:37:03 -0400
Subject: [PATCH 2947/4494] auto save

---
 16/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/18.txt b/16/18.txt
index 8a36fc2d..4c5f8041 100644
--- a/16/18.txt
+++ b/16/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Nəbenə maa ye dəgae o kã,ro fa kã jila.Də ŵã yə süiɛ o kã ti o ti ro fa k
\ No newline at end of file
+Nəbenə maa ye dəgae o kã,ro fa kã jila.Də ŵã yə süiɛ o kã ti o ti ro fa kã
\ No newline at end of file

From e68782c9f321483bfcf78bfb1c0021142d1196a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 22 Jul 2020 21:21:58 -0400
Subject: [PATCH 2948/4494] auto save

---
 16/18.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/16/18.txt b/16/18.txt
index 4c5f8041..999c361c 100644
--- a/16/18.txt
+++ b/16/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Nəbenə maa ye dəgae o kã,ro fa kã jila.Də ŵã yə süiɛ o kã ti o ti ro fa kã
\ No newline at end of file
+\v 18 Nəbenə maa ye dəgae o kã,ro fa kã jila.Də ŵã yə süiɛ o kã ti o ti ro fa kã jila.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 11e7c027..17837281 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18"]}
\ No newline at end of file

From a93fdb12c065f3aa11f195245939153808a020a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 22 Jul 2020 21:21:58 -0400
Subject: [PATCH 2949/4494] auto save

---
 16/19.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 16/19.txt

diff --git a/16/19.txt b/16/19.txt
new file mode 100644
index 00000000..deb707ff
--- /dev/null
+++ b/16/19.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Nafurae tə ba ŵõ yə welɛ nə,o ganə ka
\ No newline at end of file

From d5ceee1a656e9eaf907d6875e8123f6cf342a5b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 22 Jul 2020 21:42:03 -0400
Subject: [PATCH 2950/4494] auto save

---
 16/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/19.txt b/16/19.txt
index deb707ff..b397b8b6 100644
--- a/16/19.txt
+++ b/16/19.txt
@@ -1 +1 @@
-Nafurae tə ba ŵõ yə welɛ nə,o ganə ka
\ No newline at end of file
+Nafurae tə ba ŵõ yə welɛ nə,o ganə ka o yə
\ No newline at end of file

From a9089bdad7f8791b60254c432e0ab520186c71fd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 22 Jul 2020 21:42:03 -0400
Subject: [PATCH 2951/4494] auto save

---
 16/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/19.txt b/16/19.txt
index b397b8b6..d47e150f 100644
--- a/16/19.txt
+++ b/16/19.txt
@@ -1 +1 @@
-Nafurae tə ba ŵõ yə welɛ nə,o ganə ka o yə
\ No newline at end of file
+Nafurae tə ba ŵõ yə welɛ nə,o ganə ka o yə k
\ No newline at end of file

From 59b9d0215cb59b9abbc9f6abe9bb326f8d8ff32f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 22 Jul 2020 21:21:58 -0400
Subject: [PATCH 2952/4494] auto save

---
 16/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/19.txt b/16/19.txt
index d47e150f..415e91b3 100644
--- a/16/19.txt
+++ b/16/19.txt
@@ -1 +1 @@
-Nafurae tə ba ŵõ yə welɛ nə,o ganə ka o yə k
\ No newline at end of file
+Nafurae tə ba ŵõ yə welɛ nə,o ganə ka o yə kɛ ya ganu ka jɛ i da,o d
\ No newline at end of file

From 60e41eff45fddb6502253592240f39c5c41ad4ee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 22 Jul 2020 21:21:58 -0400
Subject: [PATCH 2953/4494] auto save

---
 16/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/19.txt b/16/19.txt
index 415e91b3..0388cd30 100644
--- a/16/19.txt
+++ b/16/19.txt
@@ -1 +1 @@
-Nafurae tə ba ŵõ yə welɛ nə,o ganə ka o yə kɛ ya ganu ka jɛ i da,o d
\ No newline at end of file
+Nafurae tə ba ŵõ yə welɛ nə,o ganə ka o yə kɛ ya ganu ka jɛ i da,o dũẽ o yə di ya nəbena na bar dũẽ,o yə ro fa bəca yüiɛmɛ soo mama.
\ No newline at end of file

From e40d8362cbc6a0f947f8e7b32ca3fbd39e2949dd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 22 Jul 2020 21:47:03 -0400
Subject: [PATCH 2954/4494] auto save

---
 16/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/19.txt b/16/19.txt
index 0388cd30..61692328 100644
--- a/16/19.txt
+++ b/16/19.txt
@@ -1 +1 @@
-Nafurae tə ba ŵõ yə welɛ nə,o ganə ka o yə kɛ ya ganu ka jɛ i da,o dũẽ o yə di ya nəbena na bar dũẽ,o yə ro fa bəca yüiɛmɛ soo mama.
\ No newline at end of file
+Nafurae tə ba ŵõ yə welɛ nə,o ganə ka o yə kɛ ya ganu ka jɛ i da,o dũẽ o yə di ya nəbena na bar dũẽ,o yə ro fa bəca yüiɛmɛ soo mama.b
\ No newline at end of file

From 17d43c22e22ee23c52afea347b9b2cea953eb2fd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 22 Jul 2020 21:21:58 -0400
Subject: [PATCH 2955/4494] auto save

---
 16/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/19.txt b/16/19.txt
index 61692328..df8914ed 100644
--- a/16/19.txt
+++ b/16/19.txt
@@ -1 +1 @@
-Nafurae tə ba ŵõ yə welɛ nə,o ganə ka o yə kɛ ya ganu ka jɛ i da,o dũẽ o yə di ya nəbena na bar dũẽ,o yə ro fa bəca yüiɛmɛ soo mama.b
\ No newline at end of file
+Nafurae tə ba ŵõ yə welɛ nə,o ganə ka o yə kɛ ya ganu ka jɛ i da,o dũẽ o yə di ya nəbena na bar dũẽ,o yə ro fa bəca yüiɛmɛ soo mama. Gɛri təba ŵõn yə
\ No newline at end of file

From f65d69873d51c1903c453b117b8a9468a625558c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 22 Jul 2020 21:21:58 -0400
Subject: [PATCH 2956/4494] auto save

---
 16/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/19.txt b/16/19.txt
index df8914ed..3af16b6e 100644
--- a/16/19.txt
+++ b/16/19.txt
@@ -1 +1 @@
-Nafurae tə ba ŵõ yə welɛ nə,o ganə ka o yə kɛ ya ganu ka jɛ i da,o dũẽ o yə di ya nəbena na bar dũẽ,o yə ro fa bəca yüiɛmɛ soo mama. Gɛri təba ŵõn yə
\ No newline at end of file
+Nafurae tə ba ŵõ yə welɛ nə,o ganə ka o yə kɛ ya ganu ka jɛ i da,o dũẽ o yə di ya nəbena na bar dũẽ,o yə ro fa bəca yüiɛmɛ soo mama. Gɛri təba ŵõn yə təgae o wuni ni nə,o yilae ye laza.Nǐɛ niyã yə we o yal
\ No newline at end of file

From dc31ab817c5b328e6988c58bc97390c6da43fd2a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 22 Jul 2020 21:21:58 -0400
Subject: [PATCH 2957/4494] auto save

---
 16/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/19.txt b/16/19.txt
index 3af16b6e..d4cf1999 100644
--- a/16/19.txt
+++ b/16/19.txt
@@ -1 +1 @@
-Nafurae tə ba ŵõ yə welɛ nə,o ganə ka o yə kɛ ya ganu ka jɛ i da,o dũẽ o yə di ya nəbena na bar dũẽ,o yə ro fa bəca yüiɛmɛ soo mama. Gɛri təba ŵõn yə təgae o wuni ni nə,o yilae ye laza.Nǐɛ niyã yə we o yal
\ No newline at end of file
+Nafurae tə ba ŵõ yə welɛ nə,o ganə ka o yə kɛ ya ganu ka jɛ i da,o dũẽ o yə di ya nəbena na bar dũẽ,o yə ro fa bəca yüiɛmɛ soo mama. Gɛri təba ŵõn yə təgae o wuni ni nə,o yilae ye laza.Nǐɛ niyã yə we o yala ma nə. Dũẽ na mu
\ No newline at end of file

From 782d1d7478202600d68d47d3f40316f0c58db2bb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 22 Jul 2020 21:52:03 -0400
Subject: [PATCH 2958/4494] auto save

---
 16/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/19.txt b/16/19.txt
index d4cf1999..e381e92c 100644
--- a/16/19.txt
+++ b/16/19.txt
@@ -1 +1 @@
-Nafurae tə ba ŵõ yə welɛ nə,o ganə ka o yə kɛ ya ganu ka jɛ i da,o dũẽ o yə di ya nəbena na bar dũẽ,o yə ro fa bəca yüiɛmɛ soo mama. Gɛri təba ŵõn yə təgae o wuni ni nə,o yilae ye laza.Nǐɛ niyã yə we o yala ma nə. Dũẽ na mu
\ No newline at end of file
+Nafurae tə ba ŵõ yə welɛ nə,o ganə ka o yə kɛ ya ganu ka jɛ i da,o dũẽ o yə di ya nəbena na bar dũẽ,o yə ro fa bəca yüiɛmɛ soo mama. Gɛri təba ŵõn yə təgae o wuni ni nə,o yilae ye laza.Nǐɛ niyã yə we o yala ma nə. Dũẽ na mui
\ No newline at end of file

From 67a0066d24f4f6bde18589689344e9c902ee82fe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 22 Jul 2020 21:21:58 -0400
Subject: [PATCH 2959/4494] auto save

---
 16/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/19.txt b/16/19.txt
index e381e92c..1fbedc34 100644
--- a/16/19.txt
+++ b/16/19.txt
@@ -1 +1 @@
-Nafurae tə ba ŵõ yə welɛ nə,o ganə ka o yə kɛ ya ganu ka jɛ i da,o dũẽ o yə di ya nəbena na bar dũẽ,o yə ro fa bəca yüiɛmɛ soo mama. Gɛri təba ŵõn yə təgae o wuni ni nə,o yilae ye laza.Nǐɛ niyã yə we o yala ma nə. Dũẽ na mui
\ No newline at end of file
+Nafurae tə ba ŵõ yə welɛ nə,o ganə ka o yə kɛ ya ganu ka jɛ i da,o dũẽ o yə di ya nəbena na bar dũẽ,o yə ro fa bəca yüiɛmɛ soo mama. Gɛri təba ŵõn yə təgae o wuni ni nə,o yilae ye laza.Nǐɛ niyã yə we o yala ma nə. Dũẽ na mui ka i yetũ nafurar təba tabəl tia o ye soə sə o diù.Kuli y
\ No newline at end of file

From 3dcdf581e4630f8e175cc163ef17dec4622d6ad8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 22 Jul 2020 21:21:58 -0400
Subject: [PATCH 2960/4494] auto save

---
 16/19.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/16/19.txt b/16/19.txt
index 1fbedc34..7836bf20 100644
--- a/16/19.txt
+++ b/16/19.txt
@@ -1 +1 @@
-Nafurae tə ba ŵõ yə welɛ nə,o ganə ka o yə kɛ ya ganu ka jɛ i da,o dũẽ o yə di ya nəbena na bar dũẽ,o yə ro fa bəca yüiɛmɛ soo mama. Gɛri təba ŵõn yə təgae o wuni ni nə,o yilae ye laza.Nǐɛ niyã yə we o yala ma nə. Dũẽ na mui ka i yetũ nafurar təba tabəl tia o ye soə sə o diù.Kuli y
\ No newline at end of file
+\v 19 Nafurae tə ba ŵõ yə welɛ nə,o ganə ka o yə kɛ ya ganu ka jɛ i da,o dũẽ o yə di ya nəbena na bar dũẽ,o yə ro fa bəca yüiɛmɛ soo mama. \v 20 Gɛri təba ŵõn yə təgae o wuni ni nə,o yilae ye laza.Nǐɛ niyã yə we o yala ma nə.\v 21  Dũẽ na mui ka i yetũ nafurar təba tabəl tia o ye soə sə o diù.Kuli yə ba dɛlɛ o nǐ niã
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 17837281..4f3585fa 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-19"]}
\ No newline at end of file

From f549395db343a1809ddbb738f534c1cb49170459 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Jul 2020 14:12:44 -0400
Subject: [PATCH 2961/4494] auto save

---
 16/22.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 16/22.txt

diff --git a/16/22.txt b/16/22.txt
new file mode 100644
index 00000000..c5f9d94b
--- /dev/null
+++ b/16/22.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Nənunõ təba
\ No newline at end of file

From a1a6dacb341f13acb01821aceb8b3515c1022a1a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Jul 2020 14:12:44 -0400
Subject: [PATCH 2962/4494] auto save

---
 16/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/22.txt b/16/22.txt
index c5f9d94b..b59791cb 100644
--- a/16/22.txt
+++ b/16/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Nənunõ təba
\ No newline at end of file
+Nənunõ təbalo tigae,təval sie mu rə tẽ ibrahima tũ.
\ No newline at end of file

From a998866419146dd9153c9d299ab57311f6707a71 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Jul 2020 14:17:34 -0400
Subject: [PATCH 2963/4494] auto save

---
 16/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/22.txt b/16/22.txt
index b59791cb..989a9d88 100644
--- a/16/22.txt
+++ b/16/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Nənunõ təbalo tigae,təval sie mu rə tẽ ibrahima tũ.
\ No newline at end of file
+Nənunõ təbalo tigae,təval sie mu rə tẽ ibrahima tũ.Nafurae tə ba nə tigae bə kae mu.
\ No newline at end of file

From 0344cd11a3f24d6361caf1cbc3de0684e934ec28 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Jul 2020 14:12:44 -0400
Subject: [PATCH 2964/4494] auto save

---
 16/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/22.txt b/16/22.txt
index 989a9d88..bfdf5fe8 100644
--- a/16/22.txt
+++ b/16/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Nənunõ təbalo tigae,təval sie mu rə tẽ ibrahima tũ.Nafurae tə ba nə tigae bə kae mu.
\ No newline at end of file
+Nənunõ təbalo tigae,təval sie mu rə tẽ ibrahima tũ.Nafurae tə ba nə tigae bə kae mu. U yẽn nafurae təba nə gɛti i buaelɛ wae,o zɛẽ o yu
\ No newline at end of file

From 2747021c6aea4223441b43909dc6ef0f55e7dc95 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Jul 2020 14:32:34 -0400
Subject: [PATCH 2965/4494] auto save

---
 16/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/22.txt b/16/22.txt
index bfdf5fe8..c7f61b79 100644
--- a/16/22.txt
+++ b/16/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Nənunõ təbalo tigae,təval sie mu rə tẽ ibrahima tũ.Nafurae tə ba nə tigae bə kae mu. U yẽn nafurae təba nə gɛti i buaelɛ wae,o zɛẽ o yu
\ No newline at end of file
+\v 22 \v 23 Nənunõ təbalo tigae,təval sie mu rə tẽ ibrahima tũ. Nafurae tə ba nə tigae bə kae mu.U yẽn nafurae təba nə gɛti i buaelɛ wae,o zɛẽ o yu o ke duɛ o na ibrahima də laza o nə cɛlae nə.
\ No newline at end of file

From 8f3fed443a52359ab6900cebad8b359e4afb3265 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Jul 2020 14:12:44 -0400
Subject: [PATCH 2966/4494] auto save

---
 16/22.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/16/22.txt b/16/22.txt
index c7f61b79..0c6ac787 100644
--- a/16/22.txt
+++ b/16/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 \v 23 Nənunõ təbalo tigae,təval sie mu rə tẽ ibrahima tũ. Nafurae tə ba nə tigae bə kae mu.U yẽn nafurae təba nə gɛti i buaelɛ wae,o zɛẽ o yu o ke duɛ o na ibrahima də laza o nə cɛlae nə.
\ No newline at end of file
+\v 22 Nənunõ təbalo tigae,təval sie mu rə tẽ ibrahima tũ.\v 23  Nafurae tə ba nə tigae bə kae mu.U yẽn nafurae təba nə gɛti i buaelɛ wae,o zɛẽ o yu o ke duɛ o na ibrahima də laza o nə cɛlae nə.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4f3585fa..835bf80d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-19"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-19","16-22"]}
\ No newline at end of file

From 96c31eb9a3d87f8465eee61d80d8cbfd7107a9b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 26 Jul 2020 14:12:44 -0400
Subject: [PATCH 2967/4494] auto save

---
 16/24.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 16/24.txt

diff --git a/16/24.txt b/16/24.txt
new file mode 100644
index 00000000..2f259b79
--- /dev/null
+++ b/16/24.txt
@@ -0,0 +1 @@
+s
\ No newline at end of file

From 060a31d0de98da742b81ea11c262656d8560d6dd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 1 Aug 2020 15:04:15 -0400
Subject: [PATCH 2968/4494] auto save

---
 16/24.txt | 1 -
 1 file changed, 1 deletion(-)
 delete mode 100644 16/24.txt

diff --git a/16/24.txt b/16/24.txt
deleted file mode 100644
index 2f259b79..00000000
--- a/16/24.txt
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-s
\ No newline at end of file

From 0a568b4bde8f3579e8576120848b458cb058d5c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 1 Aug 2020 15:04:30 -0400
Subject: [PATCH 2969/4494] auto save

---
 16/22.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/16/22.txt b/16/22.txt
index 0c6ac787..26d874af 100644
--- a/16/22.txt
+++ b/16/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 Nənunõ təbalo tigae,təval sie mu rə tẽ ibrahima tũ.\v 23  Nafurae tə ba nə tigae bə kae mu.U yẽn nafurae təba nə gɛti i buaelɛ wae,o zɛẽ o yu o ke duɛ o na ibrahima də laza o nə cɛlae nə.
\ No newline at end of file
+\v 22 Nənunõ təbalo tigae,təval sie mu rə tẽ ibrahima tũ.\v 23  Nafurae tə ba nə tigae bə kae mu.U yẽn nafurae təba nə gɛri i bũaelɛ wae,o zɛẽ o yu o ke duaɛ o na ibrahima də laza o nə cɛlae nə. U yu wae
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 835bf80d..4f3585fa 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-19","16-22"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-19"]}
\ No newline at end of file

From fefbd050ec55ae5c7a7a8cd717b5ee002b6e409d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 1 Aug 2020 15:09:27 -0400
Subject: [PATCH 2970/4494] auto save

---
 16/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/22.txt b/16/22.txt
index 26d874af..60ac6a70 100644
--- a/16/22.txt
+++ b/16/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 Nənunõ təbalo tigae,təval sie mu rə tẽ ibrahima tũ.\v 23  Nafurae tə ba nə tigae bə kae mu.U yẽn nafurae təba nə gɛri i bũaelɛ wae,o zɛẽ o yu o ke duaɛ o na ibrahima də laza o nə cɛlae nə. U yu wae
\ No newline at end of file
+\v 22 Nənunõ təbalo tigae,təval sie mu rə tẽ ibrahima tũ.\v 23  Nafurae tə ba nə tigae bə kae mu.U yẽn nafurae təba nə gɛri i bũaelɛ wae,o zɛẽ o yu o ke duaɛ o na ibrahima də laza o nə cɛlae nə. U yu wae ti nə o bũbüi da a da bə
\ No newline at end of file

From 5747cbfbf6da4ebf241745f44536c5eebd881252 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 1 Aug 2020 15:09:27 -0400
Subject: [PATCH 2971/4494] auto save

---
 16/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/22.txt b/16/22.txt
index 60ac6a70..acad0a1c 100644
--- a/16/22.txt
+++ b/16/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 Nənunõ təbalo tigae,təval sie mu rə tẽ ibrahima tũ.\v 23  Nafurae tə ba nə tigae bə kae mu.U yẽn nafurae təba nə gɛri i bũaelɛ wae,o zɛẽ o yu o ke duaɛ o na ibrahima də laza o nə cɛlae nə. U yu wae ti nə o bũbüi da a da bə
\ No newline at end of file
+\v 22 Nənunõ təbalo tigae,təval sie mu rə tẽ ibrahima tũ.\v 23  Nafurae tə ba nə tigae bə kae mu.U yẽn nafurae təba nə gɛri i bũaelɛ wae,o zɛẽ o yu o ke duaɛ o na ibrahima də laza o nə cɛlae nə. U yu wae ti nə o bũbüi da a da bə:
\ No newline at end of file

From 86ec2b76be6baaabf289fdb929976f8136277dc3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 1 Aug 2020 15:04:30 -0400
Subject: [PATCH 2972/4494] auto save

---
 16/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/22.txt b/16/22.txt
index acad0a1c..abc4d32b 100644
--- a/16/22.txt
+++ b/16/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 Nənunõ təbalo tigae,təval sie mu rə tẽ ibrahima tũ.\v 23  Nafurae tə ba nə tigae bə kae mu.U yẽn nafurae təba nə gɛri i bũaelɛ wae,o zɛẽ o yu o ke duaɛ o na ibrahima də laza o nə cɛlae nə. U yu wae ti nə o bũbüi da a da bə:
\ No newline at end of file
+\v 22 Nənunõ təbalo tigae,təval sie mu rə tẽ ibrahima tũ.\v 23  Nafurae tə ba nə tigae bə kae mu.U yẽn nafurae təba nə gɛri i bũaelɛ wae,o zɛẽ o yu o ke duaɛ o na ibrahima də laza o nə cɛlae nə. U yu wae ti nə o bũbüi da a da bə:Nyinɔ ibrahima,
\ No newline at end of file

From ef86d3fb7baa9d60339cd31c943d9133f91ea616 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 1 Aug 2020 15:04:30 -0400
Subject: [PATCH 2973/4494] auto save

---
 16/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/22.txt b/16/22.txt
index abc4d32b..91c58975 100644
--- a/16/22.txt
+++ b/16/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 Nənunõ təbalo tigae,təval sie mu rə tẽ ibrahima tũ.\v 23  Nafurae tə ba nə tigae bə kae mu.U yẽn nafurae təba nə gɛri i bũaelɛ wae,o zɛẽ o yu o ke duaɛ o na ibrahima də laza o nə cɛlae nə. U yu wae ti nə o bũbüi da a da bə:Nyinɔ ibrahima,
\ No newline at end of file
+\v 22 Nənunõ təbalo tigae,təval sie mu rə tẽ ibrahima tũ.\v 23  Nafurae tə ba nə tigae bə kae mu.U yẽn nafurae təba nə gɛri i bũaelɛ wae,o zɛẽ o yu o ke duaɛ o na ibrahima də laza o nə cɛlae nə. U yu wae ti nə o bũbüi da a da bə:Nyinɔ ibrahima,yə e kwã yilae a ra ga zèz wae
\ No newline at end of file

From d3cbd213e7ddba51970d2da742fda8b6450cee2f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 1 Aug 2020 15:04:31 -0400
Subject: [PATCH 2974/4494] auto save

---
 16/22.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/16/22.txt b/16/22.txt
index 91c58975..4e41af5e 100644
--- a/16/22.txt
+++ b/16/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 Nənunõ təbalo tigae,təval sie mu rə tẽ ibrahima tũ.\v 23  Nafurae tə ba nə tigae bə kae mu.U yẽn nafurae təba nə gɛri i bũaelɛ wae,o zɛẽ o yu o ke duaɛ o na ibrahima də laza o nə cɛlae nə. U yu wae ti nə o bũbüi da a da bə:Nyinɔ ibrahima,yə e kwã yilae a ra ga zèz wae
\ No newline at end of file
+\v 22 Nənunõ təbalo tigae,təval sie mu rə tẽ ibrahima tũ.\v 23  Nafurae tə ba nə tigae bə kae mu.U yẽn nafurae təba nə gɛri i bũaelɛ wae,o zɛẽ o yu o ke duaɛ o na ibrahima də laza o nə cɛlae nə.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4f3585fa..835bf80d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-19"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-19","16-22"]}
\ No newline at end of file

From 9aecb7dcfaf3e723b99a7222ecbd6e3272f5072b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 1 Aug 2020 15:04:30 -0400
Subject: [PATCH 2975/4494] auto save

---
 16/24.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 16/24.txt

diff --git a/16/24.txt b/16/24.txt
new file mode 100644
index 00000000..3f11796c
--- /dev/null
+++ b/16/24.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U yu wae ti o bũbüi da a da bə:Nyinɔ ibrahima,wa laza ne b
\ No newline at end of file

From 2a8d22c7b08e33384a062c98c8769088e3755829 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 1 Aug 2020 15:04:30 -0400
Subject: [PATCH 2976/4494] auto save

---
 16/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/24.txt b/16/24.txt
index 3f11796c..412d2c27 100644
--- a/16/24.txt
+++ b/16/24.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti o bũbüi da a da bə:Nyinɔ ibrahima,wa laza ne b
\ No newline at end of file
+U yu wae ti o bũbüi da a da bə:Nyinɔ ibrahima,wa laza ne bə o vae o kae o jifua yu nama wae o jiba a zuli bəcõ
\ No newline at end of file

From 6327405196349766ab8aa3b11fcbd6109b6b8ae0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 1 Aug 2020 15:24:27 -0400
Subject: [PATCH 2977/4494] auto save

---
 16/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/24.txt b/16/24.txt
index 412d2c27..32f3b2f2 100644
--- a/16/24.txt
+++ b/16/24.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti o bũbüi da a da bə:Nyinɔ ibrahima,wa laza ne bə o vae o kae o jifua yu nama wae o jiba a zuli bəcõ
\ No newline at end of file
+U yu wae ti o bũbüi da a da bə:Nyinɔ ibrahima,wa laza ne bə o vae o kae o jifua yu nama wae o jiba a zuli bəcõ yu,yə e kwã yilae a ra ga mẽ' ti wae z
\ No newline at end of file

From 7bcd857ab33b40d3588cdf903ae4fc1d8ea00135 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 1 Aug 2020 15:24:27 -0400
Subject: [PATCH 2978/4494] auto save

---
 16/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/24.txt b/16/24.txt
index 32f3b2f2..ededdb56 100644
--- a/16/24.txt
+++ b/16/24.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti o bũbüi da a da bə:Nyinɔ ibrahima,wa laza ne bə o vae o kae o jifua yu nama wae o jiba a zuli bəcõ yu,yə e kwã yilae a ra ga mẽ' ti wae z
\ No newline at end of file
+U yu wae ti o bũbüi da a da bə:Nyinɔ ibrahima,wa laza ne bə o vae o kae o jifua yu nama wae o jiba a zuli bəcõ yu,yə e kwã yilae a ra ga mẽ' ti wae zèz
\ No newline at end of file

From 838a0e0992e2b5046e99aafe3df0c075116b3613 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 1 Aug 2020 15:04:30 -0400
Subject: [PATCH 2979/4494] auto save

---
 16/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/24.txt b/16/24.txt
index ededdb56..b5432589 100644
--- a/16/24.txt
+++ b/16/24.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti o bũbüi da a da bə:Nyinɔ ibrahima,wa laza ne bə o vae o kae o jifua yu nama wae o jiba a zuli bəcõ yu,yə e kwã yilae a ra ga mẽ' ti wae zèz
\ No newline at end of file
+U yu wae ti o bũbüi da a da bə:Nyinɔ ibrahima,wa laza ne bə o vae o kae o jifua yu nama wae o jiba a zuli bəcõ yu,yə e kwã yilae a ra ga mẽ' ti wae zèzã.
\ No newline at end of file

From dfecc543678af830fc7c9edeede9587c503b127f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 1 Aug 2020 15:04:31 -0400
Subject: [PATCH 2980/4494] auto save

---
 16/24.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/16/24.txt b/16/24.txt
index b5432589..ad8567af 100644
--- a/16/24.txt
+++ b/16/24.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti o bũbüi da a da bə:Nyinɔ ibrahima,wa laza ne bə o vae o kae o jifua yu nama wae o jiba a zuli bəcõ yu,yə e kwã yilae a ra ga mẽ' ti wae zèzã.
\ No newline at end of file
+\v 24 U yu wae ti o bũbüi da a da bə:Nyinɔ ibrahima,wa laza ne bə o vae o kae o jifua yu nama wae o jiba a zuli bəcõ yu,yə e kwã yilae a ra ga mẽ' ti wae zèzã.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 835bf80d..988f0531 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-19","16-22"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-19","16-22","16-24"]}
\ No newline at end of file

From ae10ae2e9fd9f370e2c16a0af9131e27e1f417fa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 2 Aug 2020 21:13:45 -0400
Subject: [PATCH 2981/4494] auto save

---
 16/19.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/16/19.txt b/16/19.txt
index 7836bf20..adf8a627 100644
--- a/16/19.txt
+++ b/16/19.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 19 Nafurae tə ba ŵõ yə welɛ nə,o ganə ka o yə kɛ ya ganu ka jɛ i da,o dũẽ o yə di ya nəbena na bar dũẽ,o yə ro fa bəca yüiɛmɛ soo mama. \v 20 Gɛri təba ŵõn yə təgae o wuni ni nə,o yilae ye laza.Nǐɛ niyã yə we o yala ma nə.\v 21  Dũẽ na mui ka i yetũ nafurar təba tabəl tia o ye soə sə o diù.Kuli yə ba dɛlɛ o nǐ niã
\ No newline at end of file
+\v 19 Nafurae tə ba ŵõ yə welɛ nə,o ganə ka o yə kɛ ya ganu ka yɛ i da,o dũẽ o yə di ya nəbena na bar dũẽ,o yə ro fa bəca yüiɛmɛ soo mama. \v 20 Gɛri təba ŵõn yə təgae o wuni ni nə,o yilae ye laza.Nǐɛ niyã yə we o yala ma nə.\v 21  Dũẽ na mui ka i yetũ nafurar təba tabəl tia o ye soə sə o diù.Kuli yə ba dɛlɛ o nǐ niã
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 988f0531..8490df9f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-19","16-22","16-24"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-24"]}
\ No newline at end of file

From 6b19f3142647a8bf1c74232e4fa35e72106157f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 2 Aug 2020 21:13:45 -0400
Subject: [PATCH 2982/4494] auto save

---
 16/19.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/16/19.txt b/16/19.txt
index adf8a627..129627c9 100644
--- a/16/19.txt
+++ b/16/19.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 19 Nafurae tə ba ŵõ yə welɛ nə,o ganə ka o yə kɛ ya ganu ka yɛ i da,o dũẽ o yə di ya nəbena na bar dũẽ,o yə ro fa bəca yüiɛmɛ soo mama. \v 20 Gɛri təba ŵõn yə təgae o wuni ni nə,o yilae ye laza.Nǐɛ niyã yə we o yala ma nə.\v 21  Dũẽ na mui ka i yetũ nafurar təba tabəl tia o ye soə sə o diù.Kuli yə ba dɛlɛ o nǐ niã
\ No newline at end of file
+\v 19 Nafurae tə ba ŵõ yə welɛ nə,o ganə ka o yə kɛ ya ganu ka yɛ i da,o dũẽ o yə di ya nəbena na bar dũẽ,o yə ro fa bəca yüiɛmɛ soo mama. \v 20 Gɛri təba ŵõn yə təgae o wuni ni nə,o yilae ye laza.Nǐɛ niyã yə we o yala ma nə.\v 21  Dũẽ na mui ka i yetũ nafurar təba tabəl tia o ye soə sə o diù.Kuli yə ba rə dɛlɛ o nǐ niã
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 8490df9f..8f8f5797 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-24"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-24","16-19"]}
\ No newline at end of file

From eab5df4a0736174f11c000e10107ce17ec79b6a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 2 Aug 2020 21:13:45 -0400
Subject: [PATCH 2983/4494] auto save

---
 16/24.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/16/24.txt b/16/24.txt
index ad8567af..7243d137 100644
--- a/16/24.txt
+++ b/16/24.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 24 U yu wae ti o bũbüi da a da bə:Nyinɔ ibrahima,wa laza ne bə o vae o kae o jifua yu nama wae o jiba a zuli bəcõ yu,yə e kwã yilae a ra ga mẽ' ti wae zèzã.
\ No newline at end of file
+\v 24 U yu wae ti nə o bũbüi da a da bə:Nyinɔ ibrahima,wa laza ne bə o vae o kae o jifua yu nama wae o jiba a zuli a bəcõ yu,yə e kwã yilae a ra ga mẽ' ti wae zèzã.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 8f8f5797..f69b0a4b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-24","16-19"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19"]}
\ No newline at end of file

From 8df4720fd6226784c5382d1bcf58b32afe739933 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 2 Aug 2020 21:13:45 -0400
Subject: [PATCH 2984/4494] auto save

---
 16/25.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 16/25.txt

diff --git a/16/25.txt b/16/25.txt
new file mode 100644
index 00000000..43a83cb5
--- /dev/null
+++ b/16/25.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Ibrahima sia mu bə:
\ No newline at end of file

From 3a4aeb048dbc3f6985064664136b3b4d697d2cd3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 2 Aug 2020 21:13:45 -0400
Subject: [PATCH 2985/4494] auto save

---
 16/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/25.txt b/16/25.txt
index 43a83cb5..4a35c478 100644
--- a/16/25.txt
+++ b/16/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Ibrahima sia mu bə:
\ No newline at end of file
+Ibrahima sia mu bə:A bi yẽn ẽ bəcõ cu u yu wae bə ẽ soəri ẽ ŵõ nazar ma də ẽ we lu wa
\ No newline at end of file

From 5b1dcb6b5e58eb53f7ef4406d759504813fdf018 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 2 Aug 2020 21:13:45 -0400
Subject: [PATCH 2986/4494] auto save

---
 16/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/25.txt b/16/25.txt
index 4a35c478..39d98f46 100644
--- a/16/25.txt
+++ b/16/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Ibrahima sia mu bə:A bi yẽn ẽ bəcõ cu u yu wae bə ẽ soəri ẽ ŵõ nazar ma də ẽ we lu wa
\ No newline at end of file
+Ibrahima sia mu bə:A bi yẽn ẽ bəcõ cu u yu wae bə ẽ soəri ẽ ŵõ nazar ma də ẽ we lu wae.I tɛ ti nə laza soəri nalolu
\ No newline at end of file

From 7e47eedf21c14841aab48cad9b0972b3c21bb7c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 2 Aug 2020 21:28:12 -0400
Subject: [PATCH 2987/4494] auto save

---
 16/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/25.txt b/16/25.txt
index 39d98f46..1464a38a 100644
--- a/16/25.txt
+++ b/16/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Ibrahima sia mu bə:A bi yẽn ẽ bəcõ cu u yu wae bə ẽ soəri ẽ ŵõ nazar ma də ẽ we lu wae.I tɛ ti nə laza soəri nalolu
\ No newline at end of file
+Ibrahima sia mu bə:A bi yẽn ẽ bəcõ cu u yu wae bə ẽ soəri ẽ ŵõ nazar ma də ẽ we lu wae.I tɛ ti nə laza soəri nalolu.
\ No newline at end of file

From 73398d656d66ed010d53b7dc027e718d8c50a304 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 2 Aug 2020 21:13:45 -0400
Subject: [PATCH 2988/4494] auto save

---
 16/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/25.txt b/16/25.txt
index 1464a38a..a54ee765 100644
--- a/16/25.txt
+++ b/16/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Ibrahima sia mu bə:A bi yẽn ẽ bəcõ cu u yu wae bə ẽ soəri ẽ ŵõ nazar ma də ẽ we lu wae.I tɛ ti nə laza soəri nalolu.
\ No newline at end of file
+Ibrahima sia mu bə:A bi yẽn ẽ bəcõ cu u yu wae bə ẽ soəri ẽ ŵõ nazar ma də ẽ we lu wae.I tɛ ti nə laza soəri nalolu.nasõ o we yazũla wae, ẽ mu we gɛri
\ No newline at end of file

From 65c178dfa5bf582fbe83510a9fb4c59ee21ade7d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 2 Aug 2020 21:13:45 -0400
Subject: [PATCH 2989/4494] auto save

---
 16/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/25.txt b/16/25.txt
index a54ee765..159797c1 100644
--- a/16/25.txt
+++ b/16/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Ibrahima sia mu bə:A bi yẽn ẽ bəcõ cu u yu wae bə ẽ soəri ẽ ŵõ nazar ma də ẽ we lu wae.I tɛ ti nə laza soəri nalolu.nasõ o we yazũla wae, ẽ mu we gɛri
\ No newline at end of file
+Ibrahima sia mu bə:A bi yẽn ẽ bəcõ cu u yu wae bə ẽ soəri ẽ ŵõ nazar ma də ẽ we lu wae.I tɛ ti nə laza soəri nalolu.nasõ o we yazũla wae, ẽ mu we gɛri wae. U suli u yu wae,gɔru nabao
\ No newline at end of file

From 7e6474f63ba2d565bbc4a5b91be586916e409ebb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 2 Aug 2020 21:33:12 -0400
Subject: [PATCH 2990/4494] auto save

---
 16/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/25.txt b/16/25.txt
index 159797c1..da5d2a9f 100644
--- a/16/25.txt
+++ b/16/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Ibrahima sia mu bə:A bi yẽn ẽ bəcõ cu u yu wae bə ẽ soəri ẽ ŵõ nazar ma də ẽ we lu wae.I tɛ ti nə laza soəri nalolu.nasõ o we yazũla wae, ẽ mu we gɛri wae. U suli u yu wae,gɔru nabao
\ No newline at end of file
+Ibrahima sia mu bə:A bi yẽn ẽ bəcõ cu u yu wae bə ẽ soəri ẽ ŵõ nazar ma də ẽ we lu wae.I tɛ ti nə laza soəri nalolu.nasõ o we yazũla wae, ẽ mu we gɛri wae. U suli u yu wae,gɔru nabao we nə nətaelae wae,bala yə soə sə bə vae a tũ bə war ba.
\ No newline at end of file

From 77cc810746e1af10ba00e74a010574bca499b123 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 2 Aug 2020 21:13:45 -0400
Subject: [PATCH 2991/4494] auto save

---
 16/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/25.txt b/16/25.txt
index da5d2a9f..a320699b 100644
--- a/16/25.txt
+++ b/16/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Ibrahima sia mu bə:A bi yẽn ẽ bəcõ cu u yu wae bə ẽ soəri ẽ ŵõ nazar ma də ẽ we lu wae.I tɛ ti nə laza soəri nalolu.nasõ o we yazũla wae, ẽ mu we gɛri wae. U suli u yu wae,gɔru nabao we nə nətaelae wae,bala yə soə sə bə vae a tũ bə war ba.
\ No newline at end of file
+Ibrahima sia mu bə:A bi yẽn ẽ bəcõ cu u yu wae bə ẽ soəri ẽ ŵõ nazar ma də ẽ we lu wae.I tɛ ti nə laza soəri nalolu.nasõ o we yazũla wae, ẽ mu we gɛri wae. U suli u yu wae,gɔru nabao we nə nətaelae wae,bala yə soə sə bə vae a tũ bə war ba.Bala yə soə se bə ba nə
\ No newline at end of file

From 61fcf7a1fde902bb203fc496c4af168a09f513a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 2 Aug 2020 21:13:45 -0400
Subject: [PATCH 2992/4494] auto save

---
 16/25.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/16/25.txt b/16/25.txt
index a320699b..76b0293b 100644
--- a/16/25.txt
+++ b/16/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Ibrahima sia mu bə:A bi yẽn ẽ bəcõ cu u yu wae bə ẽ soəri ẽ ŵõ nazar ma də ẽ we lu wae.I tɛ ti nə laza soəri nalolu.nasõ o we yazũla wae, ẽ mu we gɛri wae. U suli u yu wae,gɔru nabao we nə nətaelae wae,bala yə soə sə bə vae a tũ bə war ba.Bala yə soə se bə ba nə
\ No newline at end of file
+\v 25 Ibrahima sia mu bə:A bi yẽn ẽ bəcõ cu u yu wae bə ẽ soəri ẽ ŵõ nazar ma də ẽ we lu wae.I tɛ ti nə laza soəri nalolu.nasõ o we yazũla wae, ẽ mu we gɛri wae.\v 26  U suli u yu wae,gɔru nabao we nə nətaelae wae,bala yə soə sə bə vae a tũ bə war ba.Bala yə soə se bə ba nə tũ bə nə war ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f69b0a4b..61e262ab 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25"]}
\ No newline at end of file

From a54a2a211e031fd344b0e63bef03ca7685d97aa8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 2 Aug 2020 21:13:45 -0400
Subject: [PATCH 2993/4494] auto save

---
 16/27.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 16/27.txt

diff --git a/16/27.txt b/16/27.txt
new file mode 100644
index 00000000..5e2039f3
--- /dev/null
+++ b/16/27.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U yu wae nafurae tə ba bə:N
\ No newline at end of file

From 25268f1121cdd5b8eff030b47eb94e3230b2f177 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 2 Aug 2020 21:13:45 -0400
Subject: [PATCH 2994/4494] auto save

---
 16/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/27.txt b/16/27.txt
index 5e2039f3..4d44cba9 100644
--- a/16/27.txt
+++ b/16/27.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae nafurae tə ba bə:N
\ No newline at end of file
+U yu wae nafurae tə ba bə:Nyinɔ a ra luaelae mu,tũn laza o vae a nyina newu wae
\ No newline at end of file

From 34dc90f983fdf78ac8712df3d1635972da447dfd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 2 Aug 2020 21:38:12 -0400
Subject: [PATCH 2995/4494] auto save

---
 16/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/27.txt b/16/27.txt
index 4d44cba9..0f147195 100644
--- a/16/27.txt
+++ b/16/27.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae nafurae tə ba bə:Nyinɔ a ra luaelae mu,tũn laza o vae a nyina newu wae
\ No newline at end of file
+U yu wae nafurae tə ba bə:Nyinɔ a ra luaelae mu,tũn laza o vae a nyina newu wae,
\ No newline at end of file

From edf59eda830c9ffa6e4a16d56b5d0b436e8ad706 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 2 Aug 2020 21:13:45 -0400
Subject: [PATCH 2996/4494] auto save

---
 16/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/27.txt b/16/27.txt
index 0f147195..f6606333 100644
--- a/16/27.txt
+++ b/16/27.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae nafurae tə ba bə:Nyinɔ a ra luaelae mu,tũn laza o vae a nyina newu wae,
\ No newline at end of file
+U yu wae nafurae tə ba bə:Nyinɔ a ra luaelae mu,tũn laza o vae a nyina newu wae,  a nabia benu welɛ.
\ No newline at end of file

From f253168f5d080873f1a476f6e9da5a1a7f89d8ea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 2 Aug 2020 21:13:45 -0400
Subject: [PATCH 2997/4494] auto save

---
 16/27.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/16/27.txt b/16/27.txt
index f6606333..57cc7312 100644
--- a/16/27.txt
+++ b/16/27.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae nafurae tə ba bə:Nyinɔ a ra luaelae mu,tũn laza o vae a nyina newu wae,  a nabia benu welɛ.
\ No newline at end of file
+\v 27 U yu wae nafurae tə ba bə:Nyinɔ a ra luaelae mu,tũn laza o vae a nyina newu wae,  \v 28 a nabia benu welɛ.O vae o wa bə nə se bə nə kɛ gɛri ti wae ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 61e262ab..d9adf419 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27"]}
\ No newline at end of file

From 6a568b5b8b732463aac60e77fca089c48948e84b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 2 Aug 2020 21:43:12 -0400
Subject: [PATCH 2998/4494] auto save

---
 16/29.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 16/29.txt

diff --git a/16/29.txt b/16/29.txt
new file mode 100644
index 00000000..4b2bca39
--- /dev/null
+++ b/16/29.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Ibrahima sia mu bə:Moïs də nəjuna zoãma we
\ No newline at end of file

From d84b2f7829eead720c5dff03a056e0e6e76956ff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 2 Aug 2020 21:13:45 -0400
Subject: [PATCH 2999/4494] auto save

---
 16/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/29.txt b/16/29.txt
index 4b2bca39..996ceb2a 100644
--- a/16/29.txt
+++ b/16/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Ibrahima sia mu bə:Moïs də nəjuna zoãma we
\ No newline at end of file
+Ibrahima sia mu bə:Moïs də nəjuna zoãma we bə tũ
\ No newline at end of file

From e8e8e6c5b868c513a151007a7527b321942ca586 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 2 Aug 2020 21:13:45 -0400
Subject: [PATCH 3000/4494] auto save

---
 16/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/29.txt b/16/29.txt
index 996ceb2a..451ebab0 100644
--- a/16/29.txt
+++ b/16/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Ibrahima sia mu bə:Moïs də nəjuna zoãma we bə tũ
\ No newline at end of file
+Ibrahima sia mu bə:Moïs də nəjuna zoãma we bə tũ,bə cugũ bə me tu.Bə õõ də l
\ No newline at end of file

From 77b94ba7aba5d54fde3bdda8fdb2cc4df342ff7e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 2 Aug 2020 21:13:45 -0400
Subject: [PATCH 3001/4494] auto save

---
 16/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/29.txt b/16/29.txt
index 451ebab0..b0856eaa 100644
--- a/16/29.txt
+++ b/16/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Ibrahima sia mu bə:Moïs də nəjuna zoãma we bə tũ,bə cugũ bə me tu.Bə õõ də l
\ No newline at end of file
+Ibrahima sia mu bə:Moïs də nəjuna zoãma we bə tũ,bə cugũ bə me tu.Bə õõ də lɛ dũ wae yə za təba netaelae o vbə ma lüa bə cuga nə
\ No newline at end of file

From ea0e8c50add78deec2713a6288e531c423695d7a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 2 Aug 2020 21:48:12 -0400
Subject: [PATCH 3002/4494] auto save

---
 16/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/29.txt b/16/29.txt
index b0856eaa..8d5140be 100644
--- a/16/29.txt
+++ b/16/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Ibrahima sia mu bə:Moïs də nəjuna zoãma we bə tũ,bə cugũ bə me tu.Bə õõ də lɛ dũ wae yə za təba netaelae o vbə ma lüa bə cuga nə
\ No newline at end of file
+Ibrahima sia mu bə:Moïs də nəjuna zoãma we bə tũ,bə cugũ bə me tu.Bə õõ də lɛ dũ wae yə za təba netaelae o vae bətũ,bə ma lüa bə cuga nə
\ No newline at end of file

From d5641f17d57d5121cbfcd2435fcbc74c2f69b99c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 2 Aug 2020 21:13:45 -0400
Subject: [PATCH 3003/4494] auto save

---
 16/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/29.txt b/16/29.txt
index 8d5140be..064b288f 100644
--- a/16/29.txt
+++ b/16/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Ibrahima sia mu bə:Moïs də nəjuna zoãma we bə tũ,bə cugũ bə me tu.Bə õõ də lɛ dũ wae yə za təba netaelae o vae bətũ,bə ma lüa bə cuga nə
\ No newline at end of file
+Ibrahima sia mu bə:Moïs də nəjuna zoãma we bə tũ,bə cugũ bə me tu.Bə õõ də lɛ dũ wae yə za təba netaelae o vae bətũ,bə ma lüa bə cuga nə. Ibrahima ywae o nə bə:D
\ No newline at end of file

From 8386dd2aff591379b026abcce8a06caa818f283f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 2 Aug 2020 21:13:45 -0400
Subject: [PATCH 3004/4494] auto save

---
 16/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/29.txt b/16/29.txt
index 064b288f..b210101c 100644
--- a/16/29.txt
+++ b/16/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Ibrahima sia mu bə:Moïs də nəjuna zoãma we bə tũ,bə cugũ bə me tu.Bə õõ də lɛ dũ wae yə za təba netaelae o vae bətũ,bə ma lüa bə cuga nə. Ibrahima ywae o nə bə:D
\ No newline at end of file
+\v 29 \v 30 \v 31 Ibrahima sia mu bə:Moïs də nəjuna zoãma we bə tũ,bə cugũ bə me tu.Bə õõ də lɛ dũ wae yə za təba netaelae o vae bətũ,bə ma lüa bə cuga nə. Ibrahima ywae o nə bə:Də bə yə cugu ibrahima də nəjuna zoãma lɛ sina ye təba netaelae bə re cugu o tũ ba.
\ No newline at end of file

From 05d5c2def2682e83087c382005346f5dffd220cd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 2 Aug 2020 21:13:45 -0400
Subject: [PATCH 3005/4494] auto save

---
 16/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/16/29.txt b/16/29.txt
index b210101c..2fc35941 100644
--- a/16/29.txt
+++ b/16/29.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 29 \v 30 \v 31 Ibrahima sia mu bə:Moïs də nəjuna zoãma we bə tũ,bə cugũ bə me tu.Bə õõ də lɛ dũ wae yə za təba netaelae o vae bətũ,bə ma lüa bə cuga nə. Ibrahima ywae o nə bə:Də bə yə cugu ibrahima də nəjuna zoãma lɛ sina ye təba netaelae bə re cugu o tũ ba.
\ No newline at end of file
+\v 29 \v 31 Ibrahima sia mu bə:Moïs də nəjuna zoãma we bə tũ,bə cugũ bə me tu.Bə õõ də lɛ dũ wae yə za təba netaelae o vae bətũ,bə ma lüa bə cuga nə. \v 30 Ibrahima ywae o nə bə:Də bə yə cugu ibrahima də nəjuna zoãma lɛ sina ye təba netaelae bə re cugu o tũ ba.
\ No newline at end of file

From 8bcd3c7f45b24d68e89e30a46d3870da21471a3c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 2 Aug 2020 21:13:45 -0400
Subject: [PATCH 3006/4494] auto save

---
 16/29.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/16/29.txt b/16/29.txt
index 2fc35941..70338feb 100644
--- a/16/29.txt
+++ b/16/29.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 29 \v 31 Ibrahima sia mu bə:Moïs də nəjuna zoãma we bə tũ,bə cugũ bə me tu.Bə õõ də lɛ dũ wae yə za təba netaelae o vae bətũ,bə ma lüa bə cuga nə. \v 30 Ibrahima ywae o nə bə:Də bə yə cugu ibrahima də nəjuna zoãma lɛ sina ye təba netaelae bə re cugu o tũ ba.
\ No newline at end of file
+\v 29 Ibrahima sia mu bə:Moïs də nəjuna zoãma we bə tũ,bə cugũ bə me tu. \v 30 Bə õõ də lɛ dũ wae yə za təba netaelae o vae bətũ,bə ma lüa bə cuga nə. \v 31 Ibrahima ywae o nə bə:Də bə yə cugu ibrahima də nəjuna zoãma lɛ sina ye təba netaelae bə re cugu o tũ ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d9adf419..b264982b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29"]}
\ No newline at end of file

From 08ab18d324e19786941dbc181935c3013c679386 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 2 Aug 2020 21:13:45 -0400
Subject: [PATCH 3007/4494] auto save

---
 17/title.txt  | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 17/title.txt

diff --git a/17/title.txt b/17/title.txt
new file mode 100644
index 00000000..a4a172c4
--- /dev/null
+++ b/17/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Cime 17
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b264982b..7559a9a8 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title"]}
\ No newline at end of file

From d9ba04ae17a7c7d7cde8e02326aa75b2b74f5a18 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 06:24:27 -0400
Subject: [PATCH 3008/4494] auto save

---
 17/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 17/01.txt

diff --git a/17/01.txt b/17/01.txt
new file mode 100644
index 00000000..1e3a4c1c
--- /dev/null
+++ b/17/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus ywae o kabia ne bə:
\ No newline at end of file

From 75ab551a7e29db1b2ba8c1304dc57ad058464201 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 06:34:00 -0400
Subject: [PATCH 3009/4494] auto save

---
 17/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/01.txt b/17/01.txt
index 1e3a4c1c..17b10402 100644
--- a/17/01.txt
+++ b/17/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae o kabia ne bə:
\ No newline at end of file
+Jesus ywae o kabia ne bə:Yu cuga war u ma yẽn ba,buna we yu cua nuõ nə.
\ No newline at end of file

From 61ad69fc6bb65ca12cab9bdb016a11013a3f34a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 06:24:27 -0400
Subject: [PATCH 3010/4494] auto save

---
 17/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/01.txt b/17/01.txt
index 17b10402..12a98597 100644
--- a/17/01.txt
+++ b/17/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae o kabia ne bə:Yu cuga war u ma yẽn ba,buna we yu cua nuõ nə.
\ No newline at end of file
+Jesus ywae o kabia ne bə:Yu cuga war u ma yẽn ba,buna we yu cua nuõ nə. Wã yə cugũ bəsuna ti lɛ dũ wae yu,
\ No newline at end of file

From fd02bba688b8046f0bed5fd0cd55391b11bfc5d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 06:24:27 -0400
Subject: [PATCH 3011/4494] auto save

---
 17/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/01.txt b/17/01.txt
index 12a98597..66fb0182 100644
--- a/17/01.txt
+++ b/17/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae o kabia ne bə:Yu cuga war u ma yẽn ba,buna we yu cua nuõ nə. Wã yə cugũ bəsuna ti lɛ dũ wae yu,
\ No newline at end of file
+Jesus ywae o kabia ne bə:Yu cuga war u ma yẽn ba,buna we yu cua nuõ nə. Wã yə cugũ bəsuna ti lɛ dũ wae yu,də nəkũlũ nabaɔ ye vuae o bia nə bə dũ mu nəku
\ No newline at end of file

From 8da1c400eaac2c20f6a574adffdf24a9196b7110 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 06:39:00 -0400
Subject: [PATCH 3012/4494] auto save

---
 17/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/01.txt b/17/01.txt
index 66fb0182..8adaad3b 100644
--- a/17/01.txt
+++ b/17/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae o kabia ne bə:Yu cuga war u ma yẽn ba,buna we yu cua nuõ nə. Wã yə cugũ bəsuna ti lɛ dũ wae yu,də nəkũlũ nabaɔ ye vuae o bia nə bə dũ mu nəku
\ No newline at end of file
+Jesus ywae o kabia ne bə:Yu cuga war u ma yẽn ba,buna we yu cua nuõ nə. Wã yə cugũ bəsuna ti lɛ dũ wae yu,də nəkũlũ nabaɔ ye vuae o bia nə bə dũ mu nəkuiɛ nama wae,u
\ No newline at end of file

From 960ee13488b11f91552d2d1e799fefbae911c8cc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 06:39:00 -0400
Subject: [PATCH 3013/4494] auto save

---
 17/01.txt | 1 -
 1 file changed, 1 deletion(-)

diff --git a/17/01.txt b/17/01.txt
index 8adaad3b..e69de29b 100644
--- a/17/01.txt
+++ b/17/01.txt
@@ -1 +0,0 @@
-Jesus ywae o kabia ne bə:Yu cuga war u ma yẽn ba,buna we yu cua nuõ nə. Wã yə cugũ bəsuna ti lɛ dũ wae yu,də nəkũlũ nabaɔ ye vuae o bia nə bə dũ mu nəkuiɛ nama wae,u
\ No newline at end of file

From eb6c12c34d841ea6bfef9bbd4a743f61569a91ed Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 06:24:27 -0400
Subject: [PATCH 3014/4494] auto save

---
 17/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)

diff --git a/17/01.txt b/17/01.txt
index e69de29b..d570321d 100644
--- a/17/01.txt
+++ b/17/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 2 \v 1 Jesus ywae o kabia ne bə:Yu cuga war u ma yẽn ba,buna we yu cua nuõ nə. Wã yə cugũ bəsuna ti lɛ dũ wae yu,də nəkũlũ nabaɔ ye vuae o bia nə, bə dũ mu nəkuiɛ nama wae,u kia u fama.
\ No newline at end of file

From 6c8c58684e94b7b5d8937f871cfbb75ed832d2e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 06:24:27 -0400
Subject: [PATCH 3015/4494] auto save

---
 17/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/17/01.txt b/17/01.txt
index d570321d..55d8efdc 100644
--- a/17/01.txt
+++ b/17/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2 \v 1 Jesus ywae o kabia ne bə:Yu cuga war u ma yẽn ba,buna we yu cua nuõ nə. Wã yə cugũ bəsuna ti lɛ dũ wae yu,də nəkũlũ nabaɔ ye vuae o bia nə, bə dũ mu nəkuiɛ nama wae,u kia u fama.
\ No newline at end of file
+\v 1 Jesus ywae o kabia ne bə:Yu cuga war u ma yẽn ba,buna we yu cua nuõ nə. \v 2 Wã yə cugũ bəsuna ti lɛ dũ wae yu,də nəkũlũ nabaɔ ye vuae o bia nə, bə dũ mu nəkuiɛ nama wae,u kia u fama.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7559a9a8..fed72443 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01"]}
\ No newline at end of file

From b781809dfeadaf6e46ec97a4d100b07926ea9cec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 06:24:27 -0400
Subject: [PATCH 3016/4494] auto save

---
 17/03.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 17/03.txt

diff --git a/17/03.txt b/17/03.txt
new file mode 100644
index 00000000..86ef54b7
--- /dev/null
+++ b/17/03.txt
@@ -0,0 +1 @@
+A dã a tẽ wõ ti nə,də nã bi ye fa cuga
\ No newline at end of file

From 06d765b014129409941032b77644b10865d7b7d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 06:44:00 -0400
Subject: [PATCH 3017/4494] auto save

---
 17/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/03.txt b/17/03.txt
index 86ef54b7..9d3dc658 100644
--- a/17/03.txt
+++ b/17/03.txt
@@ -1 +1 @@
-A dã a tẽ wõ ti nə,də nã bi ye fa cuga
\ No newline at end of file
+A dã a tẽ wõ ti nə,də nã bi ye fa cuga wa o ti,o yə lüa o tẽ se lüa o nə.
\ No newline at end of file

From c851d5649528984277fb3873e628cf37186d10f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 06:24:27 -0400
Subject: [PATCH 3018/4494] auto save

---
 17/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/03.txt b/17/03.txt
index 9d3dc658..f83b9f30 100644
--- a/17/03.txt
+++ b/17/03.txt
@@ -1 +1 @@
-A dã a tẽ wõ ti nə,də nã bi ye fa cuga wa o ti,o yə lüa o tẽ se lüa o nə.
\ No newline at end of file
+A dã a tẽ wõ ti nə,də nã bi ye fa cuga wa o ti,o yə lüa o tẽ se lüa o nə. O d
\ No newline at end of file

From 8e901f0767f6c95366857abdbef461481aca22f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 06:24:27 -0400
Subject: [PATCH 3019/4494] auto save

---
 17/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/03.txt b/17/03.txt
index f83b9f30..93c753f3 100644
--- a/17/03.txt
+++ b/17/03.txt
@@ -1 +1 @@
-A dã a tẽ wõ ti nə,də nã bi ye fa cuga wa o ti,o yə lüa o tẽ se lüa o nə. O d
\ No newline at end of file
+A dã a tẽ wõ ti nə,də nã bi ye fa cuga wa o ti,o yə lüa o tẽ se lüa o nə. O duae nə na yiè bapɛ təkũlɔ gedumõ wae,də oyə
\ No newline at end of file

From 05b89764caad65ca675f74d3263aa04f9c9c590e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 06:49:00 -0400
Subject: [PATCH 3020/4494] auto save

---
 17/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/03.txt b/17/03.txt
index 93c753f3..2653c6c9 100644
--- a/17/03.txt
+++ b/17/03.txt
@@ -1 +1 @@
-A dã a tẽ wõ ti nə,də nã bi ye fa cuga wa o ti,o yə lüa o tẽ se lüa o nə. O duae nə na yiè bapɛ təkũlɔ gedumõ wae,də oyə
\ No newline at end of file
+A dã a tẽ wõ ti nə,də nã bi ye fa cuga wa o ti,o yə lüa o tẽ se lüa o nə. O duae nə na yiè bapɛ təkũlɔ gedumõ wae,də o yə lüa o tẽ nayiè bap
\ No newline at end of file

From 31b1cea034a1ceb3c8d47500f08d3337d0ccb66d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 06:24:27 -0400
Subject: [PATCH 3021/4494] auto save

---
 17/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/03.txt b/17/03.txt
index 2653c6c9..d5fc2d56 100644
--- a/17/03.txt
+++ b/17/03.txt
@@ -1 +1 @@
-A dã a tẽ wõ ti nə,də nã bi ye fa cuga wa o ti,o yə lüa o tẽ se lüa o nə. O duae nə na yiè bapɛ təkũlɔ gedumõ wae,də o yə lüa o tẽ nayiè bap
\ No newline at end of file
+A dã a tẽ wõ ti nə,də nã bi ye fa cuga wa o ti,o yə lüa o tẽ se lüa o nə. O duae nə na yiè bapɛ təkũlɔ gedumõ wae,də o yə lüa o tẽ nayiè bapɛ se ẽ lüa o nə.
\ No newline at end of file

From f69fb0db655a565fd5d4a59c47be471732d3f067 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 06:24:27 -0400
Subject: [PATCH 3022/4494] auto save

---
 17/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/03.txt b/17/03.txt
index d5fc2d56..a4ba569a 100644
--- a/17/03.txt
+++ b/17/03.txt
@@ -1 +1 @@
-A dã a tẽ wõ ti nə,də nã bi ye fa cuga wa o ti,o yə lüa o tẽ se lüa o nə. O duae nə na yiè bapɛ təkũlɔ gedumõ wae,də o yə lüa o tẽ nayiè bapɛ se ẽ lüa o nə.
\ No newline at end of file
+A dã a tẽ wõ ti nə,də nã bi ye fa cuga wa o ti,o yə lüa o tẽ se lüa o nə. O duae nə na yiè bapɛ təkũlɔ gedumõ wae,də o yə lüa o tẽ nayiè bapɛ se ẽ lüa o nə.T
\ No newline at end of file

From 1928214fe5173fb1eff7323eaa6ffe700dc5c962 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 06:54:00 -0400
Subject: [PATCH 3023/4494] auto save

---
 17/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/03.txt b/17/03.txt
index a4ba569a..86d0fc68 100644
--- a/17/03.txt
+++ b/17/03.txt
@@ -1 +1 @@
-A dã a tẽ wõ ti nə,də nã bi ye fa cuga wa o ti,o yə lüa o tẽ se lüa o nə. O duae nə na yiè bapɛ təkũlɔ gedumõ wae,də o yə lüa o tẽ nayiè bapɛ se ẽ lüa o nə.T
\ No newline at end of file
+A dã a tẽ wõ ti nə,də nã bi ye fa cuga wa o ti,o yə lüa o tẽ se lüa o nə. O duae nə na yiè bapɛ təkũlɔ gedumõ wae,də o yə lüa o tẽ nayiè bapɛ se ẽ lüa o nə.Tuãna ywae yutəba nə bə:Suli kũõ nə bəcetine yu wae.
\ No newline at end of file

From d4e9c3406f3d120457c73b462b92a165984a2407 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 06:24:27 -0400
Subject: [PATCH 3024/4494] auto save

---
 17/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/03.txt b/17/03.txt
index 86d0fc68..980c7a78 100644
--- a/17/03.txt
+++ b/17/03.txt
@@ -1 +1 @@
-A dã a tẽ wõ ti nə,də nã bi ye fa cuga wa o ti,o yə lüa o tẽ se lüa o nə. O duae nə na yiè bapɛ təkũlɔ gedumõ wae,də o yə lüa o tẽ nayiè bapɛ se ẽ lüa o nə.Tuãna ywae yutəba nə bə:Suli kũõ nə bəcetine yu wae.
\ No newline at end of file
+\v 3 A dã a tẽ wõ ti nə,də nã bi ye fa cuga wa o ti,o yə lüa o tẽ se lüa o nə. \v 4 O duae nə na yiè bapɛ təkũlɔ gedumõ wae,də o yə lüa o tẽ nayiè bapɛ se ẽ lüa o nə.Tuãna ywae yutəba nə bə:Suli kũõ nə bəcetine yu wae.
\ No newline at end of file

From 06d37cb6200ad5704becd64038500725d113a989 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 06:24:27 -0400
Subject: [PATCH 3025/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index fed72443..7392f84b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03"]}
\ No newline at end of file

From db3ee803eb9585aeb817049b5c5e6fdc74f8087d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 06:24:27 -0400
Subject: [PATCH 3026/4494] auto save

---
 17/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/03.txt b/17/03.txt
index 980c7a78..20940fa4 100644
--- a/17/03.txt
+++ b/17/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 A dã a tẽ wõ ti nə,də nã bi ye fa cuga wa o ti,o yə lüa o tẽ se lüa o nə. \v 4 O duae nə na yiè bapɛ təkũlɔ gedumõ wae,də o yə lüa o tẽ nayiè bapɛ se ẽ lüa o nə.Tuãna ywae yutəba nə bə:Suli kũõ nə bəcetine yu wae.
\ No newline at end of file
+\v 3 A dã a tẽ wõ ti nə,də nã bi ye fa cuga wa o ti,o yə lüa o tẽ se lüa o nə. \v 4 O duae nə na yiè bapɛ təkũlɔ gedumõ wae,də o yə lüa o tẽ nayiè bapɛ se ẽ lüa o nə.
\ No newline at end of file

From 6f44454e269b5d16fc161f524d002f632b59a5c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 06:24:27 -0400
Subject: [PATCH 3027/4494] auto save

---
 17/05.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 17/05.txt

diff --git a/17/05.txt b/17/05.txt
new file mode 100644
index 00000000..e28ef6d9
--- /dev/null
+++ b/17/05.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Tuãna ywae yutəba nə bə:Suli kuõ nə bəcetine yu w
\ No newline at end of file

From 12993d89f80cc197ed3dff1f4757a0b0891567f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 06:24:27 -0400
Subject: [PATCH 3028/4494] auto save

---
 17/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/05.txt b/17/05.txt
index e28ef6d9..56c86c15 100644
--- a/17/05.txt
+++ b/17/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Tuãna ywae yutəba nə bə:Suli kuõ nə bəcetine yu w
\ No newline at end of file
+Tuãna ywae yutəba nə bə:Suli kuõ nə bəcetine yu wae. Yuteba ywae bə:Də a bəcətine dɛli y
\ No newline at end of file

From 9834490cc537fc56f41ad9d822226c6429fb1284 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 06:59:00 -0400
Subject: [PATCH 3029/4494] auto save

---
 17/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/05.txt b/17/05.txt
index 56c86c15..b2489c68 100644
--- a/17/05.txt
+++ b/17/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Tuãna ywae yutəba nə bə:Suli kuõ nə bəcetine yu wae. Yuteba ywae bə:Də a bəcətine dɛli y
\ No newline at end of file
+Tuãna ywae yutəba nə bə:Suli kuõ nə bəcetine yu wae. Yuteba ywae bə:Də a bəcətine dɛli yə ma də mu
\ No newline at end of file

From c20a367a5777b5541f67ac97681b2f8bca52dfaa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 06:59:00 -0400
Subject: [PATCH 3030/4494] auto save

---
 17/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/05.txt b/17/05.txt
index b2489c68..2ffea77e 100644
--- a/17/05.txt
+++ b/17/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Tuãna ywae yutəba nə bə:Suli kuõ nə bəcetine yu wae. Yuteba ywae bə:Də a bəcətine dɛli yə ma də mu
\ No newline at end of file
+Tuãna ywae yutəba nə bə:Suli kuõ nə bəcetine yu wae. Yuteba ywae bə:Də a bəcətine dɛli yə ma də mutar
\ No newline at end of file

From 5edfe97915ae866819a669bd72d1e63753d3507c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 06:24:27 -0400
Subject: [PATCH 3031/4494] auto save

---
 17/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/05.txt b/17/05.txt
index 2ffea77e..41df00bb 100644
--- a/17/05.txt
+++ b/17/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Tuãna ywae yutəba nə bə:Suli kuõ nə bəcetine yu wae. Yuteba ywae bə:Də a bəcətine dɛli yə ma də mutar
\ No newline at end of file
+Tuãna ywae yutəba nə bə:Suli kuõ nə bəcetine yu wae. Yuteba ywae bə:Də a bəcətine dɛli yə ma də mutarə bi ta,də a yə ywae epələù nə
\ No newline at end of file

From 58a446ae1a676db11c5b5c25167d8102d2320d73 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 06:24:27 -0400
Subject: [PATCH 3032/4494] auto save

---
 17/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/05.txt b/17/05.txt
index 41df00bb..addf1b7b 100644
--- a/17/05.txt
+++ b/17/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Tuãna ywae yutəba nə bə:Suli kuõ nə bəcetine yu wae. Yuteba ywae bə:Də a bəcətine dɛli yə ma də mutarə bi ta,də a yə ywae epələù nə
\ No newline at end of file
+Tuãna ywae yutəba nə bə:Suli kuõ nə bəcetine yu wae. Yuteba ywae bə:Də a bəcətine dɛli yə ma də mutarə bi ta,də a yə ywae epələù nə bə u me də nəkela ma goɔ u vae nəkuiɛ nama u ma ni a tũ.
\ No newline at end of file

From e52c308a3bb9e1687ae179b0d70465fa2f4ae150 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 06:24:27 -0400
Subject: [PATCH 3033/4494] auto save

---
 17/05.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/17/05.txt b/17/05.txt
index addf1b7b..554b9918 100644
--- a/17/05.txt
+++ b/17/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Tuãna ywae yutəba nə bə:Suli kuõ nə bəcetine yu wae. Yuteba ywae bə:Də a bəcətine dɛli yə ma də mutarə bi ta,də a yə ywae epələù nə bə u me də nəkela ma goɔ u vae nəkuiɛ nama u ma ni a tũ.
\ No newline at end of file
+\v 5 Tuãna ywae yutəba nə bə:Suli kuõ nə bəcetine yu wae. \v 6 Yuteba ywae bə:Də a bəcətine dɛli yə ma də mutarə bi ta,də a yə ywae epələù nə bə u me də nəkela ma goɔ u vae nəkuiɛ nama u ma ju a zoãma ni.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7392f84b..9d91cbc7 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05"]}
\ No newline at end of file

From 38f7ef400867ac6b8fef2d00e661e23972cd0ade Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 06:24:27 -0400
Subject: [PATCH 3034/4494] auto save

---
 17/05.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/17/05.txt b/17/05.txt
index 554b9918..971964f3 100644
--- a/17/05.txt
+++ b/17/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Tuãna ywae yutəba nə bə:Suli kuõ nə bəcetine yu wae. \v 6 Yuteba ywae bə:Də a bəcətine dɛli yə ma də mutarə bi ta,də a yə ywae epələù nə bə u me də nəkela ma goɔ u vae nəkuiɛ nama u ma ju a zoãma ni.
\ No newline at end of file
+\v 5 Tuãna təna ywae yutəba nə bə:Suli kuõ nə bəcetine yu wae. \v 6 Yuteba ywae bə:Də a bəcətine dɛli yə ma də mutarə bi ta,də a yə ywae epələù nə bə u me də nəkela ma goɔ u vae nəkuiɛ nama u ma ju a zoãma ni.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9d91cbc7..7392f84b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03"]}
\ No newline at end of file

From ab7b936eb2b2bc86bb5a076ab1658071ad91e10f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 06:24:27 -0400
Subject: [PATCH 3035/4494] auto save

---
 17/05.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/17/05.txt b/17/05.txt
index 971964f3..cfbfa599 100644
--- a/17/05.txt
+++ b/17/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Tuãna təna ywae yutəba nə bə:Suli kuõ nə bəcetine yu wae. \v 6 Yuteba ywae bə:Də a bəcətine dɛli yə ma də mutarə bi ta,də a yə ywae epələù nə bə u me də nəkela ma goɔ u vae nəkuiɛ nama u ma ju a zoãma ni.
\ No newline at end of file
+\v 5 Tuãna təna ywae yutəba nə bə:Suli kuõ nə bəcetine yu wae. \v 6 Yuteba ywae bə:Də a bəcətine dɛli yə ma də mutarə bi ta,də a yə ywae epələù nə bə u me də u nəkela ma goɔ u vae nəkuiɛ nama wae u ma ju a zoãma ni.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7392f84b..9d91cbc7 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05"]}
\ No newline at end of file

From 35d94fce4d3f519b5af6df6cd921d80934b9407a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 07:13:08 -0400
Subject: [PATCH 3036/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9d91cbc7..d051e1a9 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37"]}
\ No newline at end of file

From ab3337361cbaa9c234cfc04c2cc1f3767e774bf5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 09:10:38 -0400
Subject: [PATCH 3037/4494] auto save

---
 01/36.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/36.txt b/01/36.txt
index 02b8e505..2a8c86d3 100644
--- a/01/36.txt
+++ b/01/36.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 36 Nẽŋ, ẽ nã bi elisabɛt ŵa yə kɛü,O nə jɛ puae,Oma lulae biba.O ŵa yə ro büie e dəú,Cɛnɛ ti yə o puae cɛnɛ badũ.  \v 37 Ẽ kwã yilae kũ maa mã də yie ba.  \v 38 Mariyam bə nẽŋ yutəba yoãkanõ,.Se yie fa ɛtɛ dũ ẽ we o yə ywae ɛta.U kwa ,təvalu ya o nẽ o tia.
\ No newline at end of file
+\v 36 Nẽŋ, ẽ nã bi elisabɛt ŵa yə kɛü,O nə jɛ puae,Oma lulae biba.O ŵa yə ro büie e dəú,Cɛnɛ ti yə o puae cɛnɛ badũ.  \v 37 Ẽ kwã yilae kũ maa  bə mã də yie ba.  \v 38 Mariyam bə nẽŋ yutəba yoãkanõ,.Se yie fa ɛtɛ dũ ẽ we o yə ywae ɛta.U kwa ,təvalu ya o nẽ o tia.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d051e1a9..f74195dc 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36"]}
\ No newline at end of file

From 4eab22740bd9949e7fe05f64c0eb11ca546d7029 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 09:10:38 -0400
Subject: [PATCH 3038/4494] auto save

---
 17/07.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 17/07.txt

diff --git a/17/07.txt b/17/07.txt
new file mode 100644
index 00000000..d3130143
--- /dev/null
+++ b/17/07.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Də tətunu we a lɛ duae tũ,
\ No newline at end of file

From 9a80d212328443e61cc91647e22bc4e16f3960d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 09:10:38 -0400
Subject: [PATCH 3039/4494] auto save

---
 17/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/07.txt b/17/07.txt
index d3130143..cbcd1b16 100644
--- a/17/07.txt
+++ b/17/07.txt
@@ -1 +1 @@
-Də tətunu we a lɛ duae tũ,
\ No newline at end of file
+Də tətunu we a lɛ duae tũ,də a yə ra vala,ẽ ke də mu,də a yə ra nə nẽŋ vã
\ No newline at end of file

From 27c6b8edfa749e3eaad09b3fd574805af45d8890 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 09:10:38 -0400
Subject: [PATCH 3040/4494] auto save

---
 17/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/07.txt b/17/07.txt
index cbcd1b16..af3a6ef5 100644
--- a/17/07.txt
+++ b/17/07.txt
@@ -1 +1 @@
-Də tətunu we a lɛ duae tũ,də a yə ra vala,ẽ ke də mu,də a yə ra nə nẽŋ vã
\ No newline at end of file
+Də tətunu we a lɛ duae tũ,də a yə ra vala,ẽ ke də mu,də a yə ra nə nẽŋ vãẽ nə,də a yə nẽŋ gəù wae yiè ka nə,
\ No newline at end of file

From 33f8a1ded8bd6316a21a61898e717a7c2c972083 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 09:35:43 -0400
Subject: [PATCH 3041/4494] auto save

---
 17/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/07.txt b/17/07.txt
index af3a6ef5..0d53aad4 100644
--- a/17/07.txt
+++ b/17/07.txt
@@ -1 +1 @@
-Də tətunu we a lɛ duae tũ,də a yə ra vala,ẽ ke də mu,də a yə ra nə nẽŋ vãẽ nə,də a yə nẽŋ gəù wae yiè ka nə,
\ No newline at end of file
+Də tətunu we a lɛ duae tũ,də a yə ra vala,ẽ ke də mu,də a yə ra nə nẽŋ vãẽ nə,də a yə nẽŋ gəù wae yiè ka nə,a ma wa ətunuõ nə bə o ba o jɛẽ dẽũ
\ No newline at end of file

From ff0fa0e4f4cf90d9043bf4b8210ca8133fef2747 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 09:10:38 -0400
Subject: [PATCH 3042/4494] auto save

---
 17/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/07.txt b/17/07.txt
index 0d53aad4..a4076d61 100644
--- a/17/07.txt
+++ b/17/07.txt
@@ -1 +1 @@
-Də tətunu we a lɛ duae tũ,də a yə ra vala,ẽ ke də mu,də a yə ra nə nẽŋ vãẽ nə,də a yə nẽŋ gəù wae yiè ka nə,a ma wa ətunuõ nə bə o ba o jɛẽ dẽũ
\ No newline at end of file
+Də tətunu we a lɛ duae tũ,də a yə ra vala,ẽ ke də mu,də a yə ra nə nẽŋ vãẽ nə,də a yə nẽŋ gəù wae yiè ka nə,a ma wa ətunuõ nə bə o ba o jɛẽ dẽũ yu wae na?
\ No newline at end of file

From f8399ff03a6b8d63a46f7b25ae6027c0f22b5704 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 09:10:38 -0400
Subject: [PATCH 3043/4494] auto save

---
 17/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/07.txt b/17/07.txt
index a4076d61..64273caa 100644
--- a/17/07.txt
+++ b/17/07.txt
@@ -1 +1 @@
-Də tətunu we a lɛ duae tũ,də a yə ra vala,ẽ ke də mu,də a yə ra nə nẽŋ vãẽ nə,də a yə nẽŋ gəù wae yiè ka nə,a ma wa ətunuõ nə bə o ba o jɛẽ dẽũ yu wae na?
\ No newline at end of file
+Də tətunu we a lɛ duae tũ,də a yə ra vala,ẽ ke də mu,də a yə ra nə nẽŋ vãẽ nə,də a yə nẽŋ gəù wae yiè ka nə,a ma wa ətunuõ nə bə o ba o jɛẽ dẽũ yu wae na? Ẽ ne wa tətunuõ küiɛ ẽ tə nẽŋ ẽ fa dẽ
\ No newline at end of file

From 8e3d0a6ad44997c4b4e18908fe77deefad5dfdda Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 09:40:43 -0400
Subject: [PATCH 3044/4494] auto save

---
 17/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/07.txt b/17/07.txt
index 64273caa..62327f6e 100644
--- a/17/07.txt
+++ b/17/07.txt
@@ -1 +1 @@
-Də tətunu we a lɛ duae tũ,də a yə ra vala,ẽ ke də mu,də a yə ra nə nẽŋ vãẽ nə,də a yə nẽŋ gəù wae yiè ka nə,a ma wa ətunuõ nə bə o ba o jɛẽ dẽũ yu wae na? Ẽ ne wa tətunuõ küiɛ ẽ tə nẽŋ ẽ fa dẽ
\ No newline at end of file
+Də tətunu we a lɛ duae tũ,də a yə ra vala,ẽ ke də mu,də a yə ra nə nẽŋ vãẽ nə,də a yə nẽŋ gəù wae yiè ka nə,a ma wa ətunuõ nə bə o ba o jɛẽ dẽũ yu wae na? Ẽ ne wa tətunuõ küiɛ ẽ tə nẽŋ ẽ fa dẽũ
\ No newline at end of file

From e4ce2b3fbf5e37c3900478775dd87f273a3c6a40 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 09:10:38 -0400
Subject: [PATCH 3045/4494] auto save

---
 17/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/07.txt b/17/07.txt
index 62327f6e..a07c6be2 100644
--- a/17/07.txt
+++ b/17/07.txt
@@ -1 +1 @@
-Də tətunu we a lɛ duae tũ,də a yə ra vala,ẽ ke də mu,də a yə ra nə nẽŋ vãẽ nə,də a yə nẽŋ gəù wae yiè ka nə,a ma wa ətunuõ nə bə o ba o jɛẽ dẽũ yu wae na? Ẽ ne wa tətunuõ küiɛ ẽ tə nẽŋ ẽ fa dẽũ
\ No newline at end of file
+Də tətunu we a lɛ duae tũ,də a yə ra vala,ẽ ke də mu,də a yə ra nə nẽŋ vãẽ nə,də a yə nẽŋ gəù wae yiè ka nə,a ma wa ətunuõ nə bə o ba o jɛẽ dẽũ yu wae na? Ẽ ne wa tətunuõ küiɛ ẽ tə nẽŋ ẽ fa dẽũ ẽ küiɛ a yu,də a yə digae a ti a nyõ a ti ,se ẽ nə di se ẽ nyõ
\ No newline at end of file

From bcd07fc9f67ebd5e917b4b17de20f46569691ef2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 09:10:38 -0400
Subject: [PATCH 3046/4494] auto save

---
 17/07.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/17/07.txt b/17/07.txt
index a07c6be2..5cdcad13 100644
--- a/17/07.txt
+++ b/17/07.txt
@@ -1 +1 @@
-Də tətunu we a lɛ duae tũ,də a yə ra vala,ẽ ke də mu,də a yə ra nə nẽŋ vãẽ nə,də a yə nẽŋ gəù wae yiè ka nə,a ma wa ətunuõ nə bə o ba o jɛẽ dẽũ yu wae na? Ẽ ne wa tətunuõ küiɛ ẽ tə nẽŋ ẽ fa dẽũ ẽ küiɛ a yu,də a yə digae a ti a nyõ a ti ,se ẽ nə di se ẽ nyõ
\ No newline at end of file
+\v 7 Də tətunu we a lɛ duae tũ,də a yə ra vala,ẽ ke də mu,də a yə ra nə nẽŋ vãẽ nə,də a yə nẽŋ gəù wae yiè ka nə,a ma wa ətunuõ nə bə o ba o jɛẽ dẽũ yu wae na? \v 8 Ẽ ne wa tətunuõ küiɛ ẽ tə nẽŋ ẽ fa dẽũ ẽ küiɛ a yu,də a yə digae a ti a nyõ a ti ,se ẽ nə di se ẽ nyõ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f74195dc..481be0d6 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07"]}
\ No newline at end of file

From bf9737c24934fa8784317461d0d25d33aed28298 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 09:10:38 -0400
Subject: [PATCH 3047/4494] auto save

---
 17/09.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 17/09.txt

diff --git a/17/09.txt b/17/09.txt
new file mode 100644
index 00000000..1ecdb191
--- /dev/null
+++ b/17/09.txt
@@ -0,0 +1 @@
+O yutəba ma na
\ No newline at end of file

From 41df938d58814b9084635e8904299b072c689a7c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 09:10:38 -0400
Subject: [PATCH 3048/4494] auto save

---
 17/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/09.txt b/17/09.txt
index 1ecdb191..36f36120 100644
--- a/17/09.txt
+++ b/17/09.txt
@@ -1 +1 @@
-O yutəba ma na
\ No newline at end of file
+O yutəba ma na o zɛmi tũ ekwã yilae,o fa ka o yə ywae o nə?
\ No newline at end of file

From 5d80b11cc00a2608d09c15f9fcc86caf39394f6f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 09:10:38 -0400
Subject: [PATCH 3049/4494] auto save

---
 17/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/09.txt b/17/09.txt
index 36f36120..ed861a5f 100644
--- a/17/09.txt
+++ b/17/09.txt
@@ -1 +1 @@
-O yutəba ma na o zɛmi tũ ekwã yilae,o fa ka o yə ywae o nə?
\ No newline at end of file
+O yutəba ma na o zɛmi tũ ekwã yilae,o fa ka o yə ywae o nə na?
\ No newline at end of file

From 0987fe921e18b7bd5db11711f886855a64664f03 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 09:10:38 -0400
Subject: [PATCH 3050/4494] auto save

---
 17/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/09.txt b/17/09.txt
index ed861a5f..080caa64 100644
--- a/17/09.txt
+++ b/17/09.txt
@@ -1 +1 @@
-O yutəba ma na o zɛmi tũ ekwã yilae,o fa ka o yə ywae o nə na?
\ No newline at end of file
+O yutəba ma na o zɛmi tũ ekwã yilae,o fa ka o yə ywae o nə na? A nene, a yə tuã u tema ti maa u ni yə ci,se a wa bə: ne tətun
\ No newline at end of file

From 6f2080f4c654a4e09641b6d9d34b383f47d77048 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 09:55:43 -0400
Subject: [PATCH 3051/4494] auto save

---
 17/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/09.txt b/17/09.txt
index 080caa64..8408902b 100644
--- a/17/09.txt
+++ b/17/09.txt
@@ -1 +1 @@
-O yutəba ma na o zɛmi tũ ekwã yilae,o fa ka o yə ywae o nə na? A nene, a yə tuã u tema ti maa u ni yə ci,se a wa bə: ne tətun
\ No newline at end of file
+O yutəba ma na o zɛmi tũ ekwã yilae,o fa ka o yə ywae o nə na? A nene, a yə tuã u tema ti maa u ni yə ci,se a wa bə: ne tətuna na kar yə u təma ti sõ nə tua.
\ No newline at end of file

From 7a369fa7ef157526ce8c7d5acbd63e11f013d330 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 09:55:43 -0400
Subject: [PATCH 3052/4494] auto save

---
 17/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/09.txt b/17/09.txt
index 8408902b..ecbd4db5 100644
--- a/17/09.txt
+++ b/17/09.txt
@@ -1 +1 @@
-O yutəba ma na o zɛmi tũ ekwã yilae,o fa ka o yə ywae o nə na? A nene, a yə tuã u tema ti maa u ni yə ci,se a wa bə: ne tətuna na kar yə u təma ti sõ nə tua.
\ No newline at end of file
+O yutəba ma na o zɛmi tũ ekwã yilae,o fa ka o yə ywae o nə na? A nene, a yə tuã u tema ti maa u ni yə ci,se a wa bə: ne ytətuna na kar yə u təma ti sõ nə tua.
\ No newline at end of file

From 761d282764b615a68007e4ea147e802753c9d00e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 09:55:43 -0400
Subject: [PATCH 3053/4494] auto save

---
 17/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/09.txt b/17/09.txt
index ecbd4db5..ee4782cb 100644
--- a/17/09.txt
+++ b/17/09.txt
@@ -1 +1 @@
-O yutəba ma na o zɛmi tũ ekwã yilae,o fa ka o yə ywae o nə na? A nene, a yə tuã u tema ti maa u ni yə ci,se a wa bə: ne ytətuna na kar yə u təma ti sõ nə tua.
\ No newline at end of file
+O yutəba ma na o zɛmi tũ ekwã yilae,o fa ka o yə ywae o nə na? A nene, a yə tuã u tema ti maa u ni yə ci,se a wa bə: ne ye tətuna na kar yə u təma ti sõ nə tua.
\ No newline at end of file

From 44bc8400bb726dd0b29412af11d8bcfd802817bb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 09:10:38 -0400
Subject: [PATCH 3054/4494] auto save

---
 17/09.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/17/09.txt b/17/09.txt
index ee4782cb..de156846 100644
--- a/17/09.txt
+++ b/17/09.txt
@@ -1 +1 @@
-O yutəba ma na o zɛmi tũ ekwã yilae,o fa ka o yə ywae o nə na? A nene, a yə tuã u tema ti maa u ni yə ci,se a wa bə: ne ye tətuna na kar yə u təma ti sõ nə tua.
\ No newline at end of file
+\v 9 O yutəba ma na o zɛmi tũ ekwã yilae,o fa ka o yə ywae o nə na? \v 10 A nene, a yə tuã u tema ti maa u ni yə ci,se a wa bə: ne ye tətuna na kar, yə u təma ti sõ nə tua.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 481be0d6..cac0b8f0 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09"]}
\ No newline at end of file

From 1d2c96238a3507f3c7836126ee2b22b83c9732d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 09:10:38 -0400
Subject: [PATCH 3055/4494] auto save

---
 17/11.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 17/11.txt

diff --git a/17/11.txt b/17/11.txt
new file mode 100644
index 00000000..099635ee
--- /dev/null
+++ b/17/11.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U yẽn Jesus nə cime yu wae, də o vaelɛ jerüsalɛm,
\ No newline at end of file

From f72709c31a82e46d20dc49c52cf59603da41caa7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 09:10:38 -0400
Subject: [PATCH 3056/4494] auto save

---
 17/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/11.txt b/17/11.txt
index 099635ee..1bf6d7ae 100644
--- a/17/11.txt
+++ b/17/11.txt
@@ -1 +1 @@
-U yẽn Jesus nə cime yu wae, də o vaelɛ jerüsalɛm,
\ No newline at end of file
+U yẽn Jesus nə cime yu wae, də o vaelɛ jerüsalɛm,o tuae samari lu də galile lu nətaelae.
\ No newline at end of file

From 65d00ef2c9b28f1c838ea45ab8c869bd103e9cc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 09:10:38 -0400
Subject: [PATCH 3057/4494] auto save

---
 17/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/11.txt b/17/11.txt
index 1bf6d7ae..9dee23d2 100644
--- a/17/11.txt
+++ b/17/11.txt
@@ -1 +1 @@
-U yẽn Jesus nə cime yu wae, də o vaelɛ jerüsalɛm,o tuae samari lu də galile lu nətaelae.
\ No newline at end of file
+U yẽn Jesus nə cime yu wae, də o vaelɛ jerüsalɛm,o tuae samari lu də galile lu nətaelae. O yi ro zu taɔ kõ wae,nəny
\ No newline at end of file

From 403e569801b70872ca0cfa2c495d07bad3ab398a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 09:10:38 -0400
Subject: [PATCH 3058/4494] auto save

---
 17/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/11.txt b/17/11.txt
index 9dee23d2..feae3938 100644
--- a/17/11.txt
+++ b/17/11.txt
@@ -1 +1 @@
-U yẽn Jesus nə cime yu wae, də o vaelɛ jerüsalɛm,o tuae samari lu də galile lu nətaelae. O yi ro zu taɔ kõ wae,nəny
\ No newline at end of file
+U yẽn Jesus nə cime yu wae, də o vaelɛ jerüsalɛm,o tuae samari lu də galile lu nətaelae. O yi ro zu taɔ kõ wae,nənyã  bala fugae tuae bə jag o yu.Bə zig y
\ No newline at end of file

From ec7d8da5ef069e09abfc0609d9b65376e12ec406 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 10:05:43 -0400
Subject: [PATCH 3059/4494] auto save

---
 17/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/11.txt b/17/11.txt
index feae3938..d835a0b5 100644
--- a/17/11.txt
+++ b/17/11.txt
@@ -1 +1 @@
-U yẽn Jesus nə cime yu wae, də o vaelɛ jerüsalɛm,o tuae samari lu də galile lu nətaelae. O yi ro zu taɔ kõ wae,nənyã  bala fugae tuae bə jag o yu.Bə zig y
\ No newline at end of file
+U yẽn Jesus nə cime yu wae, də o vaelɛ jerüsalɛm,o tuae samari lu də galile lu nətaelae. O yi ro zu taɔ kõ wae,nənyã  bala fugae tuae bə jag o yu.Bə zig yẽn yẽn ,bə bubüi da
\ No newline at end of file

From a0e6eca40dfb111422a1051063a2008209a94d62 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 09:10:38 -0400
Subject: [PATCH 3060/4494] auto save

---
 17/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/11.txt b/17/11.txt
index d835a0b5..cc8cafa1 100644
--- a/17/11.txt
+++ b/17/11.txt
@@ -1 +1 @@
-U yẽn Jesus nə cime yu wae, də o vaelɛ jerüsalɛm,o tuae samari lu də galile lu nətaelae. O yi ro zu taɔ kõ wae,nənyã  bala fugae tuae bə jag o yu.Bə zig yẽn yẽn ,bə bubüi da
\ No newline at end of file
+U yẽn Jesus nə cime yu wae, də o vaelɛ jerüsalɛm,o tuae samari lu də galile lu nətaelae. O yi ro zu taɔ kõ wae,nənyã  bala fugae tuae bə jag o yu.Bə zig yẽn yẽn ,bə bubüi da a da bə:kanyina ne nən
\ No newline at end of file

From 31472a25c43daac6ed030e581a77a96724d78f85 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 09:10:38 -0400
Subject: [PATCH 3061/4494] auto save

---
 17/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/11.txt b/17/11.txt
index cc8cafa1..79f254ef 100644
--- a/17/11.txt
+++ b/17/11.txt
@@ -1 +1 @@
-U yẽn Jesus nə cime yu wae, də o vaelɛ jerüsalɛm,o tuae samari lu də galile lu nətaelae. O yi ro zu taɔ kõ wae,nənyã  bala fugae tuae bə jag o yu.Bə zig yẽn yẽn ,bə bubüi da a da bə:kanyina ne nən
\ No newline at end of file
+\v 11 \v 12 \v 13 U yẽn Jesus nə cime yu wae, də o vaelɛ jerüsalɛm,o tuae samari lu də galile lu nətaelae. O yi ro zu taɔ kõ wae,nənyã  bala fugae tuae bə jag o yu.Bə zig yẽn yẽn ,bə bubüi da a da bə:kanyina ne nənõnõ ne!
\ No newline at end of file

From 642a933ce7d0b747ae0c06e23fd7eeb8546b6e51 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 3 Aug 2020 09:10:38 -0400
Subject: [PATCH 3062/4494] auto save

---
 17/11.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/17/11.txt b/17/11.txt
index 79f254ef..8a781dd4 100644
--- a/17/11.txt
+++ b/17/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 \v 12 \v 13 U yẽn Jesus nə cime yu wae, də o vaelɛ jerüsalɛm,o tuae samari lu də galile lu nətaelae. O yi ro zu taɔ kõ wae,nənyã  bala fugae tuae bə jag o yu.Bə zig yẽn yẽn ,bə bubüi da a da bə:kanyina ne nənõnõ ne!
\ No newline at end of file
+\v 11 U yẽn Jesus nə cime yu wae, də o vaelɛ jerüsalɛm,o tuae samari lu də galile lu nətaelae.\v 12  O yi ro zu taɔ kõ wae,nənyã  bala fugae tuae bə jag o yu.Bə zig yẽn yẽn,\v 13  bə bubüi da a da bə:kanyina ne nənõnõ ne!
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index cac0b8f0..fb14b439 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11"]}
\ No newline at end of file

From 3d5aab3360513cf80e89c632a51416ac8df5fbc6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 4 Aug 2020 22:10:24 -0400
Subject: [PATCH 3063/4494] auto save

---
 17/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/11.txt b/17/11.txt
index 8a781dd4..8234adcf 100644
--- a/17/11.txt
+++ b/17/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 U yẽn Jesus nə cime yu wae, də o vaelɛ jerüsalɛm,o tuae samari lu də galile lu nətaelae.\v 12  O yi ro zu taɔ kõ wae,nənyã  bala fugae tuae bə jag o yu.Bə zig yẽn yẽn,\v 13  bə bubüi da a da bə:kanyina ne nənõnõ ne!
\ No newline at end of file
+\v 11 U yẽn Jesus nə cime yu wae, də o vaelɛ jerüsalɛm,o tuae samari lu də galile lu nətaelae.\v 12  O yi ro zu taɔ kõ wae,nənyã  bala fugae tuae bə jag o mu.Bə zig yẽn yẽn,\v 13  bə bubüi da a da bə:kanyina ne nənõnõ ne!
\ No newline at end of file

From 724870128118170610144445b34e5869136c1139 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 4 Aug 2020 22:10:24 -0400
Subject: [PATCH 3064/4494] auto save

---
 17/14.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 17/14.txt

diff --git a/17/14.txt b/17/14.txt
new file mode 100644
index 00000000..aef1ef29
--- /dev/null
+++ b/17/14.txt
@@ -0,0 +1 @@
+O yə nẽ yiè k
\ No newline at end of file

From ae827a90728c9390a9fd6170be00b5fa5b42b1f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 4 Aug 2020 22:15:25 -0400
Subject: [PATCH 3065/4494] auto save

---
 17/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/14.txt b/17/14.txt
index aef1ef29..2c13ebff 100644
--- a/17/14.txt
+++ b/17/14.txt
@@ -1 +1 @@
-O yə nẽ yiè k
\ No newline at end of file
+O yə nẽ yiè ka nə o ywae bə nə bə
\ No newline at end of file

From 4e6eccdd7bc4d8f7d307dd80ac018a9dc4403d5b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 4 Aug 2020 22:10:24 -0400
Subject: [PATCH 3066/4494] auto save

---
 17/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/14.txt b/17/14.txt
index 2c13ebff..7e226bdf 100644
--- a/17/14.txt
+++ b/17/14.txt
@@ -1 +1 @@
-O yə nẽ yiè ka nə o ywae bə nə bə
\ No newline at end of file
+O yə nẽ yiè ka nə o ywae bə nə bə bə vae vüi vr bə bili bə t
\ No newline at end of file

From 0bfe5d07e743bef0b40a3f530c400e9f6d7e985d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 4 Aug 2020 22:10:24 -0400
Subject: [PATCH 3067/4494] auto save

---
 17/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/14.txt b/17/14.txt
index 7e226bdf..620a25e6 100644
--- a/17/14.txt
+++ b/17/14.txt
@@ -1 +1 @@
-O yə nẽ yiè ka nə o ywae bə nə bə bə vae vüi vr bə bili bə t
\ No newline at end of file
+O yə nẽ wae yiè ka nə, o ywae bə nə bə bə vae bə bili bə tẽ vüi vr na nə.
\ No newline at end of file

From c23f2f40f82a597669cf10093084c4002cf41271 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 4 Aug 2020 22:10:24 -0400
Subject: [PATCH 3068/4494] auto save

---
 17/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/14.txt b/17/14.txt
index 620a25e6..a46a0a3d 100644
--- a/17/14.txt
+++ b/17/14.txt
@@ -1 +1 @@
-O yə nẽ wae yiè ka nə, o ywae bə nə bə bə vae bə bili bə tẽ vüi vr na nə.
\ No newline at end of file
+O yə nẽ wae yiè ka nə, o ywae bə nə bə bə vae bə bili bə tẽ vüi vr na nə,də bə we cime yu bə vaelɛ bə nənyaõ ya ti. Bə wae lɛ dũae
\ No newline at end of file

From d160cd0f5e794e25a645aa6d8016e6f1c2890539 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 4 Aug 2020 22:10:24 -0400
Subject: [PATCH 3069/4494] auto save

---
 17/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/14.txt b/17/14.txt
index a46a0a3d..c4aad9b7 100644
--- a/17/14.txt
+++ b/17/14.txt
@@ -1 +1 @@
-O yə nẽ wae yiè ka nə, o ywae bə nə bə bə vae bə bili bə tẽ vüi vr na nə,də bə we cime yu bə vaelɛ bə nənyaõ ya ti. Bə wae lɛ dũae
\ No newline at end of file
+O yə nẽ wae yiè ka nə, o ywae bə nə bə bə vae bə bili bə tẽ vüi vr na nə,də bə we cime yu bə vaelɛ bə nənyaõ ya ti. Bə wae lɛ dũae yə niã bə o nibuaeni ti,o vili o ba o nu yie də kɛlɛ nabaɔ.
\ No newline at end of file

From 641be6c9524dbdd199b18566db62ed769461b467 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 4 Aug 2020 22:10:24 -0400
Subject: [PATCH 3070/4494] auto save

---
 17/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/14.txt b/17/14.txt
index c4aad9b7..6169790e 100644
--- a/17/14.txt
+++ b/17/14.txt
@@ -1 +1 @@
-O yə nẽ wae yiè ka nə, o ywae bə nə bə bə vae bə bili bə tẽ vüi vr na nə,də bə we cime yu bə vaelɛ bə nənyaõ ya ti. Bə wae lɛ dũae yə niã bə o nibuaeni ti,o vili o ba o nu yie də kɛlɛ nabaɔ.
\ No newline at end of file
+O yə nẽ wae yiè ka nə, o ywae bə nə bə bə vae bə bili bə tẽ vüi vr na nə,də bə we cime yu bə vaelɛ bə nənyaõ ya ti. Bə wae lɛ dũae yə niã bə o nibuaeni ti,o vili o ba o nu yie də kɛlɛ nabaɔ. O tuae jesus niɛ tia o ja o yɛ o bə pu tia nə,onu
\ No newline at end of file

From ddd844b3fc07abd3da850f567928ce56e47cebbc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 4 Aug 2020 22:25:25 -0400
Subject: [PATCH 3071/4494] auto save

---
 17/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/14.txt b/17/14.txt
index 6169790e..c518b4d6 100644
--- a/17/14.txt
+++ b/17/14.txt
@@ -1 +1 @@
-O yə nẽ wae yiè ka nə, o ywae bə nə bə bə vae bə bili bə tẽ vüi vr na nə,də bə we cime yu bə vaelɛ bə nənyaõ ya ti. Bə wae lɛ dũae yə niã bə o nibuaeni ti,o vili o ba o nu yie də kɛlɛ nabaɔ. O tuae jesus niɛ tia o ja o yɛ o bə pu tia nə,onu
\ No newline at end of file
+O yə nẽ wae yiè ka nə, o ywae bə nə bə bə vae bə bili bə tẽ vüi vr na nə,də bə we cime yu bə vaelɛ bə nənyaõ ya ti. Bə wae lɛ dũae yə niã bə o nibuaeni ti,o vili o ba o nu yie də kɛlɛ nabaɔ. O tuae jesus niɛ tia o ja o yɛ o bə pu tia nə,o
\ No newline at end of file

From 1af679fb8514092f0ff2e7a03230df9121c887ec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 4 Aug 2020 22:10:24 -0400
Subject: [PATCH 3072/4494] auto save

---
 17/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/14.txt b/17/14.txt
index c518b4d6..7a94792f 100644
--- a/17/14.txt
+++ b/17/14.txt
@@ -1 +1 @@
-O yə nẽ wae yiè ka nə, o ywae bə nə bə bə vae bə bili bə tẽ vüi vr na nə,də bə we cime yu bə vaelɛ bə nənyaõ ya ti. Bə wae lɛ dũae yə niã bə o nibuaeni ti,o vili o ba o nu yie də kɛlɛ nabaɔ. O tuae jesus niɛ tia o ja o yɛ o bə pu tia nə,o
\ No newline at end of file
+O yə nẽ wae yiè ka nə, o ywae bə nə bə bə vae bə bili bə tẽ vüi vr na nə,də bə we cime yu bə vaelɛ bə nənyaõ ya ti. Bə wae lɛ dũae yə niã bə o nibuaeni ti,o vili o ba o nu yie də kɛlɛ nabaɔ. O tuae jesus niɛ tia o ja o yɛ o bə pu tia nə,o kɛmu .
\ No newline at end of file

From 194e6db235a959dc8c855d8576fc6987db12f624 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 4 Aug 2020 22:10:24 -0400
Subject: [PATCH 3073/4494] auto save

---
 17/14.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/17/14.txt b/17/14.txt
index 7a94792f..b571c764 100644
--- a/17/14.txt
+++ b/17/14.txt
@@ -1 +1 @@
-O yə nẽ wae yiè ka nə, o ywae bə nə bə bə vae bə bili bə tẽ vüi vr na nə,də bə we cime yu bə vaelɛ bə nənyaõ ya ti. Bə wae lɛ dũae yə niã bə o nibuaeni ti,o vili o ba o nu yie də kɛlɛ nabaɔ. O tuae jesus niɛ tia o ja o yɛ o bə pu tia nə,o kɛmu .
\ No newline at end of file
+\v 14 O yə nẽ wae yiè ka nə, o ywae bə nə bə bə vae bə bili bə tẽ vüi vr na nə,də bə we cime yu bə vaelɛ bə nənyaõ ya ti. \v 15 Bə wae lɛ dũae yə niã bə o nibuaeni ti,o vili o ba o nu yie də kɛlɛ nabaɔ. \v 16 O tuae jesus niɛ tia o ja o yɛ o bə pu tia nə,o kɛmu .oya samari lɛ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index fb14b439..aba9031b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14"]}
\ No newline at end of file

From 9c3dbfe7897642fa988efc907ece5218f7816faf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 7 Aug 2020 09:12:25 -0400
Subject: [PATCH 3074/4494] auto save

---
 17/17.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 17/17.txt

diff --git a/17/17.txt b/17/17.txt
new file mode 100644
index 00000000..2717b50f
--- /dev/null
+++ b/17/17.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus bə lia fuo
\ No newline at end of file

From a7aace397ad4d8156fcf68ef7dfd6f7d35d6892a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 7 Aug 2020 09:12:25 -0400
Subject: [PATCH 3075/4494] auto save

---
 17/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/17.txt b/17/17.txt
index 2717b50f..7c48bca3 100644
--- a/17/17.txt
+++ b/17/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus bə lia fuo
\ No newline at end of file
+Jesus bə :lia fu o e sama na?Bə
\ No newline at end of file

From 881305f4206a81e69ff1198a782b5b4d7ec77b7b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 7 Aug 2020 09:17:30 -0400
Subject: [PATCH 3076/4494] auto save

---
 17/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/17.txt b/17/17.txt
index 7c48bca3..b9990798 100644
--- a/17/17.txt
+++ b/17/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus bə :lia fu o e sama na?Bə
\ No newline at end of file
+Jesus bə :lia fu o e sama na?Bə nənya tia we yẽn?
\ No newline at end of file

From a443957a262c929bde6526fc3a1eb4f69879b531 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 7 Aug 2020 09:12:25 -0400
Subject: [PATCH 3077/4494] auto save

---
 17/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/17.txt b/17/17.txt
index b9990798..34d62b0e 100644
--- a/17/17.txt
+++ b/17/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus bə :lia fu o e sama na?Bə nənya tia we yẽn?
\ No newline at end of file
+Jesus bə :lia fu o e sama na?Bə nənya tia we yẽn? Bə lɛ duae ma ye vivili o ba o nu yi
\ No newline at end of file

From 5e93aa5a98d616dfec1315f2d3c4f7bb169b24e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 7 Aug 2020 09:12:25 -0400
Subject: [PATCH 3078/4494] auto save

---
 17/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/17.txt b/17/17.txt
index 34d62b0e..7cff4177 100644
--- a/17/17.txt
+++ b/17/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus bə :lia fu o e sama na?Bə nənya tia we yẽn? Bə lɛ duae ma ye vivili o ba o nu yi
\ No newline at end of file
+Jesus bə :lia fu o e sama na?Bə nənya tia we yẽn? Bə lɛ duae maa ye vivili o ba o nu yie,vəba lɛ duae ti kwa na?
\ No newline at end of file

From c4f012edc854b6073c11d3a74cd7b91274bd1200 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 7 Aug 2020 09:12:25 -0400
Subject: [PATCH 3079/4494] auto save

---
 17/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/17.txt b/17/17.txt
index 7cff4177..2d566b74 100644
--- a/17/17.txt
+++ b/17/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus bə :lia fu o e sama na?Bə nənya tia we yẽn? Bə lɛ duae maa ye vivili o ba o nu yie,vəba lɛ duae ti kwa na?
\ No newline at end of file
+Jesus bə :lia fũ o e sama na?Bə nənya tia we yẽn? Bə lɛ duae maa ye vivili o ba o nu yie,vəba lɛ duae ti kwa na?  U kwa jesus bə: zã ẽ vae ẽ bəcətinə buli mu.
\ No newline at end of file

From e627e9eeba3f346fd3c67ffd32c86112b74522c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 7 Aug 2020 09:22:30 -0400
Subject: [PATCH 3080/4494] auto save

---
 17/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/17.txt b/17/17.txt
index 2d566b74..ccf80588 100644
--- a/17/17.txt
+++ b/17/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus bə :lia fũ o e sama na?Bə nənya tia we yẽn? Bə lɛ duae maa ye vivili o ba o nu yie,vəba lɛ duae ti kwa na?  U kwa jesus bə: zã ẽ vae ẽ bəcətinə buli mu.
\ No newline at end of file
+Jesus bə :lia fũ o yə sama na?Bə nənya tia we yẽn? Bə lɛ duae maa ye vivili o ba o nu yie,vəba lɛ duae ti kwa na?  U kwa jesus bə: zã ẽ vae ẽ bəcətinə buli mu.
\ No newline at end of file

From edb93430e6a4b45d5a7ec7b95d4c108c9e13f752 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 7 Aug 2020 09:12:25 -0400
Subject: [PATCH 3081/4494] auto save

---
 17/17.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/17/17.txt b/17/17.txt
index ccf80588..a39c4258 100644
--- a/17/17.txt
+++ b/17/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus bə :lia fũ o yə sama na?Bə nənya tia we yẽn? Bə lɛ duae maa ye vivili o ba o nu yie,vəba lɛ duae ti kwa na?  U kwa jesus bə: zã ẽ vae ẽ bəcətinə buli mu.
\ No newline at end of file
+\v 17 Jesus bə :lia fũ o yə sama na?Bə nənya tia we yẽn? \v 18 Bə lɛ duae maa ye vivili o ba o nu yie,vəba lɛ duae ti kwa na?  \v 19 U kwa jesus bə: zã ẽ vae ẽ bəcətinə buli mu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index aba9031b..76e69b54 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17"]}
\ No newline at end of file

From beee63454a3cd366b60256259b9a40ccf50578ad Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 7 Aug 2020 09:12:25 -0400
Subject: [PATCH 3082/4494] auto save

---
 17/20.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 17/20.txt

diff --git a/17/20.txt b/17/20.txt
new file mode 100644
index 00000000..cbd2e331
--- /dev/null
+++ b/17/20.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Farisiɛbae büi je
\ No newline at end of file

From a585890381b2585fdb1c03f0b72ee3bb2a293222 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 7 Aug 2020 09:12:25 -0400
Subject: [PATCH 3083/4494] auto save

---
 17/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/20.txt b/17/20.txt
index cbd2e331..a826ef6c 100644
--- a/17/20.txt
+++ b/17/20.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisiɛbae büi je
\ No newline at end of file
+Farisiɛbae büi jesus bə:Yə yiè ka na nə,Yie pɛli ma ba?
\ No newline at end of file

From 1f2f5c8f49a8e5824c989ee5f70e86f4e329f7c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 7 Aug 2020 09:12:25 -0400
Subject: [PATCH 3084/4494] auto save

---
 17/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/20.txt b/17/20.txt
index a826ef6c..76c2c71a 100644
--- a/17/20.txt
+++ b/17/20.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisiɛbae büi jesus bə:Yə yiè ka na nə,Yie pɛli ma ba?
\ No newline at end of file
+Farisiɛbae büi jesus bə:Yə yiè ka na nə,Yie pɛli ma ba?Yie pɛli war u ma ba u
\ No newline at end of file

From aa820f6ddab23b42c99dcf9a11131a2e228062d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 7 Aug 2020 09:12:25 -0400
Subject: [PATCH 3085/4494] auto save

---
 17/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/20.txt b/17/20.txt
index 76c2c71a..da31a110 100644
--- a/17/20.txt
+++ b/17/20.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisiɛbae büi jesus bə:Yə yiè ka na nə,Yie pɛli ma ba?Yie pɛli war u ma ba u
\ No newline at end of file
+Farisiɛbae büi jesus bə:Yə yiè ka na nə,Yie pɛli ma ba?Yie pɛli war u ma ba ũ
\ No newline at end of file

From 9cbe4ad80a8fa61247f297ddcac5b6194d0ef2a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 7 Aug 2020 09:12:25 -0400
Subject: [PATCH 3086/4494] auto save

---
 17/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/20.txt b/17/20.txt
index da31a110..cc60d0e2 100644
--- a/17/20.txt
+++ b/17/20.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisiɛbae büi jesus bə:Yə yiè ka na nə,Yie pɛli ma ba?Yie pɛli war u ma ba ũ
\ No newline at end of file
+Farisiɛbae büi jesus bə:Yə yiè ka na nə,Yie pɛli ma ba?Yie pɛli war u ma ba ũ bə mǐɛ nəbəna ninẽŋ ba. Bə wa bə n
\ No newline at end of file

From 98b0b9452ef64a5fb210a1305fac5dfb8bd6839b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 7 Aug 2020 09:12:25 -0400
Subject: [PATCH 3087/4494] auto save

---
 17/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/20.txt b/17/20.txt
index cc60d0e2..0b96df48 100644
--- a/17/20.txt
+++ b/17/20.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisiɛbae büi jesus bə:Yə yiè ka na nə,Yie pɛli ma ba?Yie pɛli war u ma ba ũ bə mǐɛ nəbəna ninẽŋ ba. Bə wa bə n
\ No newline at end of file
+Farisiɛbae büi jesus bə:Yə yiè ka na nə,Yie pɛli ma ba?Yie pɛli war u ma ba ũ bə mǐɛ nəbəna ninẽŋ ba. Bə wa bə nẽ u lɛ yẽ, bə re wa bə nẽ u lɛ i ta kwa ba.Yə kwã yil
\ No newline at end of file

From e904715dccb2f1c673137b71159f3587e2963c34 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 7 Aug 2020 09:37:30 -0400
Subject: [PATCH 3088/4494] auto save

---
 17/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/20.txt b/17/20.txt
index 0b96df48..1ecd4c0b 100644
--- a/17/20.txt
+++ b/17/20.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisiɛbae büi jesus bə:Yə yiè ka na nə,Yie pɛli ma ba?Yie pɛli war u ma ba ũ bə mǐɛ nəbəna ninẽŋ ba. Bə wa bə nẽ u lɛ yẽ, bə re wa bə nẽ u lɛ i ta kwa ba.Yə kwã yil
\ No newline at end of file
+\v 20 Farisiɛbae büi jesus bə:Yə yiè ka na nə,Yie pɛli ma ba?Yie pɛli war u ma ba ũ bə mǐɛ nəbəna ninẽŋ ba. \v 21 Bə wa bə nẽ u lɛ yẽ, bə re wa bə nẽ u lɛ i ta kwa ba.Yə kwã yilae yie pɛli we a nətaelae.
\ No newline at end of file

From 190ac643e331d96e1bf14e2d945bb540830e400b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 7 Aug 2020 09:12:25 -0400
Subject: [PATCH 3089/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 76e69b54..81907f48 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20"]}
\ No newline at end of file

From bfc534931d3eb3e5671fcc866b91cb12adae2a65 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 7 Aug 2020 09:47:30 -0400
Subject: [PATCH 3090/4494] auto save

---
 17/22.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 17/22.txt

diff --git a/17/22.txt b/17/22.txt
new file mode 100644
index 00000000..99c4495e
--- /dev/null
+++ b/17/22.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Tə kɔnɔ bana a ma jil se a ya
\ No newline at end of file

From d33f440b1aa2dfe47a86b50e3e747f778d11cdaa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 7 Aug 2020 09:47:30 -0400
Subject: [PATCH 3091/4494] auto save

---
 17/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/22.txt b/17/22.txt
index 99c4495e..7097aa28 100644
--- a/17/22.txt
+++ b/17/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Tə kɔnɔ bana a ma jil se a ya
\ No newline at end of file
+Tə kɔnɔ bana a ma jil se a ya n
\ No newline at end of file

From b327fa48a14faf9c731c5fa9afa6b7099c0a827c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 7 Aug 2020 09:12:25 -0400
Subject: [PATCH 3092/4494] auto save

---
 17/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/22.txt b/17/22.txt
index 7097aa28..589f9fce 100644
--- a/17/22.txt
+++ b/17/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Tə kɔnɔ bana a ma jil se a ya n
\ No newline at end of file
+Tə kɔnɔ bana a ma jil se a ya nəbenə bio tũ dər gedu a re w
\ No newline at end of file

From 168282d899d2471a169170fc109cf77426ca9204 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 7 Aug 2020 09:12:25 -0400
Subject: [PATCH 3093/4494] auto save

---
 17/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/22.txt b/17/22.txt
index 589f9fce..cd995522 100644
--- a/17/22.txt
+++ b/17/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Tə kɔnɔ bana a ma jil se a ya nəbenə bio tũ dər gedu a re w
\ No newline at end of file
+Tə kɔnɔ bana a ma jil se a ya nəbenə bio tũ dər gedu a re wɛni ba
\ No newline at end of file

From cf562030d84d07b088786cd3dc471360f4824ccb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 7 Aug 2020 10:27:15 -0400
Subject: [PATCH 3094/4494] auto save

---
 17/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/22.txt b/17/22.txt
index cd995522..cab7b13f 100644
--- a/17/22.txt
+++ b/17/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Tə kɔnɔ bana a ma jil se a ya nəbenə bio tũ dər gedu a re wɛni ba
\ No newline at end of file
+Tə kɔnɔ bana a ma jil se a ya nəbenə bio tũ dər gedu a re wɛni ba .
\ No newline at end of file

From a515c097f37f20b76be0cabf161d092a62046949 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 7 Aug 2020 10:27:25 -0400
Subject: [PATCH 3095/4494] auto save

---
 17/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/22.txt b/17/22.txt
index cab7b13f..b3276f51 100644
--- a/17/22.txt
+++ b/17/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Tə kɔnɔ bana a ma jil se a ya nəbenə bio tũ dər gedu a re wɛni ba .
\ No newline at end of file
+\v 22 \v 23 \v 24 Tə kɔnɔ bana,a ma jil se a ya nəbenə bio tũ dər gedu a re wɛni ba.
\ No newline at end of file

From 493953922108c940e91b10ea9373dc01bcec1425 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 7 Aug 2020 10:27:25 -0400
Subject: [PATCH 3096/4494] auto save

---
 17/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/22.txt b/17/22.txt
index b3276f51..2dff1d06 100644
--- a/17/22.txt
+++ b/17/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 \v 23 \v 24 Tə kɔnɔ bana,a ma jil se a ya nəbenə bio tũ dər gedu a re wɛni ba.
\ No newline at end of file
+\v 22 \v 23 \v 24 Tə kɔnɔ bana,a ma jil se a ya nəbenə bio tũ dər gedu a re wɛni ba. Bə ma wa a nə bə krisita we ywae
\ No newline at end of file

From 553bf1442fb94eeff4835beeed5cc9c0db08967e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 7 Aug 2020 10:32:24 -0400
Subject: [PATCH 3097/4494] auto save

---
 17/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/22.txt b/17/22.txt
index 2dff1d06..98db140a 100644
--- a/17/22.txt
+++ b/17/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 \v 23 \v 24 Tə kɔnɔ bana,a ma jil se a ya nəbenə bio tũ dər gedu a re wɛni ba. Bə ma wa a nə bə krisita we ywae
\ No newline at end of file
+\v 22 \v 23 \v 24 Tə kɔnɔ bana,a ma jil se a ya nəbenə bio tũ dər gedu a re wɛni ba. Bə ma wa a nə bə krisita we ywae,ẽ ke də mu o we è ta kwa,a ke
\ No newline at end of file

From 17e2e5056a69440bad326336ded988248feeca6c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 7 Aug 2020 10:32:24 -0400
Subject: [PATCH 3098/4494] auto save

---
 17/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/22.txt b/17/22.txt
index 98db140a..a78533f8 100644
--- a/17/22.txt
+++ b/17/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 \v 23 \v 24 Tə kɔnɔ bana,a ma jil se a ya nəbenə bio tũ dər gedu a re wɛni ba. Bə ma wa a nə bə krisita we ywae,ẽ ke də mu o we è ta kwa,a ke
\ No newline at end of file
+\v 22 \v 23 \v 24 Tə kɔnɔ bana,a ma jil se a ya nəbenə bio tũ dər gedu a re wɛni ba. Bə ma wa a nə bə krisita we ywae,ẽ ke də mu o we è ta kwa,a ke vae
\ No newline at end of file

From fc25a3baa656c291422a03bb12a757c8e974a406 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 7 Aug 2020 10:27:25 -0400
Subject: [PATCH 3099/4494] auto save

---
 17/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/22.txt b/17/22.txt
index a78533f8..f972df4a 100644
--- a/17/22.txt
+++ b/17/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 \v 23 \v 24 Tə kɔnɔ bana,a ma jil se a ya nəbenə bio tũ dər gedu a re wɛni ba. Bə ma wa a nə bə krisita we ywae,ẽ ke də mu o we è ta kwa,a ke vae
\ No newline at end of file
+\v 22 \v 23 \v 24 Tə kɔnɔ bana,a ma jil se a ya nəbenə bio tũ dər gedu a re wɛni ba. Bə ma wa a nə bə krisita we ywae,ẽ ke də mu o we è ta kwa,a ke vae lɛ ba.a ke pu
\ No newline at end of file

From 327ff964bd9dd0bb526a94f994f5d78305bbd982 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 7 Aug 2020 10:27:25 -0400
Subject: [PATCH 3100/4494] auto save

---
 17/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/22.txt b/17/22.txt
index f972df4a..c65e62cc 100644
--- a/17/22.txt
+++ b/17/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 \v 23 \v 24 Tə kɔnɔ bana,a ma jil se a ya nəbenə bio tũ dər gedu a re wɛni ba. Bə ma wa a nə bə krisita we ywae,ẽ ke də mu o we è ta kwa,a ke vae lɛ ba.a ke pu
\ No newline at end of file
+\v 22 \v 23 \v 24 Tə kɔnɔ bana,a ma jil se a ya nəbenə bio tũ dər gedu a re wɛni ba. Bə ma wa a nə bə krisita we ywae,ẽ ke də mu o we è ta kwa,a ke vae lɛ ba.a ke pu rə kwa ba. Dua e ye ləlag e bã
\ No newline at end of file

From a4c16e983abaac431169db7e9ee015fdd7c9ddb9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 7 Aug 2020 10:37:24 -0400
Subject: [PATCH 3101/4494] auto save

---
 17/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/22.txt b/17/22.txt
index c65e62cc..006a69f0 100644
--- a/17/22.txt
+++ b/17/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 \v 23 \v 24 Tə kɔnɔ bana,a ma jil se a ya nəbenə bio tũ dər gedu a re wɛni ba. Bə ma wa a nə bə krisita we ywae,ẽ ke də mu o we è ta kwa,a ke vae lɛ ba.a ke pu rə kwa ba. Dua e ye ləlag e bã
\ No newline at end of file
+\v 22 \v 23 \v 24 Tə kɔnɔ bana,a ma jil se a ya nəbenə bio tũ dər gedu a re wɛni ba. Bə ma wa a nə bə krisita we ywae,ẽ ke də mu o we è ta kwa,a ke vae lɛ ba.a ke pu rə kwa ba. Dua e ye ləlag e bãẽ wae eta,nəbənə bio turi diã u ma ya ɛt
\ No newline at end of file

From f7dc1d52558874d521d8390f0b8592080cf23d25 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 7 Aug 2020 10:37:24 -0400
Subject: [PATCH 3102/4494] auto save

---
 17/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/22.txt b/17/22.txt
index 006a69f0..e3b6a555 100644
--- a/17/22.txt
+++ b/17/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 \v 23 \v 24 Tə kɔnɔ bana,a ma jil se a ya nəbenə bio tũ dər gedu a re wɛni ba. Bə ma wa a nə bə krisita we ywae,ẽ ke də mu o we è ta kwa,a ke vae lɛ ba.a ke pu rə kwa ba. Dua e ye ləlag e bãẽ wae eta,nəbənə bio turi diã u ma ya ɛt
\ No newline at end of file
+\v 22 \v 23 \v 24 Tə kɔnɔ bana,a ma jil se a ya nəbenə bio tũ dər gedu a re wɛni ba. Bə ma wa a nə bə krisita we ywae,ẽ ke də mu o we è ta kwa,a ke vae lɛ ba.a ke pu rə kwa ba. Dua e ye ləlag e bãẽ wae eta,nəbənə bio turi diã u ma ya ɛtɛ
\ No newline at end of file

From 8932c067786a5965f336442f099d61ac11d2aaaa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 7 Aug 2020 10:27:25 -0400
Subject: [PATCH 3103/4494] auto save

---
 17/22.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/17/22.txt b/17/22.txt
index e3b6a555..6f361339 100644
--- a/17/22.txt
+++ b/17/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 \v 23 \v 24 Tə kɔnɔ bana,a ma jil se a ya nəbenə bio tũ dər gedu a re wɛni ba. Bə ma wa a nə bə krisita we ywae,ẽ ke də mu o we è ta kwa,a ke vae lɛ ba.a ke pu rə kwa ba. Dua e ye ləlag e bãẽ wae eta,nəbənə bio turi diã u ma ya ɛtɛ
\ No newline at end of file
+\v 22 Tə kɔnɔ bana,a ma jil se a ya nəbenə bio tũ dər gedu a re wɛni ba. \v 23 Bə ma wa a nə bə krisita we ywae,ẽ ke də mu o we è ta kwa,a ke vae lɛ ba.a ke pu rə kwa ba. \v 24 Dua e ye ləlag e bãẽ wae eta,nəbənə bio turi diã u ma ya ɛtɛ dũ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 81907f48..49de649e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22"]}
\ No newline at end of file

From 629615d28e32ca0e7c752ef859e18bd5eaaa131e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 12:59:04 -0400
Subject: [PATCH 3104/4494] auto save

---
 17/25.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 17/25.txt

diff --git a/17/25.txt b/17/25.txt
new file mode 100644
index 00000000..c4823aca
--- /dev/null
+++ b/17/25.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Ekwã
\ No newline at end of file

From 47efbfea0a40c346d588530513e31e7759af70e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 12:57:49 -0400
Subject: [PATCH 3105/4494] auto save

---
 17/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/25.txt b/17/25.txt
index c4823aca..4a61268d 100644
--- a/17/25.txt
+++ b/17/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Ekwã
\ No newline at end of file
+\v 25 \v 26 \v 27 Ekwã yilae yẽ də u tə ku
\ No newline at end of file

From cfc48a758c8a8837eb74fdec539996ac68e3f339 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 12:57:49 -0400
Subject: [PATCH 3106/4494] auto save

---
 17/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/25.txt b/17/25.txt
index 4a61268d..84496010 100644
--- a/17/25.txt
+++ b/17/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 \v 26 \v 27 Ekwã yilae yẽ də u tə ku
\ No newline at end of file
+\v 25 \v 26 \v 27 Ekwã yilae yẽ də u təkunõ ma bə yi,ye pãa se o nuni
\ No newline at end of file

From 3abb4281ea511ecd548251f8a915e2525fc9b405 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 12:57:49 -0400
Subject: [PATCH 3107/4494] auto save

---
 17/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/25.txt b/17/25.txt
index 84496010..98fd8727 100644
--- a/17/25.txt
+++ b/17/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 \v 26 \v 27 Ekwã yilae yẽ də u təkunõ ma bə yi,ye pãa se o nuni
\ No newline at end of file
+\v 25 \v 26 \v 27 Ekwã yilae yẽ də u təkunõ ma bə yi,ye pãa se o nuni ezəti lia bə viɛ mu. W
\ No newline at end of file

From 5a9d1a165c66dc636cd6e90fbbc4bac89796fbfa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 13:04:20 -0400
Subject: [PATCH 3108/4494] auto save

---
 17/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/25.txt b/17/25.txt
index 98fd8727..4e3a6cfe 100644
--- a/17/25.txt
+++ b/17/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 \v 26 \v 27 Ekwã yilae yẽ də u təkunõ ma bə yi,ye pãa se o nuni ezəti lia bə viɛ mu. W
\ No newline at end of file
+\v 25 \v 26 \v 27 Ekwã yilae yẽ də u təkunõ ma bə yi,ye pãa se o nuni ezəti lia bə viɛ mu. Wõ ka doae re fa noè
\ No newline at end of file

From de9b6c515f3f073f3044d7d1fa450e636fee5ba6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 12:57:49 -0400
Subject: [PATCH 3109/4494] auto save

---
 17/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/25.txt b/17/25.txt
index 4e3a6cfe..ce1801e5 100644
--- a/17/25.txt
+++ b/17/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 \v 26 \v 27 Ekwã yilae yẽ də u təkunõ ma bə yi,ye pãa se o nuni ezəti lia bə viɛ mu. Wõ ka doae re fa noè
\ No newline at end of file
+\v 25 \v 26 \v 27 Ekwã yilae yẽ də u təkunõ ma bə yi,ye pãa se o nuni ezəti lia bə viɛ mu. Wõ ka doae re fa noè yie nə,rə ma fa nebənə bio türü diã.
\ No newline at end of file

From fa240ab4827c5022ee76f0bc9e16eb008fb3c355 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 12:57:49 -0400
Subject: [PATCH 3110/4494] auto save

---
 17/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/25.txt b/17/25.txt
index ce1801e5..e4f9742d 100644
--- a/17/25.txt
+++ b/17/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 \v 26 \v 27 Ekwã yilae yẽ də u təkunõ ma bə yi,ye pãa se o nuni ezəti lia bə viɛ mu. Wõ ka doae re fa noè yie nə,rə ma fa nebənə bio türü diã.
\ No newline at end of file
+\v 25 \v 26 \v 27 Ekwã yilae yẽ də u təkunõ ma bə yi,ye pãa se o nuni ezəti lia bə viɛ mu. Wõ ka doae re fa noè yie nə,rə ma fa nebənə bio türü diã. Nəbena yə bə re die dẽõ bə ye re nyo bə r
\ No newline at end of file

From 2594c0ce56f26a56d8c2ace75298b850f1e15c40 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 13:09:20 -0400
Subject: [PATCH 3111/4494] auto save

---
 17/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/25.txt b/17/25.txt
index e4f9742d..07a87bd4 100644
--- a/17/25.txt
+++ b/17/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 \v 26 \v 27 Ekwã yilae yẽ də u təkunõ ma bə yi,ye pãa se o nuni ezəti lia bə viɛ mu. Wõ ka doae re fa noè yie nə,rə ma fa nebənə bio türü diã. Nəbena yə bə re die dẽõ bə ye re nyo bə r
\ No newline at end of file
+\v 25 \v 26 \v 27 Ekwã yilae yẽ də u təkunõ ma bə yi,ye pãa se o nuni ezəti lia bə viɛ mu. Wõ ka doae re fa noè yie nə,rə ma fa nebənə bio türü diã. Nəbena yə bə re die dẽõ bə ye re nyo bə rə bə süɛ ka nã,
\ No newline at end of file

From a4f01d424e4cadda0e8408cdeeabad3e68a9a7a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 12:57:49 -0400
Subject: [PATCH 3112/4494] auto save

---
 17/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/25.txt b/17/25.txt
index 07a87bd4..3ccb7edb 100644
--- a/17/25.txt
+++ b/17/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 \v 26 \v 27 Ekwã yilae yẽ də u təkunõ ma bə yi,ye pãa se o nuni ezəti lia bə viɛ mu. Wõ ka doae re fa noè yie nə,rə ma fa nebənə bio türü diã. Nəbena yə bə re die dẽõ bə ye re nyo bə rə bə süɛ ka nã,
\ No newline at end of file
+\v 25 \v 26 \v 27 Ekwã yilae yẽ də u təkunõ ma bə yi,ye pãa se o nuni ezəti lia bə viɛ mu. Wõ ka doae re fa noè yie nə,rə ma fa nebənə bio türü diã. Nəbena yə bə re die dẽõ bə ye re nyo bə rə bə süɛ ka nã,bə re pa bə bəsuna
\ No newline at end of file

From f3f7ee213facef735d74373c9296e5c28d9b3d81 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 12:57:49 -0400
Subject: [PATCH 3113/4494] auto save

---
 17/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/25.txt b/17/25.txt
index 3ccb7edb..205feab1 100644
--- a/17/25.txt
+++ b/17/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 \v 26 \v 27 Ekwã yilae yẽ də u təkunõ ma bə yi,ye pãa se o nuni ezəti lia bə viɛ mu. Wõ ka doae re fa noè yie nə,rə ma fa nebənə bio türü diã. Nəbena yə bə re die dẽõ bə ye re nyo bə rə bə süɛ ka nã,bə re pa bə bəsuna
\ No newline at end of file
+\v 25 \v 26 \v 27 Ekwã yilae yẽ də u təkunõ ma bə yi,ye pãa se o nuni ezəti lia bə viɛ mu. Wõ ka doae re fa noè yie nə,rə ma fa nebənə bio türü diã. Nəbena yə bə re die dẽõ bə ye re nyo bə rə bə süɛ ka nã,bə re pa bə bəsuna suõ ni nə u vae ti noèbuaelae nabaɔ
\ No newline at end of file

From 5a7516fd895381e16f6c6bf324ff53927c5e3a6f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 12:57:49 -0400
Subject: [PATCH 3114/4494] auto save

---
 17/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/25.txt b/17/25.txt
index 205feab1..d5fc32be 100644
--- a/17/25.txt
+++ b/17/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 \v 26 \v 27 Ekwã yilae yẽ də u təkunõ ma bə yi,ye pãa se o nuni ezəti lia bə viɛ mu. Wõ ka doae re fa noè yie nə,rə ma fa nebənə bio türü diã. Nəbena yə bə re die dẽõ bə ye re nyo bə rə bə süɛ ka nã,bə re pa bə bəsuna suõ ni nə u vae ti noèbuaelae nabaɔ
\ No newline at end of file
+\v 25 \v 26 \v 27 Ekwã yilae yẽ də u təkunõ ma bə yi,ye pãa se o nuni ezəti lia bə viɛ mu. Wõ ka doae re fa noè yie nə,rə ma fa nebənə bio türü diã. Nəbena yə bə re die dẽõ bə ye re nyo bə rə bə süɛ ka nã,bə re pa bə bəsuna suõ ni nə u vae ti noèbuaelae nabaɔ zuwae diã nə ,uyu wae nama na b
\ No newline at end of file

From 8ea86918e4d83694c93fc51b912a382461e003bc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 13:14:20 -0400
Subject: [PATCH 3115/4494] auto save

---
 17/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/25.txt b/17/25.txt
index d5fc32be..164ba88a 100644
--- a/17/25.txt
+++ b/17/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 \v 26 \v 27 Ekwã yilae yẽ də u təkunõ ma bə yi,ye pãa se o nuni ezəti lia bə viɛ mu. Wõ ka doae re fa noè yie nə,rə ma fa nebənə bio türü diã. Nəbena yə bə re die dẽõ bə ye re nyo bə rə bə süɛ ka nã,bə re pa bə bəsuna suõ ni nə u vae ti noèbuaelae nabaɔ zuwae diã nə ,uyu wae nama na b
\ No newline at end of file
+\v 25 \v 26 \v 27 Ekwã yilae yẽ də u təkunõ ma bə yi,ye pãa se o nuni ezəti lia bə viɛ mu. Wõ ka doae re fa noè yie nə,rə ma fa nebənə bio türü diã. Nəbena yə bə re die dẽõ bə ye re nyo bə rə bə süɛ ka nã,bə re pa bə bəsuna suõ ni nə u vae ti noèbuaelae nabaɔ zuwae diã nə ,uyu wae nama na baɔu
\ No newline at end of file

From 328a3491e42c0ca58bb5488a24953973e0a979e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 14:27:44 -0400
Subject: [PATCH 3116/4494] auto save

---
 17/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/25.txt b/17/25.txt
index 164ba88a..420e161e 100644
--- a/17/25.txt
+++ b/17/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 \v 26 \v 27 Ekwã yilae yẽ də u təkunõ ma bə yi,ye pãa se o nuni ezəti lia bə viɛ mu. Wõ ka doae re fa noè yie nə,rə ma fa nebənə bio türü diã. Nəbena yə bə re die dẽõ bə ye re nyo bə rə bə süɛ ka nã,bə re pa bə bəsuna suõ ni nə u vae ti noèbuaelae nabaɔ zuwae diã nə ,uyu wae nama na baɔu
\ No newline at end of file
+\v 25 \v 26 \v 27 Ekwã yilae yẽ də u təkunõ ma bə yi,ye pãa se o nuni ezəti lia bə viɛ mu. Wõ ka doae re fa noè yie nə,rə ma fa nebənə bio türü diã. Nəbena yə bə re die dẽõ bə ye re nyo bə rə bə süɛ ka nã,bə re pa bə bəsuna suõ ni nə u vae ti noèbuaelae nabaɔ zuwae diã nə ,yu wae nama na baɔu
\ No newline at end of file

From 20f79c579c37f8d5413fe9ec03bfc9fd90a45496 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 14:27:48 -0400
Subject: [PATCH 3117/4494] auto save

---
 17/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/25.txt b/17/25.txt
index 420e161e..27487641 100644
--- a/17/25.txt
+++ b/17/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 \v 26 \v 27 Ekwã yilae yẽ də u təkunõ ma bə yi,ye pãa se o nuni ezəti lia bə viɛ mu. Wõ ka doae re fa noè yie nə,rə ma fa nebənə bio türü diã. Nəbena yə bə re die dẽõ bə ye re nyo bə rə bə süɛ ka nã,bə re pa bə bəsuna suõ ni nə u vae ti noèbuaelae nabaɔ zuwae diã nə ,yu wae nama na baɔu
\ No newline at end of file
+\v 25 \v 26 \v 27 Ekwã yilae yẽ də u təkunõ ma bə yi,ye pãa se o nuni ezəti lia bə viɛ mu. Wõ ka doae re fa noè yie nə,rə ma rə fa nebənə bio türü diã. Nəbena yə bə re die dẽõ bə ye re nyo bə rə bə süɛ ka nã,bə re pa bə bəsuna suõ ni nə u vae ti noèbuaelae nabaɔ zuwae diã nə ,yu wae nama na baɔ
\ No newline at end of file

From 224ad7daa949bc3c1b9d0f1d71fe762548c3ad8b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 14:27:48 -0400
Subject: [PATCH 3118/4494] auto save

---
 17/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/25.txt b/17/25.txt
index 27487641..b46692ca 100644
--- a/17/25.txt
+++ b/17/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 \v 26 \v 27 Ekwã yilae yẽ də u təkunõ ma bə yi,ye pãa se o nuni ezəti lia bə viɛ mu. Wõ ka doae re fa noè yie nə,rə ma rə fa nebənə bio türü diã. Nəbena yə bə re die dẽõ bə ye re nyo bə rə bə süɛ ka nã,bə re pa bə bəsuna suõ ni nə u vae ti noèbuaelae nabaɔ zuwae diã nə ,yu wae nama na baɔ
\ No newline at end of file
+\v 25 \v 26 \v 27 Ekwã yilae yẽ də u təkunõ ma bə yi,ye pãa se o nuni ezəti lia bə viɛ mu. Wõ ka doae re fa noè yie nə,rə ma rə fa nebənə bio türü diã. Nəbena yə bə re die dẽõ bə ye re nyo bə rə bə süɛ ka nã,bə re pa bə bəsuna süɛ wae  ni nə, u vae ti noè buaelae nabaɔ zuwae diã nə ,yu wae nama na baɔ
\ No newline at end of file

From f47df2b95cfbf735ce3fbf87816bb1439f52fab0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 14:27:48 -0400
Subject: [PATCH 3119/4494] auto save

---
 17/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/25.txt b/17/25.txt
index b46692ca..6d71f768 100644
--- a/17/25.txt
+++ b/17/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 \v 26 \v 27 Ekwã yilae yẽ də u təkunõ ma bə yi,ye pãa se o nuni ezəti lia bə viɛ mu. Wõ ka doae re fa noè yie nə,rə ma rə fa nebənə bio türü diã. Nəbena yə bə re die dẽõ bə ye re nyo bə rə bə süɛ ka nã,bə re pa bə bəsuna süɛ wae  ni nə, u vae ti noè buaelae nabaɔ zuwae diã nə ,yu wae nama na baɔ
\ No newline at end of file
+\v 25 \v 26 \v 27 Ekwã yilae yẽ də u təkunõ ma bə yi,ye pãa se o nuni ezəti lia bə viɛ mu. Wõ ka doae re fa noè yie nə,rə ma rə fa nebənə bio türü diã. Nəbena yə bə re die dẽõ bə ye re nyo bə rə bə süɛ ka nã,bə re pa bə bəsuna süɛ wae  ni nə, u vae ti noè buaelae nabaɔ zuwae diã nə ,yu wae nama na baɔ tuyè u cugũ bə ma ma.
\ No newline at end of file

From b16f5fe86e09fa5e84cf292e166cd2f482db1889 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 14:27:48 -0400
Subject: [PATCH 3120/4494] auto save

---
 17/25.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/17/25.txt b/17/25.txt
index 6d71f768..28803b0d 100644
--- a/17/25.txt
+++ b/17/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 \v 26 \v 27 Ekwã yilae yẽ də u təkunõ ma bə yi,ye pãa se o nuni ezəti lia bə viɛ mu. Wõ ka doae re fa noè yie nə,rə ma rə fa nebənə bio türü diã. Nəbena yə bə re die dẽõ bə ye re nyo bə rə bə süɛ ka nã,bə re pa bə bəsuna süɛ wae  ni nə, u vae ti noè buaelae nabaɔ zuwae diã nə ,yu wae nama na baɔ tuyè u cugũ bə ma ma.
\ No newline at end of file
+\v 25 Ekwã yilae yẽ də u təkunõ ma bə yi,ye pãa se o nuni ezəti lia bə viɛ mu. \v 26 Wõ ka doae re fa noè yie nə,rə ma rə fa nebənə bio türü diã.\v 27  Nəbena yə bə re die dẽõ bə ye re nyo bə rə bə süɛ ka nã,bə re pa bə bəsuna süɛ wae  ni nə, u vae ti noè buaelae nabaɔ zuwae diã nə ,yu wae nama na baɔ tuyè u cugũ bə ma ma.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 49de649e..17d3657f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25"]}
\ No newline at end of file

From 631663ffe98572ca6b4f20dc6ccc4b5f07a8e6fa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 14:27:48 -0400
Subject: [PATCH 3121/4494] auto save

---
 17/28.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 17/28.txt

diff --git a/17/28.txt b/17/28.txt
new file mode 100644
index 00000000..0b8d39d8
--- /dev/null
+++ b/17/28.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Lɔti yiè n
\ No newline at end of file

From a5dc15cecfa1e58ca1a5e0aadd6ba6b1b0d5055b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 14:27:48 -0400
Subject: [PATCH 3122/4494] auto save

---
 17/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/28.txt b/17/28.txt
index 0b8d39d8..d2df26bd 100644
--- a/17/28.txt
+++ b/17/28.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɔti yiè n
\ No newline at end of file
+Lɔti yiè i ya ɛta
\ No newline at end of file

From 7457942ba94b1bbe4a9511adc232cd9546b309d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3123/4494] auto save

---
 17/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/28.txt b/17/28.txt
index d2df26bd..c91ac28f 100644
--- a/17/28.txt
+++ b/17/28.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɔti yiè i ya ɛta
\ No newline at end of file
+\v 28 \v 29 Lɔti yiè i ya ɛta:Nəbena ye bə re bə diè dẽõ bə ye rə be ya wõ
\ No newline at end of file

From 16568167d99fecc0a8e10bb2d6e71d3660970e9b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3124/4494] auto save

---
 17/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/28.txt b/17/28.txt
index c91ac28f..ca512144 100644
--- a/17/28.txt
+++ b/17/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 \v 29 Lɔti yiè i ya ɛta:Nəbena ye bə re bə diè dẽõ bə ye rə be ya wõ
\ No newline at end of file
+\v 28 \v 29 Lɔti yiè i ya ɛta u ma ya na ta dũ nə ne:Nəbena ye bə re bə diè dẽõ bə ye rə be ya wõ bə ye rə lua di
\ No newline at end of file

From c88ae41768e55d9e28cd3202834684f68798d47c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:25:40 -0400
Subject: [PATCH 3125/4494] auto save

---
 17/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/28.txt b/17/28.txt
index ca512144..c29db13e 100644
--- a/17/28.txt
+++ b/17/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 \v 29 Lɔti yiè i ya ɛta u ma ya na ta dũ nə ne:Nəbena ye bə re bə diè dẽõ bə ye rə be ya wõ bə ye rə lua di
\ No newline at end of file
+\v 28 \v 29 Lɔti yiè i ya ɛta u ma ya na ta dũ nə ne:Nəbena ye bə re bə diè dẽõ ,bə ye rə be ya wõ ,bə ye rə lua di,
\ No newline at end of file

From 1a3e433cdce909a8cc41d79008395bf3fe653553 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3126/4494] auto save

---
 17/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/28.txt b/17/28.txt
index c29db13e..e1a9dc7a 100644
--- a/17/28.txt
+++ b/17/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 \v 29 Lɔti yiè i ya ɛta u ma ya na ta dũ nə ne:Nəbena ye bə re bə diè dẽõ ,bə ye rə be ya wõ ,bə ye rə lua di,
\ No newline at end of file
+\v 28 \v 29 Lɔti yiè i ya ɛta u ma ya na ta dũ nə ne:Nəbena ye bə re bə diè dẽõ ,bə ye rə be ya wõ  ,bə ye rə lua di,
\ No newline at end of file

From 3adc90f0a0c57ceec7798b04004c7bead0a26f0a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3127/4494] auto save

---
 17/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/28.txt b/17/28.txt
index e1a9dc7a..b914be68 100644
--- a/17/28.txt
+++ b/17/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 \v 29 Lɔti yiè i ya ɛta u ma ya na ta dũ nə ne:Nəbena ye bə re bə diè dẽõ ,bə ye rə be ya wõ  ,bə ye rə lua di,
\ No newline at end of file
+\v 28 \v 29 Lɔti yiè i ya ɛta u ma ya na ta dũ nə ne:Nəbena ye bə re bə diè dẽõ ,be rə bə nyo ,bə ye rə be ya wõ ,bə ye rə lua di,bə ye
\ No newline at end of file

From b1ef413662456591e42db9cb6c85b81f1d9e2a97 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:30:40 -0400
Subject: [PATCH 3128/4494] auto save

---
 17/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/28.txt b/17/28.txt
index b914be68..c9d6e158 100644
--- a/17/28.txt
+++ b/17/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 \v 29 Lɔti yiè i ya ɛta u ma ya na ta dũ nə ne:Nəbena ye bə re bə diè dẽõ ,be rə bə nyo ,bə ye rə be ya wõ ,bə ye rə lua di,bə ye
\ No newline at end of file
+\v 28 \v 29 Loti yiè i ya ɛta u ma ya na ta dũ nə ne:Nəbena ye bə re bə diè dẽõ ,be rə bə nyo ,bə ye rə be ya wõ ,bə ye rə lua di,bə ye rə bə vala. U yu wae ti nə loti ye nẽ taɔ
\ No newline at end of file

From 3caac51a141e59142f1ea0156596e17820e6e1e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3129/4494] auto save

---
 17/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/28.txt b/17/28.txt
index c9d6e158..1e2a405f 100644
--- a/17/28.txt
+++ b/17/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 \v 29 Loti yiè i ya ɛta u ma ya na ta dũ nə ne:Nəbena ye bə re bə diè dẽõ ,be rə bə nyo ,bə ye rə be ya wõ ,bə ye rə lua di,bə ye rə bə vala. U yu wae ti nə loti ye nẽ taɔ
\ No newline at end of file
+\v 28 \v 29 Loti yiè i ya ɛta u ma ya na ta dũ nə ne:Nəbena ye bə re bə diè dẽõ ,be rə bə nyo ,bə ye rə be ya wõ ,bə ye rə lua di,bə ye rə bə vala. U yu wae ti nə loti ye nẽ taɔ ti wae diã ka nə,Mẽ' də karabi nẽ dua ẽ
\ No newline at end of file

From eeb7b58d95dd05dd9761b0adbe0211318afff87b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3130/4494] auto save

---
 17/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/28.txt b/17/28.txt
index 1e2a405f..4d93a41a 100644
--- a/17/28.txt
+++ b/17/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 \v 29 Loti yiè i ya ɛta u ma ya na ta dũ nə ne:Nəbena ye bə re bə diè dẽõ ,be rə bə nyo ,bə ye rə be ya wõ ,bə ye rə lua di,bə ye rə bə vala. U yu wae ti nə loti ye nẽ taɔ ti wae diã ka nə,Mẽ' də karabi nẽ dua ẽ
\ No newline at end of file
+\v 28 \v 29 Loti yiè i ya ɛta u ma ya na ta dũ nə ne:Nəbena ye bə re bə diè dẽõ ,be rə bə nyo ,bə ye rə be ya wõ ,bə ye rə lua di,bə ye rə bə vala. U yu wae ti nə loti ye nẽ taɔ ti wae diã ka nə,Mẽ' də karabi nẽ dua ẽ we ye dua ta u tũ bə yu wae u cugũ bə ma ma.
\ No newline at end of file

From b4eb062c5a38394161c80e5738a8a610dadfd8ed Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3131/4494] auto save

---
 17/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/28.txt b/17/28.txt
index 4d93a41a..8b94e3d5 100644
--- a/17/28.txt
+++ b/17/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 \v 29 Loti yiè i ya ɛta u ma ya na ta dũ nə ne:Nəbena ye bə re bə diè dẽõ ,be rə bə nyo ,bə ye rə be ya wõ ,bə ye rə lua di,bə ye rə bə vala. U yu wae ti nə loti ye nẽ taɔ ti wae diã ka nə,Mẽ' də karabi nẽ dua ẽ we ye dua ta u tũ bə yu wae u cugũ bə ma ma.
\ No newline at end of file
+\v 28 \v 29 Loti yiè i ya ɛta u ma ya na ta dũ nə ne:Nəbena ye bə re bə diè dẽõ ,be rə bə nyo ,bə ye rə be ya wõ ,bə ye rə lua di,bə ye rə bə vala. U yu wae ti nə loti ye nẽ taɔ ti wae diã ka nə,Mẽ' də karabi nẽ düya ẽ we ye dua ta u tũ bə yu wae u cugũ bə ma ma.
\ No newline at end of file

From 7074145f0f8f9781f83e8145b809e96f1053e265 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:41 -0400
Subject: [PATCH 3132/4494] auto save

---
 17/28.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/17/28.txt b/17/28.txt
index 8b94e3d5..61bbf16f 100644
--- a/17/28.txt
+++ b/17/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 \v 29 Loti yiè i ya ɛta u ma ya na ta dũ nə ne:Nəbena ye bə re bə diè dẽõ ,be rə bə nyo ,bə ye rə be ya wõ ,bə ye rə lua di,bə ye rə bə vala. U yu wae ti nə loti ye nẽ taɔ ti wae diã ka nə,Mẽ' də karabi nẽ düya ẽ we ye dua ta u tũ bə yu wae u cugũ bə ma ma.
\ No newline at end of file
+\v 28 Loti yiè i ya ɛta u ma ya na ta dũ nə ne:Nəbena ye bə re bə diè dẽõ ,be rə bə nyo ,bə ye rə be ya wõ ,bə ye rə lua di,bə ye rə bə vala.\v 29  U yu wae ti nə loti ye nẽ taɔ ti wae diã ka nə,Mẽ' də karabi nẽ düya ẽ we ye dũa ta u tũ bə yu wae u cugũ bə ma ma.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 17d3657f..0173461d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28"]}
\ No newline at end of file

From c2e034d65cb3a47a6f4b56a7b0a857223a43e3c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3133/4494] auto save

---
 17/30.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 17/30.txt

diff --git a/17/30.txt b/17/30.txt
new file mode 100644
index 00000000..35a9b530
--- /dev/null
+++ b/17/30.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Nəbenə bio ye bili otẽ
\ No newline at end of file

From 12c10509b33465c5332e0887d2940839a7732085 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:45:40 -0400
Subject: [PATCH 3134/4494] auto save

---
 17/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/30.txt b/17/30.txt
index 35a9b530..d03fd110 100644
--- a/17/30.txt
+++ b/17/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Nəbenə bio ye bili otẽ
\ No newline at end of file
+Nəbenə bio ye bili o tẽ diã ka nə,u ma ya na ta dũ."
\ No newline at end of file

From bca1f85bdf68ee934cf72ffc7e76982daaafc182 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3135/4494] auto save

---
 17/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/30.txt b/17/30.txt
index d03fd110..3033b042 100644
--- a/17/30.txt
+++ b/17/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Nəbenə bio ye bili o tẽ diã ka nə,u ma ya na ta dũ."
\ No newline at end of file
+Nəbenə bio ye bili o tẽ diã ka nə,u ma ya na ta dũ
\ No newline at end of file

From 407a861749bf80f5482b2d7f3e0a454f8e574a39 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3136/4494] auto save

---
 17/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/30.txt b/17/30.txt
index 3033b042..95faf58c 100644
--- a/17/30.txt
+++ b/17/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Nəbenə bio ye bili o tẽ diã ka nə,u ma ya na ta dũ
\ No newline at end of file
+Nəbenə bio ye bili o tẽ diã ka nə,u ma ya na ta dũ«U təkulɔ di
\ No newline at end of file

From 25e046083688aea4e408a578db1cad51116b3803 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:50:40 -0400
Subject: [PATCH 3137/4494] auto save

---
 17/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/30.txt b/17/30.txt
index 95faf58c..db2c354b 100644
--- a/17/30.txt
+++ b/17/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Nəbenə bio ye bili o tẽ diã ka nə,u ma ya na ta dũ«U təkulɔ di
\ No newline at end of file
+Nəbenə bio ye bili o tẽ diã ka nə,u ma ya na ta dũ«U təkulɔ diã, ŵa ye we lia yu wae,də o jiɛ ŵõ we die wae,
\ No newline at end of file

From 2a27b4089e7fb50ac0fee0e2a38fdf8908b777fa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3138/4494] auto save

---
 17/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/30.txt b/17/30.txt
index db2c354b..444e49bf 100644
--- a/17/30.txt
+++ b/17/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Nəbenə bio ye bili o tẽ diã ka nə,u ma ya na ta dũ«U təkulɔ diã, ŵa ye we lia yu wae,də o jiɛ ŵõ we die wae,
\ No newline at end of file
+Nəbenə bio ye bili o tẽ diã ka nə,u ma ya na ta dũ«U təkulɔ diã, ŵa ye we lia yu wae,də o jiɛ ŵõ we die wae,o ke cuae o sie re ba.
\ No newline at end of file

From 93c31b8ebee2425483eeabf6aeb897c4d46f463f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3139/4494] auto save

---
 17/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/30.txt b/17/30.txt
index 444e49bf..57e05e74 100644
--- a/17/30.txt
+++ b/17/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Nəbenə bio ye bili o tẽ diã ka nə,u ma ya na ta dũ«U təkulɔ diã, ŵa ye we lia yu wae,də o jiɛ ŵõ we die wae,o ke cuae o sie re ba.
\ No newline at end of file
+Nəbenə bio ye bili o tẽ diã ka nə,u ma ya na ta dũ«U təkulɔ diã, ŵa ye we lia yu wae,də o jiɛ ŵõ we die wae,o ke cuae o sie re ba.Də ŵa ye we geù
\ No newline at end of file

From 881004527af41a30f68d2f545d1bb0864e99c0cb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:55:40 -0400
Subject: [PATCH 3140/4494] auto save

---
 17/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/30.txt b/17/30.txt
index 57e05e74..4b482c32 100644
--- a/17/30.txt
+++ b/17/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Nəbenə bio ye bili o tẽ diã ka nə,u ma ya na ta dũ«U təkulɔ diã, ŵa ye we lia yu wae,də o jiɛ ŵõ we die wae,o ke cuae o sie re ba.Də ŵa ye we geù
\ No newline at end of file
+\v 30 \v 31 Nəbenə bio ye bili o tẽ diã ka nə,u ma ya na ta dũ«U təkulɔ diã, ŵa ye we lia yu wae,də o jiɛ ŵõ we die wae,o ke cuae o sie re ba.Də ŵa ye we geù wae o ke vivili o vae die ba.
\ No newline at end of file

From 35c52010eb3af9fdf662981a197da84b5079985a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:55:40 -0400
Subject: [PATCH 3141/4494] auto save

---
 17/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/30.txt b/17/30.txt
index 4b482c32..6fb82f50 100644
--- a/17/30.txt
+++ b/17/30.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 30 \v 31 Nəbenə bio ye bili o tẽ diã ka nə,u ma ya na ta dũ«U təkulɔ diã, ŵa ye we lia yu wae,də o jiɛ ŵõ we die wae,o ke cuae o sie re ba.Də ŵa ye we geù wae o ke vivili o vae die ba.
\ No newline at end of file
+\v 30 \v 31 Nəbenə bio ye bili o tẽ diã ka nə,u ma ya na ta dũ «U təkulɔ diã, ŵa ye we lia yu wae,də o jiɛ ŵõ we die wae,o ke cuae o sie re ba.Də ŵa ye we geù wae o ke vivili o vae die ba.
\ No newline at end of file

From a2c5a79a26e11c970593c9d77d79a129812d8320 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:41 -0400
Subject: [PATCH 3142/4494] auto save

---
 17/30.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/17/30.txt b/17/30.txt
index 6fb82f50..bd1e27ab 100644
--- a/17/30.txt
+++ b/17/30.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 30 \v 31 Nəbenə bio ye bili o tẽ diã ka nə,u ma ya na ta dũ «U təkulɔ diã, ŵa ye we lia yu wae,də o jiɛ ŵõ we die wae,o ke cuae o sie re ba.Də ŵa ye we geù wae o ke vivili o vae die ba.
\ No newline at end of file
+\v 30 Nəbenə bio ye bili o tẽ diã ka nə,u ma ya na ta dũ\v 31 «U təkulɔ diã, ŵa ye we lia yu wae,də o jiɛ ŵõ we die wae,o ke cuae o sie re ba.Də ŵa ye we geù wae o ke vivili o vae die ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0173461d..d48a4470 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30"]}
\ No newline at end of file

From 451e9ca6437859cb79c7d25f8351be5f5af796d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3143/4494] auto save

---
 17/32.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 17/32.txt

diff --git a/17/32.txt b/17/32.txt
new file mode 100644
index 00000000..2c4b5276
--- /dev/null
+++ b/17/32.txt
@@ -0,0 +1 @@
+A cuae a becõ loti kã yu nə.
\ No newline at end of file

From d6fe91a91bbb5ac99cc5875c04b8e1885b91af60 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 16:00:40 -0400
Subject: [PATCH 3144/4494] auto save

---
 17/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/32.txt b/17/32.txt
index 2c4b5276..f0949a1d 100644
--- a/17/32.txt
+++ b/17/32.txt
@@ -1 +1 @@
-A cuae a becõ loti kã yu nə.
\ No newline at end of file
+A cuae a becõ loti kã yu nə. Ŵa ye soae se buli ẽ miɛ ma ya buana u nə,ŵa yə ya buana o miɛ nə
\ No newline at end of file

From 0216e11188c7c58580fa07b7aa2d708de72a6168 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:41 -0400
Subject: [PATCH 3145/4494] auto save

---
 17/32.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/17/32.txt b/17/32.txt
index f0949a1d..791dfffd 100644
--- a/17/32.txt
+++ b/17/32.txt
@@ -1 +1 @@
-A cuae a becõ loti kã yu nə. Ŵa ye soae se buli ẽ miɛ ma ya buana u nə,ŵa yə ya buana o miɛ nə
\ No newline at end of file
+\v 32 A cuae a becõ loti kã yu nə.\v 33  Ŵa ye soae se buli ẽ miɛ ma ya buana u nə,ŵa yə ya buana o miɛ nə,o ma soəri buli wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d48a4470..99bef9d6 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32"]}
\ No newline at end of file

From 5d39a4fd44926f8face5a3cdf0460fc2e303f0f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3146/4494] auto save

---
 17/34.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 17/34.txt

diff --git a/17/34.txt b/17/34.txt
new file mode 100644
index 00000000..7f605998
--- /dev/null
+++ b/17/34.txt
@@ -0,0 +1 @@
+A ra wa a nə bə:U tək
\ No newline at end of file

From 8a60d608514b8b1b88538da5b8bdaf0cb0aef570 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3147/4494] auto save

---
 17/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/34.txt b/17/34.txt
index 7f605998..c08203a2 100644
--- a/17/34.txt
+++ b/17/34.txt
@@ -1 +1 @@
-A ra wa a nə bə:U tək
\ No newline at end of file
+A ra wa a nə bə:U təkunɔ nitiɛ nə lia bəlɛ ma ya sãkaru gedu yu wae lɛ duae ma ju wu mõ ma yã.
\ No newline at end of file

From b8b621cac8cb23a5b29c7e1b593bb2379a7911cd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3148/4494] auto save

---
 17/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/34.txt b/17/34.txt
index c08203a2..120886c6 100644
--- a/17/34.txt
+++ b/17/34.txt
@@ -1 +1 @@
-A ra wa a nə bə:U təkunɔ nitiɛ nə lia bəlɛ ma ya sãkaru gedu yu wae lɛ duae ma ju wu mõ ma yã.
\ No newline at end of file
+A ra wa a nə bə:U təkunɔ nitiɛ nə lia bəlɛ ma ya sãkaru gedu yu wae lɛ duae ma ju wu mõ ma yã. Kã nã bə lɛ ma ya mu nəmaõ lɛ duae ma
\ No newline at end of file

From 2ccd951644f6c9453821075581634b04e7825a65 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3149/4494] auto save

---
 17/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/34.txt b/17/34.txt
index 120886c6..768b9735 100644
--- a/17/34.txt
+++ b/17/34.txt
@@ -1 +1 @@
-A ra wa a nə bə:U təkunɔ nitiɛ nə lia bəlɛ ma ya sãkaru gedu yu wae lɛ duae ma ju wu mõ ma yã. Kã nã bə lɛ ma ya mu nəmaõ lɛ duae ma
\ No newline at end of file
+A ra wa a nə bə:U təkunɔ nitiɛ nə lia bəlɛ ma ya sãkaru gedu yu wae lɛ duae ma ju wu mõ ma yã. Kã nã bə lɛ ma ya mu nəmaõ lɛ duae ma ju wumõ yã.Bala bəlɛ ma kɛlɛ wae lɛ duae ma ju wumõ ma yã.
\ No newline at end of file

From ed3c651a924dbad158593b1f335f60f3a62bd150 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3150/4494] auto save

---
 17/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/34.txt b/17/34.txt
index 768b9735..830ce385 100644
--- a/17/34.txt
+++ b/17/34.txt
@@ -1 +1 @@
-A ra wa a nə bə:U təkunɔ nitiɛ nə lia bəlɛ ma ya sãkaru gedu yu wae lɛ duae ma ju wu mõ ma yã. Kã nã bə lɛ ma ya mu nəmaõ lɛ duae ma ju wumõ yã.Bala bəlɛ ma kɛlɛ wae lɛ duae ma ju wumõ ma yã.
\ No newline at end of file
+\v 34 \v 35 \v 36 \v 37 A ra wa a nə bə:U təkunɔ nitiɛ nə lia bəlɛ ma ya sãkaru gedu yu wae lɛ duae ma ju wu mõ ma yã. Kã nã bə lɛ ma ya mu nəmaõ lɛ duae ma ju wumõ yã.Bala bəlɛ ma kɛlɛ wae lɛ duae ma ju wumõ ma yã.
\ No newline at end of file

From 217757b7c26ba4f80082e3d53b60a52bcc34f995 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3151/4494] auto save

---
 17/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/34.txt b/17/34.txt
index 830ce385..5d37e261 100644
--- a/17/34.txt
+++ b/17/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 \v 35 \v 36 \v 37 A ra wa a nə bə:U təkunɔ nitiɛ nə lia bəlɛ ma ya sãkaru gedu yu wae lɛ duae ma ju wu mõ ma yã. Kã nã bə lɛ ma ya mu nəmaõ lɛ duae ma ju wumõ yã.Bala bəlɛ ma kɛlɛ wae lɛ duae ma ju wumõ ma yã.
\ No newline at end of file
+\v 34 \v 35 \v 36 \v 37 A ra wa a nə bə:U təkunɔ nitiɛ nə lia bəlɛ ma ya sãkaru gedu yu wae lɛ duae ma ju wu mõ ma yã. Kã nã bə lɛ ma ya mu nəmaõ lɛ duae ma ju wumõ yã.Bala bəlɛ ma kɛlɛ wae lɛ duae ma ju wumõ ma yã. Kabia buimu bə:Y
\ No newline at end of file

From bd63b87d6aa38dab278588529a4731b21b5de1fe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 16:15:40 -0400
Subject: [PATCH 3152/4494] auto save

---
 17/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/34.txt b/17/34.txt
index 5d37e261..4e4f1f51 100644
--- a/17/34.txt
+++ b/17/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 \v 35 \v 36 \v 37 A ra wa a nə bə:U təkunɔ nitiɛ nə lia bəlɛ ma ya sãkaru gedu yu wae lɛ duae ma ju wu mõ ma yã. Kã nã bə lɛ ma ya mu nəmaõ lɛ duae ma ju wumõ yã.Bala bəlɛ ma kɛlɛ wae lɛ duae ma ju wumõ ma yã. Kabia buimu bə:Y
\ No newline at end of file
+\v 34 \v 35 \v 36 \v 37 A ra wa a nə bə:U təkunɔ nitiɛ nə lia bəlɛ ma ya sãkaru gedu yu wae lɛ duae ma ju wu mõ ma yã. Kã nã bə lɛ ma ya mu nəmaõ lɛ duae ma ju wumõ yã.Bala bəlɛ ma kɛlɛ wae lɛ duae ma ju wumõ ma yã. Kabia buimu bə:Yə yẽ u ma fa?O sia bae bə:kũ tərə
\ No newline at end of file

From 9e0ef9065b214a2eb37f1deff903212646d8ebb5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3153/4494] auto save

---
 17/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/17/34.txt b/17/34.txt
index 4e4f1f51..0cc5c6fa 100644
--- a/17/34.txt
+++ b/17/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 \v 35 \v 36 \v 37 A ra wa a nə bə:U təkunɔ nitiɛ nə lia bəlɛ ma ya sãkaru gedu yu wae lɛ duae ma ju wu mõ ma yã. Kã nã bə lɛ ma ya mu nəmaõ lɛ duae ma ju wumõ yã.Bala bəlɛ ma kɛlɛ wae lɛ duae ma ju wumõ ma yã. Kabia buimu bə:Yə yẽ u ma fa?O sia bae bə:kũ tərə
\ No newline at end of file
+\v 34 \v 35 \v 36 \v 37 A ra wa a nə bə:U təkunɔ nitiɛ nə lia bəlɛ ma ya sãkaru gedu yu wae lɛ duae ma ju wu mõ ma yã. Kã nã bə lɛ ma ya mu nəmaõ lɛ duae ma ju wumõ yã.Bala bəlɛ ma kɛlɛ wae lɛ duae ma ju wumõ ma yã. Kabia buimu bə:Yə yẽ u ma fa?O sia bae bə:kũ tərə ye we yẽ kã yə vae lɛ nə.
\ No newline at end of file

From 39f37ff5f43b7d22e62cbd927503d10a0afb3dd5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:41 -0400
Subject: [PATCH 3154/4494] auto save

---
 17/34.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/17/34.txt b/17/34.txt
index 0cc5c6fa..54265f34 100644
--- a/17/34.txt
+++ b/17/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 \v 35 \v 36 \v 37 A ra wa a nə bə:U təkunɔ nitiɛ nə lia bəlɛ ma ya sãkaru gedu yu wae lɛ duae ma ju wu mõ ma yã. Kã nã bə lɛ ma ya mu nəmaõ lɛ duae ma ju wumõ yã.Bala bəlɛ ma kɛlɛ wae lɛ duae ma ju wumõ ma yã. Kabia buimu bə:Yə yẽ u ma fa?O sia bae bə:kũ tərə ye we yẽ kã yə vae lɛ nə.
\ No newline at end of file
+\v 34 A ra wa a nə bə:U təkunɔ nitiɛ nə lia bəlɛ ma ya sãkaru gedu yu wae lɛ duae ma ju wu mõ ma yã.\v 35  Kã nã bə lɛ ma ya mu nəmaõ lɛ duae ma ju wumõ yã. \v 36 Bala bəlɛ ma kɛlɛ wae lɛ duae ma ju wumõ ma yã. \v 37 Kabia buimu bə:Yə yẽ u ma fa?O sia bae bə:kũ tərə ye we yẽ kã yə vae lɛ nə.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 99bef9d6..d15adbff 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34"]}
\ No newline at end of file

From dcae56ed470dc24ad8002c92c2a7bcf26eda2c88 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:41 -0400
Subject: [PATCH 3155/4494] auto save

---
 18/title.txt  | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 18/title.txt

diff --git a/18/title.txt b/18/title.txt
new file mode 100644
index 00000000..2ab8299d
--- /dev/null
+++ b/18/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Cime  18
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d15adbff..ad5c58ca 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title"]}
\ No newline at end of file

From 01325055d3d9bedeb8a2a80f31087f48b3fa545b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 16:25:40 -0400
Subject: [PATCH 3156/4494] auto save

---
 18/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 18/01.txt

diff --git a/18/01.txt b/18/01.txt
new file mode 100644
index 00000000..eed3726a
--- /dev/null
+++ b/18/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus soae
\ No newline at end of file

From 14d4ddcb92447a04dbd144054b5a4c63abba5c91 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3157/4494] auto save

---
 18/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/01.txt b/18/01.txt
index eed3726a..3db468f9 100644
--- a/18/01.txt
+++ b/18/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soae
\ No newline at end of file
+Jesus soə esoə soaeli
\ No newline at end of file

From 4956c6df6d2ea9d8b1c1c997dd2cd69469bc4393 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3158/4494] auto save

---
 18/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/01.txt b/18/01.txt
index 3db468f9..2f0e28c5 100644
--- a/18/01.txt
+++ b/18/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soə esoə soaeli
\ No newline at end of file
+Jesus soə esoə soaeli bə:O bə bili o kabia nə bə:Bə zã se bə lu
\ No newline at end of file

From c82132baebb0d72d4f0b530df0be865a06f47d18 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 16:30:40 -0400
Subject: [PATCH 3159/4494] auto save

---
 18/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/01.txt b/18/01.txt
index 2f0e28c5..4bf5838b 100644
--- a/18/01.txt
+++ b/18/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soə esoə soaeli bə:O bə bili o kabia nə bə:Bə zã se bə lu
\ No newline at end of file
+Jesus soə esoə soaeli bə:O bə bili o kabia nə bə:Bə zã se bə luae yie soo mama bə ke yẽn bə ga ba. Bə:sariya gome nu duae
\ No newline at end of file

From d9dc943c060baae90ea86fbe2408f9c7b727579b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 16:30:40 -0400
Subject: [PATCH 3160/4494] auto save

---
 18/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/01.txt b/18/01.txt
index 4bf5838b..a1bdbd15 100644
--- a/18/01.txt
+++ b/18/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soə esoə soaeli bə:O bə bili o kabia nə bə:Bə zã se bə luae yie soo mama bə ke yẽn bə ga ba. Bə:sariya gome nu duae
\ No newline at end of file
+Jesus soə esoə soaeli bə:O bə bili o kabia nə bə:Bə zã se bə luae yie soo mama bə ke yẽn bə ga ba. Bə:sariya gome nu duae we
\ No newline at end of file

From db71acd88f62c876a093b38ae109d1e68ad5b4a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3161/4494] auto save

---
 18/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/01.txt b/18/01.txt
index a1bdbd15..07554587 100644
--- a/18/01.txt
+++ b/18/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soə esoə soaeli bə:O bə bili o kabia nə bə:Bə zã se bə luae yie soo mama bə ke yẽn bə ga ba. Bə:sariya gome nu duae we
\ No newline at end of file
+Jesus soə esoə soaeli bə:O bə bili o kabia nə bə:Bə zã se bə luae yie soo mama bə ke yẽn bə ga ba. Bə:sariya gome nu duae we taɔ kũõ wae,o duae tə o nyama yie yiè ba,o
\ No newline at end of file

From 2b6f58c54d60baedbb2650800531734cb3d2fa83 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:41 -0400
Subject: [PATCH 3162/4494] auto save

---
 18/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/18/01.txt b/18/01.txt
index 07554587..4942accd 100644
--- a/18/01.txt
+++ b/18/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soə esoə soaeli bə:O bə bili o kabia nə bə:Bə zã se bə luae yie soo mama bə ke yẽn bə ga ba. Bə:sariya gome nu duae we taɔ kũõ wae,o duae tə o nyama yie yiè ba,o
\ No newline at end of file
+\v 1 Jesus soə esoə soaeli bə:O bə bili o kabia nə bə:Bə zã se bə luae yie soo mama bə ke yẽn bə ga ba. \v 2 Bə:sariya gome nu duae we taɔ kũõ wae,o duae tə o nyama yie yiè ba,o ye tə nu lɛ ma maa ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ad5c58ca..b31ba31f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01"]}
\ No newline at end of file

From 16221099c4afb04b2a563a3a311f3534b0d9f71a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 16:35:40 -0400
Subject: [PATCH 3163/4494] auto save

---
 18/03.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 18/03.txt

diff --git a/18/03.txt b/18/03.txt
new file mode 100644
index 00000000..2ebc075f
--- /dev/null
+++ b/18/03.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Kã wã bala ye tigae ye we taɔ ti wae.
\ No newline at end of file

From f57e6e77d362ac5eb9be2c98408fc954faaa5483 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3164/4494] auto save

---
 18/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/03.txt b/18/03.txt
index 2ebc075f..457dbb9f 100644
--- a/18/03.txt
+++ b/18/03.txt
@@ -1 +1 @@
-Kã wã bala ye tigae ye we taɔ ti wae.
\ No newline at end of file
+Kã wã bala ye tigae ye we taɔ ti wae,o ye vae o wa o n
\ No newline at end of file

From b365f4227435ce9d191a200489bf3c293c9ea6fb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3165/4494] auto save

---
 18/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/03.txt b/18/03.txt
index 457dbb9f..489529d9 100644
--- a/18/03.txt
+++ b/18/03.txt
@@ -1 +1 @@
-Kã wã bala ye tigae ye we taɔ ti wae,o ye vae o wa o n
\ No newline at end of file
+Kã wã bala ye tigae ye we taɔ ti wae,o ye vae o wa o nə bə o gome o sariya. Uzǐɛ,sariya gome nuõ ye juni ba.U kwa,
\ No newline at end of file

From c57bd6dc4590bf5b25f4a946a3aab9ea5e101abc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 16:40:40 -0400
Subject: [PATCH 3166/4494] auto save

---
 18/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/03.txt b/18/03.txt
index 489529d9..736d38af 100644
--- a/18/03.txt
+++ b/18/03.txt
@@ -1 +1 @@
-Kã wã bala ye tigae ye we taɔ ti wae,o ye vae o wa o nə bə o gome o sariya. Uzǐɛ,sariya gome nuõ ye juni ba.U kwa,
\ No newline at end of file
+Kã wã bala ye tigae ye we taɔ ti wae,o ye vae o wa o nə bə o gome o sariya. Uzǐɛ,sariya gome nuõ ye juni ba.U kwa,o ywae o titi wu wae bə:Da tə nyama yie yiè,da yə tə nu lɛ ma ma,
\ No newline at end of file

From b86ae5a07534c31b422b8aca5481fb5881bd091f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3167/4494] auto save

---
 18/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/03.txt b/18/03.txt
index 736d38af..1413a090 100644
--- a/18/03.txt
+++ b/18/03.txt
@@ -1 +1 @@
-Kã wã bala ye tigae ye we taɔ ti wae,o ye vae o wa o nə bə o gome o sariya. Uzǐɛ,sariya gome nuõ ye juni ba.U kwa,o ywae o titi wu wae bə:Da tə nyama yie yiè,da yə tə nu lɛ ma ma,
\ No newline at end of file
+Kã wã bala ye tigae ye we taɔ ti wae,o ye vae o wa o nə bə o gome o sariya. Uzǐɛ,sariya gome nuõ ye juni ba.U kwa,o ywae o titi wu wae bə:Da tə nyama yie yiè,da yə tə nu lɛ ma ma, U maa də u nyo ti,a ma gome o sariya,se o ke bs
\ No newline at end of file

From 83d53f697cb98724aeb4c4f191c88c2c7f9776f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:41 -0400
Subject: [PATCH 3168/4494] auto save

---
 18/03.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/18/03.txt b/18/03.txt
index 1413a090..ed6d8ea7 100644
--- a/18/03.txt
+++ b/18/03.txt
@@ -1 +1 @@
-Kã wã bala ye tigae ye we taɔ ti wae,o ye vae o wa o nə bə o gome o sariya. Uzǐɛ,sariya gome nuõ ye juni ba.U kwa,o ywae o titi wu wae bə:Da tə nyama yie yiè,da yə tə nu lɛ ma ma, U maa də u nyo ti,a ma gome o sariya,se o ke bs
\ No newline at end of file
+\v 3 Kã wã bala ye tigae ye we taɔ ti wae,o ye vae o wa o nə bə o gome o sariya.\v 4  Uzǐɛ,sariya gome nuõ ye juni ba.U kwa,o ywae o titi wu wae bə:Da tə nyama yie yiè,da yə tə nu lɛ ma ma, \v 5 U maa də u nyo ti,a ma gome o sariya,se o ke ba o ga nə soo mama.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b31ba31f..5a5ff3ab 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03"]}
\ No newline at end of file

From 7a83eb724ae7cb912a5d612e4a6cdf712b67144c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3169/4494] auto save

---
 18/06.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 18/06.txt

diff --git a/18/06.txt b/18/06.txt
new file mode 100644
index 00000000..acdb1704
--- /dev/null
+++ b/18/06.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Sariya gome nuõ n
\ No newline at end of file

From fd711a67e4fd30b34091e387701b62e3102fb9de Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 16:45:40 -0400
Subject: [PATCH 3170/4494] auto save

---
 18/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/06.txt b/18/06.txt
index acdb1704..95262b7a 100644
--- a/18/06.txt
+++ b/18/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Sariya gome nuõ n
\ No newline at end of file
+Yuteba bə:Sariya gome nuõ nabəlolu ye ywae ka acugũ,
\ No newline at end of file

From 2659f59f741a2a7657b427d43493a0081367389b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3171/4494] auto save

---
 18/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/06.txt b/18/06.txt
index 95262b7a..9db8b120 100644
--- a/18/06.txt
+++ b/18/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Yuteba bə:Sariya gome nuõ nabəlolu ye ywae ka acugũ,
\ No newline at end of file
+Yuteba bə:Sariya gome nuõ nabəlolu ye ywae ka acugũ, YIE ye ker
\ No newline at end of file

From dd95ec6c210c30cfaa478f171a5ebffcb5121e76 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 16:50:40 -0400
Subject: [PATCH 3172/4494] auto save

---
 18/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/06.txt b/18/06.txt
index 9db8b120..4ba9673e 100644
--- a/18/06.txt
+++ b/18/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Yuteba bə:Sariya gome nuõ nabəlolu ye ywae ka acugũ, YIE ye ker
\ No newline at end of file
+Yuteba bə:Sariya gome nuõ nabəlolu ye ywae ka acugũ, YIE ye kre bala bə yi bə kũyè o yilae nətiɛ də yüi
\ No newline at end of file

From bc5bfc05121c3c0e95561312c14f94842e5bdc81 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3173/4494] auto save

---
 18/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/06.txt b/18/06.txt
index 4ba9673e..5d5dff20 100644
--- a/18/06.txt
+++ b/18/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Yuteba bə:Sariya gome nuõ nabəlolu ye ywae ka acugũ, YIE ye kre bala bə yi bə kũyè o yilae nətiɛ də yüi
\ No newline at end of file
+Yuteba bə:Sariya gome nuõ nabəlolu ye ywae ka acugũ, YIE ye kre bala bə yi bə kũyè o yilae nətiɛ də yüi,o re ba o gome bə sariya də bə yi re bə piniɛ na?.
\ No newline at end of file

From d08a7cfd8f5ff85761a6d79f8ef29edef1a42735 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3174/4494] auto save

---
 18/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/06.txt b/18/06.txt
index 5d5dff20..cd70efe4 100644
--- a/18/06.txt
+++ b/18/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Yuteba bə:Sariya gome nuõ nabəlolu ye ywae ka acugũ, YIE ye kre bala bə yi bə kũyè o yilae nətiɛ də yüi,o re ba o gome bə sariya də bə yi re bə piniɛ na?.
\ No newline at end of file
+Yuteba bə:Sariya gome nuõ nabəlolu ye ywae ka acugũ, YIE ye kre bala bə yi bə kũyè o yilae nətiɛ də yüi,o re ba o gome bə sariya də bə yi re bə piniɛ na?.A ra wa a nə bə:O ma gome bə sariya la la də nəbenə bio ye
\ No newline at end of file

From 9c349ddd8f7b17e8838ef9f52e01c59e10ad8684 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 16:55:40 -0400
Subject: [PATCH 3175/4494] auto save

---
 18/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/06.txt b/18/06.txt
index cd70efe4..183c1792 100644
--- a/18/06.txt
+++ b/18/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Yuteba bə:Sariya gome nuõ nabəlolu ye ywae ka acugũ, YIE ye kre bala bə yi bə kũyè o yilae nətiɛ də yüi,o re ba o gome bə sariya də bə yi re bə piniɛ na?.A ra wa a nə bə:O ma gome bə sariya la la də nəbenə bio ye
\ No newline at end of file
+Yuteba bə:Sariya gome nuõ nabəlolu ye ywae ka acugũ, YIE ye kre bala bə yi bə kũyè o yilae nətiɛ də yüi,o re ba o gome bə sariya də bə yi re bə piniɛ na?.A ra wa a nə bə:O ma gome bə sariya la la .Də nəbenə bio ye
\ No newline at end of file

From 89bc5edfed1fa3fcc5f1f3cd19761842a55b5d6c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3176/4494] auto save

---
 18/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/06.txt b/18/06.txt
index 183c1792..ef75f22e 100644
--- a/18/06.txt
+++ b/18/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Yuteba bə:Sariya gome nuõ nabəlolu ye ywae ka acugũ, YIE ye kre bala bə yi bə kũyè o yilae nətiɛ də yüi,o re ba o gome bə sariya də bə yi re bə piniɛ na?.A ra wa a nə bə:O ma gome bə sariya la la .Də nəbenə bio ye
\ No newline at end of file
+Yuteba bə:Sariya gome nuõ nabəlolu ye ywae ka acugũ, YIE ye kre bala bə yi bə kũyè o yilae nətiɛ də yüi,o re ba o gome bə sariya də bə yi re bə piniɛ na?.A ra wa a nə bə:O ma gome bə sariya la la .Də nəbenə bio ye tuyè diã ka nə o ma soəri bəcətinə tia yu wae
\ No newline at end of file

From 9e72430fec8bcaefe897e8f589705125d2b3c1d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3177/4494] auto save

---
 18/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/06.txt b/18/06.txt
index ef75f22e..20521ead 100644
--- a/18/06.txt
+++ b/18/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Yuteba bə:Sariya gome nuõ nabəlolu ye ywae ka acugũ, YIE ye kre bala bə yi bə kũyè o yilae nətiɛ də yüi,o re ba o gome bə sariya də bə yi re bə piniɛ na?.A ra wa a nə bə:O ma gome bə sariya la la .Də nəbenə bio ye tuyè diã ka nə o ma soəri bəcətinə tia yu wae
\ No newline at end of file
+\v 6 Yuteba bə:Sariya gome nuõ nabəlolu ye ywae ka acugũ,\v 7  YIE ye kre bala bə yi bə kũyè o yilae nətiɛ də yüi,o re ba o gome bə sariya də bə yi re bə piniɛ na? \v 8 A ra wa a nə bə:O ma gome bə sariya la la .Də nəbenə bio ye tuyè diã ka nə o ma soəri bəcətinə tia yu wae na?
\ No newline at end of file

From 6bd7a7fad7831bc753c0503188936a6eef83881f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:41 -0400
Subject: [PATCH 3178/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 5a5ff3ab..a6a77e33 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06"]}
\ No newline at end of file

From c45ad189559730f67b2e537b8b9bb5d8e7a4d99a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3179/4494] auto save

---
 18/09.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 18/09.txt

diff --git a/18/09.txt b/18/09.txt
new file mode 100644
index 00000000..221f48ad
--- /dev/null
+++ b/18/09.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Nebəna bala yə bə rə nənẽŋ b
\ No newline at end of file

From d9aeaf6f823716841d3f54fe723c9fadaac9dcc0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3180/4494] auto save

---
 18/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/09.txt b/18/09.txt
index 221f48ad..216fb4cf 100644
--- a/18/09.txt
+++ b/18/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Nebəna bala yə bə rə nənẽŋ b
\ No newline at end of file
+Nebəna bala yə bə rə nənẽŋ bə titi yu zəgae təna də bə yi rə nənẽ lia tia bə də kaa bə yiè wae
\ No newline at end of file

From a919f5bd71b33dbae6c4691df97a4403a3729bdf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 17:05:40 -0400
Subject: [PATCH 3181/4494] auto save

---
 18/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/09.txt b/18/09.txt
index 216fb4cf..01496e58 100644
--- a/18/09.txt
+++ b/18/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Nebəna bala yə bə rə nənẽŋ bə titi yu zəgae təna də bə yi rə nənẽ lia tia bə də kaa bə yiè wae
\ No newline at end of file
+Nebəna bala yə bə rə nənẽŋ bə titi yu zəgae təna də bə yi rə nənẽ lia tia bə də kaa bə yiè wae,Jesus soə esoə so
\ No newline at end of file

From 3f4c9696d83fdfe734f2cc2a00ea9c13bb9ae899 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3182/4494] auto save

---
 18/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/09.txt b/18/09.txt
index 01496e58..e1beec2d 100644
--- a/18/09.txt
+++ b/18/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Nebəna bala yə bə rə nənẽŋ bə titi yu zəgae təna də bə yi rə nənẽ lia tia bə də kaa bə yiè wae,Jesus soə esoə so
\ No newline at end of file
+Nebəna bala yə bə rə nənẽŋ bə titi yu zəgae təna də bə yi rə nənẽ lia tia bə də kaa bə yiè wae,Jesus soə esoə soəli bə nə bə:
\ No newline at end of file

From e53beb0cac8f65bfc1c3488a688c178e5f809746 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3183/4494] auto save

---
 18/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/09.txt b/18/09.txt
index e1beec2d..a949f1bb 100644
--- a/18/09.txt
+++ b/18/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Nebəna bala yə bə rə nənẽŋ bə titi yu zəgae təna də bə yi rə nənẽ lia tia bə də kaa bə yiè wae,Jesus soə esoə soəli bə nə bə:
\ No newline at end of file
+Nebəna bala yə bə rə nənẽŋ bə titi yu zəgae təna də bə yi rə nənẽ lia tia bə də kaa bə yiè wae,Jesus soə esoə soəli bə:
\ No newline at end of file

From 15ccbb3bef5e2c85418b37aed25320d3905f5e88 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 17:25:40 -0400
Subject: [PATCH 3184/4494] auto save

---
 18/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/09.txt b/18/09.txt
index a949f1bb..0e965902 100644
--- a/18/09.txt
+++ b/18/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Nebəna bala yə bə rə nənẽŋ bə titi yu zəgae təna də bə yi rə nənẽ lia tia bə də kaa bə yiè wae,Jesus soə esoə soəli bə:
\ No newline at end of file
+Nebəna bala yə bə rə nənẽŋ bə titi yu zəgae təna də bə yi rə nənẽ lia tia bə də kaa bə yiè wae,Jesus soə esoə soəli bə nə,bə:B
\ No newline at end of file

From e244684ae5b5c2293e5bbacbdf248c9030837d01 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 17:25:40 -0400
Subject: [PATCH 3185/4494] auto save

---
 18/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/09.txt b/18/09.txt
index 0e965902..dea44390 100644
--- a/18/09.txt
+++ b/18/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Nebəna bala yə bə rə nənẽŋ bə titi yu zəgae təna də bə yi rə nənẽ lia tia bə də kaa bə yiè wae,Jesus soə esoə soəli bə nə,bə:B
\ No newline at end of file
+Nebəna bala yə bə rə nənẽŋ bə titi yu zəgae təna də bə yi rə nənẽ lia tia bə də kaa bə yiè wae,Jesus soə esoə soəli bə nə,bə:Bal
\ No newline at end of file

From 65e7246439f464fb76094e1531c4f61040696f05 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3186/4494] auto save

---
 18/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/09.txt b/18/09.txt
index dea44390..9ff52833 100644
--- a/18/09.txt
+++ b/18/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Nebəna bala yə bə rə nənẽŋ bə titi yu zəgae təna də bə yi rə nənẽ lia tia bə də kaa bə yiè wae,Jesus soə esoə soəli bə nə,bə:Bal
\ No newline at end of file
+Nebəna bala yə bə rə nənẽŋ bə titi yu zəgae təna də bə yi rə nənẽ lia tia bə də kaa bə yiè wae,Jesus soə esoə soəli bə nə,bə:Bala bəlɛ ya yie die luae yie.
\ No newline at end of file

From 53730a346473885a0268f0b2243a71ccc1973295 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3187/4494] auto save

---
 18/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/09.txt b/18/09.txt
index 9ff52833..326ffa2b 100644
--- a/18/09.txt
+++ b/18/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Nebəna bala yə bə rə nənẽŋ bə titi yu zəgae təna də bə yi rə nənẽ lia tia bə də kaa bə yiè wae,Jesus soə esoə soəli bə nə,bə:Bala bəlɛ ya yie die luae yie.
\ No newline at end of file
+\v 9 \v 10 Nebəna bala yə bə rə nənẽŋ bə titi yu zəgae təna də bə yi rə nənẽ lia tia bə də kaa bə yiè wae,Jesus soə esoə soəli bə nə,bə:Bala bəlɛ ya yie die luae yie.Lɛ duae ya farisiɛbae,wumõ ya miã wari ju nuõ.
\ No newline at end of file

From f432ba5594549e8474ee53adef1f31afffe29df5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:41 -0400
Subject: [PATCH 3188/4494] auto save

---
 18/09.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/18/09.txt b/18/09.txt
index 326ffa2b..13ab66eb 100644
--- a/18/09.txt
+++ b/18/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 \v 10 Nebəna bala yə bə rə nənẽŋ bə titi yu zəgae təna də bə yi rə nənẽ lia tia bə də kaa bə yiè wae,Jesus soə esoə soəli bə nə,bə:Bala bəlɛ ya yie die luae yie.Lɛ duae ya farisiɛbae,wumõ ya miã wari ju nuõ.
\ No newline at end of file
+\v 9 Nebəna bala yə bə rə nənẽŋ bə titi yu zəgae təna də bə yi rə nənẽ lia tia bə də kaa bə yiè wae,Jesus soə esoə soəli bə nə,bə:\v 10  Bala bəlɛ ya yie die luae yie.Lɛ duae ya farisiɛbae,wumõ ya miã wari ju nuõ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a6a77e33..2767bedd 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09"]}
\ No newline at end of file

From 8afc485d7c16dd650c9ce41e1cf7b54b6448db8e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 17:30:40 -0400
Subject: [PATCH 3189/4494] auto save

---
 18/11.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 18/11.txt

diff --git a/18/11.txt b/18/11.txt
new file mode 100644
index 00000000..66638094
--- /dev/null
+++ b/18/11.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Farisiɛbae luae o luaelae
\ No newline at end of file

From b24b00fbce1817c8d4a05ab3bbbcbb38bcacf340 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 17:30:40 -0400
Subject: [PATCH 3190/4494] auto save

---
 18/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/11.txt b/18/11.txt
index 66638094..5b114fca 100644
--- a/18/11.txt
+++ b/18/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisiɛbae luae o luaelae
\ No newline at end of file
+Farisiɛbae luae o luaelae b
\ No newline at end of file

From 44c5c70c5b541bd94be94c3d141a18ba5cfe82f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3191/4494] auto save

---
 18/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/11.txt b/18/11.txt
index 5b114fca..d7173efe 100644
--- a/18/11.txt
+++ b/18/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisiɛbae luae o luaelae b
\ No newline at end of file
+Farisiɛbae luae o luaelae bə:A ra ke juya ẽ tũ a bə ma də lia ti ba
\ No newline at end of file

From cc4ca095b37bb0e9c375c528cba88362277f5263 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3192/4494] auto save

---
 18/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/11.txt b/18/11.txt
index d7173efe..3b4739fa 100644
--- a/18/11.txt
+++ b/18/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisiɛbae luae o luaelae bə:A ra ke juya ẽ tũ a bə ma də lia ti ba
\ No newline at end of file
+Farisiɛbae luae o luaelae bə:A ra ke juya ẽ tũ a bə ma də lia ti bae ta ba,ka jil na də cuga tena a bə ma də miã wari junuõ ti ta ba.
\ No newline at end of file

From cfc0e7c2f6f91e0611e67289230abf1dd619f9d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 17:35:40 -0400
Subject: [PATCH 3193/4494] auto save

---
 18/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/11.txt b/18/11.txt
index 3b4739fa..ca3e77ab 100644
--- a/18/11.txt
+++ b/18/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisiɛbae luae o luaelae bə:A ra ke juya ẽ tũ a bə ma də lia ti bae ta ba,ka jil na də cuga tena a bə ma də miã wari junuõ ti ta ba.
\ No newline at end of file
+Farisiɛbae luae o luaelae bə:A ra ke juya ẽ tũ a bə ma də lia ti bae ta ba,ka jil na də cuga tena a bə ma də miã wari junuõ ti ta ba. Yɛ ma
\ No newline at end of file

From eed5044a6a5d9c9f95c6ba8ee4b41c0df7949be8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3194/4494] auto save

---
 18/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/11.txt b/18/11.txt
index ca3e77ab..0a1474ad 100644
--- a/18/11.txt
+++ b/18/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisiɛbae luae o luaelae bə:A ra ke juya ẽ tũ a bə ma də lia ti bae ta ba,ka jil na də cuga tena a bə ma də miã wari junuõ ti ta ba. Yɛ ma
\ No newline at end of file
+Farisiɛbae luae o luaelae bə:A ra ke juya ẽ tũ a bə ma də lia ti bae ta ba,ka jil na də cuga tena a bə ma də miã wari junuõ ti ta ba. Yɛ ma ma a yə zũ sun dia bəlɛ,a yə soəri t
\ No newline at end of file

From a786ffe6c4a1d3a248db1d527db8bad853b41269 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3195/4494] auto save

---
 18/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/11.txt b/18/11.txt
index 0a1474ad..f5a06582 100644
--- a/18/11.txt
+++ b/18/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisiɛbae luae o luaelae bə:A ra ke juya ẽ tũ a bə ma də lia ti bae ta ba,ka jil na də cuga tena a bə ma də miã wari junuõ ti ta ba. Yɛ ma ma a yə zũ sun dia bəlɛ,a yə soəri t
\ No newline at end of file
+\v 11 \v 12 Farisiɛbae luae o luaelae bə:A ra ke juya ẽ tũ a bə ma də lia ti bae ta ba,ka jil na də cuga tena a bə ma də miã wari junuõ ti ta ba. Yɛ ma ma a yə zũ sun dia bəlɛ,a yə soəri toãnã ka a ye vr u fugae mã.
\ No newline at end of file

From 4f53726480db19f0e06356ae1e75439c3878248e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:41 -0400
Subject: [PATCH 3196/4494] auto save

---
 18/11.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/18/11.txt b/18/11.txt
index f5a06582..28e73c38 100644
--- a/18/11.txt
+++ b/18/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 \v 12 Farisiɛbae luae o luaelae bə:A ra ke juya ẽ tũ a bə ma də lia ti bae ta ba,ka jil na də cuga tena a bə ma də miã wari junuõ ti ta ba. Yɛ ma ma a yə zũ sun dia bəlɛ,a yə soəri toãnã ka a ye vr u fugae mã.
\ No newline at end of file
+\v 11 Farisiɛbae luae o luaelae bə:A ra ke juya ẽ tũ a bə ma də lia ti bae ta ba,ka jil na də cuga tena a bə ma də miã wari junuõ ti ta ba.\v 12  Yɛ ma ma a yə zũ sun dia bəlɛ,a yə soəri toãnã ka a ye vr u fugae mã.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 2767bedd..1e646781 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11"]}
\ No newline at end of file

From d53897dbb2540cfb3e096c290e47d58f0c26fcfd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 17:40:40 -0400
Subject: [PATCH 3197/4494] auto save

---
 18/13.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 18/13.txt

diff --git a/18/13.txt b/18/13.txt
new file mode 100644
index 00000000..775c21e8
--- /dev/null
+++ b/18/13.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Miã wari junuõ yə zigae yẽn yẽn
\ No newline at end of file

From ad9d58122a8bac7372a6e32f254030aabc484e89 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3198/4494] auto save

---
 18/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/13.txt b/18/13.txt
index 775c21e8..75d0d8db 100644
--- a/18/13.txt
+++ b/18/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Miã wari junuõ yə zigae yẽn yẽn
\ No newline at end of file
+Miã wari junuõ yə zigae yẽn yẽn o pũ o yɛ tia o yə juni o zẽ o yu o ke dua ba.
\ No newline at end of file

From 55fdfb9b08f2421aa2475d196b556bc1adfeac23 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3199/4494] auto save

---
 18/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/13.txt b/18/13.txt
index 75d0d8db..903faef8 100644
--- a/18/13.txt
+++ b/18/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Miã wari junuõ yə zigae yẽn yẽn o pũ o yɛ tia o yə juni o zẽ o yu o ke dua ba.
\ No newline at end of file
+Miã wari junuõ yə zigae yẽn yẽn o pũ o yɛ tia o yə juni o zẽ o yu o ke dua ba.O yiè bili də o ro ma o nə bãnã bə:Yie nẽ a nunu
\ No newline at end of file

From c106fd34f4c436b923fc848b42ad0eb8f5606a9f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 17:45:40 -0400
Subject: [PATCH 3200/4494] auto save

---
 18/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/13.txt b/18/13.txt
index 903faef8..2b9d7f51 100644
--- a/18/13.txt
+++ b/18/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Miã wari junuõ yə zigae yẽn yẽn o pũ o yɛ tia o yə juni o zẽ o yu o ke dua ba.O yiè bili də o ro ma o nə bãnã bə:Yie nẽ a nunu
\ No newline at end of file
+Miã wari junuõ yə zigae yẽn yẽn o pũ o yɛ tia o yə juni o zẽ o yu o ke dua ba.O yiè bili də o ro ma o nə bãnã bə:Yie nẽ a nununõ nə,A yə cuganu
\ No newline at end of file

From 465f6deb9390ec273244b37daf2b6ceb3046ba96 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3201/4494] auto save

---
 18/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/13.txt b/18/13.txt
index 2b9d7f51..6df3dadf 100644
--- a/18/13.txt
+++ b/18/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Miã wari junuõ yə zigae yẽn yẽn o pũ o yɛ tia o yə juni o zẽ o yu o ke dua ba.O yiè bili də o ro ma o nə bãnã bə:Yie nẽ a nununõ nə,A yə cuganu
\ No newline at end of file
+Miã wari junuõ yə zigae yẽn yẽn o pũ o yɛ tia o yə juni o zẽ o yu o ke dua ba.O yiè bili də o ro ma o nə bãnã bə:Yie nẽ a nununõ nə,A yə cuganu.
\ No newline at end of file

From a1fdf268e9cd1a74ff75269a33737f0d72016f9c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 17:50:40 -0400
Subject: [PATCH 3202/4494] auto save

---
 18/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/13.txt b/18/13.txt
index 6df3dadf..9b7b0d65 100644
--- a/18/13.txt
+++ b/18/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Miã wari junuõ yə zigae yẽn yẽn o pũ o yɛ tia o yə juni o zẽ o yu o ke dua ba.O yiè bili də o ro ma o nə bãnã bə:Yie nẽ a nununõ nə,A yə cuganu.
\ No newline at end of file
+Miã wari junuõ yə zigae yẽn yẽn o pũ o yɛ tia o yə juni o zẽ o yu o ke dua ba.O yiè bili də o ro ma o nə bãnã bə:Yie nẽ a nununõ nə,A yə cuganu. A ra wa nə bə:Ba kati mu yie nẽ mu
\ No newline at end of file

From 9fe99529a162b6184dd7f25740c59fea29163f23 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3203/4494] auto save

---
 18/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/13.txt b/18/13.txt
index 9b7b0d65..b30ab256 100644
--- a/18/13.txt
+++ b/18/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Miã wari junuõ yə zigae yẽn yẽn o pũ o yɛ tia o yə juni o zẽ o yu o ke dua ba.O yiè bili də o ro ma o nə bãnã bə:Yie nẽ a nununõ nə,A yə cuganu. A ra wa nə bə:Ba kati mu yie nẽ mu
\ No newline at end of file
+Miã wari junuõ yə zigae yẽn yẽn o pũ o yɛ tia o yə juni o zẽ o yu o ke dua ba.O yiè bili də o ro ma o nə bãnã bə:Yie nẽ a nununõ nə,A yə cuganu. A ra wa nə bə:Ba kati mu yie nẽ mu yu zigae tə ba.Ŵã maa i re nu o tən
\ No newline at end of file

From 9ce5e86340a80b4f598392377919c17718e1d97b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3204/4494] auto save

---
 18/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/13.txt b/18/13.txt
index b30ab256..ae55585f 100644
--- a/18/13.txt
+++ b/18/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Miã wari junuõ yə zigae yẽn yẽn o pũ o yɛ tia o yə juni o zẽ o yu o ke dua ba.O yiè bili də o ro ma o nə bãnã bə:Yie nẽ a nununõ nə,A yə cuganu. A ra wa nə bə:Ba kati mu yie nẽ mu yu zigae tə ba.Ŵã maa i re nu o tən
\ No newline at end of file
+Miã wari junuõ yə zigae yẽn yẽn o pũ o yɛ tia o yə juni o zẽ o yu o ke dua ba.O yiè bili də o ro ma o nə bãnã bə:Yie nẽ a nununõ nə,A yə cuganu. A ra wa nə bə:Ba kati mu yie nẽ mu yu zigae tə ba.Ŵã maa i re nu o tənẽŋ o ma cutia wã maa zoae o tənẽ tia o ma sie o ke duɛ
\ No newline at end of file

From 8d5172074f55ff33a669a40ddcdb941491e35f30 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3205/4494] auto save

---
 18/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/13.txt b/18/13.txt
index ae55585f..37ac1ad5 100644
--- a/18/13.txt
+++ b/18/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Miã wari junuõ yə zigae yẽn yẽn o pũ o yɛ tia o yə juni o zẽ o yu o ke dua ba.O yiè bili də o ro ma o nə bãnã bə:Yie nẽ a nununõ nə,A yə cuganu. A ra wa nə bə:Ba kati mu yie nẽ mu yu zigae tə ba.Ŵã maa i re nu o tənẽŋ o ma cutia wã maa zoae o tənẽ tia o ma sie o ke duɛ
\ No newline at end of file
+Miã wari junuõ yə zigae yẽn yẽn o pũ o yɛ tia o yə juni o zẽ o yu o ke dua ba.O yiè bili də o ro ma o nə bãnã bə:Yie nẽ a nununõ nə,A yə cuganu. A ra wa nə bə:Ba kati mu yie nẽ mu yu zigae tə ba.Ŵã maa i re nu o tənẽŋ o ma cutia wã maa zoae o tənẽ tia o ma sie o ke duɛ.
\ No newline at end of file

From 70781330dc1d845824612b56336873736b104b05 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 18:00:40 -0400
Subject: [PATCH 3206/4494] auto save

---
 18/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/13.txt b/18/13.txt
index 37ac1ad5..ceef8e5a 100644
--- a/18/13.txt
+++ b/18/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Miã wari junuõ yə zigae yẽn yẽn o pũ o yɛ tia o yə juni o zẽ o yu o ke dua ba.O yiè bili də o ro ma o nə bãnã bə:Yie nẽ a nununõ nə,A yə cuganu. A ra wa nə bə:Ba kati mu yie nẽ mu yu zigae tə ba.Ŵã maa i re nu o tənẽŋ o ma cutia wã maa zoae o tənẽ tia o ma sie o ke duɛ.
\ No newline at end of file
+\v 13 \v 14 Miã wari junuõ yə zigae yẽn yẽn o pũ o yɛ tia o yə juni o zẽ o yu o ke dua ba.O yiè bili də o ro ma o nə bãnã bə:Yie nẽ a nununõ nə,A yə cuganu. A ra wa nə bə:Ba kati mu yie nẽ mu yu zigae tə ba.Ŵã maa i re nu o tənẽŋ o ma cutia wã maa zoae o tənẽ tia o ma sie o ke duɛ.
\ No newline at end of file

From 7c31f202081106e1afcf088bc5359e09a54e0476 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:41 -0400
Subject: [PATCH 3207/4494] auto save

---
 18/13.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/18/13.txt b/18/13.txt
index ceef8e5a..bfb2ad8d 100644
--- a/18/13.txt
+++ b/18/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 \v 14 Miã wari junuõ yə zigae yẽn yẽn o pũ o yɛ tia o yə juni o zẽ o yu o ke dua ba.O yiè bili də o ro ma o nə bãnã bə:Yie nẽ a nununõ nə,A yə cuganu. A ra wa nə bə:Ba kati mu yie nẽ mu yu zigae tə ba.Ŵã maa i re nu o tənẽŋ o ma cutia wã maa zoae o tənẽ tia o ma sie o ke duɛ.
\ No newline at end of file
+\v 13 Miã wari junuõ yə zigae yẽn yẽn o pũ o yɛ tia o yə juni o zẽ o yu o ke dua ba.O yiè bili də o ro ma o nə bãnã bə:Yie nẽ a nununõ nə,A yə cuganu. A ra wa nə bə:Ba kati mu yie nẽ mu yu zigae tə ba.\v 14  Ŵã maa i re nu o tənẽŋ o ma cutia wã maa zoae o tənẽ tia o ma sie o ke duɛ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1e646781..490e910f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13"]}
\ No newline at end of file

From 88b268f6dfafdf71f90bd6df5e4662f77e3fdaac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3208/4494] auto save

---
 18/15.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 18/15.txt

diff --git a/18/15.txt b/18/15.txt
new file mode 100644
index 00000000..19fab33e
--- /dev/null
+++ b/18/15.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Nəbəna ja bəsuna bə jiba jesus tũ se o tẽ o ja bə yu wae.
\ No newline at end of file

From a1da8e0c1feaece8411c01593afb7bf7a3a5d28c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3209/4494] auto save

---
 18/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/15.txt b/18/15.txt
index 19fab33e..bf63e035 100644
--- a/18/15.txt
+++ b/18/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Nəbəna ja bəsuna bə jiba jesus tũ se o tẽ o ja bə yu wae.
\ No newline at end of file
+Nəbəna ja bəsuna bə jiba jesus tũ se o tẽ o ja bə yu wae.kabia yə niãõ ,bə dəgae tia bə wuwuni.
\ No newline at end of file

From e54d3142bc62093fec8600aef72e21ff26fca40e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 18:15:40 -0400
Subject: [PATCH 3210/4494] auto save

---
 18/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/15.txt b/18/15.txt
index bf63e035..8f5ad714 100644
--- a/18/15.txt
+++ b/18/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Nəbəna ja bəsuna bə jiba jesus tũ se o tẽ o ja bə yu wae.kabia yə niãõ ,bə dəgae tia bə wuwuni.
\ No newline at end of file
+Nəbəna ja bəsuna bə jiba jesus tũ se o tẽ o ja bə yu wae.kabia yə niãõ ,bə dəgae tia bə wuwuni.Jesus
\ No newline at end of file

From dd64ed54b2bdd6cd7c8328f30927d7b1269f784f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 18:15:40 -0400
Subject: [PATCH 3211/4494] auto save

---
 18/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/15.txt b/18/15.txt
index 8f5ad714..d2c7730c 100644
--- a/18/15.txt
+++ b/18/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Nəbəna ja bəsuna bə jiba jesus tũ se o tẽ o ja bə yu wae.kabia yə niãõ ,bə dəgae tia bə wuwuni.Jesus
\ No newline at end of file
+Nəbəna ja bəsuna bə jiba jesus tũ se o tẽ o ja bə yu wae.kabia yə niãõ ,bə dəgae tia bə wuwuni.Jesus yẽ
\ No newline at end of file

From 7149c029f110ea97f37ddbde6471546137f35d3c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3212/4494] auto save

---
 18/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/15.txt b/18/15.txt
index d2c7730c..1770c2b8 100644
--- a/18/15.txt
+++ b/18/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Nəbəna ja bəsuna bə jiba jesus tũ se o tẽ o ja bə yu wae.kabia yə niãõ ,bə dəgae tia bə wuwuni.Jesus yẽ
\ No newline at end of file
+Nəbəna ja bəsuna bə jiba jesus tũ se o tẽ o ja bə yu wae.kabia yə niãõ ,bə dəgae tia bə wuwuni.Jesus yẽn besuna zu o wae,bə:
\ No newline at end of file

From 93c2157870dfc7726e95f92536017b2504ab1c2b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3213/4494] auto save

---
 18/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/15.txt b/18/15.txt
index 1770c2b8..854c7326 100644
--- a/18/15.txt
+++ b/18/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Nəbəna ja bəsuna bə jiba jesus tũ se o tẽ o ja bə yu wae.kabia yə niãõ ,bə dəgae tia bə wuwuni.Jesus yẽn besuna zu o wae,bə:
\ No newline at end of file
+Nəbəna ja bəsuna bə jiba jesus tũ se o tẽ o ja bə yu wae.kabia yə niãõ ,bə dəgae tia bə wuwuni. Jesus yẽn besuna zu o wae,bə:A yẽn
\ No newline at end of file

From 669a164c6a553a65d11a0fe98b0b2280daa5ac50 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 18:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3214/4494] auto save

---
 18/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/15.txt b/18/15.txt
index 854c7326..2692ff59 100644
--- a/18/15.txt
+++ b/18/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Nəbəna ja bəsuna bə jiba jesus tũ se o tẽ o ja bə yu wae.kabia yə niãõ ,bə dəgae tia bə wuwuni. Jesus yẽn besuna zu o wae,bə:A yẽn
\ No newline at end of file
+Nəbəna ja bəsuna bə jiba jesus tũ se o tẽ o ja bə yu wae.kabia yə niãõ ,bə dəgae tia bə wuwuni. Jesus yẽn besuna zu o wae,bə:A yẽn bəsuna ba tũ ye ekwã yilae yie pɛli ma də
\ No newline at end of file

From b2e430b4e1a1085f7ca4910dcbc72dac0decc1c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3215/4494] auto save

---
 18/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/15.txt b/18/15.txt
index 2692ff59..8a6bdfee 100644
--- a/18/15.txt
+++ b/18/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Nəbəna ja bəsuna bə jiba jesus tũ se o tẽ o ja bə yu wae.kabia yə niãõ ,bə dəgae tia bə wuwuni. Jesus yẽn besuna zu o wae,bə:A yẽn bəsuna ba tũ ye ekwã yilae yie pɛli ma də
\ No newline at end of file
+Nəbəna ja bəsuna bə jiba jesus tũ se o tẽ o ja bə yu wae.kabia yə niãõ ,bə dəgae tia bə wuwuni. Jesus yẽn besuna zu o wae,bə:A yẽn bəsuna ba tũ ye ekwã yilae yie pɛli yə bə me doã nyã.
\ No newline at end of file

From 285bc2ff1ffd6e6b4ad5c430bd2477586dca8e6c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 15:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3216/4494] auto save

---
 18/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/15.txt b/18/15.txt
index 8a6bdfee..dd59f458 100644
--- a/18/15.txt
+++ b/18/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Nəbəna ja bəsuna bə jiba jesus tũ se o tẽ o ja bə yu wae.kabia yə niãõ ,bə dəgae tia bə wuwuni. Jesus yẽn besuna zu o wae,bə:A yẽn bəsuna ba tũ ye ekwã yilae yie pɛli yə bə me doã nyã.
\ No newline at end of file
+Nəbəna ja bəsuna bə jiba jesus tũ se o tẽ o ja bə yu wae.kabia yə niãõ ,bə dəgae tia bə wuwuni. Jesus yẽn besuna zu o wae,bə:A yẽn bəsuna ba tũ ye ekwã yilae yie pɛli yə bə me doã nyã. A ra wa a we bə:Nəbenə maa e ja
\ No newline at end of file

From 0ae6bc0c37fbf09a7da50df6785ab5859ee382fb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 18:25:40 -0400
Subject: [PATCH 3217/4494] auto save

---
 18/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/15.txt b/18/15.txt
index dd59f458..4be4520a 100644
--- a/18/15.txt
+++ b/18/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Nəbəna ja bəsuna bə jiba jesus tũ se o tẽ o ja bə yu wae.kabia yə niãõ ,bə dəgae tia bə wuwuni. Jesus yẽn besuna zu o wae,bə:A yẽn bəsuna ba tũ ye ekwã yilae yie pɛli yə bə me doã nyã. A ra wa a we bə:Nəbenə maa e ja
\ No newline at end of file
+Nəbəna ja bəsuna bə jiba jesus tũ se o tẽ o ja bə yu wae.kabia yə niãõ ,bə dəgae tia bə wuwuni. Jesus yẽn besuna zu o wae,bə:A yẽn bəsuna ba tũ ye ekwã yilae yie pɛli yə bə me doã nyã. A ra wa a we bə:Nəbenə maa ye ja
\ No newline at end of file

From a70afa30843ae03beba2e029f8acb0eddd5e6c2c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 18:30:40 -0400
Subject: [PATCH 3218/4494] auto save

---
 18/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/15.txt b/18/15.txt
index 4be4520a..10904064 100644
--- a/18/15.txt
+++ b/18/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Nəbəna ja bəsuna bə jiba jesus tũ se o tẽ o ja bə yu wae.kabia yə niãõ ,bə dəgae tia bə wuwuni. Jesus yẽn besuna zu o wae,bə:A yẽn bəsuna ba tũ ye ekwã yilae yie pɛli yə bə me doã nyã. A ra wa a we bə:Nəbenə maa ye ja
\ No newline at end of file
+Nəbəna ja bəsuna bə jiba jesus tũ se o tẽ o ja bə yu wae.kabia yə niãõ ,bə dəgae tia bə wuwuni. Jesus yẽn besuna zu o wae,bə:A yẽn bəsuna ba tũ ye ekwã yilae yie pɛli yə bə me doã nyo. A ra wa a we bə:Nəbenə maa ye ja yie
\ No newline at end of file

From 4a6767c2e1205c8afa3729f188e644ca3f9dedc5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 18:50:40 -0400
Subject: [PATCH 3219/4494] auto save

---
 18/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/15.txt b/18/15.txt
index 10904064..e9e0c0dc 100644
--- a/18/15.txt
+++ b/18/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Nəbəna ja bəsuna bə jiba jesus tũ se o tẽ o ja bə yu wae.kabia yə niãõ ,bə dəgae tia bə wuwuni. Jesus yẽn besuna zu o wae,bə:A yẽn bəsuna ba tũ ye ekwã yilae yie pɛli yə bə me doã nyo. A ra wa a we bə:Nəbenə maa ye ja yie
\ No newline at end of file
+Nəbəna ja bəsuna bə jiba jesus tũ se o tẽ o ja bə yu wae.kabia yə niãõ ,bə dəgae tia bə ŋuŋuni. Jesus yẽn besuna zu o wae,bə:A yẽn bəsuna ba tũ ye ekwã yilae yie pɛli yə bə me doã nyo. A ra wa a we bə:Nəbenə maa ye ja yien
\ No newline at end of file

From 8f6dd20dcb3bfc0bcda2a544a6e6c5fc8b9aafb1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 18:55:10 -0400
Subject: [PATCH 3220/4494] auto save

---
 18/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/15.txt b/18/15.txt
index e9e0c0dc..85d60feb 100644
--- a/18/15.txt
+++ b/18/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Nəbəna ja bəsuna bə jiba jesus tũ se o tẽ o ja bə yu wae.kabia yə niãõ ,bə dəgae tia bə ŋuŋuni. Jesus yẽn besuna zu o wae,bə:A yẽn bəsuna ba tũ ye ekwã yilae yie pɛli yə bə me doã nyo. A ra wa a we bə:Nəbenə maa ye ja yien
\ No newline at end of file
+\v 15 \v 16 \v 17 Nəbəna ja bəsuna bə jiba jesus tũ se o tẽ o ja bə yu wae.kabia yə niãõ ,bə dəgae tia bə ŋuŋuni. Jesus yẽn besuna zu o wae,bə:A yẽn bəsuna ba tũ ye ekwã yilae yie pɛli yə bə me doã nyo. A ra wa a we bə:Nəbenə maa ye ja yien
\ No newline at end of file

From 213f58d819ac6246d80e3143d7f8f5e089dd365a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 19:03:31 -0400
Subject: [PATCH 3221/4494] auto save

---
 18/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/15.txt b/18/15.txt
index 85d60feb..3104fad7 100644
--- a/18/15.txt
+++ b/18/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 \v 16 \v 17 Nəbəna ja bəsuna bə jiba jesus tũ se o tẽ o ja bə yu wae.kabia yə niãõ ,bə dəgae tia bə ŋuŋuni. Jesus yẽn besuna zu o wae,bə:A yẽn bəsuna ba tũ ye ekwã yilae yie pɛli yə bə me doã nyo. A ra wa a we bə:Nəbenə maa ye ja yien
\ No newline at end of file
+\v 15 \v 17 Nəbəna ja bəsuna bə jiba jesus tũ se o tẽ o ja bə yu wae.kabia yə niãõ ,bə dəgae tia bə ŋuŋuni.\v 16  Jesus yẽn besuna zu o wae,bə:A yẽn bəsuna ba tũ ye ekwã yilae yie pɛli yə bə me doã nyo. A ra wa a we bə:Nəbenə maa ye ja yien
\ No newline at end of file

From b7e658631ac92416274aab4c5e3a895cf35e31aa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 19:07:08 -0400
Subject: [PATCH 3222/4494] auto save

---
 18/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/15.txt b/18/15.txt
index 3104fad7..ea215be9 100644
--- a/18/15.txt
+++ b/18/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 \v 17 Nəbəna ja bəsuna bə jiba jesus tũ se o tẽ o ja bə yu wae.kabia yə niãõ ,bə dəgae tia bə ŋuŋuni.\v 16  Jesus yẽn besuna zu o wae,bə:A yẽn bəsuna ba tũ ye ekwã yilae yie pɛli yə bə me doã nyo. A ra wa a we bə:Nəbenə maa ye ja yien
\ No newline at end of file
+\v 15 \v 17 Nəbəna ja bəsuna bə jiba jesus tũ se o tẽ o ja bə yu wae.kabia yə niãõ ,bə dəgae tia bə ŋuŋuni.\v 16  Jesus yẽn besuna zu o wae,bə:A yẽn bəsuna ba tũ ye ekwã yilae yie pɛli yə bə me doã nyo. A ra wa a we bə:Nəbenə maa ye ja yie
\ No newline at end of file

From 2156a7b008646c7abeaf9f6a6b33d046db5212fb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 19:07:08 -0400
Subject: [PATCH 3223/4494] auto save

---
 18/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/15.txt b/18/15.txt
index ea215be9..d23a1777 100644
--- a/18/15.txt
+++ b/18/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 \v 17 Nəbəna ja bəsuna bə jiba jesus tũ se o tẽ o ja bə yu wae.kabia yə niãõ ,bə dəgae tia bə ŋuŋuni.\v 16  Jesus yẽn besuna zu o wae,bə:A yẽn bəsuna ba tũ ye ekwã yilae yie pɛli yə bə me doã nyo. A ra wa a we bə:Nəbenə maa ye ja yie
\ No newline at end of file
+\v 15 \v 17 Nəbəna ja bəsuna bə jiba jesus tũ se o tẽ o ja bə yu wae.kabia yə niãõ ,bə dəgae tia bə ŋuŋuni.\v 16  Jesus yẽn besuna zu o wae,bə:A yẽn bəsuna ba tũ ye ekwã yilae yie pɛli yə bə me doã nyo. A ra wa a we bə:Nəbenə maa ye ja yie pɛli ẽ we yə bəsəbie ta
\ No newline at end of file

From 898fa307344b6a0befb3d465850f3a18f1013cef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 19:17:05 -0400
Subject: [PATCH 3224/4494] auto save

---
 18/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/15.txt b/18/15.txt
index d23a1777..fc8e4de3 100644
--- a/18/15.txt
+++ b/18/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 \v 17 Nəbəna ja bəsuna bə jiba jesus tũ se o tẽ o ja bə yu wae.kabia yə niãõ ,bə dəgae tia bə ŋuŋuni.\v 16  Jesus yẽn besuna zu o wae,bə:A yẽn bəsuna ba tũ ye ekwã yilae yie pɛli yə bə me doã nyo. A ra wa a we bə:Nəbenə maa ye ja yie pɛli ẽ we yə bəsəbie ta
\ No newline at end of file
+\v 15 \v 17 Nəbəna ja bəsuna bə jiba jesus tũ se o tẽ o ja bə yu wae.kabia yə niãõ ,bə dəgae tia bə ŋuŋuni.\v 16  Jesus yẽn besuna zu o wae,bə:A yẽn bəsuna ba a tũ ye ekwã yilae yie pɛli yə bə me doã nyo. A ra wa a we bə:Nəbenə maa ye ja yie pɛli ẽ we yə bəsəbie ta
\ No newline at end of file

From 24b06e4d2174d4b411fc87b30746e2abc844c766 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 19:07:08 -0400
Subject: [PATCH 3225/4494] auto save

---
 18/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/15.txt b/18/15.txt
index fc8e4de3..e596ccd8 100644
--- a/18/15.txt
+++ b/18/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 \v 17 Nəbəna ja bəsuna bə jiba jesus tũ se o tẽ o ja bə yu wae.kabia yə niãõ ,bə dəgae tia bə ŋuŋuni.\v 16  Jesus yẽn besuna zu o wae,bə:A yẽn bəsuna ba a tũ ye ekwã yilae yie pɛli yə bə me doã nyo. A ra wa a we bə:Nəbenə maa ye ja yie pɛli ẽ we yə bəsəbie ta
\ No newline at end of file
+\v 15 \v 17 Nəbəna ja bəsuna bə jiba jesus tũ se o tẽ o ja bə yu wae.kabia yə niãõ ,bə dəgae tia bə ŋuŋuni.\v 16  Jesus yẽn besuna zu o wae,bə:A yẽn bəsuna ba a tũ ye ekwã yilae yie pɛli yə bə me doã nyo. Ywae
\ No newline at end of file

From 92d588cac90fe35da9af6402d8be6ada81597c80 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 19:20:41 -0400
Subject: [PATCH 3226/4494] auto save

---
 18/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/15.txt b/18/15.txt
index e596ccd8..7f7910ce 100644
--- a/18/15.txt
+++ b/18/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 \v 17 Nəbəna ja bəsuna bə jiba jesus tũ se o tẽ o ja bə yu wae.kabia yə niãõ ,bə dəgae tia bə ŋuŋuni.\v 16  Jesus yẽn besuna zu o wae,bə:A yẽn bəsuna ba a tũ ye ekwã yilae yie pɛli yə bə me doã nyo. Ywae
\ No newline at end of file
+\v 15 \v 17 Nəbəna ja bəsuna bə jiba jesus tũ se o tẽ o ja bə yu wae.kabia yə niãõ ,bə dəgae tia bə ŋuŋuni.\v 16  Jesus yẽn besuna zu o wae,bə:A yẽn bəsuna ba a tũ ye ekwã yilae yie pɛli yə bə me doã nyo. Ywae bia ywae bia a ra wa a nə bə:Nəbənə maa yə yie pɛli də bəsəbi
\ No newline at end of file

From 1845cfb1bab3bea871a8087b183327a3a52ac018 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 19:07:08 -0400
Subject: [PATCH 3227/4494] auto save

---
 18/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/15.txt b/18/15.txt
index 7f7910ce..2956554c 100644
--- a/18/15.txt
+++ b/18/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 \v 17 Nəbəna ja bəsuna bə jiba jesus tũ se o tẽ o ja bə yu wae.kabia yə niãõ ,bə dəgae tia bə ŋuŋuni.\v 16  Jesus yẽn besuna zu o wae,bə:A yẽn bəsuna ba a tũ ye ekwã yilae yie pɛli yə bə me doã nyo. Ywae bia ywae bia a ra wa a nə bə:Nəbənə maa yə yie pɛli də bəsəbi
\ No newline at end of file
+\v 15 \v 17 Nəbəna ja bəsuna bə jiba jesus tũ se o tẽ o ja bə yu wae.kabia yə niãõ ,bə dəgae tia bə ŋuŋuni.\v 16  Jesus yẽn besuna zu o wae,bə:A yẽn bəsuna ba a tũ ye ekwã yilae yie pɛli yə bə me doã nyo. Ywae bia ywae bia a ra wa a nə bə:Nəbənə maa yə yie pɛli də bəsəbie ta ẽ re zu u
\ No newline at end of file

From 4c3c05deb562c7288bac3002bb80e21bdb1c17a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 19:07:08 -0400
Subject: [PATCH 3228/4494] auto save

---
 18/15.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/18/15.txt b/18/15.txt
index 2956554c..fdf2e20c 100644
--- a/18/15.txt
+++ b/18/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 \v 17 Nəbəna ja bəsuna bə jiba jesus tũ se o tẽ o ja bə yu wae.kabia yə niãõ ,bə dəgae tia bə ŋuŋuni.\v 16  Jesus yẽn besuna zu o wae,bə:A yẽn bəsuna ba a tũ ye ekwã yilae yie pɛli yə bə me doã nyo. Ywae bia ywae bia a ra wa a nə bə:Nəbənə maa yə yie pɛli də bəsəbie ta ẽ re zu u
\ No newline at end of file
+\v 15 Nəbəna ja bəsuna bə jiba jesus tũ se o tẽ o ja bə yu wae.kabia yə niãõ ,bə dəgae tia bə ŋuŋuni.\v 16  Jesus yẽn besuna zu o wae,bə:A yẽn bəsuna ba a tũ ye ekwã yilae yie pɛli yə bə me doã nyo.\v 17  Ywae bia ywae bia a ra wa a nə bə:Nəbənə maa yə yie pɛli də bəsəbie ta ẽ re zu u wae puepue ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 490e910f..1066144c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15"]}
\ No newline at end of file

From 3530bf250e0c0700d8184f482ec0e3761561fc38 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 19:27:45 -0400
Subject: [PATCH 3229/4494] auto save

---
 18/18.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 18/18.txt

diff --git a/18/18.txt b/18/18.txt
new file mode 100644
index 00000000..3121f748
--- /dev/null
+++ b/18/18.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Zuifubae yu mu büi
\ No newline at end of file

From 1af3b27c62a85ae3d2269fa4ca995aed55a420ca Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 19:32:51 -0400
Subject: [PATCH 3230/4494] auto save

---
 18/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/18.txt b/18/18.txt
index 3121f748..bb629e26 100644
--- a/18/18.txt
+++ b/18/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Zuifubae yu mu büi
\ No newline at end of file
+Zuifubae yu mu büi jesus bə:YUtəba nazɛmɛ ye bə kwã
\ No newline at end of file

From ab722992270d7351748a1d45fa072f352e391642 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 19:27:45 -0400
Subject: [PATCH 3231/4494] auto save

---
 18/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/18.txt b/18/18.txt
index bb629e26..7ac3eb50 100644
--- a/18/18.txt
+++ b/18/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Zuifubae yu mu büi jesus bə:YUtəba nazɛmɛ ye bə kwã
\ No newline at end of file
+Zuifubae yu mu büi jesus bə:YUtəba nazɛmɛ ye bə kwã kũ a zã sa fa se bə soəri yie nazɛm
\ No newline at end of file

From 192b45576c698f73ecc86e6df298d64779833524 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 19:27:45 -0400
Subject: [PATCH 3232/4494] auto save

---
 18/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/18.txt b/18/18.txt
index 7ac3eb50..002c2fd2 100644
--- a/18/18.txt
+++ b/18/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Zuifubae yu mu büi jesus bə:YUtəba nazɛmɛ ye bə kwã kũ a zã sa fa se bə soəri yie nazɛm
\ No newline at end of file
+Zuifubae yu mu büi jesus bə:YUtəba nazɛmɛ ye bə kwã kũ a zã sa fa se bə soəri yie nazɛmɛ. Jesus ywae o nə bə:Ye bə kwã yilae nẽ bu
\ No newline at end of file

From f577c57696b06bd672c535f5f2dafc28b58486f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 19:27:45 -0400
Subject: [PATCH 3233/4494] auto save

---
 18/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/18.txt b/18/18.txt
index 002c2fd2..cd8b4fb4 100644
--- a/18/18.txt
+++ b/18/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Zuifubae yu mu büi jesus bə:YUtəba nazɛmɛ ye bə kwã kũ a zã sa fa se bə soəri yie nazɛmɛ. Jesus ywae o nə bə:Ye bə kwã yilae nẽ bu
\ No newline at end of file
+Zuifubae yu mu büi jesus bə:YUtəba nazɛmɛ ye bə kwã kũ a zã sa fa se bə soəri yie nazɛmɛ. Jesus ywae o nə bə:Ye bə kwã yilae nẽ buie nə ẽ we nazɛmɛ,nazɛmɛ ma tẽ yie kwa ba,
\ No newline at end of file

From 8442480c20f41c13c8f510b0baec2cf830986e09 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 19:27:45 -0400
Subject: [PATCH 3234/4494] auto save

---
 18/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/18.txt b/18/18.txt
index cd8b4fb4..1a29967a 100644
--- a/18/18.txt
+++ b/18/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Zuifubae yu mu büi jesus bə:YUtəba nazɛmɛ ye bə kwã kũ a zã sa fa se bə soəri yie nazɛmɛ. Jesus ywae o nə bə:Ye bə kwã yilae nẽ buie nə ẽ we nazɛmɛ,nazɛmɛ ma tẽ yie kwa ba,
\ No newline at end of file
+Zuifubae yu mu büi jesus bə:YUtəba nazɛmɛ ye bə kwã kũ a zã sa fa se bə soəri yie nazɛmɛ. Jesus ywae o nə bə:Ye bə kwã yilae nẽ buie nə ẽ we nazɛmɛ,nazɛmɛ ma tẽ yie kwa ba, ẽ yẽ yie cuael fuo,ke
\ No newline at end of file

From 6ed526ef3a3083c7eef1fe6e9fef86ad4426ab6f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 19:27:45 -0400
Subject: [PATCH 3235/4494] auto save

---
 18/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/18.txt b/18/18.txt
index 1a29967a..7de66cce 100644
--- a/18/18.txt
+++ b/18/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Zuifubae yu mu büi jesus bə:YUtəba nazɛmɛ ye bə kwã kũ a zã sa fa se bə soəri yie nazɛmɛ. Jesus ywae o nə bə:Ye bə kwã yilae nẽ buie nə ẽ we nazɛmɛ,nazɛmɛ ma tẽ yie kwa ba, ẽ yẽ yie cuael fuo,ke
\ No newline at end of file
+Zuifubae yu mu büi jesus bə:YUtəba nazɛmɛ ye bə kwã kũ a zã sa fa se bə soəri yie nazɛmɛ. Jesus ywae o nə bə:Ye bə kwã yilae nẽ buie nə ẽ we nazɛmɛ,nazɛmɛ ma tẽ yie kwa ba, ẽ yẽ yie cuael fuo,ke jilə kã nã ba,ke gũ lia ba,kə ŋõ
\ No newline at end of file

From dacfbcf2005b7c2eb6a41a8e0658bdfa5e8f2213 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 19:42:51 -0400
Subject: [PATCH 3236/4494] auto save

---
 18/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/18.txt b/18/18.txt
index 7de66cce..699f740b 100644
--- a/18/18.txt
+++ b/18/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Zuifubae yu mu büi jesus bə:YUtəba nazɛmɛ ye bə kwã kũ a zã sa fa se bə soəri yie nazɛmɛ. Jesus ywae o nə bə:Ye bə kwã yilae nẽ buie nə ẽ we nazɛmɛ,nazɛmɛ ma tẽ yie kwa ba, ẽ yẽ yie cuael fuo,ke jilə kã nã ba,ke gũ lia ba,kə ŋõ
\ No newline at end of file
+Zuifubae yu mu büi jesus bə:YUtəba nazɛmɛ ye bə kwã kũ a zã sa fa se bə soəri yie nazɛmɛ. Jesus ywae o nə bə:Ye bə kwã yilae nẽ buie nə ẽ we nazɛmɛ,nazɛmɛ ma tẽ yie kwa ba, ẽ yẽ yie cuael fuo,ke jilə kã nã ba,ke gũ lia ba,kə ŋõ ba,kə kre
\ No newline at end of file

From 357b71a639eec990d3c4ce20fa88ce2d0e586ae0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 19:42:51 -0400
Subject: [PATCH 3237/4494] auto save

---
 18/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/18.txt b/18/18.txt
index 699f740b..aec1c7ed 100644
--- a/18/18.txt
+++ b/18/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Zuifubae yu mu büi jesus bə:YUtəba nazɛmɛ ye bə kwã kũ a zã sa fa se bə soəri yie nazɛmɛ. Jesus ywae o nə bə:Ye bə kwã yilae nẽ buie nə ẽ we nazɛmɛ,nazɛmɛ ma tẽ yie kwa ba, ẽ yẽ yie cuael fuo,ke jilə kã nã ba,ke gũ lia ba,kə ŋõ ba,kə kre
\ No newline at end of file
+Zuifubae yu mu büi jesus bə:YUtəba nazɛmɛ ye bə kwã kũ a zã sa fa se bə soəri yie nazɛmɛ. Jesus ywae o nə bə:Ye bə kwã yilae nẽ buie nə ẽ we nazɛmɛ,nazɛmɛ ma tẽ yie kwa ba, ẽ yẽ yie cuael fuo,ke jilə kã nã ba,ke gũ lia ba,kə ŋõ ba,kə kre kw
\ No newline at end of file

From 0b36e1b41ea4362022affe9695eb3eb5e1f5c1bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 19:27:45 -0400
Subject: [PATCH 3238/4494] auto save

---
 18/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/18.txt b/18/18.txt
index aec1c7ed..b7b68650 100644
--- a/18/18.txt
+++ b/18/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Zuifubae yu mu büi jesus bə:YUtəba nazɛmɛ ye bə kwã kũ a zã sa fa se bə soəri yie nazɛmɛ. Jesus ywae o nə bə:Ye bə kwã yilae nẽ buie nə ẽ we nazɛmɛ,nazɛmɛ ma tẽ yie kwa ba, ẽ yẽ yie cuael fuo,ke jilə kã nã ba,ke gũ lia ba,kə ŋõ ba,kə kre kw
\ No newline at end of file
+Zuifubae yu mu büi jesus bə:YUtəba nazɛmɛ ye bə kwã kũ a zã sa fa se bə soəri yie nazɛmɛ. Jesus ywae o nə bə:Ye bə kwã yilae nẽ buie nə ẽ we nazɛmɛ,nazɛmɛ ma tẽ yie kwa ba, ẽ yẽ yie cuael fuo,ke jilə kã nã ba,ke gũ lia ba,kə ŋõ ba,kə kre kwã ẽ tẽn lɛ yu wae ba,
\ No newline at end of file

From da25bec66ca574987de46c303921b49b40083a13 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 19:27:45 -0400
Subject: [PATCH 3239/4494] auto save

---
 18/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/18.txt b/18/18.txt
index b7b68650..6c5df077 100644
--- a/18/18.txt
+++ b/18/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Zuifubae yu mu büi jesus bə:YUtəba nazɛmɛ ye bə kwã kũ a zã sa fa se bə soəri yie nazɛmɛ. Jesus ywae o nə bə:Ye bə kwã yilae nẽ buie nə ẽ we nazɛmɛ,nazɛmɛ ma tẽ yie kwa ba, ẽ yẽ yie cuael fuo,ke jilə kã nã ba,ke gũ lia ba,kə ŋõ ba,kə kre kwã ẽ tẽn lɛ yu wae ba,
\ No newline at end of file
+Zuifubae yu mu büi jesus bə:YUtəba nazɛmɛ ye bə kwã kũ a zã sa fa se bə soəri yie nazɛmɛ. Jesus ywae o nə bə:Ye bə kwã yilae nẽ buie nə ẽ we nazɛmɛ,nazɛmɛ ma tẽ yie kwa ba, ẽ yẽ yie cuael fuo,ke jilə kã nã ba,ke gũ lia ba,kə ŋõ ba,kə kre kwã ẽ tẽn lɛ yu wae ba,nu ẽ nyina də ẽ nã.
\ No newline at end of file

From 294e38c3890c2f781c22a99fd5dee04c786686a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 19:27:45 -0400
Subject: [PATCH 3240/4494] auto save

---
 18/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/18.txt b/18/18.txt
index 6c5df077..84f4a37d 100644
--- a/18/18.txt
+++ b/18/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Zuifubae yu mu büi jesus bə:YUtəba nazɛmɛ ye bə kwã kũ a zã sa fa se bə soəri yie nazɛmɛ. Jesus ywae o nə bə:Ye bə kwã yilae nẽ buie nə ẽ we nazɛmɛ,nazɛmɛ ma tẽ yie kwa ba, ẽ yẽ yie cuael fuo,ke jilə kã nã ba,ke gũ lia ba,kə ŋõ ba,kə kre kwã ẽ tẽn lɛ yu wae ba,nu ẽ nyina də ẽ nã.
\ No newline at end of file
+Zuifubae yu mu büi jesus bə:YUtəba nazɛmɛ ye bə kwã kũ a zã sa fa se bə soəri yie nazɛmɛ. Jesus ywae o nə bə:Ye bə kwã yilae nẽ buie nə ẽ we nazɛmɛ,nazɛmɛ ma tẽ yie kwa ba, ẽ yẽ yie cuael fuo,ke jilə kã nã ba,ke gũ lia ba,kə ŋõ ba,kə kre kwã ẽ tẽn lɛ yu wae ba,nu ẽ nyina də ẽ nã. Ba ti bə:A fa rə maa u bə nẽ a bə suniɛ wae
\ No newline at end of file

From 7fdfb953e30d0b759b4ef9deec60337c4e81b33b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 19:47:51 -0400
Subject: [PATCH 3241/4494] auto save

---
 18/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/18.txt b/18/18.txt
index 84f4a37d..7e2f206c 100644
--- a/18/18.txt
+++ b/18/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Zuifubae yu mu büi jesus bə:YUtəba nazɛmɛ ye bə kwã kũ a zã sa fa se bə soəri yie nazɛmɛ. Jesus ywae o nə bə:Ye bə kwã yilae nẽ buie nə ẽ we nazɛmɛ,nazɛmɛ ma tẽ yie kwa ba, ẽ yẽ yie cuael fuo,ke jilə kã nã ba,ke gũ lia ba,kə ŋõ ba,kə kre kwã ẽ tẽn lɛ yu wae ba,nu ẽ nyina də ẽ nã. Ba ti bə:A fa rə maa u bə nẽ a bə suniɛ wae
\ No newline at end of file
+Zuifubae yu mu büi jesus bə:YUtəba nazɛmɛ ye bə kwã kũ a zã sa fa se bə soəri yie nazɛmɛ. Jesus ywae o nə bə:Ye bə kwã yilae nẽ buie nə ẽ we nazɛmɛ,nazɛmɛ ma tẽ yie kwa ba, ẽ yẽ yie cuael fuo,ke jilə kã nã ba,ke gũ lia ba,kə ŋõ ba,kə kre kwã ẽ tẽn lɛ yu wae ba,nu ẽ nyina də ẽ nã. Ba ti bə:A fa rə maa u bə nẽ a bə suniɛ wae.
\ No newline at end of file

From 84a902a691173346dca52c49a7cc7ac62c4d6e2f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 16 Aug 2020 19:27:46 -0400
Subject: [PATCH 3242/4494] auto save

---
 18/18.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/18/18.txt b/18/18.txt
index 7e2f206c..4c89421b 100644
--- a/18/18.txt
+++ b/18/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Zuifubae yu mu büi jesus bə:YUtəba nazɛmɛ ye bə kwã kũ a zã sa fa se bə soəri yie nazɛmɛ. Jesus ywae o nə bə:Ye bə kwã yilae nẽ buie nə ẽ we nazɛmɛ,nazɛmɛ ma tẽ yie kwa ba, ẽ yẽ yie cuael fuo,ke jilə kã nã ba,ke gũ lia ba,kə ŋõ ba,kə kre kwã ẽ tẽn lɛ yu wae ba,nu ẽ nyina də ẽ nã. Ba ti bə:A fa rə maa u bə nẽ a bə suniɛ wae.
\ No newline at end of file
+\v 18 Zuifubae yu mu büi jesus bə:YUtəba nazɛmɛ ye bə kwã kũ a zã sa fa se bə soəri yie nazɛmɛ. \v 19 Jesus ywae o nə bə:Ye bə kwã yilae nẽ buie nə ẽ we nazɛmɛ,nazɛmɛ ma tẽ yie kwa ba, \v 20 ẽ yẽ yie cuael fuo,ke jilə kã nã ba,ke gũ lia ba,kə ŋõ ba,kə kre kwã ẽ tẽn lɛ yu wae ba,nu ẽ nyina də ẽ nã. \v 21 Ba ti bə:A fa rə maa u bə nẽ a bə suniɛ wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1066144c..e346f139 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18"]}
\ No newline at end of file

From 2c3245b845c10869d7dda115c4ad34f6efa63a5b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 18:55:38 -0400
Subject: [PATCH 3243/4494] auto save

---
 18/22.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 18/22.txt

diff --git a/18/22.txt b/18/22.txt
new file mode 100644
index 00000000..74d7a582
--- /dev/null
+++ b/18/22.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus yə niù yiè ka nə o ywae balo n
\ No newline at end of file

From 6ac661f562897215ed9b88ca3a7b6d3cc3621ad8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 19:00:32 -0400
Subject: [PATCH 3244/4494] auto save

---
 18/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/22.txt b/18/22.txt
index 74d7a582..8ca011f7 100644
--- a/18/22.txt
+++ b/18/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə niù yiè ka nə o ywae balo n
\ No newline at end of file
+Jesus yə niù yiè ka nə o ywae balo nə bə:kũ gedu muri mu bã
\ No newline at end of file

From e748ff4b1fdf5341c6417f5f7523aa66691c031b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 19:00:32 -0400
Subject: [PATCH 3245/4494] auto save

---
 18/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/22.txt b/18/22.txt
index 8ca011f7..ec3b687a 100644
--- a/18/22.txt
+++ b/18/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə niù yiè ka nə o ywae balo nə bə:kũ gedu muri mu bã
\ No newline at end of file
+Jesus yə niù yiè ka nə o ywae balo nə bə:kũ gedu muri mu bã,
\ No newline at end of file

From e02ab513a8e0c1fdbeca8f871b588541f781cda3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 18:55:38 -0400
Subject: [PATCH 3246/4494] auto save

---
 18/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/22.txt b/18/22.txt
index ec3b687a..6afd1f85 100644
--- a/18/22.txt
+++ b/18/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə niù yiè ka nə o ywae balo nə bə:kũ gedu muri mu bã,
\ No newline at end of file
+Jesus yə niù yiè ka nə o ywae balo nə bə:kũ gedu muri mu bã,vae ẽ yeg ẽ jiɛ wõ se ja
\ No newline at end of file

From fe67882772e653ebf450efffb5b4431ec96991d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 18:55:38 -0400
Subject: [PATCH 3247/4494] auto save

---
 18/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/22.txt b/18/22.txt
index 6afd1f85..b2a7894b 100644
--- a/18/22.txt
+++ b/18/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə niù yiè ka nə o ywae balo nə bə:kũ gedu muri mu bã,vae ẽ yeg ẽ jiɛ wõ se ja
\ No newline at end of file
+Jesus yə niù yiè ka nə o ywae balo nə bə:kũ gedu muri mu bã,vae ẽ yeg ẽ jiɛ wõ ma ma se ja u wɛri ẽ bə tala nəmua,
\ No newline at end of file

From e1b58a18b57f5bcdfae3db0256ef6eabcb44e14c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 19:05:32 -0400
Subject: [PATCH 3248/4494] auto save

---
 18/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/22.txt b/18/22.txt
index b2a7894b..55623dd8 100644
--- a/18/22.txt
+++ b/18/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə niù yiè ka nə o ywae balo nə bə:kũ gedu muri mu bã,vae ẽ yeg ẽ jiɛ wõ ma ma se ja u wɛri ẽ bə tala nəmua,
\ No newline at end of file
+Jesus yə niù yiè ka nə o ywae balo nə bə:kũ gedu muri mu bã,vae ẽ yeg ẽ jiɛ wõ ma ma se ja u wɛri ẽ bə tala nəmua,u yu wae ẽ ma soɛri nafurae na baɔ yie pɛli wae,u kwa se ba ẽ pu a kwa.
\ No newline at end of file

From df90c24129c6230f1ad0de5d20e322f44c1cb0b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 18:55:38 -0400
Subject: [PATCH 3249/4494] auto save

---
 18/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/22.txt b/18/22.txt
index 55623dd8..e7906281 100644
--- a/18/22.txt
+++ b/18/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə niù yiè ka nə o ywae balo nə bə:kũ gedu muri mu bã,vae ẽ yeg ẽ jiɛ wõ ma ma se ja u wɛri ẽ bə tala nəmua,u yu wae ẽ ma soɛri nafurae na baɔ yie pɛli wae,u kwa se ba ẽ pu a kwa.
\ No newline at end of file
+Jesus yə niù yiè ka nə o ywae balo nə bə:kũ gedu muri mu bã,vae ẽ yeg ẽ jiɛ wõ ma ma se ja u wɛri ẽ bə tala nəmua,u yu wae ẽ ma soɛri nafurae na baɔ yie pɛli wae,u kwa se ba ẽ pu a kwa. Ba
\ No newline at end of file

From 1fd754462c0854b9723fd1806c812f381f5dee26 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 18:55:38 -0400
Subject: [PATCH 3250/4494] auto save

---
 18/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/22.txt b/18/22.txt
index e7906281..21eb538c 100644
--- a/18/22.txt
+++ b/18/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə niù yiè ka nə o ywae balo nə bə:kũ gedu muri mu bã,vae ẽ yeg ẽ jiɛ wõ ma ma se ja u wɛri ẽ bə tala nəmua,u yu wae ẽ ma soɛri nafurae na baɔ yie pɛli wae,u kwa se ba ẽ pu a kwa. Ba
\ No newline at end of file
+Jesus yə niù yiè ka nə o ywae balo nə bə:kũ gedu muri mu bã,vae ẽ yeg ẽ jiɛ wõ ma ma se ja u wɛri ẽ bə tala nəmua,u yu wae ẽ ma soɛri nafurae na baɔ yie pɛli wae,u kwa se ba ẽ pu a kwa. Ba ti yə niù yiè ka nə,o yiè bili zezã,
\ No newline at end of file

From 5cdb0db378f2988a9386b70e573c96a8f597788f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 19:10:32 -0400
Subject: [PATCH 3251/4494] auto save

---
 18/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/22.txt b/18/22.txt
index 21eb538c..9c14db12 100644
--- a/18/22.txt
+++ b/18/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə niù yiè ka nə o ywae balo nə bə:kũ gedu muri mu bã,vae ẽ yeg ẽ jiɛ wõ ma ma se ja u wɛri ẽ bə tala nəmua,u yu wae ẽ ma soɛri nafurae na baɔ yie pɛli wae,u kwa se ba ẽ pu a kwa. Ba ti yə niù yiè ka nə,o yiè bili zezã,
\ No newline at end of file
+Jesus yə niù yiè ka nə o ywae balo nə bə:kũ gedu muri mu bã,vae ẽ yeg ẽ jiɛ wõ ma ma se ja u wɛri ẽ bə tala nəmua,u yu wae ẽ ma soɛri nafurae na baɔ yie pɛli wae,u kwa se ba ẽ pu a kwa. Ba ti yə niù yiè ka nə,o yiè bili zezã,e kwã yilae nafurae nabaɔ ye we o tũ
\ No newline at end of file

From 525623b8b5a4dbc44aa7319c41d5a0afb8635c69 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 18:55:39 -0400
Subject: [PATCH 3252/4494] auto save

---
 18/22.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/18/22.txt b/18/22.txt
index 9c14db12..a78e1ef5 100644
--- a/18/22.txt
+++ b/18/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə niù yiè ka nə o ywae balo nə bə:kũ gedu muri mu bã,vae ẽ yeg ẽ jiɛ wõ ma ma se ja u wɛri ẽ bə tala nəmua,u yu wae ẽ ma soɛri nafurae na baɔ yie pɛli wae,u kwa se ba ẽ pu a kwa. Ba ti yə niù yiè ka nə,o yiè bili zezã,e kwã yilae nafurae nabaɔ ye we o tũ
\ No newline at end of file
+\v 22 Jesus yə niù yiè ka nə o ywae balo nə bə:kũ gedu muri mu bã,vae ẽ yeg ẽ jiɛ wõ ma ma se ja u wɛri ẽ bə tala nəmua,u yu wae ẽ ma soɛri nafurae na baɔ yie pɛli wae,u kwa se ba ẽ pu a kwa.\v 23  Ba ti yə niù yiè ka nə,o yiè bili zezã,e kwã yilae nafurae nabaɔ ye we o tũ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e346f139..2c6ee615 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22"]}
\ No newline at end of file

From a7f4ac58339d99907befd423088b2fd1b88fc470 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 18:55:38 -0400
Subject: [PATCH 3253/4494] auto save

---
 18/24.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 18/24.txt

diff --git a/18/24.txt b/18/24.txt
new file mode 100644
index 00000000..22aac29b
--- /dev/null
+++ b/18/24.txt
@@ -0,0 +1 @@
+J
\ No newline at end of file

From 217cc902431c63411e99d3a97a66a9869ea6a28b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 19:15:32 -0400
Subject: [PATCH 3254/4494] auto save

---
 18/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/24.txt b/18/24.txt
index 22aac29b..5d0a4210 100644
--- a/18/24.txt
+++ b/18/24.txt
@@ -1 +1 @@
-J
\ No newline at end of file
+Jesus ye nẽ o yiè yə bili,bə:U zun
\ No newline at end of file

From 4f1cc63181c81a2d0731d327b95f769e437ad429 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 18:55:38 -0400
Subject: [PATCH 3255/4494] auto save

---
 18/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/24.txt b/18/24.txt
index 5d0a4210..e1823560 100644
--- a/18/24.txt
+++ b/18/24.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ye nẽ o yiè yə bili,bə:U zun
\ No newline at end of file
+Jesus ye nẽ o yiè yə bili,bə:U zun naf
\ No newline at end of file

From 5c59b87e47e4cec6d06af4399718bbf1d6124adf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 18:55:38 -0400
Subject: [PATCH 3256/4494] auto save

---
 18/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/24.txt b/18/24.txt
index e1823560..4cdae905 100644
--- a/18/24.txt
+++ b/18/24.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ye nẽ o yiè yə bili,bə:U zun naf
\ No newline at end of file
+Jesus ye nẽ o yiè yə bili,bə:U zun naforae təba tũ o zu yie pɛli wae. nyogom
\ No newline at end of file

From 6422ba29a612f89a23d6fe7bb426c45735ff08cf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 18:55:38 -0400
Subject: [PATCH 3257/4494] auto save

---
 18/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/24.txt b/18/24.txt
index 4cdae905..4c79049c 100644
--- a/18/24.txt
+++ b/18/24.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ye nẽ o yiè yə bili,bə:U zun naforae təba tũ o zu yie pɛli wae. nyogom
\ No newline at end of file
+Jesus ye nẽ o yiè yə bili,bə:U zun naforae təba tũ o zu yie pɛli wae. Nyogomã na furae musã wae u doae nafurae tə ba na zu yie pɛli wae.
\ No newline at end of file

From db0a1643f9dc36c5a8cad1a15a1e003a05a3a5a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 18:55:39 -0400
Subject: [PATCH 3258/4494] auto save

---
 18/24.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/18/24.txt b/18/24.txt
index 4c79049c..ea1066fe 100644
--- a/18/24.txt
+++ b/18/24.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ye nẽ o yiè yə bili,bə:U zun naforae təba tũ o zu yie pɛli wae. Nyogomã na furae musã wae u doae nafurae tə ba na zu yie pɛli wae.
\ No newline at end of file
+\v 24 Jesus ye nẽ o yiè yə bili,bə:U zun naforae təba tũ o zu yie pɛli wae.\v 25  Nyogomã na furae musã wae u doae nafurae tə ba na zu yie pɛli wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 2c6ee615..d460845d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24"]}
\ No newline at end of file

From 5b15344af3e0f2545cf2cf338a60c8aaff61b415 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 19:20:32 -0400
Subject: [PATCH 3259/4494] auto save

---
 18/26.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 18/26.txt

diff --git a/18/26.txt b/18/26.txt
new file mode 100644
index 00000000..82ff0c2b
--- /dev/null
+++ b/18/26.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Ba
\ No newline at end of file

From 6598470485e01fc3b11163db887a48c1dff0bc55 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 19:20:32 -0400
Subject: [PATCH 3260/4494] auto save

---
 18/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/26.txt b/18/26.txt
index 82ff0c2b..9e09e640 100644
--- a/18/26.txt
+++ b/18/26.txt
@@ -1 +1 @@
-Ba
\ No newline at end of file
+Bala
\ No newline at end of file

From f4dc6ec368080786886e3604c510b268ec7bac0a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 18:55:38 -0400
Subject: [PATCH 3261/4494] auto save

---
 18/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/26.txt b/18/26.txt
index 9e09e640..9b534f7a 100644
--- a/18/26.txt
+++ b/18/26.txt
@@ -1 +1 @@
-Bala
\ No newline at end of file
+Bala yə rə bə cugae o zoãma be:Yə ŵã o ma buli?
\ No newline at end of file

From 647183874ed41cd050dbc9408268ed5f688fbaeb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 18:55:38 -0400
Subject: [PATCH 3262/4494] auto save

---
 18/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/26.txt b/18/26.txt
index 9b534f7a..780386f1 100644
--- a/18/26.txt
+++ b/18/26.txt
@@ -1 +1 @@
-Bala yə rə bə cugae o zoãma be:Yə ŵã o ma buli?
\ No newline at end of file
+Bala yə rə bə cugae o zoãma be:Yə ŵã o ma buli?"Jesus sia wae bə:Ka i ma də nəb
\ No newline at end of file

From 09cefaa8736a04eca5a17cbb906abc9d0ffde04d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 18:55:39 -0400
Subject: [PATCH 3263/4494] auto save

---
 18/26.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/18/26.txt b/18/26.txt
index 780386f1..f641d546 100644
--- a/18/26.txt
+++ b/18/26.txt
@@ -1 +1 @@
-Bala yə rə bə cugae o zoãma be:Yə ŵã o ma buli?"Jesus sia wae bə:Ka i ma də nəb
\ No newline at end of file
+\v 26 Bala yə rə bə cugae o zoãma be:Yə ŵã o ma buli?"\v 27 Jesus sia wae bə:Ka i ma də nəbəna u bə ma də yie ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d460845d..d338c7b9 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26"]}
\ No newline at end of file

From 4986d7adc9470c9e73ff7297ae9a04f0fe4d837c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 18:55:38 -0400
Subject: [PATCH 3264/4494] auto save

---
 18/28.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 18/28.txt

diff --git a/18/28.txt b/18/28.txt
new file mode 100644
index 00000000..55ba6a9f
--- /dev/null
+++ b/18/28.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U yu wae ti nə piɛri bə:Nə yẽn nə ŵõ maa nə
\ No newline at end of file

From 5a5a300d309e08847a92f17bfc0752db3796b48b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 18:55:38 -0400
Subject: [PATCH 3265/4494] auto save

---
 18/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/28.txt b/18/28.txt
index 55ba6a9f..09ec99d6 100644
--- a/18/28.txt
+++ b/18/28.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti nə piɛri bə:Nə yẽn nə ŵõ maa nə
\ No newline at end of file
+U yu wae ti nə piɛri bə:Nə yẽn nə ŵõ maa nə nə pu ẽ kwa. Jesus ywae bə:Ywae bia ywae bia nə
\ No newline at end of file

From 66978d19f7d00e6bf9f07de3020049b59905bf56 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 19:30:32 -0400
Subject: [PATCH 3266/4494] auto save

---
 18/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/28.txt b/18/28.txt
index 09ec99d6..2230be8b 100644
--- a/18/28.txt
+++ b/18/28.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti nə piɛri bə:Nə yẽn nə ŵõ maa nə nə pu ẽ kwa. Jesus ywae bə:Ywae bia ywae bia nə
\ No newline at end of file
+U yu wae ti nə piɛri bə:Nə yẽn nə ŵõ maa nə nə pu ẽ kwa. Jesus ywae bə:Ywae bia ywae bia nə a ra we bə:N
\ No newline at end of file

From 216a3b723702ea6ae77acd1b89029b562f049b7b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 18:55:38 -0400
Subject: [PATCH 3267/4494] auto save

---
 18/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/28.txt b/18/28.txt
index 2230be8b..134893d1 100644
--- a/18/28.txt
+++ b/18/28.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti nə piɛri bə:Nə yẽn nə ŵõ maa nə nə pu ẽ kwa. Jesus ywae bə:Ywae bia ywae bia nə a ra we bə:N
\ No newline at end of file
+U yu wae ti nə piɛri bə:Nə yẽn nə ŵõ maa nə nə pu ẽ kwa. Jesus ywae bə:Ywae bia ywae bia nə a ra we bə:Nəbənə ma ye yẽn o newu n
\ No newline at end of file

From 6f293d508119c381101b636c56e95e956e689cb1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 18:55:38 -0400
Subject: [PATCH 3268/4494] auto save

---
 18/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/28.txt b/18/28.txt
index 134893d1..54071c26 100644
--- a/18/28.txt
+++ b/18/28.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti nə piɛri bə:Nə yẽn nə ŵõ maa nə nə pu ẽ kwa. Jesus ywae bə:Ywae bia ywae bia nə a ra we bə:Nəbənə ma ye yẽn o newu n
\ No newline at end of file
+U yu wae ti nə piɛri bə:Nə yẽn nə ŵõ maa nə nə pu ẽ kwa. Jesus ywae bə:Ywae bia ywae bia nə a ra we bə:Nəbənə ma ye yẽn o newu nə o besuna nə o kã nə o nabia nə
\ No newline at end of file

From 74e660625612963ad03582126a24a63dc45dbbfb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 19:35:32 -0400
Subject: [PATCH 3269/4494] auto save

---
 18/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/28.txt b/18/28.txt
index 54071c26..f18c961e 100644
--- a/18/28.txt
+++ b/18/28.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti nə piɛri bə:Nə yẽn nə ŵõ maa nə nə pu ẽ kwa. Jesus ywae bə:Ywae bia ywae bia nə a ra we bə:Nəbənə ma ye yẽn o newu nə o besuna nə o kã nə o nabia nə
\ No newline at end of file
+U yu wae ti nə piɛri bə:Nə yẽn nə ŵõ maa nə nə pu ẽ kwa. Jesus ywae bə:Ywae bia ywae bia nə a ra we bə:Nəbənə ma ye yẽn o newu nə ,o besuna nə ,o kã nə ,o nabia nə o vã nə,yie pɛli
\ No newline at end of file

From 648a5365214de7b4aca9d98fc31cc0f2bf2d209c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 19:35:32 -0400
Subject: [PATCH 3270/4494] auto save

---
 18/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/28.txt b/18/28.txt
index f18c961e..6eb649a5 100644
--- a/18/28.txt
+++ b/18/28.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti nə piɛri bə:Nə yẽn nə ŵõ maa nə nə pu ẽ kwa. Jesus ywae bə:Ywae bia ywae bia nə a ra we bə:Nəbənə ma ye yẽn o newu nə ,o besuna nə ,o kã nə ,o nabia nə o vã nə,yie pɛli
\ No newline at end of file
+U yu wae ti nə piɛri bə:Nə yẽn nə ŵõ maa nə nə pu ẽ kwa. Jesus ywae bə:Ywae bia ywae bia nə a ra we bə:Nəbənə ma ye yẽn o newu nə ,o besuna nə ,o kã nə ,o nabia nə o vã nə,yie pɛli yil
\ No newline at end of file

From 1be7288115223b31773c1e14d0b21a010ce5a09c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 18:55:38 -0400
Subject: [PATCH 3271/4494] auto save

---
 18/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/28.txt b/18/28.txt
index 6eb649a5..3c8012b2 100644
--- a/18/28.txt
+++ b/18/28.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti nə piɛri bə:Nə yẽn nə ŵõ maa nə nə pu ẽ kwa. Jesus ywae bə:Ywae bia ywae bia nə a ra we bə:Nəbənə ma ye yẽn o newu nə ,o besuna nə ,o kã nə ,o nabia nə o vã nə,yie pɛli yil
\ No newline at end of file
+U yu wae ti nə piɛri bə:Nə yẽn nə ŵõ maa nə nə pu ẽ kwa. Jesus ywae bə:Ywae bia ywae bia nə a ra we bə:Nəbənə ma ye yẽn o newu nə ,o besuna nə ,o kã nə ,o nabia nə o vã nə,yie pɛli yilae.
\ No newline at end of file

From d44436acb96f50cee5878bfdd162eb36f1c5e424 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 18:55:38 -0400
Subject: [PATCH 3272/4494] auto save

---
 18/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/28.txt b/18/28.txt
index 3c8012b2..c23cc58e 100644
--- a/18/28.txt
+++ b/18/28.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti nə piɛri bə:Nə yẽn nə ŵõ maa nə nə pu ẽ kwa. Jesus ywae bə:Ywae bia ywae bia nə a ra we bə:Nəbənə ma ye yẽn o newu nə ,o besuna nə ,o kã nə ,o nabia nə o vã nə,yie pɛli yilae.
\ No newline at end of file
+U yu wae ti nə piɛri bə:Nə yẽn nə ŵõ maa nə nə pu ẽ kwa. Jesus ywae bə:Ywae bia ywae bia nə a ra we bə:Nəbənə ma ye yẽn o newu nə ,o besuna nə ,o kã nə ,o nabia nə o vã nə,yie pɛli yilae. O ti ma soɛri u duã na wulae,u yẽn o nə lu wae.
\ No newline at end of file

From a99957c568f24e814a8a2b3cdc5d568aad543e6e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 18:55:38 -0400
Subject: [PATCH 3273/4494] auto save

---
 18/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/28.txt b/18/28.txt
index c23cc58e..4f006a6d 100644
--- a/18/28.txt
+++ b/18/28.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti nə piɛri bə:Nə yẽn nə ŵõ maa nə nə pu ẽ kwa. Jesus ywae bə:Ywae bia ywae bia nə a ra we bə:Nəbənə ma ye yẽn o newu nə ,o besuna nə ,o kã nə ,o nabia nə o vã nə,yie pɛli yilae. O ti ma soɛri u duã na wulae,u yẽn o nə lu wae.
\ No newline at end of file
+\v 29 U yu wae ti nə piɛri bə:Nə yẽn nə ŵõ maa nə nə pu ẽ kwa.\v 28  Jesus ywae bə:Ywae bia ywae bia nə a ra we bə:Nəbənə ma ye yẽn o newu nə ,o besuna nə ,o kã nə ,o nabia nə o vã nə,yie pɛli yilae.\v 30  O ti ma soɛri u duã na wulae,u yẽn o nə lu wae,o ma soɛri mǐɛ bətie tia kwã.
\ No newline at end of file

From 13114210c211557911fd0f8b4df9d388ffd56052 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 18:55:39 -0400
Subject: [PATCH 3274/4494] auto save

---
 18/28.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/18/28.txt b/18/28.txt
index 4f006a6d..2b649025 100644
--- a/18/28.txt
+++ b/18/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 29 U yu wae ti nə piɛri bə:Nə yẽn nə ŵõ maa nə nə pu ẽ kwa.\v 28  Jesus ywae bə:Ywae bia ywae bia nə a ra we bə:Nəbənə ma ye yẽn o newu nə ,o besuna nə ,o kã nə ,o nabia nə o vã nə,yie pɛli yilae.\v 30  O ti ma soɛri u duã na wulae,u yẽn o nə lu wae,o ma soɛri mǐɛ bətie tia kwã.
\ No newline at end of file
+\v 28 U yu wae ti nə piɛri bə:Nə yẽn nə ŵõ maa nə nə pu ẽ kwa.\v 29  Jesus ywae bə:Ywae bia ywae bia nə a ra we bə:Nəbənə ma ye yẽn o newu nə ,o besuna nə ,o kã nə ,o nabia nə o vã nə,yie pɛli yilae.\v 30  O ti ma soɛri u duã na wulae,u yẽn o nə lu wae,o ma soɛri mǐɛ bətie tia kwã.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d338c7b9..418ff6e3 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28"]}
\ No newline at end of file

From 6ecc2419c85a142f88aac310cfb11a75ca7ca8cb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 20:02:11 -0400
Subject: [PATCH 3275/4494] auto save

---
 18/31.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 18/31.txt

diff --git a/18/31.txt b/18/31.txt
new file mode 100644
index 00000000..49596a1f
--- /dev/null
+++ b/18/31.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus ywae okabia fugae re bəlɛmo nə bə:Nẽ nə lɛ nə vaelɛ zu
\ No newline at end of file

From 86f385e034391cc6ccca2010bd0d0c711c13fbd1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 20:02:11 -0400
Subject: [PATCH 3276/4494] auto save

---
 18/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/31.txt b/18/31.txt
index 49596a1f..f4499211 100644
--- a/18/31.txt
+++ b/18/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae okabia fugae re bəlɛmo nə bə:Nẽ nə lɛ nə vaelɛ zu
\ No newline at end of file
+Jesus ywae okabia fugae re bəlɛmo nə bə:Nẽ nə lɛ nə vaelɛ zerüsalɛme,ŵõ ka yi nəjuna tũ n
\ No newline at end of file

From 2e35ee7a66909fdfbfb3c964fbb2b093027a7b9e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 20:06:32 -0400
Subject: [PATCH 3277/4494] auto save

---
 18/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/31.txt b/18/31.txt
index f4499211..5ea3143a 100644
--- a/18/31.txt
+++ b/18/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae okabia fugae re bəlɛmo nə bə:Nẽ nə lɛ nə vaelɛ zerüsalɛme,ŵõ ka yi nəjuna tũ n
\ No newline at end of file
+Jesus ywae okabia fugae re bəlɛmo nə bə:Nẽ nə lɛ nə vaelɛ zerüsalɛme,ŵõ ka yi nəjuna tũ nəbənə bio yi
\ No newline at end of file

From b091044fc9377da5f4f296d67ad48b2119e805ec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 20:02:11 -0400
Subject: [PATCH 3278/4494] auto save

---
 18/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/31.txt b/18/31.txt
index 5ea3143a..c23b49de 100644
--- a/18/31.txt
+++ b/18/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae okabia fugae re bəlɛmo nə bə:Nẽ nə lɛ nə vaelɛ zerüsalɛme,ŵõ ka yi nəjuna tũ nəbənə bio yi
\ No newline at end of file
+Jesus ywae okabia fugae re bəlɛmo nə bə:Nẽ nə lɛ nə vaelɛ zerüsalɛme,ŵõ ka yi nəjuna tũ nəbənə bio yilae,re maa ma fa re ni cu.
\ No newline at end of file

From 79f7824efb8232d0cb9a7f2664e62dcad7977ee4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 20:02:11 -0400
Subject: [PATCH 3279/4494] auto save

---
 18/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/31.txt b/18/31.txt
index c23b49de..b356cb2b 100644
--- a/18/31.txt
+++ b/18/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae okabia fugae re bəlɛmo nə bə:Nẽ nə lɛ nə vaelɛ zerüsalɛme,ŵõ ka yi nəjuna tũ nəbənə bio yilae,re maa ma fa re ni cu.
\ No newline at end of file
+Jesus ywae okabia fugae re bəlɛmo nə bə:Nẽ nə lɛ nə vaelɛ zerüsalɛme,ŵõ ka yi nəjuna tũ nəbənə bio yilae,re maa ma fa re ni cu. Bə ma ke mu bala yə yie sõ ja wae,b
\ No newline at end of file

From 5b52570023fa7abae129c79d35a7915b1d65ebe0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 20:11:32 -0400
Subject: [PATCH 3280/4494] auto save

---
 18/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/31.txt b/18/31.txt
index b356cb2b..a65e500d 100644
--- a/18/31.txt
+++ b/18/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae okabia fugae re bəlɛmo nə bə:Nẽ nə lɛ nə vaelɛ zerüsalɛme,ŵõ ka yi nəjuna tũ nəbənə bio yilae,re maa ma fa re ni cu. Bə ma ke mu bala yə yie sõ ja wae,b
\ No newline at end of file
+Jesus ywae okabia fugae re bəlɛmo nə bə:Nẽ nə lɛ nə vaelɛ zerüsalɛme,ŵõ ka yi nəjuna tũ nəbənə bio yilae,re maa ma fa re ni cu. Bə ma ke mu bala yə yie sõ ja wae,bə ma bə mu mũ,bə ma tü mu,
\ No newline at end of file

From 9e3473445172679ca7dc5c40ef6c04483e4b27c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 20:02:11 -0400
Subject: [PATCH 3281/4494] auto save

---
 18/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/31.txt b/18/31.txt
index a65e500d..125bb741 100644
--- a/18/31.txt
+++ b/18/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae okabia fugae re bəlɛmo nə bə:Nẽ nə lɛ nə vaelɛ zerüsalɛme,ŵõ ka yi nəjuna tũ nəbənə bio yilae,re maa ma fa re ni cu. Bə ma ke mu bala yə yie sõ ja wae,bə ma bə mu mũ,bə ma tü mu,
\ No newline at end of file
+Jesus ywae okabia fugae re bəlɛmo nə bə:Nẽ nə lɛ nə vaelɛ zerüsalɛme,ŵõ ka yi nəjuna tũ nəbənə bio yilae,re maa ma fa re ni cu. Bə ma ke mu bala yə yie sõ ja wae,bə ma bə mu mũ,bə ma tü mu,bə pi bə nilar bə luae o n
\ No newline at end of file

From 8953beb41c761fd716f1a0c582d50193b9924d11 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 20:02:11 -0400
Subject: [PATCH 3282/4494] auto save

---
 18/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/31.txt b/18/31.txt
index 125bb741..be6ff396 100644
--- a/18/31.txt
+++ b/18/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae okabia fugae re bəlɛmo nə bə:Nẽ nə lɛ nə vaelɛ zerüsalɛme,ŵõ ka yi nəjuna tũ nəbənə bio yilae,re maa ma fa re ni cu. Bə ma ke mu bala yə yie sõ ja wae,bə ma bə mu mũ,bə ma tü mu,bə pi bə nilar bə luae o n
\ No newline at end of file
+Jesus ywae okabia fugae re bəlɛmo nə bə:Nẽ nə lɛ nə vaelɛ zerüsalɛme,ŵõ ka yi nəjuna tũ nəbənə bio yilae,re maa ma fa re ni cu. Bə ma ke mu bala yə yie sõ ja wae,bə ma bə mu mũ,bə ma tü mu,bə pi bə nilar bə luae o nə. Bə ma mu də fũrae.U kwa bə ma gũ mu.
\ No newline at end of file

From e070b8239f03bb2642dc34c7fa43e1125528cdac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 20:02:11 -0400
Subject: [PATCH 3283/4494] auto save

---
 18/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/31.txt b/18/31.txt
index be6ff396..cbd76cb5 100644
--- a/18/31.txt
+++ b/18/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae okabia fugae re bəlɛmo nə bə:Nẽ nə lɛ nə vaelɛ zerüsalɛme,ŵõ ka yi nəjuna tũ nəbənə bio yilae,re maa ma fa re ni cu. Bə ma ke mu bala yə yie sõ ja wae,bə ma bə mu mũ,bə ma tü mu,bə pi bə nilar bə luae o nə. Bə ma mu də fũrae.U kwa bə ma gũ mu.
\ No newline at end of file
+\v 31 \v 32 \v 33 Jesus ywae okabia fugae re bəlɛmo nə bə:Nẽ nə lɛ nə vaelɛ zerüsalɛme,ŵõ ka yi nəjuna tũ nəbənə bio yilae,re maa ma fa re ni cu. Bə ma ke mu bala yə yie sõ ja wae,bə ma bə mu mũ,bə ma tü mu,bə pi bə nilar bə luae o nə. Bə ma mu də fũrae.U kwa bə ma gũ mu.O tẽȕ diã bətũa o ma zã.
\ No newline at end of file

From c44a88bc578fbc4e01733c069116704d5e1a1c8e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 20:16:32 -0400
Subject: [PATCH 3284/4494] auto save

---
 18/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/31.txt b/18/31.txt
index cbd76cb5..711cc25b 100644
--- a/18/31.txt
+++ b/18/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 31 \v 32 \v 33 Jesus ywae okabia fugae re bəlɛmo nə bə:Nẽ nə lɛ nə vaelɛ zerüsalɛme,ŵõ ka yi nəjuna tũ nəbənə bio yilae,re maa ma fa re ni cu. Bə ma ke mu bala yə yie sõ ja wae,bə ma bə mu mũ,bə ma tü mu,bə pi bə nilar bə luae o nə. Bə ma mu də fũrae.U kwa bə ma gũ mu.O tẽȕ diã bətũa o ma zã.
\ No newline at end of file
+\v 31 \v 32 \v 33 Jesus ywae okabia fugae re bəlɛmo nə bə:Nẽ nə lɛ nə vaelɛ zerüsalɛme,ŵõ ka yi nəjuna tũ nəbənə bio yilae,re maa ma fa re ni cu. Bə ma ke mu bala bə yə yie sõ ja wae,bə ma bə mu mũ,bə ma tü mu,bə pi bə nilar bə luae o nə. Bə ma mu də fũrae.U kwa bə ma gũ mu.O tẽȕ diã bətũa o ma zã.
\ No newline at end of file

From b967c5b80aac5d0e006c924ee9b6f31c8d43a967 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 20:02:11 -0400
Subject: [PATCH 3285/4494] auto save

---
 18/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/31.txt b/18/31.txt
index 711cc25b..37706fb6 100644
--- a/18/31.txt
+++ b/18/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 31 \v 32 \v 33 Jesus ywae okabia fugae re bəlɛmo nə bə:Nẽ nə lɛ nə vaelɛ zerüsalɛme,ŵõ ka yi nəjuna tũ nəbənə bio yilae,re maa ma fa re ni cu. Bə ma ke mu bala bə yə yie sõ ja wae,bə ma bə mu mũ,bə ma tü mu,bə pi bə nilar bə luae o nə. Bə ma mu də fũrae.U kwa bə ma gũ mu.O tẽȕ diã bətũa o ma zã.
\ No newline at end of file
+\v 31 \v 32 \v 33 Jesus ywae okabia fugae re bəlɛmo nə bə:Nẽ nə lɛ nə vaelɛ zerüsalɛme,ŵõ ka yi nəjuna tũ nəbənə bio yilae,re maa ma fa re ni cu. Bə ma ke mu bala bə yə yie sõ ja wae,bə ma bə mu mũ,bə ma tü mu,bə pi bə nilar bə luae o nə. Bə ma mã mu də fũrae.U kwa bə ma gũ mu.O tẽȕ diã bətũa o ma zã.
\ No newline at end of file

From 70f9a052e88678d9b3537a82eadc616a542aabf5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 20:02:11 -0400
Subject: [PATCH 3286/4494] auto save

---
 18/31.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/18/31.txt b/18/31.txt
index 37706fb6..2caf3542 100644
--- a/18/31.txt
+++ b/18/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 31 \v 32 \v 33 Jesus ywae okabia fugae re bəlɛmo nə bə:Nẽ nə lɛ nə vaelɛ zerüsalɛme,ŵõ ka yi nəjuna tũ nəbənə bio yilae,re maa ma fa re ni cu. Bə ma ke mu bala bə yə yie sõ ja wae,bə ma bə mu mũ,bə ma tü mu,bə pi bə nilar bə luae o nə. Bə ma mã mu də fũrae.U kwa bə ma gũ mu.O tẽȕ diã bətũa o ma zã.
\ No newline at end of file
+\v 31 Jesus ywae okabia fugae re bəlɛmo nə bə:Nẽ nə lɛ nə vaelɛ zerüsalɛme,ŵõ ka yi nəjuna tũ nəbənə bio yilae,re maa ma fa re ni cu. \v 32 Bə ma ke mu bala bə yə yie sõ ja wae,bə ma bə mu mũ,bə ma tü mu,bə pi bə nilar bə luae o nə. \v 33 Bə ma mã mu də fũrae.U kwã bə ma gũ mu.O tẽȕ diã bətũa o ma zã.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 418ff6e3..505350e2 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31"]}
\ No newline at end of file

From a04b64ee69f66182243c1dceafb7145c21118c02 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 20:02:11 -0400
Subject: [PATCH 3287/4494] auto save

---
 18/34.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 18/34.txt

diff --git a/18/34.txt b/18/34.txt
new file mode 100644
index 00000000..47aeed13
--- /dev/null
+++ b/18/34.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Kabia yə ni ka
\ No newline at end of file

From 8b329a82046bfaf7bd910c1c1a919d13bd524d92 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 20:21:32 -0400
Subject: [PATCH 3288/4494] auto save

---
 18/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/34.txt b/18/34.txt
index 47aeed13..bf67a223 100644
--- a/18/34.txt
+++ b/18/34.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabia yə ni ka
\ No newline at end of file
+Kabia yə ni ka maa tia ba,u zoãma tia ye sigi bə,ka yi
\ No newline at end of file

From d504dbd74563136ef46ee44d3471e1c97f072d1d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 20:21:32 -0400
Subject: [PATCH 3289/4494] auto save

---
 18/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/34.txt b/18/34.txt
index bf67a223..47bb3b63 100644
--- a/18/34.txt
+++ b/18/34.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabia yə ni ka maa tia ba,u zoãma tia ye sigi bə,ka yi
\ No newline at end of file
+Kabia yə ni ka maa tia ba,u zoãma tia ye sigi bə,ka yi ywa
\ No newline at end of file

From aeed3b1e8b3b9eed59d7f6a8f514deec0e7476d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 20:21:32 -0400
Subject: [PATCH 3290/4494] auto save

---
 18/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/34.txt b/18/34.txt
index 47bb3b63..7209c415 100644
--- a/18/34.txt
+++ b/18/34.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabia yə ni ka maa tia ba,u zoãma tia ye sigi bə,ka yi ywa
\ No newline at end of file
+Kabia yə ni ka maa tia ba,u zoãma tia ye sigi bə,ka yi ywae
\ No newline at end of file

From fb0dc38e77d8733e9d3da06ff6e30ff4a6d4b64f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 20:02:11 -0400
Subject: [PATCH 3291/4494] auto save

---
 18/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/34.txt b/18/34.txt
index 7209c415..9be41bea 100644
--- a/18/34.txt
+++ b/18/34.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabia yə ni ka maa tia ba,u zoãma tia ye sigi bə,ka yi ywae
\ No newline at end of file
+Kabia yə ni ka maa tia ba,u zoãma tia ye sigi bə,ka yi ywae bə nə bə ni
\ No newline at end of file

From 41bfadc8f8b53d65be51f3a9631b661e5a46fa3c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 18 Aug 2020 20:02:11 -0400
Subject: [PATCH 3292/4494] auto save

---
 18/34.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/18/34.txt b/18/34.txt
index 9be41bea..4391327b 100644
--- a/18/34.txt
+++ b/18/34.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabia yə ni ka maa tia ba,u zoãma tia ye sigi bə,ka yi ywae bə nə bə ni
\ No newline at end of file
+\v 34 Kabia yə ni ka maa tia ba,u zoãma tia ye sigi bə,ka yi ywae bə nə bə ni maa tia ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 505350e2..12d6b5b2 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34"]}
\ No newline at end of file

From 91a2e132389eae562d3481382dd214de7e71210f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 05:53:25 -0400
Subject: [PATCH 3293/4494] auto save

---
 18/35.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 18/35.txt

diff --git a/18/35.txt b/18/35.txt
new file mode 100644
index 00000000..713f0081
--- /dev/null
+++ b/18/35.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus ye buaelɛ jeriko nə nelə
\ No newline at end of file

From f21c117d9dece0e9164796c26044b3ca28a5ca1b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 05:53:25 -0400
Subject: [PATCH 3294/4494] auto save

---
 18/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/35.txt b/18/35.txt
index 713f0081..57572497 100644
--- a/18/35.txt
+++ b/18/35.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ye buaelɛ jeriko nə nelə
\ No newline at end of file
+Jesus ye buaelɛ jeriko nə neleaù ŋõ yə jɛẽ cime ni nə,o ro luaelae wõ
\ No newline at end of file

From 140ac53fd9622f1eb500877732f9352027b9eb3d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 05:58:25 -0400
Subject: [PATCH 3295/4494] auto save

---
 18/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/35.txt b/18/35.txt
index 57572497..f4e742ae 100644
--- a/18/35.txt
+++ b/18/35.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ye buaelɛ jeriko nə neleaù ŋõ yə jɛẽ cime ni nə,o ro luaelae wõ
\ No newline at end of file
+Jesus ye buaelɛ jeriko nə neleaù ŋõ yə jɛẽ cime ni nə,o ro luaelae wõ.
\ No newline at end of file

From bbb37b2e80a7afabfa3e4d1efab8277b7b4d0a1f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 05:53:25 -0400
Subject: [PATCH 3296/4494] auto save

---
 18/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/35.txt b/18/35.txt
index f4e742ae..dd779401 100644
--- a/18/35.txt
+++ b/18/35.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ye buaelɛ jeriko nə neleaù ŋõ yə jɛẽ cime ni nə,o ro luaelae wõ.
\ No newline at end of file
+Jesus ye buaelɛ jeriko nə neleaù ŋõ yə jɛẽ cime ni nə,o ro luaelae wõ. O ni wul kɛlɛ
\ No newline at end of file

From 8f64e99def86f38705e2e8294764ed592689d69d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 05:53:25 -0400
Subject: [PATCH 3297/4494] auto save

---
 18/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/35.txt b/18/35.txt
index dd779401..88bf153d 100644
--- a/18/35.txt
+++ b/18/35.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ye buaelɛ jeriko nə neleaù ŋõ yə jɛẽ cime ni nə,o ro luaelae wõ. O ni wul kɛlɛ
\ No newline at end of file
+Jesus ye buaelɛ jeriko nə neleaù ŋõ yə jɛẽ cime ni nə,o ro luaelae wõ. O ni wulae kɛlɛ ,o zã o büi,yə i kwã kũ?
\ No newline at end of file

From 072d2a9cb86e3e43529d5604921bcb71dad75604 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 05:53:25 -0400
Subject: [PATCH 3298/4494] auto save

---
 18/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/35.txt b/18/35.txt
index 88bf153d..76631cca 100644
--- a/18/35.txt
+++ b/18/35.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ye buaelɛ jeriko nə neleaù ŋõ yə jɛẽ cime ni nə,o ro luaelae wõ. O ni wulae kɛlɛ ,o zã o büi,yə i kwã kũ?
\ No newline at end of file
+Jesus ye buaelɛ jeriko nə neleaù ŋõ yə jɛẽ cime ni nə,o ro luaelae wõ. O ni wulae kɛlɛ ,o zã o büi bə:,yə i kwã kũ?" Be ywae o nə bə:
\ No newline at end of file

From c7c983b432ae185fd7b5b254f1b1f095282e6f97 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 06:08:25 -0400
Subject: [PATCH 3299/4494] auto save

---
 18/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/35.txt b/18/35.txt
index 76631cca..5cad8878 100644
--- a/18/35.txt
+++ b/18/35.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ye buaelɛ jeriko nə neleaù ŋõ yə jɛẽ cime ni nə,o ro luaelae wõ. O ni wulae kɛlɛ ,o zã o büi bə:,yə i kwã kũ?" Be ywae o nə bə:
\ No newline at end of file
+Jesus ye buaelɛ jeriko nə neleaù ŋõ yə jɛẽ cime ni nə,o ro luaelae wõ. O ni wulae kɛlɛ ,o zã o büi bə:,yə i kwã kũ?" Be ywae o nə bə:Nazarɛti jesus yə o m
\ No newline at end of file

From f53d14b026e4407d8e39f68b679013a830cbe4ed Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 05:53:25 -0400
Subject: [PATCH 3300/4494] auto save

---
 18/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/35.txt b/18/35.txt
index 5cad8878..c8e9f16c 100644
--- a/18/35.txt
+++ b/18/35.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ye buaelɛ jeriko nə neleaù ŋõ yə jɛẽ cime ni nə,o ro luaelae wõ. O ni wulae kɛlɛ ,o zã o büi bə:,yə i kwã kũ?" Be ywae o nə bə:Nazarɛti jesus yə o m
\ No newline at end of file
+\v 35 \v 36 \v 37 Jesus ye buaelɛ jeriko nə neleaù ŋõ yə jɛẽ cime ni nə,o ro luaelae wõ. O ni wulae kɛlɛ ,o zã o büi bə:,yə i kwã kũ?" Be ywae o nə bə:Nazarɛti jesus yə o me o gɛnɛ."
\ No newline at end of file

From 4108e44f3be442032010a14459b41a769299a5b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 05:53:26 -0400
Subject: [PATCH 3301/4494] auto save

---
 18/35.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/18/35.txt b/18/35.txt
index c8e9f16c..5cbf655f 100644
--- a/18/35.txt
+++ b/18/35.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 35 \v 36 \v 37 Jesus ye buaelɛ jeriko nə neleaù ŋõ yə jɛẽ cime ni nə,o ro luaelae wõ. O ni wulae kɛlɛ ,o zã o büi bə:,yə i kwã kũ?" Be ywae o nə bə:Nazarɛti jesus yə o me o gɛnɛ."
\ No newline at end of file
+\v 35 Jesus ye buaelɛ jeriko nə neleaù ŋõ yə jɛẽ cime ni nə,o ro luaelae wõ. \v 36 O ni wulae kɛlɛ ,o zã o büi bə:,yə i kwã kũ?" \v 37 Be ywae o nə bə:Nazarɛti jesus yə o me o gɛnɛ."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 12d6b5b2..e558caf3 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35"]}
\ No newline at end of file

From 41ca5139a6d49347417b825b9c95db6cdd08eff6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 05:53:25 -0400
Subject: [PATCH 3302/4494] auto save

---
 18/38.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 18/38.txt

diff --git a/18/38.txt b/18/38.txt
new file mode 100644
index 00000000..b3d69c6f
--- /dev/null
+++ b/18/38.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U yu wae o bü
\ No newline at end of file

From af3470d85d26d563c08dfa904c2627fdb1520e1c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 05:53:25 -0400
Subject: [PATCH 3303/4494] auto save

---
 18/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/38.txt b/18/38.txt
index b3d69c6f..3b62d3f1 100644
--- a/18/38.txt
+++ b/18/38.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae o bü
\ No newline at end of file
+U yu wae o bu büi bə:
\ No newline at end of file

From 27cd74bdd95a19254a6f1a6c6a1199eb9f8b2bf4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 06:23:25 -0400
Subject: [PATCH 3304/4494] auto save

---
 18/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/38.txt b/18/38.txt
index 3b62d3f1..d7361295 100644
--- a/18/38.txt
+++ b/18/38.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae o bu büi bə:
\ No newline at end of file
+U yu wae o bu büi bə:David naõ jesus nẽ a nununõ nə!
\ No newline at end of file

From 11ab1a8c32d114b5fe06f6034af91804656214c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 05:53:25 -0400
Subject: [PATCH 3305/4494] auto save

---
 18/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/38.txt b/18/38.txt
index d7361295..a89f1e73 100644
--- a/18/38.txt
+++ b/18/38.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae o bu büi bə:David naõ jesus nẽ a nununõ nə!
\ No newline at end of file
+U yu wae o bu büi bə:David naõ jesus nẽ a nununõ nə! Wulae yə bə da,
\ No newline at end of file

From 1ddf355577e4a2b66bfd9a0c46b89dd033f47329 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 05:53:25 -0400
Subject: [PATCH 3306/4494] auto save

---
 18/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/38.txt b/18/38.txt
index a89f1e73..6c6546b4 100644
--- a/18/38.txt
+++ b/18/38.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae o bu büi bə:David naõ jesus nẽ a nununõ nə! Wulae yə bə da,
\ No newline at end of file
+U yu wae o bu büi bə:David naõ jesus nẽ a nununõ nə! Wulae yə bə da,bə rə tɛmu bə ya ciõ,o suli kũ bu büe yu o bə
\ No newline at end of file

From e6e335543379910135dd8717945b7d8acc01c373 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 06:28:25 -0400
Subject: [PATCH 3307/4494] auto save

---
 18/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/38.txt b/18/38.txt
index 6c6546b4..5b5cbbff 100644
--- a/18/38.txt
+++ b/18/38.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae o bu büi bə:David naõ jesus nẽ a nununõ nə! Wulae yə bə da,bə rə tɛmu bə ya ciõ,o suli kũ bu büe yu o bə
\ No newline at end of file
+U yu wae o bu büi bə:David naõ jesus nẽ a nununõ nə! Wulae yə bə da,bə rə tɛmu bə ya ciõ,o suli kũ bu büe yu wae bə:David naõ nẽ a nununõ nə.
\ No newline at end of file

From b38a17bc3b3b62c1b91bd3420c70b6fefec65acf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 05:53:26 -0400
Subject: [PATCH 3308/4494] auto save

---
 18/38.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/18/38.txt b/18/38.txt
index 5b5cbbff..e794ef48 100644
--- a/18/38.txt
+++ b/18/38.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae o bu büi bə:David naõ jesus nẽ a nununõ nə! Wulae yə bə da,bə rə tɛmu bə ya ciõ,o suli kũ bu büe yu wae bə:David naõ nẽ a nununõ nə.
\ No newline at end of file
+\v 38 U yu wae o bu büi bə:David naõ jesus nẽ a nununõ nə!\v 39  Wulae yə bə da,bə rə tɛmu bə ya ciõ,o suli kũ bu büe yu wae bə:David naõ nẽ a nununõ nə!"
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e558caf3..1a925445 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38"]}
\ No newline at end of file

From 9d5b3e86700e45b190139fb53e7eb15aa4982662 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 05:53:25 -0400
Subject: [PATCH 3309/4494] auto save

---
 18/40.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 18/40.txt

diff --git a/18/40.txt b/18/40.txt
new file mode 100644
index 00000000..edd2df2b
--- /dev/null
+++ b/18/40.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus torae o yi o tia,o büimu bə:
\ No newline at end of file

From 0a56c90002d12dadb436fabad6899f9837cd66a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 06:33:25 -0400
Subject: [PATCH 3310/4494] auto save

---
 18/40.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/40.txt b/18/40.txt
index edd2df2b..420eb6bf 100644
--- a/18/40.txt
+++ b/18/40.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus torae o yi o tia,o büimu bə:
\ No newline at end of file
+Jesus zəg bə:Be jamu bə jiba o yi o tia,o büimu bə:
\ No newline at end of file

From b6358e5774285c789e1c923b6acb0f9238b7b72c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 06:33:25 -0400
Subject: [PATCH 3311/4494] auto save

---
 18/40.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/40.txt b/18/40.txt
index 420eb6bf..904fa8bc 100644
--- a/18/40.txt
+++ b/18/40.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus zəg bə:Be jamu bə jiba o yi o tia,o büimu bə:
\ No newline at end of file
+Jesus zəg bə:Be jamu bə jiba ,o yi o tia,o büimu bə:
\ No newline at end of file

From 6b79e741d0b5d4e5acd89dabce0f648c62e4edf1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 05:53:25 -0400
Subject: [PATCH 3312/4494] auto save

---
 18/40.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/40.txt b/18/40.txt
index 904fa8bc..740738ae 100644
--- a/18/40.txt
+++ b/18/40.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus zəg bə:Be jamu bə jiba ,o yi o tia,o büimu bə:
\ No newline at end of file
+Jesus zəg bə:Be jamu bə jiba ,neləù i yigae o tia,ka yu wae o büimu bə:
\ No newline at end of file

From 56f1626267f622ae05caa70f8a9f429f15d61cfe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 05:53:25 -0400
Subject: [PATCH 3313/4494] auto save

---
 18/40.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/40.txt b/18/40.txt
index 740738ae..89dd450f 100644
--- a/18/40.txt
+++ b/18/40.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus zəg bə:Be jamu bə jiba ,neləù i yigae o tia,ka yu wae o büimu bə:
\ No newline at end of file
+Jesus zəg bə:Be jamu bə jiba ,neləù i yigae o tia,ka yu wae jesus  büimu bə: Ẽ soə se a fa ekwã nə?"
\ No newline at end of file

From 6a55bd122d986ffbc935c0ad0a65cbda967cc60e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 06:38:25 -0400
Subject: [PATCH 3314/4494] auto save

---
 18/40.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/40.txt b/18/40.txt
index 89dd450f..c04689ce 100644
--- a/18/40.txt
+++ b/18/40.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus zəg bə:Be jamu bə jiba ,neləù i yigae o tia,ka yu wae jesus  büimu bə: Ẽ soə se a fa ekwã nə?"
\ No newline at end of file
+Jesus zəg bə:Be jamu bə jiba ,neləù i yigae o tia,ka yu wae jesus  büimu bə: Ẽ soə se a fa ekwã nə?"o sia bə:Yutəba a soə sa nalɛ
\ No newline at end of file

From e898dc58e30101138a42d927b9297e1216a24b50 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 05:53:25 -0400
Subject: [PATCH 3315/4494] auto save

---
 18/40.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/40.txt b/18/40.txt
index c04689ce..ffd65380 100644
--- a/18/40.txt
+++ b/18/40.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus zəg bə:Be jamu bə jiba ,neləù i yigae o tia,ka yu wae jesus  büimu bə: Ẽ soə se a fa ekwã nə?"o sia bə:Yutəba a soə sa nalɛ
\ No newline at end of file
+\v 40 \v 41 Jesus zəg bə:Be jamu bə jiba ,neləù i yigae o tia,ka yu wae jesus  büimu bə: Ẽ soə se a fa ekwã nə?"o sia bə:Yutəba a soə sa nalɛ.
\ No newline at end of file

From 895e2a8aed073c71dbef98349ba4fbe18105733c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 05:53:26 -0400
Subject: [PATCH 3316/4494] auto save

---
 18/40.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/18/40.txt b/18/40.txt
index ffd65380..9f8c7171 100644
--- a/18/40.txt
+++ b/18/40.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 40 \v 41 Jesus zəg bə:Be jamu bə jiba ,neləù i yigae o tia,ka yu wae jesus  büimu bə: Ẽ soə se a fa ekwã nə?"o sia bə:Yutəba a soə sa nalɛ.
\ No newline at end of file
+\v 40 Jesus zəg bə:Be jamu bə jiba ,neləù i yigae o tia,ka yu wae jesus  büimu bə: \v 41 Ẽ soə se a fa ekwã nə?"o sia bə:Yutəba a soə sa nalɛ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1a925445..b2d8291a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40"]}
\ No newline at end of file

From 1123a4e5e8b906dae43348c98beaf8f1745f37ae Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 05:53:25 -0400
Subject: [PATCH 3317/4494] auto save

---
 18/42.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 18/42.txt

diff --git a/18/42.txt b/18/42.txt
new file mode 100644
index 00000000..f6becc59
--- /dev/null
+++ b/18/42.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus ywae bə:
\ No newline at end of file

From 841e8bf85d227ae568c90f91e5fbfbf0be94870b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 06:43:25 -0400
Subject: [PATCH 3318/4494] auto save

---
 18/42.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/42.txt b/18/42.txt
index f6becc59..d013ac4b 100644
--- a/18/42.txt
+++ b/18/42.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə:Nalɛ.Ẽ bəcətinə bulimu
\ No newline at end of file

From 2e20447ed29c4d2027502bc114fe26112faf28f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 05:53:25 -0400
Subject: [PATCH 3319/4494] auto save

---
 18/42.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/42.txt b/18/42.txt
index d013ac4b..f90bca5e 100644
--- a/18/42.txt
+++ b/18/42.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:Nalɛ.Ẽ bəcətinə bulimu
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə:Nalɛ.Ẽ bəcətinə bulimu. U puaelɛ ti maa wae o nẽ lɛ.O puae jesus kwa,
\ No newline at end of file

From 83a6f82165db2b6792ac446882263360f1e1d355 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 05:53:25 -0400
Subject: [PATCH 3320/4494] auto save

---
 18/42.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/18/42.txt b/18/42.txt
index f90bca5e..13933cde 100644
--- a/18/42.txt
+++ b/18/42.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:Nalɛ.Ẽ bəcətinə bulimu. U puaelɛ ti maa wae o nẽ lɛ.O puae jesus kwa,
\ No newline at end of file
+\v 42 \v 43 Jesus ywae bə:Nalɛ.Ẽ bəcətinə bulimu. U puaelɛ ti maa wae o nẽ lɛ.O puae jesus kwa,o yə ro nu yie.Nebəna maa ye niõ ka yu wae bə zã nu yie.
\ No newline at end of file

From ff3cf956b41f791caed6b1796cedde2d14ad3fd4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 05:53:26 -0400
Subject: [PATCH 3321/4494] auto save

---
 18/42.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/18/42.txt b/18/42.txt
index 13933cde..eb11e204 100644
--- a/18/42.txt
+++ b/18/42.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 42 \v 43 Jesus ywae bə:Nalɛ.Ẽ bəcətinə bulimu. U puaelɛ ti maa wae o nẽ lɛ.O puae jesus kwa,o yə ro nu yie.Nebəna maa ye niõ ka yu wae bə zã nu yie.
\ No newline at end of file
+\v 42 Jesus ywae bə:Nalɛ.Ẽ bəcətinə bulimu.\v 43  U puaelɛ ti maa wae o nẽ lɛ.O puae jesus kwa,o yə ro nu yie.Nebəna maa ye niõ ka yu wae bə zã nu yie.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b2d8291a..64e03c7c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42"]}
\ No newline at end of file

From 2fb2640a30e77560cec5aafb2b46aaa7fcbb3899 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 05:53:26 -0400
Subject: [PATCH 3322/4494] auto save

---
 19/title.txt  | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 19/title.txt

diff --git a/19/title.txt b/19/title.txt
new file mode 100644
index 00000000..8a30cb2b
--- /dev/null
+++ b/19/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Cime  19
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 64e03c7c..3e92707e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title"]}
\ No newline at end of file

From 4439eb2db03c9326a5a77f2f3df60f2cf307902d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 05:53:25 -0400
Subject: [PATCH 3323/4494] auto save

---
 19/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 19/01.txt

diff --git a/19/01.txt b/19/01.txt
new file mode 100644
index 00000000..fbc0beb8
--- /dev/null
+++ b/19/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus zu wae jeriko o tuae
\ No newline at end of file

From 538acb5f9f10ab2534a75b476fc53f702575fccb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 05:53:25 -0400
Subject: [PATCH 3324/4494] auto save

---
 19/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/01.txt b/19/01.txt
index fbc0beb8..07247fcd 100644
--- a/19/01.txt
+++ b/19/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus zu wae jeriko o tuae
\ No newline at end of file
+Jesus zu wae jeriko o tuae taɔ wae. Ba ŋõ yə welɛ nə o yilae yigae zankɛ
\ No newline at end of file

From 0e2c06644def04d93a00221ff5d3e2c6da416ec2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 06:53:25 -0400
Subject: [PATCH 3325/4494] auto save

---
 19/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/01.txt b/19/01.txt
index 07247fcd..3c691f85 100644
--- a/19/01.txt
+++ b/19/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus zu wae jeriko o tuae taɔ wae. Ba ŋõ yə welɛ nə o yilae yigae zankɛ
\ No newline at end of file
+Jesus zu wae jeriko o tuae taɔ wae. Ba ŋõ yə welɛ nə o yilae yigae zankɛ.O ya mǐã wari ju nu nafurae nabaɔ tə ba,
\ No newline at end of file

From 0ee45180be339cf89c63fce7062d95cfcff9260e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 05:53:26 -0400
Subject: [PATCH 3326/4494] auto save

---
 19/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/19/01.txt b/19/01.txt
index 3c691f85..8b6ecd7f 100644
--- a/19/01.txt
+++ b/19/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus zu wae jeriko o tuae taɔ wae. Ba ŋõ yə welɛ nə o yilae yigae zankɛ.O ya mǐã wari ju nu nafurae nabaɔ tə ba,
\ No newline at end of file
+\v 1 Jesus zu wae jeriko o tuae taɔ wae.\v 2  Ba ŋõ yə welɛ nə o yilae yigae zankɛ.O ya mǐã wari ju nu nafurae nabaɔ tə ba,
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3e92707e..17c93549 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01"]}
\ No newline at end of file

From a4052a30751b4b800565b85860a58a96e9b14cd5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 11:59:55 -0400
Subject: [PATCH 3327/4494] auto save

---
 19/03.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 19/03.txt

diff --git a/19/03.txt b/19/03.txt
new file mode 100644
index 00000000..a5008891
--- /dev/null
+++ b/19/03.txt
@@ -0,0 +1 @@
+O soə se o na jesus sõ ,wulae yilae
\ No newline at end of file

From 28b29455b76fb1c5c07a2d0dec18f32f127f02d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 12:13:03 -0400
Subject: [PATCH 3328/4494] auto save

---
 19/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/03.txt b/19/03.txt
index a5008891..c67b6877 100644
--- a/19/03.txt
+++ b/19/03.txt
@@ -1 +1 @@
-O soə se o na jesus sõ ,wulae yilae
\ No newline at end of file
+O soə se o na jesus sõ ,wulae yilae o yə na mu ba.
\ No newline at end of file

From 4a257fd4900433358de6cf720451aa8d2e0881b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 11:59:55 -0400
Subject: [PATCH 3329/4494] auto save

---
 19/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/03.txt b/19/03.txt
index c67b6877..478e0db8 100644
--- a/19/03.txt
+++ b/19/03.txt
@@ -1 +1 @@
-O soə se o na jesus sõ ,wulae yilae o yə na mu ba.
\ No newline at end of file
+O soə se o na jesus sõ ,wulae yilae o yə na mu ba,ye e
\ No newline at end of file

From 95ae21daae16cb4d69b66b3481d0409ff5cd6660 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 11:59:55 -0400
Subject: [PATCH 3330/4494] auto save

---
 19/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/03.txt b/19/03.txt
index 478e0db8..76d52988 100644
--- a/19/03.txt
+++ b/19/03.txt
@@ -1 +1 @@
-O soə se o na jesus sõ ,wulae yilae o yə na mu ba,ye e
\ No newline at end of file
+O soə se o na jesus sõ ,wulae yilae o yə na mu ba,ye ekwã yilae o ye ma nã bolè. U yu ti nə o dũ
\ No newline at end of file

From 8d16b156442affc868da8fdd284acdf640a93400 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 11:59:55 -0400
Subject: [PATCH 3331/4494] auto save

---
 19/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/03.txt b/19/03.txt
index 76d52988..db0d645b 100644
--- a/19/03.txt
+++ b/19/03.txt
@@ -1 +1 @@
-O soə se o na jesus sõ ,wulae yilae o yə na mu ba,ye ekwã yilae o ye ma nã bolè. U yu ti nə o dũ
\ No newline at end of file
+O soə se o na jesus sõ ,wulae yilae o yə na mu ba,ye ekwã yilae o ye ma nã bolè. U yu ti nə o dũrae o vae yẽn o dilae epèlù yu wae,se o na jesus
\ No newline at end of file

From 00f70f96047ec2bcdda8de8572c94544e72ed9be Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 11:59:55 -0400
Subject: [PATCH 3332/4494] auto save

---
 19/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/03.txt b/19/03.txt
index db0d645b..b619511f 100644
--- a/19/03.txt
+++ b/19/03.txt
@@ -1 +1 @@
-O soə se o na jesus sõ ,wulae yilae o yə na mu ba,ye ekwã yilae o ye ma nã bolè. U yu ti nə o dũrae o vae yẽn o dilae epèlù yu wae,se o na jesus
\ No newline at end of file
+\v 3 \v 4 O soə se o na jesus sõ ,wulae yilae o yə na mu ba,ye ekwã yilae o ye ma nã bolè. U yu ti nə o dũrae o vae yẽn o dilae epèlù yu wae,se o na jesus ,ye e tia lae o ma tolɛ o bə gã.
\ No newline at end of file

From 3016cc2427e5a704b06ab7c9e4b2fc5c28084fa7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 12:19:23 -0400
Subject: [PATCH 3333/4494] auto save

---
 19/03.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/19/03.txt b/19/03.txt
index b619511f..96385c2a 100644
--- a/19/03.txt
+++ b/19/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 \v 4 O soə se o na jesus sõ ,wulae yilae o yə na mu ba,ye ekwã yilae o ye ma nã bolè. U yu ti nə o dũrae o vae yẽn o dilae epèlù yu wae,se o na jesus ,ye e tia lae o ma tolɛ o bə gã.
\ No newline at end of file
+\v 3 O soə se o na jesus sõ ,wulae yilae o yə na mu ba,ye ekwã yilae o ye ma nã bolè. \v 4 U yu ti nə o dũrae o vae yẽn o dilae epèlù yu wae,se o na jesus ,ye e tia lae o ma tolɛ o bə gã.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 17c93549..9fd12119 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03"]}
\ No newline at end of file

From 82e68ea3f56ec167b92b48e505a682afaf7bf72d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 12:28:03 -0400
Subject: [PATCH 3334/4494] auto save

---
 19/05.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 19/05.txt

diff --git a/19/05.txt b/19/05.txt
new file mode 100644
index 00000000..81ee2569
--- /dev/null
+++ b/19/05.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus i yigae e ti
\ No newline at end of file

From 6e8bce5aacdacf4694ce6ffb0f83830ef6d360f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 12:28:03 -0400
Subject: [PATCH 3335/4494] auto save

---
 19/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/05.txt b/19/05.txt
index 81ee2569..b1e4f91a 100644
--- a/19/05.txt
+++ b/19/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus i yigae e ti
\ No newline at end of file
+Jesus i yigae e tia l
\ No newline at end of file

From 9ce5ff375c107537c569201fceff3c3238d36961 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 12:19:23 -0400
Subject: [PATCH 3336/4494] auto save

---
 19/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/05.txt b/19/05.txt
index b1e4f91a..db306643 100644
--- a/19/05.txt
+++ b/19/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus i yigae e tia l
\ No newline at end of file
+Jesus i yigae e tia lae o zẽ o yu o ke dua ,o na zankɛ
\ No newline at end of file

From dae6f3780ce6f51b9103c3f87f3dec1ae33b466b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 12:19:23 -0400
Subject: [PATCH 3337/4494] auto save

---
 19/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/05.txt b/19/05.txt
index db306643..71f2147c 100644
--- a/19/05.txt
+++ b/19/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus i yigae e tia lae o zẽ o yu o ke dua ,o na zankɛ
\ No newline at end of file
+Jesus i yigae e tia lae o zẽ o yu o ke dua ,o na zankɛ o wa o nə bə:Zankɛ cu tia lala yə pã se a zu ẽ tũ ezə
\ No newline at end of file

From 8f08a6d986f99451ef9af531bfac0e933abff0de Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 12:33:03 -0400
Subject: [PATCH 3338/4494] auto save

---
 19/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/05.txt b/19/05.txt
index 71f2147c..257b931e 100644
--- a/19/05.txt
+++ b/19/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus i yigae e tia lae o zẽ o yu o ke dua ,o na zankɛ o wa o nə bə:Zankɛ cu tia lala yə pã se a zu ẽ tũ ezə
\ No newline at end of file
+Jesus i yigae e tia lae o zẽ o yu o ke dua ,o na zankɛ o wa o nə bə:Zankɛ cu tia lala yə pã se a zu ẽ tũ ezəyi. Zankɛ cuae lala də pu
\ No newline at end of file

From 91980f1c4ac3661fcfdff19b44e7778183a058f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 12:19:23 -0400
Subject: [PATCH 3339/4494] auto save

---
 19/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/05.txt b/19/05.txt
index 257b931e..bb8b33c4 100644
--- a/19/05.txt
+++ b/19/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus i yigae e tia lae o zẽ o yu o ke dua ,o na zankɛ o wa o nə bə:Zankɛ cu tia lala yə pã se a zu ẽ tũ ezəyi. Zankɛ cuae lala də pu
\ No newline at end of file
+Jesus i yigae e tia lae o zẽ o yu o ke dua ,o na zankɛ o wa o nə bə:Zankɛ cu tia lala yə pã se a zu ẽ tũ ezəyi. Zankɛ cuae lala də puyüɛmɛ o ji
\ No newline at end of file

From 9124437a5ffac69a16121dc3bf1633d4d0ea4fa1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 12:19:23 -0400
Subject: [PATCH 3340/4494] auto save

---
 19/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/05.txt b/19/05.txt
index bb8b33c4..5a4dfcdc 100644
--- a/19/05.txt
+++ b/19/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus i yigae e tia lae o zẽ o yu o ke dua ,o na zankɛ o wa o nə bə:Zankɛ cu tia lala yə pã se a zu ẽ tũ ezəyi. Zankɛ cuae lala də puyüɛmɛ o ji
\ No newline at end of file
+Jesus i yigae e tia lae o zẽ o yu o ke dua ,o na zankɛ o wa o nə bə:Zankɛ cu tia lala yə pã se a zu ẽ tũ ezəyi. Zankɛ cuae lala də puyüɛmɛ o jivae o nəwe wae. Nəbena ye niã
\ No newline at end of file

From 79ecda91eab3272bfb3ebcb7722782bf7ba66f7a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 12:19:23 -0400
Subject: [PATCH 3341/4494] auto save

---
 19/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/05.txt b/19/05.txt
index 5a4dfcdc..b5f0a9af 100644
--- a/19/05.txt
+++ b/19/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus i yigae e tia lae o zẽ o yu o ke dua ,o na zankɛ o wa o nə bə:Zankɛ cu tia lala yə pã se a zu ẽ tũ ezəyi. Zankɛ cuae lala də puyüɛmɛ o jivae o nəwe wae. Nəbena ye niã
\ No newline at end of file
+Jesus i yigae e tia lae o zẽ o yu o ke dua ,o na zankɛ o wa o nə bə:Zankɛ cu tia lala yə pã se a zu ẽ tũ ezəyi. Zankɛ cuae lala də puyüɛmɛ o jivae o nəwe wae. Nəbena ye niã wae ka yu wae,bə dəgae tia ŋuŋuni,ba kati ya cufa nuõ nəwè wae.
\ No newline at end of file

From cb4504ceac2881f61da4781411d6cbb0f658710d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 12:19:23 -0400
Subject: [PATCH 3342/4494] auto save

---
 19/05.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/19/05.txt b/19/05.txt
index b5f0a9af..a8a88e89 100644
--- a/19/05.txt
+++ b/19/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus i yigae e tia lae o zẽ o yu o ke dua ,o na zankɛ o wa o nə bə:Zankɛ cu tia lala yə pã se a zu ẽ tũ ezəyi. Zankɛ cuae lala də puyüɛmɛ o jivae o nəwe wae. Nəbena ye niã wae ka yu wae,bə dəgae tia ŋuŋuni,ba kati ya cufa nuõ nəwè wae.
\ No newline at end of file
+\v 5 Jesus i yigae e tia lae o zẽ o yu o ke dua ,o na zankɛ o wa o nə bə:Zankɛ cu tia lala yə pã se a zu ẽ tũ ezəyi.\v 6  Zankɛ cuae lala də puyüɛmɛ o jivae o nəwe wae.\v 7  Nəbena ye niã wae ka yu wae,bə dəgae tia ŋuŋuni,ba kati ya cufa nuõ nəwè wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9fd12119..29407b76 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05"]}
\ No newline at end of file

From ce9578bebae7de183469bdd7943a2bd882151c12 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:27:30 -0400
Subject: [PATCH 3343/4494] auto save

---
 19/08.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 19/08.txt

diff --git a/19/08.txt b/19/08.txt
new file mode 100644
index 00000000..6694ec8a
--- /dev/null
+++ b/19/08.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Zankɛ zã o wa yutəba nə bə:Yutəba nẽẽ a ma pa a nafurae natɛru nəmuan
\ No newline at end of file

From c320305a21c03515a4456fb3a4adcd4b5d0df7e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:27:30 -0400
Subject: [PATCH 3344/4494] auto save

---
 19/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/08.txt b/19/08.txt
index 6694ec8a..2f55b6da 100644
--- a/19/08.txt
+++ b/19/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Zankɛ zã o wa yutəba nə bə:Yutəba nẽẽ a ma pa a nafurae natɛru nəmuan
\ No newline at end of file
+Zankɛ zã o wa yutəba nə bə:Yutəba nẽẽ a ma pa a nafurae natɛru nəmua nə,də a yə ŋua lɛ kũ a ma pa u doã bəna o tən
\ No newline at end of file

From 2a3c03c4b214d0d502dc0d1dbcac824bb6ea4577 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:37:35 -0400
Subject: [PATCH 3345/4494] auto save

---
 19/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/08.txt b/19/08.txt
index 2f55b6da..0058c00e 100644
--- a/19/08.txt
+++ b/19/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Zankɛ zã o wa yutəba nə bə:Yutəba nẽẽ a ma pa a nafurae natɛru nəmua nə,də a yə ŋua lɛ kũ a ma pa u doã bəna o tən
\ No newline at end of file
+Zankɛ zã o wa yutəba nə bə:Yutəba nẽẽ a ma pa a nafurae natɛru nəmua nə,də a yə ŋua lɛ kũ a ma pa u doã bəna o təna nə.
\ No newline at end of file

From 1d1eabb158a51eb08bceda24b1e7d61d31b292cf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:27:30 -0400
Subject: [PATCH 3346/4494] auto save

---
 19/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/08.txt b/19/08.txt
index 0058c00e..8b2d34bc 100644
--- a/19/08.txt
+++ b/19/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Zankɛ zã o wa yutəba nə bə:Yutəba nẽẽ a ma pa a nafurae natɛru nəmua nə,də a yə ŋua lɛ kũ a ma pa u doã bəna o təna nə.
\ No newline at end of file
+Zankɛ zã o wa yutəba nə bə:Yutəba nẽẽ a ma pa a nafurae natɛru nəmua nə,də a yə ŋua lɛ kũ a ma pa u doã bəna o təna nə. Jesus be:
\ No newline at end of file

From 244500894c414ecad39617745d44497083679fae Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:27:30 -0400
Subject: [PATCH 3347/4494] auto save

---
 19/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/08.txt b/19/08.txt
index 8b2d34bc..6dd02eca 100644
--- a/19/08.txt
+++ b/19/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Zankɛ zã o wa yutəba nə bə:Yutəba nẽẽ a ma pa a nafurae natɛru nəmua nə,də a yə ŋua lɛ kũ a ma pa u doã bəna o təna nə. Jesus be:
\ No newline at end of file
+Zankɛ zã o wa yutəba nə bə:Yutəba nẽẽ a ma pa a nafurae natɛru nəmua nə,də a yə ŋua lɛ kũ a ma pa u doã bəna o təna nə. Jesus be:Buli wae yigae nəwè ti wae izəti,ye ekwã yilae ba kati yə ibrahima naõ.
\ No newline at end of file

From 27e69dd8d3c74f768b5019d50c7a1dfe7a25351a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:42:35 -0400
Subject: [PATCH 3348/4494] auto save

---
 19/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/08.txt b/19/08.txt
index 6dd02eca..86cb6a1d 100644
--- a/19/08.txt
+++ b/19/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Zankɛ zã o wa yutəba nə bə:Yutəba nẽẽ a ma pa a nafurae natɛru nəmua nə,də a yə ŋua lɛ kũ a ma pa u doã bəna o təna nə. Jesus be:Buli wae yigae nəwè ti wae izəti,ye ekwã yilae ba kati yə ibrahima naõ.
\ No newline at end of file
+Zankɛ zã o wa yutəba nə bə:Yutəba nẽẽ a ma pa a nafurae natɛru nəmua nə,də a yə ŋua lɛ kũ a ma pa u doã bəna o təna nə. Jesus be:Buli wae yigae nəwè ti wae izəti,ye ekwã yilae ba kati yə ibrahima naõ.Bala ye jiè nəbenə bio tu wae jil b
\ No newline at end of file

From 18bd731b83cbdcec61eca2a54ecb09e723e9e216 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:42:35 -0400
Subject: [PATCH 3349/4494] auto save

---
 19/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/08.txt b/19/08.txt
index 86cb6a1d..d406a484 100644
--- a/19/08.txt
+++ b/19/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Zankɛ zã o wa yutəba nə bə:Yutəba nẽẽ a ma pa a nafurae natɛru nəmua nə,də a yə ŋua lɛ kũ a ma pa u doã bəna o təna nə. Jesus be:Buli wae yigae nəwè ti wae izəti,ye ekwã yilae ba kati yə ibrahima naõ.Bala ye jiè nəbenə bio tu wae jil b
\ No newline at end of file
+Zankɛ zã o wa yutəba nə bə:Yutəba nẽẽ a ma pa a nafurae natɛru nəmua nə,də a yə ŋua lɛ kũ a ma pa u doã bəna o təna nə. Jesus be:Buli wae yigae nəwè ti wae izəti,ye ekwã yilae ba kati yə ibrahima naõ.Bala ye jiè nəbenə bio tu wae jil bae
\ No newline at end of file

From 53a70b2800851a633dc2c252626393a90f5bb864 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:27:30 -0400
Subject: [PATCH 3350/4494] auto save

---
 19/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/08.txt b/19/08.txt
index d406a484..e5b40796 100644
--- a/19/08.txt
+++ b/19/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Zankɛ zã o wa yutəba nə bə:Yutəba nẽẽ a ma pa a nafurae natɛru nəmua nə,də a yə ŋua lɛ kũ a ma pa u doã bəna o təna nə. Jesus be:Buli wae yigae nəwè ti wae izəti,ye ekwã yilae ba kati yə ibrahima naõ.Bala ye jiè nəbenə bio tu wae jil bae
\ No newline at end of file
+\v 8 \v 9 \v 10 Zankɛ zã o wa yutəba nə bə:Yutəba nẽẽ a ma pa a nafurae natɛru nəmua nə,də a yə ŋua lɛ kũ a ma pa u doã bəna o təna nə. Jesus be:Buli wae yigae nəwè ti wae izəti,ye ekwã yilae ba kati yə ibrahima naõ.Bala ye jiè nəbenə bio tu wae o jil bae,o buli.
\ No newline at end of file

From a4e35124ef8a421a6600b1ed4bbcf765cf339fb6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:27:30 -0400
Subject: [PATCH 3351/4494] auto save

---
 19/08.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/19/08.txt b/19/08.txt
index e5b40796..74a27a34 100644
--- a/19/08.txt
+++ b/19/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 \v 9 \v 10 Zankɛ zã o wa yutəba nə bə:Yutəba nẽẽ a ma pa a nafurae natɛru nəmua nə,də a yə ŋua lɛ kũ a ma pa u doã bəna o təna nə. Jesus be:Buli wae yigae nəwè ti wae izəti,ye ekwã yilae ba kati yə ibrahima naõ.Bala ye jiè nəbenə bio tu wae o jil bae,o buli.
\ No newline at end of file
+\v 8 Zankɛ zã o wa yutəba nə bə:Yutəba nẽẽ a ma pa a nafurae natɛru nəmua nə,də a yə ŋua lɛ kũ a ma pa u doã bəna o təna nə. \v 9 Jesus be:Buli wae yigae nəwè ti wae izəti,ye ekwã yilae ba kati yə ibrahima naõ.\v 10  Bala ye jiè nəbenə bio tu wae o jil bae,o buli.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 29407b76..c223391b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08"]}
\ No newline at end of file

From 29e460d53c785be779bc549b5b34026b7e234e29 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:27:30 -0400
Subject: [PATCH 3352/4494] auto save

---
 19/11.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 19/11.txt

diff --git a/19/11.txt b/19/11.txt
new file mode 100644
index 00000000..02358d23
--- /dev/null
+++ b/19/11.txt
@@ -0,0 +1 @@
+D
\ No newline at end of file

From 0ad068e047c30d2ffac5dc03a9db087fbafb22cf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:27:30 -0400
Subject: [PATCH 3353/4494] auto save

---
 19/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/11.txt b/19/11.txt
index 02358d23..fb727cab 100644
--- a/19/11.txt
+++ b/19/11.txt
@@ -1 +1 @@
-D
\ No newline at end of file
+Də nəbena re bə cugae zoãma ti,Jesus soə e soə
\ No newline at end of file

From ac1514696073bbc251383609ffc54c1ce59e7d12 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:47:35 -0400
Subject: [PATCH 3354/4494] auto save

---
 19/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/11.txt b/19/11.txt
index fb727cab..7d02b9af 100644
--- a/19/11.txt
+++ b/19/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Də nəbena re bə cugae zoãma ti,Jesus soə e soə
\ No newline at end of file
+Də nəbena re bə cugae zoãma ti,Jesus soə e soəli
\ No newline at end of file

From 78582eea4fb672230e7d1c21ee079085590d0247 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:47:35 -0400
Subject: [PATCH 3355/4494] auto save

---
 19/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/11.txt b/19/11.txt
index 7d02b9af..9e846301 100644
--- a/19/11.txt
+++ b/19/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Də nəbena re bə cugae zoãma ti,Jesus soə e soəli
\ No newline at end of file
+Də nəbena re bə cugae zoãma ti,Jesus soə e soəli ti
\ No newline at end of file

From b569e6363145bd6c4459039461cf8e9cae389a4c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:27:30 -0400
Subject: [PATCH 3356/4494] auto save

---
 19/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/11.txt b/19/11.txt
index 9e846301..a5cbe3bc 100644
--- a/19/11.txt
+++ b/19/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Də nəbena re bə cugae zoãma ti,Jesus soə e soəli ti
\ No newline at end of file
+\v 11 \v 12 Də nəbena re bə cugae zoãma ti,Jesus soə e soəli ti bə:
\ No newline at end of file

From 42e0435222cec85f7c2cf15eb59324cfb761a779 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:47:49 -0400
Subject: [PATCH 3357/4494] auto save

---
 19/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/11.txt b/19/11.txt
index a5cbe3bc..26ea38fc 100644
--- a/19/11.txt
+++ b/19/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 \v 12 Də nəbena re bə cugae zoãma ti,Jesus soə e soəli ti bə:
\ No newline at end of file
+\v 11 \v 12 Də nəbena re bə cugae zoãma ti,Jesus soə e soəli ti ,ye ekwã yilae bə buaelɛ z ye rə bulae bə:
\ No newline at end of file

From 67b19ff06ed4f21dcc89ca78a644d0cb04f2052f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:47:49 -0400
Subject: [PATCH 3358/4494] auto save

---
 19/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/11.txt b/19/11.txt
index 26ea38fc..e11b9940 100644
--- a/19/11.txt
+++ b/19/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 \v 12 Də nəbena re bə cugae zoãma ti,Jesus soə e soəli ti ,ye ekwã yilae bə buaelɛ z ye rə bulae bə:
\ No newline at end of file
+\v 11 \v 12 Də nəbena re bə cugae zoãma ti,Jesus soə e soəli ti ,ye ekwã yilae bə buaelɛ zerüsalɛm  ye rə bulae bə:Yie pɛli ma bili bə u buaelɛ gedũ ti wae. BE
\ No newline at end of file

From 59b8207cdb3d5c18bb22ebcfc33316400890891a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:52:35 -0400
Subject: [PATCH 3359/4494] auto save

---
 19/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/11.txt b/19/11.txt
index e11b9940..cc817e73 100644
--- a/19/11.txt
+++ b/19/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 \v 12 Də nəbena re bə cugae zoãma ti,Jesus soə e soəli ti ,ye ekwã yilae bə buaelɛ zerüsalɛm  ye rə bulae bə:Yie pɛli ma bili bə u buaelɛ gedũ ti wae. BE
\ No newline at end of file
+\v 11 \v 12 Də nəbena re bə cugae zoãma ti,Jesus soə e soəli ti ,ye ekwã yilae bə buaelɛ zerüsalɛm  ye rə bulae bə:Yie pɛli ma bili bə u buaelɛ gedũ ti wae. Be pəba bi ya taɔ y
\ No newline at end of file

From ddedfda4e7de3e0b120bd1ed6dafdf3f52a15230 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:52:35 -0400
Subject: [PATCH 3360/4494] auto save

---
 19/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/11.txt b/19/11.txt
index cc817e73..07369e71 100644
--- a/19/11.txt
+++ b/19/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 \v 12 Də nəbena re bə cugae zoãma ti,Jesus soə e soəli ti ,ye ekwã yilae bə buaelɛ zerüsalɛm  ye rə bulae bə:Yie pɛli ma bili bə u buaelɛ gedũ ti wae. Be pəba bi ya taɔ y
\ No newline at end of file
+\v 11 \v 12 Də nəbena re bə cugae zoãma ti,Jesus soə e soəli ti ,ye ekwã yilae bə buaelɛ zerüsalɛm  ye rə bulae bə:Yie pɛli ma bili bə u buaelɛ gedũ ti wae. Be pəba bi ya taɔ yn
\ No newline at end of file

From 175dd838ddaf9719686ffed215e077ed21a3e32b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:47:49 -0400
Subject: [PATCH 3361/4494] auto save

---
 19/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/11.txt b/19/11.txt
index 07369e71..ce2fda70 100644
--- a/19/11.txt
+++ b/19/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 \v 12 Də nəbena re bə cugae zoãma ti,Jesus soə e soəli ti ,ye ekwã yilae bə buaelɛ zerüsalɛm  ye rə bulae bə:Yie pɛli ma bili bə u buaelɛ gedũ ti wae. Be pəba bi ya taɔ yn
\ No newline at end of file
+\v 11 \v 12 Də nəbena re bə cugae zoãma ti,Jesus soə e soəli ti ,ye ekwã yilae bə buaelɛ zerüsalɛm  ye rə bulae bə:Yie pɛli ma bili bə u buaelɛ gedũ ti wae. Be pəba bi ya taɔ yẽn yẽn kũõ wae
\ No newline at end of file

From ac54c0e6cdf9545c208af10fcf7187652b45cd64 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:47:49 -0400
Subject: [PATCH 3362/4494] auto save

---
 19/11.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/19/11.txt b/19/11.txt
index ce2fda70..72cde6c9 100644
--- a/19/11.txt
+++ b/19/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 \v 12 Də nəbena re bə cugae zoãma ti,Jesus soə e soəli ti ,ye ekwã yilae bə buaelɛ zerüsalɛm  ye rə bulae bə:Yie pɛli ma bili bə u buaelɛ gedũ ti wae. Be pəba bi ya taɔ yẽn yẽn kũõ wae
\ No newline at end of file
+\v 11 Də nəbena re bə cugae zoãma ti,Jesus soə e soəli ti ,ye ekwã yilae bə buaelɛ zerüsalɛm  ye rə bulae bə:Yie pɛli ma bili bə u buaelɛ gedũ ti wae.\v 12  Be pəba bi ya taɔ yẽn yẽn kũõ wae,bə o vaelɛ jil pɛli o titi yilae se o vivili.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c223391b..3ee0ab23 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11"]}
\ No newline at end of file

From d0c8b80c9605a8d4a883115aa5040575886141d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:57:35 -0400
Subject: [PATCH 3363/4494] auto save

---
 19/13.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 19/13.txt

diff --git a/19/13.txt b/19/13.txt
new file mode 100644
index 00000000..2808153f
--- /dev/null
+++ b/19/13.txt
@@ -0,0 +1 @@
+O ye vaelɛ,o büi o yoãma fugae
\ No newline at end of file

From b6fe72e98601dc7e6f4192642077737ff99ed441 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:47:49 -0400
Subject: [PATCH 3364/4494] auto save

---
 19/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/13.txt b/19/13.txt
index 2808153f..783da362 100644
--- a/19/13.txt
+++ b/19/13.txt
@@ -1 +1 @@
-O ye vaelɛ,o büi o yoãma fugae
\ No newline at end of file
+O ye vaelɛ,o büi o yoãma lia fugae
\ No newline at end of file

From ca83671129e4309d2f2f9007ba28fefb96d0b78b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:47:49 -0400
Subject: [PATCH 3365/4494] auto save

---
 19/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/13.txt b/19/13.txt
index 783da362..58a8b9f5 100644
--- a/19/13.txt
+++ b/19/13.txt
@@ -1 +1 @@
-O ye vaelɛ,o büi o yoãma lia fugae
\ No newline at end of file
+O ye vaelɛ,o büi o yoãma lia fugae,
\ No newline at end of file

From ca8ba0751ccadcbf967ff13181fd4309846adb74 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:47:49 -0400
Subject: [PATCH 3366/4494] auto save

---
 19/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/13.txt b/19/13.txt
index 58a8b9f5..69d4640f 100644
--- a/19/13.txt
+++ b/19/13.txt
@@ -1 +1 @@
-O ye vaelɛ,o büi o yoãma lia fugae,
\ No newline at end of file
+O ye vaelɛ,o büi o yoãma lia fugae, o pa
\ No newline at end of file

From 683930447fde0ca28630d98fba24fcf3003f36ca Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 14:07:35 -0400
Subject: [PATCH 3367/4494] auto save

---
 19/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/13.txt b/19/13.txt
index 69d4640f..5fa16b63 100644
--- a/19/13.txt
+++ b/19/13.txt
@@ -1 +1 @@
-O ye vaelɛ,o büi o yoãma lia fugae, o pa
\ No newline at end of file
+O ye vaelɛ,o büi o yoãma lia fugae, o pa wari bə ma ma nə bə ja kati a b
\ No newline at end of file

From d853f9aeaf34efce109e8a2c97e504419636a922 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:47:49 -0400
Subject: [PATCH 3368/4494] auto save

---
 19/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/13.txt b/19/13.txt
index 5fa16b63..02913c40 100644
--- a/19/13.txt
+++ b/19/13.txt
@@ -1 +1 @@
-O ye vaelɛ,o büi o yoãma lia fugae, o pa wari bə ma ma nə bə ja kati a b
\ No newline at end of file
+O ye vaelɛ,o büi o yoãma lia fugae, o pa wari bə ma ma nə bə ja kati a bə tõ yẽ
\ No newline at end of file

From 6d9fd5342bbc8c5115d7b7398b6b56fa212d57fa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:47:49 -0400
Subject: [PATCH 3369/4494] auto save

---
 19/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/13.txt b/19/13.txt
index 02913c40..18b23268 100644
--- a/19/13.txt
+++ b/19/13.txt
@@ -1 +1 @@
-O ye vaelɛ,o büi o yoãma lia fugae, o pa wari bə ma ma nə bə ja kati a bə tõ yẽ
\ No newline at end of file
+O ye vaelɛ,o büi o yoãma lia fugae, o pa wari bə ma ma nə bə ja kati a bə tõ yẽ də a yi ma ba.
\ No newline at end of file

From b2973e5d674cde3c808a6e40f22f13d6835af4c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:47:49 -0400
Subject: [PATCH 3370/4494] auto save

---
 19/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/13.txt b/19/13.txt
index 18b23268..04ef02e7 100644
--- a/19/13.txt
+++ b/19/13.txt
@@ -1 +1 @@
-O ye vaelɛ,o büi o yoãma lia fugae, o pa wari bə ma ma nə bə ja kati a bə tõ yẽ də a yi ma ba.
\ No newline at end of file
+O ye vaelɛ,o büi o yoãma lia fugae, o pa wari bə ma ma nə bə ja kati a bə tõ yẽ də a yi ma ba. Ekwã yilae o düi la
\ No newline at end of file

From 9e890ead7238f4465987d94208e7aabb336356ee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 14:17:35 -0400
Subject: [PATCH 3371/4494] auto save

---
 19/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/13.txt b/19/13.txt
index 04ef02e7..a3fcc0ec 100644
--- a/19/13.txt
+++ b/19/13.txt
@@ -1 +1 @@
-O ye vaelɛ,o büi o yoãma lia fugae, o pa wari bə ma ma nə bə ja kati a bə tõ yẽ də a yi ma ba. Ekwã yilae o düi la
\ No newline at end of file
+O ye vaelɛ,o büi o yoãma lia fugae, o pa wari bə ma ma nə bə ja kati a bə tõ yẽ də a yi ma ba. Ekwã yilae o düi lia bə mu soə ba,bə tuã lia o kwa bə:bə soə se o ya bə yu wae ba.
\ No newline at end of file

From 38e090a44fe5e6b364308bf792d88013698495d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:47:49 -0400
Subject: [PATCH 3372/4494] auto save

---
 19/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/13.txt b/19/13.txt
index a3fcc0ec..8043a640 100644
--- a/19/13.txt
+++ b/19/13.txt
@@ -1 +1 @@
-O ye vaelɛ,o büi o yoãma lia fugae, o pa wari bə ma ma nə bə ja kati a bə tõ yẽ də a yi ma ba. Ekwã yilae o düi lia bə mu soə ba,bə tuã lia o kwa bə:bə soə se o ya bə yu wae ba.
\ No newline at end of file
+O ye vaelɛ,o büi o yoãma lia fugae, o pa wari bə ma ma nə bə ja kati a bə tõ yẽ də a yi ma ba. Ekwã yilae o düi lia bə mu soə ba,bə tuã lia o kwa bə:bə soə se o ya bə yu wae ba. O ye soəri o pɛli kwa o vivili o ba.O yə
\ No newline at end of file

From 51e6e39cb286db1432ad2c9704cf05621266e163 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:47:49 -0400
Subject: [PATCH 3373/4494] auto save

---
 19/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/13.txt b/19/13.txt
index 8043a640..439f0955 100644
--- a/19/13.txt
+++ b/19/13.txt
@@ -1 +1 @@
-O ye vaelɛ,o büi o yoãma lia fugae, o pa wari bə ma ma nə bə ja kati a bə tõ yẽ də a yi ma ba. Ekwã yilae o düi lia bə mu soə ba,bə tuã lia o kwa bə:bə soə se o ya bə yu wae ba. O ye soəri o pɛli kwa o vivili o ba.O yə
\ No newline at end of file
+O ye vaelɛ,o büi o yoãma lia fugae, o pa wari bə ma ma nə bə ja kati a bə tõ yẽ də a yi ma ba. Ekwã yilae o düi lia bə mu soə ba,bə tuã lia o kwa bə:bə soə se o ya bə yu wae ba. O ye soəri o pɛli kwa o vivili o ba.O yə pa wɛri yoãma bala nə o büi bae se o na toãna bei soəri se o na.
\ No newline at end of file

From b973c054a3f1dcc5d4899ca3e2f64b981e9e3a2c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:47:49 -0400
Subject: [PATCH 3374/4494] auto save

---
 19/13.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/19/13.txt b/19/13.txt
index 439f0955..e5b7c91c 100644
--- a/19/13.txt
+++ b/19/13.txt
@@ -1 +1 @@
-O ye vaelɛ,o büi o yoãma lia fugae, o pa wari bə ma ma nə bə ja kati a bə tõ yẽ də a yi ma ba. Ekwã yilae o düi lia bə mu soə ba,bə tuã lia o kwa bə:bə soə se o ya bə yu wae ba. O ye soəri o pɛli kwa o vivili o ba.O yə pa wɛri yoãma bala nə o büi bae se o na toãna bei soəri se o na.
\ No newline at end of file
+\v 13 O ye vaelɛ,o büi o yoãma lia fugae, o pa wari bə ma ma nə bə ja kati a bə tõ yẽ də a yi ma ba.\v 14  Ekwã yilae o düi lia bə mu soə ba,bə tuã lia o kwa bə:bə soə se o ya bə yu wae ba.\v 15  O ye soəri o pɛli kwa o vivili o ba.O yə pa wɛri yoãma bala nə o büi bae se o na toãna bei soəri se o na.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3ee0ab23..12a7b57e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13"]}
\ No newline at end of file

From 46e58b9398beac0595a48f735af96d607f3b4c47 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:47:49 -0400
Subject: [PATCH 3375/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 12a7b57e..3ee0ab23 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11"]}
\ No newline at end of file

From b701ee65890c72d4417a7c395178dbd013e514c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:47:49 -0400
Subject: [PATCH 3376/4494] auto save

---
 19/13.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/19/13.txt b/19/13.txt
index e5b7c91c..3a26b270 100644
--- a/19/13.txt
+++ b/19/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 O ye vaelɛ,o büi o yoãma lia fugae, o pa wari bə ma ma nə bə ja kati a bə tõ yẽ də a yi ma ba.\v 14  Ekwã yilae o düi lia bə mu soə ba,bə tuã lia o kwa bə:bə soə se o ya bə yu wae ba.\v 15  O ye soəri o pɛli kwa o vivili o ba.O yə pa wɛri yoãma bala nə o büi bae se o na toãna bei soəri se o na.
\ No newline at end of file
+\v 13 O ye vaelɛ,o büi o yoãma lia fugae, o pa wari bə ma ma nə bə ja kati a bə tõ yẽ də a yi ma ba.\v 14  Ekwã yilae o düi lia bə mu soə ba,bə tuã lia o kwa bə:bə soə se o ya bə yu wae ba.\v 15  O ye soəri o pɛli kwa o vivili o ba.O yə pa wɛri yoãma bala nə o büi bae se o na toãna ka beyi soəri se o na.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3ee0ab23..12a7b57e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13"]}
\ No newline at end of file

From 2289469410e59ba570077dfe21e7a9e70af7ba4d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 14:27:35 -0400
Subject: [PATCH 3377/4494] auto save

---
 19/16.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 19/16.txt

diff --git a/19/16.txt b/19/16.txt
new file mode 100644
index 00000000..ead64136
--- /dev/null
+++ b/19/16.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Biditia muõ bə:
\ No newline at end of file

From 0a3846247edcfe4aee6d0a6d6030f5eb5da22800 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:47:49 -0400
Subject: [PATCH 3378/4494] auto save

---
 19/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/16.txt b/19/16.txt
index ead64136..f9ce6f85 100644
--- a/19/16.txt
+++ b/19/16.txt
@@ -1 +1 @@
-Biditia muõ bə:
\ No newline at end of file
+Biditia muõ bə:A yutəba ,ẽ wɛri nẽ u toãna lɛ u soəri u doã fugae.
\ No newline at end of file

From 7c21c833f1d031f6937facca1290babfb173be66 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:47:49 -0400
Subject: [PATCH 3379/4494] auto save

---
 19/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/16.txt b/19/16.txt
index f9ce6f85..4d09db65 100644
--- a/19/16.txt
+++ b/19/16.txt
@@ -1 +1 @@
-Biditia muõ bə:A yutəba ,ẽ wɛri nẽ u toãna lɛ u soəri u doã fugae.
\ No newline at end of file
+Biditia muõ bə:A yutəba ,ẽ wɛri nẽ u toãna lɛ u soəri u doã fugae.Pəbalo ywae bə:yoã ba nazɛmɛ,ẽ yu zəgae lɛ kũ na muiɛ wae
\ No newline at end of file

From 04305a66978c0c8f4fdd42d2986ac9392078e817 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 14:32:35 -0400
Subject: [PATCH 3380/4494] auto save

---
 19/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/16.txt b/19/16.txt
index 4d09db65..d813dfa1 100644
--- a/19/16.txt
+++ b/19/16.txt
@@ -1 +1 @@
-Biditia muõ bə:A yutəba ,ẽ wɛri nẽ u toãna lɛ u soəri u doã fugae.Pəbalo ywae bə:yoã ba nazɛmɛ,ẽ yu zəgae lɛ kũ na muiɛ wae
\ No newline at end of file
+Biditia muõ bə:A yutəba ,ẽ wɛri nẽ u toãna lɛ u soəri u doã fugae.Pəbalo ywae bə:yoã ba nazɛmɛ,ẽ yu zəgae lɛ kũ na muiɛ wae,a ma tẽ mu tan fugae yu wae
\ No newline at end of file

From 0db087f88ed8a5aa519ed42764acc697e75f872c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 14:32:35 -0400
Subject: [PATCH 3381/4494] auto save

---
 19/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/16.txt b/19/16.txt
index d813dfa1..8a713b5d 100644
--- a/19/16.txt
+++ b/19/16.txt
@@ -1 +1 @@
-Biditia muõ bə:A yutəba ,ẽ wɛri nẽ u toãna lɛ u soəri u doã fugae.Pəbalo ywae bə:yoã ba nazɛmɛ,ẽ yu zəgae lɛ kũ na muiɛ wae,a ma tẽ mu tan fugae yu wae
\ No newline at end of file
+Biditia muõ bə:A yutəba ,ẽ wɛri nẽ u toãna lɛ u soəri u doã fugae.Pəbalo ywae bə:yoã ba nazɛmɛ,ẽ yu zəgae lɛ kũ na muiɛ wae,a ma tẽ mu tan fugae yu wae.
\ No newline at end of file

From 42d127704b2a459fef9bbeed27f5e8dc14258677 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:47:49 -0400
Subject: [PATCH 3382/4494] auto save

---
 19/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/16.txt b/19/16.txt
index 8a713b5d..67f271f7 100644
--- a/19/16.txt
+++ b/19/16.txt
@@ -1 +1 @@
-Biditia muõ bə:A yutəba ,ẽ wɛri nẽ u toãna lɛ u soəri u doã fugae.Pəbalo ywae bə:yoã ba nazɛmɛ,ẽ yu zəgae lɛ kũ na muiɛ wae,a ma tẽ mu tan fugae yu wae.
\ No newline at end of file
+Biditia muõ bə:A yutəba ,ẽ wɛri nẽ u toãna lɛ u soəri u doã fugae.Pəbalo ywae bə:yoã ba nazɛmɛ,ẽ ya bəcətinə lɛ kũ na muiɛ wae,a ma tẽ mu tan fugae yu wae.
\ No newline at end of file

From fe084a0a1b5f2cdcb2d517d605a6f7d676627bf6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:47:49 -0400
Subject: [PATCH 3383/4494] auto save

---
 19/16.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/19/16.txt b/19/16.txt
index 67f271f7..5d0d8c4b 100644
--- a/19/16.txt
+++ b/19/16.txt
@@ -1 +1 @@
-Biditia muõ bə:A yutəba ,ẽ wɛri nẽ u toãna lɛ u soəri u doã fugae.Pəbalo ywae bə:yoã ba nazɛmɛ,ẽ ya bəcətinə lɛ kũ na muiɛ wae,a ma tẽ mu tan fugae yu wae.
\ No newline at end of file
+\v 16 Biditia muõ bə:A yutəba ,ẽ wɛri nẽ u toãna lɛ u soəri u doã fugae. \v 17 Pəbalo ywae bə:yoã ba nazɛmɛ,ẽ ya bəcətinə lɛ kũ na muiɛ wae,a ma tẽ mu tan fugae yu wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 12a7b57e..6ac0515a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16"]}
\ No newline at end of file

From 001c6e46f670c62e9312fb0cd21af2e1733500e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:47:49 -0400
Subject: [PATCH 3384/4494] auto save

---
 19/18.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 19/18.txt

diff --git a/19/18.txt b/19/18.txt
new file mode 100644
index 00000000..68a1e0f6
--- /dev/null
+++ b/19/18.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Yoã
\ No newline at end of file

From 34138da3984863317c5d86652c72b9bfaaa55561 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 14:37:35 -0400
Subject: [PATCH 3385/4494] auto save

---
 19/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/18.txt b/19/18.txt
index 68a1e0f6..9d2ad901 100644
--- a/19/18.txt
+++ b/19/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Yoã
\ No newline at end of file
+Yoãba bəlɛ ma tu wae bə:A yutiba ẽ wɛri soəri toãna u doã
\ No newline at end of file

From 089b531c46fc10c0301197a0cafb9786cc656949 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 14:37:35 -0400
Subject: [PATCH 3386/4494] auto save

---
 19/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/18.txt b/19/18.txt
index 9d2ad901..541752f5 100644
--- a/19/18.txt
+++ b/19/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Yoãba bəlɛ ma tu wae bə:A yutiba ẽ wɛri soəri toãna u doã
\ No newline at end of file
+Yoãba bəlɛ ma tu wae bə:A yutiba ẽ wɛri soəri toãna u doã b
\ No newline at end of file

From 7a6672d2ba405241ef34a1e84ff61669abdb37fb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:47:49 -0400
Subject: [PATCH 3387/4494] auto save

---
 19/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/18.txt b/19/18.txt
index 541752f5..094cb9d8 100644
--- a/19/18.txt
+++ b/19/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Yoãba bəlɛ ma tu wae bə:A yutiba ẽ wɛri soəri toãna u doã b
\ No newline at end of file
+Yoãba bəlɛ ma tu wae bə:A yutiba ẽ wɛri soəri toãna u doã bənu.
\ No newline at end of file

From b4aad8765761cc15a3234625110592bee6255fc4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:47:49 -0400
Subject: [PATCH 3388/4494] auto save

---
 19/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/18.txt b/19/18.txt
index 094cb9d8..8e8eeadd 100644
--- a/19/18.txt
+++ b/19/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Yoãba bəlɛ ma tu wae bə:A yutiba ẽ wɛri soəri toãna u doã bənu.
\ No newline at end of file
+Yoãba bəlɛ ma tu wae bə:A yutiba ẽ wɛri soəri toãna u doã bənu. Pebalo bə: A ma jɛẽ mu tan bənu yu wae.
\ No newline at end of file

From a77c75cf1521a1709ddee17513c10a6f792d1583 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:47:49 -0400
Subject: [PATCH 3389/4494] auto save

---
 19/18.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/19/18.txt b/19/18.txt
index 8e8eeadd..3627255f 100644
--- a/19/18.txt
+++ b/19/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Yoãba bəlɛ ma tu wae bə:A yutiba ẽ wɛri soəri toãna u doã bənu. Pebalo bə: A ma jɛẽ mu tan bənu yu wae.
\ No newline at end of file
+\v 18 Yoãba bəlɛ ma tu wae bə:A yutiba ẽ wɛri soəri toãna u doã bənu. \v 19 Pebalo bə: A ma jɛẽ mu tan bənu yu wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6ac0515a..6308de6e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18"]}
\ No newline at end of file

From 212db3689183534f87b776a0a39196a563d97367 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:47:49 -0400
Subject: [PATCH 3390/4494] auto save

---
 19/20.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 19/20.txt

diff --git a/19/20.txt b/19/20.txt
new file mode 100644
index 00000000..523e6a42
--- /dev/null
+++ b/19/20.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Yoã ba ŋo tu wae bə :nẽ
\ No newline at end of file

From 4f683d56e95470f9c93326e165cf76fdf631aaaa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 14:42:35 -0400
Subject: [PATCH 3391/4494] auto save

---
 19/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/20.txt b/19/20.txt
index 523e6a42..5b47c640 100644
--- a/19/20.txt
+++ b/19/20.txt
@@ -1 +1 @@
-Yoã ba ŋo tu wae bə :nẽ
\ No newline at end of file
+Yoã ba ŋo tu wae bə :A yutəba nẽ ẽ wɛri to
\ No newline at end of file

From eaff57da1a335968d3f7fd17528610861aedfb36 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:47:49 -0400
Subject: [PATCH 3392/4494] auto save

---
 19/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/20.txt b/19/20.txt
index 5b47c640..08aac450 100644
--- a/19/20.txt
+++ b/19/20.txt
@@ -1 +1 @@
-Yoã ba ŋo tu wae bə :A yutəba nẽ ẽ wɛri to
\ No newline at end of file
+Yoã ba ŋo tu wae bə :A yutəba nẽ ẽ wɛri toãna lɛ a ja ganu a bə pipiliù
\ No newline at end of file

From 5521da570eaccd5ec1b34505205c1abe2d727770 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:47:49 -0400
Subject: [PATCH 3393/4494] auto save

---
 19/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/20.txt b/19/20.txt
index 08aac450..769e6905 100644
--- a/19/20.txt
+++ b/19/20.txt
@@ -1 +1 @@
-Yoã ba ŋo tu wae bə :A yutəba nẽ ẽ wɛri toãna lɛ a ja ganu a bə pipiliù
\ No newline at end of file
+Yoã ba ŋo tu wae bə :A yutəba nẽ ẽ wɛri toãna lɛ a ja ganu a bə pipiliù a vae tẽn , yoa jɛ nə,ẽ zu ẽ tk
\ No newline at end of file

From 3127afda67fc89d83c56f5b87ee739d83f3f3c9a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 14:47:35 -0400
Subject: [PATCH 3394/4494] auto save

---
 19/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/20.txt b/19/20.txt
index 769e6905..bfa146a0 100644
--- a/19/20.txt
+++ b/19/20.txt
@@ -1 +1 @@
-Yoã ba ŋo tu wae bə :A yutəba nẽ ẽ wɛri toãna lɛ a ja ganu a bə pipiliù a vae tẽn , yoa jɛ nə,ẽ zu ẽ tk
\ No newline at end of file
+Yoã ba ŋo tu wae bə :A yutəba nẽ ẽ wɛri toãna lɛ a ja ganu a bə pipiliù a vae tẽn , yoa jɛ nə,ẽ zu ẽ tẽn kũka ẽ ye vae sie ẽ ye du yẽn ẽ ca etia lɛ
\ No newline at end of file

From c38aba46a399af15201664601f8efe612012e986 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:47:49 -0400
Subject: [PATCH 3395/4494] auto save

---
 19/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/20.txt b/19/20.txt
index bfa146a0..280dce88 100644
--- a/19/20.txt
+++ b/19/20.txt
@@ -1 +1 @@
-Yoã ba ŋo tu wae bə :A yutəba nẽ ẽ wɛri toãna lɛ a ja ganu a bə pipiliù a vae tẽn , yoa jɛ nə,ẽ zu ẽ tẽn kũka ẽ ye vae sie ẽ ye du yẽn ẽ ca etia lɛ
\ No newline at end of file
+\v 20 \v 21 Yoã ba ŋo tu wae bə :A yutəba nẽ ẽ wɛri toãna lɛ a ja ganu a bə pipiliù a vae tẽn,  yoa jɛ nə,ẽ zu ẽ tẽn kũka ẽ ye vae sie ẽ ye du yẽn ẽ ca etia lɛ
\ No newline at end of file

From 1e642876b16894967686caaa3963fb3f0f78794b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:47:49 -0400
Subject: [PATCH 3396/4494] auto save

---
 19/20.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/19/20.txt b/19/20.txt
index 280dce88..0d470ecf 100644
--- a/19/20.txt
+++ b/19/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 \v 21 Yoã ba ŋo tu wae bə :A yutəba nẽ ẽ wɛri toãna lɛ a ja ganu a bə pipiliù a vae tẽn,  yoa jɛ nə,ẽ zu ẽ tẽn kũka ẽ ye vae sie ẽ ye du yẽn ẽ ca etia lɛ
\ No newline at end of file
+\v 20 Yoã ba ŋo tu wae bə :A yutəba nẽ ẽ wɛri toãna lɛ a ja ganu a bə pipiliù a vae tẽn, \v 21  yoa jɛ nə,ẽ zu ẽ tẽn kũka ẽ ye vae sie ẽ ye du yẽn ẽ ca etia lɛ
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6308de6e..46933c50 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20"]}
\ No newline at end of file

From 4be26d777d94edfa95f54ad2971f15236a1e38bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:47:49 -0400
Subject: [PATCH 3397/4494] auto save

---
 19/22.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 19/22.txt

diff --git a/19/22.txt b/19/22.txt
new file mode 100644
index 00000000..775fc642
--- /dev/null
+++ b/19/22.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Yoã ba nabəlolu,a ma goɛmɛ ẽ sari y
\ No newline at end of file

From 61a170583c8d523ed5cc26f76abaedea5e5ea60c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:47:49 -0400
Subject: [PATCH 3398/4494] auto save

---
 19/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/22.txt b/19/22.txt
index 775fc642..fa4b3737 100644
--- a/19/22.txt
+++ b/19/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Yoã ba nabəlolu,a ma goɛmɛ ẽ sari y
\ No newline at end of file
+Yoã ba nabəlolu,a ma goɛmɛ ẽ bure a bə mi ẽ titi ni zoãma.Ẽ yə yɛ ẽ w
\ No newline at end of file

From b1108f43ceed43ce407e679639c75316748202f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 14:52:35 -0400
Subject: [PATCH 3399/4494] auto save

---
 19/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/22.txt b/19/22.txt
index fa4b3737..98aa029e 100644
--- a/19/22.txt
+++ b/19/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Yoã ba nabəlolu,a ma goɛmɛ ẽ bure a bə mi ẽ titi ni zoãma.Ẽ yə yɛ ẽ w
\ No newline at end of file
+Yoã ba nabəlolu,a ma goɛmɛ ẽ bure a bə mi ẽ titi ni zoãma.Ẽ yə yɛ ẽ we a yə ŵã ye zun a ye tẽn yẽn
\ No newline at end of file

From 1d0710850dec58f3e1dc00b9e491af813e1e6146 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 13:47:49 -0400
Subject: [PATCH 3400/4494] auto save

---
 19/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/22.txt b/19/22.txt
index 98aa029e..a38bc1c9 100644
--- a/19/22.txt
+++ b/19/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Yoã ba nabəlolu,a ma goɛmɛ ẽ bure a bə mi ẽ titi ni zoãma.Ẽ yə yɛ ẽ we a yə ŵã ye zun a ye tẽn yẽn
\ No newline at end of file
+Yoã ba nabəlolu,a ma goɛmɛ ẽ bure a bə mi ẽ titi ni zoãma.Ẽ yə yɛ ẽ we a yə ŵã ye zun a ye tẽn yẽn a ye vae a siè a yi du yẽn a yeca e tia lɛ.
\ No newline at end of file

From f78ad1f96f42105392e6584788992771e866b592 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 14:53:57 -0400
Subject: [PATCH 3401/4494] auto save

---
 19/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/22.txt b/19/22.txt
index a38bc1c9..1ce9a272 100644
--- a/19/22.txt
+++ b/19/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Yoã ba nabəlolu,a ma goɛmɛ ẽ bure a bə mi ẽ titi ni zoãma.Ẽ yə yɛ ẽ we a yə ŵã ye zun a ye tẽn yẽn a ye vae a siè a yi du yẽn a yeca e tia lɛ.
\ No newline at end of file
+\v 22 \v 23 Yoã ba nabəlolu,a ma goɛmɛ ẽ bure a bə mi ẽ titi ni zoãma.Ẽ yə yɛ ẽ we a yə ŵã ye zun a ye tẽn yẽn a ye vae a siè a yi du yẽn a yeca e tia lɛ.
\ No newline at end of file

From 8a32e2ee18049de71acaba575f8c0fa4029ed8c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 14:53:59 -0400
Subject: [PATCH 3402/4494] auto save

---
 19/22.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/19/22.txt b/19/22.txt
index 1ce9a272..9c0c9405 100644
--- a/19/22.txt
+++ b/19/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 \v 23 Yoã ba nabəlolu,a ma goɛmɛ ẽ bure a bə mi ẽ titi ni zoãma.Ẽ yə yɛ ẽ we a yə ŵã ye zun a ye tẽn yẽn a ye vae a siè a yi du yẽn a yeca e tia lɛ.
\ No newline at end of file
+\v 22 Yoã ba nabəlolu,a ma goɛmɛ ẽ bure a bə mi ẽ titi ni zoãma.\v 23  Ẽ yə yɛ ẽ we a yə ŵã ye zun a ye tẽn yẽn a ye vae a siè a yi du yẽn a yeca e tia lɛ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 46933c50..0c6bb0bc 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22"]}
\ No newline at end of file

From 83d6fb73980e351074718a0f75d75a54478e8e91 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 15:30:40 -0400
Subject: [PATCH 3403/4494] auto save

---
 19/24.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 19/24.txt

diff --git a/19/24.txt b/19/24.txt
new file mode 100644
index 00000000..f606887d
--- /dev/null
+++ b/19/24.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Bala yə waelɛ o ywae bə:A ju o wɛri
\ No newline at end of file

From c945501b1e63f915532ff0fa0aa265c64055a413 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 15:30:40 -0400
Subject: [PATCH 3404/4494] auto save

---
 19/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/24.txt b/19/24.txt
index f606887d..050b8278 100644
--- a/19/24.txt
+++ b/19/24.txt
@@ -1 +1 @@
-Bala yə waelɛ o ywae bə:A ju o wɛri
\ No newline at end of file
+Bala yə waelɛ o ywae bə:A ju o wɛri a pa ŵã yə soəri u doã fugae nə. Bə
\ No newline at end of file

From 702f5f18190f04d1a7a8c3d2abc340208ec7026d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 15:35:45 -0400
Subject: [PATCH 3405/4494] auto save

---
 19/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/24.txt b/19/24.txt
index 050b8278..f1757c58 100644
--- a/19/24.txt
+++ b/19/24.txt
@@ -1 +1 @@
-Bala yə waelɛ o ywae bə:A ju o wɛri a pa ŵã yə soəri u doã fugae nə. Bə
\ No newline at end of file
+Bala yə waelɛ o ywae bə:A ju o wɛri a pa ŵã yə soəri u doã fugae nə. Bə ywae o nə bə: yutəba u doã fugae we o tũ u ti.
\ No newline at end of file

From be77f84b9ba4ce161075d032b568055acd4ff3c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 15:30:40 -0400
Subject: [PATCH 3406/4494] auto save

---
 19/24.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/19/24.txt b/19/24.txt
index f1757c58..e74e2134 100644
--- a/19/24.txt
+++ b/19/24.txt
@@ -1 +1 @@
-Bala yə waelɛ o ywae bə:A ju o wɛri a pa ŵã yə soəri u doã fugae nə. Bə ywae o nə bə: yutəba u doã fugae we o tũ u ti.
\ No newline at end of file
+\v 24 Bala yə waelɛ o ywae bə:A ju o wɛri a pa ŵã yə soəri u doã fugae nə. \v 25 Bə ywae o nə bə: yutəba u doã fugae we o tũ u ti.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0c6bb0bc..e2691f7a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24"]}
\ No newline at end of file

From 37ab3391aaba5135cc07b05f04ad62a8f0e337f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 15:30:40 -0400
Subject: [PATCH 3407/4494] auto save

---
 19/26.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 19/26.txt

diff --git a/19/26.txt b/19/26.txt
new file mode 100644
index 00000000..c4caa93a
--- /dev/null
+++ b/19/26.txt
@@ -0,0 +1 @@
+O sia bae bə:
\ No newline at end of file

From ae35b58fc227fe47e0e33e6684d538bfb039d0d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 15:30:40 -0400
Subject: [PATCH 3408/4494] auto save

---
 19/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/26.txt b/19/26.txt
index c4caa93a..2c39a328 100644
--- a/19/26.txt
+++ b/19/26.txt
@@ -1 +1 @@
-O sia bae bə:
\ No newline at end of file
+O sia bae bə:A ra wa a we bə:Kũ ye we ŋã
\ No newline at end of file

From 633fb446045099915eea536ad02c3b5f26d39c7f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 15:30:40 -0400
Subject: [PATCH 3409/4494] auto save

---
 19/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/26.txt b/19/26.txt
index 2c39a328..dd169429 100644
--- a/19/26.txt
+++ b/19/26.txt
@@ -1 +1 @@
-O sia bae bə:A ra wa a we bə:Kũ ye we ŋã
\ No newline at end of file
+O sia bae bə:A ra wa a we bə:Kũ ye we ŵã tun kuõ ma suli lɛ,kaa yə tə ŵã tu ,na muiɛ ka si we o ja ma ju.
\ No newline at end of file

From 267133c7ed960f09cf1c08794654f60e7efc8748 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 15:30:40 -0400
Subject: [PATCH 3410/4494] auto save

---
 19/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/26.txt b/19/26.txt
index dd169429..049b9e7e 100644
--- a/19/26.txt
+++ b/19/26.txt
@@ -1 +1 @@
-O sia bae bə:A ra wa a we bə:Kũ ye we ŵã tun kuõ ma suli lɛ,kaa yə tə ŵã tu ,na muiɛ ka si we o ja ma ju.
\ No newline at end of file
+O sia bae bə:A ra wa a we bə:Kũ ye we ŵã tun kuõ ma suli lɛ,kaa yə tə ŵã tu ,na muiɛ ka si we o ja ma ju. A dema bala yə bə soə se a ya bə yu wae,a ja wae a ji
\ No newline at end of file

From c4eac7dac46cb55b707be6460819b2774188c61c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 15:30:40 -0400
Subject: [PATCH 3411/4494] auto save

---
 19/26.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/19/26.txt b/19/26.txt
index 049b9e7e..f37af15d 100644
--- a/19/26.txt
+++ b/19/26.txt
@@ -1 +1 @@
-O sia bae bə:A ra wa a we bə:Kũ ye we ŵã tun kuõ ma suli lɛ,kaa yə tə ŵã tu ,na muiɛ ka si we o ja ma ju. A dema bala yə bə soə se a ya bə yu wae,a ja wae a ji
\ No newline at end of file
+\v 26 O sia bae bə:A ra wa a we bə:Kũ ye we ŵã tun kuõ ma suli lɛ,kaa yə tə ŵã tu ,na muiɛ ka si we o ja ma ju. \v 27 A dema bala yə bə soə se a ya bə yu wae,a ja wae a ji ba a gũ a yiè tia.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e2691f7a..1d298b2a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26"]}
\ No newline at end of file

From fb934328c5580f750431cacb6485594b82e7464d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 15:45:45 -0400
Subject: [PATCH 3412/4494] auto save

---
 19/28.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 19/28.txt

diff --git a/19/28.txt b/19/28.txt
new file mode 100644
index 00000000..5e83d235
--- /dev/null
+++ b/19/28.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus ye ti u zoãma ti nə o digae be yẽn o ji vae z
\ No newline at end of file

From 74b28330462cb94af3c0fac79ac6b3bd74353825 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 15:45:45 -0400
Subject: [PATCH 3413/4494] auto save

---
 19/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/28.txt b/19/28.txt
index 5e83d235..eea17f61 100644
--- a/19/28.txt
+++ b/19/28.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ye ti u zoãma ti nə o digae be yẽn o ji vae z
\ No newline at end of file
+Jesus ye ti u zoãma ti nə o digae be yẽn o ji vae
\ No newline at end of file

From 91e691f03a0901b5cc094e5f1bc7fac66361b7c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 15:30:40 -0400
Subject: [PATCH 3414/4494] auto save

---
 19/28.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/19/28.txt b/19/28.txt
index eea17f61..985ef218 100644
--- a/19/28.txt
+++ b/19/28.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ye ti u zoãma ti nə o digae be yẽn o ji vae
\ No newline at end of file
+\v 28 Jesus ye ti u zoãma ti nə o digae be yẽn o ji vae zerüsalɛm.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1d298b2a..f0a9a9db 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28"]}
\ No newline at end of file

From 24ecbe15b2d507dd5453c626cafdcc48a0bc1622 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 15:30:40 -0400
Subject: [PATCH 3415/4494] auto save

---
 19/29.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 19/29.txt

diff --git a/19/29.txt b/19/29.txt
new file mode 100644
index 00000000..3bc02ce9
--- /dev/null
+++ b/19/29.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Bə yi buaelə bɛtɛfajɛ də bətani yiè ka
\ No newline at end of file

From 4023cab1225c23b5fa879b5202bed035ddb4e198 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 15:50:45 -0400
Subject: [PATCH 3416/4494] auto save

---
 19/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/29.txt b/19/29.txt
index 3bc02ce9..5188f079 100644
--- a/19/29.txt
+++ b/19/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yi buaelə bɛtɛfajɛ də bətani yiè ka
\ No newline at end of file
+Bə yi buaelə bɛtɛfajɛ də bətani yiè ka nə
\ No newline at end of file

From 48d523edf3824ef6dfb0256423fba975c465c4c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 15:30:40 -0400
Subject: [PATCH 3417/4494] auto save

---
 19/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/29.txt b/19/29.txt
index 5188f079..3b4a4e42 100644
--- a/19/29.txt
+++ b/19/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yi buaelə bɛtɛfajɛ də bətani yiè ka nə
\ No newline at end of file
+Bə yi buaelə bɛtɛfajɛ də bətani yiè ka nə,də pɛlɛ ka bə re büie bə olivie,o tũã
\ No newline at end of file

From a4f5063323d9a3ba43ed4d9c076f006fc67fb6b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 15:30:40 -0400
Subject: [PATCH 3418/4494] auto save

---
 19/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/29.txt b/19/29.txt
index 3b4a4e42..13137fbb 100644
--- a/19/29.txt
+++ b/19/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yi buaelə bɛtɛfajɛ də bətani yiè ka nə,də pɛlɛ ka bə re büie bə olivie,o tũã
\ No newline at end of file
+Bə yi buaelə bɛtɛfajɛ də bətani yiè ka nə,də pɛlɛ ka bə re büie bə olivie,o tũã o kabia bəlɛ bə vae bə yẽn.  Bə:
\ No newline at end of file

From 0da44a295281ea6d2699e85b7220d8f3ca07733e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 15:55:45 -0400
Subject: [PATCH 3419/4494] auto save

---
 19/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/29.txt b/19/29.txt
index 13137fbb..6aaff69c 100644
--- a/19/29.txt
+++ b/19/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yi buaelə bɛtɛfajɛ də bətani yiè ka nə,də pɛlɛ ka bə re büie bə olivie,o tũã o kabia bəlɛ bə vae bə yẽn.  Bə:
\ No newline at end of file
+Bə yi buaelə bɛtɛfajɛ də bətani yiè ka nə,də pɛlɛ ka bə re büie bə olivie,o tũã o kabia bəlɛ bə vae bə yẽn.  Bə:A vae a yẽn taɔ wae,də a yə zuwae t
\ No newline at end of file

From 334a9efcd737792b86ef766e0a4faf4146fea998 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 15:30:40 -0400
Subject: [PATCH 3420/4494] auto save

---
 19/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/29.txt b/19/29.txt
index 6aaff69c..6d56c538 100644
--- a/19/29.txt
+++ b/19/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yi buaelə bɛtɛfajɛ də bətani yiè ka nə,də pɛlɛ ka bə re büie bə olivie,o tũã o kabia bəlɛ bə vae bə yẽn.  Bə:A vae a yẽn taɔ wae,də a yə zuwae t
\ No newline at end of file
+Bə yi buaelə bɛtɛfajɛ də bətani yiè ka nə,də pɛlɛ ka bə re büie bə olivie,o tũã o kabia bəlɛ bə vae bə yẽn.  Bə:A vae a yẽn taɔ wae,də a yə zuwae taɔ wae,a ma na bũnã bi də u vũae
\ No newline at end of file

From f2804e6f866c7ea78b796f4f5840da4d6b96eb26 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 15:30:40 -0400
Subject: [PATCH 3421/4494] auto save

---
 19/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/29.txt b/19/29.txt
index 6d56c538..03a8919d 100644
--- a/19/29.txt
+++ b/19/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yi buaelə bɛtɛfajɛ də bətani yiè ka nə,də pɛlɛ ka bə re büie bə olivie,o tũã o kabia bəlɛ bə vae bə yẽn.  Bə:A vae a yẽn taɔ wae,də a yə zuwae taɔ wae,a ma na bũnã bi də u vũae
\ No newline at end of file
+Bə yi buaelə bɛtɛfajɛ də bətani yiè ka nə,də pɛlɛ ka bə re büie bə olivie,o tũã o kabia bəlɛ bə vae bə yẽn.  Bə:A vae a yẽn taɔ wae,də a yə zuwae taɔ wae,a ma na bũnã bi də u vũae,lɛ ma
\ No newline at end of file

From 8a9effeb3f597f2096c86080a1fb5f2b317a3c1e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 15:30:40 -0400
Subject: [PATCH 3422/4494] auto save

---
 19/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/29.txt b/19/29.txt
index 03a8919d..2876a5a1 100644
--- a/19/29.txt
+++ b/19/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yi buaelə bɛtɛfajɛ də bətani yiè ka nə,də pɛlɛ ka bə re büie bə olivie,o tũã o kabia bəlɛ bə vae bə yẽn.  Bə:A vae a yẽn taɔ wae,də a yə zuwae taɔ wae,a ma na bũnã bi də u vũae,lɛ ma
\ No newline at end of file
+Bə yi buaelə bɛtɛfajɛ də bətani yiè ka nə,də pɛlɛ ka bə re büie bə olivie,o tũã o kabia bəlɛ bə vae bə yẽn.  Bə:A vae a yẽn taɔ wae,də a yə zuwae taɔ wae,a ma na bũnã bi də u vũae,lɛ maa i tə dəlɛ ka yu wae ,a füyi a jiba. Də lɛ ye büi
\ No newline at end of file

From 25d7bd2a8c4277e88eab3ad037a13f6ea42ea973 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 16:00:45 -0400
Subject: [PATCH 3423/4494] auto save

---
 19/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/29.txt b/19/29.txt
index 2876a5a1..58078b2c 100644
--- a/19/29.txt
+++ b/19/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yi buaelə bɛtɛfajɛ də bətani yiè ka nə,də pɛlɛ ka bə re büie bə olivie,o tũã o kabia bəlɛ bə vae bə yẽn.  Bə:A vae a yẽn taɔ wae,də a yə zuwae taɔ wae,a ma na bũnã bi də u vũae,lɛ maa i tə dəlɛ ka yu wae ,a füyi a jiba. Də lɛ ye büi
\ No newline at end of file
+Bə yi buaelə bɛtɛfajɛ də bətani yiè ka nə,də pɛlɛ ka bə re büie bə olivie,o tũã o kabia bəlɛ bə vae bə yẽn.  Bə:A vae a yẽn taɔ wae,də a yə zuwae taɔ wae,a ma na bũnã bi də u vũae,lɛ maa i tə dəlɛ ka yu wae ,a füyi a jiba. Də lɛ ye büi a wae b
\ No newline at end of file

From 84669b8cf731de7bef43d32b5209ecf98caf6bc3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 15:30:40 -0400
Subject: [PATCH 3424/4494] auto save

---
 19/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/29.txt b/19/29.txt
index 58078b2c..ace6d08f 100644
--- a/19/29.txt
+++ b/19/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yi buaelə bɛtɛfajɛ də bətani yiè ka nə,də pɛlɛ ka bə re büie bə olivie,o tũã o kabia bəlɛ bə vae bə yẽn.  Bə:A vae a yẽn taɔ wae,də a yə zuwae taɔ wae,a ma na bũnã bi də u vũae,lɛ maa i tə dəlɛ ka yu wae ,a füyi a jiba. Də lɛ ye büi a wae b
\ No newline at end of file
+\v 29 \v 30 \v 31 Bə yi buaelə bɛtɛfajɛ də bətani yiè ka nə,də pɛlɛ ka bə re büie bə olivie,o tũã o kabia bəlɛ bə vae bə yẽn.  Bə:A vae a yẽn taɔ wae,də a yə zuwae taɔ wae,a ma na bũnã bi də u vũae,lɛ maa i tə dəlɛ ka yu wae ,a füyi a jiba. Də lɛ ye büi a wae bə: yə bə kwã na yilae a ra fuyè,a wa bə:Yutəba re o jilae ù.
\ No newline at end of file

From 33295f253ce5d4f98bca28d4a5a28a4c07ea2f32 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 15:30:40 -0400
Subject: [PATCH 3425/4494] auto save

---
 19/29.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/19/29.txt b/19/29.txt
index ace6d08f..f05cd0b4 100644
--- a/19/29.txt
+++ b/19/29.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 29 \v 30 \v 31 Bə yi buaelə bɛtɛfajɛ də bətani yiè ka nə,də pɛlɛ ka bə re büie bə olivie,o tũã o kabia bəlɛ bə vae bə yẽn.  Bə:A vae a yẽn taɔ wae,də a yə zuwae taɔ wae,a ma na bũnã bi də u vũae,lɛ maa i tə dəlɛ ka yu wae ,a füyi a jiba. Də lɛ ye büi a wae bə: yə bə kwã na yilae a ra fuyè,a wa bə:Yutəba re o jilae ù.
\ No newline at end of file
+\v 29 Bə yi buaelə bɛtɛfajɛ də bətani yiè ka nə,də pɛlɛ ka bə re büie bə olivie,o tũã o kabia bəlɛ bə vae bə yẽn.  \v 30 Bə:A vae a yẽn taɔ wae,də a yə zuwae taɔ wae,a ma na bũnã bi də u vũae,lɛ maa i tə dəlɛ ka yu wae ,a füyi a jiba.\v 31  Də lɛ ye büi a wae bə: yə bə kwã na yilae a ra fuyè,a wa bə:Yutəba re o jilae ù.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f0a9a9db..c324b652 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29"]}
\ No newline at end of file

From f19076d77dcd82894cf6f24a1875d67515df230a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 15:30:40 -0400
Subject: [PATCH 3426/4494] auto save

---
 19/32.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 19/32.txt

diff --git a/19/32.txt b/19/32.txt
new file mode 100644
index 00000000..328be18f
--- /dev/null
+++ b/19/32.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Kabia yə ya yutəba ywae bə ɛta
\ No newline at end of file

From 1389ce6c16315088002ea99633a6eef3e4fd4b22 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 16:05:45 -0400
Subject: [PATCH 3427/4494] auto save

---
 19/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/32.txt b/19/32.txt
index 328be18f..699f7ba2 100644
--- a/19/32.txt
+++ b/19/32.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabia yə ya yutəba ywae bə ɛta
\ No newline at end of file
+Kabia yə ya yutəba ywae bə ɛta,bə ya bə soəri ɛtɛ dũ.
\ No newline at end of file

From c4a651deb98c22fc07fa996129f7dfab58adb9d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 15:30:40 -0400
Subject: [PATCH 3428/4494] auto save

---
 19/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/32.txt b/19/32.txt
index 699f7ba2..94292bfa 100644
--- a/19/32.txt
+++ b/19/32.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabia yə ya yutəba ywae bə ɛta,bə ya bə soəri ɛtɛ dũ.
\ No newline at end of file
+Kabia yə ya yutəba ywae bə ɛta,bə ya bə soəri ɛtɛ dũ. Də bə rə fuyè bunã
\ No newline at end of file

From 003aba6439894508684d8d041689337888f9ae0a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 15:30:40 -0400
Subject: [PATCH 3429/4494] auto save

---
 19/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/32.txt b/19/32.txt
index 94292bfa..84f210a3 100644
--- a/19/32.txt
+++ b/19/32.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabia yə ya yutəba ywae bə ɛta,bə ya bə soəri ɛtɛ dũ. Də bə rə fuyè bunã
\ No newline at end of file
+Kabia yə ya yutəba ywae bə ɛta,bə ya bə soəri ɛtɛ dũ. Də bə rə fuyè bunã,bunã təba bə ye bə yilae a ra fuyè ù? Bə:
\ No newline at end of file

From 507e8a0e7f043bbddccde2565ff5f86f1c2b1514 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 15:30:40 -0400
Subject: [PATCH 3430/4494] auto save

---
 19/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/32.txt b/19/32.txt
index 84f210a3..478b6728 100644
--- a/19/32.txt
+++ b/19/32.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabia yə ya yutəba ywae bə ɛta,bə ya bə soəri ɛtɛ dũ. Də bə rə fuyè bunã,bunã təba bə ye bə yilae a ra fuyè ù? Bə:
\ No newline at end of file
+Kabia yə ya yutəba ywae bə ɛta,bə ya bə soəri ɛtɛ dũ. Də bə rə fuyè bunã,bunã təba bə ye bə yilae a ra fuyè ù? Bə:yutəba rə jilae ù. U kwa bə ja bunã bə ji vae jesus tu,bə tẽ
\ No newline at end of file

From 521abe839e32da58265d342a2a34e7aa75a96bde Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 16:10:45 -0400
Subject: [PATCH 3431/4494] auto save

---
 19/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/32.txt b/19/32.txt
index 478b6728..f4197d75 100644
--- a/19/32.txt
+++ b/19/32.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabia yə ya yutəba ywae bə ɛta,bə ya bə soəri ɛtɛ dũ. Də bə rə fuyè bunã,bunã təba bə ye bə yilae a ra fuyè ù? Bə:yutəba rə jilae ù. U kwa bə ja bunã bə ji vae jesus tu,bə tẽ
\ No newline at end of file
+Kabia yə ya yutəba ywae bə ɛta,bə ya bə soəri ɛtɛ dũ. Də bə rə fuyè bunã,bunã təba bə ye bə yilae a ra fuyè ù? Bə:yutəba rə jilae ù. U kwa bə ja bunã bə ji vae jesus tu,bə tẽ bə
\ No newline at end of file

From b20b431a27ba7ab1d7b9f34f1275794d928f0940 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 15:30:40 -0400
Subject: [PATCH 3432/4494] auto save

---
 19/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/32.txt b/19/32.txt
index f4197d75..a85ab368 100644
--- a/19/32.txt
+++ b/19/32.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabia yə ya yutəba ywae bə ɛta,bə ya bə soəri ɛtɛ dũ. Də bə rə fuyè bunã,bunã təba bə ye bə yilae a ra fuyè ù? Bə:yutəba rə jilae ù. U kwa bə ja bunã bə ji vae jesus tu,bə tẽ bə
\ No newline at end of file
+Kabia yə ya yutəba ywae bə ɛta,bə ya bə soəri ɛtɛ dũ. Də bə rə fuyè bunã,bunã təba bə ye bə yilae a ra fuyè ù? Bə:yutəba rə jilae ù. U kwa bə ja bunã bə ji vae jesus tu,bə tẽ bə u yu wae jesus za dəlɛ u yu wae. Də o vaelɛ nəbena luaeli bə ganə
\ No newline at end of file

From 7873f1c1de5c209528ca93ac0aaa2f4f8335bd04 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 15:30:40 -0400
Subject: [PATCH 3433/4494] auto save

---
 19/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/32.txt b/19/32.txt
index a85ab368..113e6009 100644
--- a/19/32.txt
+++ b/19/32.txt
@@ -1 +1 @@
-Kabia yə ya yutəba ywae bə ɛta,bə ya bə soəri ɛtɛ dũ. Də bə rə fuyè bunã,bunã təba bə ye bə yilae a ra fuyè ù? Bə:yutəba rə jilae ù. U kwa bə ja bunã bə ji vae jesus tu,bə tẽ bə u yu wae jesus za dəlɛ u yu wae. Də o vaelɛ nəbena luaeli bə ganə
\ No newline at end of file
+\v 32 \v 33 \v 34 \v 35 \v 36 Kabia yə ya yutəba ywae bə ɛta,bə ya bə soəri ɛtɛ dũ. Də bə rə fuyè bunã,bunã təba bə ye bə yilae a ra fuyè ù? Bə:yutəba rə jilae ù. U kwa bə ja bunã bə ji vae jesus tu,bə tẽ bə u yu wae jesus za dəlɛ u yu wae. Də o ye vaelɛ, nəbena luaeli bə ganə cime yu wae.
\ No newline at end of file

From 1347d30c9a1a4e6d8dae2ed14e6037a7efe7ae38 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 16:15:45 -0400
Subject: [PATCH 3434/4494] auto save

---
 19/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/32.txt b/19/32.txt
index 113e6009..2fe888e2 100644
--- a/19/32.txt
+++ b/19/32.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32 \v 33 \v 34 \v 35 \v 36 Kabia yə ya yutəba ywae bə ɛta,bə ya bə soəri ɛtɛ dũ. Də bə rə fuyè bunã,bunã təba bə ye bə yilae a ra fuyè ù? Bə:yutəba rə jilae ù. U kwa bə ja bunã bə ji vae jesus tu,bə tẽ bə u yu wae jesus za dəlɛ u yu wae. Də o ye vaelɛ, nəbena luaeli bə ganə cime yu wae.
\ No newline at end of file
+\v 32 \v 33 \v 34 \v 35 \v 36 Kabia yə ya yutəba yə  ywae bə nə ɛta,bə ya bə soəri ɛtɛ dũ. Də bə rə bə fuyè bunã,bunã təba bə ye bə yilae a ra fuyè ù? Bə:yutəba rə jilae ù. U kwa bə ja bunã bə ji vae jesus tu,bə tẽ bə u yu wae jesus za dəlɛ u yu wae. Də o ye vaelɛ, nəbena luaeli bə ganə cime yu wae.
\ No newline at end of file

From cf4da28741bd3f27b2940b79e547d96e7dd33cfb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 15:30:40 -0400
Subject: [PATCH 3435/4494] auto save

---
 19/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/32.txt b/19/32.txt
index 2fe888e2..25f972ea 100644
--- a/19/32.txt
+++ b/19/32.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32 \v 33 \v 34 \v 35 \v 36 Kabia yə ya yutəba yə  ywae bə nə ɛta,bə ya bə soəri ɛtɛ dũ. Də bə rə bə fuyè bunã,bunã təba bə ye bə yilae a ra fuyè ù? Bə:yutəba rə jilae ù. U kwa bə ja bunã bə ji vae jesus tu,bə tẽ bə u yu wae jesus za dəlɛ u yu wae. Də o ye vaelɛ, nəbena luaeli bə ganə cime yu wae.
\ No newline at end of file
+\v 32 \v 33 \v 34 \v 35 \v 36 Kabia yə ya yutəba yə  ywae bə nə ɛta,bə ya bə soəri ɛtɛ dũ. Də bə rə bə fuyè bunã,bunã təba bə ye bə kwã yilae a ra fuyè ù? Bə:yutəba rə jilae ù. U kwa bə ja bunã bə ji vae jesus tu,bə tẽ bə u yu wae jesus za dəlɛ u yu wae. Də o ye vaelɛ, nəbena luaeli bə ganə cime yu wae.
\ No newline at end of file

From af2d613338cc05d41b681e229fe1c2fbe52e7f54 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 15:30:40 -0400
Subject: [PATCH 3436/4494] auto save

---
 19/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/32.txt b/19/32.txt
index 25f972ea..16f96809 100644
--- a/19/32.txt
+++ b/19/32.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32 \v 33 \v 34 \v 35 \v 36 Kabia yə ya yutəba yə  ywae bə nə ɛta,bə ya bə soəri ɛtɛ dũ. Də bə rə bə fuyè bunã,bunã təba bə ye bə kwã yilae a ra fuyè ù? Bə:yutəba rə jilae ù. U kwa bə ja bunã bə ji vae jesus tu,bə tẽ bə u yu wae jesus za dəlɛ u yu wae. Də o ye vaelɛ, nəbena luaeli bə ganə cime yu wae.
\ No newline at end of file
+\v 34 \v 32 \v 35 \v 36 Kabia yə ya yutəba yə  ywae bə nə ɛta,bə ya bə soəri ɛtɛ dũ.\v 33  Də bə rə bə fuyè bunã,bunã təba bə ye bə kwã yilae a ra fuyè ù? Bə:yutəba rə jilae ù. U kwa bə ja bunã bə ji vae jesus tu,bə tẽ bə tẽ bə ganə u yu wae jesus za dəlɛ u yu wae. Də o ye vaelɛ, nəbena luaeli bə ganə cime yu wae.
\ No newline at end of file

From 34c67b52f4d8dcbe07928264385e30960024098f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 16:18:43 -0400
Subject: [PATCH 3437/4494] auto save

---
 19/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/32.txt b/19/32.txt
index 16f96809..19964403 100644
--- a/19/32.txt
+++ b/19/32.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 \v 32 \v 35 \v 36 Kabia yə ya yutəba yə  ywae bə nə ɛta,bə ya bə soəri ɛtɛ dũ.\v 33  Də bə rə bə fuyè bunã,bunã təba bə ye bə kwã yilae a ra fuyè ù? Bə:yutəba rə jilae ù. U kwa bə ja bunã bə ji vae jesus tu,bə tẽ bə tẽ bə ganə u yu wae jesus za dəlɛ u yu wae. Də o ye vaelɛ, nəbena luaeli bə ganə cime yu wae.
\ No newline at end of file
+\v 36 \v 32 Kabia yə ya yutəba yə  ywae bə nə ɛta,bə ya bə soəri ɛtɛ dũ.\v 33  Də bə rə bə fuyè bunã,bunã təba bə ye bə kwã yilae a ra fuyè ù? \v 34 Bə:yutəba rə jilae ù. \v 35 U kwa bə ja bunã bə ji vae jesus tu,bə tẽ bə tẽ bə ganə u yu wae jesus za dəlɛ u yu wae. Də o ye vaelɛ, nəbena luaeli bə ganə cime yu wae.
\ No newline at end of file

From ed894bbcc171b66bfdb0905ddc9b41edff96cb42 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 16:19:16 -0400
Subject: [PATCH 3438/4494] auto save

---
 19/32.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/19/32.txt b/19/32.txt
index 19964403..5349be48 100644
--- a/19/32.txt
+++ b/19/32.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 36 \v 32 Kabia yə ya yutəba yə  ywae bə nə ɛta,bə ya bə soəri ɛtɛ dũ.\v 33  Də bə rə bə fuyè bunã,bunã təba bə ye bə kwã yilae a ra fuyè ù? \v 34 Bə:yutəba rə jilae ù. \v 35 U kwa bə ja bunã bə ji vae jesus tu,bə tẽ bə tẽ bə ganə u yu wae jesus za dəlɛ u yu wae. Də o ye vaelɛ, nəbena luaeli bə ganə cime yu wae.
\ No newline at end of file
+\v 32 Kabia yə ya yutəba yə  ywae bə nə ɛta,bə ya bə soəri ɛtɛ dũ.\v 33  Də bə rə bə fuyè bunã,bunã təba bə ye bə kwã yilae a ra fuyè ù? \v 34 Bə:yutəba rə jilae ù. \v 35 U kwa bə ja bunã bə ji vae jesus tu,bə tẽ bə tẽ bə ganə u yu wae jesus za dəlɛ u yu wae.\v 36  Də o ye vaelɛ, nəbena luaeli bə ganə cime yu wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c324b652..1705e7a4 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32"]}
\ No newline at end of file

From c74b77508c1d1147b70b09ee95cbdf77639e3e5e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 16:44:57 -0400
Subject: [PATCH 3439/4494] auto save

---
 19/37.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 19/37.txt

diff --git a/19/37.txt b/19/37.txt
new file mode 100644
index 00000000..111d3fab
--- /dev/null
+++ b/19/37.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus yə buaelɛ zerüsalɛm oliviye
\ No newline at end of file

From 614485856087e21ca3490c505d0846f019acdc7a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 16:44:57 -0400
Subject: [PATCH 3440/4494] auto save

---
 19/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/37.txt b/19/37.txt
index 111d3fab..ce939c45 100644
--- a/19/37.txt
+++ b/19/37.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə buaelɛ zerüsalɛm oliviye
\ No newline at end of file
+Jesus yə buaelɛ zerüsalɛm oliviye pɛlɛ na cu wae,o kabia ekũlũ maa yə bəcayü
\ No newline at end of file

From ae50dba6d77a85e5c512126cdcb157126b0274e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 16:50:03 -0400
Subject: [PATCH 3441/4494] auto save

---
 19/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/37.txt b/19/37.txt
index ce939c45..bc363190 100644
--- a/19/37.txt
+++ b/19/37.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə buaelɛ zerüsalɛm oliviye pɛlɛ na cu wae,o kabia ekũlũ maa yə bəcayü
\ No newline at end of file
+Jesus yə buaelɛ zerüsalɛm oliviye pɛlɛ na cu wae,o kabia ekũlũ maa yə bəcayüiɛmɛ wae wekelù nabae yilae.
\ No newline at end of file

From dec2bd2efc81ee752bb501bf217a96191f5d2d65 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 16:44:57 -0400
Subject: [PATCH 3442/4494] auto save

---
 19/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/37.txt b/19/37.txt
index bc363190..761bdc5f 100644
--- a/19/37.txt
+++ b/19/37.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə buaelɛ zerüsalɛm oliviye pɛlɛ na cu wae,o kabia ekũlũ maa yə bəcayüiɛmɛ wae wekelù nabae yilae.
\ No newline at end of file
+Jesus yə buaelɛ zerüsalɛm oliviye pɛlɛ na cu wae,o kabia ekũlũ maa yə bəcayüiɛmɛ wae wekelù nabae yilae. Bə:"Pəba
\ No newline at end of file

From 4ccc4873f83811a28b87e82bd265d356afe08937 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 16:44:57 -0400
Subject: [PATCH 3443/4494] auto save

---
 19/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/37.txt b/19/37.txt
index 761bdc5f..1c9a7064 100644
--- a/19/37.txt
+++ b/19/37.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə buaelɛ zerüsalɛm oliviye pɛlɛ na cu wae,o kabia ekũlũ maa yə bəcayüiɛmɛ wae wekelù nabae yilae. Bə:"Pəba
\ No newline at end of file
+Jesus yə buaelɛ zerüsalɛm oliviye pɛlɛ na cu wae,o kabia ekũlũ maa yə bəcayüiɛmɛ wae wekelù nabae yilae. Bə:"Pəba ŵã ye bana yutəba yilae wae,yə bolè bi!se zɛmi ya dua
\ No newline at end of file

From 57b9d4f5a74fef0b3e2a3d1e6847b75d0770d865 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 16:44:57 -0400
Subject: [PATCH 3444/4494] auto save

---
 19/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/37.txt b/19/37.txt
index 1c9a7064..c468a0a7 100644
--- a/19/37.txt
+++ b/19/37.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə buaelɛ zerüsalɛm oliviye pɛlɛ na cu wae,o kabia ekũlũ maa yə bəcayüiɛmɛ wae wekelù nabae yilae. Bə:"Pəba ŵã ye bana yutəba yilae wae,yə bolè bi!se zɛmi ya dua
\ No newline at end of file
+Jesus yə buaelɛ zerüsalɛm oliviye pɛlɛ na cu wae,o kabia ekũlũ maa yə bəcayüiɛmɛ wae wekelù nabae yilae. Bə:"Pəba ŵã ye bana yutəba yilae wae,yə bolè bi!se zɛmi ya dua,se nura ya yie nyo dua puaelɛ ka ti ye sie wae.
\ No newline at end of file

From e81a354f8691503cce87f887776f6828c5b53520 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 16:55:03 -0400
Subject: [PATCH 3445/4494] auto save

---
 19/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/37.txt b/19/37.txt
index c468a0a7..71c380ad 100644
--- a/19/37.txt
+++ b/19/37.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə buaelɛ zerüsalɛm oliviye pɛlɛ na cu wae,o kabia ekũlũ maa yə bəcayüiɛmɛ wae wekelù nabae yilae. Bə:"Pəba ŵã ye bana yutəba yilae wae,yə bolè bi!se zɛmi ya dua,se nura ya yie nyo dua puaelɛ ka ti ye sie wae.
\ No newline at end of file
+Jesus yə buaelɛ zerüsalɛm oliviye pɛlɛ na cu wae,o kabia ekũlũ maa yə we bəcayüiɛmɛ wae wekelù nabae yilae. Bə:"Pəba ŵã ye bana yutəba yilae wae,yə bolè bi!se zɛmi ya dua,se nura ya yie nyo dua puaelɛ ka ti ye sie wae.
\ No newline at end of file

From 18437348d734699c65e0dd405abb86a3499f2429 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 16:44:58 -0400
Subject: [PATCH 3446/4494] auto save

---
 19/37.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/19/37.txt b/19/37.txt
index 71c380ad..92bd3801 100644
--- a/19/37.txt
+++ b/19/37.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus yə buaelɛ zerüsalɛm oliviye pɛlɛ na cu wae,o kabia ekũlũ maa yə we bəcayüiɛmɛ wae wekelù nabae yilae. Bə:"Pəba ŵã ye bana yutəba yilae wae,yə bolè bi!se zɛmi ya dua,se nura ya yie nyo dua puaelɛ ka ti ye sie wae.
\ No newline at end of file
+\v 37 Jesus yə buaelɛ zerüsalɛm oliviye pɛlɛ na cu wae,o kabia ekũlũ maa yə we bəcayüiɛmɛ wae wekelù nabae yilae.\v 38  Bə:"Pəba ŵã ye bana yutəba yilae wae,yə bolè bi!se zɛmi ya dua,se nura ya yie nyo dua puaelɛ ka ti ye sie wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1705e7a4..7d39aff0 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37"]}
\ No newline at end of file

From 311412e927e506931c055d6d953f2b742aa1b98b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 16:44:57 -0400
Subject: [PATCH 3447/4494] auto save

---
 19/39.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 19/39.txt

diff --git a/19/39.txt b/19/39.txt
new file mode 100644
index 00000000..f88d4955
--- /dev/null
+++ b/19/39.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Farisiɛbae bã y
\ No newline at end of file

From 02d6b519ba2854a2863ae63f858319ea6f3a4e79 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 16:44:57 -0400
Subject: [PATCH 3448/4494] auto save

---
 19/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/39.txt b/19/39.txt
index f88d4955..f15484a9 100644
--- a/19/39.txt
+++ b/19/39.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisiɛbae bã y
\ No newline at end of file
+Farisiɛbae bã yə we wulae netaelɛ wae bə ywae kanyina wa kabia tia,
\ No newline at end of file

From 0c740a6485daf946490aae8104759a53d8023970 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 17:00:03 -0400
Subject: [PATCH 3449/4494] auto save

---
 19/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/39.txt b/19/39.txt
index f15484a9..98d0e9a0 100644
--- a/19/39.txt
+++ b/19/39.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisiɛbae bã yə we wulae netaelɛ wae bə ywae kanyina wa kabia tia,
\ No newline at end of file
+Farisiɛbae bã yə we wulae netaelɛ wae bə ywae jesus nə bə: kanyina wa kabia tia,. o
\ No newline at end of file

From a73c3b24784709367c79378029cefe33bb802480 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 16:44:57 -0400
Subject: [PATCH 3450/4494] auto save

---
 19/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/39.txt b/19/39.txt
index 98d0e9a0..e526363a 100644
--- a/19/39.txt
+++ b/19/39.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisiɛbae bã yə we wulae netaelɛ wae bə ywae jesus nə bə: kanyina wa kabia tia,. o
\ No newline at end of file
+Farisiɛbae bã yə we wulae netaelɛ wae bə ywae jesus nə bə: kanyina wa kabia tia,. O sia bae bə:Də lia ti yə si
\ No newline at end of file

From cf37bb4576998af920548295af0e02221e6c3a7c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 16:44:58 -0400
Subject: [PATCH 3451/4494] auto save

---
 19/39.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/19/39.txt b/19/39.txt
index e526363a..75a18dac 100644
--- a/19/39.txt
+++ b/19/39.txt
@@ -1 +1 @@
-Farisiɛbae bã yə we wulae netaelɛ wae bə ywae jesus nə bə: kanyina wa kabia tia,. O sia bae bə:Də lia ti yə si
\ No newline at end of file
+\v 39 Farisiɛbae bã yə we wulae netaelɛ wae bə ywae jesus nə bə: kanyina wa kabia tia,. \v 40 O sia bae bə:Də lia ti yə si,nəkũla ma zã bə bubüi dada.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7d39aff0..118d1015 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39"]}
\ No newline at end of file

From 130a33d16ea07d581a832e46107548537c4d5772 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 16:44:57 -0400
Subject: [PATCH 3452/4494] auto save

---
 19/41.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 19/41.txt

diff --git a/19/41.txt b/19/41.txt
new file mode 100644
index 00000000..db638f08
--- /dev/null
+++ b/19/41.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus buaelɛ jerüsalɛm o nẽ taɔ o küï owu wae. Bə:
\ No newline at end of file

From 4a99588012892db71eb18c7f85c3e6352d6d6809 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 16:44:57 -0400
Subject: [PATCH 3453/4494] auto save

---
 19/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/41.txt b/19/41.txt
index db638f08..e64b194e 100644
--- a/19/41.txt
+++ b/19/41.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus buaelɛ jerüsalɛm o nẽ taɔ o küï owu wae. Bə:
\ No newline at end of file
+Jesus buaelɛ jerüsalɛm o nẽ taɔ o küï owu wae. Bə:Ẽ mu,də ye yẽ
\ No newline at end of file

From 4008c302534674f1068514bdec0e56fa6bfea695 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 16:44:57 -0400
Subject: [PATCH 3454/4494] auto save

---
 19/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/41.txt b/19/41.txt
index e64b194e..bca998f7 100644
--- a/19/41.txt
+++ b/19/41.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus buaelɛ jerüsalɛm o nẽ taɔ o küï owu wae. Bə:Ẽ mu,də ye yẽ
\ No newline at end of file
+Jesus buaelɛ jerüsalɛm o nẽ taɔ o küï owu wae. Bə:Ẽ mu,də ye yẽ zɛmi cime sõ izəti təkũlɔ nə! Ekwã yilae u sigi
\ No newline at end of file

From 66a99079c8b5bbc3a0f9aecaf209934d81dd00af Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 17:10:03 -0400
Subject: [PATCH 3455/4494] auto save

---
 19/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/41.txt b/19/41.txt
index bca998f7..5300a23f 100644
--- a/19/41.txt
+++ b/19/41.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus buaelɛ jerüsalɛm o nẽ taɔ o küï owu wae. Bə:Ẽ mu,də ye yẽ zɛmi cime sõ izəti təkũlɔ nə! Ekwã yilae u sigi
\ No newline at end of file
+Jesus buaelɛ jerüsalɛm o nẽ taɔ o küï owu wae. Bə:Ẽ mu,də ye yẽ zɛmi cime sõ izəti təkũlɔ nə! Ekwã yilae u sigi ẽ nə,ẽ yiè war u ma nãõ ba!
\ No newline at end of file

From 23db7ca25686f9b44e4da80513899ed933df8afc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 16:44:57 -0400
Subject: [PATCH 3456/4494] auto save

---
 19/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/41.txt b/19/41.txt
index 5300a23f..cbecd408 100644
--- a/19/41.txt
+++ b/19/41.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus buaelɛ jerüsalɛm o nẽ taɔ o küï owu wae. Bə:Ẽ mu,də ye yẽ zɛmi cime sõ izəti təkũlɔ nə! Ekwã yilae u sigi ẽ nə,ẽ yiè war u ma nãõ ba!
\ No newline at end of file
+\v 41 \v 42 Jesus buaelɛ jerüsalɛm o nẽ taɔ o küï o wu wae. Bə:Ẽ mu,də ye yẽ zɛmi cime sõ izəti təkũlɔ nə! Ekwã yilae u sigi ẽ nə,ẽ yiè war u ma nãõ ba!
\ No newline at end of file

From 4925b7d57327345bef3b94bed161f80893447e66 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 16:44:58 -0400
Subject: [PATCH 3457/4494] auto save

---
 19/41.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/19/41.txt b/19/41.txt
index cbecd408..74b0ef38 100644
--- a/19/41.txt
+++ b/19/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 41 \v 42 Jesus buaelɛ jerüsalɛm o nẽ taɔ o küï o wu wae. Bə:Ẽ mu,də ye yẽ zɛmi cime sõ izəti təkũlɔ nə! Ekwã yilae u sigi ẽ nə,ẽ yiè war u ma nãõ ba!
\ No newline at end of file
+\v 41 Jesus buaelɛ jerüsalɛm o nẽ taɔ o küï o wu wae.\v 42  Bə:Ẽ mu,də ye yẽ zɛmi cime sõ izəti təkũlɔ nə! Ekwã yilae u sigi ẽ nə,ẽ yiè war u ma nãõ ba!
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 118d1015..dea09e62 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41"]}
\ No newline at end of file

From c105bd1f2af4acb6e8766ad15cfa9548f9be1c08 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 16:44:57 -0400
Subject: [PATCH 3458/4494] auto save

---
 19/43.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 19/43.txt

diff --git a/19/43.txt b/19/43.txt
new file mode 100644
index 00000000..f2363366
--- /dev/null
+++ b/19/43.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Ekwã yilae təkũnɔ bana ẽ dəma ma bə ku gorũ bə kekɛli mu
\ No newline at end of file

From d0c13fc58f14c17c242b82862cafa8f09cbdef56 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 16:44:57 -0400
Subject: [PATCH 3459/4494] auto save

---
 19/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/43.txt b/19/43.txt
index f2363366..0770019c 100644
--- a/19/43.txt
+++ b/19/43.txt
@@ -1 +1 @@
-Ekwã yilae təkũnɔ bana ẽ dəma ma bə ku gorũ bə kekɛli mu
\ No newline at end of file
+Ekwã yilae təkũnɔ bana ẽ dəma ma bə ku gorũ nabaɔ bə kekɛli mu ẽ vuã maa wae. Bə maa lua
\ No newline at end of file

From b33c7d90397d01806b2b0c8ace3ddb61f0deb816 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 16:44:57 -0400
Subject: [PATCH 3460/4494] auto save

---
 19/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/43.txt b/19/43.txt
index 0770019c..ef429b64 100644
--- a/19/43.txt
+++ b/19/43.txt
@@ -1 +1 @@
-Ekwã yilae təkũnɔ bana ẽ dəma ma bə ku gorũ nabaɔ bə kekɛli mu ẽ vuã maa wae. Bə maa lua
\ No newline at end of file
+Ekwã yilae təkũnɔ bana ẽ dəma ma bə ku gorũ nabaɔ bə kekɛli mu ẽ vuã maa wae. Bə maa lua mu bə cugũ ẽ wu lia maa,bə re yẽn nəkũlũ maa nə ra yu wae ba.
\ No newline at end of file

From 96bde68cbb4c9911f039eaf891fbaada039ba42a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 17:20:03 -0400
Subject: [PATCH 3461/4494] auto save

---
 19/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/43.txt b/19/43.txt
index ef429b64..88d8bcf0 100644
--- a/19/43.txt
+++ b/19/43.txt
@@ -1 +1 @@
-Ekwã yilae təkũnɔ bana ẽ dəma ma bə ku gorũ nabaɔ bə kekɛli mu ẽ vuã maa wae. Bə maa lua mu bə cugũ ẽ wu lia maa,bə re yẽn nəkũlũ maa nə ra yu wae ba.
\ No newline at end of file
+Ekwã yilae təkũnɔ bana ẽ dəma ma bə ku gorũ nabaɔ bə kekɛli mu ẽ vuã maa wae. Bə maa lua mu bə cugũ ẽ wu lia maa,bə re yẽn nəkũlũ maa nə ra yu wae ba.ye e k
\ No newline at end of file

From 1fc8dadfa8d7366ecad9d054d10773e2bff82f95 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 17:20:03 -0400
Subject: [PATCH 3462/4494] auto save

---
 19/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/43.txt b/19/43.txt
index 88d8bcf0..76957508 100644
--- a/19/43.txt
+++ b/19/43.txt
@@ -1 +1 @@
-Ekwã yilae təkũnɔ bana ẽ dəma ma bə ku gorũ nabaɔ bə kekɛli mu ẽ vuã maa wae. Bə maa lua mu bə cugũ ẽ wu lia maa,bə re yẽn nəkũlũ maa nə ra yu wae ba.ye e k
\ No newline at end of file
+Ekwã yilae təkũnɔ bana ẽ dəma ma bə ku gorũ nabaɔ bə kekɛli mu ẽ vuã maa wae. Bə maa lua mu bə cugũ ẽ wu lia maa,bə re yẽn nəkũlũ maa nə ra yu wae ba.ye e kw
\ No newline at end of file

From 9d4675190c4d5eeba5254fef552834fda88891c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 17:20:03 -0400
Subject: [PATCH 3463/4494] auto save

---
 19/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/43.txt b/19/43.txt
index 76957508..89be65a6 100644
--- a/19/43.txt
+++ b/19/43.txt
@@ -1 +1 @@
-Ekwã yilae təkũnɔ bana ẽ dəma ma bə ku gorũ nabaɔ bə kekɛli mu ẽ vuã maa wae. Bə maa lua mu bə cugũ ẽ wu lia maa,bə re yẽn nəkũlũ maa nə ra yu wae ba.ye e kw
\ No newline at end of file
+Ekwã yilae təkũnɔ bana ẽ dəma ma bə ku gorũ nabaɔ bə kekɛli mu ẽ vuã maa wae. Bə maa lua mu bə cugũ ẽ wu lia maa,bə re yẽn nəkũlũ maa nə ra yu wae ba.ye e kwã
\ No newline at end of file

From 82742b439b7fab1e46a908758fbbcf31e63f98ee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 16:44:57 -0400
Subject: [PATCH 3464/4494] auto save

---
 19/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/43.txt b/19/43.txt
index 89be65a6..ab677a9e 100644
--- a/19/43.txt
+++ b/19/43.txt
@@ -1 +1 @@
-Ekwã yilae təkũnɔ bana ẽ dəma ma bə ku gorũ nabaɔ bə kekɛli mu ẽ vuã maa wae. Bə maa lua mu bə cugũ ẽ wu lia maa,bə re yẽn nəkũlũ maa nə ra yu wae ba.ye e kwã
\ No newline at end of file
+Ekwã yilae təkũnɔ bana ẽ dəma ma bə ku gorũ nabaɔ bə kekɛli mu ẽ vuã maa wae. Bə maa lua mu bə cugũ ẽ wu lia maa,bə re yẽn nəkũlũ maa nə ra yu wae ba.ye e kwã yilae yie ye tuae ẽ sãwae nəẽ
\ No newline at end of file

From c9254e146042611205863ce4e1fbe8da0f66a7f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 16:44:58 -0400
Subject: [PATCH 3465/4494] auto save

---
 19/43.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/19/43.txt b/19/43.txt
index ab677a9e..b3f722ae 100644
--- a/19/43.txt
+++ b/19/43.txt
@@ -1 +1 @@
-Ekwã yilae təkũnɔ bana ẽ dəma ma bə ku gorũ nabaɔ bə kekɛli mu ẽ vuã maa wae. Bə maa lua mu bə cugũ ẽ wu lia maa,bə re yẽn nəkũlũ maa nə ra yu wae ba.ye e kwã yilae yie ye tuae ẽ sãwae nəẽ
\ No newline at end of file
+\v 43 Ekwã yilae təkũnɔ bana ẽ dəma ma bə ku gorũ nabaɔ bə kekɛli mu ẽ vuã maa wae. \v 44 Bə maa lua mu bə cugũ ẽ wu lia maa,bə re yẽn nəkũlũ maa nə ra yu wae ba.ye e kwã yilae yie ye tuae ẽ sãwae nə ẽ na o zɛmi ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index dea09e62..7df262e8 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43"]}
\ No newline at end of file

From c2fc0b0148213f4ca87d381bb5fd88459cfaff9e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 16:44:57 -0400
Subject: [PATCH 3466/4494] auto save

---
 19/45.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 19/45.txt

diff --git a/19/45.txt b/19/45.txt
new file mode 100644
index 00000000..ea0c8a85
--- /dev/null
+++ b/19/45.txt
@@ -0,0 +1 @@
+q
\ No newline at end of file

From e4d41d339150bf561752a26cd04e396f760932c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 16:44:57 -0400
Subject: [PATCH 3467/4494] auto save

---
 19/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/45.txt b/19/45.txt
index ea0c8a85..ce77c62c 100644
--- a/19/45.txt
+++ b/19/45.txt
@@ -1 +1 @@
-q
\ No newline at end of file
+Jesus zu wae yie die nabaɔ wae o dəgae yərə
\ No newline at end of file

From b4b0c12aa998a31580d658a1c52be6e1e23fdbd8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 16:44:57 -0400
Subject: [PATCH 3468/4494] auto save

---
 19/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/45.txt b/19/45.txt
index ce77c62c..888c0001 100644
--- a/19/45.txt
+++ b/19/45.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus zu wae yie die nabaɔ wae o dəgae yərə
\ No newline at end of file
+Jesus zu wae yie die nabaɔ wae o dəgae kũnyo təna bə nẽ lɛ.
\ No newline at end of file

From 12f0c89d648fc8ca26fa875cd1328c5ce1178d3f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 16:44:57 -0400
Subject: [PATCH 3469/4494] auto save

---
 19/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/45.txt b/19/45.txt
index 888c0001..62565454 100644
--- a/19/45.txt
+++ b/19/45.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus zu wae yie die nabaɔ wae o dəgae kũnyo təna bə nẽ lɛ.
\ No newline at end of file
+Jesus zu wae yie die nabaɔ wae o dəgae kũnyo təna bə nẽ lɛ. O ywae bə:U cag bə:A die ma ya yie luaelae die
\ No newline at end of file

From 32dbf7d2bd12880dcdb80f1f2d221cd4caf72e4a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 17:50:03 -0400
Subject: [PATCH 3470/4494] auto save

---
 19/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/45.txt b/19/45.txt
index 62565454..b2faaa3e 100644
--- a/19/45.txt
+++ b/19/45.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus zu wae yie die nabaɔ wae o dəgae kũnyo təna bə nẽ lɛ. O ywae bə:U cag bə:A die ma ya yie luaelae die
\ No newline at end of file
+Jesus zu wae yie die nabaɔ wae o dəgae kũnyo təna bə nẽ lɛ. O ywae bə:U cag bə:A die ma ya yie luaelae die,'bə fa ù
\ No newline at end of file

From 24b970e6479bb03f67bccf016598f93e2b60ecdb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 16:44:57 -0400
Subject: [PATCH 3471/4494] auto save

---
 19/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/45.txt b/19/45.txt
index b2faaa3e..204f2252 100644
--- a/19/45.txt
+++ b/19/45.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus zu wae yie die nabaɔ wae o dəgae kũnyo təna bə nẽ lɛ. O ywae bə:U cag bə:A die ma ya yie luaelae die,'bə fa ù
\ No newline at end of file
+\v 45 Jesus zu wae yie die nabaɔ wae o dəgae kũnyo təna bə nẽ lɛ. \v 46 O ywae bə:U cag bə:A die ma ya yie luaelae die,'bə fa ù nyla ye sige die.
\ No newline at end of file

From 1c13a1be17d73ba75e7ffbed2fb41c37b1c80bb5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 16:44:58 -0400
Subject: [PATCH 3472/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7df262e8..45a488a1 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45"]}
\ No newline at end of file

From 607d96e8587d1c7634d0de3f14909ad5040826cc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 16:44:57 -0400
Subject: [PATCH 3473/4494] auto save

---
 19/47.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 19/47.txt

diff --git a/19/47.txt b/19/47.txt
new file mode 100644
index 00000000..d0686f72
--- /dev/null
+++ b/19/47.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus doə ro kala
\ No newline at end of file

From 0b0c635afab07ca4578e88eeb239929fa4d8fca1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 16:44:57 -0400
Subject: [PATCH 3474/4494] auto save

---
 19/47.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/47.txt b/19/47.txt
index d0686f72..312a139c 100644
--- a/19/47.txt
+++ b/19/47.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus doə ro kala
\ No newline at end of file
+Jesus doə ro kala lia yie die nabaɔ wae.vüi vr nayẽn dra də bure gomɛ na y
\ No newline at end of file

From af1c79669b683a5310f331400ac2b59e35f6c122 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 17:55:03 -0400
Subject: [PATCH 3475/4494] auto save

---
 19/47.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/47.txt b/19/47.txt
index 312a139c..ad7b2583 100644
--- a/19/47.txt
+++ b/19/47.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus doə ro kala lia yie die nabaɔ wae.vüi vr nayẽn dra də bure gomɛ na y
\ No newline at end of file
+Jesus doə ro kala lia yie die nabaɔ wae.vüi vr nayẽn dra də bure gomɛ na yẽn
\ No newline at end of file

From e9945f71aa0aefb61db8a2ce6eefc8676dbc6aa6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 17:55:03 -0400
Subject: [PATCH 3476/4494] auto save

---
 19/47.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/47.txt b/19/47.txt
index ad7b2583..b50ecff3 100644
--- a/19/47.txt
+++ b/19/47.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus doə ro kala lia yie die nabaɔ wae.vüi vr nayẽn dra də bure gomɛ na yẽn
\ No newline at end of file
+Jesus doə ro kala lia yie die nabaɔ wae.vüi vr nayẽn dra də bure gomɛ na yẽn drad
\ No newline at end of file

From 118962d4a25ee200d8a7c350670e9e90f1f3e28a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 16:44:57 -0400
Subject: [PATCH 3477/4494] auto save

---
 19/47.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/19/47.txt b/19/47.txt
index b50ecff3..a55bb78d 100644
--- a/19/47.txt
+++ b/19/47.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus doə ro kala lia yie die nabaɔ wae.vüi vr nayẽn dra də bure gomɛ na yẽn drad
\ No newline at end of file
+Jesus doə ro kala lia yie die nabaɔ wae.vüi vr nayẽn dra də bure gomɛ na yẽn dra də taɔ lia na bar duae re bə jilae ỹẽ se gũ mu.
\ No newline at end of file

From 0a2a62a79c9bdcdc1fbce9d3c0a74936bde2458e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 16:44:58 -0400
Subject: [PATCH 3478/4494] auto save

---
 19/47.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/19/47.txt b/19/47.txt
index a55bb78d..f96e71da 100644
--- a/19/47.txt
+++ b/19/47.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus doə ro kala lia yie die nabaɔ wae.vüi vr nayẽn dra də bure gomɛ na yẽn dra də taɔ lia na bar duae re bə jilae ỹẽ se gũ mu.
\ No newline at end of file
+\v 47 Jesus doə ro kala lia yie die nabaɔ wae.vüi vr nayẽn dra də bure gomɛ na yẽn dra də taɔ lia na bar duae re bə jilae ỹẽ se gũ mu. \v 48 E kwã yilae o zoãma ye doae nəbena.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 45a488a1..906b0e19 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47"]}
\ No newline at end of file

From 585373762f51924d90c309b4796d3ae57b05ace3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 16:44:57 -0400
Subject: [PATCH 3479/4494] auto save

---
 20/title.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 20/title.txt

diff --git a/20/title.txt b/20/title.txt
new file mode 100644
index 00000000..7f926322
--- /dev/null
+++ b/20/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Cin
\ No newline at end of file

From e09b78a6cd3ddfdf681192d63af0c4f95a95c444 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 19 Aug 2020 16:44:58 -0400
Subject: [PATCH 3480/4494] auto save

---
 20/title.txt  | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/20/title.txt b/20/title.txt
index 7f926322..308fc454 100644
--- a/20/title.txt
+++ b/20/title.txt
@@ -1 +1 @@
-Cin
\ No newline at end of file
+Cime  20
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 906b0e19..c6478a0f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title"]}
\ No newline at end of file

From 9810ef95e094c0cf9f76a4faae13e1d259051068 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 20 Aug 2020 18:24:08 -0400
Subject: [PATCH 3481/4494] auto save

---
 20/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 20/01.txt

diff --git a/20/01.txt b/20/01.txt
new file mode 100644
index 00000000..a41fe56f
--- /dev/null
+++ b/20/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Diã kuõ nə jesus doə ro kala
\ No newline at end of file

From a26df6512f7b28ae2d3bb8b4e72f684761b413aa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 20 Aug 2020 18:24:08 -0400
Subject: [PATCH 3482/4494] auto save

---
 20/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/01.txt b/20/01.txt
index a41fe56f..547421c9 100644
--- a/20/01.txt
+++ b/20/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Diã kuõ nə jesus doə ro kala
\ No newline at end of file
+Diã kuõ nə jesus doə ro kala nebəna yie die nabaɔ wae,o b
\ No newline at end of file

From 89e35ab47858d58d0031b578dc2babdaadc532a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 20 Aug 2020 18:29:05 -0400
Subject: [PATCH 3483/4494] auto save

---
 20/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/01.txt b/20/01.txt
index 547421c9..509fa4e5 100644
--- a/20/01.txt
+++ b/20/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Diã kuõ nə jesus doə ro kala nebəna yie die nabaɔ wae,o b
\ No newline at end of file
+Diã kuõ nə jesus doə ro kala nebəna yie die nabaɔ wae,o bili yie zoã yüɛmɛ.
\ No newline at end of file

From 48c36297d6eadd623e93bc05665265423a851d54 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 20 Aug 2020 18:24:08 -0400
Subject: [PATCH 3484/4494] auto save

---
 20/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/01.txt b/20/01.txt
index 509fa4e5..7d386113 100644
--- a/20/01.txt
+++ b/20/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Diã kuõ nə jesus doə ro kala nebəna yie die nabaɔ wae,o bili yie zoã yüɛmɛ.
\ No newline at end of file
+Diã kuõ nə jesus doə ro kala nebəna yie die nabaɔ wae,o bili yie zoã yüɛmɛ.U yu wae ti nə vüi vr na yẽn dra
\ No newline at end of file

From 02f367c07853f9a3db6100451cf2327059b3cfa2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 20 Aug 2020 18:24:08 -0400
Subject: [PATCH 3485/4494] auto save

---
 20/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/01.txt b/20/01.txt
index 7d386113..a6ceb3d7 100644
--- a/20/01.txt
+++ b/20/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Diã kuõ nə jesus doə ro kala nebəna yie die nabaɔ wae,o bili yie zoã yüɛmɛ.U yu wae ti nə vüi vr na yẽn dra
\ No newline at end of file
+Diã kuõ nə jesus doə ro kala nebəna yie die nabaɔ wae,o bili yie zoã yüɛmɛ.U yu wae ti nə vüi vr na yẽn dra də bure yu ma də zufubae na kerae ya bə na jesus.
\ No newline at end of file

From 8f409e0265761c2eb2df467f0db7c7f412bb15b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 20 Aug 2020 18:34:05 -0400
Subject: [PATCH 3486/4494] auto save

---
 20/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/01.txt b/20/01.txt
index a6ceb3d7..a698aa23 100644
--- a/20/01.txt
+++ b/20/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Diã kuõ nə jesus doə ro kala nebəna yie die nabaɔ wae,o bili yie zoã yüɛmɛ.U yu wae ti nə vüi vr na yẽn dra də bure yu ma də zufubae na kerae ya bə na jesus.
\ No newline at end of file
+Diã kuõ nə jesus doə ro kala nebəna yie die nabaɔ wae,o bili yie zoã yüɛmɛ.U yu wae ti nə vüi vr na yẽn dra də bure yu ma də zufubae na kerae ya bə na jesus. B
\ No newline at end of file

From d60cfd9735727fc133a534403fe14e12dcacf007 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 20 Aug 2020 18:24:08 -0400
Subject: [PATCH 3487/4494] auto save

---
 20/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/01.txt b/20/01.txt
index a698aa23..850c8dec 100644
--- a/20/01.txt
+++ b/20/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Diã kuõ nə jesus doə ro kala nebəna yie die nabaɔ wae,o bili yie zoã yüɛmɛ.U yu wae ti nə vüi vr na yẽn dra də bure yu ma də zufubae na kerae ya bə na jesus. B
\ No newline at end of file
+Diã kuõ nə jesus doə ro kala nebəna yie die nabaɔ wae,o bili yie zoã yüɛmɛ.U yu wae ti nə vüi vr na yẽn dra də bure yu ma də zufubae na kerae ya bə na jesus. Bə,P
\ No newline at end of file

From e199c711523a445fbf135b07b93cb87b1512e549 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 20 Aug 2020 18:24:08 -0400
Subject: [PATCH 3488/4494] auto save

---
 20/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/01.txt b/20/01.txt
index 850c8dec..0f47f03d 100644
--- a/20/01.txt
+++ b/20/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Diã kuõ nə jesus doə ro kala nebəna yie die nabaɔ wae,o bili yie zoã yüɛmɛ.U yu wae ti nə vüi vr na yẽn dra də bure yu ma də zufubae na kerae ya bə na jesus. Bə,P
\ No newline at end of file
+Diã kuõ nə jesus doə ro kala nebəna yie die nabaɔ wae,o bili yie zoã yüɛmɛ.U yu wae ti nə vüi vr na yẽn dra də bure yu ma də zufubae na kerae ya bə na jesus. Bə,Pã ka i kae i wa ŵõ ti fa,wa nə nə.Y
\ No newline at end of file

From 51060043337ad2b88d725aa74e320952fdfdab5a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 20 Aug 2020 18:39:05 -0400
Subject: [PATCH 3489/4494] auto save

---
 20/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/01.txt b/20/01.txt
index 0f47f03d..8a5b69ab 100644
--- a/20/01.txt
+++ b/20/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Diã kuõ nə jesus doə ro kala nebəna yie die nabaɔ wae,o bili yie zoã yüɛmɛ.U yu wae ti nə vüi vr na yẽn dra də bure yu ma də zufubae na kerae ya bə na jesus. Bə,Pã ka i kae i wa ŵõ ti fa,wa nə nə.Y
\ No newline at end of file
+Diã kuõ nə jesus doə ro kala nebəna yie die nabaɔ wae,o bili yie zoã yüɛmɛ.U yu wae ti nə vüi vr na yẽn dra də bure yu ma də zufubae na kerae ya bə na jesus. Bə,Pã ka i kae i wa ŵõ ti fa,wa nə nə.Ye ɲ
\ No newline at end of file

From 51c4561e9aee7f186e9bd391b1ae6183b88a6e20 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 20 Aug 2020 18:24:08 -0400
Subject: [PATCH 3490/4494] auto save

---
 20/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/01.txt b/20/01.txt
index 8a5b69ab..6d260fa0 100644
--- a/20/01.txt
+++ b/20/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Diã kuõ nə jesus doə ro kala nebəna yie die nabaɔ wae,o bili yie zoã yüɛmɛ.U yu wae ti nə vüi vr na yẽn dra də bure yu ma də zufubae na kerae ya bə na jesus. Bə,Pã ka i kae i wa ŵõ ti fa,wa nə nə.Ye ɲ
\ No newline at end of file
+Diã kuõ nə jesus doə ro kala nebəna yie die nabaɔ wae,o bili yie zoã yüɛmɛ.U yu wae ti nə vüi vr na yẽn dra də bure yu ma də zufubae na kerae ya bə na jesus. Bə,Pã ka i kae i wa ŵõ ti fa,wa nə nə.Ye ŋã o paɔ nə?
\ No newline at end of file

From a23f1e76ea2146beb962e06a31fec2eda91b5cdb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 20 Aug 2020 18:24:08 -0400
Subject: [PATCH 3491/4494] auto save

---
 20/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/20/01.txt b/20/01.txt
index 6d260fa0..d725a0f8 100644
--- a/20/01.txt
+++ b/20/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Diã kuõ nə jesus doə ro kala nebəna yie die nabaɔ wae,o bili yie zoã yüɛmɛ.U yu wae ti nə vüi vr na yẽn dra də bure yu ma də zufubae na kerae ya bə na jesus. Bə,Pã ka i kae i wa ŵõ ti fa,wa nə nə.Ye ŋã o paɔ nə?
\ No newline at end of file
+\v 1 Diã kuõ nə jesus doə ro kala nebəna yie die nabaɔ wae,o bili yie zoã yüɛmɛ.U yu wae ti nə vüi vr na yẽn dra də bure yu ma də zufubae na kerae ya bə na jesus.\v 2  Bə,Pã ka i kae i wa ŵõ ti fa,wa nə nə.Ye ŋã o paɔ nə?
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c6478a0f..0528a75f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01"]}
\ No newline at end of file

From 46295747ac30dad097881d9941b477be9a1f01c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 20 Aug 2020 18:24:08 -0400
Subject: [PATCH 3492/4494] auto save

---
 20/03.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 20/03.txt

diff --git a/20/03.txt b/20/03.txt
new file mode 100644
index 00000000..94b37638
--- /dev/null
+++ b/20/03.txt
@@ -0,0 +1 @@
+A nə, ma büi a wae kũ gedũ nə.
\ No newline at end of file

From 97b90beccab6587731e2fa892f7b6bc83cc34708 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 20 Aug 2020 18:44:05 -0400
Subject: [PATCH 3493/4494] auto save

---
 20/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/03.txt b/20/03.txt
index 94b37638..21c5de91 100644
--- a/20/03.txt
+++ b/20/03.txt
@@ -1 +1 @@
-A nə, ma büi a wae kũ gedũ nə.
\ No newline at end of file
+\v 4 \v 3 A nə, ma büi a wae kũ gedũ nə. Ye ŋã o tũã zan o batise lia,yie na nebəna?
\ No newline at end of file

From 015a406fed64fd079bcb17c2bf4610d8572d20da Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 20 Aug 2020 18:24:08 -0400
Subject: [PATCH 3494/4494] auto save

---
 20/03.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/20/03.txt b/20/03.txt
index 21c5de91..2d380d3d 100644
--- a/20/03.txt
+++ b/20/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 \v 3 A nə, ma büi a wae kũ gedũ nə. Ye ŋã o tũã zan o batise lia,yie na nebəna?
\ No newline at end of file
+\v 3 A nə, ma büi a wae kũ gedũ nə. \v 4 Ye ŋã o tũã zan o batise lia,yie na nebəna?
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0528a75f..74b4183d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03"]}
\ No newline at end of file

From d36752cc2b982a0bdf9853630bc3d22f611eb063 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 20 Aug 2020 18:24:08 -0400
Subject: [PATCH 3495/4494] auto save

---
 20/05.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 20/05.txt

diff --git a/20/05.txt b/20/05.txt
new file mode 100644
index 00000000..b0c9dee5
--- /dev/null
+++ b/20/05.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Yu wae bə
\ No newline at end of file

From 9c5d27aeb5ed8bb577f34e196be8a80a5989ee6c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 20 Aug 2020 18:49:05 -0400
Subject: [PATCH 3496/4494] auto save

---
 20/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/05.txt b/20/05.txt
index b0c9dee5..6f05113c 100644
--- a/20/05.txt
+++ b/20/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Yu wae bə
\ No newline at end of file
+Yu wae bə:zoã ra tũ bə:Ni ywae nə we yə yie o ma wa b
\ No newline at end of file

From c694cfa7d72e3d9a607eb10237f7f34ec305152b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 20 Aug 2020 18:24:08 -0400
Subject: [PATCH 3497/4494] auto save

---
 20/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/05.txt b/20/05.txt
index 6f05113c..bccd74bc 100644
--- a/20/05.txt
+++ b/20/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Yu wae bə:zoã ra tũ bə:Ni ywae nə we yə yie o ma wa b
\ No newline at end of file
+Yu wae bə:zoã ra tũ bə:Ni ywae nə we yə yie o ma wa bə:ye bə yilae nə fa bəcətinə o nə.
\ No newline at end of file

From a16c2f5211d2a809a5ccc6dc81c03f78b3598369 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 20 Aug 2020 18:54:05 -0400
Subject: [PATCH 3498/4494] auto save

---
 20/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/05.txt b/20/05.txt
index bccd74bc..3b9a4028 100644
--- a/20/05.txt
+++ b/20/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Yu wae bə:zoã ra tũ bə:Ni ywae nə we yə yie o ma wa bə:ye bə yilae nə fa bəcətinə o nə.
\ No newline at end of file
+Yu wae bə:zoã ra tũ bə:Ni ywae nə we yə yie o tũã mu, ma wa bə:ye bə yilae nə fa bəcətinə o nə.
\ No newline at end of file

From dfd403e76f75d4a60715de3881fb81d1667a0c9a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 20 Aug 2020 18:24:08 -0400
Subject: [PATCH 3499/4494] auto save

---
 20/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/05.txt b/20/05.txt
index 3b9a4028..24c9f40d 100644
--- a/20/05.txt
+++ b/20/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Yu wae bə:zoã ra tũ bə:Ni ywae nə we yə yie o tũã mu, ma wa bə:ye bə yilae nə fa bəcətinə o nə.
\ No newline at end of file
+Yu wae bə:zoã ra tũ bə:Ni ywae nə we yə yie o tũã mu, ma wa bə:ye bə yilae nə fa bəcətinə o nə. Ni ywae nə we ye nebena bə ma dol nə wae ne nəkũla bə gũ,ekwã yilae
\ No newline at end of file

From 1b95c20b19ce920de46924f3197649048cc07ef4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Thu, 20 Aug 2020 18:24:08 -0400
Subject: [PATCH 3500/4494] auto save

---
 20/05.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/20/05.txt b/20/05.txt
index 24c9f40d..56f26bef 100644
--- a/20/05.txt
+++ b/20/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Yu wae bə:zoã ra tũ bə:Ni ywae nə we yə yie o tũã mu, ma wa bə:ye bə yilae nə fa bəcətinə o nə. Ni ywae nə we ye nebena bə ma dol nə wae ne nəkũla bə gũ,ekwã yilae
\ No newline at end of file
+\v 5 Yu wae bə:zoã ra tũ bə:Ni ywae nə we yə yie o tũã mu, ma wa bə:ye bə yilae nə fa bəcətinə o nə. \v 6 Ni ywae nə we ye nebena bə ma dol nə wae ne nəkũla bə gũ,ekwã yilae bə maa bə:zan ye nejunu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 74b4183d..7fd75f31 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05"]}
\ No newline at end of file

From 781e899272ec37f65d5b1db3a0a6455ea27b75fe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 06:12:40 -0400
Subject: [PATCH 3501/4494] auto save

---
 20/07.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 20/07.txt

diff --git a/20/07.txt b/20/07.txt
new file mode 100644
index 00000000..4689f6b3
--- /dev/null
+++ b/20/07.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Yə u me kae bə sia mu bə bə yel ba.
\ No newline at end of file

From edb20a417eb6439f927c30724c490dd10808c274 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 06:17:36 -0400
Subject: [PATCH 3502/4494] auto save

---
 20/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/07.txt b/20/07.txt
index 4689f6b3..5f92b865 100644
--- a/20/07.txt
+++ b/20/07.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə u me kae bə sia mu bə bə yel ba.
\ No newline at end of file
+Yə u me kae bə sia mu bə bə yel ba. Jesus bə:
\ No newline at end of file

From 5c47682427df15598588f014a044a5d2f718cebf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 06:12:40 -0400
Subject: [PATCH 3503/4494] auto save

---
 20/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/07.txt b/20/07.txt
index 5f92b865..23c504d1 100644
--- a/20/07.txt
+++ b/20/07.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə u me kae bə sia mu bə bə yel ba. Jesus bə:
\ No newline at end of file
+Yə u me kae bə sia mu bə bə yel ba. Jesus bə:Pã i kae a ra fa rə ŵõ ti rə
\ No newline at end of file

From 80a4bc5a36fb2102f8c9031dd3db154cc7d5cbc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 06:12:40 -0400
Subject: [PATCH 3504/4494] auto save

---
 20/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/07.txt b/20/07.txt
index 23c504d1..d365c43b 100644
--- a/20/07.txt
+++ b/20/07.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə u me kae bə sia mu bə bə yel ba. Jesus bə:Pã i kae a ra fa rə ŵõ ti rə
\ No newline at end of file
+Yə u me kae bə sia mu bə bə yel ba. Jesus bə:Pã i kae a ra fa rə ŵõ ti rə wa a nə ba.
\ No newline at end of file

From 962f3ac2498437cad9b1ba064c84c29036b32c1a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 06:12:40 -0400
Subject: [PATCH 3505/4494] auto save

---
 20/07.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/20/07.txt b/20/07.txt
index d365c43b..af510089 100644
--- a/20/07.txt
+++ b/20/07.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə u me kae bə sia mu bə bə yel ba. Jesus bə:Pã i kae a ra fa rə ŵõ ti rə wa a nə ba.
\ No newline at end of file
+\v 7 Yə u me kae bə sia mu bə bə yel ba. \v 8 Jesus bə:Pã i kae a ra fa rə ŵõ ti rə wa a nə ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7fd75f31..3abd267c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07"]}
\ No newline at end of file

From b3bad9007dbf862f8b1eb8399f564d5051637fbd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 06:12:40 -0400
Subject: [PATCH 3506/4494] auto save

---
 20/09.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 20/09.txt

diff --git a/20/09.txt b/20/09.txt
new file mode 100644
index 00000000..50edfdbf
--- /dev/null
+++ b/20/09.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus soə, esoə soəli bə:Ba ŵõ rɛsr
\ No newline at end of file

From 59d5dcacd693391600fd022aeb95a2e06dd0db3e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 06:12:40 -0400
Subject: [PATCH 3507/4494] auto save

---
 20/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/09.txt b/20/09.txt
index 50edfdbf..fa9f1335 100644
--- a/20/09.txt
+++ b/20/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soə, esoə soəli bə:Ba ŵõ rɛsr
\ No newline at end of file
+Jesus soə, esoə soəli bə:Ba ŵõ rɛsɛ kɛlɛ ye we lae nə,o yə vaelɛ ŋɔlɔ o pa o rɛsɛ kɛlɛ
\ No newline at end of file

From ece05197ce01ede2975609bb305ade48b50bb510 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 06:47:36 -0400
Subject: [PATCH 3508/4494] auto save

---
 20/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/09.txt b/20/09.txt
index fa9f1335..45bfbf96 100644
--- a/20/09.txt
+++ b/20/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soə, esoə soəli bə:Ba ŵõ rɛsɛ kɛlɛ ye we lae nə,o yə vaelɛ ŋɔlɔ o pa o rɛsɛ kɛlɛ
\ No newline at end of file
+Jesus soə, esoə soəli bə:Ba ŵõ rɛsɛ kɛlɛ ye we lae nə,o yə vaelɛ ŋɔlɔ o pa o rɛsɛ kɛlɛ o tũəna nə,
\ No newline at end of file

From a67de918f9e1c0e0da44c512da7173cc9ce23ac0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 06:12:40 -0400
Subject: [PATCH 3509/4494] auto save

---
 20/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/09.txt b/20/09.txt
index 45bfbf96..7961aaad 100644
--- a/20/09.txt
+++ b/20/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soə, esoə soəli bə:Ba ŵõ rɛsɛ kɛlɛ ye we lae nə,o yə vaelɛ ŋɔlɔ o pa o rɛsɛ kɛlɛ o tũəna nə,
\ No newline at end of file
+Jesus soə, esoə soəli bə:Ba ŵõ rɛsɛ kɛlɛ ye we lae nə,o yə vaelɛ ŋɔlɔ o pa o rɛsɛ kɛlɛ o tũəna nə,o ya o siɛ etia lae.
\ No newline at end of file

From 82091ead9984fd940558807f2191743f42210806 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 07:02:36 -0400
Subject: [PATCH 3510/4494] auto save

---
 20/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/09.txt b/20/09.txt
index 7961aaad..7308b4f0 100644
--- a/20/09.txt
+++ b/20/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soə, esoə soəli bə:Ba ŵõ rɛsɛ kɛlɛ ye we lae nə,o yə vaelɛ ŋɔlɔ o pa o rɛsɛ kɛlɛ o tũəna nə,o ya o siɛ etia lae.
\ No newline at end of file
+Jesus soə, esoə soəli bə:Ba ŵõ rɛsɛ kɛlɛ ye we lae nə,o yə vaelɛ ŋɔlɔ o pa o rɛsɛ kɛlɛ o tũəna nə,o ya o siɛ etia lae. Rɛsɛ ye buwae o tuã o tətunu rɛsɛ nenẽ na t
\ No newline at end of file

From f05a6d92629e69de1cfd542b879f46ffcfbb31ac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 07:02:36 -0400
Subject: [PATCH 3511/4494] auto save

---
 20/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/09.txt b/20/09.txt
index 7308b4f0..ce63e867 100644
--- a/20/09.txt
+++ b/20/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soə, esoə soəli bə:Ba ŵõ rɛsɛ kɛlɛ ye we lae nə,o yə vaelɛ ŋɔlɔ o pa o rɛsɛ kɛlɛ o tũəna nə,o ya o siɛ etia lae. Rɛsɛ ye buwae o tuã o tətunu rɛsɛ nenẽ na t
\ No newline at end of file
+Jesus soə, esoə soəli bə:Ba ŵõ rɛsɛ kɛlɛ ye we lae nə,o yə vaelɛ ŋɔlɔ o pa o rɛsɛ kɛlɛ o tũəna nə,o ya o siɛ etia lae. Rɛsɛ ye buwae o tuã o tətunu rɛsɛ nenẽ na tũ
\ No newline at end of file

From 0c5bb4f9a641968922ab8bb6484e807d83be9377 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 06:12:40 -0400
Subject: [PATCH 3512/4494] auto save

---
 20/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/09.txt b/20/09.txt
index ce63e867..9e03452e 100644
--- a/20/09.txt
+++ b/20/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soə, esoə soəli bə:Ba ŵõ rɛsɛ kɛlɛ ye we lae nə,o yə vaelɛ ŋɔlɔ o pa o rɛsɛ kɛlɛ o tũəna nə,o ya o siɛ etia lae. Rɛsɛ ye buwae o tuã o tətunu rɛsɛ nenẽ na tũ
\ No newline at end of file
+Jesus soə, esoə soəli bə:Ba ŵõ rɛsɛ kɛlɛ ye we lae nə,o yə vaelɛ ŋɔlɔ o pa o rɛsɛ kɛlɛ o tũəna nə,o ya o siɛ etia lae. Rɛsɛ ye buwae o tuã o tətunu rɛsɛ nenẽ na tũ bə bə pa rɛsɛ bəlae o nə
\ No newline at end of file

From ad6ae706b6346291c083d7b06b77d8c7e0b22377 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 06:12:40 -0400
Subject: [PATCH 3513/4494] auto save

---
 20/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/09.txt b/20/09.txt
index 9e03452e..ec956fff 100644
--- a/20/09.txt
+++ b/20/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soə, esoə soəli bə:Ba ŵõ rɛsɛ kɛlɛ ye we lae nə,o yə vaelɛ ŋɔlɔ o pa o rɛsɛ kɛlɛ o tũəna nə,o ya o siɛ etia lae. Rɛsɛ ye buwae o tuã o tətunu rɛsɛ nenẽ na tũ bə bə pa rɛsɛ bəlae o nə
\ No newline at end of file
+Jesus soə, esoə soəli bə:Ba ŵõ rɛsɛ kɛlɛ ye we lae nə,o yə vaelɛ ŋɔlɔ o pa o rɛsɛ kɛlɛ o tũəna nə,o ya o siɛ etia lae. Rɛsɛ ye buwae o tuã o tətunu rɛsɛ nenẽ na tũ bə bə pa rɛsɛ bəlae o nə,rɛsɛ nə nenẽ
\ No newline at end of file

From e2eee9cdf451f4241705cb637971bb2757e5cf66 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 07:07:36 -0400
Subject: [PATCH 3514/4494] auto save

---
 20/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/09.txt b/20/09.txt
index ec956fff..37e911b3 100644
--- a/20/09.txt
+++ b/20/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soə, esoə soəli bə:Ba ŵõ rɛsɛ kɛlɛ ye we lae nə,o yə vaelɛ ŋɔlɔ o pa o rɛsɛ kɛlɛ o tũəna nə,o ya o siɛ etia lae. Rɛsɛ ye buwae o tuã o tətunu rɛsɛ nenẽ na tũ bə bə pa rɛsɛ bəlae o nə,rɛsɛ nə nenẽ
\ No newline at end of file
+Jesus soə, esoə soəli bə:Ba ŵõ rɛsɛ kɛlɛ ye we lae nə,o yə vaelɛ ŋɔlɔ o pa o rɛsɛ kɛlɛ o tũəna nə,o ya o siɛ etia lae. Rɛsɛ ye buwae o tuã o tətunu rɛsɛ nenẽ na tũ bə bə pa rɛsɛ bəlae o nə,rɛsɛ nə nenẽ na
\ No newline at end of file

From 2a64ea477f77722aa40009dd6d691f3fd371d50f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 06:12:40 -0400
Subject: [PATCH 3515/4494] auto save

---
 20/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/09.txt b/20/09.txt
index 37e911b3..ffa88bd6 100644
--- a/20/09.txt
+++ b/20/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soə, esoə soəli bə:Ba ŵõ rɛsɛ kɛlɛ ye we lae nə,o yə vaelɛ ŋɔlɔ o pa o rɛsɛ kɛlɛ o tũəna nə,o ya o siɛ etia lae. Rɛsɛ ye buwae o tuã o tətunu rɛsɛ nenẽ na tũ bə bə pa rɛsɛ bəlae o nə,rɛsɛ nə nenẽ na
\ No newline at end of file
+Jesus soə, esoə soəli bə:Ba ŵõ rɛsɛ kɛlɛ ye we lae nə,o yə vaelɛ ŋɔlɔ o pa o rɛsɛ kɛlɛ o tũəna nə,o ya o siɛ etia lae. Rɛsɛ ye buwae o tuã o tətunu rɛsɛ nenẽ na tũ bə bə pa rɛsɛ bəlae o nə,rɛsɛ nə nenẽ na ja mu bə ma bə dəgae no ji
\ No newline at end of file

From 6be061a1479aa8077aa1db0cd6da93b6d5ec9781 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 06:12:40 -0400
Subject: [PATCH 3516/4494] auto save

---
 20/09.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/20/09.txt b/20/09.txt
index ffa88bd6..bf807289 100644
--- a/20/09.txt
+++ b/20/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soə, esoə soəli bə:Ba ŵõ rɛsɛ kɛlɛ ye we lae nə,o yə vaelɛ ŋɔlɔ o pa o rɛsɛ kɛlɛ o tũəna nə,o ya o siɛ etia lae. Rɛsɛ ye buwae o tuã o tətunu rɛsɛ nenẽ na tũ bə bə pa rɛsɛ bəlae o nə,rɛsɛ nə nenẽ na ja mu bə ma bə dəgae no ji
\ No newline at end of file
+\v 9 Jesus soə, esoə soəli bə:Ba ŵõ rɛsɛ kɛlɛ ye we lae nə,o yə vaelɛ ŋɔlɔ o pa o rɛsɛ kɛlɛ o tũəna nə,o ya o siɛ etia lae. \v 10 Rɛsɛ ye buwae o tuã o tətunu rɛsɛ nenẽ na tũ bə bə pa rɛsɛ bəlae o nə,rɛsɛ nə nenẽ na ja mu bə ma bə dəgae no jiɛ nakaɔ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3abd267c..8acaa97a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09"]}
\ No newline at end of file

From fa3272a4eefef2b538b8471f9ba9d0ce34499e79 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 06:12:40 -0400
Subject: [PATCH 3517/4494] auto save

---
 20/11.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 20/11.txt

diff --git a/20/11.txt b/20/11.txt
new file mode 100644
index 00000000..72d86c98
--- /dev/null
+++ b/20/11.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Kɛlɛ təba tuã tətunu ŵõ bə ja mu bə ma zèza b
\ No newline at end of file

From 2f13ce585dc216e87decaaf049844cc823b9e8a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 07:22:36 -0400
Subject: [PATCH 3518/4494] auto save

---
 20/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/11.txt b/20/11.txt
index 72d86c98..a291de2c 100644
--- a/20/11.txt
+++ b/20/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Kɛlɛ təba tuã tətunu ŵõ bə ja mu bə ma zèza b
\ No newline at end of file
+Kɛlɛ təba tuã tətunu ŵõ bə ja mu bə ma zèza bə dəgae mu d,o jiɛ nakaɔ.
\ No newline at end of file

From b197f7dfba65a0878834c71d346df3ab7628a674 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 06:12:40 -0400
Subject: [PATCH 3519/4494] auto save

---
 20/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/11.txt b/20/11.txt
index a291de2c..4f1791bb 100644
--- a/20/11.txt
+++ b/20/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Kɛlɛ təba tuã tətunu ŵõ bə ja mu bə ma zèza bə dəgae mu d,o jiɛ nakaɔ.
\ No newline at end of file
+Kɛlɛ təba tuã tətunu ŵõ bə ja mu bə ma zèza bə dəgae mu d,o jiɛ nakaɔ. Bə ja o ne ne bə ma bə trae trae o j
\ No newline at end of file

From 78ce045e8132bf5a68ea7ca64d48948eedc8196e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 06:12:40 -0400
Subject: [PATCH 3520/4494] auto save

---
 20/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/11.txt b/20/11.txt
index 4f1791bb..4d455025 100644
--- a/20/11.txt
+++ b/20/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Kɛlɛ təba tuã tətunu ŵõ bə ja mu bə ma zèza bə dəgae mu d,o jiɛ nakaɔ. Bə ja o ne ne bə ma bə trae trae o j
\ No newline at end of file
+Kɛlɛ təba tuã tətunu ŵõ bə ja mu bə ma zèza bə dəgae mu d,o jiɛ nakaɔ. Bə ja o ne ne bə ma bə trae trae o yala bə yẽn o nə o vae.
\ No newline at end of file

From 3e2d241392017bd356f7254b790bac6dccd232cd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 07:32:36 -0400
Subject: [PATCH 3521/4494] auto save

---
 20/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/11.txt b/20/11.txt
index 4d455025..835cfc22 100644
--- a/20/11.txt
+++ b/20/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Kɛlɛ təba tuã tətunu ŵõ bə ja mu bə ma zèza bə dəgae mu d,o jiɛ nakaɔ. Bə ja o ne ne bə ma bə trae trae o yala bə yẽn o nə o vae.
\ No newline at end of file
+\v 11 \v 12 Kɛlɛ təba tuã tətunu ŵõ bə ja mu bə ma zèza bə dəgae mu d,o jiɛ nakaɔ. Bə ja o ne ne bə ma bə trae trae o yala bə yẽn o nə o vae.
\ No newline at end of file

From c442bd14a35c1530c115d4ad7d7e6ee30344b50c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 06:12:40 -0400
Subject: [PATCH 3522/4494] auto save

---
 20/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/11.txt b/20/11.txt
index 835cfc22..b054f724 100644
--- a/20/11.txt
+++ b/20/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 \v 12 Kɛlɛ təba tuã tətunu ŵõ bə ja mu bə ma zèza bə dəgae mu d,o jiɛ nakaɔ. Bə ja o ne ne bə ma bə trae trae o yala bə yẽn o nə o vae.
\ No newline at end of file
+\v 11 \v 12 Kɛlɛ təba tuã tətunu ŵõ bə ja mu bə ma zèza bə dəgae mu d,o jiɛ nakaɔ. kɛlɛ teba tuã lia bətũa ma Bə ja o ne ne bə ma bə trae trae o yala bə yẽn o nə o vae.
\ No newline at end of file

From dae056eeca031d789196706c4f78c73242e596c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 07:37:36 -0400
Subject: [PATCH 3523/4494] auto save

---
 20/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/11.txt b/20/11.txt
index b054f724..2c7b9424 100644
--- a/20/11.txt
+++ b/20/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 \v 12 Kɛlɛ təba tuã tətunu ŵõ bə ja mu bə ma zèza bə dəgae mu d,o jiɛ nakaɔ. kɛlɛ teba tuã lia bətũa ma Bə ja o ne ne bə ma bə trae trae o yala bə yẽn o nə o vae.
\ No newline at end of file
+\v 11 \v 12 Kɛlɛ təba tuã tətunu ŵõ bə ja mu bə ma zèza bə dəgae mu d,o jiɛ nakaɔ. kɛlɛ teba tuã lia bətũa ma ,bə ja o ne ne bə ma bə trae trae o yala bə yẽn o nə o vae d'o jiɛ nakaɔ.
\ No newline at end of file

From 357636e8389f2c8bf6eb7bd17f2b7cd1c571ccb6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 06:12:40 -0400
Subject: [PATCH 3524/4494] auto save

---
 20/11.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/20/11.txt b/20/11.txt
index 2c7b9424..1568571d 100644
--- a/20/11.txt
+++ b/20/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 \v 12 Kɛlɛ təba tuã tətunu ŵõ bə ja mu bə ma zèza bə dəgae mu d,o jiɛ nakaɔ. kɛlɛ teba tuã lia bətũa ma ,bə ja o ne ne bə ma bə trae trae o yala bə yẽn o nə o vae d'o jiɛ nakaɔ.
\ No newline at end of file
+\v 11 Kɛlɛ təba tuã tətunu ŵõ bə ja mu bə ma zèza bə dəgae mu d,o jiɛ nakaɔ. \v 12 kɛlɛ teba tuã lia bətũa ma ,bə ja o ne ne bə ma bə trae trae o yala bə yẽn o nə o vae d'o jiɛ nakaɔ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 8acaa97a..e8afed5a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11"]}
\ No newline at end of file

From d8535670d4a981b33ae6e4bdddfe5ae38f7dd05d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 06:12:40 -0400
Subject: [PATCH 3525/4494] auto save

---
 20/13.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 20/13.txt

diff --git a/20/13.txt b/20/13.txt
new file mode 100644
index 00000000..a3ba2215
--- /dev/null
+++ b/20/13.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Rɛsɛ kɛlɛ təba ywae bə:ye bə kwã fa sa?A ma tũ a bi ŋ
\ No newline at end of file

From c5ba8ae303c2e3155e5ab84b4467f3e5b4b64b96 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 07:42:36 -0400
Subject: [PATCH 3526/4494] auto save

---
 20/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/13.txt b/20/13.txt
index a3ba2215..e219a02e 100644
--- a/20/13.txt
+++ b/20/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Rɛsɛ kɛlɛ təba ywae bə:ye bə kwã fa sa?A ma tũ a bi ŋ
\ No newline at end of file
+Rɛsɛ kɛlɛ təba ywae bə:ye bə kwã fa sa?A ma tũ a bi ŋa a yə soə.O mu bə ma nu mu. Rɛsɛ nə nenẽ
\ No newline at end of file

From d112da9fdce248c870d6195191a23c43dc72484c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 07:42:36 -0400
Subject: [PATCH 3527/4494] auto save

---
 20/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/13.txt b/20/13.txt
index e219a02e..d2d20e8e 100644
--- a/20/13.txt
+++ b/20/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Rɛsɛ kɛlɛ təba ywae bə:ye bə kwã fa sa?A ma tũ a bi ŋa a yə soə.O mu bə ma nu mu. Rɛsɛ nə nenẽ
\ No newline at end of file
+Rɛsɛ kɛlɛ təba ywae bə:ye bə kwã fa sa?A ma tũ a bi ŋa a yə soə.O mu bə ma nu mu. Rɛsɛ nə nenẽ na
\ No newline at end of file

From a1bed7280070996bcb8bd00b08ddac105b1a9298 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 06:12:40 -0400
Subject: [PATCH 3528/4494] auto save

---
 20/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/13.txt b/20/13.txt
index d2d20e8e..22010e7b 100644
--- a/20/13.txt
+++ b/20/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Rɛsɛ kɛlɛ təba ywae bə:ye bə kwã fa sa?A ma tũ a bi ŋa a yə soə.O mu bə ma nu mu. Rɛsɛ nə nenẽ na
\ No newline at end of file
+Rɛsɛ kɛlɛ təba ywae bə:ye bə kwã fa sa?A ma tũ a bi ŋa a yə soə.O mu bə ma nu mu. Rɛsɛ nə nenẽ na yə nẽ mu,nẽ o kiɛ sie nuõ lɛ.A
\ No newline at end of file

From def12f8d3dd1c7cf774d6b005ce078fa53f6091b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 06:12:40 -0400
Subject: [PATCH 3529/4494] auto save

---
 20/13.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/20/13.txt b/20/13.txt
index 22010e7b..5975a311 100644
--- a/20/13.txt
+++ b/20/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Rɛsɛ kɛlɛ təba ywae bə:ye bə kwã fa sa?A ma tũ a bi ŋa a yə soə.O mu bə ma nu mu. Rɛsɛ nə nenẽ na yə nẽ mu,nẽ o kiɛ sie nuõ lɛ.A
\ No newline at end of file
+\v 13 Rɛsɛ kɛlɛ təba ywae bə:ye bə kwã fa sa?A ma tũ a bi ŋa a yə soə.O mu bə ma nu mu.\v 14  Rɛsɛ nə nenẽ na yə nẽ mu,nẽ o kiɛ sie nuõ lɛ.A ba nə gũ mu se nə sie o kiɛ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e8afed5a..6aaefeb8 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13"]}
\ No newline at end of file

From 8e7a1ad9286bac7929d5a46b62b03723d7b3687c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 13:47:14 -0400
Subject: [PATCH 3530/4494] auto save

---
 20/13.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/20/13.txt b/20/13.txt
index 5975a311..d1cfd897 100644
--- a/20/13.txt
+++ b/20/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Rɛsɛ kɛlɛ təba ywae bə:ye bə kwã fa sa?A ma tũ a bi ŋa a yə soə.O mu bə ma nu mu.\v 14  Rɛsɛ nə nenẽ na yə nẽ mu,nẽ o kiɛ sie nuõ lɛ.A ba nə gũ mu se nə sie o kiɛ.
\ No newline at end of file
+\v 13 Rɛsɛ kɛlɛ təba ywae bə:ye bə kwã ma fa sa?A ma tũ a bi ŋa a yə soə.O mu bə ma nu mu.\v 14  Rɛsɛ nə nenẽ na yə nẽ mu,nẽ o kiɛ sie nuõ lɛ.A ba nə gũ mu se nə sie o kiɛ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6aaefeb8..e8afed5a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11"]}
\ No newline at end of file

From c3f5e671f8c62090de5e4631f203844fa0c12351 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 13:47:14 -0400
Subject: [PATCH 3531/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e8afed5a..6aaefeb8 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13"]}
\ No newline at end of file

From 5118d4ca309038f3d0e180d071239ee79ce1da7b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 13:47:14 -0400
Subject: [PATCH 3532/4494] auto save

---
 20/15.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 20/15.txt

diff --git a/20/15.txt b/20/15.txt
new file mode 100644
index 00000000..6d0e6a2d
--- /dev/null
+++ b/20/15.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Bə gũ wae o bio bə dũ rɛsɛ kɛlɛ tɛikwa
\ No newline at end of file

From 3cee1f4d95cdf5d3ba4455bd2b7e65a98af68192 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 13:52:12 -0400
Subject: [PATCH 3533/4494] auto save

---
 20/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/15.txt b/20/15.txt
index 6d0e6a2d..15c24929 100644
--- a/20/15.txt
+++ b/20/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə gũ wae o bio bə dũ rɛsɛ kɛlɛ tɛikwa
\ No newline at end of file
+Bə gũ wae o bio bə dũ rɛsɛ kɛlɛ tɛikwa,yu wae yə bə kwã rɛsɛ təba ma fa sa
\ No newline at end of file

From 5db37fa830bb0fd976ba0587c8414577706a55e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 13:47:14 -0400
Subject: [PATCH 3534/4494] auto save

---
 20/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/15.txt b/20/15.txt
index 15c24929..0d969ec2 100644
--- a/20/15.txt
+++ b/20/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə gũ wae o bio bə dũ rɛsɛ kɛlɛ tɛikwa,yu wae yə bə kwã rɛsɛ təba ma fa sa
\ No newline at end of file
+Bə gũ wae o bio bə dũ rɛsɛ kɛlɛ tɛikwa,"U yu wae, yə bə kwã rɛsɛ təba ma fa sa?
\ No newline at end of file

From e341d046e00f12242f9714be66341b3b5bbd65e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 13:57:12 -0400
Subject: [PATCH 3535/4494] auto save

---
 20/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/15.txt b/20/15.txt
index 0d969ec2..37152b40 100644
--- a/20/15.txt
+++ b/20/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə gũ wae o bio bə dũ rɛsɛ kɛlɛ tɛikwa,"U yu wae, yə bə kwã rɛsɛ təba ma fa sa?
\ No newline at end of file
+Bə gũ wae o bio bə dũ rɛsɛ kɛlɛ tɛikwa,"U yu wae, yə bə kwã rɛsɛ təba ma fa sa? O ma ba o gũ rɛsɛ nə nenẽ na,
\ No newline at end of file

From 19242429b43ceeec7cb0ecefc62172e4158f89bb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 13:57:12 -0400
Subject: [PATCH 3536/4494] auto save

---
 20/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/15.txt b/20/15.txt
index 37152b40..b906cb74 100644
--- a/20/15.txt
+++ b/20/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə gũ wae o bio bə dũ rɛsɛ kɛlɛ tɛikwa,"U yu wae, yə bə kwã rɛsɛ təba ma fa sa? O ma ba o gũ rɛsɛ nə nenẽ na,
\ No newline at end of file
+Bə gũ wae o bio bə dũ rɛsɛ kɛlɛ tɛikwa,"U yu wae, yə bə kwã rɛsɛ təba ma fa sa? O ma ba o gũ rɛsɛ nə nenẽ na,s
\ No newline at end of file

From 9cc8936a17e65249890372f70f8cf1db5f092d26 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 13:57:12 -0400
Subject: [PATCH 3537/4494] auto save

---
 20/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/15.txt b/20/15.txt
index b906cb74..ef2e2b8f 100644
--- a/20/15.txt
+++ b/20/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə gũ wae o bio bə dũ rɛsɛ kɛlɛ tɛikwa,"U yu wae, yə bə kwã rɛsɛ təba ma fa sa? O ma ba o gũ rɛsɛ nə nenẽ na,s
\ No newline at end of file
+Bə gũ wae o bio bə dũ rɛsɛ kɛlɛ tɛikwa,"U yu wae, yə bə kwã rɛsɛ təba ma fa sa? O ma ba o gũ rɛsɛ nə nenẽ na,se
\ No newline at end of file

From 09609cddd2d91c148b866cd40a13c577423f8357 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 13:47:14 -0400
Subject: [PATCH 3538/4494] auto save

---
 20/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/15.txt b/20/15.txt
index ef2e2b8f..2f1ae24d 100644
--- a/20/15.txt
+++ b/20/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə gũ wae o bio bə dũ rɛsɛ kɛlɛ tɛikwa,"U yu wae, yə bə kwã rɛsɛ təba ma fa sa? O ma ba o gũ rɛsɛ nə nenẽ na,se
\ No newline at end of file
+Bə gũ wae o bio bə dũ rɛsɛ kɛlɛ tɛikwa,"U yu wae, yə bə kwã rɛsɛ təba ma fa sa? O ma ba o gũ rɛsɛ nə nenẽ na,se pa o kɛlɛ lia bã nə. Nəbena ye ni zoãma ti ka yu wae,bə:yie buli nə wae k
\ No newline at end of file

From 9529fa040e1ae12593e2b7533de21552a8201004 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 13:47:14 -0400
Subject: [PATCH 3539/4494] auto save

---
 20/15.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/20/15.txt b/20/15.txt
index 2f1ae24d..a406dcc3 100644
--- a/20/15.txt
+++ b/20/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə gũ wae o bio bə dũ rɛsɛ kɛlɛ tɛikwa,"U yu wae, yə bə kwã rɛsɛ təba ma fa sa? O ma ba o gũ rɛsɛ nə nenẽ na,se pa o kɛlɛ lia bã nə. Nəbena ye ni zoãma ti ka yu wae,bə:yie buli nə wae k
\ No newline at end of file
+\v 15 Bə gũ wae o bio bə dũ rɛsɛ kɛlɛ tɛikwa,"U yu wae, yə bə kwã rɛsɛ təba ma fa sa? \v 16 O ma ba o gũ rɛsɛ nə nenẽ na,se pa o kɛlɛ lia bã nə. Nəbena ye ni zoãma ti ka yu wae,bə:yie buli nə wae kati dũ ne!"
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6aaefeb8..752f19d2 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15"]}
\ No newline at end of file

From e6fefbbe05b217417355f1e34d8834a5f5e2d011 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 13:47:14 -0400
Subject: [PATCH 3540/4494] auto save

---
 20/17.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 20/17.txt

diff --git a/20/17.txt b/20/17.txt
new file mode 100644
index 00000000..e7c129d6
--- /dev/null
+++ b/20/17.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus nẽ be:Ka ye cag be:
\ No newline at end of file

From 2e3fd602ee2f786c93c527ab7b1b087d3b68e25e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 14:02:12 -0400
Subject: [PATCH 3541/4494] auto save

---
 20/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/17.txt b/20/17.txt
index e7c129d6..802ba2cc 100644
--- a/20/17.txt
+++ b/20/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus nẽ be:Ka ye cag be:
\ No newline at end of file
+Jesus nẽ be:Ka ye cag be:Die lua na yə nəkuluka ,
\ No newline at end of file

From 3dbe6947b80965aa34587c728aae6c6d9e7e0406 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 13:47:14 -0400
Subject: [PATCH 3542/4494] auto save

---
 20/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/17.txt b/20/17.txt
index 802ba2cc..fcf1a3e1 100644
--- a/20/17.txt
+++ b/20/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus nẽ be:Ka ye cag be:Die lua na yə nəkuluka ,
\ No newline at end of file
+Jesus nẽ be:Ka ye cag be:Die lua na yə nəkuluka ,yə me u jigae die nətaelae nəkulu
\ No newline at end of file

From d09bf25e16b652ca9d5a33a9144e2a39dedf5c13 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 13:47:14 -0400
Subject: [PATCH 3543/4494] auto save

---
 20/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/17.txt b/20/17.txt
index fcf1a3e1..412b6db3 100644
--- a/20/17.txt
+++ b/20/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus nẽ be:Ka ye cag be:Die lua na yə nəkuluka ,yə me u jigae die nətaelae nəkulu
\ No newline at end of file
+Jesus nẽ be:Ka ye cag be:Die lua na yə nəkuluka ,yə me u jigae die nətaelae nəkulu ka yə jɛ die.U zoãma ti tia ye bə kwã kũ?
\ No newline at end of file

From dd796b2f94d464f5217dc910296fbbb0b90cdaac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 14:07:12 -0400
Subject: [PATCH 3544/4494] auto save

---
 20/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/17.txt b/20/17.txt
index 412b6db3..b7ad40c4 100644
--- a/20/17.txt
+++ b/20/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus nẽ be:Ka ye cag be:Die lua na yə nəkuluka ,yə me u jigae die nətaelae nəkulu ka yə jɛ die.U zoãma ti tia ye bə kwã kũ?
\ No newline at end of file
+Jesus nẽ be:Ka ye cag be:Die lua na yə nəkuluka ,yə me u jigae die nətaelae nəkulu ka yə jɛ die.U zoãma ti tia ye bə kwã kũ?də lɛ yə tũ wae nəkulu ti yu wae o ti keka.də nəkulu
\ No newline at end of file

From f90342d83ee0238f6acf765674d9a7feb91734d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 14:07:12 -0400
Subject: [PATCH 3545/4494] auto save

---
 20/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/17.txt b/20/17.txt
index b7ad40c4..7494dc2e 100644
--- a/20/17.txt
+++ b/20/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus nẽ be:Ka ye cag be:Die lua na yə nəkuluka ,yə me u jigae die nətaelae nəkulu ka yə jɛ die.U zoãma ti tia ye bə kwã kũ?də lɛ yə tũ wae nəkulu ti yu wae o ti keka.də nəkulu
\ No newline at end of file
+Jesus nẽ be:Ka ye cag be:Die lua na yə nəkuluka ,yə me u jigae die nətaelae nəkulu ka yə jɛ die.U zoãma ti tia ye bə kwã kũ?də lɛ yə tũ wae nəkulu ti yu wae o ti keka.də nəkulu y
\ No newline at end of file

From dada669bd86baad7fffbc31936c56319c2ab0421 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 13:47:14 -0400
Subject: [PATCH 3546/4494] auto save

---
 20/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/17.txt b/20/17.txt
index 7494dc2e..530b1414 100644
--- a/20/17.txt
+++ b/20/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus nẽ be:Ka ye cag be:Die lua na yə nəkuluka ,yə me u jigae die nətaelae nəkulu ka yə jɛ die.U zoãma ti tia ye bə kwã kũ?də lɛ yə tũ wae nəkulu ti yu wae o ti keka.də nəkulu y
\ No newline at end of file
+Jesus nẽ be:Ka ye cag be:Die lua na yə nəkuluka ,yə me u jigae die nətaelae nəkulu ka yə jɛ die.U zoãma ti tia ye bə kwã kũ?də lɛ yə tũ wae nəkulu ti yu wae o ti keka.də nəkulu yə tu wae ŋã yu wae o ti yə yuyuɛli
\ No newline at end of file

From 11b40d49a5aa1b4cd44a3d8c847ad9a196401e21 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 13:47:14 -0400
Subject: [PATCH 3547/4494] auto save

---
 20/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/17.txt b/20/17.txt
index 530b1414..e2488ee2 100644
--- a/20/17.txt
+++ b/20/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus nẽ be:Ka ye cag be:Die lua na yə nəkuluka ,yə me u jigae die nətaelae nəkulu ka yə jɛ die.U zoãma ti tia ye bə kwã kũ?də lɛ yə tũ wae nəkulu ti yu wae o ti keka.də nəkulu yə tu wae ŋã yu wae o ti yə yuyuɛli
\ No newline at end of file
+\v 17 \v 18 Jesus nẽ be:Ka ye cag be:Die lua na yə  vũga nəkuluka ,yə me u jigae die nətaelae nəkulu ka yə jɛ die.U zoãma ti tia ye bə kwã ?də lɛ yə tũ wae nəkulu ti yu wae o ti keka.də nəkulu yə tu wae ŋã yu wae o ti yə yuyuɛli.
\ No newline at end of file

From 07648e8b632a9b9a2dd3e9a17f700f2c8c69122a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 14:12:12 -0400
Subject: [PATCH 3548/4494] auto save

---
 20/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/17.txt b/20/17.txt
index e2488ee2..26831782 100644
--- a/20/17.txt
+++ b/20/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 \v 18 Jesus nẽ be:Ka ye cag be:Die lua na yə  vũga nəkuluka ,yə me u jigae die nətaelae nəkulu ka yə jɛ die.U zoãma ti tia ye bə kwã ?də lɛ yə tũ wae nəkulu ti yu wae o ti keka.də nəkulu yə tu wae ŋã yu wae o ti yə yuyuɛli.
\ No newline at end of file
+\v 17 \v 18 Jesus nẽ be:Ka ye cag be:Die lua na yə  vũga nəkuluka ,yə me u jigae die nətaelae nəkulu ka yə jɛ die.U zoãma ti tia ye bə kwã ?də lɛ yə tũ wae nəkulu ti yu wae o ti yə keka.də nəkulu yə tu wae ŋã yu wae ,o ti yə yuyuɛli.
\ No newline at end of file

From 8e2bcc766899a0e8983b21446000b6631f02ff59 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 13:47:14 -0400
Subject: [PATCH 3549/4494] auto save

---
 20/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/17.txt b/20/17.txt
index 26831782..c853f903 100644
--- a/20/17.txt
+++ b/20/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 \v 18 Jesus nẽ be:Ka ye cag be:Die lua na yə  vũga nəkuluka ,yə me u jigae die nətaelae nəkulu ka yə jɛ die.U zoãma ti tia ye bə kwã ?də lɛ yə tũ wae nəkulu ti yu wae o ti yə keka.də nəkulu yə tu wae ŋã yu wae ,o ti yə yuyuɛli.
\ No newline at end of file
+\v 18 \v 17 Jesus nẽ be:Ka ye cag be:Die lua na yə  vũga nəkuluka ,yə me u jigae die nətaelae nəkulu ka yə jɛ die.U zoãma ti tia ye bə kwã ? də lɛ yə tũ wae nəkulu ti yu wae o ti yə keka.də nəkulu yə tu wae ŋã yu wae ,o ti yə yuyuɛli.
\ No newline at end of file

From 844dea5b76b0a11dee4921a08683b983a562b084 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 13:47:14 -0400
Subject: [PATCH 3550/4494] auto save

---
 20/17.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/20/17.txt b/20/17.txt
index c853f903..7d2c53c7 100644
--- a/20/17.txt
+++ b/20/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 \v 17 Jesus nẽ be:Ka ye cag be:Die lua na yə  vũga nəkuluka ,yə me u jigae die nətaelae nəkulu ka yə jɛ die.U zoãma ti tia ye bə kwã ? də lɛ yə tũ wae nəkulu ti yu wae o ti yə keka.də nəkulu yə tu wae ŋã yu wae ,o ti yə yuyuɛli.
\ No newline at end of file
+\v 17 Jesus nẽ be:Ka ye cag be:Die lua na yə  vũga nəkuluka ,yə me u jigae die nətaelae nəkulu ka yə jɛ die.U zoãma ti tia ye bə kwã? \v 18  də lɛ yə tũ wae nəkulu ti yu wae o ti yə keka.də nəkulu yə tu wae ŋã yu wae ,o ti yə yuyuɛli.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 752f19d2..2b3b308e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17"]}
\ No newline at end of file

From 7e1e113d8f6c2d121e0f547d79afe577d9b1035f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 13:47:14 -0400
Subject: [PATCH 3551/4494] auto save

---
 20/19.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 20/19.txt

diff --git a/20/19.txt b/20/19.txt
new file mode 100644
index 00000000..d426ba8a
--- /dev/null
+++ b/20/19.txt
@@ -0,0 +1 @@
+V
\ No newline at end of file

From 4df4ed3075a70daef93179573700752deb2b36f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 14:17:12 -0400
Subject: [PATCH 3552/4494] auto save

---
 20/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/19.txt b/20/19.txt
index d426ba8a..320a9a34 100644
--- a/20/19.txt
+++ b/20/19.txt
@@ -1 +1 @@
-V
\ No newline at end of file
+Vüi vr na yẽn dra də bure yẽn dra yə bə yɛ se bə ja jesus bə yɛ b
\ No newline at end of file

From f349664fbd1e2940ff54a259257019a79e702495 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 14:24:19 -0400
Subject: [PATCH 3553/4494] auto save

---
 20/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/19.txt b/20/19.txt
index 320a9a34..eaea7fab 100644
--- a/20/19.txt
+++ b/20/19.txt
@@ -1 +1 @@
-Vüi vr na yẽn dra də bure yẽn dra yə bə yɛ se bə ja jesus bə yɛ b
\ No newline at end of file
+Vüi vr na yẽn dra də bure yẽn dra yə bə yɛ se bə ja jesus bə yɛ bə jesus soə e soəli ti bə me yilae.
\ No newline at end of file

From 20e72999312c46fd2c2665889a17425f5542e4bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 14:24:39 -0400
Subject: [PATCH 3554/4494] auto save

---
 20/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/19.txt b/20/19.txt
index eaea7fab..f6d954b3 100644
--- a/20/19.txt
+++ b/20/19.txt
@@ -1 +1 @@
-Vüi vr na yẽn dra də bure yẽn dra yə bə yɛ se bə ja jesus bə yɛ bə jesus soə e soəli ti bə me yilae.
\ No newline at end of file
+\v 19 \v 20 Vüi vr na yẽn dra də bure yẽn dra yə bə yɛ se bə ja jesus bə yɛ bə jesus soə e soəli ti bə me yilae.
\ No newline at end of file

From 4c609ef350b68267e827164394e15907f0cc1589 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 14:24:39 -0400
Subject: [PATCH 3555/4494] auto save

---
 20/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/19.txt b/20/19.txt
index f6d954b3..3591d64e 100644
--- a/20/19.txt
+++ b/20/19.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 19 \v 20 Vüi vr na yẽn dra də bure yẽn dra yə bə yɛ se bə ja jesus bə yɛ bə jesus soə e soəli ti bə me yilae.
\ No newline at end of file
+\v 19 \v 20 Vüi vr na yẽn dra də bure yẽn dra yə bə yɛ se bə ja jesus bə yɛ bə jesus soə e soəli ti bə me yilae. U yu ti nə,bə dəgae bə mili jesus.Bə jil bəbã
\ No newline at end of file

From 0e5bd9ecca026b30067007ab618b2985b82599ec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 14:29:34 -0400
Subject: [PATCH 3556/4494] auto save

---
 20/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/19.txt b/20/19.txt
index 3591d64e..ab23d1e7 100644
--- a/20/19.txt
+++ b/20/19.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 19 \v 20 Vüi vr na yẽn dra də bure yẽn dra yə bə yɛ se bə ja jesus bə yɛ bə jesus soə e soəli ti bə me yilae. U yu ti nə,bə dəgae bə mili jesus.Bə jil bəbã
\ No newline at end of file
+\v 19 \v 20 Vüi vr na yẽn dra də bure yẽn dra yə bə yɛ se bə ja jesus bə yɛ bə jesus soə e soəli ti bə me yilae. U yu ti nə,bə dəgae bə mili jesus.Bə jil bəbãləla se bə fa bə tə nẽŋ yu zigae təna.
\ No newline at end of file

From fd9949511a3fe0b3442736277dff9a91bf676114 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 14:24:39 -0400
Subject: [PATCH 3557/4494] auto save

---
 20/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/19.txt b/20/19.txt
index ab23d1e7..07f5c04a 100644
--- a/20/19.txt
+++ b/20/19.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 19 \v 20 Vüi vr na yẽn dra də bure yẽn dra yə bə yɛ se bə ja jesus bə yɛ bə jesus soə e soəli ti bə me yilae. U yu ti nə,bə dəgae bə mili jesus.Bə jil bəbãləla se bə fa bə tə nẽŋ yu zigae təna.
\ No newline at end of file
+\v 19 \v 20 Vüi vr na yẽn dra də bure yẽn dra yə bə yɛ se bə ja jesus bə yɛ bə jesus soə e soəli ti bə me yilae. U yu ti nə,bə dəgae bə mili jesus.Bə jil bəbãləla se bə fa bə tə nẽŋ yu zigae təna,fo se bə ja jesus o titi nj zoãma nə,
\ No newline at end of file

From a0d015d944ba47d2e68cb1aa1d723d587517fd03 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 14:24:39 -0400
Subject: [PATCH 3558/4494] auto save

---
 20/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/19.txt b/20/19.txt
index 07f5c04a..c7762933 100644
--- a/20/19.txt
+++ b/20/19.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 19 \v 20 Vüi vr na yẽn dra də bure yẽn dra yə bə yɛ se bə ja jesus bə yɛ bə jesus soə e soəli ti bə me yilae. U yu ti nə,bə dəgae bə mili jesus.Bə jil bəbãləla se bə fa bə tə nẽŋ yu zigae təna,fo se bə ja jesus o titi nj zoãma nə,
\ No newline at end of file
+\v 19 \v 20 Vüi vr na yẽn dra də bure yẽn dra yə bə yɛ se bə ja jesus bə yɛ bə jesus soə e soəli ti bə me yilae. U yu ti nə,bə dəgae bə mili jesus.Bə jil bəbãləla se bə fa bə tə nẽŋ yu zigae təna,fo se bə ja jesus o titi nj zoãma nə,se bə ŋoni mu bə kae pãtəna də gũvɛrnɛ ja wae.
\ No newline at end of file

From a0fda586559cbd29c9bef0429b663d41cf41d26e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 14:34:34 -0400
Subject: [PATCH 3559/4494] auto save

---
 20/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/19.txt b/20/19.txt
index c7762933..793db013 100644
--- a/20/19.txt
+++ b/20/19.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 19 \v 20 Vüi vr na yẽn dra də bure yẽn dra yə bə yɛ se bə ja jesus bə yɛ bə jesus soə e soəli ti bə me yilae. U yu ti nə,bə dəgae bə mili jesus.Bə jil bəbãləla se bə fa bə tə nẽŋ yu zigae təna,fo se bə ja jesus o titi nj zoãma nə,se bə ŋoni mu bə kae pãtəna də gũvɛrnɛ ja wae.
\ No newline at end of file
+\v 19 \v 20 Vüi vr na yẽn dra də bure yẽn dra yə bə yɛ se bə ja jesus bə yɛ bə jesus soə e soəli ti bə me yilae. U yu ti nə,bə dəgae tia bə mili jesus.Bə jil bəbãləla se bə fa bə tənẽŋ yu zigae təna,fo se bə ja jesus o titi ni zoãma nə,se bə ŋoni mu bə kae pãtəna də gũvɛrnɛ ja wae.
\ No newline at end of file

From 89847738b0843cae2b909b31ea655ab0332ee39f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 14:24:39 -0400
Subject: [PATCH 3560/4494] auto save

---
 20/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/19.txt b/20/19.txt
index 793db013..9d930851 100644
--- a/20/19.txt
+++ b/20/19.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 19 \v 20 Vüi vr na yẽn dra də bure yẽn dra yə bə yɛ se bə ja jesus bə yɛ bə jesus soə e soəli ti bə me yilae. U yu ti nə,bə dəgae tia bə mili jesus.Bə jil bəbãləla se bə fa bə tənẽŋ yu zigae təna,fo se bə ja jesus o titi ni zoãma nə,se bə ŋoni mu bə kae pãtəna də gũvɛrnɛ ja wae.
\ No newline at end of file
+\v 19 \v 20 Vüi vr na yẽn dra də bure yẽn dra yə bə jil yɛ se bə ja jesus bə yɛ bə jesus soə e soəli ti bə me yilae. U yu ti nə,bə dəgae tia bə mili jesus.Bə jil bəbãləla se bə fa bə tənẽŋ yu zigae təna,fo se bə ja jesus o titi ni zoãma nə,se bə ŋoni mu bə kae pãtəna də gũvɛrnɛ ja wae.
\ No newline at end of file

From cb54fcd6d5b96b310df7d26f436b9a0fe7d6c8eb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 14:24:39 -0400
Subject: [PATCH 3561/4494] auto save

---
 20/19.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/20/19.txt b/20/19.txt
index 9d930851..a02a29bf 100644
--- a/20/19.txt
+++ b/20/19.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 19 \v 20 Vüi vr na yẽn dra də bure yẽn dra yə bə jil yɛ se bə ja jesus bə yɛ bə jesus soə e soəli ti bə me yilae. U yu ti nə,bə dəgae tia bə mili jesus.Bə jil bəbãləla se bə fa bə tənẽŋ yu zigae təna,fo se bə ja jesus o titi ni zoãma nə,se bə ŋoni mu bə kae pãtəna də gũvɛrnɛ ja wae.
\ No newline at end of file
+\v 19 Vüi vr na yẽn dra də bure yẽn dra yə bə jil yɛ se bə ja jesus u bbuaelɛ titi wae, bə yɛ bə jesus soə e soəli ti bə me yilae.\v 20  U yu ti nə,bə dəgae tia bə mili jesus.Bə jil bəbãləla se bə fa bə tənẽŋ yu zigae təna,fo se bə ja jesus o titi ni zoãma nə,se bə ŋoni mu bə kae pãtəna də gũvɛrnɛ ja wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 2b3b308e..7c885983 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19"]}
\ No newline at end of file

From 80258a46c9d7526f810ffcd1b81d2eaae8f097ab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 14:24:39 -0400
Subject: [PATCH 3562/4494] auto save

---
 20/21.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 20/21.txt

diff --git a/20/21.txt b/20/21.txt
new file mode 100644
index 00000000..fa6e4fec
--- /dev/null
+++ b/20/21.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Bə lia ti büi bə:kanyina ne yẽ ne we ẽ ne kala nebena ŵõ ka n
\ No newline at end of file

From 4e7f5369e38a2b517eb5638724e125762a923003 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 14:44:34 -0400
Subject: [PATCH 3563/4494] auto save

---
 20/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/21.txt b/20/21.txt
index fa6e4fec..33103f34 100644
--- a/20/21.txt
+++ b/20/21.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə lia ti büi bə:kanyina ne yẽ ne we ẽ ne kala nebena ŵõ ka n
\ No newline at end of file
+Bə lia ti büi bə:kanyina ne yẽ ne we ẽ ne kala nebena ŵõ ka nə,re zigae,ẽ te krae lɛ lɛ wae ba,ẽ nekala nebəna
\ No newline at end of file

From 715f9fe5e25eaa5092049f8dc017af72554f3314 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 14:24:39 -0400
Subject: [PATCH 3564/4494] auto save

---
 20/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/21.txt b/20/21.txt
index 33103f34..fc461bfb 100644
--- a/20/21.txt
+++ b/20/21.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə lia ti büi bə:kanyina ne yẽ ne we ẽ ne kala nebena ŵõ ka nə,re zigae,ẽ te krae lɛ lɛ wae ba,ẽ nekala nebəna
\ No newline at end of file
+Bə lia ti büi bə:kanyina ne yẽ ne we ẽ ne kala nebena ŵõ ka nə,re zigae,ẽ te krae lɛ lɛ wae ba,ẽ nekala nebəna yie cime poï wae. U zãẽ se ne sar mǐɛ yɛ Romɛ pebalo nə na?
\ No newline at end of file

From 9c31afc8c5e6a55498a3c914e44b6d5cdbd3ad85 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 14:24:39 -0400
Subject: [PATCH 3565/4494] auto save

---
 20/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/21.txt b/20/21.txt
index fc461bfb..3cd02223 100644
--- a/20/21.txt
+++ b/20/21.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə lia ti büi bə:kanyina ne yẽ ne we ẽ ne kala nebena ŵõ ka nə,re zigae,ẽ te krae lɛ lɛ wae ba,ẽ nekala nebəna yie cime poï wae. U zãẽ se ne sar mǐɛ yɛ Romɛ pebalo nə na?
\ No newline at end of file
+Bə lia ti büi bə:kanyina ne yẽ ne we ẽ ne kala nebena ŵõ ka nə,re zigae,ẽ te krae lɛ lɛ wae ba,ẽ nekala nebəna yie cime poï wae. U mã se ne sar mǐɛ yɛ Romɛ pebalo nə na? Ẽ ke də mu U b
\ No newline at end of file

From a2c44619b921f43faaed0be2afd6f457c5694561 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 14:49:34 -0400
Subject: [PATCH 3566/4494] auto save

---
 20/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/21.txt b/20/21.txt
index 3cd02223..4d05bf24 100644
--- a/20/21.txt
+++ b/20/21.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə lia ti büi bə:kanyina ne yẽ ne we ẽ ne kala nebena ŵõ ka nə,re zigae,ẽ te krae lɛ lɛ wae ba,ẽ nekala nebəna yie cime poï wae. U mã se ne sar mǐɛ yɛ Romɛ pebalo nə na? Ẽ ke də mu U b
\ No newline at end of file
+\v 21 Bə lia ti büi bə:kanyina ne yẽ ne we ẽ ne kala nebena ŵõ ka nə,re zigae,ẽ te krae lɛ lɛ wae ba,ẽ nekala nebəna yie cime poï wae. \v 22 U mã se ne sar mǐɛ yɛ Romɛ pebalo nə na? Ẽ ke də mu U bə mã?
\ No newline at end of file

From 852ed0f1b5002981066257ff95e7275f0aa425be Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 14:24:39 -0400
Subject: [PATCH 3567/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7c885983..7dac5d5f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21"]}
\ No newline at end of file

From 2ca2e4729361f55433b1592dc0df9f8eb6885491 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 14:50:04 -0400
Subject: [PATCH 3568/4494] auto save

---
 20/23.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 20/23.txt

diff --git a/20/23.txt b/20/23.txt
new file mode 100644
index 00000000..e1796357
--- /dev/null
+++ b/20/23.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesu yɛ bə suye,o ywae bə: A vr walu gedu a nẽ,
\ No newline at end of file

From 52d5806db7625aa421cc6c67e7feca834ebc942c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 14:50:04 -0400
Subject: [PATCH 3569/4494] auto save

---
 20/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/23.txt b/20/23.txt
index e1796357..aa7dafd6 100644
--- a/20/23.txt
+++ b/20/23.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesu yɛ bə suye,o ywae bə: A vr walu gedu a nẽ,
\ No newline at end of file
+Jesu yɛ bə suye,o ywae bə: A vr walu gedu a nẽ,ye ŋã yuaelae də o cagɔ we u yu wae? B
\ No newline at end of file

From ae8d0b01739997f7736679259572ca87b8f6aea5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 14:54:34 -0400
Subject: [PATCH 3570/4494] auto save

---
 20/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/23.txt b/20/23.txt
index aa7dafd6..1fa9a3ea 100644
--- a/20/23.txt
+++ b/20/23.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesu yɛ bə suye,o ywae bə: A vr walu gedu a nẽ,ye ŋã yuaelae də o cagɔ we u yu wae? B
\ No newline at end of file
+Jesu yɛ bə suye,o ywae bə: A vr walu gedu a nẽ,ye ŋã yuaelae də o cagɔ we u yu wae? Bə ywae bə:
\ No newline at end of file

From 5db0cb645517f7991f0b15c51a2a59d59d75c37f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 14:50:04 -0400
Subject: [PATCH 3571/4494] auto save

---
 20/23.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/20/23.txt b/20/23.txt
index 1fa9a3ea..78684d8b 100644
--- a/20/23.txt
+++ b/20/23.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesu yɛ bə suye,o ywae bə: A vr walu gedu a nẽ,ye ŋã yuaelae də o cagɔ we u yu wae? Bə ywae bə:
\ No newline at end of file
+\v 23 Jesu yɛ bə suye,o ywae bə: \v 24 A vr walu gedu a nẽ,ye ŋã yuaelae də o cagɔ we u yu wae? Bə ywae bə:Romɛ pebalo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7dac5d5f..7a8a305a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23"]}
\ No newline at end of file

From bbf9aadc8a106c958ec9b478029710fc17d951bb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 14:50:04 -0400
Subject: [PATCH 3572/4494] auto save

---
 20/25.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 20/25.txt

diff --git a/20/25.txt b/20/25.txt
new file mode 100644
index 00000000..a0a2af6b
--- /dev/null
+++ b/20/25.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U yu wae ti nə,o ywae bə:a pa romɛ pebalo nyo  o nə,a pa yie yie nə.
\ No newline at end of file

From 23a72abc4cb6896cb1432965a268031a6f88203c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 14:59:34 -0400
Subject: [PATCH 3573/4494] auto save

---
 20/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/25.txt b/20/25.txt
index a0a2af6b..3bb88257 100644
--- a/20/25.txt
+++ b/20/25.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti nə,o ywae bə:a pa romɛ pebalo nyo  o nə,a pa yie yie nə.
\ No newline at end of file
+U yu wae ti nə,o ywae bə:a pa romɛ pebalo nyo  o nə,a pa yie yie nə. Bə yə ŋoni mu bə ja o ni zoãma nə nəbena yiè ba
\ No newline at end of file

From 3c4d861d3431a84b055e01dc1521d32d77122f66 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 14:50:04 -0400
Subject: [PATCH 3574/4494] auto save

---
 20/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/25.txt b/20/25.txt
index 3bb88257..11f2e662 100644
--- a/20/25.txt
+++ b/20/25.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti nə,o ywae bə:a pa romɛ pebalo nyo  o nə,a pa yie yie nə. Bə yə ŋoni mu bə ja o ni zoãma nə nəbena yiè ba
\ No newline at end of file
+U yu wae ti nə,o ywae bə:a pa romɛ pebalo nyo  o nə,a pa yie yie nə. Bə yə ŋoni mu bə ja o ni zoãma nə nəbena yiè ba,o zoãma kel b
\ No newline at end of file

From 747231127a91c6dacabe8462b07723ccdd18c5f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 14:50:04 -0400
Subject: [PATCH 3575/4494] auto save

---
 20/25.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/20/25.txt b/20/25.txt
index 11f2e662..2545b764 100644
--- a/20/25.txt
+++ b/20/25.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti nə,o ywae bə:a pa romɛ pebalo nyo  o nə,a pa yie yie nə. Bə yə ŋoni mu bə ja o ni zoãma nə nəbena yiè ba,o zoãma kel b
\ No newline at end of file
+\v 25 U yu wae ti nə,o ywae bə:a pa romɛ pebalo nyo  o nə,a pa yie yie nə. \v 26 Bə yə ŋoni mu bə ja o ni zoãma nə nəbena yiè ba,o zoãma kel bae bə ya cãõ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7a8a305a..bcb62016 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25"]}
\ No newline at end of file

From 9c8dcbf1f4f61c79e7353c7ee9fa9fc9e9b3c1c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 14:50:04 -0400
Subject: [PATCH 3576/4494] auto save

---
 20/27.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 20/27.txt

diff --git a/20/27.txt b/20/27.txt
new file mode 100644
index 00000000..560e1a86
--- /dev/null
+++ b/20/27.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Saduseɛbae ye bə rə wa bə:Təba rə zã ba,bə ya bə na jesus bə büi mu bə:
\ No newline at end of file

From 2ef3e27001d4e803cd82f729d918f79cf6f16dd7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 14:50:04 -0400
Subject: [PATCH 3577/4494] auto save

---
 20/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/27.txt b/20/27.txt
index 560e1a86..b8bb9a76 100644
--- a/20/27.txt
+++ b/20/27.txt
@@ -1 +1 @@
-Saduseɛbae ye bə rə wa bə:Təba rə zã ba,bə ya bə na jesus bə büi mu bə:
\ No newline at end of file
+Saduseɛbae ye bə rə wa bə:Təba rə zã ba,bə ya bə na jesus bə büi mu bə: Kanyina moïse y
\ No newline at end of file

From e7379ac0df7db37b068bf62fc538d8beff39739e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 15:24:34 -0400
Subject: [PATCH 3578/4494] auto save

---
 20/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/27.txt b/20/27.txt
index b8bb9a76..26ba8418 100644
--- a/20/27.txt
+++ b/20/27.txt
@@ -1 +1 @@
-Saduseɛbae ye bə rə wa bə:Təba rə zã ba,bə ya bə na jesus bə büi mu bə: Kanyina moïse y
\ No newline at end of file
+\v 27 \v 28 Saduseɛbae ye bə rə wa bə:Təba rə zã ba,bə ya bə na jesus bə büi mu bə: Kanyina moïse y
\ No newline at end of file

From f64ee96b4a8ad676c01cef181215f9af1f170e3d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 15:24:37 -0400
Subject: [PATCH 3579/4494] auto save

---
 20/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/27.txt b/20/27.txt
index 26ba8418..8ea65c31 100644
--- a/20/27.txt
+++ b/20/27.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 27 \v 28 Saduseɛbae ye bə rə wa bə:Təba rə zã ba,bə ya bə na jesus bə büi mu bə: Kanyina moïse y
\ No newline at end of file
+\v 27 \v 28 Saduseɛbae ye bə rə wa bə:Təba rə zã ba,bə ya bə na jesus bə büi mu bə: Kanyina moïse cag bure ti pa nə ne b
\ No newline at end of file

From 096ff6b3205c50ae612d22f125c63fff304f38b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 15:24:37 -0400
Subject: [PATCH 3580/4494] auto save

---
 20/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/27.txt b/20/27.txt
index 8ea65c31..8bf6f7e1 100644
--- a/20/27.txt
+++ b/20/27.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 27 \v 28 Saduseɛbae ye bə rə wa bə:Təba rə zã ba,bə ya bə na jesus bə büi mu bə: Kanyina moïse cag bure ti pa nə ne b
\ No newline at end of file
+\v 27 \v 28 Saduseɛbae ye bə rə wa bə:Təba rə zã ba,bə ya bə na jesus bə büi mu bə: Kanyina moïse cag bure ti pa nə ne bə:Də ba ye tigae d'o kã ye soaeri bi o tũ ba,se nyina bi sie
\ No newline at end of file

From 43c5ee6c89297f756754c3c9a21c77c4c351e9c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 15:29:34 -0400
Subject: [PATCH 3581/4494] auto save

---
 20/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/27.txt b/20/27.txt
index 8bf6f7e1..ce2a4eea 100644
--- a/20/27.txt
+++ b/20/27.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 27 \v 28 Saduseɛbae ye bə rə wa bə:Təba rə zã ba,bə ya bə na jesus bə büi mu bə: Kanyina moïse cag bure ti pa nə ne bə:Də ba ye tigae d'o kã ye soaeri bi o tũ ba,se nyina bi sie
\ No newline at end of file
+\v 27 \v 28 Saduseɛbae ye bə rə wa bə:Təba rə zã ba,bə ya bə na jesus bə büi mu bə: Kanyina moïse cag bure ti pa nə ne bə:Də ba ye tigae d'o kã ye soaeri bi o tũ ba,se nyina bi sie kanɔ o soəri düi o tũ,
\ No newline at end of file

From 1dc8d52e522ee377402b98ca404a642eae3ba2b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 15:24:37 -0400
Subject: [PATCH 3582/4494] auto save

---
 20/27.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/20/27.txt b/20/27.txt
index ce2a4eea..dab648f9 100644
--- a/20/27.txt
+++ b/20/27.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 27 \v 28 Saduseɛbae ye bə rə wa bə:Təba rə zã ba,bə ya bə na jesus bə büi mu bə: Kanyina moïse cag bure ti pa nə ne bə:Də ba ye tigae d'o kã ye soaeri bi o tũ ba,se nyina bi sie kanɔ o soəri düi o tũ,
\ No newline at end of file
+\v 27 Saduseɛbae ye bə rə wa bə:Təba rə zã ba,bə ya bə na jesus bə büi mu bə:\v 28  Kanyina moïse cag bure ti pa nə ne bə:Də ba ye tigae d'o kã ye soaeri bi o tũ ba,se nyina bi sie kanɔ o soəri düi o tũ,o bala ŋã tigae yilae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index bcb62016..35a9a54b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27"]}
\ No newline at end of file

From 1eb493480cb71adb96faa2dfa5b3258a52da7b82 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 15:34:34 -0400
Subject: [PATCH 3583/4494] auto save

---
 20/29.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 20/29.txt

diff --git a/20/29.txt b/20/29.txt
new file mode 100644
index 00000000..f67a5ea6
--- /dev/null
+++ b/20/29.txt
@@ -0,0 +1 @@
+O nyina bia ya lia bapɛ,biditia muõ süɛ kanɔ o yə soəri biba,
\ No newline at end of file

From 75381e008031eb3d47048246520d1bf1cb50988c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 15:24:37 -0400
Subject: [PATCH 3584/4494] auto save

---
 20/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/29.txt b/20/29.txt
index f67a5ea6..70d902f6 100644
--- a/20/29.txt
+++ b/20/29.txt
@@ -1 +1 @@
-O nyina bia ya lia bapɛ,biditia muõ süɛ kanɔ o yə soəri biba,
\ No newline at end of file
+O nyina bia ya lia bapɛ,biditia muõ süɛ kanɔ o yə soəri bi ba,. Bəlɛmuõ
\ No newline at end of file

From 1367e3e501d3d70ec5c360b66eaf3f2c0b54a62f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 15:24:37 -0400
Subject: [PATCH 3585/4494] auto save

---
 20/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/29.txt b/20/29.txt
index 70d902f6..7f094234 100644
--- a/20/29.txt
+++ b/20/29.txt
@@ -1 +1 @@
-O nyina bia ya lia bapɛ,biditia muõ süɛ kanɔ o yə soəri bi ba,. Bəlɛmuõ
\ No newline at end of file
+O nyina bia ya lia bapɛ,biditia muõ süɛ kanɔ o yə soəri bi ba,. Bəlɛmuõ sie mu o nə yə soəri bi ba, Bətuamõ nə u me gedũ ti,
\ No newline at end of file

From 5e3400f7480367f60f67c76e28890396cf64c271 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 15:39:34 -0400
Subject: [PATCH 3586/4494] auto save

---
 20/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/29.txt b/20/29.txt
index 7f094234..b37413d0 100644
--- a/20/29.txt
+++ b/20/29.txt
@@ -1 +1 @@
-O nyina bia ya lia bapɛ,biditia muõ süɛ kanɔ o yə soəri bi ba,. Bəlɛmuõ sie mu o nə yə soəri bi ba, Bətuamõ nə u me gedũ ti,
\ No newline at end of file
+O nyina bia ya lia bapɛ,biditia muõ süɛ kanɔ o yə soəri bi ba,. Bəlɛmuõ sie mu o nə yə soəri bi ba, Bətuamõ nə u me gedũ ti, o nyina bia ya lia bapɛ bə
\ No newline at end of file

From 39a42b493ae30495fc5016132d04a29a3adafb3f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 15:24:37 -0400
Subject: [PATCH 3587/4494] auto save

---
 20/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/29.txt b/20/29.txt
index b37413d0..f93b6fca 100644
--- a/20/29.txt
+++ b/20/29.txt
@@ -1 +1 @@
-O nyina bia ya lia bapɛ,biditia muõ süɛ kanɔ o yə soəri bi ba,. Bəlɛmuõ sie mu o nə yə soəri bi ba, Bətuamõ nə u me gedũ ti, o nyina bia ya lia bapɛ bə
\ No newline at end of file
+O nyina bia ya lia bapɛ,biditia muõ süɛ kanɔ o tigae d'o ye soəri bi ba,. Bəlɛmuõ sie mu o nə yə soəri bi ba,.  Bətuamõ nə u me gedũ ti, o nyina bia ya lia bapɛ bə
\ No newline at end of file

From af4a345e2467969271e14df6d83bd4316b9ff41d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 15:44:34 -0400
Subject: [PATCH 3588/4494] auto save

---
 20/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/29.txt b/20/29.txt
index f93b6fca..1ae50d6b 100644
--- a/20/29.txt
+++ b/20/29.txt
@@ -1 +1 @@
-O nyina bia ya lia bapɛ,biditia muõ süɛ kanɔ o tigae d'o ye soəri bi ba,. Bəlɛmuõ sie mu o nə yə soəri bi ba,.  Bətuamõ nə u me gedũ ti, o nyina bia ya lia bapɛ bə
\ No newline at end of file
+O nyina bia ya lia bapɛ,biditia muõ süɛ kanɔ o tigae d'o ye soəri bi ba,. Bəlɛmuõ sie mu o nə yə soəri bi ba,.  Bətuamõ nə u me gedũ ti, bə bala lia bapɛ ti ma tigae bə yə soaeri bi.
\ No newline at end of file

From 48d263df3dadeddf6b4f5a4f64ea1870d2f4a440 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 15:24:37 -0400
Subject: [PATCH 3589/4494] auto save

---
 20/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/29.txt b/20/29.txt
index 1ae50d6b..65752e5c 100644
--- a/20/29.txt
+++ b/20/29.txt
@@ -1 +1 @@
-O nyina bia ya lia bapɛ,biditia muõ süɛ kanɔ o tigae d'o ye soəri bi ba,. Bəlɛmuõ sie mu o nə yə soəri bi ba,.  Bətuamõ nə u me gedũ ti, bə bala lia bapɛ ti ma tigae bə yə soaeri bi.
\ No newline at end of file
+O nyina bia ya lia bapɛ,biditia muõ süɛ kanɔ o tigae d'o ye soəri bi ba,. Bəlɛmuõ sie mu o nə yə soəri bi ba,.  Bətuamõ nə u me gedũ ti, bə bala lia bapɛ ti ma tigae bə yə soaeri bi. U kwa kanɔ nə tigae. Təba zã wae diã kanɔ ma ya ŋã me
\ No newline at end of file

From e014abdc7bce5230e5b9ac58923d9461550a10d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 15:24:37 -0400
Subject: [PATCH 3590/4494] auto save

---
 20/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/29.txt b/20/29.txt
index 65752e5c..48e8accb 100644
--- a/20/29.txt
+++ b/20/29.txt
@@ -1 +1 @@
-O nyina bia ya lia bapɛ,biditia muõ süɛ kanɔ o tigae d'o ye soəri bi ba,. Bəlɛmuõ sie mu o nə yə soəri bi ba,.  Bətuamõ nə u me gedũ ti, bə bala lia bapɛ ti ma tigae bə yə soaeri bi. U kwa kanɔ nə tigae. Təba zã wae diã kanɔ ma ya ŋã me
\ No newline at end of file
+\v 29 O nyina bia ya lia bapɛ,biditia muõ süɛ kanɔ o tigae d'o ye soəri bi ba,.\v 30  Bəlɛmuõ sie mu o nə yə soəri bi ba,. \v 31  Bətuamõ nə u me gedũ ti, bə bala lia bapɛ ti ma tigae bə yə soaeri bi.\v 32  U kwa kanɔ nə tigae.\v 33  Təba zã wae diã kanɔ ma ya ŋã me nyo ?bə lia bapɛmõ maa sie mu!
\ No newline at end of file

From fbf2f28de1d752c761e3417985a77bbd647f566f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 15:24:37 -0400
Subject: [PATCH 3591/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 35a9a54b..33386dc2 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29"]}
\ No newline at end of file

From efc8b59cba5724cefbe1b2af94185f14e5c08c32 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 15:49:34 -0400
Subject: [PATCH 3592/4494] auto save

---
 20/34.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 20/34.txt

diff --git a/20/34.txt b/20/34.txt
new file mode 100644
index 00000000..01dafa04
--- /dev/null
+++ b/20/34.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus sia wae bə:Lu wae
\ No newline at end of file

From 538f1c008fb983fb837027d57cd08aa0569cba51 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 15:24:37 -0400
Subject: [PATCH 3593/4494] auto save

---
 20/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/34.txt b/20/34.txt
index 01dafa04..73cabf40 100644
--- a/20/34.txt
+++ b/20/34.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus sia wae bə:Lu wae
\ No newline at end of file
+Jesus sia wae bə:Lu wae bala re bə süɛ kana,kãna rə pa süwae ni,
\ No newline at end of file

From 0fb15b4bcbef91ede8f97aa457e9cb87449d5555 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 15:24:37 -0400
Subject: [PATCH 3594/4494] auto save

---
 20/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/34.txt b/20/34.txt
index 73cabf40..56ee8c61 100644
--- a/20/34.txt
+++ b/20/34.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus sia wae bə:Lu wae bala re bə süɛ kana,kãna rə pa süwae ni,
\ No newline at end of file
+Jesus sia wae bə:Lu wae bala re bə süɛ kana,kãna rə pa süwae ni. Bala də kãna bala yə
\ No newline at end of file

From ffce8f0cee757202a25636a87fb61bc1a34ad28b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 15:54:34 -0400
Subject: [PATCH 3595/4494] auto save

---
 20/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/34.txt b/20/34.txt
index 56ee8c61..9c93d273 100644
--- a/20/34.txt
+++ b/20/34.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus sia wae bə:Lu wae bala re bə süɛ kana,kãna rə pa süwae ni. Bala də kãna bala yə
\ No newline at end of file
+Jesus sia wae bə:Lu wae bala re bə süɛ kana,kãna rə pa süwae ni. Bala də kãna bala yə zã se soəri lu ka yə bana,də təba zã wae,U təkũlɔ ti nə bala rə
\ No newline at end of file

From 0ab67b6a7a421abd0951f6e37e1e171bae5b0cdf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 15:24:37 -0400
Subject: [PATCH 3596/4494] auto save

---
 20/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/34.txt b/20/34.txt
index 9c93d273..abf248bb 100644
--- a/20/34.txt
+++ b/20/34.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus sia wae bə:Lu wae bala re bə süɛ kana,kãna rə pa süwae ni. Bala də kãna bala yə zã se soəri lu ka yə bana,də təba zã wae,U təkũlɔ ti nə bala rə
\ No newline at end of file
+Jesus sia wae bə:Lu wae bala re bə süɛ kana,kãna rə pa süwae ni. Bala də kãna bala yə zã se soəri lu ka yə bana,də təba zã wae,U təkũlɔ ti nə bala rə süɛ kãna ba,kana rə pa bala nə. Bə ke rə ti ba bə ma ya ẽ we yə t
\ No newline at end of file

From 325a7a7da0cc53f3b5856d110992f8bd3a5af32e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 15:24:37 -0400
Subject: [PATCH 3597/4494] auto save

---
 20/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/34.txt b/20/34.txt
index abf248bb..373964b4 100644
--- a/20/34.txt
+++ b/20/34.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus sia wae bə:Lu wae bala re bə süɛ kana,kãna rə pa süwae ni. Bala də kãna bala yə zã se soəri lu ka yə bana,də təba zã wae,U təkũlɔ ti nə bala rə süɛ kãna ba,kana rə pa bala nə. Bə ke rə ti ba bə ma ya ẽ we yə t
\ No newline at end of file
+\v 34 \v 35 \v 36 Jesus sia wae bə:Lu wae bala re bə süɛ kana,kãna rə pa süwae ni. Bala də kãna bala yə zã se soəri lu ka yə bana,də təba zã wae,U təkũlɔ ti nə bala rə süɛ kãna ba,kana rə pa bala nə. Bə ke rə ti ba bə ma ya ẽ we yə təval ta,bə yie bəsuna, bə ye teba tizã bəsuna.
\ No newline at end of file

From 3cf091dc4d798622f33fc987905f3226e5c1116e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 15:59:34 -0400
Subject: [PATCH 3598/4494] auto save

---
 20/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/34.txt b/20/34.txt
index 373964b4..834496b5 100644
--- a/20/34.txt
+++ b/20/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 \v 35 \v 36 Jesus sia wae bə:Lu wae bala re bə süɛ kana,kãna rə pa süwae ni. Bala də kãna bala yə zã se soəri lu ka yə bana,də təba zã wae,U təkũlɔ ti nə bala rə süɛ kãna ba,kana rə pa bala nə. Bə ke rə ti ba bə ma ya ẽ we yə təval ta,bə yie bəsuna, bə ye teba tizã bəsuna.
\ No newline at end of file
+\v 34 \v 35 \v 36 Jesus sia wae bə:Lu tiwae bala re bə süɛ kana,kãna rə pa süwae ni. Bala də kãna bala yə zã se soəri lu ka yə bana,də təba zã wae,U təkũlɔ ti nə bala rə süɛ kãna ba,kana rə pa bala nə. Bə ke rə ti ba bə ma ya ẽ we yə təval ta,bə yie bəsuna, bə ye teba tizã bəsuna.
\ No newline at end of file

From efdd1b76b55523332cb6c8712bbb142fac3557c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 15:59:34 -0400
Subject: [PATCH 3599/4494] auto save

---
 20/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/34.txt b/20/34.txt
index 834496b5..99789da6 100644
--- a/20/34.txt
+++ b/20/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 \v 35 \v 36 Jesus sia wae bə:Lu tiwae bala re bə süɛ kana,kãna rə pa süwae ni. Bala də kãna bala yə zã se soəri lu ka yə bana,də təba zã wae,U təkũlɔ ti nə bala rə süɛ kãna ba,kana rə pa bala nə. Bə ke rə ti ba bə ma ya ẽ we yə təval ta,bə yie bəsuna, bə ye teba tizã bəsuna.
\ No newline at end of file
+\v 34 \v 35 \v 36 Jesus sia wae bə:Lu ti wae bala re bə süɛ kana,kãna rə pa süwae ni. Bala də kãna bala yə zã se soəri lu ka yə bana,də təba zã wae,U təkũlɔ ti nə bala rə süɛ kãna ba,kana rə pa bala nə. Bə ke rə ti ba bə ma ya ẽ we yə təval ta,bə yie bəsuna, bə ye teba tizã bəsuna.
\ No newline at end of file

From b228b3de49413eb794c90ecdd0c2742e497f6d43 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 15:24:37 -0400
Subject: [PATCH 3600/4494] auto save

---
 20/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/34.txt b/20/34.txt
index 99789da6..b07bc9d2 100644
--- a/20/34.txt
+++ b/20/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 \v 35 \v 36 Jesus sia wae bə:Lu ti wae bala re bə süɛ kana,kãna rə pa süwae ni. Bala də kãna bala yə zã se soəri lu ka yə bana,də təba zã wae,U təkũlɔ ti nə bala rə süɛ kãna ba,kana rə pa bala nə. Bə ke rə ti ba bə ma ya ẽ we yə təval ta,bə yie bəsuna, bə ye teba tizã bəsuna.
\ No newline at end of file
+\v 34 \v 35 \v 36 Jesus sia wae bə:Lu ti wae ,bala re bə süɛ kana,kãna rə pa süwae ni. Bala də kãna bala yə zã se soəri lu ka yə bana,də təba zã wae,U təkũlɔ ti nə bala rə süɛ kãna ba,kana rə pa bala nə. Bə ke rə ti ba bə ma ya ẽ we yə təval ta,bə yie bəsuna, bə ye teba tizã bəsuna.
\ No newline at end of file

From 82d28f4809a4bf54ebb585f5633449e9a13c90e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 15:24:37 -0400
Subject: [PATCH 3601/4494] auto save

---
 20/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/34.txt b/20/34.txt
index b07bc9d2..0120cfe8 100644
--- a/20/34.txt
+++ b/20/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 \v 35 \v 36 Jesus sia wae bə:Lu ti wae ,bala re bə süɛ kana,kãna rə pa süwae ni. Bala də kãna bala yə zã se soəri lu ka yə bana,də təba zã wae,U təkũlɔ ti nə bala rə süɛ kãna ba,kana rə pa bala nə. Bə ke rə ti ba bə ma ya ẽ we yə təval ta,bə yie bəsuna, bə ye teba tizã bəsuna.
\ No newline at end of file
+\v 34 \v 35 \v 36 Jesus sia wae bə:Lu ti wae ,bala re bə süɛ kana,kãna rə pa süwae ni. Bala də kãna bala yə zã se bə soəri lu ka yə bana,də təba zã wae,U təkũlɔ ti nə bala rə süɛ kãna ba,kana rə pa bala nə ba. Bə ke rə ti ba bə ma ya ẽ we yə təval ta,bə yie bəsuna, bə ye teba tizã bəsuna.
\ No newline at end of file

From 323cf3caf92dff8abc3f3b1a9c45d3846478f2ce Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 16:04:34 -0400
Subject: [PATCH 3602/4494] auto save

---
 20/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/34.txt b/20/34.txt
index 0120cfe8..cf0595d9 100644
--- a/20/34.txt
+++ b/20/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 \v 35 \v 36 Jesus sia wae bə:Lu ti wae ,bala re bə süɛ kana,kãna rə pa süwae ni. Bala də kãna bala yə zã se bə soəri lu ka yə bana,də təba zã wae,U təkũlɔ ti nə bala rə süɛ kãna ba,kana rə pa bala nə ba. Bə ke rə ti ba bə ma ya ẽ we yə təval ta,bə yie bəsuna, bə ye teba tizã bəsuna.
\ No newline at end of file
+\v 34 \v 36 Jesus sia wae bə:Lu ti wae ,bala re bə süɛ kana,kãna rə pa süwae ni. \v 35 Bala də kãna ,bala yə zã se bə soəri lu ka yə bana,də təba zã wae,U təkũlɔ ti nə bala rə süɛ kãna ba,kana rə pa bala nə ba. Bə ke rə ti ba bə ma ya ẽ we yə təval ta,bə yie bəsuna, bə ye teba tizã bəsuna.
\ No newline at end of file

From 65d9a07f13dd859e05c09f3d80fee934976cc932 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 15:24:37 -0400
Subject: [PATCH 3603/4494] auto save

---
 20/34.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/20/34.txt b/20/34.txt
index cf0595d9..22725653 100644
--- a/20/34.txt
+++ b/20/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 \v 36 Jesus sia wae bə:Lu ti wae ,bala re bə süɛ kana,kãna rə pa süwae ni. \v 35 Bala də kãna ,bala yə zã se bə soəri lu ka yə bana,də təba zã wae,U təkũlɔ ti nə bala rə süɛ kãna ba,kana rə pa bala nə ba. Bə ke rə ti ba bə ma ya ẽ we yə təval ta,bə yie bəsuna, bə ye teba tizã bəsuna.
\ No newline at end of file
+\v 34 Jesus sia wae bə:Lu ti wae ,bala re bə süɛ kana,kãna rə pa süwae ni. \v 35 Bala də kãna ,bala yə zã se bə soəri lu ka yə bana,də təba zã wae,U təkũnõ ti nə bala rə süɛ kãna ba,kãna rə pa bala nə ba. \v 36 Bə ke rə ti ba bə ma ya ẽ we yə təval ta,bə yie bəsuna, bə ye teba tizã bəsuna.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 33386dc2..24daf1ca 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34"]}
\ No newline at end of file

From 78827b085d388855e3401b7a469c3bf1f6c92a60 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 15:24:37 -0400
Subject: [PATCH 3604/4494] auto save

---
 20/37.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 20/37.txt

diff --git a/20/37.txt b/20/37.txt
new file mode 100644
index 00000000..7750be08
--- /dev/null
+++ b/20/37.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Moïse titi bili bə təba ma za,
\ No newline at end of file

From 8000536a3cd9426c29813537b24976dc3422f90e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 15:24:37 -0400
Subject: [PATCH 3605/4494] auto save

---
 20/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/37.txt b/20/37.txt
index 7750be08..28e83784 100644
--- a/20/37.txt
+++ b/20/37.txt
@@ -1 +1 @@
-Moïse titi bili bə təba ma za,
\ No newline at end of file
+\v 37 \v 38 Moïse titi bili bə təba ma za,w
\ No newline at end of file

From 6274b1d87d1597ac1a0dbfe2a6135e0c5f8a81d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 16:13:28 -0400
Subject: [PATCH 3606/4494] auto save

---
 20/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/37.txt b/20/37.txt
index 28e83784..f3447ea4 100644
--- a/20/37.txt
+++ b/20/37.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 37 \v 38 Moïse titi bili bə təba ma za,w
\ No newline at end of file
+\v 37 \v 38 Moïse titi bili bə təba ma za,də mẽ' ye we
\ No newline at end of file

From 72aa45d60004520a9d1bb14893384f3141b27284 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 16:13:28 -0400
Subject: [PATCH 3607/4494] auto save

---
 20/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/37.txt b/20/37.txt
index f3447ea4..0d04416d 100644
--- a/20/37.txt
+++ b/20/37.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 37 \v 38 Moïse titi bili bə təba ma za,də mẽ' ye we
\ No newline at end of file
+\v 37 \v 38 Moïse titi bili bə təba ma za,də mẽ' ye we dalar wae puaelɛ ka wae,se büi yie bə:moïse yie yakuba yie jakɔb yie.
\ No newline at end of file

From b600c897f561bae1dbdc503e873e66af47469408 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 16:24:34 -0400
Subject: [PATCH 3608/4494] auto save

---
 20/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/37.txt b/20/37.txt
index 0d04416d..a37b74ab 100644
--- a/20/37.txt
+++ b/20/37.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 37 \v 38 Moïse titi bili bə təba ma za,də mẽ' ye we dalar wae puaelɛ ka wae,se büi yie bə:moïse yie yakuba yie jakɔb yie.
\ No newline at end of file
+\v 37 \v 38 Moïse titi bili bə təba ma za,də mẽ' ye we dalar wae puaelɛ ka wae,se büi yie bə:moïse yie yakuba yie jakɔb yie. YIE de təba yie ba,
\ No newline at end of file

From 7a9c3f160cbf2fec3fdcf45fecab0fafe38f0d9b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 16:13:28 -0400
Subject: [PATCH 3609/4494] auto save

---
 20/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/37.txt b/20/37.txt
index a37b74ab..fb7d06af 100644
--- a/20/37.txt
+++ b/20/37.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 37 \v 38 Moïse titi bili bə təba ma za,də mẽ' ye we dalar wae puaelɛ ka wae,se büi yie bə:moïse yie yakuba yie jakɔb yie. YIE de təba yie ba,
\ No newline at end of file
+\v 37 \v 38 Moïse titi bili bə təba ma za,də mẽ' ye we dalar wae puaelɛ ka wae,se büi yie bə:moïse yie yakuba yie jakɔb yie. YIE de təba yie ba,e kwã yilae yie tũ lia maa we yiè wae.
\ No newline at end of file

From 6c91e9e2ea25ae18b7aaae3d78ddd25570407eaf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 16:26:12 -0400
Subject: [PATCH 3610/4494] auto save

---
 20/37.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/20/37.txt b/20/37.txt
index fb7d06af..ec0c394c 100644
--- a/20/37.txt
+++ b/20/37.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 37 \v 38 Moïse titi bili bə təba ma za,də mẽ' ye we dalar wae puaelɛ ka wae,se büi yie bə:moïse yie yakuba yie jakɔb yie. YIE de təba yie ba,e kwã yilae yie tũ lia maa we yiè wae.
\ No newline at end of file
+\v 37 Moïse titi bili bə təba ma za,də mẽ' ye we dalar wae puaelɛ ka wae,se büi yie bə:moïse yie yakuba yie jakɔb yie. \v 38 YIE de təba yie ba,e kwã yilae yie tũ lia maa we yiè wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 24daf1ca..5481a913 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37"]}
\ No newline at end of file

From 56423ac19c60889d06ea7f10930f75bf65942292 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 16:26:12 -0400
Subject: [PATCH 3611/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 5481a913..24daf1ca 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34"]}
\ No newline at end of file

From 55995688968ee9031003324a4f33d7d83e4a9ca5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 16:29:34 -0400
Subject: [PATCH 3612/4494] auto save

---
 20/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/37.txt b/20/37.txt
index ec0c394c..3da61a8f 100644
--- a/20/37.txt
+++ b/20/37.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 37 Moïse titi bili bə təba ma za,də mẽ' ye we dalar wae puaelɛ ka wae,se büi yie bə:moïse yie yakuba yie jakɔb yie. \v 38 YIE de təba yie ba,e kwã yilae yie tũ lia maa we yiè wae.
\ No newline at end of file
+\v 37 Moïse titi bili bə təba ma za,də mẽ' ye we d'a'lar wae puaelɛ ka wae,se büi yie bə:moïse yie yakuba yie jakɔb yie. \v 38 YIE de təba yie ba,e kwã yilae yie tũ lia maa we yiè wae.
\ No newline at end of file

From e42ea1fca85f8ab7b1f320e2407d8d4760c2f9e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 16:26:12 -0400
Subject: [PATCH 3613/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 24daf1ca..5481a913 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37"]}
\ No newline at end of file

From c27f63fa5772c91ee66c3285724f6b8176cbafd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 16:26:12 -0400
Subject: [PATCH 3614/4494] auto save

---
 20/39.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 20/39.txt

diff --git a/20/39.txt b/20/39.txt
new file mode 100644
index 00000000..39f0fdfe
--- /dev/null
+++ b/20/39.txt
@@ -0,0 +1 @@
+bure kanyina ba
\ No newline at end of file

From 9ee6e789d70dcea2e0836fdb35e6b0444f91fd95 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 16:26:12 -0400
Subject: [PATCH 3615/4494] auto save

---
 20/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/39.txt b/20/39.txt
index 39f0fdfe..2695a748 100644
--- a/20/39.txt
+++ b/20/39.txt
@@ -1 +1 @@
-bure kanyina ba
\ No newline at end of file
+bure kanyina bae sia mu bə:Kanyina ẽ zoã zɛmi. U kwa bə bəcõ yə ya dã
\ No newline at end of file

From 2f341b1bf544fabaed1d8e3e5cd6686bb87fda14 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 16:26:12 -0400
Subject: [PATCH 3616/4494] auto save

---
 20/39.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/20/39.txt b/20/39.txt
index 2695a748..577c6e4a 100644
--- a/20/39.txt
+++ b/20/39.txt
@@ -1 +1 @@
-bure kanyina bae sia mu bə:Kanyina ẽ zoã zɛmi. U kwa bə bəcõ yə ya dã
\ No newline at end of file
+\v 39 bure kanyina bae sia mu bə:Kanyina ẽ zoã zɛmi. \v 40 U kwa bə bəcõ yə ya dã se bə büi mu ka maa nə ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 5481a913..57ecb9ad 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39"]}
\ No newline at end of file

From 658d856bc994114b35663a564f5d226baf2573b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 16:26:12 -0400
Subject: [PATCH 3617/4494] auto save

---
 20/41.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 20/41.txt

diff --git a/20/41.txt b/20/41.txt
new file mode 100644
index 00000000..f6becc59
--- /dev/null
+++ b/20/41.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus ywae bə:
\ No newline at end of file

From d3b1218ad0dbc0e03fa99b41db4e195d3f3a387f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 16:26:12 -0400
Subject: [PATCH 3618/4494] auto save

---
 20/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/41.txt b/20/41.txt
index f6becc59..601a408e 100644
--- a/20/41.txt
+++ b/20/41.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə:Yə kwã yilae nebena bə krisita yə daoda naõ?
\ No newline at end of file

From 290e736748fb8094f7f9f225e45e9c0f8c0bd92d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 16:39:34 -0400
Subject: [PATCH 3619/4494] auto save

---
 20/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/41.txt b/20/41.txt
index 601a408e..9a0fa2f2 100644
--- a/20/41.txt
+++ b/20/41.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:Yə kwã yilae nebena bə krisita yə daoda naõ?
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə:Yə kwã yilae nebena bə krisita yə daoda naõ? Daoda titi ywae s
\ No newline at end of file

From 157acb3d980128b1246060d98f4b1fad00ff4f15 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 18:09:03 -0400
Subject: [PATCH 3620/4494] auto save

---
 20/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/41.txt b/20/41.txt
index 9a0fa2f2..acf36e0c 100644
--- a/20/41.txt
+++ b/20/41.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:Yə kwã yilae nebena bə krisita yə daoda naõ? Daoda titi ywae s
\ No newline at end of file
+\v 41 \v 42 \v 43 \v 44 Jesus ywae bə:Yə kwã yilae nebena bə krisita yə daoda naõ? Daoda titi ywae s
\ No newline at end of file

From 5cdc9c6eeaf2e7f288647db8b4a4b750cb1272c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 18:09:09 -0400
Subject: [PATCH 3621/4494] auto save

---
 20/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/41.txt b/20/41.txt
index acf36e0c..b6120711 100644
--- a/20/41.txt
+++ b/20/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 41 \v 42 \v 43 \v 44 Jesus ywae bə:Yə kwã yilae nebena bə krisita yə daoda naõ? Daoda titi ywae s
\ No newline at end of file
+\v 41 \v 42 \v 43 \v 44 Jesus ywae bə:Yə kwã yilae nebena bə krisita yə david naõ? David titi ywae s
\ No newline at end of file

From eec92c56bc56f156a95e7313557130a52b76ea82 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 18:14:15 -0400
Subject: [PATCH 3622/4494] auto save

---
 20/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/41.txt b/20/41.txt
index b6120711..bdc6371f 100644
--- a/20/41.txt
+++ b/20/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 41 \v 42 \v 43 \v 44 Jesus ywae bə:Yə kwã yilae nebena bə krisita yə david naõ? David titi ywae s
\ No newline at end of file
+\v 41 \v 42 \v 43 \v 44 Jesus ywae bə:Yə kwã yilae nebena bə krisita yə david naõ? David titi ywae zaburu sebi wae bə:
\ No newline at end of file

From 0a07c20751347b8a8ca6458ef9f012609f81fb15 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 18:09:09 -0400
Subject: [PATCH 3623/4494] auto save

---
 20/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/41.txt b/20/41.txt
index bdc6371f..44cc86de 100644
--- a/20/41.txt
+++ b/20/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 41 \v 42 \v 43 \v 44 Jesus ywae bə:Yə kwã yilae nebena bə krisita yə david naõ? David titi ywae zaburu sebi wae bə:
\ No newline at end of file
+\v 41 \v 42 \v 43 \v 44 Jesus ywae bə:Yə kwã yilae nebena bə krisita yə david naõ? David titi ywae zaburu sebi wae bə:YUtəba ywae ayutə
\ No newline at end of file

From 23432e5c704d488f44a18d5e4ec7cfaf003c87d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 18:09:09 -0400
Subject: [PATCH 3624/4494] auto save

---
 20/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/41.txt b/20/41.txt
index 44cc86de..f4abbe90 100644
--- a/20/41.txt
+++ b/20/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 41 \v 42 \v 43 \v 44 Jesus ywae bə:Yə kwã yilae nebena bə krisita yə david naõ? David titi ywae zaburu sebi wae bə:YUtəba ywae ayutə
\ No newline at end of file
+\v 41 \v 42 \v 43 \v 44 Jesus ywae bə:Yə kwã yilae nebena bə krisita yə david naõ? David titi ywae zaburu sebi wae bə:YUtəba ywae ayutəba nə bə:Jɛẽ a jizõ nə,
\ No newline at end of file

From 092cf505a5ba8dbe5f1b979ff0e9daf1b7d914a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 18:34:38 -0400
Subject: [PATCH 3625/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 57ecb9ad..39426816 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24"]}
\ No newline at end of file

From b135b7322c36cda35f437f3746d837a55a50ff7e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 18:34:38 -0400
Subject: [PATCH 3626/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 39426816..44f4c4d2 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28"]}
\ No newline at end of file

From 6eba5b1d2c6b9a93756a78d25a0d5bc79c11e5ca Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 18:50:22 -0400
Subject: [PATCH 3627/4494] auto save

---
 20/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/41.txt b/20/41.txt
index f4abbe90..168851f2 100644
--- a/20/41.txt
+++ b/20/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 41 \v 42 \v 43 \v 44 Jesus ywae bə:Yə kwã yilae nebena bə krisita yə david naõ? David titi ywae zaburu sebi wae bə:YUtəba ywae ayutəba nə bə:Jɛẽ a jizõ nə,
\ No newline at end of file
+\v 41 \v 42 \v 43 \v 44 Jesus ywae bə:Yə kwã yilae nebena bə krisita yə david naõ? David titi ywae zaburu sebi wae bə:YUtəba ywae a yutəba nə bə:Jɛẽ a jizõ nə,
\ No newline at end of file

From 2bbab4bc481375db68e35816c6d5cb29267f3f0f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 19:04:14 -0400
Subject: [PATCH 3628/4494] auto save

---
 20/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/41.txt b/20/41.txt
index 168851f2..e5eff076 100644
--- a/20/41.txt
+++ b/20/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 41 \v 42 \v 43 \v 44 Jesus ywae bə:Yə kwã yilae nebena bə krisita yə david naõ? David titi ywae zaburu sebi wae bə:YUtəba ywae a yutəba nə bə:Jɛẽ a jizõ nə,
\ No newline at end of file
+\v 41 \v 42 \v 43 \v 44 Jesus ywae bə:Yə kwã yilae nebena bə krisita yə david naõ? David titi ywae zaburu sebi wae bə:YUtəba ywae a yutəba nə bə:Jɛẽ a jizõ nə. A ma fa ẽ
\ No newline at end of file

From ded06e380d70a924e03459ad6938e01217403ad8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 18:51:52 -0400
Subject: [PATCH 3629/4494] auto save

---
 20/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/41.txt b/20/41.txt
index e5eff076..d3b7c0ac 100644
--- a/20/41.txt
+++ b/20/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 41 \v 42 \v 43 \v 44 Jesus ywae bə:Yə kwã yilae nebena bə krisita yə david naõ? David titi ywae zaburu sebi wae bə:YUtəba ywae a yutəba nə bə:Jɛẽ a jizõ nə. A ma fa ẽ
\ No newline at end of file
+\v 41 \v 42 \v 43 \v 44 Jesus ywae bə:Yə kwã yilae nebena bə krisita yə david naõ? David titi ywae zaburu sebi wae bə:YUtəba ywae a yutəba nə bə:Jɛẽ a jizõ nə. A ma fa ẽ dema ẽ nïɛ sãkaru. U yu ti nə,
\ No newline at end of file

From f9fa94c029956d402efa46afe9ac0dc3c18cccca Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 18:51:52 -0400
Subject: [PATCH 3630/4494] auto save

---
 20/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/41.txt b/20/41.txt
index d3b7c0ac..f36bac59 100644
--- a/20/41.txt
+++ b/20/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 41 \v 42 \v 43 \v 44 Jesus ywae bə:Yə kwã yilae nebena bə krisita yə david naõ? David titi ywae zaburu sebi wae bə:YUtəba ywae a yutəba nə bə:Jɛẽ a jizõ nə. A ma fa ẽ dema ẽ nïɛ sãkaru. U yu ti nə,
\ No newline at end of file
+\v 41 \v 42 \v 43 \v 44 Jesus ywae bə:Yə kwã yilae nebena bə krisita yə david naõ? David titi ywae zaburu sebi wae bə:YUtəba ywae a yutəba nə bə:Jɛẽ a jizõ nə. A ma fa ẽ dema ẽ nïɛ sãkaru. U yu ti nə,david yə büi krisita bə yutəba,yə
\ No newline at end of file

From c00a42a9ab3d73ac9be6979e10d1a40c75889cd4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 19:09:15 -0400
Subject: [PATCH 3631/4494] auto save

---
 20/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/41.txt b/20/41.txt
index f36bac59..f92f6246 100644
--- a/20/41.txt
+++ b/20/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 41 \v 42 \v 43 \v 44 Jesus ywae bə:Yə kwã yilae nebena bə krisita yə david naõ? David titi ywae zaburu sebi wae bə:YUtəba ywae a yutəba nə bə:Jɛẽ a jizõ nə. A ma fa ẽ dema ẽ nïɛ sãkaru. U yu ti nə,david yə büi krisita bə yutəba,yə
\ No newline at end of file
+\v 41 \v 42 \v 43 \v 44 Jesus ywae bə:Yə kwã yilae nebena bə krisita yə david naõ? David titi ywae zaburu sebi wae bə:YUtəba ywae a yutəba nə bə:Jɛẽ a jizõ nə. A ma fa ẽ dema ẽ nïɛ sãkaru. U yu ti nə,david yə büi krisita bə yutəba,yə ɛta o matolae se o bə ya o
\ No newline at end of file

From 72029d05a2abbeeb9dc32f99bd877ff90f05affe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 19:09:15 -0400
Subject: [PATCH 3632/4494] auto save

---
 20/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/41.txt b/20/41.txt
index f92f6246..2b0c3487 100644
--- a/20/41.txt
+++ b/20/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 41 \v 42 \v 43 \v 44 Jesus ywae bə:Yə kwã yilae nebena bə krisita yə david naõ? David titi ywae zaburu sebi wae bə:YUtəba ywae a yutəba nə bə:Jɛẽ a jizõ nə. A ma fa ẽ dema ẽ nïɛ sãkaru. U yu ti nə,david yə büi krisita bə yutəba,yə ɛta o matolae se o bə ya o
\ No newline at end of file
+\v 41 \v 42 \v 43 \v 44 Jesus ywae bə:Yə kwã yilae nebena bə krisita yə david naõ? David titi ywae zaburu sebi wae bə:YUtəba ywae a yutəba nə bə:Jɛẽ a jizõ nə. A ma fa ẽ dema ẽ nïɛ sãkaru. U yu ti nə,david yə büi krisita bə yutəba,yə ɛta o matolae se o bə ya o n
\ No newline at end of file

From 7fa4dcc4669472895ce7008bf7a367b722875728 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 18:51:52 -0400
Subject: [PATCH 3633/4494] auto save

---
 20/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/41.txt b/20/41.txt
index 2b0c3487..15e3574a 100644
--- a/20/41.txt
+++ b/20/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 41 \v 42 \v 43 \v 44 Jesus ywae bə:Yə kwã yilae nebena bə krisita yə david naõ? David titi ywae zaburu sebi wae bə:YUtəba ywae a yutəba nə bə:Jɛẽ a jizõ nə. A ma fa ẽ dema ẽ nïɛ sãkaru. U yu ti nə,david yə büi krisita bə yutəba,yə ɛta o matolae se o bə ya o n
\ No newline at end of file
+\v 41 \v 42 \v 43 \v 44 Jesus ywae bə:Yə kwã yilae nebena bə krisita yə david naõ? David titi ywae zaburu sebi wae bə:YUtəba ywae a yutəba nə bə:Jɛẽ a jizõ nə. A ma fa ẽ dema ẽ nïɛ sãkaru. U yu ti nə,david yə büi krisita bə yutəba,yə ɛta o matolae se o bə ya o naõ?
\ No newline at end of file

From 91e43efeb01b55c5f2a8f824246769f7b17a1624 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 18:51:52 -0400
Subject: [PATCH 3634/4494] auto save

---
 20/41.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/20/41.txt b/20/41.txt
index 15e3574a..23e8916d 100644
--- a/20/41.txt
+++ b/20/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 41 \v 42 \v 43 \v 44 Jesus ywae bə:Yə kwã yilae nebena bə krisita yə david naõ? David titi ywae zaburu sebi wae bə:YUtəba ywae a yutəba nə bə:Jɛẽ a jizõ nə. A ma fa ẽ dema ẽ nïɛ sãkaru. U yu ti nə,david yə büi krisita bə yutəba,yə ɛta o matolae se o bə ya o naõ?
\ No newline at end of file
+\v 41 Jesus ywae bə:Yə kwã yilae nebena bə krisita yə david naõ? \v 42 David titi ywae zaburu sebi wae bə:YUtəba ywae a yutəba nə bə:Jɛẽ a jizõ nə. \v 43 A ma fa ẽ dema ẽ nïɛ sãkaru. \v 44 U yu ti nə,david yə büi krisita bə yutəba,yə ɛta o matolae se o bə ya o naõ?
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 44f4c4d2..cff56e5c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41"]}
\ No newline at end of file

From 1c28988e602d2c25f2df748e0d1c4ebee5bbc63b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 18:51:52 -0400
Subject: [PATCH 3635/4494] auto save

---
 20/45.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 20/45.txt

diff --git a/20/45.txt b/20/45.txt
new file mode 100644
index 00000000..ac7c0c5b
--- /dev/null
+++ b/20/45.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus ywae o kabia yiè wae bə:
\ No newline at end of file

From 7b7959ed4d3b86be8c5214edc6849ccdea02e03e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 18:51:52 -0400
Subject: [PATCH 3636/4494] auto save

---
 20/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/45.txt b/20/45.txt
index ac7c0c5b..95d2fe96 100644
--- a/20/45.txt
+++ b/20/45.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae o kabia yiè wae bə:
\ No newline at end of file
+Jesus ywae o kabia yiè wae bə: A dã a tẽnẽŋ
\ No newline at end of file

From 3ff75538d4525e555c287d7169f399da8131aea0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 18:51:52 -0400
Subject: [PATCH 3637/4494] auto save

---
 20/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/45.txt b/20/45.txt
index 95d2fe96..85a1919b 100644
--- a/20/45.txt
+++ b/20/45.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae o kabia yiè wae bə: A dã a tẽnẽŋ
\ No newline at end of file
+Jesus ywae o kabia yiè wae bə: A dã a tẽnẽŋ bure yẽn dra nə,bə ye bə kae gãdual
\ No newline at end of file

From 3908a3eddd045819c4c4c2cabd38c99608272e9c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 19:19:15 -0400
Subject: [PATCH 3638/4494] auto save

---
 20/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/45.txt b/20/45.txt
index 85a1919b..d7349d41 100644
--- a/20/45.txt
+++ b/20/45.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae o kabia yiè wae bə: A dã a tẽnẽŋ bure yẽn dra nə,bə ye bə kae gãdual
\ No newline at end of file
+Jesus ywae o kabia yiè wae bə: A dã a tẽnẽŋ bure yẽn dra nə,bə ye bə kae gãdual bə bəbɛli,U yoã
\ No newline at end of file

From 7bcf189ed4d1c5685d9fd70cb1457fa5d0f6d703 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 19:19:15 -0400
Subject: [PATCH 3639/4494] auto save

---
 20/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/45.txt b/20/45.txt
index d7349d41..82f65c97 100644
--- a/20/45.txt
+++ b/20/45.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae o kabia yiè wae bə: A dã a tẽnẽŋ bure yẽn dra nə,bə ye bə kae gãdual bə bəbɛli,U yoã
\ No newline at end of file
+Jesus ywae o kabia yiè wae bə: A dã a tẽnẽŋ bure yẽn dra nə,bə ye bə kae gãdual bə bəbɛli,U yoã bə
\ No newline at end of file

From 4f417b895b127fb420c9a62f136696c5b4747045 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 18:51:52 -0400
Subject: [PATCH 3640/4494] auto save

---
 20/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/45.txt b/20/45.txt
index 82f65c97..e9b34b05 100644
--- a/20/45.txt
+++ b/20/45.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae o kabia yiè wae bə: A dã a tẽnẽŋ bure yẽn dra nə,bə ye bə kae gãdual bə bəbɛli,U yoã bə
\ No newline at end of file
+Jesus ywae o kabia yiè wae bə: A dã a tẽnẽŋ bure yẽn dra nə,bə ye bə kae gãdual bə bəbɛli,U yoã bə nə se nebena
\ No newline at end of file

From d2f7086c2e16365d3af6450eed4b4a0e1a295583 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 18:51:52 -0400
Subject: [PATCH 3641/4494] auto save

---
 20/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/45.txt b/20/45.txt
index e9b34b05..69494231 100644
--- a/20/45.txt
+++ b/20/45.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae o kabia yiè wae bə: A dã a tẽnẽŋ bure yẽn dra nə,bə ye bə kae gãdual bə bəbɛli,U yoã bə nə se nebena
\ No newline at end of file
+Jesus ywae o kabia yiè wae bə: A dã a tẽnẽŋ bure yẽn dra nə,bə ye bə kae gãdual bə bəbɛli,U yoã bə nə se nebena wa bə lia nabar cime niã nə,yie di
\ No newline at end of file

From 8d282fe7f4b042a0c38a3eabf9c912fe8f6181f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 18:51:52 -0400
Subject: [PATCH 3642/4494] auto save

---
 20/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/45.txt b/20/45.txt
index 69494231..5a9f5b0f 100644
--- a/20/45.txt
+++ b/20/45.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae o kabia yiè wae bə: A dã a tẽnẽŋ bure yẽn dra nə,bə ye bə kae gãdual bə bəbɛli,U yoã bə nə se nebena wa bə lia nabar cime niã nə,yie di
\ No newline at end of file
+Jesus ywae o kabia yiè wae bə: A dã a tẽnẽŋ bure yẽn dra nə,bə ye bə kae gãdual bə bəbɛli,U yoã bə nə se nebena wa bə lia nabar cime niã nə,yie die wae u me də dẽũ nabar nə yoã bə nə.
\ No newline at end of file

From f3086eda86fe07aecf74a1596169d18a7c012eee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 19:24:14 -0400
Subject: [PATCH 3643/4494] auto save

---
 20/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/45.txt b/20/45.txt
index 5a9f5b0f..912b2985 100644
--- a/20/45.txt
+++ b/20/45.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae o kabia yiè wae bə: A dã a tẽnẽŋ bure yẽn dra nə,bə ye bə kae gãdual bə bəbɛli,U yoã bə nə se nebena wa bə lia nabar cime niã nə,yie die wae u me də dẽũ nabar nə yoã bə nə.
\ No newline at end of file
+Jesus ywae o kabia yiè wae bə: A dã a tẽnẽŋ bure yẽn dra nə,bə ye bə kae gãdual bə bəbɛli,U yoã bə nə se nebena wa bə lia nabar cime niã nə,yie die wae u me də dẽũ nabar nə ejɛẽ na yoã bə nə.
\ No newline at end of file

From f6597057a900c7cb8deab1bf9d34021affb8e2fc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 19:24:14 -0400
Subject: [PATCH 3644/4494] auto save

---
 20/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/45.txt b/20/45.txt
index 912b2985..fded9a2a 100644
--- a/20/45.txt
+++ b/20/45.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae o kabia yiè wae bə: A dã a tẽnẽŋ bure yẽn dra nə,bə ye bə kae gãdual bə bəbɛli,U yoã bə nə se nebena wa bə lia nabar cime niã nə,yie die wae u me də dẽũ nabar nə ejɛẽ na yoã bə nə.
\ No newline at end of file
+Jesus ywae o kabia yiè wae bə: A dã a tẽnẽŋ bure yẽn dra nə,bə ye bə kae gãdual bə bəbɛli,U yoã bə nə se nebena wa bə lia nabar cime niã nə,yie die wae u me də dẽũ nabar nə ejɛẽ naba yoã bə nə.
\ No newline at end of file

From a284fdcbfce59ebe7918afddd47de27150f84c1b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 18:51:52 -0400
Subject: [PATCH 3645/4494] auto save

---
 20/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/45.txt b/20/45.txt
index fded9a2a..06c290d4 100644
--- a/20/45.txt
+++ b/20/45.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae o kabia yiè wae bə: A dã a tẽnẽŋ bure yẽn dra nə,bə ye bə kae gãdual bə bəbɛli,U yoã bə nə se nebena wa bə lia nabar cime niã nə,yie die wae u me də dẽũ nabar nə ejɛẽ naba yoã bə nə.
\ No newline at end of file
+Jesus ywae o kabia yiè wae bə: A dã a tẽnẽŋ bure yẽn dra nə,bə ye bə kae gãdual bə bəbɛli,U yoã bə nə se nebena wa bə lia nabar cime niã nə,yie die wae u me də dẽũ nabar nə ejɛẽ nabar nə yoã bə nə.
\ No newline at end of file

From 7c289b8d133dde0f93ae26db55405a314320f171 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 19:29:14 -0400
Subject: [PATCH 3646/4494] auto save

---
 20/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/45.txt b/20/45.txt
index 06c290d4..beaf4425 100644
--- a/20/45.txt
+++ b/20/45.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae o kabia yiè wae bə: A dã a tẽnẽŋ bure yẽn dra nə,bə ye bə kae gãdual bə bəbɛli,U yoã bə nə se nebena wa bə lia nabar cime niã nə,yie die wae u me də dẽũ nabar nə ejɛẽ nabar nə yoã bə nə.
\ No newline at end of file
+Jesus ywae o kabia yiè wae bə: A dã a tẽnẽŋ bure yẽn dra nə,bə ye bə kae gãdual bə bəbɛli,U yoã bə nə se nebena wa bə lia nabar cime niã nə,yie die wae u me də dẽũ nabar nə ejɛẽ nabar nə yoã bə nə. Bə yə jũ kãna bala ba
\ No newline at end of file

From f37e19d6eca60603e54da71a1b33563334e6644d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 19:29:14 -0400
Subject: [PATCH 3647/4494] auto save

---
 20/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/45.txt b/20/45.txt
index beaf4425..df8675df 100644
--- a/20/45.txt
+++ b/20/45.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae o kabia yiè wae bə: A dã a tẽnẽŋ bure yẽn dra nə,bə ye bə kae gãdual bə bəbɛli,U yoã bə nə se nebena wa bə lia nabar cime niã nə,yie die wae u me də dẽũ nabar nə ejɛẽ nabar nə yoã bə nə. Bə yə jũ kãna bala ba
\ No newline at end of file
+Jesus ywae o kabia yiè wae bə: A dã a tẽnẽŋ bure yẽn dra nə,bə ye bə kae gãdual bə bəbɛli,U yoã bə nə se nebena wa bə lia nabar cime niã nə,yie die wae u me də dẽũ nabar nə ejɛẽ nabar nə yoã bə nə. Bə yə jũ kãna bala bala
\ No newline at end of file

From a08969f72c63a44b74f0dedd4ae243a4dc525eea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 18:51:52 -0400
Subject: [PATCH 3648/4494] auto save

---
 20/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/45.txt b/20/45.txt
index df8675df..17d65de8 100644
--- a/20/45.txt
+++ b/20/45.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae o kabia yiè wae bə: A dã a tẽnẽŋ bure yẽn dra nə,bə ye bə kae gãdual bə bəbɛli,U yoã bə nə se nebena wa bə lia nabar cime niã nə,yie die wae u me də dẽũ nabar nə ejɛẽ nabar nə yoã bə nə. Bə yə jũ kãna bala bala
\ No newline at end of file
+Jesus ywae o kabia yiè wae bə: A dã a tẽnẽŋ bure yẽn dra nə,bə ye bə kae gãdual bə bəbɛli,U yoã bə nə se nebena wa bə lia nabar cime niã nə,yie die wae u me də dẽũ nabar nə ejɛẽ nabar nə yoã bə nə. Bə yə jũ kãna bala bala wae yə tigae nə
\ No newline at end of file

From 4a01290354346d27eb9d4b63cb14b1f627db17d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 18:51:52 -0400
Subject: [PATCH 3649/4494] auto save

---
 20/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/45.txt b/20/45.txt
index 17d65de8..e0692566 100644
--- a/20/45.txt
+++ b/20/45.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae o kabia yiè wae bə: A dã a tẽnẽŋ bure yẽn dra nə,bə ye bə kae gãdual bə bəbɛli,U yoã bə nə se nebena wa bə lia nabar cime niã nə,yie die wae u me də dẽũ nabar nə ejɛẽ nabar nə yoã bə nə. Bə yə jũ kãna bala bala wae yə tigae nə
\ No newline at end of file
+Jesus ywae o kabia yiè wae bə: A dã a tẽnẽŋ bure yẽn dra nə,bə ye bə kae gãdual bə bəbɛli,U yoã bə nə se nebena wa bə lia nabar cime niã nə,yie die wae u me də dẽũ nabar nə ejɛẽ nabar nə yoã bə nə. Bə yə jũ kãna bala bala wae yə tigae nafurae bə bə fa luaelae na dũal,bə bili
\ No newline at end of file

From 4e71343dc7b1474fdc0062ee0433bfe7cd75595e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 18:51:52 -0400
Subject: [PATCH 3650/4494] auto save

---
 20/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/45.txt b/20/45.txt
index e0692566..5acc09f5 100644
--- a/20/45.txt
+++ b/20/45.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae o kabia yiè wae bə: A dã a tẽnẽŋ bure yẽn dra nə,bə ye bə kae gãdual bə bəbɛli,U yoã bə nə se nebena wa bə lia nabar cime niã nə,yie die wae u me də dẽũ nabar nə ejɛẽ nabar nə yoã bə nə. Bə yə jũ kãna bala bala wae yə tigae nafurae bə bə fa luaelae na dũal,bə bili
\ No newline at end of file
+\v 45 \v 46 \v 47 Jesus ywae o kabia yiè wae bə: A dã a tẽnẽŋ bure yẽn dra nə,bə ye bə kae gãdual bə bəbɛli,U yoã bə nə se nebena wa bə lia nabar cime niã nə,yie die wae u me də dẽũ nabar nə ejɛẽ nabar nə yoã bə nə. Bə yə jũ kãna bala bala wae yə tigae nafurae bə bə fa luaelae na dũal,bə bili bə tenẽ yu zigae təna bə bure gomɛ wae ya dã.
\ No newline at end of file

From e8bfa1b69e01864dffd0491607d469108bd98add Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 18:51:52 -0400
Subject: [PATCH 3651/4494] auto save

---
 20/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/45.txt b/20/45.txt
index 5acc09f5..c21cade9 100644
--- a/20/45.txt
+++ b/20/45.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 45 \v 46 \v 47 Jesus ywae o kabia yiè wae bə: A dã a tẽnẽŋ bure yẽn dra nə,bə ye bə kae gãdual bə bəbɛli,U yoã bə nə se nebena wa bə lia nabar cime niã nə,yie die wae u me də dẽũ nabar nə ejɛẽ nabar nə yoã bə nə. Bə yə jũ kãna bala bala wae yə tigae nafurae bə bə fa luaelae na dũal,bə bili bə tenẽ yu zigae təna bə bure gomɛ wae ya dã.
\ No newline at end of file
+\v 45 \v 47 Jesus ywae o kabia yiè wae bə: \v 46 A dã a tẽnẽŋ bure yẽn dra nə,bə ye bə kae gãdual bə bəbɛli,U yoã bə nə se nebena wa bə lia nabar cime niã nə,yie die wae u me də dẽũ nabar nə ejɛẽ nabar nə yoã bə nə. Bə yə jũ kãna bala bala wae yə tigae nafurae bə bə fa luaelae na dũal,bə bili bə tenẽ yu zigae təna bə bure gomɛ wae ya dã.
\ No newline at end of file

From f71117bd6198e9caa83303e53654bc0ef0fc398f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 18:51:52 -0400
Subject: [PATCH 3652/4494] auto save

---
 20/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/20/45.txt b/20/45.txt
index c21cade9..b17683f8 100644
--- a/20/45.txt
+++ b/20/45.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 45 \v 47 Jesus ywae o kabia yiè wae bə: \v 46 A dã a tẽnẽŋ bure yẽn dra nə,bə ye bə kae gãdual bə bəbɛli,U yoã bə nə se nebena wa bə lia nabar cime niã nə,yie die wae u me də dẽũ nabar nə ejɛẽ nabar nə yoã bə nə. Bə yə jũ kãna bala bala wae yə tigae nafurae bə bə fa luaelae na dũal,bə bili bə tenẽ yu zigae təna bə bure gomɛ wae ya dã.
\ No newline at end of file
+\v 45 \v 47 Jesus ywae o kabia yiè wae bə: \v 46 A dã a tẽnẽŋ bure yẽn dra nə,bə ye bə kae gãdual bə bəbɛli,U yoã bə nə se nebena wa bə lia nabar cime niã nə,yie die wae u me də dẽũ nabar nə ejɛẽ nabar nə yoã bə nə. Bə yə jũ kãna bala bala wae yə tigae nafurae bə bə fa luaelae na dũal,bə bili bə tenẽ yu zigae təna bə bure gomɛ wae yə ya dã.
\ No newline at end of file

From 70fb8acd0740b66b126ef6caf00bf2fabd84f7bb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 18:51:52 -0400
Subject: [PATCH 3653/4494] auto save

---
 20/45.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/20/45.txt b/20/45.txt
index b17683f8..c41063fb 100644
--- a/20/45.txt
+++ b/20/45.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 45 \v 47 Jesus ywae o kabia yiè wae bə: \v 46 A dã a tẽnẽŋ bure yẽn dra nə,bə ye bə kae gãdual bə bəbɛli,U yoã bə nə se nebena wa bə lia nabar cime niã nə,yie die wae u me də dẽũ nabar nə ejɛẽ nabar nə yoã bə nə. Bə yə jũ kãna bala bala wae yə tigae nafurae bə bə fa luaelae na dũal,bə bili bə tenẽ yu zigae təna bə bure gomɛ wae yə ya dã.
\ No newline at end of file
+p\v 45 Jesus ywae o kabia yiè wae bə: \v 46 A dã a tẽnẽŋ bure yẽn dra nə,bə ye bə kae gãdual bə bəbɛli,U yoã bə nə se nebena wa bə lia nabar cime niã nə,yie die wae u me də dẽũ nabar ni ejɛẽ nabar nə yoã bə nə. \v 47 Bə yə jũ kãna bala bala wae yə tigae nafurae bə bə fa luaelae na dũal,bə bili bə tenẽ yu zigae təna bə bure gomɛ wae yə ya dã.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index cff56e5c..3998b8fc 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45"]}
\ No newline at end of file

From b4f3db0f16789af7e831658718e2cf52d68bdd24 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 19:39:14 -0400
Subject: [PATCH 3654/4494] auto save

---
 21/title.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 21/title.txt

diff --git a/21/title.txt b/21/title.txt
new file mode 100644
index 00000000..05c51517
--- /dev/null
+++ b/21/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Cime
\ No newline at end of file

From 7c71e49434b034d8906a681accb1414255f20bc1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 21 Aug 2020 18:51:52 -0400
Subject: [PATCH 3655/4494] auto save

---
 21/title.txt  | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/21/title.txt b/21/title.txt
index 05c51517..fba90889 100644
--- a/21/title.txt
+++ b/21/title.txt
@@ -1 +1 @@
-Cime
\ No newline at end of file
+Cime 21
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3998b8fc..2abc4f8e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title"]}
\ No newline at end of file

From 8c0457cade45dad3d58df5163dadb4a6e4e7a90e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 22 Aug 2020 06:46:43 -0400
Subject: [PATCH 3656/4494] auto save

---
 21/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 21/01.txt

diff --git a/21/01.txt b/21/01.txt
new file mode 100644
index 00000000..cad55b43
--- /dev/null
+++ b/21/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 \v 2 \v 3 \v 4 Jesus nẽ nafurae təna
\ No newline at end of file

From 51dff867d13786fc4673ac8ea6adcd3bb53ef798 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 22 Aug 2020 06:51:49 -0400
Subject: [PATCH 3657/4494] auto save

---
 21/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/01.txt b/21/01.txt
index cad55b43..e692f349 100644
--- a/21/01.txt
+++ b/21/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 \v 3 \v 4 Jesus nẽ nafurae təna
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 \v 3 \v 4 Jesus zəẽ nẽ nafurae təna
\ No newline at end of file

From fd78ed3a927376e3f328d71e2c86bb9e0514f36b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 22 Aug 2020 06:50:55 -0400
Subject: [PATCH 3658/4494] auto save

---
 21/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/01.txt b/21/01.txt
index e692f349..49a9b831 100644
--- a/21/01.txt
+++ b/21/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 \v 3 \v 4 Jesus zəẽ nẽ nafurae təna
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 \v 3 \v 4 Jesus zəẽ o yu o nẽ nafurae təna,yie pɛni doə rə kae kũka wae
\ No newline at end of file

From e96a2acded39b0aa4a7bc92c9090790e8a68399c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 22 Aug 2020 06:50:55 -0400
Subject: [PATCH 3659/4494] auto save

---
 21/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/01.txt b/21/01.txt
index 49a9b831..df44e84c 100644
--- a/21/01.txt
+++ b/21/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 \v 3 \v 4 Jesus zəẽ o yu o nẽ nafurae təna,yie pɛni doə rə kae kũka wae
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 \v 3 \v 4 Jesus zəẽ o yu o nẽ nafurae təna,yie pɛni doə rə kae kũka wae yie die nabaɔ wae,də bə re bə kae bə yie pɛni u wae.
\ No newline at end of file

From 019c036ae159afa5a8424569a55da1aa40dfd9b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 22 Aug 2020 06:50:55 -0400
Subject: [PATCH 3660/4494] auto save

---
 21/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/01.txt b/21/01.txt
index df44e84c..57f82128 100644
--- a/21/01.txt
+++ b/21/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 \v 3 \v 4 Jesus zəẽ o yu o nẽ nafurae təna,yie pɛni doə rə kae kũka wae yie die nabaɔ wae,də bə re bə kae bə yie pɛni u wae.
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 \v 3 \v 4 Jesus zəẽ o yu o nẽ nafurae təna,yie pɛni doə rə kae kũka wae yie die nabaɔ wae,də bə re bə kae bə yie pɛni u wae. O nẽ nəmu kã ŋa bala ye tigae bə:O k
\ No newline at end of file

From d06ebeb1287ab4d7f2ceb5e08066ef8403c6d35c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 22 Aug 2020 06:50:55 -0400
Subject: [PATCH 3661/4494] auto save

---
 21/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/01.txt b/21/01.txt
index 57f82128..fa27dc50 100644
--- a/21/01.txt
+++ b/21/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 \v 3 \v 4 Jesus zəẽ o yu o nẽ nafurae təna,yie pɛni doə rə kae kũka wae yie die nabaɔ wae,də bə re bə kae bə yie pɛni u wae. O nẽ nəmu kã ŋa bala ye tigae bə:O k
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 \v 3 \v 4 Jesus zəẽ o yu o nẽ nafurae təna,yie pɛni doə rə kae kũka wae yie die nabaɔ wae,də bə re bə kae bə yie pɛni u wae. O nẽ nəmu kã ŋa bala ye tigae ,O kae wabi bəlɛ u wae. Jesus bə:Ywae bia nə a ra wa we
\ No newline at end of file

From a242b399f41b6e226f90b831f6d22cd7ae3134cc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 22 Aug 2020 07:01:49 -0400
Subject: [PATCH 3662/4494] auto save

---
 21/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/01.txt b/21/01.txt
index fa27dc50..b4d1225a 100644
--- a/21/01.txt
+++ b/21/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 \v 3 \v 4 Jesus zəẽ o yu o nẽ nafurae təna,yie pɛni doə rə kae kũka wae yie die nabaɔ wae,də bə re bə kae bə yie pɛni u wae. O nẽ nəmu kã ŋa bala ye tigae ,O kae wabi bəlɛ u wae. Jesus bə:Ywae bia nə a ra wa we
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 \v 3 \v 4 Jesus zəẽ o yu o nẽ nafurae təna,yie pɛni doə rə kae kũka wae yie die nabaɔ wae,də bə re bə kae bə yie pɛni u wae. O nẽ nəmu kã ŋa bala ye tigae ,O kae wabi bəlɛ u wae. Jesus bə:Ywae bia nə a ra wa we bə:
\ No newline at end of file

From 8f32050160860a11c27a32b17ae3f3b7c927a7d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 22 Aug 2020 06:50:55 -0400
Subject: [PATCH 3663/4494] auto save

---
 21/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/01.txt b/21/01.txt
index b4d1225a..913af75f 100644
--- a/21/01.txt
+++ b/21/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 \v 3 \v 4 Jesus zəẽ o yu o nẽ nafurae təna,yie pɛni doə rə kae kũka wae yie die nabaɔ wae,də bə re bə kae bə yie pɛni u wae. O nẽ nəmu kã ŋa bala ye tigae ,O kae wabi bəlɛ u wae. Jesus bə:Ywae bia nə a ra wa we bə:
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 \v 3 \v 4 Jesus zəẽ o yu o nẽ nafurae təna,yie pɛni doə rə kae kũka wae yie die nabaɔ wae,də bə re bə kae bə yie pɛni u wae. O nẽ nəmu kã ŋa bala ye tigae ,O kae wabi bəlɛ u wae. Jesus bə:Ywae bia nə a ra wa we bə:Nəmu kanɔ ti obala yə tigae o kae wabi bəlɛ yie pɛni
\ No newline at end of file

From 35193849ac00dda93c9d8982cbb9f745ef9e3f4f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 22 Aug 2020 07:06:49 -0400
Subject: [PATCH 3664/4494] auto save

---
 21/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/01.txt b/21/01.txt
index 913af75f..d9c61700 100644
--- a/21/01.txt
+++ b/21/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 \v 3 \v 4 Jesus zəẽ o yu o nẽ nafurae təna,yie pɛni doə rə kae kũka wae yie die nabaɔ wae,də bə re bə kae bə yie pɛni u wae. O nẽ nəmu kã ŋa bala ye tigae ,O kae wabi bəlɛ u wae. Jesus bə:Ywae bia nə a ra wa we bə:Nəmu kanɔ ti obala yə tigae o kae wabi bəlɛ yie pɛni
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 \v 3 \v 4 Jesus zəẽ o yu o nẽ nafurae təna,yie pɛni doə rə kae kũka wae yie die nabaɔ wae,də bə re bə kae bə yie pɛni u wae. O nẽ nəmu kã ŋa bala ye tigae ,O kae wabi bəlɛ u wae. Jesus bə:Ywae bia nə a ra wa we bə:Nəmu kanɔ ti obala yə tigae o kae wabi bəlɛ yie pɛni wõ wae,u doə lia maa nyo. E kwã yilae bə maa
\ No newline at end of file

From 43b22b521621cd40baed217bf167d96b5deaed22 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 22 Aug 2020 06:50:55 -0400
Subject: [PATCH 3665/4494] auto save

---
 21/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/01.txt b/21/01.txt
index d9c61700..309f8098 100644
--- a/21/01.txt
+++ b/21/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 \v 3 \v 4 Jesus zəẽ o yu o nẽ nafurae təna,yie pɛni doə rə kae kũka wae yie die nabaɔ wae,də bə re bə kae bə yie pɛni u wae. O nẽ nəmu kã ŋa bala ye tigae ,O kae wabi bəlɛ u wae. Jesus bə:Ywae bia nə a ra wa we bə:Nəmu kanɔ ti obala yə tigae o kae wabi bəlɛ yie pɛni wõ wae,u doə lia maa nyo. E kwã yilae bə maa
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 \v 3 \v 4 Jesus zəẽ o yu o nẽ nafurae təna,yie pɛni doə rə kae kũka wae yie die nabaɔ wae,də bə re bə kae bə yie pɛni u wae. O nẽ nəmu kã ŋa bala ye tigae ,O kae wabi bəlɛ u wae. Jesus bə:Ywae bia nə a ra wa we bə:Nəmu kanɔ ti obala yə tigae o kae wabi bəlɛ yie pɛni wõ wae,u doə lia maa nyo. E kwã yilae bə maa pa
\ No newline at end of file

From b24ac598c15ee8352763cd949a970551413123ce Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 22 Aug 2020 06:50:55 -0400
Subject: [PATCH 3666/4494] auto save

---
 21/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/01.txt b/21/01.txt
index 309f8098..b3b8a5a5 100644
--- a/21/01.txt
+++ b/21/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 \v 3 \v 4 Jesus zəẽ o yu o nẽ nafurae təna,yie pɛni doə rə kae kũka wae yie die nabaɔ wae,də bə re bə kae bə yie pɛni u wae. O nẽ nəmu kã ŋa bala ye tigae ,O kae wabi bəlɛ u wae. Jesus bə:Ywae bia nə a ra wa we bə:Nəmu kanɔ ti obala yə tigae o kae wabi bəlɛ yie pɛni wõ wae,u doə lia maa nyo. E kwã yilae bə maa pa
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 \v 3 \v 4 Jesus zəẽ o yu o nẽ nafurae təna,yie pɛni doə rə kae kũka wae yie die nabaɔ wae,də bə re bə kae bə yie pɛni u wae. O nẽ nəmu kã ŋa bala ye tigae ,O kae wabi bəlɛ u wae. Jesus bə:Ywae bia nə a ra wa we bə:Nəmu kanɔ ti obala yə tigae o kae wabi bəlɛ yie pɛni wõ wae,u doə lia maa nyo. E kwã yilae bə maa pa bə yie pɛni bə yẽn bə nafurae dala ne bə tũ,kanɔ d'o nəmu
\ No newline at end of file

From 865a1947da5243e4bd6b2f6609e5aaf906fe202c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 22 Aug 2020 06:50:55 -0400
Subject: [PATCH 3667/4494] auto save

---
 21/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/01.txt b/21/01.txt
index b3b8a5a5..96666ec4 100644
--- a/21/01.txt
+++ b/21/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 \v 3 \v 4 Jesus zəẽ o yu o nẽ nafurae təna,yie pɛni doə rə kae kũka wae yie die nabaɔ wae,də bə re bə kae bə yie pɛni u wae. O nẽ nəmu kã ŋa bala ye tigae ,O kae wabi bəlɛ u wae. Jesus bə:Ywae bia nə a ra wa we bə:Nəmu kanɔ ti obala yə tigae o kae wabi bəlɛ yie pɛni wõ wae,u doə lia maa nyo. E kwã yilae bə maa pa bə yie pɛni bə yẽn bə nafurae dala ne bə tũ,kanɔ d'o nəmu
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 4 Jesus zəẽ o yu o nẽ nafurae təna,yie pɛni doə rə kae kũka wae yie die nabaɔ wae,də bə re bə kae bə yie pɛni u wae.\v 2  O nẽ nəmu kã ŋa bala ye tigae ,O kae wabi bəlɛ u wae.\v 3  Jesus bə:Ywae bia nə a ra wa we bə:Nəmu kanɔ ti obala yə tigae o kae wabi bəlɛ yie pɛni wõ wae,u doə lia maa nyo. E kwã yilae bə maa pa bə yie pɛni bə yẽn bə nafurae dala ne bə tũ,kanɔ d'o nəmurae ma ye o wõ ma ma o pa.
\ No newline at end of file

From e450b83e2a7eac175483b2bc50cb735bb09fabeb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 22 Aug 2020 06:50:55 -0400
Subject: [PATCH 3668/4494] auto save

---
 21/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/21/01.txt b/21/01.txt
index 96666ec4..ea627628 100644
--- a/21/01.txt
+++ b/21/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 4 Jesus zəẽ o yu o nẽ nafurae təna,yie pɛni doə rə kae kũka wae yie die nabaɔ wae,də bə re bə kae bə yie pɛni u wae.\v 2  O nẽ nəmu kã ŋa bala ye tigae ,O kae wabi bəlɛ u wae.\v 3  Jesus bə:Ywae bia nə a ra wa we bə:Nəmu kanɔ ti obala yə tigae o kae wabi bəlɛ yie pɛni wõ wae,u doə lia maa nyo. E kwã yilae bə maa pa bə yie pɛni bə yẽn bə nafurae dala ne bə tũ,kanɔ d'o nəmurae ma ye o wõ ma ma o pa.
\ No newline at end of file
+\v 1 Jesus zəẽ o yu o nẽ nafurae təna,yie pɛni doə rə kae kũka wae yie die nabaɔ wae,də bə re bə kae bə yie pɛni u wae.\v 2  O nẽ nəmu kã ŋa bala ye tigae ,O kae wabi bəlɛ u wae.\v 3  Jesus bə:Ywae bia nə a ra wa we bə:Nəmu kanɔ ti obala yə tigae o kae wabi bəlɛ yie pɛni wõ wae,u doə lia maa nyo. \v 4 E kwã yilae bə maa pa bə yie pɛni bə yẽn bə nafurae dala ne bə tũ,kanɔ d'o nəmurae ma ye o wõ ma ma o pa.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 2abc4f8e..89d88a9e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01"]}
\ No newline at end of file

From 26fd295bbca24a524536dbcb7adf062048ce8521 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 23 Aug 2020 17:01:58 -0400
Subject: [PATCH 3669/4494] auto save

---
 21/05.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 21/05.txt

diff --git a/21/05.txt b/21/05.txt
new file mode 100644
index 00000000..8af90786
--- /dev/null
+++ b/21/05.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Lia bã y bə re zoãma
\ No newline at end of file

From 1b9f9c66be58cc447466afb378d5b9ad1864c6ce Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 23 Aug 2020 17:01:58 -0400
Subject: [PATCH 3670/4494] auto save

---
 21/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/05.txt b/21/05.txt
index 8af90786..c32e8622 100644
--- a/21/05.txt
+++ b/21/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Lia bã y bə re zoãma
\ No newline at end of file
+Lia bã yə bə re zoãma yiedie ŵõ yu wae,nəkula nazar u me də ŵõ ka yẽ i da,
\ No newline at end of file

From bdc84c64fec8c60097fdae222260c86b314c4294 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 23 Aug 2020 17:01:58 -0400
Subject: [PATCH 3671/4494] auto save

---
 21/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/05.txt b/21/05.txt
index c32e8622..7c502c70 100644
--- a/21/05.txt
+++ b/21/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Lia bã yə bə re zoãma yiedie ŵõ yu wae,nəkula nazar u me də ŵõ ka yẽ i da,
\ No newline at end of file
+Lia bã yə bə re zoãma yie pɛni ŵõ yu wae,nəkula nazar u me də ŵõ ka yẽ i da,
\ No newline at end of file

From 79e6d55134caeb4ed92d7b9146cda14ed16fb346 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 23 Aug 2020 17:01:58 -0400
Subject: [PATCH 3672/4494] auto save

---
 21/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/05.txt b/21/05.txt
index 7c502c70..d0f11255 100644
--- a/21/05.txt
+++ b/21/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Lia bã yə bə re zoãma yie pɛni ŵõ yu wae,nəkula nazar u me də ŵõ ka yẽ i da,
\ No newline at end of file
+Lia bã yə bə re zoãma yie pɛni ŵõ yu wae,nəkula nazar u me də ŵõ ka yẽ i da,U yu ti nə jesus bə:
\ No newline at end of file

From c22addda0d8b838f728580fae63b72a7c52e1f1e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 23 Aug 2020 17:01:58 -0400
Subject: [PATCH 3673/4494] auto save

---
 21/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/05.txt b/21/05.txt
index d0f11255..207097a1 100644
--- a/21/05.txt
+++ b/21/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Lia bã yə bə re zoãma yie pɛni ŵõ yu wae,nəkula nazar u me də ŵõ ka yẽ i da,U yu ti nə jesus bə:
\ No newline at end of file
+\v 5 \v 6 Lia bã yə bə re zoãma yie pɛni ŵõ yu wae,nəkula nazar u me də ŵõ ka yẽ i da,U yu ti nə jesus bə:
\ No newline at end of file

From 4f65b06f1c0ac85fa630f13f02683492a3ab4702 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 23 Aug 2020 18:08:48 -0400
Subject: [PATCH 3674/4494] auto save

---
 21/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/05.txt b/21/05.txt
index 207097a1..4255cd5b 100644
--- a/21/05.txt
+++ b/21/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 \v 6 Lia bã yə bə re zoãma yie pɛni ŵõ yu wae,nəkula nazar u me də ŵõ ka yẽ i da,U yu ti nə jesus bə:
\ No newline at end of file
+\v 5 \v 6 Lia bã yə bə re zoãma yie pɛni ŵõ yu wae,nəkula nazar u me də ŵõ ka yẽ i da,U yu ti nə jesus bə: A yiè i nẽ wõ ka təkũ
\ No newline at end of file

From e67614624cff24e44b93d81d70d7ba0a29fc8f85 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 23 Aug 2020 18:03:49 -0400
Subject: [PATCH 3675/4494] auto save

---
 21/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/05.txt b/21/05.txt
index 4255cd5b..7dbef482 100644
--- a/21/05.txt
+++ b/21/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 \v 6 Lia bã yə bə re zoãma yie pɛni ŵõ yu wae,nəkula nazar u me də ŵõ ka yẽ i da,U yu ti nə jesus bə: A yiè i nẽ wõ ka təkũ
\ No newline at end of file
+\v 5 \v 6 Lia bã yə bə re zoãma yie pɛni ŵõ yu wae,nəkula nazar u me də ŵõ ka yẽ i da,U yu ti nə jesus bə: A yiè i nẽ wõ ka təkũnõ bana nəkulu maa re ya u dũ
\ No newline at end of file

From 778a8427dd85b35da79870a0f1d16e55a5f99afa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 23 Aug 2020 18:03:49 -0400
Subject: [PATCH 3676/4494] auto save

---
 21/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/05.txt b/21/05.txt
index 7dbef482..820a08bc 100644
--- a/21/05.txt
+++ b/21/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 \v 6 Lia bã yə bə re zoãma yie pɛni ŵõ yu wae,nəkula nazar u me də ŵõ ka yẽ i da,U yu ti nə jesus bə: A yiè i nẽ wõ ka təkũnõ bana nəkulu maa re ya u dũ
\ No newline at end of file
+\v 5 \v 6 Lia bã yə bə re zoãma yie pɛni ŵõ yu wae,nəkula nazar u me də ŵõ ka yẽ i da,U yu ti nə jesus bə: A yiè i nẽ wõ ka təkũnõ bana nəkulu maa re ya u dũn yu wae ba. Bə bü
\ No newline at end of file

From 54a7c49b4d5d0eebc4745d6897deae1c4996f9ff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 23 Aug 2020 18:13:48 -0400
Subject: [PATCH 3677/4494] auto save

---
 21/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/05.txt b/21/05.txt
index 820a08bc..d6831072 100644
--- a/21/05.txt
+++ b/21/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 \v 6 Lia bã yə bə re zoãma yie pɛni ŵõ yu wae,nəkula nazar u me də ŵõ ka yẽ i da,U yu ti nə jesus bə: A yiè i nẽ wõ ka təkũnõ bana nəkulu maa re ya u dũn yu wae ba. Bə bü
\ No newline at end of file
+\v 5 \v 6 Lia bã yə bə re zoãma yie pɛni ŵõ yu wae,nəkula nazar u me də ŵõ ka yẽ i da,U yu ti nə jesus bə: A yiè i nẽ wõ ka təkũnõ bana nəkulu maa re ya u dũn yu wae ba. Bə büi mu bə:Kanyina yə yiè ka rə ŵõ ti ma rə fa?
\ No newline at end of file

From bda6064b153358d5e181e3e36f62e1a7c912e208 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 23 Aug 2020 18:03:49 -0400
Subject: [PATCH 3679/4494] auto save

---
 21/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/05.txt b/21/05.txt
index d6831072..9e93b7da 100644
--- a/21/05.txt
+++ b/21/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 \v 6 Lia bã yə bə re zoãma yie pɛni ŵõ yu wae,nəkula nazar u me də ŵõ ka yẽ i da,U yu ti nə jesus bə: A yiè i nẽ wõ ka təkũnõ bana nəkulu maa re ya u dũn yu wae ba. Bə büi mu bə:Kanyina yə yiè ka rə ŵõ ti ma rə fa?
\ No newline at end of file
+\v 5 \v 6 Lia bã yə bə re zoãma yie pɛni ŵõ yu wae,nəkula nazar u me də ŵõ ka yẽ i da,U yu ti nə jesus bə: A yiè i nẽ wõ ka təkũnõ bana nəkulu maa re ya u dũn yu wae ba. Bə büi mu bə:Kanyina yə yiè ka rə ŵõ ti ma rə fa?Də rə wõ famã yə yigae yə mar ka u ma gɛri fa
\ No newline at end of file

From 1b3c1a0a02cfda1e8e2c4eb31a3dd284510c1798 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 23 Aug 2020 18:03:49 -0400
Subject: [PATCH 3680/4494] auto save

---
 21/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/05.txt b/21/05.txt
index 9e93b7da..303c9db3 100644
--- a/21/05.txt
+++ b/21/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 \v 6 Lia bã yə bə re zoãma yie pɛni ŵõ yu wae,nəkula nazar u me də ŵõ ka yẽ i da,U yu ti nə jesus bə: A yiè i nẽ wõ ka təkũnõ bana nəkulu maa re ya u dũn yu wae ba. Bə büi mu bə:Kanyina yə yiè ka rə ŵõ ti ma rə fa?Də rə wõ famã yə yigae yə mar ka u ma gɛri fa
\ No newline at end of file
+\v 5 \v 6 Lia bã yə bə re zoãma yie pɛni ŵõ yu wae,nəkula nazar u me də ŵõ ka yẽ i da,U yu ti nə jesus bə: A yiè i nẽ wõ ka təkũnõ bana nəkulu maa re ya u dũn yu wae ba.
\ No newline at end of file

From 3f041d88f13d0220ffb70b34cb56aafd9afef6e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 23 Aug 2020 18:03:49 -0400
Subject: [PATCH 3681/4494] auto save

---
 21/05.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/21/05.txt b/21/05.txt
index 303c9db3..20e13a9c 100644
--- a/21/05.txt
+++ b/21/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 \v 6 Lia bã yə bə re zoãma yie pɛni ŵõ yu wae,nəkula nazar u me də ŵõ ka yẽ i da,U yu ti nə jesus bə: A yiè i nẽ wõ ka təkũnõ bana nəkulu maa re ya u dũn yu wae ba.
\ No newline at end of file
+\v 5 Lia bã yə bə re zoãma yie pɛni ŵõ yu wae,nəkula nazar u me də ŵõ ka yẽ i da,U yu ti nə jesus bə:\v 6  A yiè i nẽ wõ ka təkũnõ bana nəkulu maa re ya u dũn yu wae ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 89d88a9e..71734346 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05"]}
\ No newline at end of file

From 5586d486519dc39fd1d1465dd01cf09773a11f11 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 23 Aug 2020 18:03:49 -0400
Subject: [PATCH 3682/4494] auto save

---
 21/07.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 21/07.txt

diff --git a/21/07.txt b/21/07.txt
new file mode 100644
index 00000000..d053a940
--- /dev/null
+++ b/21/07.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Bə b
\ No newline at end of file

From e661ffa53b18596cf2a2a63bc30d3af14ebd1215 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sun, 23 Aug 2020 18:03:49 -0400
Subject: [PATCH 3683/4494] auto save

---
 21/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/07.txt b/21/07.txt
index d053a940..3c3529ae 100644
--- a/21/07.txt
+++ b/21/07.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə b
\ No newline at end of file
+Bə büi mu bə:
\ No newline at end of file

From 4dc23531581c1dce9169b2af76643fae4c6ed4c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 24 Aug 2020 20:42:45 -0400
Subject: [PATCH 3684/4494] auto save

---
 21/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/07.txt b/21/07.txt
index 3c3529ae..166e2bc6 100644
--- a/21/07.txt
+++ b/21/07.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə büi mu bə:
\ No newline at end of file
+\v 7 \v 8 \v 9 Bə büi mu bə:Kanyina ŵõ
\ No newline at end of file

From 1f21be9dbcdfcedc890ad16b1656ddf03651ce5e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 24 Aug 2020 20:42:45 -0400
Subject: [PATCH 3685/4494] auto save

---
 21/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/07.txt b/21/07.txt
index 166e2bc6..e3d6c69e 100644
--- a/21/07.txt
+++ b/21/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 \v 8 \v 9 Bə büi mu bə:Kanyina ŵõ
\ No newline at end of file
+\v 7 \v 8 \v 9 Bə büi mu bə:Kanyina yə yiè ka nə rə ŵõ ti ma re fa?Də rə ŵ
\ No newline at end of file

From e29ce22150f7d8deb0c7270b70f04fef663c6b4d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 24 Aug 2020 20:47:45 -0400
Subject: [PATCH 3686/4494] auto save

---
 21/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/07.txt b/21/07.txt
index e3d6c69e..8a1be9e8 100644
--- a/21/07.txt
+++ b/21/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 \v 8 \v 9 Bə büi mu bə:Kanyina yə yiè ka nə rə ŵõ ti ma re fa?Də rə ŵ
\ No newline at end of file
+\v 7 \v 8 \v 9 Bə büi mu bə:Kanyina yə yiè ka nə rə ŵõ ti ma re fa?Də rə ŵõ to fama yə yigae yə mar ka rə m
\ No newline at end of file

From 941a9fd69af1284a775dba07f5f30fdc779a10a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 24 Aug 2020 20:47:45 -0400
Subject: [PATCH 3687/4494] auto save

---
 21/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/07.txt b/21/07.txt
index 8a1be9e8..98d9ca94 100644
--- a/21/07.txt
+++ b/21/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 \v 8 \v 9 Bə büi mu bə:Kanyina yə yiè ka nə rə ŵõ ti ma re fa?Də rə ŵõ to fama yə yigae yə mar ka rə m
\ No newline at end of file
+\v 7 \v 8 \v 9 Bə büi mu bə:Kanyina yə yiè ka nə rə ŵõ ti ma re fa?Də rə ŵõ to fama yə yigae yə mar ka rə mar
\ No newline at end of file

From 63119006d063c43e1ac66ac5dc6679a7e24e6b3c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 25 Aug 2020 18:46:58 -0400
Subject: [PATCH 3688/4494] auto save

---
 21/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/07.txt b/21/07.txt
index 98d9ca94..d482a3e3 100644
--- a/21/07.txt
+++ b/21/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 \v 8 \v 9 Bə büi mu bə:Kanyina yə yiè ka nə rə ŵõ ti ma re fa?Də rə ŵõ to fama yə yigae yə mar ka rə mar
\ No newline at end of file
+\v 7 \v 8 \v 9 Bə büi mu bə:Kanyina yə yiè ka nə rə ŵõ ti ma re fa?Də rə ŵõ to fama yə yigae yə mar ka rə ma rə fa?
\ No newline at end of file

From f05247359c8cd7f0eb0c3ce5b8628887f2baacb1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 25 Aug 2020 18:47:07 -0400
Subject: [PATCH 3689/4494] auto save

---
 21/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/07.txt b/21/07.txt
index d482a3e3..865fc485 100644
--- a/21/07.txt
+++ b/21/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 \v 8 \v 9 Bə büi mu bə:Kanyina yə yiè ka nə rə ŵõ ti ma re fa?Də rə ŵõ to fama yə yigae yə mar ka rə ma rə fa?
\ No newline at end of file
+\v 7 \v 8 \v 9 Bə büi mu bə:Kanyina yə yiè ka nə rə ŵõ ti ma re fa?Də rə ŵõ ti fama yə yigae yə mar ka rə ma rə fa?
\ No newline at end of file

From 3eeaa06e8ab8f172462fab4feffc34a106aed0b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 25 Aug 2020 18:47:07 -0400
Subject: [PATCH 3690/4494] auto save

---
 21/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/07.txt b/21/07.txt
index 865fc485..054c8b11 100644
--- a/21/07.txt
+++ b/21/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 \v 8 \v 9 Bə büi mu bə:Kanyina yə yiè ka nə rə ŵõ ti ma re fa?Də rə ŵõ ti fama yə yigae yə mar ka rə ma rə fa?
\ No newline at end of file
+\v 7 \v 8 \v 9 Bə büi mu bə:Kanyina yə yiè ka nə rə ŵõ ti ma re fa?Də rə ŵõ ti fama yə yigae yə mar ka rə ma rə gɛri fa?
\ No newline at end of file

From 8a3595640c759f4d05c4d6da7f30faecf23261e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 25 Aug 2020 18:52:08 -0400
Subject: [PATCH 3691/4494] auto save

---
 21/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/07.txt b/21/07.txt
index 054c8b11..c867b8fc 100644
--- a/21/07.txt
+++ b/21/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 \v 8 \v 9 Bə büi mu bə:Kanyina yə yiè ka nə rə ŵõ ti ma re fa?Də rə ŵõ ti fama yə yigae yə mar ka rə ma rə gɛri fa?
\ No newline at end of file
+\v 7 \v 8 \v 9 Bə büi mu bə:Kanyina yə yiè ka nə rə ŵõ ti ma re fa?Də rə ŵõ ti fama yə yigae yə mar ka rə ma rə gɛri fa? Jesus sia bae bə:A
\ No newline at end of file

From 842620350de7ab1ea6f42218f7c382b1b23b21a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 25 Aug 2020 18:52:08 -0400
Subject: [PATCH 3692/4494] auto save

---
 21/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/07.txt b/21/07.txt
index c867b8fc..0d41841c 100644
--- a/21/07.txt
+++ b/21/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 \v 8 \v 9 Bə büi mu bə:Kanyina yə yiè ka nə rə ŵõ ti ma re fa?Də rə ŵõ ti fama yə yigae yə mar ka rə ma rə gɛri fa? Jesus sia bae bə:A
\ No newline at end of file
+\v 7 \v 8 \v 9 Bə büi mu bə:Kanyina yə yiè ka nə rə ŵõ ti ma re fa?Də rə ŵõ ti fama yə yigae yə mar ka rə ma rə gɛri fa? Jesus sia bae bə:A d
\ No newline at end of file

From 2cb8ca2a0410d77721cf84ec743b559ef5ae5800 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 25 Aug 2020 18:47:07 -0400
Subject: [PATCH 3693/4494] auto save

---
 21/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/07.txt b/21/07.txt
index 0d41841c..82147661 100644
--- a/21/07.txt
+++ b/21/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 \v 8 \v 9 Bə büi mu bə:Kanyina yə yiè ka nə rə ŵõ ti ma re fa?Də rə ŵõ ti fama yə yigae yə mar ka rə ma rə gɛri fa? Jesus sia bae bə:A d
\ No newline at end of file
+\v 7 \v 8 \v 9 Bə büi mu bə:Kanyina yə yiè ka nə rə ŵõ ti ma re fa?Də rə ŵõ ti fama yə yigae yə mar ka rə ma rə gɛri fa? Jesus sia bae bə:A dã a tənẽŋ,
\ No newline at end of file

From 864150b0ec443cff5d6c1867c86b5fe268e3681a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 25 Aug 2020 18:47:07 -0400
Subject: [PATCH 3694/4494] auto save

---
 21/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/07.txt b/21/07.txt
index 82147661..b424081b 100644
--- a/21/07.txt
+++ b/21/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 \v 8 \v 9 Bə büi mu bə:Kanyina yə yiè ka nə rə ŵõ ti ma re fa?Də rə ŵõ ti fama yə yigae yə mar ka rə ma rə gɛri fa? Jesus sia bae bə:A dã a tənẽŋ,
\ No newline at end of file
+\v 7 \v 8 \v 9 Bə büi mu bə:Kanyina yə yiè ka nə rə ŵõ ti ma re fa?Də rə ŵõ ti fama yə yigae yə mar ka rə ma rə gɛri fa? Jesus sia bae bə:A dã a tənẽŋ,a ke yẽn a jie ba,e kwã yilae lia na wulae ma bə ba
\ No newline at end of file

From ecb84a31e00ca86220d5582e851491a60cdcfa78 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 25 Aug 2020 18:47:07 -0400
Subject: [PATCH 3695/4494] auto save

---
 21/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/07.txt b/21/07.txt
index b424081b..1b708b41 100644
--- a/21/07.txt
+++ b/21/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 \v 8 \v 9 Bə büi mu bə:Kanyina yə yiè ka nə rə ŵõ ti ma re fa?Də rə ŵõ ti fama yə yigae yə mar ka rə ma rə gɛri fa? Jesus sia bae bə:A dã a tənẽŋ,a ke yẽn a jie ba,e kwã yilae lia na wulae ma bə ba
\ No newline at end of file
+\v 7 \v 8 \v 9 Bə büi mu bə:Kanyina yə yiè ka nə rə ŵõ ti ma re fa?Də rə ŵõ ti fama yə yigae yə mar ka rə ma rə gɛri fa? Jesus sia bae bə:A dã a tənẽŋ,a ke yẽn a jie ba,e kwã yilae lia na wulae ma bə ba wa bə: ye bə me yəkrisita,d
\ No newline at end of file

From 56e729a124f6897f486a95f4e67f35af7c6e40ff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 25 Aug 2020 18:47:07 -0400
Subject: [PATCH 3696/4494] auto save

---
 21/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/07.txt b/21/07.txt
index 1b708b41..8854437f 100644
--- a/21/07.txt
+++ b/21/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 \v 8 \v 9 Bə büi mu bə:Kanyina yə yiè ka nə rə ŵõ ti ma re fa?Də rə ŵõ ti fama yə yigae yə mar ka rə ma rə gɛri fa? Jesus sia bae bə:A dã a tənẽŋ,a ke yẽn a jie ba,e kwã yilae lia na wulae ma bə ba wa bə: ye bə me yəkrisita,d
\ No newline at end of file
+\v 7 \v 8 \v 9 Bə büi mu bə:Kanyina yə yiè ka nə rə ŵõ ti ma re fa?Də rə ŵõ ti fama yə yigae yə mar ka rə ma rə gɛri fa? Jesus sia bae bə:A dã a tənẽŋ,a ke yẽn a jie ba,e kwã yilae lia na wulae ma bə ba wa bə: ye bə me yəkrisita,də u yiè yigae a ke pu bə kwã ba.
\ No newline at end of file

From 05a58098e44d1749eb0336cd19cb4553f9527575 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 05:56:40 -0400
Subject: [PATCH 3697/4494] auto save

---
 21/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/07.txt b/21/07.txt
index 8854437f..8ff5393b 100644
--- a/21/07.txt
+++ b/21/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 \v 8 \v 9 Bə büi mu bə:Kanyina yə yiè ka nə rə ŵõ ti ma re fa?Də rə ŵõ ti fama yə yigae yə mar ka rə ma rə gɛri fa? Jesus sia bae bə:A dã a tənẽŋ,a ke yẽn a jie ba,e kwã yilae lia na wulae ma bə ba wa bə: ye bə me yəkrisita,də u yiè yigae a ke pu bə kwã ba.
\ No newline at end of file
+\v 7 \v 8 \v 9 Bə büi mu bə:Kanyina yə yiè ka nə rə ŵõ ti ma re fa?Də rə ŵõ ti fama yə yigae yə mar ka rə ma rə gɛri fa? Jesus sia bae bə:A dã a tənẽŋ,a ke yẽn a jie ba,e kwã yilae lia na wulae ma bə ba wa bə: ye bə me yəkrisita,də u yiè yigae a ke pu bə kwã ba. Də
\ No newline at end of file

From 6eda20fc2d44baa2f025fb5988e701054e96b53d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 05:56:40 -0400
Subject: [PATCH 3698/4494] auto save

---
 21/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/07.txt b/21/07.txt
index 8ff5393b..cfd1900f 100644
--- a/21/07.txt
+++ b/21/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 \v 8 \v 9 Bə büi mu bə:Kanyina yə yiè ka nə rə ŵõ ti ma re fa?Də rə ŵõ ti fama yə yigae yə mar ka rə ma rə gɛri fa? Jesus sia bae bə:A dã a tənẽŋ,a ke yẽn a jie ba,e kwã yilae lia na wulae ma bə ba wa bə: ye bə me yəkrisita,də u yiè yigae a ke pu bə kwã ba. Də
\ No newline at end of file
+\v 7 \v 8 \v 9 Bə büi mu bə:Kanyina yə yiè ka nə rə ŵõ ti ma re fa?Də rə ŵõ ti fama yə yigae yə mar ka rə ma rə gɛri fa? Jesus sia bae bə:A dã a tənẽŋ,a ke yẽn a jie ba,e kwã yilae lia na wulae ma bə ba wa bə: ye bə me yəkrisita,də u yiè yigae a ke pu bə kwã ba. Də a yə ni sũrae kɛlɛ yiè ka nə a ke yẽn yoã ja a wae ba
\ No newline at end of file

From d2aef8341ba1f89898aa4935dde5f579173e8710 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 06:02:02 -0400
Subject: [PATCH 3699/4494] auto save

---
 21/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/07.txt b/21/07.txt
index cfd1900f..fc8aa1de 100644
--- a/21/07.txt
+++ b/21/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 \v 8 \v 9 Bə büi mu bə:Kanyina yə yiè ka nə rə ŵõ ti ma re fa?Də rə ŵõ ti fama yə yigae yə mar ka rə ma rə gɛri fa? Jesus sia bae bə:A dã a tənẽŋ,a ke yẽn a jie ba,e kwã yilae lia na wulae ma bə ba wa bə: ye bə me yəkrisita,də u yiè yigae a ke pu bə kwã ba. Də a yə ni sũrae kɛlɛ yiè ka nə a ke yẽn yoã ja a wae ba
\ No newline at end of file
+\v 7 \v 8 \v 9 Bə büi mu bə:Kanyina yə yiè ka nə rə ŵõ ti ma re fa?Də rə ŵõ ti fama yə yigae yə mar ka rə ma rə gɛri fa? Jesus sia bae bə:A dã a tənẽŋ,a ke yẽn a jie ba,e kwã yilae lia na wulae ma bə ba wa bə: ye bə me yəkrisita,də u yiè yigae a ke pu bə kwã ba. Də a yə ni sũrae kɛlɛ yiè ka nə a ke yẽn yoã ja a wae ba.Yə pã sə u fa u yu gũre
\ No newline at end of file

From 65466ac895e32c83a2e1ce745e61003b42ac6527 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 05:56:40 -0400
Subject: [PATCH 3700/4494] auto save

---
 21/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/07.txt b/21/07.txt
index fc8aa1de..d05f4e29 100644
--- a/21/07.txt
+++ b/21/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 \v 8 \v 9 Bə büi mu bə:Kanyina yə yiè ka nə rə ŵõ ti ma re fa?Də rə ŵõ ti fama yə yigae yə mar ka rə ma rə gɛri fa? Jesus sia bae bə:A dã a tənẽŋ,a ke yẽn a jie ba,e kwã yilae lia na wulae ma bə ba wa bə: ye bə me yəkrisita,də u yiè yigae a ke pu bə kwã ba. Də a yə ni sũrae kɛlɛ yiè ka nə a ke yẽn yoã ja a wae ba.Yə pã sə u fa u yu gũre
\ No newline at end of file
+\v 7 \v 8 \v 9 Bə büi mu bə:Kanyina yə yiè ka nə rə ŵõ ti ma re fa?Də rə ŵõ ti fama yə yigae yə mar ka rə ma rə gɛri fa? Jesus sia bae bə:A dã a tənẽŋ,a ke yẽn a jie ba,e kwã yilae lia na wulae ma bə ba wa bə: ye bə me yəkrisita,də u yiè yigae a ke pu bə kwã ba. Də a yə ni sũrae kɛlɛ yiè ka nə a ke yẽn yoã ja a wae ba.Yə pã sə u fa u yu gũre rə yi u buaelɛ gedu ti wae ba.
\ No newline at end of file

From fce553b63db3a2c27c3ad99201139ae360307bef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 05:56:40 -0400
Subject: [PATCH 3701/4494] auto save

---
 21/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/07.txt b/21/07.txt
index d05f4e29..6026d7b8 100644
--- a/21/07.txt
+++ b/21/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 \v 8 \v 9 Bə büi mu bə:Kanyina yə yiè ka nə rə ŵõ ti ma re fa?Də rə ŵõ ti fama yə yigae yə mar ka rə ma rə gɛri fa? Jesus sia bae bə:A dã a tənẽŋ,a ke yẽn a jie ba,e kwã yilae lia na wulae ma bə ba wa bə: ye bə me yəkrisita,də u yiè yigae a ke pu bə kwã ba. Də a yə ni sũrae kɛlɛ yiè ka nə a ke yẽn yoã ja a wae ba.Yə pã sə u fa u yu gũre rə yi u buaelɛ gedu ti wae ba.
\ No newline at end of file
+\v 7 \v 9 Bə büi mu bə:Kanyina yə yiè ka nə rə ŵõ ti ma re fa?Də rə ŵõ ti fama yə yigae yə mar ka rə ma rə gɛri fa? \v 8 Jesus sia bae bə:A dã a tənẽŋ,a ke yẽn a jie ba,e kwã yilae lia na wulae ma bə ba wa bə: ye bə me yəkrisita,də u yiè yigae a ke pu bə kwã ba. Də a yə ni sũrae kɛlɛ yiè ka nə a ke yẽn yoã ja a wae ba.Yə pã sə u fa u yu gũre rə yi u buaelɛ gedu ti wae ba.
\ No newline at end of file

From 58254c9b6416757f349d6ecf98282c71994c83bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 05:56:40 -0400
Subject: [PATCH 3702/4494] auto save

---
 21/07.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/21/07.txt b/21/07.txt
index 6026d7b8..11a913ae 100644
--- a/21/07.txt
+++ b/21/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 \v 9 Bə büi mu bə:Kanyina yə yiè ka nə rə ŵõ ti ma re fa?Də rə ŵõ ti fama yə yigae yə mar ka rə ma rə gɛri fa? \v 8 Jesus sia bae bə:A dã a tənẽŋ,a ke yẽn a jie ba,e kwã yilae lia na wulae ma bə ba wa bə: ye bə me yəkrisita,də u yiè yigae a ke pu bə kwã ba. Də a yə ni sũrae kɛlɛ yiè ka nə a ke yẽn yoã ja a wae ba.Yə pã sə u fa u yu gũre rə yi u buaelɛ gedu ti wae ba.
\ No newline at end of file
+\v 7 Bə büi mu bə:Kanyina yə yiè ka nə rə ŵõ ti ma re fa?Də rə ŵõ ti fama yə yigae yə mar ka rə ma rə gɛri fa? \v 8 Jesus sia bae bə:A dã a tənẽŋ,a ke yẽn a jie ba,e kwã yilae lia na wulae ma bə ba wa bə: ye bə me yəkrisita,də u yiè yigae a ke pu bə kwã ba. \v 9 Də a yə ni sũrae kɛlɛ yiè ka nə a ke yẽn yoã ja a wae ba.Yə pã sə u fa u yu gũre rə yi u buaelɛ gedu ti wae ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 71734346..3e91689a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07"]}
\ No newline at end of file

From 174a59f86f52be79d5ce2e829f1e38b24fb85a1c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 14:49:33 -0400
Subject: [PATCH 3703/4494] auto save

---
 21/10.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 21/10.txt

diff --git a/21/10.txt b/21/10.txt
new file mode 100644
index 00000000..15ec81de
--- /dev/null
+++ b/21/10.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U kwa o ywae bə:Düi bã ma bə zã,düi bã
\ No newline at end of file

From 81aa14d1da3e71b88b278ccce2ac79fd3548b036 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 14:49:33 -0400
Subject: [PATCH 3704/4494] auto save

---
 21/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/10.txt b/21/10.txt
index 15ec81de..3c4c33f0 100644
--- a/21/10.txt
+++ b/21/10.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa o ywae bə:Düi bã ma bə zã,düi bã
\ No newline at end of file
+U kwa o ywae bə:Düi bã ma bə zã,düi bã yilae,pɛli kuõ ma zã pɛli kuõ yilae.
\ No newline at end of file

From 3fbca7c41a0f2ab98fc070acdbfa2176f721f9e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 14:49:33 -0400
Subject: [PATCH 3705/4494] auto save

---
 21/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/10.txt b/21/10.txt
index 3c4c33f0..e5d8134b 100644
--- a/21/10.txt
+++ b/21/10.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa o ywae bə:Düi bã ma bə zã,düi bã yilae,pɛli kuõ ma zã pɛli kuõ yilae.
\ No newline at end of file
+U kwa o ywae bə:Düi bã ma bə zã,düi bã yilae,pɛli kuõ ma zã pɛli kuõ yilae. Tia na vəvag də niõ ma ya vũã na wulae wae,
\ No newline at end of file

From cfa6c2183dc147b5fe9c1599b0cafbb7316eb6e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 14:49:33 -0400
Subject: [PATCH 3706/4494] auto save

---
 21/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/10.txt b/21/10.txt
index e5d8134b..83fff02e 100644
--- a/21/10.txt
+++ b/21/10.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa o ywae bə:Düi bã ma bə zã,düi bã yilae,pɛli kuõ ma zã pɛli kuõ yilae. Tia na vəvag də niõ ma ya vũã na wulae wae,
\ No newline at end of file
+U kwa o ywae bə:Düi bã ma bə zã,düi bã yilae,pɛli kuõ ma zã pɛli kuõ yilae. Tia na vəvag də vu nəbuɛni maya puaelɛ nawulae wae, niõ ma ya vũã na wulae wae,
\ No newline at end of file

From 2ec9cb0fda58cb1961ee620aedd9b6438e52a604 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 14:49:33 -0400
Subject: [PATCH 3707/4494] auto save

---
 21/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/10.txt b/21/10.txt
index 83fff02e..c078b8ef 100644
--- a/21/10.txt
+++ b/21/10.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa o ywae bə:Düi bã ma bə zã,düi bã yilae,pɛli kuõ ma zã pɛli kuõ yilae. Tia na vəvag də vu nəbuɛni maya puaelɛ nawulae wae, niõ ma ya vũã na wulae wae,
\ No newline at end of file
+U kwa o ywae bə:Düi bã ma bə zã,düi bã yilae,pɛli kuõ ma zã pɛli kuõ yilae. Tia vəvag wae də vu nəbuɛni maya puaelɛ nawulae wae, niõ ma ya vũã na wulae wae,
\ No newline at end of file

From 37f54fd12d55be806f625f80ede4f8a834dd673b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 14:49:33 -0400
Subject: [PATCH 3708/4494] auto save

---
 21/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/10.txt b/21/10.txt
index c078b8ef..448fec5a 100644
--- a/21/10.txt
+++ b/21/10.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa o ywae bə:Düi bã ma bə zã,düi bã yilae,pɛli kuõ ma zã pɛli kuõ yilae. Tia vəvag wae də vu nəbuɛni maya puaelɛ nawulae wae, niõ ma ya vũã na wulae wae,
\ No newline at end of file
+\v 10 \v 11 U kwa o ywae bə:Düi bã ma bə zã,düi bã yilae,pɛli kuõ ma zã pɛli kuõ yilae. Tia vəvag wae, də vu nəbuɛni maya puaelɛ nawulae wae, niõ ma ya vũã na wulae wae,u
\ No newline at end of file

From b0711f60baabf071ef9d71e980444a9568a4abe9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 15:00:39 -0400
Subject: [PATCH 3709/4494] auto save

---
 21/10.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/21/10.txt b/21/10.txt
index 448fec5a..3aa4c91a 100644
--- a/21/10.txt
+++ b/21/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 \v 11 U kwa o ywae bə:Düi bã ma bə zã,düi bã yilae,pɛli kuõ ma zã pɛli kuõ yilae. Tia vəvag wae, də vu nəbuɛni maya puaelɛ nawulae wae, niõ ma ya vũã na wulae wae,u
\ No newline at end of file
+\v 10 U kwa o ywae bə:Düi bã ma bə zã,düi bã yilae,pɛli kuõ ma zã pɛli kuõ yilae. \v 11 Tia vəvag wae, də vu nəbuɛni maya puaelɛ nawulae wae, niõ ma ya vũã na wulae wae,yoã də we mar ma na ebã wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3e91689a..3f85143a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10"]}
\ No newline at end of file

From 621d960cd005ab9ba28a21c4b450dcea02fc6974 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 15:03:21 -0400
Subject: [PATCH 3710/4494] auto save

---
 21/12.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 21/12.txt

diff --git a/21/12.txt b/21/12.txt
new file mode 100644
index 00000000..d860096f
--- /dev/null
+++ b/21/12.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Yẽ də wõ maa mar yi,bə ma ja wae nunï zèzã,bə ma ke a wae yie
\ No newline at end of file

From 83a9317100f5f8126a0c01dcbae3376486822108 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 15:08:52 -0400
Subject: [PATCH 3711/4494] auto save

---
 21/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/12.txt b/21/12.txt
index d860096f..7515cd1d 100644
--- a/21/12.txt
+++ b/21/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Yẽ də wõ maa mar yi,bə ma ja wae nunï zèzã,bə ma ke a wae yie
\ No newline at end of file
+Yẽ də wõ maa mar yi,bə ma ja wae nunï zèzã,bə ma ke a wae yie di yẽ dra jã wae bə ma bə kae a wae kaso wae.
\ No newline at end of file

From 0d7abb1542a4750655a1bcf953e00d95f2a5a8b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 15:03:21 -0400
Subject: [PATCH 3712/4494] auto save

---
 21/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/12.txt b/21/12.txt
index 7515cd1d..c718d75a 100644
--- a/21/12.txt
+++ b/21/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Yẽ də wõ maa mar yi,bə ma ja wae nunï zèzã,bə ma ke a wae yie di yẽ dra jã wae bə ma bə kae a wae kaso wae.
\ No newline at end of file
+Yẽ də wõ maa mar yi,bə ma ja wae nunï zèzã,bə ma ke a wae yie di yẽ dra jã wae bə ma bə kae a wae kaso wae.Bə ma ja wae bə ji vae pia də govɛnɛr yiè tia a me yilae wae. Bə
\ No newline at end of file

From d490f72f467cca7c0461cbadf91ce86bd2492841 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 15:03:21 -0400
Subject: [PATCH 3713/4494] auto save

---
 21/12.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/21/12.txt b/21/12.txt
index c718d75a..548193be 100644
--- a/21/12.txt
+++ b/21/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Yẽ də wõ maa mar yi,bə ma ja wae nunï zèzã,bə ma ke a wae yie di yẽ dra jã wae bə ma bə kae a wae kaso wae.Bə ma ja wae bə ji vae pia də govɛnɛr yiè tia a me yilae wae. Bə
\ No newline at end of file
+\v 12 Yẽ də wõ maa mar yi,bə ma ja wae nunï zèzã,bə ma ke a wae yie di yẽ dra jã wae bə ma bə kae a wae kaso wae.Bə ma ja wae bə ji vae pia də govɛnɛr yiè tia a me yilae wae.\v 13  Bə ma pa puɛlɛ a nə a bili zoã bile.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3f85143a..e9ca55dd 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12"]}
\ No newline at end of file

From 368b8d84fc63d4708920e23cbd20cdebcacc0581 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 15:18:52 -0400
Subject: [PATCH 3714/4494] auto save

---
 21/14.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 21/14.txt

diff --git a/21/14.txt b/21/14.txt
new file mode 100644
index 00000000..a020df77
--- /dev/null
+++ b/21/14.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Yə a me a ma küi u zoãma ti
\ No newline at end of file

From 10378cd819e8bf5e35671828b8a8c1023100b0c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 15:03:21 -0400
Subject: [PATCH 3715/4494] auto save

---
 21/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/14.txt b/21/14.txt
index a020df77..ab2ce566 100644
--- a/21/14.txt
+++ b/21/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə a me a ma küi u zoãma ti
\ No newline at end of file
+Yə a me a ma küi u zoãma ti a tẽn a bəcõ wae y
\ No newline at end of file

From aa4924248333b6b6f17533c8320211976f4efe48 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 15:03:21 -0400
Subject: [PATCH 3716/4494] auto save

---
 21/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/14.txt b/21/14.txt
index ab2ce566..c997ee78 100644
--- a/21/14.txt
+++ b/21/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə a me a ma küi u zoãma ti a tẽn a bəcõ wae y
\ No newline at end of file
+Yə a me a ma küi u zoãma ti a tẽn a bəcõ wae yẽ də u yiè ma bə yi.
\ No newline at end of file

From cd7345e116a7379d4decca57e9265ec327c78c28 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 15:03:21 -0400
Subject: [PATCH 3717/4494] auto save

---
 21/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/14.txt b/21/14.txt
index c997ee78..d0302a83 100644
--- a/21/14.txt
+++ b/21/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə a me a ma küi u zoãma ti a tẽn a bəcõ wae yẽ də u yiè ma bə yi.
\ No newline at end of file
+Yə a me a ma küi u zoãma ti a tẽn a bəcõ wae yẽ də u yiè ma bə yi. Yə a ma pa yɛ a nə,də bəcõ tə ba ya
\ No newline at end of file

From 88a69ea367e7b70787da4de73bbd0b592899be83 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 15:23:52 -0400
Subject: [PATCH 3718/4494] auto save

---
 21/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/14.txt b/21/14.txt
index d0302a83..accb4408 100644
--- a/21/14.txt
+++ b/21/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə a me a ma küi u zoãma ti a tẽn a bəcõ wae yẽ də u yiè ma bə yi. Yə a ma pa yɛ a nə,də bəcõ tə ba ya
\ No newline at end of file
+Yə a me a ma küi u zoãma ti a tẽn a bəcõ wae yẽ də u yiè ma bə yi. Yə a ma pa yɛ a nə,də bəcõtəbaya fo
\ No newline at end of file

From 8c5f882b03be43b3f6bdc67f44c4e0229c9fe134 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 15:03:21 -0400
Subject: [PATCH 3719/4494] auto save

---
 21/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/14.txt b/21/14.txt
index accb4408..aadb3d32 100644
--- a/21/14.txt
+++ b/21/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Yə a me a ma küi u zoãma ti a tẽn a bəcõ wae yẽ də u yiè ma bə yi. Yə a ma pa yɛ a nə,də bəcõtəbaya fo
\ No newline at end of file
+\v 14 \v 15 Yə a me a ma küi u zoãma ti a tẽn a bəcõ wae yẽ də u yiè ma bə yi. Yə a ma pa yɛ a nə,də bəcõtəbaya,fo a dəma re ŋõni bə soəri yɛ ba.
\ No newline at end of file

From b8579a78c358415c9a95566772a734e1b67cd702 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 15:03:21 -0400
Subject: [PATCH 3720/4494] auto save

---
 21/14.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/21/14.txt b/21/14.txt
index aadb3d32..65ece538 100644
--- a/21/14.txt
+++ b/21/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 \v 15 Yə a me a ma küi u zoãma ti a tẽn a bəcõ wae yẽ də u yiè ma bə yi. Yə a ma pa yɛ a nə,də bəcõtəbaya,fo a dəma re ŋõni bə soəri yɛ ba.
\ No newline at end of file
+\v 14 Yə a me a ma küi u zoãma ti a tẽn a bəcõ wae yẽ də u yiè ma bə yi.\v 15  Yə a ma pa yɛ a nə,də bəcõtəbaya,fo a dəma re ŋõni bə soəri yɛ ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e9ca55dd..cb783e40 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14"]}
\ No newline at end of file

From 2157d689c248df9a1239dc39a166b0076a59a305 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 15:03:21 -0400
Subject: [PATCH 3721/4494] auto save

---
 21/16.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 21/16.txt

diff --git a/21/16.txt b/21/16.txt
new file mode 100644
index 00000000..f1c2fc08
--- /dev/null
+++ b/21/16.txt
@@ -0,0 +1 @@
+A LI
\ No newline at end of file

From b90ae8783aaf9ccdbb4b9349ea5dc647b5ecbcfb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 15:28:52 -0400
Subject: [PATCH 3722/4494] auto save

---
 21/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/16.txt b/21/16.txt
index f1c2fc08..94331440 100644
--- a/21/16.txt
+++ b/21/16.txt
@@ -1 +1 @@
-A LI
\ No newline at end of file
+A LI a nyina bae,də nyinabia,də nabia də re ba
\ No newline at end of file

From ab5fc8a6677d83f8cbe0b11519cf5ca60395626d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 15:28:52 -0400
Subject: [PATCH 3723/4494] auto save

---
 21/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/16.txt b/21/16.txt
index 94331440..b906247f 100644
--- a/21/16.txt
+++ b/21/16.txt
@@ -1 +1 @@
-A LI a nyina bae,də nyinabia,də nabia də re ba
\ No newline at end of file
+A LI a nyina bae,də nyinabia,də nabia də re bam
\ No newline at end of file

From 79cf1a3c9e7f70cfdfb793142ccfd71f142c62c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 15:03:21 -0400
Subject: [PATCH 3724/4494] auto save

---
 21/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/16.txt b/21/16.txt
index b906247f..1b642c14 100644
--- a/21/16.txt
+++ b/21/16.txt
@@ -1 +1 @@
-A LI a nyina bae,də nyinabia,də nabia də re bam
\ No newline at end of file
+A LI a nyina bae,də nyinabia,də nabia də re bamã bə m K
\ No newline at end of file

From 762e60f8371fd5c8dc67ae5314c86fb2b3aad18d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 15:03:21 -0400
Subject: [PATCH 3725/4494] auto save

---
 21/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/16.txt b/21/16.txt
index 1b642c14..5706f2d0 100644
--- a/21/16.txt
+++ b/21/16.txt
@@ -1 +1 @@
-A LI a nyina bae,də nyinabia,də nabia də re bamã bə m K
\ No newline at end of file
+A LI a nyina bae,də nyinabia,də nabia də re bamã bə Kae a bae  bə jã bə ma gũ a dala.
\ No newline at end of file

From 1b47d540c2ee6a5b005ad6d9b972a94ab920035d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 15:03:21 -0400
Subject: [PATCH 3726/4494] auto save

---
 21/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/16.txt b/21/16.txt
index 5706f2d0..14651830 100644
--- a/21/16.txt
+++ b/21/16.txt
@@ -1 +1 @@
-A LI a nyina bae,də nyinabia,də nabia də re bamã bə Kae a bae  bə jã bə ma gũ a dala.
\ No newline at end of file
+A LI a nyina bae,də nyinabia,də nabia də re bamã bə Kae a bae  bə jã bə ma gũ a dala. Lia maa ma bə ke yiè a nə a yilae yila
\ No newline at end of file

From 150161ac7d816529040e3100725d3e3ff86f082f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 15:03:21 -0400
Subject: [PATCH 3727/4494] auto save

---
 21/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/16.txt b/21/16.txt
index 14651830..f464cd78 100644
--- a/21/16.txt
+++ b/21/16.txt
@@ -1 +1 @@
-A LI a nyina bae,də nyinabia,də nabia də re bamã bə Kae a bae  bə jã bə ma gũ a dala. Lia maa ma bə ke yiè a nə a yilae yila
\ No newline at end of file
+A LI a nyina bae,də nyinabia,də nabia də re bamã bə Kae a bae  bə jã bə ma gũ a dala. Lia maa ma bə ke yiè a nə a yilae yila. U ma də nyo a yüi gedu re jiè ba.
\ No newline at end of file

From 38c060fe759c021fb5f3a17001570437b776b7e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 15:38:52 -0400
Subject: [PATCH 3728/4494] auto save

---
 21/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/16.txt b/21/16.txt
index f464cd78..5bb8d3da 100644
--- a/21/16.txt
+++ b/21/16.txt
@@ -1 +1 @@
-A LI a nyina bae,də nyinabia,də nabia də re bamã bə Kae a bae  bə jã bə ma gũ a dala. Lia maa ma bə ke yiè a nə a yilae yila. U ma də nyo a yüi gedu re jiè ba.
\ No newline at end of file
+\v 16 \v 18 \v 19 A LI a nyina bae,də nyinabia,də nabia də re bamã bə Kae a bae  bə jã bə ma gũ a dala.\v 17  Lia maa ma bə ke yiè a nə a yilae yila. U ma də nyo a yüi gedu re jiè ba. Yə na piniõ ma kae a soəri a mǐɛ.
\ No newline at end of file

From 98ec3d46b7c70454ba5326dc8df9f3c1fcc1c716 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 15:03:21 -0400
Subject: [PATCH 3729/4494] auto save

---
 21/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/16.txt b/21/16.txt
index 5bb8d3da..bed5c752 100644
--- a/21/16.txt
+++ b/21/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 \v 18 \v 19 A LI a nyina bae,də nyinabia,də nabia də re bamã bə Kae a bae  bə jã bə ma gũ a dala.\v 17  Lia maa ma bə ke yiè a nə a yilae yila. U ma də nyo a yüi gedu re jiè ba. Yə na piniõ ma kae a soəri a mǐɛ.
\ No newline at end of file
+\v 18 \v 16 \v 19 A LI a nyina bae,də nyinabia,də nabia də re bamã bə Kae a bae  bə jã bə ma gũ a dala.\v 17  Lia maa ma bə ke yiè a nə a yilae yila. U ma də nyo a yüi gedu re jiè ba. Yə na piniõ ma kae a soəri a mǐɛ.
\ No newline at end of file

From fc86659cd9c2f2fb0bbbe06bc9b6642356c474ee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 15:39:08 -0400
Subject: [PATCH 3730/4494] auto save

---
 21/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/16.txt b/21/16.txt
index bed5c752..51c03625 100644
--- a/21/16.txt
+++ b/21/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 \v 16 \v 19 A LI a nyina bae,də nyinabia,də nabia də re bamã bə Kae a bae  bə jã bə ma gũ a dala.\v 17  Lia maa ma bə ke yiè a nə a yilae yila. U ma də nyo a yüi gedu re jiè ba. Yə na piniõ ma kae a soəri a mǐɛ.
\ No newline at end of file
+\v 16 A\v 18  LI a nyina bae,də nyinabia,də nabia də re bamã bə Kae a bae  bə jã bə ma gũ a dala.\v 17  Lia maa ma bə ke yiè a nə a yilae yila. U ma də nyo a yüi gedu re jiè ba.\v 19  Yə na piniõ ma kae a soəri a mǐɛ.
\ No newline at end of file

From 5131f3ec71f44d75d28acbbb677dd0269efb2b43 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 15:39:49 -0400
Subject: [PATCH 3731/4494] auto save

---
 21/16.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/21/16.txt b/21/16.txt
index 51c03625..916dab35 100644
--- a/21/16.txt
+++ b/21/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 A\v 18  LI a nyina bae,də nyinabia,də nabia də re bamã bə Kae a bae  bə jã bə ma gũ a dala.\v 17  Lia maa ma bə ke yiè a nə a yilae yila. U ma də nyo a yüi gedu re jiè ba.\v 19  Yə na piniõ ma kae a soəri a mǐɛ.
\ No newline at end of file
+\v 16 A LI a nyina bae,də nyinabia,də nabia də re bamã bə Kae a bae  bə jã bə ma gũ a dala.\v 17  Lia maa ma bə ke yiè a nə a yilae yila.\v 18  U ma də nyo a yüi gedu re jiè ba.\v 19  Yə na piniõ ma kae a soəri a mǐɛ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index cb783e40..2dbee7ad 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16"]}
\ No newline at end of file

From 2a96388bf370625bce332f5817d7b5eb080ad4b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 16:31:52 -0400
Subject: [PATCH 3732/4494] auto save

---
 21/20.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 21/20.txt

diff --git a/21/20.txt b/21/20.txt
new file mode 100644
index 00000000..91cfc36b
--- /dev/null
+++ b/21/20.txt
@@ -0,0 +1 @@
+DƏ a ye nia sorasia də re kəkɛli zerüsalɛ ka yu wae,se a na u cuga
\ No newline at end of file

From 1a04a7db691d5e868c606a06cf3d47ced6ed1e62 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 16:36:41 -0400
Subject: [PATCH 3733/4494] auto save

---
 21/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/20.txt b/21/20.txt
index 91cfc36b..82f5398c 100644
--- a/21/20.txt
+++ b/21/20.txt
@@ -1 +1 @@
-DƏ a ye nia sorasia də re kəkɛli zerüsalɛ ka yu wae,se a na u cuga
\ No newline at end of file
+DƏ a ye nia sorasia də re kəkɛli zerüsalɛ ka yu wae,se a na u cuga yigae.
\ No newline at end of file

From e3b583e1a02048485327483dd05ae02bb02185e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 16:31:52 -0400
Subject: [PATCH 3734/4494] auto save

---
 21/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/20.txt b/21/20.txt
index 82f5398c..e521fb4a 100644
--- a/21/20.txt
+++ b/21/20.txt
@@ -1 +1 @@
-DƏ a ye nia sorasia də re kəkɛli zerüsalɛ ka yu wae,se a na u cuga yigae.
\ No newline at end of file
+DƏ a ye nia sorasia də re kəkɛli zerüsalɛ ka yu wae,se a na u cuga yigae. U yu wae
\ No newline at end of file

From 2b920364d76e9649746b4bc86700390515520ff5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 16:31:52 -0400
Subject: [PATCH 3735/4494] auto save

---
 21/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/20.txt b/21/20.txt
index e521fb4a..b40de975 100644
--- a/21/20.txt
+++ b/21/20.txt
@@ -1 +1 @@
-DƏ a ye nia sorasia də re kəkɛli zerüsalɛ ka yu wae,se a na u cuga yigae. U yu wae
\ No newline at end of file
+DƏ a ye nia sorasia də re kəkɛli zerüsalɛ ka yu wae,se a na u cuga yigae. U yu wae jude lu lia durae bə vae pɛli yə bulae wae,bala
\ No newline at end of file

From 9670041105e6e8e7e50b33fb269f392666dadcf1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 16:41:41 -0400
Subject: [PATCH 3736/4494] auto save

---
 21/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/20.txt b/21/20.txt
index b40de975..9ffbc23c 100644
--- a/21/20.txt
+++ b/21/20.txt
@@ -1 +1 @@
-DƏ a ye nia sorasia də re kəkɛli zerüsalɛ ka yu wae,se a na u cuga yigae. U yu wae jude lu lia durae bə vae pɛli yə bulae wae,bala
\ No newline at end of file
+DƏ a ye nia sorasia də re kəkɛli zerüsalɛ ka yu wae,se a na u cuga yigae. U yu wae jude lu lia durae bə vae pɛli yə bulae wae,bala ye we zerüsalɛm taɔ wae se bə nẽ,bala ye we geù wae bə
\ No newline at end of file

From a91aa7662bcd0c873898c787c464410aa031aec3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 16:31:52 -0400
Subject: [PATCH 3737/4494] auto save

---
 21/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/20.txt b/21/20.txt
index 9ffbc23c..536f1c03 100644
--- a/21/20.txt
+++ b/21/20.txt
@@ -1 +1 @@
-DƏ a ye nia sorasia də re kəkɛli zerüsalɛ ka yu wae,se a na u cuga yigae. U yu wae jude lu lia durae bə vae pɛli yə bulae wae,bala ye we zerüsalɛm taɔ wae se bə nẽ,bala ye we geù wae bə
\ No newline at end of file
+DƏ a ye nia sorasia də re kəkɛli zerüsalɛ ka yu wae,se a na u cuga yigae. U yu wae jude lu lia durae bə vae pɛli yə bulae wae,bala ye we zerüsalɛm taɔ wae se bə nẽ,bala ye we geù wae bə ke zu
\ No newline at end of file

From 57f67e845291b8ebf0d9fafb23a22b7905b0a002 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 16:31:52 -0400
Subject: [PATCH 3738/4494] auto save

---
 21/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/20.txt b/21/20.txt
index 536f1c03..98dcd795 100644
--- a/21/20.txt
+++ b/21/20.txt
@@ -1 +1 @@
-DƏ a ye nia sorasia də re kəkɛli zerüsalɛ ka yu wae,se a na u cuga yigae. U yu wae jude lu lia durae bə vae pɛli yə bulae wae,bala ye we zerüsalɛm taɔ wae se bə nẽ,bala ye we geù wae bə ke zu
\ No newline at end of file
+DƏ a ye nia sorasia də re kəkɛli zerüsalɛ ka yu wae,se a na u cuga yigae. U yu wae jude lu lia durae bə vae pɛli yə bulae wae,bala ye we zerüsalɛm taɔ wae se bə nẽ,bala ye we geù wae bə ke zu taɔ wae ba. U təkuo
\ No newline at end of file

From 27abc03e641da01b67272564d0de756c8dd54c07 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 16:31:52 -0400
Subject: [PATCH 3739/4494] auto save

---
 21/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/20.txt b/21/20.txt
index 98dcd795..c9612081 100644
--- a/21/20.txt
+++ b/21/20.txt
@@ -1 +1 @@
-DƏ a ye nia sorasia də re kəkɛli zerüsalɛ ka yu wae,se a na u cuga yigae. U yu wae jude lu lia durae bə vae pɛli yə bulae wae,bala ye we zerüsalɛm taɔ wae se bə nẽ,bala ye we geù wae bə ke zu taɔ wae ba. U təkuo
\ No newline at end of file
+DƏ a ye nia sorasia də re kəkɛli zerüsalɛ ka yu wae,se a na u cuga yigae. U yu wae jude lu lia durae bə vae pɛli yə bulae wae,bala ye we zerüsalɛm taɔ wae se bə nẽ,bala ye we geù wae bə ke zu taɔ wae ba. U təkunõ ma ya ləmɛ na tũ təkunõ,yie zoãma ka ye cag se u ni
\ No newline at end of file

From ec82dd670f8a51e378838c76c6cfa5c9af22204b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 16:31:52 -0400
Subject: [PATCH 3740/4494] auto save

---
 21/20.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/21/20.txt b/21/20.txt
index c9612081..5b317fca 100644
--- a/21/20.txt
+++ b/21/20.txt
@@ -1 +1 @@
-DƏ a ye nia sorasia də re kəkɛli zerüsalɛ ka yu wae,se a na u cuga yigae. U yu wae jude lu lia durae bə vae pɛli yə bulae wae,bala ye we zerüsalɛm taɔ wae se bə nẽ,bala ye we geù wae bə ke zu taɔ wae ba. U təkunõ ma ya ləmɛ na tũ təkunõ,yie zoãma ka ye cag se u ni
\ No newline at end of file
+\v 20 DƏ a ye nia sorasia də re kəkɛli zerüsalɛ ka yu wae,se a na u cuga yigae. \v 21 U yu wae jude lu lia durae bə vae pɛli yə bulae wae,bala ye we zerüsalɛm taɔ wae se bə nẽ,bala ye we geù wae bə ke zu taɔ wae ba. \v 22 U təkunõ ma ya ləmɛ na tũ təkunõ,yie zoãma ka ye cag se u ni cu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 2dbee7ad..2b3f7830 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20"]}
\ No newline at end of file

From fa5918b1dde332f9d6e73a0e698e281f112a44ec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 17:06:47 -0400
Subject: [PATCH 3741/4494] auto save

---
 21/23.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 21/23.txt

diff --git a/21/23.txt b/21/23.txt
new file mode 100644
index 00000000..b1f3be66
--- /dev/null
+++ b/21/23.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Kãna bala ye bə:puüi ma u me də bala bə
\ No newline at end of file

From a4365b7562cd7f62618bba629026b7baa5f28b5e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 17:06:47 -0400
Subject: [PATCH 3742/4494] auto save

---
 21/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/23.txt b/21/23.txt
index b1f3be66..b1e5c8d7 100644
--- a/21/23.txt
+++ b/21/23.txt
@@ -1 +1 @@
-Kãna bala ye bə:puüi ma u me də bala bə
\ No newline at end of file
+Kãna bala ye bə:puüi ma u me də bala bəsuna we bə jã wae,bə ma nunüi zèzã.
\ No newline at end of file

From d0e58a10d8d3b74bc2f69fcefbf0e64fad3608a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 17:11:41 -0400
Subject: [PATCH 3743/4494] auto save

---
 21/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/23.txt b/21/23.txt
index b1e5c8d7..0e96f503 100644
--- a/21/23.txt
+++ b/21/23.txt
@@ -1 +1 @@
-Kãna bala ye bə:puüi ma u me də bala bəsuna we bə jã wae,bə ma nunüi zèzã.
\ No newline at end of file
+Kãna bala ye bə:puüi ma u me də bala bəsuna we bə jã wae,bə ma nunüi zèzã,ekwã yilae nunõ na baɔ ma
\ No newline at end of file

From 247db25676eaf382250581a5fc1eb4d75dbe84e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 17:11:41 -0400
Subject: [PATCH 3744/4494] auto save

---
 21/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/23.txt b/21/23.txt
index 0e96f503..9d198ed7 100644
--- a/21/23.txt
+++ b/21/23.txt
@@ -1 +1 @@
-Kãna bala ye bə:puüi ma u me də bala bəsuna we bə jã wae,bə ma nunüi zèzã,ekwã yilae nunõ na baɔ ma
\ No newline at end of file
+Kãna bala ye bə:puüi ma u me də bala bəsuna we bə jã wae,bə ma nunüi zèzã,ekwã yilae nunõ na baɔ ma tu
\ No newline at end of file

From 17c11a6cc516bd8c9c3c8c5fd51a77c46bdb81f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 17:06:47 -0400
Subject: [PATCH 3745/4494] auto save

---
 21/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/23.txt b/21/23.txt
index 9d198ed7..0e427eba 100644
--- a/21/23.txt
+++ b/21/23.txt
@@ -1 +1 @@
-Kãna bala ye bə:puüi ma u me də bala bəsuna we bə jã wae,bə ma nunüi zèzã,ekwã yilae nunõ na baɔ ma tu
\ No newline at end of file
+Kãna bala ye bə:puüi ma u me də bala bəsuna we bə jã wae,bə ma nunüi zèzã,ekwã yilae nunõ na baɔ ma tu tia yu waeppppppp
\ No newline at end of file

From 3684f669d03ae024d6c81b30cc63872e012094d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 17:06:47 -0400
Subject: [PATCH 3746/4494] auto save

---
 21/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/23.txt b/21/23.txt
index 0e427eba..de8f5707 100644
--- a/21/23.txt
+++ b/21/23.txt
@@ -1 +1 @@
-Kãna bala ye bə:puüi ma u me də bala bəsuna we bə jã wae,bə ma nunüi zèzã,ekwã yilae nunõ na baɔ ma tu tia yu waeppppppp
\ No newline at end of file
+\v 23 \v 24 Kãna bala ye bə:puüi ma u me də bala bəsuna we bə jã wae,bə ma nunüi zèzã,ekwã yilae nunõ na baɔ ma tu tia yu waepppppppwssssss
\ No newline at end of file

From 04e40bde0df3188d8aacda176bf0d804e341ce59 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 17:14:24 -0400
Subject: [PATCH 3747/4494] auto save

---
 21/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/23.txt b/21/23.txt
index de8f5707..ec6842b0 100644
--- a/21/23.txt
+++ b/21/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 \v 24 Kãna bala ye bə:puüi ma u me də bala bəsuna we bə jã wae,bə ma nunüi zèzã,ekwã yilae nunõ na baɔ ma tu tia yu waepppppppwssssss
\ No newline at end of file
+\v 23 \v 24 Kãna bala ye bə:puüi ma u me də bala bəsuna we bə jã wae,bə ma nunüi zèzã,ekwã yilae nunõ na baɔ ma tu tia yu wae
\ No newline at end of file

From 5851aa9e764f5e6aad586a7b82249789322ec5c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 17:16:41 -0400
Subject: [PATCH 3748/4494] auto save

---
 21/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/23.txt b/21/23.txt
index ec6842b0..7c94ed35 100644
--- a/21/23.txt
+++ b/21/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 \v 24 Kãna bala ye bə:puüi ma u me də bala bəsuna we bə jã wae,bə ma nunüi zèzã,ekwã yilae nunõ na baɔ ma tu tia yu wae
\ No newline at end of file
+\v 23 \v 24 Kãna bala ye bə:puüi ma u me də bala bəsuna we bə jã wae,bə ma nunüi zèzã,ekwã yilae nunõ na baɔ ma  tia yu wae
\ No newline at end of file

From 3eaf8f2c7760886f2b511ab93b37e8675a324e3c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 17:16:41 -0400
Subject: [PATCH 3749/4494] auto save

---
 21/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/23.txt b/21/23.txt
index 7c94ed35..58e30599 100644
--- a/21/23.txt
+++ b/21/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 \v 24 Kãna bala ye bə:puüi ma u me də bala bəsuna we bə jã wae,bə ma nunüi zèzã,ekwã yilae nunõ na baɔ ma  tia yu wae
\ No newline at end of file
+\v 23 \v 24 Kãna bala ye bə:puüi ma u me də bala bəsuna we bə jã wae,bə ma nunüi zèzã,ekwã yilae nunõ na baɔ ma tia yu wae
\ No newline at end of file

From 4173cef2218e8503cd3046ec8725f2bb7271bb47 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 17:14:24 -0400
Subject: [PATCH 3750/4494] auto save

---
 21/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/23.txt b/21/23.txt
index 58e30599..f2f490bf 100644
--- a/21/23.txt
+++ b/21/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 \v 24 Kãna bala ye bə:puüi ma u me də bala bəsuna we bə jã wae,bə ma nunüi zèzã,ekwã yilae nunõ na baɔ ma tia yu wae
\ No newline at end of file
+\v 23 \v 24 Kãna bala ye bə:puüi ma u me də bala bəsuna we bə jã wae,bə ma nunüi zèzã,ekwã yilae nunõ na baɔ ma ya tia yu wae,yie ləsəl ma tu düi yu wae
\ No newline at end of file

From 30729cdd3985c8e64c79ac62f74b4577f15c7191 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 17:14:24 -0400
Subject: [PATCH 3751/4494] auto save

---
 21/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/23.txt b/21/23.txt
index f2f490bf..ba50852b 100644
--- a/21/23.txt
+++ b/21/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 \v 24 Kãna bala ye bə:puüi ma u me də bala bəsuna we bə jã wae,bə ma nunüi zèzã,ekwã yilae nunõ na baɔ ma ya tia yu wae,yie ləsəl ma tu düi yu wae
\ No newline at end of file
+\v 23 \v 24 Kãna bala ye bə:puüima u me də bala bəsuna rə bə nyo yilae wae,bə ma nunüi zèzã,ekwã yilae nunõ na baɔ ma ya tia yu wae,yie ləsəl ma tu düi ti lia yu wae.
\ No newline at end of file

From 6a0389d713c17823d3389596a4e2234b68e8fbc1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 17:21:41 -0400
Subject: [PATCH 3752/4494] auto save

---
 21/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/23.txt b/21/23.txt
index ba50852b..24b0649a 100644
--- a/21/23.txt
+++ b/21/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 \v 24 Kãna bala ye bə:puüima u me də bala bəsuna rə bə nyo yilae wae,bə ma nunüi zèzã,ekwã yilae nunõ na baɔ ma ya tia yu wae,yie ləsəl ma tu düi ti lia yu wae.
\ No newline at end of file
+\v 23 \v 24 Kãna bala ye bə:puüima u me də bala bəsuna rə bə nyo yilae,bə ma nunüi zèzã,ekwã yilae nunõ na baɔ ma ya tia yu wae,yie ləsəl ma tu düi ti lia yu wae. B
\ No newline at end of file

From a07f0021e5261e7cf388d74db6a312848223cdcb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 17:14:24 -0400
Subject: [PATCH 3753/4494] auto save

---
 21/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/23.txt b/21/23.txt
index 24b0649a..a1a944f8 100644
--- a/21/23.txt
+++ b/21/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 \v 24 Kãna bala ye bə:puüima u me də bala bəsuna rə bə nyo yilae,bə ma nunüi zèzã,ekwã yilae nunõ na baɔ ma ya tia yu wae,yie ləsəl ma tu düi ti lia yu wae. B
\ No newline at end of file
+\v 23 \v 24 Kãna bala ye bə:puüima u me də bala bəsuna rə bə nyo yilae,bə ma nunüi zèzã,ekwã yilae nunõ na baɔ ma ya tia yu wae,yie ləsəl ma tu düi ti lia yu wae. Bə ma gũ də səù,
\ No newline at end of file

From b5edf98b45d0971016641b69124b699fcc965a82 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 17:14:24 -0400
Subject: [PATCH 3754/4494] auto save

---
 21/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/23.txt b/21/23.txt
index a1a944f8..030e11d4 100644
--- a/21/23.txt
+++ b/21/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 \v 24 Kãna bala ye bə:puüima u me də bala bəsuna rə bə nyo yilae,bə ma nunüi zèzã,ekwã yilae nunõ na baɔ ma ya tia yu wae,yie ləsəl ma tu düi ti lia yu wae. Bə ma gũ də səù,
\ No newline at end of file
+\v 23 \v 24 Kãna bala ye bə:puüima u me də bala bəsuna rə bə nyo yilae,bə ma nunüi zèzã,ekwã yilae nunõ na baɔ ma ya tia yu wae,yie ləsəl ma tu düi ti lia yu wae. Bə ma gũ də səù,bə ma ja wae sər ni bə ji vae düi bã nətaelae
\ No newline at end of file

From c2418361cfb535f60e76353913c7d95d24b56475 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 17:31:33 -0400
Subject: [PATCH 3755/4494] auto save

---
 21/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/23.txt b/21/23.txt
index 030e11d4..a61eb43c 100644
--- a/21/23.txt
+++ b/21/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 \v 24 Kãna bala ye bə:puüima u me də bala bəsuna rə bə nyo yilae,bə ma nunüi zèzã,ekwã yilae nunõ na baɔ ma ya tia yu wae,yie ləsəl ma tu düi ti lia yu wae. Bə ma gũ də səù,bə ma ja wae sər ni bə ji vae düi bã nətaelae
\ No newline at end of file
+\v 23 \v 24 Kãna bala ye bə:puüima u me də bala bəsuna rə bə nyo yilae,bə ma nunüi zèzã,ekwã yilae nunõ na baɔ ma ya tia yu wae,yie ləsəl ma tu düi ti lia yu wae. Bə ma gũ də səù,bə ma ja wae sər ni ,bə ji vae düi bã nətaelae.
\ No newline at end of file

From 853138dca9a844fbc9e72ee9b0aae95c66007869 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 17:31:33 -0400
Subject: [PATCH 3756/4494] auto save

---
 21/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/23.txt b/21/23.txt
index a61eb43c..2482cb2b 100644
--- a/21/23.txt
+++ b/21/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 \v 24 Kãna bala ye bə:puüima u me də bala bəsuna rə bə nyo yilae,bə ma nunüi zèzã,ekwã yilae nunõ na baɔ ma ya tia yu wae,yie ləsəl ma tu düi ti lia yu wae. Bə ma gũ də səù,bə ma ja wae sər ni ,bə ji vae düi bã nətaelae.
\ No newline at end of file
+\v 23 \v 24 Kãna bala ye bə:puüima u me də bala bəsuna rə bə nyo yilae,bə ma nunüi zèzã,ekwã yilae nunõ na baɔ ma ya tia yu wae,yie ləsəl ma tu düi ti lia yu wae. Bə ma gũ də səù,bə ma ja wae sər ni ,bə ji vae düi bã nətaelae.Düi bã ma yuyüiɛli zerüsalɛm bə nǐɛ kũrae.fo se düi ti yiè ni cu
\ No newline at end of file

From c6dca2b1593e5c7fc790c9811c8bf3086787ac3a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 18:35:58 -0400
Subject: [PATCH 3757/4494] auto save

---
 21/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/23.txt b/21/23.txt
index 2482cb2b..f615883f 100644
--- a/21/23.txt
+++ b/21/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 \v 24 Kãna bala ye bə:puüima u me də bala bəsuna rə bə nyo yilae,bə ma nunüi zèzã,ekwã yilae nunõ na baɔ ma ya tia yu wae,yie ləsəl ma tu düi ti lia yu wae. Bə ma gũ də səù,bə ma ja wae sər ni ,bə ji vae düi bã nətaelae.Düi bã ma yuyüiɛli zerüsalɛm bə nǐɛ kũrae.fo se düi ti yiè ni cu
\ No newline at end of file
+\v 23 \v 24 Kãna bala ye bə:puüima u me də bala bəsuna rə bə nyo yilae,bə ma nunüi zèzã,ekwã yilae nunõ na baɔ ma ya tia yu wae,yie ləsəl ma tu düi ti lia yu wae. Bə ma gũ də səù,bə ma ja wae sər ni ,bə ji vae düi bã nətaelae.Düi bã ma yuyüiɛli zerüsalɛm bə nǐɛ kũrae.fo se düi ti yiè ni cüi.
\ No newline at end of file

From 778a9f5d3554fec8a7e37cc0e7b1f2c4925c49bb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 18:36:03 -0400
Subject: [PATCH 3758/4494] auto save

---
 21/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/23.txt b/21/23.txt
index f615883f..275f496a 100644
--- a/21/23.txt
+++ b/21/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 \v 24 Kãna bala ye bə:puüima u me də bala bəsuna rə bə nyo yilae,bə ma nunüi zèzã,ekwã yilae nunõ na baɔ ma ya tia yu wae,yie ləsəl ma tu düi ti lia yu wae. Bə ma gũ də səù,bə ma ja wae sər ni ,bə ji vae düi bã nətaelae.Düi bã ma yuyüiɛli zerüsalɛm bə nǐɛ kũrae.fo se düi ti yiè ni cüi.
\ No newline at end of file
+\v 23 \v 24 Kãna bala ye bə:puüima u me də bala bəsuna rə bə nyo yilae,bə ma nunüi zèzã,ekwã yilae nunõ na baɔ ma ya tia yu wae,yie ləsəl ma tu düi  lia yu wae. Bə ma gũ də səù,bə ma ja wae sər ni ,bə ji vae düi bã nətaelae.Düi bã ma yuyüiɛli zerüsalɛm bə nǐɛ kũrae.fo se düi ti yiè ni cüi.
\ No newline at end of file

From dd9a34475c53622b273367fd997ad56351187a99 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 18:36:03 -0400
Subject: [PATCH 3759/4494] auto save

---
 21/23.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/21/23.txt b/21/23.txt
index 275f496a..a18cfc6f 100644
--- a/21/23.txt
+++ b/21/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 \v 24 Kãna bala ye bə:puüima u me də bala bəsuna rə bə nyo yilae,bə ma nunüi zèzã,ekwã yilae nunõ na baɔ ma ya tia yu wae,yie ləsəl ma tu düi  lia yu wae. Bə ma gũ də səù,bə ma ja wae sər ni ,bə ji vae düi bã nətaelae.Düi bã ma yuyüiɛli zerüsalɛm bə nǐɛ kũrae.fo se düi ti yiè ni cüi.
\ No newline at end of file
+\v 23 Kãna bala ye bə:puüima u me də bala bəsuna rə bə nyo yilae,bə ma nunüi zèzã,ekwã yilae nunõ na baɔ ma ya tia yu wae,yie ləsəl ma tũ əzəti düi lia yu wae.\v 24  Bə ma gũ də səù,bə ma ja wae sər ni ,bə ji vae düi bã nətaelae.Düi bã ma yuyüiɛli zerüsalɛm bə nǐɛ kũrae.fo se düi ti yiè ni cüi.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 2b3f7830..ed7a40f4 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23"]}
\ No newline at end of file

From 87456e5a727f574adaaaff25b112519686c55382 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 18:36:03 -0400
Subject: [PATCH 3760/4494] auto save

---
 21/25.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 21/25.txt

diff --git a/21/25.txt b/21/25.txt
new file mode 100644
index 00000000..e2eda1b6
--- /dev/null
+++ b/21/25.txt
@@ -0,0 +1 @@
+we mar ma na nəyɛinɛ d
\ No newline at end of file

From 8dc40fb114b83238bdc24b8d82c634c749b4be17 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 18:36:03 -0400
Subject: [PATCH 3761/4494] auto save

---
 21/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/25.txt b/21/25.txt
index e2eda1b6..a56004a5 100644
--- a/21/25.txt
+++ b/21/25.txt
@@ -1 +1 @@
-we mar ma na nəyɛinɛ d
\ No newline at end of file
+we mar ma na nəyɛinɛ də cɛnɛ də icãcüi nə,yièsalɔ ma soə
\ No newline at end of file

From 69e88e233cd45b634f765c1ea5679515e0972afe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 18:44:26 -0400
Subject: [PATCH 3762/4494] auto save

---
 21/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/25.txt b/21/25.txt
index a56004a5..52bbfa12 100644
--- a/21/25.txt
+++ b/21/25.txt
@@ -1 +1 @@
-we mar ma na nəyɛinɛ də cɛnɛ də icãcüi nə,yièsalɔ ma soə
\ No newline at end of file
+\v 25 \v 26 we mar ma na nəyɛinɛ də cɛnɛ də icãcüi nə,yièsalɔ ma soə nəbena
\ No newline at end of file

From fb775fbb5a5dab453648312c7bbb326f8115022e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 18:36:03 -0400
Subject: [PATCH 3763/4494] auto save

---
 21/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/25.txt b/21/25.txt
index 52bbfa12..a5dd6c85 100644
--- a/21/25.txt
+++ b/21/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 \v 26 we mar ma na nəyɛinɛ də cɛnɛ də icãcüi nə,yièsalɔ ma soə nəbena
\ No newline at end of file
+\v 25 \v 26 we mar ma na nəyɛinɛ də cɛnɛ də icãcüi nə,yièsalɔ ma soəri nəbena tia yu wae,
\ No newline at end of file

From 0967a02ee28a302972979810e5d02422ee408746 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 18:36:03 -0400
Subject: [PATCH 3764/4494] auto save

---
 21/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/25.txt b/21/25.txt
index a5dd6c85..4603fc59 100644
--- a/21/25.txt
+++ b/21/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 \v 26 we mar ma na nəyɛinɛ də cɛnɛ də icãcüi nə,yièsalɔ ma soəri nəbena tia yu wae,
\ No newline at end of file
+\v 25 \v 26 we mar ma na nəyɛinɛ də cɛnɛ də icãcüi nə,yièsalɔ ma soəri nəbena tia yu wae,puyuaeg
\ No newline at end of file

From 794daf153bbb48336f8b5bc868382fbb8c1d5bb4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 18:36:03 -0400
Subject: [PATCH 3765/4494] auto save

---
 21/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/25.txt b/21/25.txt
index 4603fc59..fe644541 100644
--- a/21/25.txt
+++ b/21/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 \v 26 we mar ma na nəyɛinɛ də cɛnɛ də icãcüi nə,yièsalɔ ma soəri nəbena tia yu wae,puyuaeg
\ No newline at end of file
+\v 25 \v 26 we mar ma na nəyɛinɛ də cɛnɛ də icãcüi nə,yièsalɔ ma soəri nəbena tia yu wae,puyuaeg ma nəbena nəkuɛi nama ekulə də rə kɛlɛ yilae
\ No newline at end of file

From 3d092290e6a5b1e764d8132d2970366fc666cd97 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 18:51:08 -0400
Subject: [PATCH 3766/4494] auto save

---
 21/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/25.txt b/21/25.txt
index fe644541..6564e33b 100644
--- a/21/25.txt
+++ b/21/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 \v 26 we mar ma na nəyɛinɛ də cɛnɛ də icãcüi nə,yièsalɔ ma soəri nəbena tia yu wae,puyuaeg ma nəbena nəkuɛi nama ekulə də rə kɛlɛ yilae
\ No newline at end of file
+\v 25 \v 26 we mar ma na nəyɛinɛ də cɛnɛ də icãcüi nə,yièsalɔ ma soəri nəbena tia yu wae,puyuaeg ma nəbena nəkuɛi nama ekulə də rə kɛlɛ yilae. Nəbəna ma j
\ No newline at end of file

From 7fcff266ba377b1473129c8915a531a9f8cf1c9b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 18:36:03 -0400
Subject: [PATCH 3767/4494] auto save

---
 21/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/25.txt b/21/25.txt
index 6564e33b..5f168621 100644
--- a/21/25.txt
+++ b/21/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 \v 26 we mar ma na nəyɛinɛ də cɛnɛ də icãcüi nə,yièsalɔ ma soəri nəbena tia yu wae,puyuaeg ma nəbena nəkuɛi nama ekulə də rə kɛlɛ yilae. Nəbəna ma j
\ No newline at end of file
+\v 25 \v 26 we mar ma na nəyɛinɛ də cɛnɛ də icãcüi nə,yièsalɔ ma soəri nəbena tia yu wae,puyuaeg ma nəbena nəkuɛi nama ekulə də rə kɛlɛ yilae. Nəbəna ma jɛ y
\ No newline at end of file

From 87d917f5c51df03e0377fb52ddcf2cb54cf2b210 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 18:36:03 -0400
Subject: [PATCH 3768/4494] auto save

---
 21/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/25.txt b/21/25.txt
index 5f168621..f7aa1e73 100644
--- a/21/25.txt
+++ b/21/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 \v 26 we mar ma na nəyɛinɛ də cɛnɛ də icãcüi nə,yièsalɔ ma soəri nəbena tia yu wae,puyuaeg ma nəbena nəkuɛi nama ekulə də rə kɛlɛ yilae. Nəbəna ma jɛ y
\ No newline at end of file
+\v 25 \v 26 we mar ma na nəyɛinɛ də cɛnɛ də icãcüi nə,yièsalɔ ma soəri nəbena tia yu wae,puyuaeg ma nəbena nəkuɛi nama ekulə də rə kɛlɛ yilae. Nəbəna ma jɛ yoã nə tia yu wae wõ ninẽ tũ,dua pã wõ mar vəvag
\ No newline at end of file

From 6bc910fa7ed7ec4b9694bd621c356f4cbd7847b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 18:36:03 -0400
Subject: [PATCH 3769/4494] auto save

---
 21/25.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/21/25.txt b/21/25.txt
index f7aa1e73..94515663 100644
--- a/21/25.txt
+++ b/21/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 \v 26 we mar ma na nəyɛinɛ də cɛnɛ də icãcüi nə,yièsalɔ ma soəri nəbena tia yu wae,puyuaeg ma nəbena nəkuɛi nama ekulə də rə kɛlɛ yilae. Nəbəna ma jɛ yoã nə tia yu wae wõ ninẽ tũ,dua pã wõ mar vəvag
\ No newline at end of file
+\v 25 we mar ma na nəyɛinɛ də cɛnɛ də icãcüi nə,yièsalɔ ma soəri nəbena tia yu wae,puyuaeg ma nəbena nəkuɛi nama ekulə də rə kɛlɛ yilae. \v 26 Nəbəna ma jɛ yoã nə tia yu wae wõ ninẽ tũ,dua pã wõ mar vəvag.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ed7a40f4..a421411b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25"]}
\ No newline at end of file

From 4bb7d1ce90f9d920b514f8be8a1d68f5f4c31c8b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 18:36:03 -0400
Subject: [PATCH 3770/4494] auto save

---
 21/27.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 21/27.txt

diff --git a/21/27.txt b/21/27.txt
new file mode 100644
index 00000000..2409e33d
--- /dev/null
+++ b/21/27.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U yu wae ti nə bə:Na nəbenə bio ebã yu wae d'o bana.
\ No newline at end of file

From d3c1e4c59bf36ac3417ce1a8f1ca7fb61e834746 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 18:36:03 -0400
Subject: [PATCH 3771/4494] auto save

---
 21/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/27.txt b/21/27.txt
index 2409e33d..39e2dbcc 100644
--- a/21/27.txt
+++ b/21/27.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti nə bə:Na nəbenə bio ebã yu wae d'o bana.
\ No newline at end of file
+U yu wae ti nə bə:Na nəbenə bio ebã yu wae d'o bana. Də re
\ No newline at end of file

From c847900bf0f10bcfbd11c2097d8bbff89eb10034 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 19:01:08 -0400
Subject: [PATCH 3772/4494] auto save

---
 21/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/27.txt b/21/27.txt
index 39e2dbcc..592e0348 100644
--- a/21/27.txt
+++ b/21/27.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti nə bə:Na nəbenə bio ebã yu wae d'o bana. Də re
\ No newline at end of file
+U yu wae ti nə bə:Na nəbenə bio ebã yu wae d'o bana. Də re wõ dəgae tia yiè ka,
\ No newline at end of file

From f5836b9f0c0b1f1db71a2dd9b2e69e59c8129921 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 18:36:03 -0400
Subject: [PATCH 3773/4494] auto save

---
 21/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/27.txt b/21/27.txt
index 592e0348..4672de45 100644
--- a/21/27.txt
+++ b/21/27.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti nə bə:Na nəbenə bio ebã yu wae d'o bana. Də re wõ dəgae tia yiè ka,
\ No newline at end of file
+U yu wae ti nə bə:Na nəbenə bio ebã yu wae d'o bana. Də re wõ dəgae tia yiè ka,a za a zigi dua a zə a yu a ke dua.
\ No newline at end of file

From d12e4fd587babfbdc9a6fe4e5b9e40d2585ad89d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 18:36:03 -0400
Subject: [PATCH 3774/4494] auto save

---
 21/27.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/21/27.txt b/21/27.txt
index 4672de45..764e87ec 100644
--- a/21/27.txt
+++ b/21/27.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti nə bə:Na nəbenə bio ebã yu wae d'o bana. Də re wõ dəgae tia yiè ka,a za a zigi dua a zə a yu a ke dua.
\ No newline at end of file
+\v 27 U yu wae ti nə bə:Na nəbenə bio ebã yu wae d'o bana. \v 28 Də re wõ dəgae tia yiè ka,a za a zigi dua a zə a yu a ke dua,u yu wae ti nə bubae yigae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a421411b..43165a92 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27"]}
\ No newline at end of file

From a8d665a81101d09794b7f6c4078db7489bc48bf5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 18:36:03 -0400
Subject: [PATCH 3775/4494] auto save

---
 21/29.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 21/29.txt

diff --git a/21/29.txt b/21/29.txt
new file mode 100644
index 00000000..ae841a27
--- /dev/null
+++ b/21/29.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus soə esoəli bə:A nẽ
\ No newline at end of file

From e76f0b9004bd22208a72069d3071f3a0d0f4d78a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 19:21:08 -0400
Subject: [PATCH 3776/4494] auto save

---
 21/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/29.txt b/21/29.txt
index ae841a27..3d7c1e10 100644
--- a/21/29.txt
+++ b/21/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soə esoəli bə:A nẽ
\ No newline at end of file
+Jesus soə esoəli bə:A nẽ epələù də taer tia,
\ No newline at end of file

From e8318c0c14f03341d29d62326999450df7c6be12 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 18:36:03 -0400
Subject: [PATCH 3777/4494] auto save

---
 21/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/29.txt b/21/29.txt
index 3d7c1e10..d59dd337 100644
--- a/21/29.txt
+++ b/21/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soə esoəli bə:A nẽ epələù də taer tia,
\ No newline at end of file
+Jesus soə esoəli bə:A nẽ epələù də taer tia,də a nẽ re nə rə
\ No newline at end of file

From 423f886c23252c9aeddedcf1b91d178a1dc77480 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 18:36:03 -0400
Subject: [PATCH 3778/4494] auto save

---
 21/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/29.txt b/21/29.txt
index d59dd337..ca53962b 100644
--- a/21/29.txt
+++ b/21/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soə esoəli bə:A nẽ epələù də taer tia,də a nẽ re nə rə
\ No newline at end of file
+Jesus soə esoəli bə:A nẽ epələù də taer tia,də a ye nẽ re də rətua a ya wa a we si yigae
\ No newline at end of file

From 693b70e4e3650a98ff47dc8b145bb950c194d218 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 18:36:03 -0400
Subject: [PATCH 3779/4494] auto save

---
 21/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/29.txt b/21/29.txt
index ca53962b..cbcdec3d 100644
--- a/21/29.txt
+++ b/21/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soə esoəli bə:A nẽ epələù də taer tia,də a ye nẽ re də rətua a ya wa a we si yigae
\ No newline at end of file
+Jesus soə esoəli bə:A nẽ epələù də taer tia,də a ye nẽ re də rətua a ya wa a we si yigae.
\ No newline at end of file

From 38b8e70d88a01305168c162e0a127b0a277618ae Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 18:36:03 -0400
Subject: [PATCH 3780/4494] auto save

---
 21/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/29.txt b/21/29.txt
index cbcdec3d..1e7dfe7b 100644
--- a/21/29.txt
+++ b/21/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soə esoəli bə:A nẽ epələù də taer tia,də a ye nẽ re də rətua a ya wa a we si yigae.
\ No newline at end of file
+Jesus soə esoəli bə:A nẽ epələù də taer tia,də a ye nẽ re də rətua a ya wa a we si yigae. I tẽ ti nə də a ye nẽ
\ No newline at end of file

From b97598b46168278de4e562701c6f20217dc52ee9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 18:36:03 -0400
Subject: [PATCH 3781/4494] auto save

---
 21/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/29.txt b/21/29.txt
index 1e7dfe7b..3f7b4d12 100644
--- a/21/29.txt
+++ b/21/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soə esoəli bə:A nẽ epələù də taer tia,də a ye nẽ re də rətua a ya wa a we si yigae. I tẽ ti nə də a ye nẽ
\ No newline at end of file
+Jesus soə esoəli bə:A nẽ epələù də taer tia,də a ye nẽ re də rətua a ya wa a we si yigae. I tẽ ti nə də a ye nẽ re wõ ti də rə r'e fa yiè ka,sə a na we yie pɛli
\ No newline at end of file

From 5b43b158d94f8ca9e1ba781d50d20217482388d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 19:31:08 -0400
Subject: [PATCH 3782/4494] auto save

---
 21/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/29.txt b/21/29.txt
index 3f7b4d12..4212e8a3 100644
--- a/21/29.txt
+++ b/21/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soə esoəli bə:A nẽ epələù də taer tia,də a ye nẽ re də rətua a ya wa a we si yigae. I tẽ ti nə də a ye nẽ re wõ ti də rə r'e fa yiè ka,sə a na we yie pɛli
\ No newline at end of file
+Jesus soə esoəli bə:A nẽ epələù də taer tia,də a ye nẽ re də rətua a ya wa a we si yigae. I tẽ ti nə də a ye nẽ re wõ ti də rə r'e fa yiè ka,sə a na we yie pɛli yigae.
\ No newline at end of file

From 952f8050acaf55a0e156fe271ea65a089aaef995 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 18:36:03 -0400
Subject: [PATCH 3783/4494] auto save

---
 21/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/29.txt b/21/29.txt
index 4212e8a3..ab78926b 100644
--- a/21/29.txt
+++ b/21/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus soə esoəli bə:A nẽ epələù də taer tia,də a ye nẽ re də rətua a ya wa a we si yigae. I tẽ ti nə də a ye nẽ re wõ ti də rə r'e fa yiè ka,sə a na we yie pɛli yigae.
\ No newline at end of file
+\v 29 \v 30 \v 31 Jesus soə esoəli bə:A nẽ epələù də taer tia. Də a ye nẽ re də rətua a ya wa a we si yigae. I tẽ ti nə də a ye nẽ re wõ ti də rə r'e fa yiè ka,sə a na we yie pɛli yigae.
\ No newline at end of file

From cc2d00375e1e0e43db4d65223c3d0202a784507e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 26 Aug 2020 18:36:03 -0400
Subject: [PATCH 3784/4494] auto save

---
 21/29.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/21/29.txt b/21/29.txt
index ab78926b..18c23b3a 100644
--- a/21/29.txt
+++ b/21/29.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 29 \v 30 \v 31 Jesus soə esoəli bə:A nẽ epələù də taer tia. Də a ye nẽ re də rətua a ya wa a we si yigae. I tẽ ti nə də a ye nẽ re wõ ti də rə r'e fa yiè ka,sə a na we yie pɛli yigae.
\ No newline at end of file
+\v 29 Jesus soə esoəli bə:A nẽ epələù də taer tia. \v 30 Də a ye nẽ re də rətua a ya wa a we si yigae.\v 31  I tẽ ti nə də a ye nẽ re wõ ti də rə r'e fa yiè ka,sə a na we yie pɛli yigae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 43165a92..7154c365 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29"]}
\ No newline at end of file

From de5cbcffcc6bc62d4a630bd78d6f873080fa0348 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 28 Aug 2020 16:18:55 -0400
Subject: [PATCH 3785/4494] auto save

---
 21/32.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 21/32.txt

diff --git a/21/32.txt b/21/32.txt
new file mode 100644
index 00000000..5e1192b7
--- /dev/null
+++ b/21/32.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Ywae bia yilae a ra wa nə,nebəna bala yə
\ No newline at end of file

From 7b544507a57e9c3462acf6cc76c0893f2a96b1b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 28 Aug 2020 16:18:55 -0400
Subject: [PATCH 3786/4494] auto save

---
 21/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/32.txt b/21/32.txt
index 5e1192b7..34578838 100644
--- a/21/32.txt
+++ b/21/32.txt
@@ -1 +1 @@
-Ywae bia yilae a ra wa nə,nebəna bala yə
\ No newline at end of file
+Ywae bia yilae a ra wa nə,nebəna bala yə we zɛmi wae bə maa rə ti ba də re wõ ni ci.
\ No newline at end of file

From a58b8bfaac119695d31c1b92908934b453ffcc87 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 28 Aug 2020 16:23:50 -0400
Subject: [PATCH 3787/4494] auto save

---
 21/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/32.txt b/21/32.txt
index 34578838..98055ad1 100644
--- a/21/32.txt
+++ b/21/32.txt
@@ -1 +1 @@
-Ywae bia yilae a ra wa nə,nebəna bala yə we zɛmi wae bə maa rə ti ba də re wõ ni ci.
\ No newline at end of file
+Ywae bia yilae a ra wa nə,nebəna bala yə we zɛmi wae bə maa rə ti ba də re wõ ni ci. Ɛbã də tia mar gã
\ No newline at end of file

From 4b1d37983a25055434c5a358aa64670859f29440 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 28 Aug 2020 16:23:50 -0400
Subject: [PATCH 3788/4494] auto save

---
 21/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/32.txt b/21/32.txt
index 98055ad1..7431a832 100644
--- a/21/32.txt
+++ b/21/32.txt
@@ -1 +1 @@
-Ywae bia yilae a ra wa nə,nebəna bala yə we zɛmi wae bə maa rə ti ba də re wõ ni ci. Ɛbã də tia mar gã
\ No newline at end of file
+Ywae bia yilae a ra wa nə,nebəna bala yə we zɛmi wae bə maa rə ti ba də re wõ ni ci. Ɛbã də tia mar gã a
\ No newline at end of file

From 41c4e02b5ee5fe815c8aa64de690f99810b872b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 28 Aug 2020 16:23:50 -0400
Subject: [PATCH 3789/4494] auto save

---
 21/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/32.txt b/21/32.txt
index 7431a832..127e923a 100644
--- a/21/32.txt
+++ b/21/32.txt
@@ -1 +1 @@
-Ywae bia yilae a ra wa nə,nebəna bala yə we zɛmi wae bə maa rə ti ba də re wõ ni ci. Ɛbã də tia mar gã a
\ No newline at end of file
+Ywae bia yilae a ra wa nə,nebəna bala yə we zɛmi wae bə maa rə ti ba də re wõ ni ci. Ɛbã də tia mar gã a zo
\ No newline at end of file

From cbbe5a3f9d9c5ff74cbf999b332c2b2ac8105d6c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 28 Aug 2020 16:18:55 -0400
Subject: [PATCH 3790/4494] auto save

---
 21/32.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/21/32.txt b/21/32.txt
index 127e923a..1be6e40f 100644
--- a/21/32.txt
+++ b/21/32.txt
@@ -1 +1 @@
-Ywae bia yilae a ra wa nə,nebəna bala yə we zɛmi wae bə maa rə ti ba də re wõ ni ci. Ɛbã də tia mar gã a zo
\ No newline at end of file
+\v 32 Ywae bia yilae a ra wa nə,nebəna bala yə we zɛmi wae bə maa rə ti ba də re wõ ni ci.\v 33  Ɛbã də tia mar gã a zoãma re gã pupue ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7154c365..9cd3b9a1 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32"]}
\ No newline at end of file

From 5f22f169c005192437094286b10e3891eff94db6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 28 Aug 2020 16:18:55 -0400
Subject: [PATCH 3791/4494] auto save

---
 21/34.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 21/34.txt

diff --git a/21/34.txt b/21/34.txt
new file mode 100644
index 00000000..7dbba278
--- /dev/null
+++ b/21/34.txt
@@ -0,0 +1 @@
+A dã a tẽ,a bəcõ ki yẽn u cugũ ba
\ No newline at end of file

From cab914278d90c63f3ccec6bd1e974690f3cfd456 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 28 Aug 2020 16:37:59 -0400
Subject: [PATCH 3792/4494] auto save

---
 21/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/34.txt b/21/34.txt
index 7dbba278..f96e5693 100644
--- a/21/34.txt
+++ b/21/34.txt
@@ -1 +1 @@
-A dã a tẽ,a bəcõ ki yẽn u cugũ ba
\ No newline at end of file
+\v 34 \v 35 A dã a tẽ,a bəcõ ki yẽn u cugũ ba
\ No newline at end of file

From 0f444f82dcc7c21315fd87533158d4831c787caa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 28 Aug 2020 17:20:55 -0400
Subject: [PATCH 3793/4494] auto save

---
 21/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/34.txt b/21/34.txt
index f96e5693..b4db79c9 100644
--- a/21/34.txt
+++ b/21/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 \v 35 A dã a tẽ,a bəcõ ki yẽn u cugũ ba
\ No newline at end of file
+\v 34 \v 35 A dã a tẽ,a bəcõ ki yẽn u cugũ ba,də nawulae di wae
\ No newline at end of file

From 46efc78de632c2810010f73bac1bcc498a97f2ee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 28 Aug 2020 17:20:55 -0400
Subject: [PATCH 3794/4494] auto save

---
 21/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/34.txt b/21/34.txt
index b4db79c9..d5befb96 100644
--- a/21/34.txt
+++ b/21/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 \v 35 A dã a tẽ,a bəcõ ki yẽn u cugũ ba,də nawulae di wae
\ No newline at end of file
+\v 34 \v 35 A dã a tẽ,a bəcõ ki yẽn u cugũ ba,də nawulae di wae sana nyo bae də lu sunõ wõ,u ya ɛt
\ No newline at end of file

From 7923a072e7a05f4da239930f7f4efe54a10627ee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 28 Aug 2020 17:26:01 -0400
Subject: [PATCH 3795/4494] auto save

---
 21/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/34.txt b/21/34.txt
index d5befb96..528a9552 100644
--- a/21/34.txt
+++ b/21/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 \v 35 A dã a tẽ,a bəcõ ki yẽn u cugũ ba,də nawulae di wae sana nyo bae də lu sunõ wõ,u ya ɛt
\ No newline at end of file
+\v 34 \v 35 A dã a tẽ,a bəcõ ki yẽn u cugũ ba,də nawulae di wae sana nyo bae də lu sunõ wõ,u ya ɛtɛ təkunõ ma dəlae a yu wae.
\ No newline at end of file

From 152c11e02dfea67f5b4cd650b3560eec69e94a74 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 28 Aug 2020 17:20:55 -0400
Subject: [PATCH 3796/4494] auto save

---
 21/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/34.txt b/21/34.txt
index 528a9552..ee2b1b8b 100644
--- a/21/34.txt
+++ b/21/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 \v 35 A dã a tẽ,a bəcõ ki yẽn u cugũ ba,də nawulae di wae sana nyo bae də lu sunõ wõ,u ya ɛtɛ təkunõ ma dəlae a yu wae.
\ No newline at end of file
+\v 34 \v 35 A dã a tẽ,a bəcõ ki yẽn u cugũ ba,də nawulae di wae sana nyo bae də lu sunõ wõ,u ya ɛtɛ təkunõ ma dəlae a yu wae.Ẽ we yə nama e ye ja buni wae ɛta.
\ No newline at end of file

From fefce161530e75d2ab0e031aa568c1913cd89cf2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 28 Aug 2020 17:20:55 -0400
Subject: [PATCH 3797/4494] auto save

---
 21/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/34.txt b/21/34.txt
index ee2b1b8b..1e5f6f17 100644
--- a/21/34.txt
+++ b/21/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 \v 35 A dã a tẽ,a bəcõ ki yẽn u cugũ ba,də nawulae di wae sana nyo bae də lu sunõ wõ,u ya ɛtɛ təkunõ ma dəlae a yu wae.Ẽ we yə nama e ye ja buni wae ɛta.
\ No newline at end of file
+\v 34 \v 35 A dã a tẽ,a bəcõ ki yẽn u cugũ ba,də nawulae di wae sana nyo bae də lu sunõ wõ,u ya ɛtɛ təkunõ ma dəlae a yu wae. Ẽ we yə nama e ye ja buni wae ɛta.U təkunõ ma yitia yu wae lia
\ No newline at end of file

From c0b6170cdc66207c03b5b450c964314dfbfb30c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 28 Aug 2020 17:31:01 -0400
Subject: [PATCH 3798/4494] auto save

---
 21/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/34.txt b/21/34.txt
index 1e5f6f17..782350f7 100644
--- a/21/34.txt
+++ b/21/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 \v 35 A dã a tẽ,a bəcõ ki yẽn u cugũ ba,də nawulae di wae sana nyo bae də lu sunõ wõ,u ya ɛtɛ təkunõ ma dəlae a yu wae. Ẽ we yə nama e ye ja buni wae ɛta.U təkunõ ma yitia yu wae lia
\ No newline at end of file
+\v 34 \v 35 A dã a tẽ,a bəcõ ki yẽn u cugũ ba,də nawulae di wae sana nyo bae də lu sunõ wõ,u ya ɛtɛ təkunõ ma dəlae a yu wae. Ẽ we yə nama e ye ja buni wae ɛta.U təkunõ ma yitia yu wae lia maa.
\ No newline at end of file

From 5327f2ea6c84eb67f5ea335c5f3a4358dbce7ebb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 28 Aug 2020 17:20:55 -0400
Subject: [PATCH 3799/4494] auto save

---
 21/34.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/21/34.txt b/21/34.txt
index 782350f7..722b4afd 100644
--- a/21/34.txt
+++ b/21/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 \v 35 A dã a tẽ,a bəcõ ki yẽn u cugũ ba,də nawulae di wae sana nyo bae də lu sunõ wõ,u ya ɛtɛ təkunõ ma dəlae a yu wae. Ẽ we yə nama e ye ja buni wae ɛta.U təkunõ ma yitia yu wae lia maa.
\ No newline at end of file
+\v 34 A dã a tẽ,a bəcõ ki yẽn u cugũ ba,də nawulae di wae sana nyo bae də lu sunõ wõ,u ya ɛtɛ təkunõ ma dəlae a yu wae.\v 35  Ẽ we yə nama e ye ja buni wae ɛta.U təkunõ ma yitia yu wae lia maa.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9cd3b9a1..6658fd53 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34"]}
\ No newline at end of file

From 556cacef947ed87764cb4a91f32eeb0c8e4c72c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 28 Aug 2020 17:20:55 -0400
Subject: [PATCH 3800/4494] auto save

---
 21/36.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 21/36.txt

diff --git a/21/36.txt b/21/36.txt
new file mode 100644
index 00000000..ba2c59da
--- /dev/null
+++ b/21/36.txt
@@ -0,0 +1 @@
+A ya a yiè nə se luae yie so ma ma
\ No newline at end of file

From d11b146f8cf259a289b9c75e58ff97027a112578 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 28 Aug 2020 17:36:01 -0400
Subject: [PATCH 3801/4494] auto save

---
 21/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/36.txt b/21/36.txt
index ba2c59da..72e32734 100644
--- a/21/36.txt
+++ b/21/36.txt
@@ -1 +1 @@
-A ya a yiè nə se luae yie so ma ma
\ No newline at end of file
+A ya a yiè nə se luae yie so ma ma,se a soəri pã,
\ No newline at end of file

From 9826f375369fd1eb4ef7dba7adb5d850da01ab32 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 28 Aug 2020 17:20:55 -0400
Subject: [PATCH 3802/4494] auto save

---
 21/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/36.txt b/21/36.txt
index 72e32734..b7ee3f7b 100644
--- a/21/36.txt
+++ b/21/36.txt
@@ -1 +1 @@
-A ya a yiè nə se luae yie so ma ma,se a soəri pã,
\ No newline at end of file
+A ya a yiè nə se luae yie so ma ma,se a soəri pã,a buli rə wõ ti maa rə b
\ No newline at end of file

From d5afbc62a132ef55942d3138b58baa82a6cf0773 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 28 Aug 2020 17:20:55 -0400
Subject: [PATCH 3803/4494] auto save

---
 21/36.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/21/36.txt b/21/36.txt
index b7ee3f7b..d2aebfb2 100644
--- a/21/36.txt
+++ b/21/36.txt
@@ -1 +1 @@
-A ya a yiè nə se luae yie so ma ma,se a soəri pã,a buli rə wõ ti maa rə b
\ No newline at end of file
+\v 36 A ya a yiè nə se luae yie so ma ma,se a soəri pã,a buli rə wõ ti maa rə bana,se a soəri yẽ a zəg nəbənə bio yiè tia.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6658fd53..7d518386 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36"]}
\ No newline at end of file

From 26d048a539b50d93f697924e7bd0df9dd46edb70 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 28 Aug 2020 17:40:59 -0400
Subject: [PATCH 3804/4494] auto save

---
 21/37.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 21/37.txt

diff --git a/21/37.txt b/21/37.txt
new file mode 100644
index 00000000..15ef6ed5
--- /dev/null
+++ b/21/37.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus doə ro kala nəbəna yie die nabaɔ wae yüi nə,yə vae o fa nə tiɛ olivie pɛlɛ yu
\ No newline at end of file

From 9fecf34f88c2b31d9f5127900f8397f7fefc640f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 28 Aug 2020 17:40:59 -0400
Subject: [PATCH 3805/4494] auto save

---
 21/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/21/37.txt b/21/37.txt
index 15ef6ed5..9201e0ba 100644
--- a/21/37.txt
+++ b/21/37.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus doə ro kala nəbəna yie die nabaɔ wae yüi nə,yə vae o fa nə tiɛ olivie pɛlɛ yu
\ No newline at end of file
+\v 37 \v 38 Jesus doə ro kala nəbəna yie die nabaɔ wae yüi nə,yə vae o fa nə tiɛ olivie pɛlɛ yu wae. Ijisõ pupu nəbena ye bə vae o tũ bə cugu o tũ.
\ No newline at end of file

From 7880ffdcb7d268cf5e73f7eded012a72b62f9624 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 28 Aug 2020 17:40:59 -0400
Subject: [PATCH 3806/4494] auto save

---
 21/37.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/21/37.txt b/21/37.txt
index 9201e0ba..0824faa9 100644
--- a/21/37.txt
+++ b/21/37.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 37 \v 38 Jesus doə ro kala nəbəna yie die nabaɔ wae yüi nə,yə vae o fa nə tiɛ olivie pɛlɛ yu wae. Ijisõ pupu nəbena ye bə vae o tũ bə cugu o tũ.
\ No newline at end of file
+\v 37 Jesus doə ro kala nəbəna yie die nabaɔ wae yüi nə,yə vae o fa nə tiɛ olivie pɛlɛ yu wae.\v 38  Ijisõ pupu nəbena ye bə vae o tũ bə cugu o tũ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7d518386..5ad6ad16 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37"]}
\ No newline at end of file

From 8e78a463525224978ccbc274e5aaf7de0f099338 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 28 Aug 2020 17:40:59 -0400
Subject: [PATCH 3807/4494] auto save

---
 22/title.txt  | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 22/title.txt

diff --git a/22/title.txt b/22/title.txt
new file mode 100644
index 00000000..a0651c94
--- /dev/null
+++ b/22/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Cime 22
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 5ad6ad16..7ac4966e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title"]}
\ No newline at end of file

From a7750ef05770d49e5fa715c0c1433cfe3083c2b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 28 Aug 2020 17:40:59 -0400
Subject: [PATCH 3808/4494] auto save

---
 22/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/01.txt

diff --git a/22/01.txt b/22/01.txt
new file mode 100644
index 00000000..2b40db64
--- /dev/null
+++ b/22/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Pak sɛri doə buaelɛ.
\ No newline at end of file

From 2840b472fe9540e004fbe769f9dc8628fe787495 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 28 Aug 2020 17:40:59 -0400
Subject: [PATCH 3809/4494] auto save

---
 22/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/01.txt b/22/01.txt
index 2b40db64..1f068e54 100644
--- a/22/01.txt
+++ b/22/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Pak sɛri doə buaelɛ.
\ No newline at end of file
+Pak sɛri doə buaelɛ. Vüi vr na yẽn dra bure yẽn dra yə
\ No newline at end of file

From 95b59115003c90c7bd29063fe9c9c67341b60e00 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 28 Aug 2020 17:51:01 -0400
Subject: [PATCH 3811/4494] auto save

---
 22/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/01.txt b/22/01.txt
index 1f068e54..9adc32c4 100644
--- a/22/01.txt
+++ b/22/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Pak sɛri doə buaelɛ. Vüi vr na yẽn dra bure yẽn dra yə
\ No newline at end of file
+Pak sɛri doə buaelɛ. Vüi vr na yẽn dra bure yẽn dra yə b
\ No newline at end of file

From ee3a561ae8a1a5be0284fe77bb15cfbee552bcbe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 28 Aug 2020 17:51:01 -0400
Subject: [PATCH 3812/4494] auto save

---
 22/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/01.txt b/22/01.txt
index 9adc32c4..f06decbd 100644
--- a/22/01.txt
+++ b/22/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Pak sɛri doə buaelɛ. Vüi vr na yẽn dra bure yẽn dra yə b
\ No newline at end of file
+Pak sɛri doə buaelɛ. Vüi vr na yẽn dra bure yẽn dra yə bə
\ No newline at end of file

From ce25c41777c9af47c7f737d1c1911f422c05ce94 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 28 Aug 2020 17:40:59 -0400
Subject: [PATCH 3813/4494] auto save

---
 22/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/22/01.txt b/22/01.txt
index f06decbd..86ba0e6d 100644
--- a/22/01.txt
+++ b/22/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Pak sɛri doə buaelɛ. Vüi vr na yẽn dra bure yẽn dra yə bə
\ No newline at end of file
+\v 1 Pak sɛri doə buaelɛ.\v 2  Vüi vr na yẽn dra bure yẽn dra yə bə rə jilae yẽ se bə gũ jesus bə yə rə nyama wulae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7ac4966e..e0877e9c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01"]}
\ No newline at end of file

From 4b00432e7309293323056433c506d5454acb883e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 28 Aug 2020 17:40:59 -0400
Subject: [PATCH 3814/4494] auto save

---
 22/03.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/03.txt

diff --git a/22/03.txt b/22/03.txt
new file mode 100644
index 00000000..a4463f13
--- /dev/null
+++ b/22/03.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U yu wae juda ŋa rə büe iskariɔti,sitana zu wae o wae
\ No newline at end of file

From 0f30e1b206a834115723b7b51acbb6cda296f2bb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 28 Aug 2020 17:56:01 -0400
Subject: [PATCH 3815/4494] auto save

---
 22/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/03.txt b/22/03.txt
index a4463f13..abf767bd 100644
--- a/22/03.txt
+++ b/22/03.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae juda ŋa rə büe iskariɔti,sitana zu wae o wae
\ No newline at end of file
+U yu wae juda ŋa rə büe iskariɔti,sitana zu wae o wae,kabia wae lɛ du wae.
\ No newline at end of file

From 8eeffe844e7e712531da73a58b1e9a9101515b4c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 28 Aug 2020 17:40:59 -0400
Subject: [PATCH 3816/4494] auto save

---
 22/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/03.txt b/22/03.txt
index abf767bd..bc5cc2ca 100644
--- a/22/03.txt
+++ b/22/03.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae juda ŋa rə büe iskariɔti,sitana zu wae o wae,kabia wae lɛ du wae.
\ No newline at end of file
+U yu wae juda ŋa rə büe iskariɔti,sitana zu wae o wae,kabia wae lɛ du wae. Juda ya o na vüi na yẽn muõ də gardiɛn yẽn
\ No newline at end of file

From 501e08d7ec048a3988218f373204327da1495da0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 28 Aug 2020 17:40:59 -0400
Subject: [PATCH 3817/4494] auto save

---
 22/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/03.txt b/22/03.txt
index bc5cc2ca..713e6b7a 100644
--- a/22/03.txt
+++ b/22/03.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae juda ŋa rə büe iskariɔti,sitana zu wae o wae,kabia wae lɛ du wae. Juda ya o na vüi na yẽn muõ də gardiɛn yẽn
\ No newline at end of file
+U yu wae juda ŋa rə büe iskariɔti,sitana zu wae o wae,kabia wae lɛ du wae. Juda ya o na vüi na yẽn muõ də gardiɛn yẽn dəru o yi ma to ɛta se o pa jesus bə n
\ No newline at end of file

From 59c9924548f491ac3edb36a3908f861c1d16e129 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 28 Aug 2020 17:40:59 -0400
Subject: [PATCH 3818/4494] auto save

---
 22/03.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/22/03.txt b/22/03.txt
index 713e6b7a..f2b6ad79 100644
--- a/22/03.txt
+++ b/22/03.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae juda ŋa rə büe iskariɔti,sitana zu wae o wae,kabia wae lɛ du wae. Juda ya o na vüi na yẽn muõ də gardiɛn yẽn dəru o yi ma to ɛta se o pa jesus bə n
\ No newline at end of file
+\v 3 U yu wae juda ŋa rə büe iskariɔti,sitana zu wae o wae,kabia wae lɛ du wae.\v 4  Juda ya o na vüi na yẽn muõ də gardiɛn yẽn dəru o yi ma to ɛta se o pa jesus bə nə.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e0877e9c..0b2a782f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03"]}
\ No newline at end of file

From 59ccf105799cf11c07511ea016e6eeb748640f7e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 28 Aug 2020 17:40:59 -0400
Subject: [PATCH 3819/4494] auto save

---
 22/05.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/05.txt

diff --git a/22/05.txt b/22/05.txt
new file mode 100644
index 00000000..e64e4a51
--- /dev/null
+++ b/22/05.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Bə becõ ya yü
\ No newline at end of file

From 7d3dddd501d7b73d9aebec4348c391036d039a59 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 28 Aug 2020 18:06:01 -0400
Subject: [PATCH 3820/4494] auto save

---
 22/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/05.txt b/22/05.txt
index e64e4a51..9e08e0c2 100644
--- a/22/05.txt
+++ b/22/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə becõ ya yü
\ No newline at end of file
+Bə becõ ya yümi bə:Bə ma pa
\ No newline at end of file

From 26895b690e36d2440d7e46186ffc6f20a077cc40 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 28 Aug 2020 17:40:59 -0400
Subject: [PATCH 3821/4494] auto save

---
 22/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/05.txt b/22/05.txt
index 9e08e0c2..aeab1468 100644
--- a/22/05.txt
+++ b/22/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə becõ ya yümi bə:Bə ma pa
\ No newline at end of file
+Bə becõ ya yümi bə:Bə ma pa wari o nə,
\ No newline at end of file

From e93bad3fbcc5ec6c2b8c4bd8e85f6ba1557d00e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 28 Aug 2020 17:40:59 -0400
Subject: [PATCH 3822/4494] auto save

---
 22/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/05.txt b/22/05.txt
index aeab1468..17cc3cf1 100644
--- a/22/05.txt
+++ b/22/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə becõ ya yümi bə:Bə ma pa wari o nə,
\ No newline at end of file
+Bə becõ ya yümi bə:Bə ma pa wari o nə. juda pa o ni bə n
\ No newline at end of file

From 23e14c1705f60b107baad9325549763359faf922 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 28 Aug 2020 17:40:59 -0400
Subject: [PATCH 3823/4494] auto save

---
 22/05.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/22/05.txt b/22/05.txt
index 17cc3cf1..00c5a49d 100644
--- a/22/05.txt
+++ b/22/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə becõ ya yümi bə:Bə ma pa wari o nə. juda pa o ni bə n
\ No newline at end of file
+\v 5 Bə becõ ya yümi bə:Bə ma pa wari o nə.\v 6  juda pa o ni bə nə,u kwa o rojilae yẽ se o pa jesus bə wulae kwa.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0b2a782f..0b40b27a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05"]}
\ No newline at end of file

From bcf970f61f9a3ab86a7d412e79e92bb3330f2941 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 28 Aug 2020 18:58:50 -0400
Subject: [PATCH 3824/4494] auto save

---
 22/07.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/07.txt

diff --git a/22/07.txt b/22/07.txt
new file mode 100644
index 00000000..5af3c73b
--- /dev/null
+++ b/22/07.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Buru ka n
\ No newline at end of file

From 07f19bb37967d5b24b91d116e55fdae3c3fede72 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 28 Aug 2020 19:03:55 -0400
Subject: [PATCH 3825/4494] auto save

---
 22/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/07.txt b/22/07.txt
index 5af3c73b..add6011c 100644
--- a/22/07.txt
+++ b/22/07.txt
@@ -1 +1 @@
-Buru ka n
\ No newline at end of file
+Buru ka nyulɛ sɛri
\ No newline at end of file

From b2846be172b1a5dc3abc32136c35201f718be23e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 28 Aug 2020 18:58:50 -0400
Subject: [PATCH 3826/4494] auto save

---
 22/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/07.txt b/22/07.txt
index add6011c..f37be3b7 100644
--- a/22/07.txt
+++ b/22/07.txt
@@ -1 +1 @@
-Buru ka nyulɛ sɛri
\ No newline at end of file
+Buru ka nyulɛ sɛri e yigae.
\ No newline at end of file

From 552810dfe9df0d91b66fb7d84df3b7fedbd61b6c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 28 Aug 2020 19:07:53 -0400
Subject: [PATCH 3827/4494] auto save

---
 22/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/07.txt b/22/07.txt
index f37be3b7..735f292e 100644
--- a/22/07.txt
+++ b/22/07.txt
@@ -1 +1 @@
-Buru ka nyulɛ sɛri e yigae.
\ No newline at end of file
+\v 7 \v 8 \v 9 Buru ka nyulɛ sɛri e yigae.
\ No newline at end of file

From e3cb2ef9a59eaf3726a8faadf91ecda1bbdc8734 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 11:17:02 -0400
Subject: [PATCH 3828/4494] auto save

---
 22/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/07.txt b/22/07.txt
index 735f292e..d0bda09f 100644
--- a/22/07.txt
+++ b/22/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 \v 8 \v 9 Buru ka nyulɛ sɛri e yigae.
\ No newline at end of file
+\v 7 \v 8 \v 9 Buru ka tə  nyulɛ sɛri e yigae.
\ No newline at end of file

From 81de6d84003910ccdb31f6ae4d862406ece10d27 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 11:17:02 -0400
Subject: [PATCH 3829/4494] auto save

---
 22/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/07.txt b/22/07.txt
index d0bda09f..4aa882d4 100644
--- a/22/07.txt
+++ b/22/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 \v 8 \v 9 Buru ka tə  nyulɛ sɛri e yigae.
\ No newline at end of file
+\v 7 \v 8 \v 9 Buru ka tə  nyulɛ sɛri  yə buaelɛ.
\ No newline at end of file

From df16450ef62970c4113a648c2b673b71477064e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 11:17:02 -0400
Subject: [PATCH 3830/4494] auto save

---
 22/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/07.txt b/22/07.txt
index 4aa882d4..e158662f 100644
--- a/22/07.txt
+++ b/22/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 \v 8 \v 9 Buru ka tə  nyulɛ sɛri  yə buaelɛ.
\ No newline at end of file
+\v 7 \v 8 \v 9 Buru ka tə  nyulɛ sɛri  yə buaelɛ. Pak pe zã se u gū u
\ No newline at end of file

From 47b24e493e80720089861c77368b2f0561ba3dd1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 11:17:02 -0400
Subject: [PATCH 3831/4494] auto save

---
 22/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/07.txt b/22/07.txt
index e158662f..f0c44c56 100644
--- a/22/07.txt
+++ b/22/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 \v 8 \v 9 Buru ka tə  nyulɛ sɛri  yə buaelɛ. Pak pe zã se u gū u
\ No newline at end of file
+\v 7 \v 8 \v 9 Buru ka tə  nyulɛ sɛri  yə buaelɛ. Pak pe zã se u gū u diã. Jesus tuã piɛrɛ də zan o wa bə:A
\ No newline at end of file

From e7dc290c2a3bdf67c1d75b71470e7823080f89a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 11:24:55 -0400
Subject: [PATCH 3832/4494] auto save

---
 22/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/07.txt b/22/07.txt
index f0c44c56..7f279625 100644
--- a/22/07.txt
+++ b/22/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 \v 8 \v 9 Buru ka tə  nyulɛ sɛri  yə buaelɛ. Pak pe zã se u gū u diã. Jesus tuã piɛrɛ də zan o wa bə:A
\ No newline at end of file
+\v 7 \v 8 \v 9 Buru ka tə  nyulɛ sɛri  yə buaelɛ. Pak pe zã se u gū u diã. Jesus tuã piɛrɛ də zan o wa bə:A vae a küiɛ pak sɛri dẽũ nə yẽn se nə di dẽũ
\ No newline at end of file

From b6c69b3ae984166e3a86bce99a50d5068464d3e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 11:27:08 -0400
Subject: [PATCH 3833/4494] auto save

---
 22/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/07.txt b/22/07.txt
index 7f279625..eaa5333e 100644
--- a/22/07.txt
+++ b/22/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 \v 8 \v 9 Buru ka tə  nyulɛ sɛri  yə buaelɛ. Pak pe zã se u gū u diã. Jesus tuã piɛrɛ də zan o wa bə:A vae a küiɛ pak sɛri dẽũ nə yẽn se nə di dẽũ
\ No newline at end of file
+\v 7 \v 8 \v 9 Buru ka tə  nyulɛ sɛri  yə buaelɛ. Pak pe zã se u gū u diã. Jesus tuã piɛrɛ də zan o wa bə:A vae a küiɛ pak sɛri dẽũ nə yẽn se nə di dẽũ.
\ No newline at end of file

From dc253418085ba0d818236f51d3e297b0cb7aa9d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 11:24:55 -0400
Subject: [PATCH 3834/4494] auto save

---
 22/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/07.txt b/22/07.txt
index eaa5333e..65ac3a61 100644
--- a/22/07.txt
+++ b/22/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 \v 8 \v 9 Buru ka tə  nyulɛ sɛri  yə buaelɛ. Pak pe zã se u gū u diã. Jesus tuã piɛrɛ də zan o wa bə:A vae a küiɛ pak sɛri dẽũ nə yẽn se nə di dẽũ.
\ No newline at end of file
+\v 7 \v 8 \v 9 Buru ka tə  nyulɛ sɛri  yə buaelɛ. Pak pe zã se u gū u diã. Jesus tuã piɛrɛ də zan o wa bə:A vae a küiɛ pak sɛri dẽũ nə yẽn se nə di dẽũ. Bə büi mu bə ẽ soə se küiɛõ yẽn
\ No newline at end of file

From 6f5ea4a0e0e53d3e17c4dab6f2c1193acd0f8c85 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 11:24:56 -0400
Subject: [PATCH 3835/4494] auto save

---
 22/07.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/22/07.txt b/22/07.txt
index 65ac3a61..f35d5c86 100644
--- a/22/07.txt
+++ b/22/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 \v 8 \v 9 Buru ka tə  nyulɛ sɛri  yə buaelɛ. Pak pe zã se u gū u diã. Jesus tuã piɛrɛ də zan o wa bə:A vae a küiɛ pak sɛri dẽũ nə yẽn se nə di dẽũ. Bə büi mu bə ẽ soə se küiɛõ yẽn
\ No newline at end of file
+\v 7 Buru ka tə  nyulɛ sɛri  yə buaelɛ. Pak pe zã se u gū u diã.\v 8  Jesus tuã piɛrɛ də zan o wa bə:A vae a küiɛ pak sɛri dẽũ nə yẽn se nə di dẽũ.\v 9  Bə büi mu bə ẽ soə se küiɛõ yẽn?
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0b40b27a..f1605a62 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07"]}
\ No newline at end of file

From 594edf93a784ad68f274c79bc991f8c5d7f537de Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 11:32:08 -0400
Subject: [PATCH 3836/4494] auto save

---
 22/10.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/10.txt

diff --git a/22/10.txt b/22/10.txt
new file mode 100644
index 00000000..a5d68499
--- /dev/null
+++ b/22/10.txt
@@ -0,0 +1 @@
+O y
\ No newline at end of file

From dc183bb59c35d62718969466e7c061409939a6e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 11:31:59 -0400
Subject: [PATCH 3837/4494] auto save

---
 22/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/10.txt b/22/10.txt
index a5d68499..729e0e96 100644
--- a/22/10.txt
+++ b/22/10.txt
@@ -1 +1 @@
-O y
\ No newline at end of file
+O ywae bə:Də ra zu taɔ a me ba ma jagra də k
\ No newline at end of file

From fffb457c23f79fe557249e2558bb95072292016a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 11:31:59 -0400
Subject: [PATCH 3838/4494] auto save

---
 22/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/10.txt b/22/10.txt
index 729e0e96..5ac46e0a 100644
--- a/22/10.txt
+++ b/22/10.txt
@@ -1 +1 @@
-O ywae bə:Də ra zu taɔ a me ba ma jagra də k
\ No newline at end of file
+O ywae bə:Də ra zu taɔ a me ba ma jagra də kɔlɛ nama o yu wae.
\ No newline at end of file

From 52b337e1eae1a073b6c65f21e1b9410ec0cb5ed3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 11:31:59 -0400
Subject: [PATCH 3839/4494] auto save

---
 22/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/10.txt b/22/10.txt
index 5ac46e0a..03dc0c3b 100644
--- a/22/10.txt
+++ b/22/10.txt
@@ -1 +1 @@
-O ywae bə:Də ra zu taɔ a me ba ma jagra də kɔlɛ nama o yu wae.
\ No newline at end of file
+O ywae bə:Də ra zu taɔ a me ba ma jagra də kɔlɛ nama o yu wae.se a pu o kwa də o yə zu wae newu
\ No newline at end of file

From d8a529a3596455ddacf833ec3668cf1d84fc54d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 11:31:59 -0400
Subject: [PATCH 3840/4494] auto save

---
 22/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/10.txt b/22/10.txt
index 03dc0c3b..a2170658 100644
--- a/22/10.txt
+++ b/22/10.txt
@@ -1 +1 @@
-O ywae bə:Də ra zu taɔ a me ba ma jagra də kɔlɛ nama o yu wae.se a pu o kwa də o yə zu wae newu
\ No newline at end of file
+O ywae bə:Də ra zu taɔ a me ba ma jagra də kɔlɛ nama o yu wae.se a pu o kwa də o yə zu wae newu ka wae se a zu e tia lɛ.
\ No newline at end of file

From 44afe70a42ee00470308b4fc355d81c26869b971 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 11:55:31 -0400
Subject: [PATCH 3841/4494] auto save

---
 22/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/10.txt b/22/10.txt
index a2170658..8f0bb979 100644
--- a/22/10.txt
+++ b/22/10.txt
@@ -1 +1 @@
-O ywae bə:Də ra zu taɔ a me ba ma jagra də kɔlɛ nama o yu wae.se a pu o kwa də o yə zu wae newu ka wae se a zu e tia lɛ.
\ No newline at end of file
+O ywae bə:Də ra zu taɔ a me ba ma jagra də kɔlɛ nama o yu wae.se a pu o kwa də o yə zu wae newu ka wae se a zu e tia lɛ.se a wa nəwu tə ba nə bə
\ No newline at end of file

From 9a2e2b2e77a2bcde037cefffa15741517a6ceed4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 11:55:34 -0400
Subject: [PATCH 3842/4494] auto save

---
 22/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/10.txt b/22/10.txt
index 8f0bb979..232b9f77 100644
--- a/22/10.txt
+++ b/22/10.txt
@@ -1 +1 @@
-O ywae bə:Də ra zu taɔ a me ba ma jagra də kɔlɛ nama o yu wae.se a pu o kwa də o yə zu wae newu ka wae se a zu e tia lɛ.se a wa nəwu tə ba nə bə
\ No newline at end of file
+\v 10 \v 11 O ywae bə:Də ra zu taɔ a me ba ma jagra də kɔlɛ nama o yu wae.se a pu o kwa də o yə zu wae newu ka wae se a zu e tia lɛ.se a wa nəwu tə ba nə bə:
\ No newline at end of file

From 4dcb20c5cf5347b24a0dd025e1222c4720b33715 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 11:55:34 -0400
Subject: [PATCH 3843/4494] auto save

---
 22/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/10.txt b/22/10.txt
index 232b9f77..23f34900 100644
--- a/22/10.txt
+++ b/22/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 \v 11 O ywae bə:Də ra zu taɔ a me ba ma jagra də kɔlɛ nama o yu wae.se a pu o kwa də o yə zu wae newu ka wae se a zu e tia lɛ.se a wa nəwu tə ba nə bə:
\ No newline at end of file
+\v 10 \v 11 O ywae bə:Də ra zu taɔ a me ba ma jagra də kɔlɛ nama o yu wae.se a pu o kwa də o yə zu wae newu ka wae se a zu e tia lɛ.se a wa nəwu tə ba nə bə:Kanyina bə o me də o kabia ye ma pak sɛri dẽũ die ka wae,u we yẽn
\ No newline at end of file

From fa99c8a56434973c3d55e9714836ed5a211d2714 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 12:00:40 -0400
Subject: [PATCH 3844/4494] auto save

---
 22/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/10.txt b/22/10.txt
index 23f34900..8ac44483 100644
--- a/22/10.txt
+++ b/22/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 \v 11 O ywae bə:Də ra zu taɔ a me ba ma jagra də kɔlɛ nama o yu wae.se a pu o kwa də o yə zu wae newu ka wae se a zu e tia lɛ.se a wa nəwu tə ba nə bə:Kanyina bə o me də o kabia ye ma pak sɛri dẽũ die ka wae,u we yẽn
\ No newline at end of file
+\v 10 \v 11 O ywae bə:Də ra zu taɔ a me ba ma jagra də kɔlɛ nama o yu wae.se a pu o kwa də o yə zu wae newu ka wae se a zu e tia lɛ.se a wa nəwu tə ba nə bə:Kanyina bə o me də o kabia ye ma pak sɛri dẽũ die ka wae,u we yẽn? Balo ma bili die na
\ No newline at end of file

From b01ca947ab639be954c295ee194169ece1deae06 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 11:55:34 -0400
Subject: [PATCH 3845/4494] auto save

---
 22/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/10.txt b/22/10.txt
index 8ac44483..48eef186 100644
--- a/22/10.txt
+++ b/22/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 \v 11 O ywae bə:Də ra zu taɔ a me ba ma jagra də kɔlɛ nama o yu wae.se a pu o kwa də o yə zu wae newu ka wae se a zu e tia lɛ.se a wa nəwu tə ba nə bə:Kanyina bə o me də o kabia ye ma pak sɛri dẽũ die ka wae,u we yẽn? Balo ma bili die na
\ No newline at end of file
+\v 10 \v 11 O ywae bə:Də ra zu taɔ a me ba ma jagra də kɔlɛ nama o yu wae.se a pu o kwa də o yə zu wae newu ka wae se a zu e tia lɛ.se a wa nəwu tə ba nə bə:Kanyina bə o me də o kabia ye ma pak sɛri dẽũ die ka wae,u we yẽn? Balo ma bili die na baɔ a nə,ŵ
\ No newline at end of file

From b54b0d567ba71f2df50c4bcf6eb639d9dabfe191 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 11:55:34 -0400
Subject: [PATCH 3846/4494] auto save

---
 22/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/10.txt b/22/10.txt
index 48eef186..ecdff23d 100644
--- a/22/10.txt
+++ b/22/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 \v 11 O ywae bə:Də ra zu taɔ a me ba ma jagra də kɔlɛ nama o yu wae.se a pu o kwa də o yə zu wae newu ka wae se a zu e tia lɛ.se a wa nəwu tə ba nə bə:Kanyina bə o me də o kabia ye ma pak sɛri dẽũ die ka wae,u we yẽn? Balo ma bili die na baɔ a nə,ŵ
\ No newline at end of file
+\v 10 \v 11 O ywae bə:Də ra zu taɔ a me ba ma jagra də kɔlɛ nama o yu wae.se a pu o kwa də o yə zu wae newu ka wae se a zu e tia lɛ.se a wa nəwu tə ba nə bə:Kanyina bə o me də o kabia ye ma pak sɛri dẽũ die ka wae,u we yẽn?
\ No newline at end of file

From 4174536cb71410ae298ce9b62fc7173f88b7d560 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 11:55:34 -0400
Subject: [PATCH 3847/4494] auto save

---
 22/10.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/22/10.txt b/22/10.txt
index ecdff23d..2d429f20 100644
--- a/22/10.txt
+++ b/22/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 \v 11 O ywae bə:Də ra zu taɔ a me ba ma jagra də kɔlɛ nama o yu wae.se a pu o kwa də o yə zu wae newu ka wae se a zu e tia lɛ.se a wa nəwu tə ba nə bə:Kanyina bə o me də o kabia ye ma pak sɛri dẽũ die ka wae,u we yẽn?
\ No newline at end of file
+\v 10 O ywae bə:Də ra zu taɔ a me ba ma jagra də kɔlɛ nama o yu wae.se a pu o kwa də o yə zu wae newu ka wae se a zu e tia lɛ. \v 11 Se a wa nəwu tə ba nə bə:Kanyina bə o me də o kabia ye ma pak sɛri dẽũ die ka wae,u we yẽn?
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f1605a62..7579cddb 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10"]}
\ No newline at end of file

From e3dee05ec03ef332591af1c73fc2bd916ad5f301 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 11:55:34 -0400
Subject: [PATCH 3848/4494] auto save

---
 22/12.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/12.txt

diff --git a/22/12.txt b/22/12.txt
new file mode 100644
index 00000000..891e67d0
--- /dev/null
+++ b/22/12.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Balo m bili die nabaɔ a nə,wõ maa
\ No newline at end of file

From 37aa149a2185af69fb934dba69dd34799e0c81d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 11:55:34 -0400
Subject: [PATCH 3849/4494] auto save

---
 22/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/12.txt b/22/12.txt
index 891e67d0..7c9cb0bb 100644
--- a/22/12.txt
+++ b/22/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Balo m bili die nabaɔ a nə,wõ maa
\ No newline at end of file
+Balo m bili die nabaɔ a nə,wõ maa we wae se küiɛ dẽũ ɛtia lɛ.
\ No newline at end of file

From 1d815b192f3b6706ce1d117a5b1f4f1bcd022dca Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 11:55:34 -0400
Subject: [PATCH 3850/4494] auto save

---
 22/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/12.txt b/22/12.txt
index 7c9cb0bb..a569e8c2 100644
--- a/22/12.txt
+++ b/22/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Balo m bili die nabaɔ a nə,wõ maa we wae se küiɛ dẽũ ɛtia lɛ.
\ No newline at end of file
+Balo ma bili die nabaɔ a nə,wõ maa we wae se küiɛ dẽũ ɛtia lɛ. Bə ya pri ẽ we o ye ywae ɛta,bə küiɛ pak sɛri
\ No newline at end of file

From 9608b77e3868decd70d9126380ae21ca93268f83 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 12:15:40 -0400
Subject: [PATCH 3851/4494] auto save

---
 22/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/12.txt b/22/12.txt
index a569e8c2..f8b25ae7 100644
--- a/22/12.txt
+++ b/22/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Balo ma bili die nabaɔ a nə,wõ maa we wae se küiɛ dẽũ ɛtia lɛ. Bə ya pri ẽ we o ye ywae ɛta,bə küiɛ pak sɛri
\ No newline at end of file
+Balo ma bili die nabaɔ a nə,wõ maa we wae se küiɛ dẽũ ɛtia lɛ. Bə ya pri ẽ we o ye ywae ɛta,bə küiɛ pak sɛri d
\ No newline at end of file

From 72c21463846c50504770e28a31cfe747f00ca6c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 11:55:34 -0400
Subject: [PATCH 3852/4494] auto save

---
 22/12.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/22/12.txt b/22/12.txt
index f8b25ae7..0c87ea88 100644
--- a/22/12.txt
+++ b/22/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Balo ma bili die nabaɔ a nə,wõ maa we wae se küiɛ dẽũ ɛtia lɛ. Bə ya pri ẽ we o ye ywae ɛta,bə küiɛ pak sɛri d
\ No newline at end of file
+\v 12 Balo ma bili die nabaɔ a nə,wõ maa we wae se küiɛ dẽũ ɛtia lɛ. \v 13 Bə ya pri ẽ we o ye ywae ɛta,bə küiɛ pak sɛri dẽũ ɛtia lɛ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7579cddb..a12b5a88 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12"]}
\ No newline at end of file

From 93e7292a62fbc5d213319165087dbf178468305d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 11:55:34 -0400
Subject: [PATCH 3853/4494] auto save

---
 22/14.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/14.txt

diff --git a/22/14.txt b/22/14.txt
new file mode 100644
index 00000000..b1132e07
--- /dev/null
+++ b/22/14.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Dẽũ di wae yiè ye yig
\ No newline at end of file

From a7e7421662dd4b4b8056ef6b2331eaed7d1652cc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 11:55:34 -0400
Subject: [PATCH 3854/4494] auto save

---
 22/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/14.txt b/22/14.txt
index b1132e07..a7e2fbe0 100644
--- a/22/14.txt
+++ b/22/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Dẽũ di wae yiè ye yig
\ No newline at end of file
+Dẽũ di wae yiè ye yigae,jesus d'o kabia lia fugae rə bəlɛ jɛẽ dẽũ yu wae tabəl ni ne.
\ No newline at end of file

From 943f2a52661fd45d80a6ae0be43dde9f61ba4e1c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 12:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3855/4494] auto save

---
 22/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/14.txt b/22/14.txt
index a7e2fbe0..b31b0d03 100644
--- a/22/14.txt
+++ b/22/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Dẽũ di wae yiè ye yigae,jesus d'o kabia lia fugae rə bəlɛ jɛẽ dẽũ yu wae tabəl ni ne.
\ No newline at end of file
+Dẽũ di wae yiè ye yigae,jesus d'o kabia lia fugae rə bəlɛ jɛẽ dẽũ yu wae tabəl ni ne. O ywae bə:A soə se a di pak sɛri d
\ No newline at end of file

From f842ff8cfb2c4f14f3e7aaff8298ba7f41979590 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 12:20:40 -0400
Subject: [PATCH 3856/4494] auto save

---
 22/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/14.txt b/22/14.txt
index b31b0d03..a3e45b97 100644
--- a/22/14.txt
+++ b/22/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Dẽũ di wae yiè ye yigae,jesus d'o kabia lia fugae rə bəlɛ jɛẽ dẽũ yu wae tabəl ni ne. O ywae bə:A soə se a di pak sɛri d
\ No newline at end of file
+Dẽũ di wae yiè ye yigae,jesus d'o kabia lia fugae rə bəlɛ jɛẽ dẽũ yu wae tabəl ni ne. O ywae bə:A soə se a di pak sɛri di
\ No newline at end of file

From d3963b053a81d9ea9c648c20275c403a46fd25cf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 12:21:01 -0400
Subject: [PATCH 3857/4494] auto save

---
 22/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/14.txt b/22/14.txt
index a3e45b97..415beb7c 100644
--- a/22/14.txt
+++ b/22/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Dẽũ di wae yiè ye yigae,jesus d'o kabia lia fugae rə bəlɛ jɛẽ dẽũ yu wae tabəl ni ne. O ywae bə:A soə se a di pak sɛri di
\ No newline at end of file
+Dẽũ di wae yiè ye yigae,jesus d'o kabia lia fugae rə bəlɛ jɛẽ dẽũ yu wae tabəl ni ne. O ywae bə:A soə se a di pak sɛri dẽũ na
\ No newline at end of file

From 8862556f357ebeec52ca1cac8e3e15d5ad019e7f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 12:21:04 -0400
Subject: [PATCH 3858/4494] auto save

---
 22/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/14.txt b/22/14.txt
index 415beb7c..bc8b9c16 100644
--- a/22/14.txt
+++ b/22/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Dẽũ di wae yiè ye yigae,jesus d'o kabia lia fugae rə bəlɛ jɛẽ dẽũ yu wae tabəl ni ne. O ywae bə:A soə se a di pak sɛri dẽũ na
\ No newline at end of file
+\v 14 \v 15 \v 16 Dẽũ di wae yiè ye yigae,jesus d'o kabia lia fugae rə bəlɛ jɛẽ dẽũ yu wae tabəl ni ne. O ywae bə:A soə se a di pak sɛri dẽũ na wae se a zu a nununõ wae.
\ No newline at end of file

From 3d28847abaa34f7ed8b93dcb643785b3be3af4fe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 12:58:27 -0400
Subject: [PATCH 3859/4494] auto save

---
 22/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/14.txt b/22/14.txt
index bc8b9c16..b2b7adff 100644
--- a/22/14.txt
+++ b/22/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 \v 15 \v 16 Dẽũ di wae yiè ye yigae,jesus d'o kabia lia fugae rə bəlɛ jɛẽ dẽũ yu wae tabəl ni ne. O ywae bə:A soə se a di pak sɛri dẽũ na wae se a zu a nununõ wae.
\ No newline at end of file
+\v 14 \v 15 \v 16 Dẽũ di wae yiè ye yigae,jesus d'o kabia lia fugae rə bəlɛ jɛẽ dẽũ yu wae tabəl ni ne. O ywae bə:A soə se a di pak sɛri dẽũ na wae se a zu a nununõ wae. A ke re di
\ No newline at end of file

From dec3ddff7240c3f644a94769f87d7263d4c0b652 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 12:59:10 -0400
Subject: [PATCH 3860/4494] auto save

---
 22/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/14.txt b/22/14.txt
index b2b7adff..d0571fea 100644
--- a/22/14.txt
+++ b/22/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 \v 15 \v 16 Dẽũ di wae yiè ye yigae,jesus d'o kabia lia fugae rə bəlɛ jɛẽ dẽũ yu wae tabəl ni ne. O ywae bə:A soə se a di pak sɛri dẽũ na wae se a zu a nununõ wae. A ke re di
\ No newline at end of file
+\v 14 \v 15 \v 16 Dẽũ di wae yiè ye yigae,jesus d'o kabia lia fugae rə bəlɛ jɛẽ dẽũ yu wae tabəl ni ne. O ywae bə:A soə se a di pak sɛri dẽũ na wae se a zu a nununõ wae. A ra wa bə a ke re di pak sɛ
\ No newline at end of file

From 16ffb4eae8bc614b3b6f78aeb09fb38b0db5dc96 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 12:59:11 -0400
Subject: [PATCH 3861/4494] auto save

---
 22/14.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/22/14.txt b/22/14.txt
index d0571fea..301c10f4 100644
--- a/22/14.txt
+++ b/22/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 \v 15 \v 16 Dẽũ di wae yiè ye yigae,jesus d'o kabia lia fugae rə bəlɛ jɛẽ dẽũ yu wae tabəl ni ne. O ywae bə:A soə se a di pak sɛri dẽũ na wae se a zu a nununõ wae. A ra wa bə a ke re di pak sɛ
\ No newline at end of file
+\v 14 Dẽũ di wae yiè ye yigae,jesus d'o kabia lia fugae rə bəlɛ jɛẽ dẽũ yu wae tabəl ni ne. \v 15 O ywae bə:A soə se a di pak sɛri dẽũ na wae se a zu a nununõ wae. \v 16 A ra wa bə a ke re di pak sɛri dẽũ,fo rə wõ ti ma ni ci yie pɛli wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a12b5a88..d3f3d312 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14"]}
\ No newline at end of file

From 244e5326d342e36077408ccc6100ca6f59bb7470 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 12:59:10 -0400
Subject: [PATCH 3862/4494] auto save

---
 22/17.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/17.txt

diff --git a/22/17.txt b/22/17.txt
new file mode 100644
index 00000000..317d2cd7
--- /dev/null
+++ b/22/17.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Uyu wae ti nə o sie zoã o ke ju
\ No newline at end of file

From 3e0680097f325eb4587c5b603beea27d33abb7a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 12:59:10 -0400
Subject: [PATCH 3863/4494] auto save

---
 22/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/17.txt b/22/17.txt
index 317d2cd7..61af462f 100644
--- a/22/17.txt
+++ b/22/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Uyu wae ti nə o sie zoã o ke ju
\ No newline at end of file
+Uyu wae ti nə o sie zoã o ke ǰüa yie tũ bə:A jũ kati a tala an
\ No newline at end of file

From 12b1d5f0b3e7405a1e64ab098f684a247509c52e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 13:08:37 -0400
Subject: [PATCH 3864/4494] auto save

---
 22/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/17.txt b/22/17.txt
index 61af462f..b7916872 100644
--- a/22/17.txt
+++ b/22/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Uyu wae ti nə o sie zoã o ke ǰüa yie tũ bə:A jũ kati a tala an
\ No newline at end of file
+Uyu wae ti nə o sie zoã o ke ǰüa yie tũ bə:A jũ kati a tala anətaelae wae. A ra wa a nə bə:A
\ No newline at end of file

From c1ec54589355edc8b3f8e935ef019d6acb23271c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 12:59:10 -0400
Subject: [PATCH 3865/4494] auto save

---
 22/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/17.txt b/22/17.txt
index b7916872..79d5dacc 100644
--- a/22/17.txt
+++ b/22/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Uyu wae ti nə o sie zoã o ke ǰüa yie tũ bə:A jũ kati a tala anətaelae wae. A ra wa a nə bə:A
\ No newline at end of file
+Uyu wae ti nə o sie zoã o ke ǰüa yie tũ bə:A jũ kati a tala anətaelae wae. A ra wa a nə bə:A rə nyo rɛsɛ nama kuk
\ No newline at end of file

From b136fefe895aee24404afb095b3404d810d0018e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 12:59:11 -0400
Subject: [PATCH 3866/4494] auto save

---
 22/17.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/22/17.txt b/22/17.txt
index 79d5dacc..d3161b23 100644
--- a/22/17.txt
+++ b/22/17.txt
@@ -1 +1 @@
-Uyu wae ti nə o sie zoã o ke ǰüa yie tũ bə:A jũ kati a tala anətaelae wae. A ra wa a nə bə:A rə nyo rɛsɛ nama kuk
\ No newline at end of file
+\v 17 Uyu wae ti nə o sie zoã o ke ǰüa yie tũ bə:A jũ kati a tala anətaelae wae. \v 18 A ra wa a nə bə:A rə nyo rɛsɛ nama kukũ ba fo yie pɛli yi.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d3f3d312..11cca0d7 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17"]}
\ No newline at end of file

From d6a0f108f16018d53ddfc17eaec25604e6cc9e72 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 12:59:10 -0400
Subject: [PATCH 3867/4494] auto save

---
 22/19.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/19.txt

diff --git a/22/19.txt b/22/19.txt
new file mode 100644
index 00000000..c69ae40a
--- /dev/null
+++ b/22/19.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U kwa o sie buru o ke ǰüa yie tũ bə:
\ No newline at end of file

From 2564175e8f4a035a79817f7d64dc4b81fdf5d3a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 12:59:10 -0400
Subject: [PATCH 3868/4494] auto save

---
 22/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/19.txt b/22/19.txt
index c69ae40a..a9001b2e 100644
--- a/22/19.txt
+++ b/22/19.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa o sie buru o ke ǰüa yie tũ bə:
\ No newline at end of file
+U kwa o sie buru o ke ǰüa yie tũ o kaɔ o pa bə nə,bə:Kati ye a yana
\ No newline at end of file

From 78aad892739aa8a3f97c526d0b30cea09fa008a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 13:13:37 -0400
Subject: [PATCH 3869/4494] auto save

---
 22/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/19.txt b/22/19.txt
index a9001b2e..d282a5cc 100644
--- a/22/19.txt
+++ b/22/19.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa o sie buru o ke ǰüa yie tũ o kaɔ o pa bə nə,bə:Kati ye a yana
\ No newline at end of file
+U kwa o sie buru o ke ǰüa yie tũ o kaɔ o pa bə nə,bə:Kati ye a yana[
\ No newline at end of file

From fe9c18e6a0d024ae2157d45ebd22cd26ac0f5d4e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 12:59:10 -0400
Subject: [PATCH 3870/4494] auto save

---
 22/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/19.txt b/22/19.txt
index d282a5cc..030997b1 100644
--- a/22/19.txt
+++ b/22/19.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa o sie buru o ke ǰüa yie tũ o kaɔ o pa bə nə,bə:Kati ye a yana[
\ No newline at end of file
+U kwa o sie buru o ke ǰüa yie tũ o kaɔ o pa bə nə,bə:Kati ye a yana[U pa a me yilae.A fa kati se a bəcõ ya a nə!
\ No newline at end of file

From f026eae97973b57ab9eb366544bd164370b4c117 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 12:59:10 -0400
Subject: [PATCH 3871/4494] auto save

---
 22/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/19.txt b/22/19.txt
index 030997b1..38dbb295 100644
--- a/22/19.txt
+++ b/22/19.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa o sie buru o ke ǰüa yie tũ o kaɔ o pa bə nə,bə:Kati ye a yana[U pa a me yilae.A fa kati se a bəcõ ya a nə!
\ No newline at end of file
+U kwa o sie buru o ke ǰüa yie tũ o kaɔ o pa bə nə,bə:Kati ye a yana[U pa a me yilae.A fa kati se a bəcõ ya a nə."
\ No newline at end of file

From aa24cf0c9a96da3acaac692b7ba837cbf758e431 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 13:18:37 -0400
Subject: [PATCH 3872/4494] auto save

---
 22/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/19.txt b/22/19.txt
index 38dbb295..3338ca85 100644
--- a/22/19.txt
+++ b/22/19.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa o sie buru o ke ǰüa yie tũ o kaɔ o pa bə nə,bə:Kati ye a yana[U pa a me yilae.A fa kati se a bəcõ ya a nə."
\ No newline at end of file
+U kwa o sie buru o ke ǰüa yie tũ o kaɔ o pa bə nə,bə:Kati ye a yana[U pa a me yilae.A fa kati se a bəcõ ya a nə." Buru di wae kwa,o sie zoã
\ No newline at end of file

From 987e8d718bfda35f568960c71f0fa43f12c82a79 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 12:59:10 -0400
Subject: [PATCH 3873/4494] auto save

---
 22/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/19.txt b/22/19.txt
index 3338ca85..d74c7bf1 100644
--- a/22/19.txt
+++ b/22/19.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa o sie buru o ke ǰüa yie tũ o kaɔ o pa bə nə,bə:Kati ye a yana[U pa a me yilae.A fa kati se a bəcõ ya a nə." Buru di wae kwa,o sie zoã
\ No newline at end of file
+U kwa o sie buru o ke ǰüa yie tũ o kaɔ o pa bə nə,bə:Kati ye a yana[U pa a me yilae.A fa kati se a bəcõ ya a nə." Buru di wae kwa,o sie zoã o pa bə nə o wa bə:
\ No newline at end of file

From 81f175c892fce146ce3d75c9e49676e0540f6512 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 12:59:10 -0400
Subject: [PATCH 3874/4494] auto save

---
 22/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/19.txt b/22/19.txt
index d74c7bf1..44436c00 100644
--- a/22/19.txt
+++ b/22/19.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa o sie buru o ke ǰüa yie tũ o kaɔ o pa bə nə,bə:Kati ye a yana[U pa a me yilae.A fa kati se a bəcõ ya a nə." Buru di wae kwa,o sie zoã o pa bə nə o wa bə:
\ No newline at end of file
+U kwa o sie buru o ke ǰüa yie tũ o kaɔ o pa bə nə,bə:Kati ye a yana[U pa a me yilae.A fa kati se a bəcõ ya a nə." Buru di wae kwa,o sie zoã o pa bə nə o wa bə:Zoã ti ye yie ni nadũ na siù,
\ No newline at end of file

From 19175dce9009c64d5c54db4b36408ae9b0018dc9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 12:59:10 -0400
Subject: [PATCH 3875/4494] auto save

---
 22/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/19.txt b/22/19.txt
index 44436c00..8bf95775 100644
--- a/22/19.txt
+++ b/22/19.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa o sie buru o ke ǰüa yie tũ o kaɔ o pa bə nə,bə:Kati ye a yana[U pa a me yilae.A fa kati se a bəcõ ya a nə." Buru di wae kwa,o sie zoã o pa bə nə o wa bə:Zoã ti ye yie ni nadũ na siù,
\ No newline at end of file
+U kwa o sie buru o ke ǰüa yie tũ o kaɔ o pa bə nə,bə:Kati ye a yana[U pa a me yilae.A fa kati se a bəcõ ya a nə." Buru di wae kwa,o sie zoã o pa bə nə o wa bə:Zoã ti ye yie ni nadũ na siù,U ni ti sie a jãna wae,U luae tia a me yilae.]
\ No newline at end of file

From 0ec0ad0db7bd244b0a555bd08e92c3a016ef65d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 13:23:37 -0400
Subject: [PATCH 3876/4494] auto save

---
 22/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/19.txt b/22/19.txt
index 8bf95775..66e43a77 100644
--- a/22/19.txt
+++ b/22/19.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa o sie buru o ke ǰüa yie tũ o kaɔ o pa bə nə,bə:Kati ye a yana[U pa a me yilae.A fa kati se a bəcõ ya a nə." Buru di wae kwa,o sie zoã o pa bə nə o wa bə:Zoã ti ye yie ni nadũ na siù,U ni ti sie a jãna wae,U luae tia a me yilae.]
\ No newline at end of file
+\v 19 U kwa o sie buru o ke ǰüa yie tũ o kaɔ o pa bə nə,bə:Kati ye a yana[U pa a me yilae.A fa kati se a bəcõ ya a nə." \v 20 Buru di wae kwa,o sie zoã o pa bə nə o wa bə:Zoã ti ye yie ni nadũ na siù,U ni ti sie a jãna wae,U luae tia a me yilae.]
\ No newline at end of file

From c5e9c1e11cd238115d0a21128b490dc90fb5f624 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 12:59:11 -0400
Subject: [PATCH 3877/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 11cca0d7..56e87511 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19"]}
\ No newline at end of file

From 802a9fd677f6ccbbfb3984f302a47ad6c1257e06 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 13:41:56 -0400
Subject: [PATCH 3878/4494] auto save

---
 22/21.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/21.txt

diff --git a/22/21.txt b/22/21.txt
new file mode 100644
index 00000000..92bf5c74
--- /dev/null
+++ b/22/21.txt
@@ -0,0 +1 @@
+ŋa ye ke nə a dema jawae.
\ No newline at end of file

From f5620d34154dfb95cbddec8f7c1ac1ab2143805f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 13:41:56 -0400
Subject: [PATCH 3879/4494] auto save

---
 22/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/21.txt b/22/21.txt
index 92bf5c74..858771e2 100644
--- a/22/21.txt
+++ b/22/21.txt
@@ -1 +1 @@
-ŋa ye ke nə a dema jawae.
\ No newline at end of file
+ŋa ye ke nə a dema jawae.Ywae bia nebənə bio zã se vae we u ywae ɛta,ŋa yə ma ke mu o dema jawae bo
\ No newline at end of file

From c188ee28c1e1effbd0d715583b46022fec3b7559 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 13:46:57 -0400
Subject: [PATCH 3880/4494] auto save

---
 22/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/21.txt b/22/21.txt
index 858771e2..8ff6ae59 100644
--- a/22/21.txt
+++ b/22/21.txt
@@ -1 +1 @@
-ŋa ye ke nə a dema jawae.Ywae bia nebənə bio zã se vae we u ywae ɛta,ŋa yə ma ke mu o dema jawae bo
\ No newline at end of file
+ŋa ye ke nə a dema jawae.Ywae bia nebənə bio zã se vae we u ywae ɛta,ŋa yə ma ke mu o dema jawae boana we təna nə. Bə
\ No newline at end of file

From 75905bf76fcda61ef5739ad8409fa56487220dee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 13:41:56 -0400
Subject: [PATCH 3881/4494] auto save

---
 22/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/21.txt b/22/21.txt
index 8ff6ae59..f5b18ba6 100644
--- a/22/21.txt
+++ b/22/21.txt
@@ -1 +1 @@
-ŋa ye ke nə a dema jawae.Ywae bia nebənə bio zã se vae we u ywae ɛta,ŋa yə ma ke mu o dema jawae boana we təna nə. Bə
\ No newline at end of file
+ŋa ye ke nə a dema jawae.Ywae bia nebənə bio zã se vae we u ywae ɛta,ŋa yə ma ke mu o dema jawae boana we təna nə. Bə dəgae tia bə rə büie ra bə nətaelae wae yə ŋ
\ No newline at end of file

From 0509e995ba40dc9e83a1901a1d0b1eddfc04a8f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 13:41:56 -0400
Subject: [PATCH 3882/4494] auto save

---
 22/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/21.txt b/22/21.txt
index f5b18ba6..0c2de41f 100644
--- a/22/21.txt
+++ b/22/21.txt
@@ -1 +1 @@
-ŋa ye ke nə a dema jawae.Ywae bia nebənə bio zã se vae we u ywae ɛta,ŋa yə ma ke mu o dema jawae boana we təna nə. Bə dəgae tia bə rə büie ra bə nətaelae wae yə ŋ
\ No newline at end of file
+\v 21 \v 22 \v 23 ŋa ye ma ke nə a dema jawae.Ywae bia, nebənə bio zã se vae we u ywae ɛta,ŋa yə ma ke mu o dema jawae boana we təna nə. Bə dəgae tia bə rə büie ra bə nətaelae wae yə ŋa.
\ No newline at end of file

From 4e8740fbf4f4071cbcda4557c0ce35fb2e7d3b5a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 13:41:57 -0400
Subject: [PATCH 3883/4494] auto save

---
 22/21.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/22/21.txt b/22/21.txt
index 0c2de41f..9cd2d68b 100644
--- a/22/21.txt
+++ b/22/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21 \v 22 \v 23 ŋa ye ma ke nə a dema jawae.Ywae bia, nebənə bio zã se vae we u ywae ɛta,ŋa yə ma ke mu o dema jawae boana we təna nə. Bə dəgae tia bə rə büie ra bə nətaelae wae yə ŋa.
\ No newline at end of file
+\v 21 ŋa ye ma ke nə a dema jawae. \v 22 Ywae bia, nebənə bio zã se vae we u ywae ɛta,ŋa yə ma ke mu o dema jawae boana we təna nə.\v 23  Bə dəgae tia bə rə büie ra bə nətaelae wae yə ŋa.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 56e87511..66474572 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21"]}
\ No newline at end of file

From ab12aff416373c2b06895d0185048f27fdae59e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 13:41:57 -0400
Subject: [PATCH 3884/4494] auto save

---
 22/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/21.txt b/22/21.txt
index 9cd2d68b..6ec8d28e 100644
--- a/22/21.txt
+++ b/22/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21 ŋa ye ma ke nə a dema jawae. \v 22 Ywae bia, nebənə bio zã se vae we u ywae ɛta,ŋa yə ma ke mu o dema jawae boana we təna nə.\v 23  Bə dəgae tia bə rə büie ra bə nətaelae wae yə ŋa.
\ No newline at end of file
+\v 21 ŋa ye ma ke nə a dema jawae. \v 22 Ywae bia, nebənə bio zã se vae we u ywae ɛta,ŋa yə ma ke mu o dema jawae boana we təna nə.\v 23  Bə dəgae tia bə rə büie ra bə nə nətaelae wae yə ŋa.
\ No newline at end of file

From 29facf9b8a56c9ebbb083e6278812e7d1ff9ad30 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 13:41:56 -0400
Subject: [PATCH 3885/4494] auto save

---
 22/24.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/24.txt

diff --git a/22/24.txt b/22/24.txt
new file mode 100644
index 00000000..99bf2821
--- /dev/null
+++ b/22/24.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Tətüniɛ zuwae bə netaelae wae bə:yə ŋa
\ No newline at end of file

From 26e07dc10b003be2c17684cff4459ed115c73bff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 13:41:56 -0400
Subject: [PATCH 3886/4494] auto save

---
 22/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/24.txt b/22/24.txt
index 99bf2821..8d3cd9dc 100644
--- a/22/24.txt
+++ b/22/24.txt
@@ -1 +1 @@
-Tətüniɛ zuwae bə netaelae wae bə:yə ŋa
\ No newline at end of file
+Tətüniɛ zuwae bə netaelae wae bə:yə ŋa yə bə nətaelae wae lɛ nabaɔ.
\ No newline at end of file

From 991b4264f96189aff4678a28a75248c25fdad6e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 13:41:56 -0400
Subject: [PATCH 3887/4494] auto save

---
 22/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/24.txt b/22/24.txt
index 8d3cd9dc..fc26a6a2 100644
--- a/22/24.txt
+++ b/22/24.txt
@@ -1 +1 @@
-Tətüniɛ zuwae bə netaelae wae bə:yə ŋa yə bə nətaelae wae lɛ nabaɔ.
\ No newline at end of file
+Tətüniɛ zuwae bə netaelae wae bə:yə ŋa yə bə nətaelae wae lɛ nabaɔ. Jesus bə:Düi pebalo yo nẽ bə nẽ d'ə yumuya,
\ No newline at end of file

From e50fd5f2c8c7cb98abeff9b4066ac62d2172b517 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 13:41:56 -0400
Subject: [PATCH 3888/4494] auto save

---
 22/24.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/24.txt b/22/24.txt
index fc26a6a2..95b127ec 100644
--- a/22/24.txt
+++ b/22/24.txt
@@ -1 +1 @@
-Tətüniɛ zuwae bə netaelae wae bə:yə ŋa yə bə nətaelae wae lɛ nabaɔ. Jesus bə:Düi pebalo yo nẽ bə nẽ d'ə yumuya,
\ No newline at end of file
+Tətüniɛ zuwae bə netaelae wae bə:yə ŋa yə bə nətaelae wae lɛ nabaɔ. Jesus bə:Düi pebalo yo nẽ bə nẽ d'ə yumuya.Bə yumuya yə ke nəbəna büi wae zɛmi fa na.
\ No newline at end of file

From c6014e2aad3d98dc7469a7e1cc050bdfa2d17d00 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 13:41:57 -0400
Subject: [PATCH 3890/4494] auto save

---
 22/24.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/22/24.txt b/22/24.txt
index 95b127ec..1b7b7ab4 100644
--- a/22/24.txt
+++ b/22/24.txt
@@ -1 +1 @@
-Tətüniɛ zuwae bə netaelae wae bə:yə ŋa yə bə nətaelae wae lɛ nabaɔ. Jesus bə:Düi pebalo yo nẽ bə nẽ d'ə yumuya.Bə yumuya yə ke nəbəna büi wae zɛmi fa na.
\ No newline at end of file
+\v 24 Tətüniɛ zuwae bə netaelae wae bə:yə ŋa yə bə nətaelae wae lɛ nabaɔ.\v 25  Jesus bə:Düi pebalo yo nẽ bə nẽ d'ə yumuya.Bə yumuya yə ke nəbəna büi wae zɛmi fa na.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 66474572..dcfeb360 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24"]}
\ No newline at end of file

From e9822b787423b4ccef5675bd1c94eda26bc4f597 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 14:26:57 -0400
Subject: [PATCH 3891/4494] auto save

---
 22/26.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/26.txt

diff --git a/22/26.txt b/22/26.txt
new file mode 100644
index 00000000..8c7e5a66
--- /dev/null
+++ b/22/26.txt
@@ -0,0 +1 @@
+A
\ No newline at end of file

From 24bd5d3160250aa6a7e41f6b8a99e819b528760a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 14:26:57 -0400
Subject: [PATCH 3892/4494] auto save

---
 22/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/26.txt b/22/26.txt
index 8c7e5a66..139f7eec 100644
--- a/22/26.txt
+++ b/22/26.txt
@@ -1 +1 @@
-A
\ No newline at end of file
+A ke y
\ No newline at end of file

From eafe0d60e8e208401e09de0b189853587c277d0f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 14:26:57 -0400
Subject: [PATCH 3893/4494] auto save

---
 22/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/26.txt b/22/26.txt
index 139f7eec..bb5b5025 100644
--- a/22/26.txt
+++ b/22/26.txt
@@ -1 +1 @@
-A ke y
\ No newline at end of file
+A ke ya
\ No newline at end of file

From 1733096222f3841cd24b17f6b4283e12c7f9be30 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 14:25:47 -0400
Subject: [PATCH 3894/4494] auto save

---
 22/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/26.txt b/22/26.txt
index bb5b5025..b5160328 100644
--- a/22/26.txt
+++ b/22/26.txt
@@ -1 +1 @@
-A ke ya
\ No newline at end of file
+A ke ya ɛtɛ dũ ba,
\ No newline at end of file

From 73f81a7242a52baede4e6d91186e3043ed8c2e1b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 14:25:47 -0400
Subject: [PATCH 3895/4494] auto save

---
 22/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/26.txt b/22/26.txt
index b5160328..2630b100 100644
--- a/22/26.txt
+++ b/22/26.txt
@@ -1 +1 @@
-A ke ya ɛtɛ dũ ba,
\ No newline at end of file
+A ke ya ɛtɛ dũ ba,a nətaelae wae lɛ na baɔ ya we yə a maa lɛ na muɛ ta,ŋa yə we a yu wae ,ya
\ No newline at end of file

From 37068a990864ca964406ce61f41fa9467180c996 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 14:25:47 -0400
Subject: [PATCH 3896/4494] auto save

---
 22/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/26.txt b/22/26.txt
index 2630b100..bd9c5224 100644
--- a/22/26.txt
+++ b/22/26.txt
@@ -1 +1 @@
-A ke ya ɛtɛ dũ ba,a nətaelae wae lɛ na baɔ ya we yə a maa lɛ na muɛ ta,ŋa yə we a yu wae ,ya
\ No newline at end of file
+A ke ya ɛtɛ dũ ba,a nətaelae wae lɛ na baɔ ya we yə a maa lɛ na muɛ ta,ŋa yə we a yu wae ,ya ẽ we yə a tətunõ ta.
\ No newline at end of file

From 7b745286c389526e0bd25b86543f08d33c4b8684 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 14:25:47 -0400
Subject: [PATCH 3897/4494] auto save

---
 22/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/26.txt b/22/26.txt
index bd9c5224..1ff13711 100644
--- a/22/26.txt
+++ b/22/26.txt
@@ -1 +1 @@
-A ke ya ɛtɛ dũ ba,a nətaelae wae lɛ na baɔ ya we yə a maa lɛ na muɛ ta,ŋa yə we a yu wae ,ya ẽ we yə a tətunõ ta.
\ No newline at end of file
+A ke ya ɛtɛ dũ ba,a nətaelae wae lɛ na baɔ ya we yə a maa lɛ na muɛ ta,ŋa yə we a yu wae ,ya ẽ we yə a tətunõ ta. Yə ŋa o da?ŋa re
\ No newline at end of file

From 349e8f5dcbfa5a29252e2f321980835c8ce392e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 14:51:57 -0400
Subject: [PATCH 3898/4494] auto save

---
 22/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/26.txt b/22/26.txt
index 1ff13711..6e657318 100644
--- a/22/26.txt
+++ b/22/26.txt
@@ -1 +1 @@
-A ke ya ɛtɛ dũ ba,a nətaelae wae lɛ na baɔ ya we yə a maa lɛ na muɛ ta,ŋa yə we a yu wae ,ya ẽ we yə a tətunõ ta. Yə ŋa o da?ŋa re
\ No newline at end of file
+A ke ya ɛtɛ dũ ba,a nətaelae wae lɛ na baɔ ya we yə a maa lɛ na muɛ ta,ŋa yə we a yu wae ,ya ẽ we yə a tətunõ ta. Yə ŋa o da?ŋa re die dẽ
\ No newline at end of file

From 794dbebb22ff2867f1b8d88d263b3d8d41d9fb19 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 14:25:47 -0400
Subject: [PATCH 3899/4494] auto save

---
 22/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/26.txt b/22/26.txt
index 6e657318..5ff5c536 100644
--- a/22/26.txt
+++ b/22/26.txt
@@ -1 +1 @@
-A ke ya ɛtɛ dũ ba,a nətaelae wae lɛ na baɔ ya we yə a maa lɛ na muɛ ta,ŋa yə we a yu wae ,ya ẽ we yə a tətunõ ta. Yə ŋa o da?ŋa re die dẽ
\ No newline at end of file
+A ke ya ɛtɛ dũ ba,a nətaelae wae lɛ na baɔ ya we yə a maa lɛ na muɛ ta,ŋa yə we a yu wae ,ya ẽ we yə a tətunõ ta. Yə ŋa o da?ŋa re die dẽũ na,ẽ ke də mu,ŋa rə tua təma?
\ No newline at end of file

From 136f598f748fe736a95bde382bffdd6c651f6718 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 14:25:47 -0400
Subject: [PATCH 3900/4494] auto save

---
 22/26.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/22/26.txt b/22/26.txt
index 5ff5c536..bb2b4260 100644
--- a/22/26.txt
+++ b/22/26.txt
@@ -1 +1 @@
-A ke ya ɛtɛ dũ ba,a nətaelae wae lɛ na baɔ ya we yə a maa lɛ na muɛ ta,ŋa yə we a yu wae ,ya ẽ we yə a tətunõ ta. Yə ŋa o da?ŋa re die dẽũ na,ẽ ke də mu,ŋa rə tua təma?
\ No newline at end of file
+\v 26 A ke ya ɛtɛ dũ ba,a nətaelae wae lɛ na baɔ ya we yə a maa lɛ na muɛ ta,ŋa yə we a yu wae ,ya ẽ we yə a tətunõ ta. \v 27 Yə ŋa o da?ŋa re die dẽũ na,ẽ ke də mu,ŋa rə tua təma?U maa də nyo ti a we a nətaelae ẽ we ye tətunu!
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index dcfeb360..4473c8d4 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26"]}
\ No newline at end of file

From 2e087c61a7f96644cc78e46d7ff9c0e587fac989 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 14:56:57 -0400
Subject: [PATCH 3901/4494] auto save

---
 22/28.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/28.txt

diff --git a/22/28.txt b/22/28.txt
new file mode 100644
index 00000000..0c4d2129
--- /dev/null
+++ b/22/28.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Bala yə ya a tu tia na vr wae yə a me
\ No newline at end of file

From e02615327d72fb9f7bed86cf3b8778c647a33824 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 14:25:47 -0400
Subject: [PATCH 3902/4494] auto save

---
 22/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/28.txt b/22/28.txt
index 0c4d2129..9bd23807 100644
--- a/22/28.txt
+++ b/22/28.txt
@@ -1 +1 @@
-Bala yə ya a tu tia na vr wae yə a me
\ No newline at end of file
+Bala yə ya a tu tia na vr wae yə a me.Nyinɔ yə
\ No newline at end of file

From ee78abb2c4e0d9d3335af6d27c601b50a7c6818c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 14:25:47 -0400
Subject: [PATCH 3903/4494] auto save

---
 22/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/28.txt b/22/28.txt
index 9bd23807..26cd3a5b 100644
--- a/22/28.txt
+++ b/22/28.txt
@@ -1 +1 @@
-Bala yə ya a tu tia na vr wae yə a me.Nyinɔ yə
\ No newline at end of file
+Bala yə ya a tu tia na vr wae yə a me.Nyinɔ yə jɛẽ nə pɛli yu wae ɛta,a nə nə ma jɛẽ a bae pɛli yu wae ɛtɛ dũ.
\ No newline at end of file

From 1f562c11f43ad752c8e13652153e8f431f42aa6a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 14:25:47 -0400
Subject: [PATCH 3904/4494] auto save

---
 22/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/28.txt b/22/28.txt
index 26cd3a5b..1e3bc5c6 100644
--- a/22/28.txt
+++ b/22/28.txt
@@ -1 +1 @@
-Bala yə ya a tu tia na vr wae yə a me.Nyinɔ yə jɛẽ nə pɛli yu wae ɛta,a nə nə ma jɛẽ a bae pɛli yu wae ɛtɛ dũ.
\ No newline at end of file
+Bala yə ya a tu tia na vr wae yə a me.Nyinɔ yə jɛẽ nə pɛli yu wae ɛta,a nə nə ma jɛẽ a bae pɛli yu wae ɛtɛ dũ.U yu wae ti nə se a di dẽũ a tabali yu wae a pɛli wae.
\ No newline at end of file

From 5cf3c2546971a3d2e0ecf573893016b5c7247316 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 15:03:03 -0400
Subject: [PATCH 3905/4494] auto save

---
 22/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/28.txt b/22/28.txt
index 1e3bc5c6..a534bbeb 100644
--- a/22/28.txt
+++ b/22/28.txt
@@ -1 +1 @@
-Bala yə ya a tu tia na vr wae yə a me.Nyinɔ yə jɛẽ nə pɛli yu wae ɛta,a nə nə ma jɛẽ a bae pɛli yu wae ɛtɛ dũ.U yu wae ti nə se a di dẽũ a tabali yu wae a pɛli wae.
\ No newline at end of file
+\v 28 \v 29 \v 30 Bala yə ya a tu tia na vr wae yə a me.Nyinɔ yə jɛẽ nə pɛli yu wae ɛta,a nə nə ma jɛẽ a bae pɛli yu wae ɛtɛ dũ.U yu wae ti nə se a di dẽũ a tabali yu wae a pɛli wae.
\ No newline at end of file

From 0accc06658eff42bd0ff071884cea60695a87ed6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 15:03:05 -0400
Subject: [PATCH 3906/4494] auto save

---
 22/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/28.txt b/22/28.txt
index a534bbeb..edabde8c 100644
--- a/22/28.txt
+++ b/22/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 \v 29 \v 30 Bala yə ya a tu tia na vr wae yə a me.Nyinɔ yə jɛẽ nə pɛli yu wae ɛta,a nə nə ma jɛẽ a bae pɛli yu wae ɛtɛ dũ.U yu wae ti nə se a di dẽũ a tabali yu wae a pɛli wae.
\ No newline at end of file
+\v 28 \v 29 \v 30 Bala yə ya a tu tia na vr wae yə a me.Nyinɔ yə jɛẽ nə pɛli yu wae ɛta,a nə nə ma jɛẽ a bae pɛli yu wae ɛtɛ dũ.U yu wae ti nə se a di dẽũ a tabali yu wae a pɛli wae.A ma pɛli dãgalə wae a gome bure israɛl düi fugae rə bəlɛmõ yu wae.
\ No newline at end of file

From da098a32e2e0ad005409e9e53f271a7b5111b2d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 15:06:57 -0400
Subject: [PATCH 3907/4494] auto save

---
 22/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/28.txt b/22/28.txt
index edabde8c..c4bf3917 100644
--- a/22/28.txt
+++ b/22/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 \v 29 \v 30 Bala yə ya a tu tia na vr wae yə a me.Nyinɔ yə jɛẽ nə pɛli yu wae ɛta,a nə nə ma jɛẽ a bae pɛli yu wae ɛtɛ dũ.U yu wae ti nə se a di dẽũ a tabali yu wae a pɛli wae.A ma pɛli dãgalə wae a gome bure israɛl düi fugae rə bəlɛmõ yu wae.
\ No newline at end of file
+\v 28 \v 29 \v 30 Bala yə ya a tu tia na vr wae yə a me. Nyinɔ yə jɛẽ nə pɛli yu wae ɛta,a nə nə ma jɛẽ a bae pɛli yu wae ɛtɛ dũ.U yu wae ti nə se a di dẽũ a tabali yu wae a pɛli wae.A ma pɛli dãgalə wae a gome bure israɛl düi fugae rə bəlɛmõ yu wae.
\ No newline at end of file

From 96b09ce1f5fcac35525f1eaa1256c5ca96dd803f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 15:05:48 -0400
Subject: [PATCH 3908/4494] auto save

---
 22/28.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/22/28.txt b/22/28.txt
index c4bf3917..9dba1d9b 100644
--- a/22/28.txt
+++ b/22/28.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 28 \v 29 \v 30 Bala yə ya a tu tia na vr wae yə a me. Nyinɔ yə jɛẽ nə pɛli yu wae ɛta,a nə nə ma jɛẽ a bae pɛli yu wae ɛtɛ dũ.U yu wae ti nə se a di dẽũ a tabali yu wae a pɛli wae.A ma pɛli dãgalə wae a gome bure israɛl düi fugae rə bəlɛmõ yu wae.
\ No newline at end of file
+\v 28 Bala yə ya a tu tia na vr wae yə a me.\v 29  Nyinɔ yə jɛẽ nə pɛli yu wae ɛta,a nə nə ma jɛẽ a bae pɛli yu wae ɛtɛ dũ.\v 30  U yu wae ti nə se a di dẽũ a tabali yu wae a pɛli wae.A ma pɛli dãgalə wae a gome bure israɛl düi fugae rə bəlɛmõ yu wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4473c8d4..1dca87e1 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28"]}
\ No newline at end of file

From 4fd4e6af43a0eebf7e47dd22f36db4501c28f7a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 15:05:48 -0400
Subject: [PATCH 3909/4494] auto save

---
 22/31.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/31.txt

diff --git a/22/31.txt b/22/31.txt
new file mode 100644
index 00000000..4082134a
--- /dev/null
+++ b/22/31.txt
@@ -0,0 +1 @@
+YUtəba bə:Simo,simo,sitana
\ No newline at end of file

From 41b7b8c04741e79aebb2e6efec695dafbee49928 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 15:05:48 -0400
Subject: [PATCH 3910/4494] auto save

---
 22/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/31.txt b/22/31.txt
index 4082134a..415eb460 100644
--- a/22/31.txt
+++ b/22/31.txt
@@ -1 +1 @@
-YUtəba bə:Simo,simo,sitana
\ No newline at end of file
+YUtəba bə:Simo,simo,sitana jil zəzse u dədeg a wae ẽ we yə yɛlɛ ta.
\ No newline at end of file

From 8bebe37114d0a30ecd5f286c2a5f498291897d38 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 15:11:57 -0400
Subject: [PATCH 3911/4494] auto save

---
 22/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/31.txt b/22/31.txt
index 415eb460..a4cd4606 100644
--- a/22/31.txt
+++ b/22/31.txt
@@ -1 +1 @@
-YUtəba bə:Simo,simo,sitana jil zəzse u dədeg a wae ẽ we yə yɛlɛ ta.
\ No newline at end of file
+YUtəba bə:Simo,simo,sitana jil zəzã se u dədeg a wae ẽ we yə yɛlɛ ta.
\ No newline at end of file

From 9e04cd8b662a93dc6647f90f3639ca2d7051ebfd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 15:05:48 -0400
Subject: [PATCH 3912/4494] auto save

---
 22/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/31.txt b/22/31.txt
index a4cd4606..1200e7df 100644
--- a/22/31.txt
+++ b/22/31.txt
@@ -1 +1 @@
-YUtəba bə:Simo,simo,sitana jil zəzã se u dədeg a wae ẽ we yə yɛlɛ ta.
\ No newline at end of file
+YUtəba bə:Simo,simo,sitana jil zəzã se u dədeg a wae ẽ we yə yɛlɛ yə dədeg ɛta,
\ No newline at end of file

From ef7867e75e22c452603ce5e672ca81fcf4d742a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 15:05:48 -0400
Subject: [PATCH 3913/4494] auto save

---
 22/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/31.txt b/22/31.txt
index 1200e7df..39186909 100644
--- a/22/31.txt
+++ b/22/31.txt
@@ -1 +1 @@
-YUtəba bə:Simo,simo,sitana jil zəzã se u dədeg a wae ẽ we yə yɛlɛ yə dədeg ɛta,
\ No newline at end of file
+YUtəba bə:Simo,simo,sitana jil zəzã se u dədeg a wae ẽ we yə yɛlɛ yə dədeg ɛta, a luae yie ẽ  nə,se ẽ bəcətinə ke muriba,ẽ yə soəri
\ No newline at end of file

From e5d8d69f3da37847780ee037dde899ef5d0ed445 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 15:16:57 -0400
Subject: [PATCH 3914/4494] auto save

---
 22/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/31.txt b/22/31.txt
index 39186909..6f201d9a 100644
--- a/22/31.txt
+++ b/22/31.txt
@@ -1 +1 @@
-YUtəba bə:Simo,simo,sitana jil zəzã se u dədeg a wae ẽ we yə yɛlɛ yə dədeg ɛta, a luae yie ẽ  nə,se ẽ bəcətinə ke muriba,ẽ yə soəri
\ No newline at end of file
+YUtəba bə:Simo,simo,sitana jil zəzã se u dədeg a wae ẽ we yə yɛlɛ yə dədeg ɛta, a luae yie ẽ  nə,se ẽ bəcətinə ke muriba,ẽ yə soəri pã yiè ka nə,se sã ẽ tədoã nə.
\ No newline at end of file

From cea6bb019fb24e280f09b18095997f5b8851e07b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 15:05:48 -0400
Subject: [PATCH 3915/4494] auto save

---
 22/31.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/31.txt b/22/31.txt
index 6f201d9a..780a506d 100644
--- a/22/31.txt
+++ b/22/31.txt
@@ -1 +1 @@
-YUtəba bə:Simo,simo,sitana jil zəzã se u dədeg a wae ẽ we yə yɛlɛ yə dədeg ɛta, a luae yie ẽ  nə,se ẽ bəcətinə ke muriba,ẽ yə soəri pã yiè ka nə,se sã ẽ tədoã nə.
\ No newline at end of file
+\v 31 \v 32 YUtəba bə:Simo,simo,sitana jil zəzã se u dədeg a wae ẽ we yə yɛlɛ yə dədeg ɛta, a luae yie ẽ  nə,se ẽ bəcətinə ke muriba.Ẽ yə soəri pã yiè ka nə,se sã ẽ tədoã nə.
\ No newline at end of file

From 6dc1e529ac5ee783703dd2fa5df81819e38385db Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 15:05:48 -0400
Subject: [PATCH 3916/4494] auto save

---
 22/31.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/22/31.txt b/22/31.txt
index 780a506d..f366d419 100644
--- a/22/31.txt
+++ b/22/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 31 \v 32 YUtəba bə:Simo,simo,sitana jil zəzã se u dədeg a wae ẽ we yə yɛlɛ yə dədeg ɛta, a luae yie ẽ  nə,se ẽ bəcətinə ke muriba.Ẽ yə soəri pã yiè ka nə,se sã ẽ tədoã nə.
\ No newline at end of file
+\v 31 YUtəba bə:Simo,simo,sitana jil zəzã se u dədeg a wae ẽ we yə yɛlɛ yə dədeg ɛta, \v 32 a luae yie ẽ  nə,se ẽ bəcətinə ke muriba.Ẽ yə soəri pã yiè ka nə,se sã ẽ tədoã nə.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1dca87e1..cc0faa4d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31"]}
\ No newline at end of file

From 8eb14a3e1b202bf3133461430502920447b0a7ed Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 15:05:48 -0400
Subject: [PATCH 3917/4494] auto save

---
 22/33.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/33.txt

diff --git a/22/33.txt b/22/33.txt
new file mode 100644
index 00000000..d400e7cc
--- /dev/null
+++ b/22/33.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Piɛrɛ ywae bə:Yutəba sina sə
\ No newline at end of file

From 0b8a0d748bfd6e82e7d78b981dda4c66ee2300f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 15:21:57 -0400
Subject: [PATCH 3918/4494] auto save

---
 22/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/33.txt b/22/33.txt
index d400e7cc..3e1f7485 100644
--- a/22/33.txt
+++ b/22/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Piɛrɛ ywae bə:Yutəba sina sə
\ No newline at end of file
+Piɛrɛ ywae bə:Yutəba sina siə kaso
\ No newline at end of file

From b47ab03603280d524d255b7b8f1211daff8bbbac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 15:05:48 -0400
Subject: [PATCH 3919/4494] auto save

---
 22/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/33.txt b/22/33.txt
index 3e1f7485..b3c3c2c3 100644
--- a/22/33.txt
+++ b/22/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Piɛrɛ ywae bə:Yutəba sina siə kaso
\ No newline at end of file
+Piɛrɛ ywae bə:Yutəba sina siə kaso ae vae də gũrae a ma toə nə!" Jesus ywae bə:pirɛ
\ No newline at end of file

From 0bf4e0c5ff0e49418330076831b6557c78583587 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 15:05:48 -0400
Subject: [PATCH 3920/4494] auto save

---
 22/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/33.txt b/22/33.txt
index b3c3c2c3..460cf20e 100644
--- a/22/33.txt
+++ b/22/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Piɛrɛ ywae bə:Yutəba sina siə kaso ae vae də gũrae a ma toə nə!" Jesus ywae bə:pirɛ
\ No newline at end of file
+Piɛrɛ ywae bə:Yutəba sina siə kaso ae vae də gũrae a ma toə nə!" Jesus ywae bə:piɛrɛ ma viɛ nə torae bətũa kebia kəlɛ torae
\ No newline at end of file

From 5570284d156a06eefe05e49fe4264a5527445a72 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 15:26:57 -0400
Subject: [PATCH 3921/4494] auto save

---
 22/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/33.txt b/22/33.txt
index 460cf20e..1ffa9a4c 100644
--- a/22/33.txt
+++ b/22/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Piɛrɛ ywae bə:Yutəba sina siə kaso ae vae də gũrae a ma toə nə!" Jesus ywae bə:piɛrɛ ma viɛ nə torae bətũa kebia kəlɛ torae
\ No newline at end of file
+Piɛrɛ ywae bə:Yutəba sina siə kaso ae vae də gũrae a ma toə nə!" Jesus bə:piɛrɛ ma viɛ nə torae bətũa kebia kəlɛ torae
\ No newline at end of file

From 9080829f1e69826f4d97e8fae478cd83d2f47e1d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 15:05:48 -0400
Subject: [PATCH 3922/4494] auto save

---
 22/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/33.txt b/22/33.txt
index 1ffa9a4c..35c40b35 100644
--- a/22/33.txt
+++ b/22/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Piɛrɛ ywae bə:Yutəba sina siə kaso ae vae də gũrae a ma toə nə!" Jesus bə:piɛrɛ ma viɛ nə torae bətũa kebia kəlɛ torae
\ No newline at end of file
+Piɛrɛ ywae bə:Yutəba sina siə kaso ae vae də gũrae a ma toə nə!" Jesus bə:piɛrɛ yẽ də kebia i ma ki ma viɛ nə torae bətũa ẽ we ẽ yəl a sõ ba.";;
\ No newline at end of file

From 631625b1f62edb28bc30127f30ec0a8f46c0d426 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 15:05:48 -0400
Subject: [PATCH 3923/4494] auto save

---
 22/33.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/22/33.txt b/22/33.txt
index 35c40b35..be0cfcf7 100644
--- a/22/33.txt
+++ b/22/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Piɛrɛ ywae bə:Yutəba sina siə kaso ae vae də gũrae a ma toə nə!" Jesus bə:piɛrɛ yẽ də kebia i ma ki ma viɛ nə torae bətũa ẽ we ẽ yəl a sõ ba.";;
\ No newline at end of file
+\v 33 Piɛrɛ ywae bə:Yutəba sina siə kaso ae vae də gũrae a ma toə nə!" \v 34 Jesus bə:piɛrɛ yẽ də kebia i ma ki ma viɛ nə torae bətũa ẽ we ẽ yəl a sõ ba.";;
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index cc0faa4d..eb91c8d7 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33"]}
\ No newline at end of file

From f907619747291f412cccbc15f104255cc27e701d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 15:05:48 -0400
Subject: [PATCH 3924/4494] auto save

---
 22/35.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/35.txt

diff --git a/22/35.txt b/22/35.txt
new file mode 100644
index 00000000..6172a855
--- /dev/null
+++ b/22/35.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus bə:A t
\ No newline at end of file

From b8ae4a2bfbe7439fe187cb9760f739098681148d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 15:31:57 -0400
Subject: [PATCH 3925/4494] auto save

---
 22/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/35.txt b/22/35.txt
index 6172a855..5516823a 100644
--- a/22/35.txt
+++ b/22/35.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus bə:A t
\ No newline at end of file
+Jesus bə:A tũa a
\ No newline at end of file

From 1930d0fe3cb51c470e7824c4979db327847464d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 15:31:57 -0400
Subject: [PATCH 3926/4494] auto save

---
 22/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/35.txt b/22/35.txt
index 5516823a..c170b780 100644
--- a/22/35.txt
+++ b/22/35.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus bə:A tũa a
\ No newline at end of file
+Jesus bə:A tũa a we
\ No newline at end of file

From fb3dafc96903ed7a7dc61db2a50c5ab32209ce48 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 15:05:48 -0400
Subject: [PATCH 3927/4494] auto save

---
 22/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/35.txt b/22/35.txt
index c170b780..2974d269 100644
--- a/22/35.txt
+++ b/22/35.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus bə:A tũa a we
\ No newline at end of file
+Jesus bə:A tũa a wae ,wari kenɛ ku tə a tũ,u me də wɔlu
\ No newline at end of file

From f7095644dd6da3addb326ccef41d2e238074f6dc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 15:05:48 -0400
Subject: [PATCH 3928/4494] auto save

---
 22/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/35.txt b/22/35.txt
index 2974d269..205c4f53 100644
--- a/22/35.txt
+++ b/22/35.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus bə:A tũa a wae ,wari kenɛ ku tə a tũ,u me də wɔlu
\ No newline at end of file
+Jesus bə:A tũa a wae ,wari kenɛ ku tə a tũ,u me də wɔlu vaelə kũ ,də nətəlae.Ku muri a wae na?Bə ka ma
\ No newline at end of file

From 8951c47231d73ee26bb10163bc0f376b48279db3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 15:36:57 -0400
Subject: [PATCH 3929/4494] auto save

---
 22/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/35.txt b/22/35.txt
index 205c4f53..dd89cf88 100644
--- a/22/35.txt
+++ b/22/35.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus bə:A tũa a wae ,wari kenɛ ku tə a tũ,u me də wɔlu vaelə kũ ,də nətəlae.Ku muri a wae na?Bə ka ma
\ No newline at end of file
+Jesus bə:A tũa a wae ,wari kenɛ ku tə a tũ,u me də wɔlu vaelə kũ ,də nətəlae.Ku muri a wae na?Bə: ka ma muri wae ba.
\ No newline at end of file

From 8431b2285375c2506fc46207468c75ecbc2ad023 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 15:05:48 -0400
Subject: [PATCH 3930/4494] auto save

---
 22/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/35.txt b/22/35.txt
index dd89cf88..3c8609ff 100644
--- a/22/35.txt
+++ b/22/35.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus bə:A tũa a wae ,wari kenɛ ku tə a tũ,u me də wɔlu vaelə kũ ,də nətəlae.Ku muri a wae na?Bə: ka ma muri wae ba.
\ No newline at end of file
+Jesus bə:A tũa a wae ,wari kenɛ ku tə a tũ,u me də wɔlu vaelə kũ ,də nətəlae.Ku muri a wae na?Bə: ka ma muri wae ba. O ywae b
\ No newline at end of file

From 9784c5bf59766a7dec080c62d97f63a54ceb2da8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 15:05:48 -0400
Subject: [PATCH 3931/4494] auto save

---
 22/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/35.txt b/22/35.txt
index 3c8609ff..2764b1ee 100644
--- a/22/35.txt
+++ b/22/35.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus bə:A tũa a wae ,wari kenɛ ku tə a tũ,u me də wɔlu vaelə kũ ,də nətəlae.Ku muri a wae na?Bə: ka ma muri wae ba. O ywae b
\ No newline at end of file
+Jesus bə:A tũa a wae ,wari kenɛ ku tə a tũ,u me də wɔlu vaelə kũ ,də nətəlae.Ku muri a wae na?Bə: ka ma muri wae ba. O ywae bə:Nasõ,wɛri kenẽ ye we ŋa tũ se o sie,də wɔlu
\ No newline at end of file

From f4ca437f8e4e96ad4e46f8cc20e8edaf93dbbe77 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 15:05:48 -0400
Subject: [PATCH 3932/4494] auto save

---
 22/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/35.txt b/22/35.txt
index 2764b1ee..2eb66456 100644
--- a/22/35.txt
+++ b/22/35.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus bə:A tũa a wae ,wari kenɛ ku tə a tũ,u me də wɔlu vaelə kũ ,də nətəlae.Ku muri a wae na?Bə: ka ma muri wae ba. O ywae bə:Nasõ,wɛri kenẽ ye we ŋa tũ se o sie,də wɔlu
\ No newline at end of file
+Jesus bə:A tũa a wae ,wari kenɛ ku tə a tũ,u me də wɔlu vaelə kũ ,də nətəlae.Ku muri a wae na?Bə: ka ma muri wae ba. O ywae bə:Nasõ,wɛri kenẽ ye we ŋa tũ se o sie,də wɔlu kũ.seù yə tə ŋa tu se o yeg o ganu o bə ya ku
\ No newline at end of file

From 219df04c5233858a04a980db40bd0dfe1a4f2644 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 15:41:57 -0400
Subject: [PATCH 3933/4494] auto save

---
 22/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/35.txt b/22/35.txt
index 2eb66456..bfc37e8c 100644
--- a/22/35.txt
+++ b/22/35.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus bə:A tũa a wae ,wari kenɛ ku tə a tũ,u me də wɔlu vaelə kũ ,də nətəlae.Ku muri a wae na?Bə: ka ma muri wae ba. O ywae bə:Nasõ,wɛri kenẽ ye we ŋa tũ se o sie,də wɔlu kũ.seù yə tə ŋa tu se o yeg o ganu o bə ya ku
\ No newline at end of file
+Jesus bə:A tũa a wae ,wari kenɛ ku tə a tũ,u me də wɔlu vaelə kũ ,də nətəlae.Ku muri a wae na?Bə: ka ma muri wae ba. O ywae bə:Nasõ,wɛri kenẽ ye we ŋa tũ se o sie,də wɔlu kũ.seù yə tə ŋa tu se o yeg o ganu o bə ya kuõ
\ No newline at end of file

From efb84a169106b828b49ccaf114e20d3254aad624 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 15:05:48 -0400
Subject: [PATCH 3934/4494] auto save

---
 22/35.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/22/35.txt b/22/35.txt
index bfc37e8c..fabdc163 100644
--- a/22/35.txt
+++ b/22/35.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus bə:A tũa a wae ,wari kenɛ ku tə a tũ,u me də wɔlu vaelə kũ ,də nətəlae.Ku muri a wae na?Bə: ka ma muri wae ba. O ywae bə:Nasõ,wɛri kenẽ ye we ŋa tũ se o sie,də wɔlu kũ.seù yə tə ŋa tu se o yeg o ganu o bə ya kuõ
\ No newline at end of file
+\v 35 Jesus bə:A tũa a wae ,wari kenɛ ku tə a tũ,u me də wɔlu vaelə kũ ,də nətəlae.Ku muri a wae na?Bə: ka ma muri wae ba. \v 36 O ywae bə:Nasõ,wɛri kenẽ ye we ŋa tũ se o sie,də wɔlu kũ.seù yə tə ŋa tu se o yeg o ganu o bə ya .
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index eb91c8d7..7b326d46 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35"]}
\ No newline at end of file

From 9cf12458fe78aeace3ee3c048fc933c6c937306f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 15:45:13 -0400
Subject: [PATCH 3935/4494] auto save

---
 22/37.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/37.txt

diff --git a/22/37.txt b/22/37.txt
new file mode 100644
index 00000000..754abe77
--- /dev/null
+++ b/22/37.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U cag bə:Bə ja mu bə lia gũrae nu,
\ No newline at end of file

From 7e54a118e27b8f8518b4a19a9040b1c3a0f75cbf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 15:45:13 -0400
Subject: [PATCH 3936/4494] auto save

---
 22/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/37.txt b/22/37.txt
index 754abe77..3eb805cd 100644
--- a/22/37.txt
+++ b/22/37.txt
@@ -1 +1 @@
-U cag bə:Bə ja mu bə lia gũrae nu,
\ No newline at end of file
+U cag bə:Bə ja mu bə lia gũrae nu,ye pã se u ni ci a yu wae,ka maa ye cag a yu wae rə ni
\ No newline at end of file

From e5d263c090b824d5820e9f64933c83b2bc260c6d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 15:51:57 -0400
Subject: [PATCH 3937/4494] auto save

---
 22/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/37.txt b/22/37.txt
index 3eb805cd..f83d96ef 100644
--- a/22/37.txt
+++ b/22/37.txt
@@ -1 +1 @@
-U cag bə:Bə ja mu bə lia gũrae nu,ye pã se u ni ci a yu wae,ka maa ye cag a yu wae rə ni
\ No newline at end of file
+U cag bə:Bə ja mu bə lia gũrae nu,ye pã se u ni ci a yu wae,ka maa ye cag a yu wae rə ni na cu buaelɛ
\ No newline at end of file

From 3b3655b69c446f5ae9b043419f9961eea2577e36 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 15:45:13 -0400
Subject: [PATCH 3938/4494] auto save

---
 22/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/37.txt b/22/37.txt
index f83d96ef..f8f97894 100644
--- a/22/37.txt
+++ b/22/37.txt
@@ -1 +1 @@
-U cag bə:Bə ja mu bə lia gũrae nu,ye pã se u ni ci a yu wae,ka maa ye cag a yu wae rə ni na cu buaelɛ
\ No newline at end of file
+U cag bə:Bə ja mu bə lia gũrae nu,ye pã se u ni ci a yu wae,ka maa ye cag a yu wae rə maa ni ma cu.
\ No newline at end of file

From 1ff6ded0027164f958a31cb5c15f1a244f03b0a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 15:45:13 -0400
Subject: [PATCH 3939/4494] auto save

---
 22/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/37.txt b/22/37.txt
index f8f97894..0d347f5f 100644
--- a/22/37.txt
+++ b/22/37.txt
@@ -1 +1 @@
-U cag bə:Bə ja mu bə lia gũrae nu,ye pã se u ni ci a yu wae,ka maa ye cag a yu wae rə maa ni ma cu.
\ No newline at end of file
+U cag bə:Bə ja mu bə lia gũrae nu,ye pã se u ni ci a yu wae,ka maa ye cag a yu wae rə maa ni ma cu. Kabi bə:Yuteba
\ No newline at end of file

From 587aecb538ea16f46278745548dcbba1c33b943e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 15:56:57 -0400
Subject: [PATCH 3940/4494] auto save

---
 22/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/37.txt b/22/37.txt
index 0d347f5f..71fff78b 100644
--- a/22/37.txt
+++ b/22/37.txt
@@ -1 +1 @@
-U cag bə:Bə ja mu bə lia gũrae nu,ye pã se u ni ci a yu wae,ka maa ye cag a yu wae rə maa ni ma cu. Kabi bə:Yuteba
\ No newline at end of file
+U cag bə:Bə ja mu bə lia gũrae nu,ye pã se u ni ci a yu wae,ka maa ye cag a yu wae rə maa ni ma cu. Kabi bə:Yuteba nẽ sərə bəlɛ lɛ,o sia wae bə :Rə yigae.
\ No newline at end of file

From e2d11be0dd85d9fa386b018f5ebc4e56cdb75b8c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 15:45:13 -0400
Subject: [PATCH 3941/4494] auto save

---
 22/37.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/22/37.txt b/22/37.txt
index 71fff78b..de3c0020 100644
--- a/22/37.txt
+++ b/22/37.txt
@@ -1 +1 @@
-U cag bə:Bə ja mu bə lia gũrae nu,ye pã se u ni ci a yu wae,ka maa ye cag a yu wae rə maa ni ma cu. Kabi bə:Yuteba nẽ sərə bəlɛ lɛ,o sia wae bə :Rə yigae.
\ No newline at end of file
+\v 37 U cag bə:Bə ja mu bə lia gũrae nu,ye pã se u ni ci a yu wae,ka maa ye cag a yu wae rə maa ni ma cu. \v 38 Kabi bə:Yuteba nẽ sərə bəlɛ lɛ,o sia wae bə :Rə yigae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7b326d46..e835f1fa 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37"]}
\ No newline at end of file

From 07ccdc42d2d763a2c3cfcddad4e6d20b9bae7495 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 16:26:16 -0400
Subject: [PATCH 3942/4494] auto save

---
 22/39.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/39.txt

diff --git a/22/39.txt b/22/39.txt
new file mode 100644
index 00000000..a04ab870
--- /dev/null
+++ b/22/39.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus nẽ o vae olivie pɛlɛ yu wae
\ No newline at end of file

From 5aca82dc6c44fe6c4b0b2a5c0203772e569cf1d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 16:28:24 -0400
Subject: [PATCH 3943/4494] auto save

---
 22/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/39.txt b/22/39.txt
index a04ab870..f3ef5919 100644
--- a/22/39.txt
+++ b/22/39.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus nẽ o vae olivie pɛlɛ yu wae
\ No newline at end of file
+\v 39 \v 40 Jesus nẽ o vae olivie pɛlɛ yu wae
\ No newline at end of file

From b49d9a121cb27b639fc7ec1d119b915b4e12e7b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 16:28:48 -0400
Subject: [PATCH 3944/4494] auto save

---
 22/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/39.txt b/22/39.txt
index f3ef5919..f7c6fdcc 100644
--- a/22/39.txt
+++ b/22/39.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 39 \v 40 Jesus nẽ o vae olivie pɛlɛ yu wae
\ No newline at end of file
+\v 39 \v 40 Jesus nẽ o vae olivie pɛlɛ yu wae ẽ we t
\ No newline at end of file

From e5ec2ee7b65b0582d9354290682551472caddbf4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 16:28:25 -0400
Subject: [PATCH 3945/4494] auto save

---
 22/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/39.txt b/22/39.txt
index f7c6fdcc..b84d84a1 100644
--- a/22/39.txt
+++ b/22/39.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 39 \v 40 Jesus nẽ o vae olivie pɛlɛ yu wae ẽ we t
\ No newline at end of file
+\v 39 \v 40 Jesus nẽ o vae olivie pɛlɛ yu wae ẽ we toə no fa ɛta,o kabia puae o kwa.
\ No newline at end of file

From 8840289a08232e7e7c0ff2c40814e9b1bd7123cc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 16:28:25 -0400
Subject: [PATCH 3946/4494] auto save

---
 22/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/39.txt b/22/39.txt
index b84d84a1..0551a687 100644
--- a/22/39.txt
+++ b/22/39.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 39 \v 40 Jesus nẽ o vae olivie pɛlɛ yu wae ẽ we toə no fa ɛta,o kabia puae o kwa.
\ No newline at end of file
+\v 39 \v 40 Jesus nẽ o vae olivie pɛlɛ yu wae ẽ we toə no fa ɛta,o kabia puae o kwa. O yigae etia lɛ o ywae bə:
\ No newline at end of file

From c1614fa2e04c158fb5a0b5736f2bce4ababfd294 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 16:33:48 -0400
Subject: [PATCH 3947/4494] auto save

---
 22/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/39.txt b/22/39.txt
index 0551a687..ced541bb 100644
--- a/22/39.txt
+++ b/22/39.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 39 \v 40 Jesus nẽ o vae olivie pɛlɛ yu wae ẽ we toə no fa ɛta,o kabia puae o kwa. O yigae etia lɛ o ywae bə:
\ No newline at end of file
+\v 39 \v 40 Jesus nẽ o vae olivie pɛlɛ yu wae ẽ we toə no fa ɛta,o kabia puae o kwa. O yigae etia lɛ o ywae bə:A luae yie se a ke zu tia na vr wae ba.
\ No newline at end of file

From c56d1c92431a7242f84c6b41d91a76f74fc4cc86 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 16:28:25 -0400
Subject: [PATCH 3948/4494] auto save

---
 22/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/39.txt b/22/39.txt
index ced541bb..bfa6bc01 100644
--- a/22/39.txt
+++ b/22/39.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 39 \v 40 Jesus nẽ o vae olivie pɛlɛ yu wae ẽ we toə no fa ɛta,o kabia puae o kwa. O yigae etia lɛ o ywae bə:A luae yie se a ke zu tia na vr wae ba.
\ No newline at end of file
+\v 39 Jesus nẽ o vae olivie pɛlɛ yu wae ẽ we toə no fa ɛta,o kabia puae o kwa. \v 40 O yigae etia lɛ o ywae bə:A luae yie se a ke zu tia na vr wae ba.
\ No newline at end of file

From e76f7c73022ef9e60035ebda35da97de1442880f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 16:28:25 -0400
Subject: [PATCH 3949/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e835f1fa..2c9f06cb 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39"]}
\ No newline at end of file

From f3150b667a8781f211a1033255869431f4985c4e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 16:28:25 -0400
Subject: [PATCH 3950/4494] auto save

---
 22/41.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/41.txt

diff --git a/22/41.txt b/22/41.txt
new file mode 100644
index 00000000..ae80d3a8
--- /dev/null
+++ b/22/41.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U kwa o torae o vae yẽn ẽ we ye nəkulu
\ No newline at end of file

From c0dbd219e37e37da090d7a8ac34239d96cc0282c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 16:38:48 -0400
Subject: [PATCH 3951/4494] auto save

---
 22/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/41.txt b/22/41.txt
index ae80d3a8..3d7b7c8d 100644
--- a/22/41.txt
+++ b/22/41.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa o torae o vae yẽn ẽ we ye nəkulu
\ No newline at end of file
+U kwa o torae o vae yẽn ẽ we ye nəkulu nad
\ No newline at end of file

From 7fc59f351eb82f0bb4faa865398e1443b6349203 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 16:28:25 -0400
Subject: [PATCH 3952/4494] auto save

---
 22/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/41.txt b/22/41.txt
index 3d7b7c8d..c82a6d88 100644
--- a/22/41.txt
+++ b/22/41.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa o torae o vae yẽn ẽ we ye nəkulu nad
\ No newline at end of file
+U kwa o torae o vae yẽn ẽ we ye nəkulu nadol
\ No newline at end of file

From 240b66772f5bdbce140ca26784734be69dc30443 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 16:28:25 -0400
Subject: [PATCH 3953/4494] auto save

---
 22/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/41.txt b/22/41.txt
index c82a6d88..6a6dffaf 100644
--- a/22/41.txt
+++ b/22/41.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa o torae o vae yẽn ẽ we ye nəkulu nadol
\ No newline at end of file
+U kwa o torae o vae yẽn ẽ we ye nəkulu nadol netaelae gedu ta,o zoə o nədõã ni o luae yie o wa bə:
\ No newline at end of file

From a3b827ffeeac7b56f0a843b88b8317d02b35dea2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 16:43:48 -0400
Subject: [PATCH 3954/4494] auto save

---
 22/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/41.txt b/22/41.txt
index 6a6dffaf..72014d38 100644
--- a/22/41.txt
+++ b/22/41.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa o torae o vae yẽn ẽ we ye nəkulu nadol netaelae gedu ta,o zoə o nədõã ni o luae yie o wa bə:
\ No newline at end of file
+U kwa o torae o vae yẽn ẽ we ye nəkulu nadol netaelae gedu ta,o zoə o nədõã ni o luae yie o,  wa bə:Nyinɔ də u ye wa
\ No newline at end of file

From b01773f768865b77f451ba1720e63e0dd402e094 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 16:28:25 -0400
Subject: [PATCH 3955/4494] auto save

---
 22/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/41.txt b/22/41.txt
index 72014d38..bdca7312 100644
--- a/22/41.txt
+++ b/22/41.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa o torae o vae yẽn ẽ we ye nəkulu nadol netaelae gedu ta,o zoə o nədõã ni o luae yie o,  wa bə:Nyinɔ də u ye wa
\ No newline at end of file
+U kwa o torae o vae yẽn ẽ we ye nəkulu nadol netaelae gedu ta,o zoə o nədõã ni o luae yie o,  wa bə:Nyinɔ də u ye wa se vr nununõ zoã yiè
\ No newline at end of file

From ad03f11be40fc25a364ec70def5658aaf8389aab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 16:28:25 -0400
Subject: [PATCH 3956/4494] auto save

---
 22/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/41.txt b/22/41.txt
index bdca7312..6c2175bb 100644
--- a/22/41.txt
+++ b/22/41.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa o torae o vae yẽn ẽ we ye nəkulu nadol netaelae gedu ta,o zoə o nədõã ni o luae yie o,  wa bə:Nyinɔ də u ye wa se vr nununõ zoã yiè
\ No newline at end of file
+U kwa o torae o vae yẽn ẽ we ye nəkulu nadol netaelae gedu ta,o zoə o nədõã ni o luae yie o,  wa bə:Nyinɔ də u ye wa se vr nununõ zoã yiè gegu ti a yu wae,se ẽ doã tũ,se a doã ke tũ ba.
\ No newline at end of file

From aa0dfd6ac4025db59d15645c7e3773e841ed4008 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 16:48:48 -0400
Subject: [PATCH 3957/4494] auto save

---
 22/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/41.txt b/22/41.txt
index 6c2175bb..66353f07 100644
--- a/22/41.txt
+++ b/22/41.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa o torae o vae yẽn ẽ we ye nəkulu nadol netaelae gedu ta,o zoə o nədõã ni o luae yie o,  wa bə:Nyinɔ də u ye wa se vr nununõ zoã yiè gegu ti a yu wae,se ẽ doã tũ,se a doã ke tũ ba.
\ No newline at end of file
+\v 41 \v 42 U kwa o torae o vae yẽn ẽ we ye nəkulu nadol netaelae gedu ta,o zoə o nədõã ni o luae yie o,  wa bə:Nyinɔ də u ye wa se vr nununõ zoã yiè gegu ti a yu wae,se ẽ doã tũ,se a doã ke tũ ba.
\ No newline at end of file

From 7d50024d687beaf0591b32c29200537b878e97a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 16:28:25 -0400
Subject: [PATCH 3958/4494] auto save

---
 22/41.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/22/41.txt b/22/41.txt
index 66353f07..9810ae82 100644
--- a/22/41.txt
+++ b/22/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 41 \v 42 U kwa o torae o vae yẽn ẽ we ye nəkulu nadol netaelae gedu ta,o zoə o nədõã ni o luae yie o,  wa bə:Nyinɔ də u ye wa se vr nununõ zoã yiè gegu ti a yu wae,se ẽ doã tũ,se a doã ke tũ ba.
\ No newline at end of file
+\v 41 U kwa o torae o vae yẽn ẽ we ye nəkulu nadol netaelae gedu ta,o zoə o nədõã ni o luae yie o, \v 42  wa bə:Nyinɔ də u ye wa se vr nununõ zoã yiè gegu ti a yu wae,se ẽ doã tũ,se a doã ke tũ ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 2c9f06cb..319661df 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41"]}
\ No newline at end of file

From 46f55e522fb56256db0c6dcb7f78b56e8d99671e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 16:53:48 -0400
Subject: [PATCH 3959/4494] auto save

---
 22/43.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/43.txt

diff --git a/22/43.txt b/22/43.txt
new file mode 100644
index 00000000..3c18f327
--- /dev/null
+++ b/22/43.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U yu ti nə yie təvalu bili o tẽ o nə o pa pã o nə.
\ No newline at end of file

From f0aa1f97727b18b768dfffb1e9816bfdfbf2173e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 16:28:25 -0400
Subject: [PATCH 3960/4494] auto save

---
 22/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/43.txt b/22/43.txt
index 3c18f327..bdda8eda 100644
--- a/22/43.txt
+++ b/22/43.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu ti nə yie təvalu bili o tẽ o nə o pa pã o nə.
\ No newline at end of file
+U yu ti nə yie təvalu bili o tẽ o nə o pa pã o nə. Je
\ No newline at end of file

From 71f33f22bcb0b4ff2d40f4ef52458a2abc5d81ad Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 16:28:25 -0400
Subject: [PATCH 3961/4494] auto save

---
 22/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/43.txt b/22/43.txt
index bdda8eda..16c60c39 100644
--- a/22/43.txt
+++ b/22/43.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu ti nə yie təvalu bili o tẽ o nə o pa pã o nə. Je
\ No newline at end of file
+U yu ti nə yie təvalu bili o tẽ o nə o pa pã o nə. Jesus bəcõ yə cugũ zəzã o za suli kuõ o yie luae yu wae.O bəbol
\ No newline at end of file

From 8bce9c841fd0675ece8ff509d6b8416b7acfab95 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 16:28:25 -0400
Subject: [PATCH 3962/4494] auto save

---
 22/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/43.txt b/22/43.txt
index 16c60c39..518d12a3 100644
--- a/22/43.txt
+++ b/22/43.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu ti nə yie təvalu bili o tẽ o nə o pa pã o nə. Jesus bəcõ yə cugũ zəzã o za suli kuõ o yie luae yu wae.O bəbol
\ No newline at end of file
+U yu ti nə yie təvalu bili o tẽ o nə o pa pã o nə. Jesus bəcõ yə cugũ zəzã o za suli kuõ o yie luae yu wae.O bəbolə rə tüɛ tia ẽ we yə jãna ta.
\ No newline at end of file

From ebf5a8b61f1f815b8725bdcb062e9ade58dda65e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 16:28:25 -0400
Subject: [PATCH 3963/4494] auto save

---
 22/43.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/22/43.txt b/22/43.txt
index 518d12a3..fa7fbaa6 100644
--- a/22/43.txt
+++ b/22/43.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu ti nə yie təvalu bili o tẽ o nə o pa pã o nə. Jesus bəcõ yə cugũ zəzã o za suli kuõ o yie luae yu wae.O bəbolə rə tüɛ tia ẽ we yə jãna ta.
\ No newline at end of file
+\v 43 U yu ti nə yie təvalu bili o tẽ o nə o pa pã o nə. \v 44 Jesus bəcõ yə cugũ zəzã o za suli kuõ o yie luae yu wae.O bəbolə rə tüɛ tia ẽ we yə jãna ta.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 319661df..b52279a6 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43"]}
\ No newline at end of file

From 31f809f4a4a838124115d84f479e0d170ae7bfe5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 16:28:25 -0400
Subject: [PATCH 3964/4494] auto save

---
 22/45.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/45.txt

diff --git a/22/45.txt b/22/45.txt
new file mode 100644
index 00000000..5397cff5
--- /dev/null
+++ b/22/45.txt
@@ -0,0 +1 @@
+O zã o vae kabia tũ o pri də bə düa gɛri yilae
\ No newline at end of file

From 66c3c4a4cfb7f2023ed5b58527cf4df8defd5cf0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 16:28:25 -0400
Subject: [PATCH 3965/4494] auto save

---
 22/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/45.txt b/22/45.txt
index 5397cff5..f061ebca 100644
--- a/22/45.txt
+++ b/22/45.txt
@@ -1 +1 @@
-O zã o vae kabia tũ o pri də bə düa gɛri yilae
\ No newline at end of file
+O zã o vae kabia tũ o pri də bə düa bəcõ cuga  gɛri yilae.
\ No newline at end of file

From 561040605d0371dbe8577eb86a0336512e2cbc11 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 17:03:48 -0400
Subject: [PATCH 3966/4494] auto save

---
 22/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/45.txt b/22/45.txt
index f061ebca..6acd7abe 100644
--- a/22/45.txt
+++ b/22/45.txt
@@ -1 +1 @@
-O zã o vae kabia tũ o pri də bə düa bəcõ cuga  gɛri yilae.
\ No newline at end of file
+O zã o vae kabia tũ o pri də bə düa bəcõ cuga  gɛri yilae. O ywae bə nə bə:ye kwã yilae a ra dua?a
\ No newline at end of file

From d42d53758c55f8fb37b8f13e88615f8b93ab27ad Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 17:03:48 -0400
Subject: [PATCH 3967/4494] auto save

---
 22/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/45.txt b/22/45.txt
index 6acd7abe..dc194baf 100644
--- a/22/45.txt
+++ b/22/45.txt
@@ -1 +1 @@
-O zã o vae kabia tũ o pri də bə düa bəcõ cuga  gɛri yilae. O ywae bə nə bə:ye kwã yilae a ra dua?a
\ No newline at end of file
+O zã o vae kabia tũ o pri də bə düa bəcõ cuga  gɛri yilae. O ywae bə nə bə:ye kwã yilae a ra dua?a z
\ No newline at end of file

From 1552900a0f6ac0183c1e8db8332ad21dbba77aed Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 16:28:25 -0400
Subject: [PATCH 3968/4494] auto save

---
 22/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/45.txt b/22/45.txt
index dc194baf..b2ccd294 100644
--- a/22/45.txt
+++ b/22/45.txt
@@ -1 +1 @@
-O zã o vae kabia tũ o pri də bə düa bəcõ cuga  gɛri yilae. O ywae bə nə bə:ye kwã yilae a ra dua?a z
\ No newline at end of file
+\v 45 \v 46 O zã o vae kabia tũ o pri də bə düa bəcõ cuga  gɛri yilae. O ywae bə nə bə:ye kwã yilae a ra dua?a zã luae yie a buli tia na vr nə.
\ No newline at end of file

From d441b22b497240622689aacc16910bd9dc81476b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 16:28:25 -0400
Subject: [PATCH 3969/4494] auto save

---
 22/45.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/22/45.txt b/22/45.txt
index b2ccd294..82973566 100644
--- a/22/45.txt
+++ b/22/45.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 45 \v 46 O zã o vae kabia tũ o pri də bə düa bəcõ cuga  gɛri yilae. O ywae bə nə bə:ye kwã yilae a ra dua?a zã luae yie a buli tia na vr nə.
\ No newline at end of file
+\v 45 O zã o vae kabia tũ o pri də bə düa bəcõ cuga  gɛri yilae. \v 46 O ywae bə nə bə:ye kwã yilae a ra dua?a zã luae yie a buli tia na vr nə.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b52279a6..ee6b8fc5 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45"]}
\ No newline at end of file

From 5a359863c427f50be1f3a3328a65df41d51d116c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 16:28:25 -0400
Subject: [PATCH 3970/4494] auto save

---
 22/47.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/47.txt

diff --git a/22/47.txt b/22/47.txt
new file mode 100644
index 00000000..b3d079fa
--- /dev/null
+++ b/22/47.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U yẽn jesus nə u zoãma ti wae ,wulae yigae ju
\ No newline at end of file

From 6894d7f8ed91a323adb22b318b5c0d5a7c4ea36e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 16:28:25 -0400
Subject: [PATCH 3971/4494] auto save

---
 22/47.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/47.txt b/22/47.txt
index b3d079fa..ffa0979e 100644
--- a/22/47.txt
+++ b/22/47.txt
@@ -1 +1 @@
-U yẽn jesus nə u zoãma ti wae ,wulae yigae ju
\ No newline at end of file
+U yẽn jesus nə u zoãma ti wae ,wulae yigae juda ya bə yẽn drũ o torə o yi jesus tia o mu o ni,
\ No newline at end of file

From c834298517e87e542950bdba1dd25d6d4c5cd399 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 17:08:48 -0400
Subject: [PATCH 3972/4494] auto save

---
 22/47.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/47.txt b/22/47.txt
index ffa0979e..8069b3d5 100644
--- a/22/47.txt
+++ b/22/47.txt
@@ -1 +1 @@
-U yẽn jesus nə u zoãma ti wae ,wulae yigae juda ya bə yẽn drũ o torə o yi jesus tia o mu o ni,
\ No newline at end of file
+U yẽn jesus nə u zoãma ti wae ,wulae yigae juda ya bə yẽn drũ ,o torə o yi jesus tia o mu o ni,
\ No newline at end of file

From ec5f3f0746a832deba0a9cceafe0e524d7c15bf1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 17:08:48 -0400
Subject: [PATCH 3973/4494] auto save

---
 22/47.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/47.txt b/22/47.txt
index 8069b3d5..2ef942d5 100644
--- a/22/47.txt
+++ b/22/47.txt
@@ -1 +1 @@
-U yẽn jesus nə u zoãma ti wae ,wulae yigae juda ya bə yẽn drũ ,o torə o yi jesus tia o mu o ni,
\ No newline at end of file
+U yẽn jesus nə u zoãma ti wae ,wulae yigae juda ya bə yẽn drũ ,oo torə o yi jesus tia o mu o ni,
\ No newline at end of file

From 9d958ba029e82a527709e3042b101c625ae296f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 17:08:48 -0400
Subject: [PATCH 3974/4494] auto save

---
 22/47.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/47.txt b/22/47.txt
index 2ef942d5..74a8934c 100644
--- a/22/47.txt
+++ b/22/47.txt
@@ -1 +1 @@
-U yẽn jesus nə u zoãma ti wae ,wulae yigae juda ya bə yẽn drũ ,oo torə o yi jesus tia o mu o ni,
\ No newline at end of file
+U yẽn jesus nə u zoãma ti wae ,wulae yigae juda ya bə yẽn drũ ,o kao torə o yi jesus tia o mu o ni,
\ No newline at end of file

From a445bab545f0256be4a443422bd4ec4140c182d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 16:28:25 -0400
Subject: [PATCH 3975/4494] auto save

---
 22/47.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/47.txt b/22/47.txt
index 74a8934c..d401c024 100644
--- a/22/47.txt
+++ b/22/47.txt
@@ -1 +1 @@
-U yẽn jesus nə u zoãma ti wae ,wulae yigae juda ya bə yẽn drũ ,o kao torə o yi jesus tia o mu o ni,
\ No newline at end of file
+U yẽn jesus nə u zoãma ti wae ,wulae yigae juda ya bə yẽn drũ ,o kabia lia fugae rə bəlɛmõ wae lɛ dũ wae,ao torə o yi jesus tia o mu o ni,
\ No newline at end of file

From eda420e5cf167a1aa724e2d8c7044ee0cd5ea5cd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 17:13:48 -0400
Subject: [PATCH 3976/4494] auto save

---
 22/47.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/47.txt b/22/47.txt
index d401c024..ab4c6a28 100644
--- a/22/47.txt
+++ b/22/47.txt
@@ -1 +1 @@
-U yẽn jesus nə u zoãma ti wae ,wulae yigae juda ya bə yẽn drũ ,o kabia lia fugae rə bəlɛmõ wae lɛ dũ wae,ao torə o yi jesus tia o mu o ni,
\ No newline at end of file
+U yẽn jesus nə u zoãma ti wae ,wulae yigae juda ya bə yẽn drũ ,o kabia lia fugae rə bəlɛmõ wae lɛ dũ wae, o torə o yi jesus tia o mu o ni.
\ No newline at end of file

From 3292a397dd64a815b1b8eef969efcdb9edc81b9e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 16:28:25 -0400
Subject: [PATCH 3977/4494] auto save

---
 22/47.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/47.txt b/22/47.txt
index ab4c6a28..40da386f 100644
--- a/22/47.txt
+++ b/22/47.txt
@@ -1 +1 @@
-U yẽn jesus nə u zoãma ti wae ,wulae yigae juda ya bə yẽn drũ ,o kabia lia fugae rə bəlɛmõ wae lɛ dũ wae, o torə o yi jesus tia o mu o ni.
\ No newline at end of file
+U yẽn jesus nə u zoãma ti wae ,wulae yigae juda ya bə yẽn drũ ,o kabia lia fugae rə bəlɛmõ wae lɛ dũ wae, o torə o yi jesus tia o mu o ni. Jesus ywae bə:Juda ẽ rə ke
\ No newline at end of file

From 40b19fdf3f9562637eff4ae687bd86d85d63e142 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 16:28:25 -0400
Subject: [PATCH 3978/4494] auto save

---
 22/47.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/22/47.txt b/22/47.txt
index 40da386f..6734b8bf 100644
--- a/22/47.txt
+++ b/22/47.txt
@@ -1 +1 @@
-U yẽn jesus nə u zoãma ti wae ,wulae yigae juda ya bə yẽn drũ ,o kabia lia fugae rə bəlɛmõ wae lɛ dũ wae, o torə o yi jesus tia o mu o ni. Jesus ywae bə:Juda ẽ rə ke
\ No newline at end of file
+\v 47 U yẽn jesus nə u zoãma ti wae ,wulae yigae juda ya bə yẽn drũ ,o kabia lia fugae rə bəlɛmõ wae lɛ dũ wae, o torə o yi jesus tia o mu o ni. \v 48 Jesus ywae bə:Juda ẽ rə ke nəbənə bio o dema ja wae də ni na mu na?
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ee6b8fc5..472a1bd4 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47"]}
\ No newline at end of file

From 2624a6889050b47fe6d7f81e4ac658e99e0dc720 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 16:28:25 -0400
Subject: [PATCH 3979/4494] auto save

---
 22/49.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/49.txt

diff --git a/22/49.txt b/22/49.txt
new file mode 100644
index 00000000..3177b284
--- /dev/null
+++ b/22/49.txt
@@ -0,0 +1 @@
+yu ka yə ma fa jesus yu wae bə:Yutəba nə sie sər bə yilae na?
\ No newline at end of file

From 64ba91861299b99e7881aac304423897cbe47093 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 17:18:48 -0400
Subject: [PATCH 3980/4494] auto save

---
 22/49.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/49.txt b/22/49.txt
index 3177b284..ce117e6a 100644
--- a/22/49.txt
+++ b/22/49.txt
@@ -1 +1 @@
-yu ka yə ma fa jesus yu wae bə:Yutəba nə sie sər bə yilae na?
\ No newline at end of file
+yu ka yə ma fa jesus yu wae bə:Yutəba nə sie sər bə yilae na? Bə nə
\ No newline at end of file

From 969ed7b530e38783b408b6c3d3d922d12f8689d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 16:28:25 -0400
Subject: [PATCH 3981/4494] auto save

---
 22/49.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/49.txt b/22/49.txt
index ce117e6a..89952527 100644
--- a/22/49.txt
+++ b/22/49.txt
@@ -1 +1 @@
-yu ka yə ma fa jesus yu wae bə:Yutəba nə sie sər bə yilae na? Bə nə
\ No newline at end of file
+yu ka yə ma fa jesus yu wae bə:Yutəba nə sie sər bə yilae na? Bə nətaelae wae lɛ dũ wae gome vüi vr na yẽn drũ tətunuõ ziã,
\ No newline at end of file

From d95ea5c93d9404da392bcb22676f4df2d7787813 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 16:28:25 -0400
Subject: [PATCH 3982/4494] auto save

---
 22/49.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/49.txt b/22/49.txt
index 89952527..c690f84d 100644
--- a/22/49.txt
+++ b/22/49.txt
@@ -1 +1 @@
-yu ka yə ma fa jesus yu wae bə:Yutəba nə sie sər bə yilae na? Bə nətaelae wae lɛ dũ wae gome vüi vr na yẽn drũ tətunuõ ziã,
\ No newline at end of file
+yu ka yə ma fa jesus yu wae bə:Yutəba nə sie sər bə yilae na? Bə nətaelae wae lɛ dũ wae gome vüi vr na yẽn drũ tətunuõ jizõ ziã. Jesus bə: a yẽn ɛtɛ o düi ba
\ No newline at end of file

From a16a3c468ef346d26979415fa2da5046877cf1bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 17:23:48 -0400
Subject: [PATCH 3983/4494] auto save

---
 22/49.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/49.txt b/22/49.txt
index c690f84d..b66048eb 100644
--- a/22/49.txt
+++ b/22/49.txt
@@ -1 +1 @@
-yu ka yə ma fa jesus yu wae bə:Yutəba nə sie sər bə yilae na? Bə nətaelae wae lɛ dũ wae gome vüi vr na yẽn drũ tətunuõ jizõ ziã. Jesus bə: a yẽn ɛtɛ o düi ba
\ No newline at end of file
+\v 49 \v 50 \v 51 yu ka yə ma fa jesus yu wae bə:Yutəba nə sie sər bə yilae na? Bə nətaelae wae lɛ dũ wae gome vüi vr na yẽn drũ tətunuõ jizõ ziã. Jesus bə: a yẽn ɛtɛ o düi ba ti bəpala o zili o ziã.
\ No newline at end of file

From 568560ed4523b785332dbe9c3ae30ddbe9649075 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 16:28:25 -0400
Subject: [PATCH 3984/4494] auto save

---
 22/49.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/22/49.txt b/22/49.txt
index b66048eb..081d391d 100644
--- a/22/49.txt
+++ b/22/49.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 49 \v 50 \v 51 yu ka yə ma fa jesus yu wae bə:Yutəba nə sie sər bə yilae na? Bə nətaelae wae lɛ dũ wae gome vüi vr na yẽn drũ tətunuõ jizõ ziã. Jesus bə: a yẽn ɛtɛ o düi ba ti bəpala o zili o ziã.
\ No newline at end of file
+\v 49 yu ka yə ma fa jesus yu wae bə:Yutəba nə sie sər bə yilae na? \v 50 Bə nətaelae wae lɛ dũ wae gome vüi vr na yẽn drũ tətunuõ jizõ ziã.\v 51  Jesus bə: a yẽn ɛtɛ o düi ba ti bəpala o zili o ziã.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 472a1bd4..99c4e644 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49"]}
\ No newline at end of file

From b61a02858a831e2a5aaf067cae1903624633e687 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 16:28:25 -0400
Subject: [PATCH 3985/4494] auto save

---
 22/52.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/52.txt

diff --git a/22/52.txt b/22/52.txt
new file mode 100644
index 00000000..7bee85c2
--- /dev/null
+++ b/22/52.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U kwa vüi vr na y
\ No newline at end of file

From 0bcd0c6f3b274a03d56f65901360ea0aa6f6d9f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 16:28:25 -0400
Subject: [PATCH 3986/4494] auto save

---
 22/52.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/52.txt b/22/52.txt
index 7bee85c2..063cc640 100644
--- a/22/52.txt
+++ b/22/52.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa vüi vr na y
\ No newline at end of file
+U kwa vüi vr na yẽn drũ də nacana bala yə bə tuae o jɛli yilae,Jesus ywae bə:
\ No newline at end of file

From 1c79bc5a1729547d4af4eb3826c1b77d343fd8d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 17:28:48 -0400
Subject: [PATCH 3987/4494] auto save

---
 22/52.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/52.txt b/22/52.txt
index 063cc640..c38f2717 100644
--- a/22/52.txt
+++ b/22/52.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa vüi vr na yẽn drũ də nacana bala yə bə tuae o jɛli yilae,Jesus ywae bə:
\ No newline at end of file
+U kwa vüi vr na yẽn drũ də nacana bala yə bə tuae o jɛli yilae,Jesus ywae bə:A tũ
\ No newline at end of file

From af88e6d4e2c41d89d75d601f212b3396f2dd77c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 17:28:48 -0400
Subject: [PATCH 3988/4494] auto save

---
 22/52.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/52.txt b/22/52.txt
index c38f2717..87f176ce 100644
--- a/22/52.txt
+++ b/22/52.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa vüi vr na yẽn drũ də nacana bala yə bə tuae o jɛli yilae,Jesus ywae bə:A tũ
\ No newline at end of file
+U kwa vüi vr na yẽn drũ də nacana bala yə bə tuae o jɛli yilae,Jesus ywae bə:A tũae
\ No newline at end of file

From 067d1ace341a4cfeaadcde0bfea83100da97e96d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 17:28:48 -0400
Subject: [PATCH 3989/4494] auto save

---
 22/52.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/52.txt b/22/52.txt
index 87f176ce..1f6a27c6 100644
--- a/22/52.txt
+++ b/22/52.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa vüi vr na yẽn drũ də nacana bala yə bə tuae o jɛli yilae,Jesus ywae bə:A tũae
\ No newline at end of file
+U kwa vüi vr na yẽn drũ də nacana bala yə bə tuae o jɛli yilae,Jesus ywae bə:A tũae a k
\ No newline at end of file

From ef73a37e9ea1d6b5bfaa1c7947bc6b7ce4bd0fc6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 16:28:25 -0400
Subject: [PATCH 3990/4494] auto save

---
 22/52.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/52.txt b/22/52.txt
index 1f6a27c6..24c5e3fc 100644
--- a/22/52.txt
+++ b/22/52.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa vüi vr na yẽn drũ də nacana bala yə bə tuae o jɛli yilae,Jesus ywae bə:A tũae a k
\ No newline at end of file
+U kwa vüi vr na yẽn drũ də nacana bala yə bə tuae o jɛli yilae,Jesus ywae bə:A tũae a kwa də sərə də dar ẽ we a nya ta?
\ No newline at end of file

From 863484360ae13c8ff7e9704b89066c81850a598f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 16:28:25 -0400
Subject: [PATCH 3991/4494] auto save

---
 22/52.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/52.txt b/22/52.txt
index 24c5e3fc..3a88006a 100644
--- a/22/52.txt
+++ b/22/52.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa vüi vr na yẽn drũ də nacana bala yə bə tuae o jɛli yilae,Jesus ywae bə:A tũae a kwa də sərə də dar ẽ we a nya ta?
\ No newline at end of file
+U kwa vüi vr na yẽn drũ də nacana bala yə bə tuae o jɛli yilae,Jesus ywae bə:A tũae a kwa də sərə də dar ẽ we a nya ta? A doə we a netaelae yie die nabaɔ wae soo maa a yə tẽ ja a yu wae bə a ma ja nə ba,e
\ No newline at end of file

From 74cb2e0984bcbea9829eda0049189e037df22b7e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 17:33:48 -0400
Subject: [PATCH 3992/4494] auto save

---
 22/52.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/52.txt b/22/52.txt
index 3a88006a..696466a8 100644
--- a/22/52.txt
+++ b/22/52.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa vüi vr na yẽn drũ də nacana bala yə bə tuae o jɛli yilae,Jesus ywae bə:A tũae a kwa də sərə də dar ẽ we a nya ta? A doə we a netaelae yie die nabaɔ wae soo maa a yə tẽ ja a yu wae bə a ma ja nə ba,e
\ No newline at end of file
+\v 52 U kwa vüi vr na yẽn drũ də nacana bala yə bə tuae o jɛli yilae,Jesus ywae bə:A tũae a kwa də sərə də dar ẽ we a nya ta? A\v 53  doə we a netaelae yie die nabaɔ wae soo maa a yə tẽ ja a yu wae bə a ma ja nə ba,ekwã yilae kati yə a yiè u me d'ə bini pã yiè.
\ No newline at end of file

From 580c7eeecd1e3ad09648d37e2350631580e9aa3c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 16:28:25 -0400
Subject: [PATCH 3993/4494] auto save

---
 22/52.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/22/52.txt b/22/52.txt
index 696466a8..b743aa9c 100644
--- a/22/52.txt
+++ b/22/52.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 52 U kwa vüi vr na yẽn drũ də nacana bala yə bə tuae o jɛli yilae,Jesus ywae bə:A tũae a kwa də sərə də dar ẽ we a nya ta? A\v 53  doə we a netaelae yie die nabaɔ wae soo maa a yə tẽ ja a yu wae bə a ma ja nə ba,ekwã yilae kati yə a yiè u me d'ə bini pã yiè.
\ No newline at end of file
+\v 52 U kwa vüi vr na yẽn drũ də nacana bala yə bə tuae o jɛli yilae,Jesus ywae bə:A tũae a kwa də sərə də dar ẽ we a nya ta? \v 53 A doə we a netaelae yie die nabaɔ wae soo maa a yə tẽ ja a yu wae bə a ma ja nə ba,ekwã yilae kati yə a yiè u me d'ə bini pã yiè.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 99c4e644..95ef54ce 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52"]}
\ No newline at end of file

From 0096e1de7d441219b06d9dfecca66ee8bba75c00 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 16:28:25 -0400
Subject: [PATCH 3994/4494] auto save

---
 22/52.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/52.txt b/22/52.txt
index b743aa9c..c44a0809 100644
--- a/22/52.txt
+++ b/22/52.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 52 U kwa vüi vr na yẽn drũ də nacana bala yə bə tuae o jɛli yilae,Jesus ywae bə:A tũae a kwa də sərə də dar ẽ we a nya ta? \v 53 A doə we a netaelae yie die nabaɔ wae soo maa a yə tẽ ja a yu wae bə a ma ja nə ba,ekwã yilae kati yə a yiè u me d'ə bini pã yiè.
\ No newline at end of file
+\v 52 U kwa vüi vr na yẽn drũ də nacana bala yə bə tuae o jɛli yilae,Jesus ywae bə:A tũae a kwa də sərə də dar ẽ we yə nya ta? \v 53 A doə we a netaelae yie die nabaɔ wae soo maa a yə tẽn ja a yu wae bə a ma ja nə ba,ekwã yilae kati yə a yiè u me d'ə bini pã yiè.
\ No newline at end of file

From 6bcb63af4362c79d4498b28b7f4de91375980a3a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 16:28:25 -0400
Subject: [PATCH 3995/4494] auto save

---
 22/54.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/54.txt

diff --git a/22/54.txt b/22/54.txt
new file mode 100644
index 00000000..786e29a4
--- /dev/null
+++ b/22/54.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 54 \v 55 U kwa bə ja jesus bə ji vae vüi vr na yẽn drũ newu wae,
\ No newline at end of file

From 6ea7f217a0fdce7f05ad0f7779f6328f94d73b95 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 17:39:05 -0400
Subject: [PATCH 3996/4494] auto save

---
 22/54.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/54.txt b/22/54.txt
index 786e29a4..be813d07 100644
--- a/22/54.txt
+++ b/22/54.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 54 \v 55 U kwa bə ja jesus bə ji vae vüi vr na yẽn drũ newu wae,
\ No newline at end of file
+\v 54 \v 55 U kwa bə ja jesus bə ji vae vüi vr na yẽn drũ newu wae,piɛrɛ puae bə kwa d'o we yẽn yẽn. Nəbəna ye bə dã m
\ No newline at end of file

From a20e1ba62a5207f07a3b2d2f731f8adce84ae053 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 17:39:05 -0400
Subject: [PATCH 3997/4494] auto save

---
 22/54.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/54.txt b/22/54.txt
index be813d07..9cd7235d 100644
--- a/22/54.txt
+++ b/22/54.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 54 \v 55 U kwa bə ja jesus bə ji vae vüi vr na yẽn drũ newu wae,piɛrɛ puae bə kwa d'o we yẽn yẽn. Nəbəna ye bə dã m
\ No newline at end of file
+\v 54 \v 55 U kwa bə ja jesus bə ji vae vüi vr na yẽn drũ newu wae,piɛrɛ puae bə kwa d'o we yẽn yẽn. Nəbəna ye bə dã mẽ' nəwu wae bə jɛẽ u ni nə,
\ No newline at end of file

From 953e0be7589db2b3748fd1f60a2f47886215b954 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 17:42:03 -0400
Subject: [PATCH 3998/4494] auto save

---
 22/54.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/22/54.txt b/22/54.txt
index 9cd7235d..4d23b2a7 100644
--- a/22/54.txt
+++ b/22/54.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 54 \v 55 U kwa bə ja jesus bə ji vae vüi vr na yẽn drũ newu wae,piɛrɛ puae bə kwa d'o we yẽn yẽn. Nəbəna ye bə dã mẽ' nəwu wae bə jɛẽ u ni nə,
\ No newline at end of file
+\v 54 U kwa bə ja jesus bə ji vae vüi vr na yẽn drũ newu wae,piɛrɛ puae bə kwa d'o we yẽn yẽn.\v 55  Nəbəna ye bə dã mẽ' nəwu wae bə jɛẽ u ni nə,piɛrɛ jɛẽ bə tũ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 95ef54ce..4a752772 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54"]}
\ No newline at end of file

From 39718c9b3e0a57769342d4f0231efab4795bac96 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 17:42:03 -0400
Subject: [PATCH 3999/4494] auto save

---
 22/56.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/56.txt

diff --git a/22/56.txt b/22/56.txt
new file mode 100644
index 00000000..7046d232
--- /dev/null
+++ b/22/56.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Tətunu kã nẽ mu d'o
\ No newline at end of file

From ac1f70e51a60daace13e812a714b263710473bb0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 17:42:03 -0400
Subject: [PATCH 4000/4494] auto save

---
 22/56.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/56.txt b/22/56.txt
index 7046d232..7fcae78d 100644
--- a/22/56.txt
+++ b/22/56.txt
@@ -1 +1 @@
-Tətunu kã nẽ mu d'o
\ No newline at end of file
+Tətunu kã nẽ mu d'o jɛẽ mẽ' ni nə o nẽmu bə:Ba kati nəne yə we
\ No newline at end of file

From cfb1fa76dec4020336c6ae50199bcc0ae6c3266b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 17:53:48 -0400
Subject: [PATCH 4001/4494] auto save

---
 22/56.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/56.txt b/22/56.txt
index 7fcae78d..8a3806d3 100644
--- a/22/56.txt
+++ b/22/56.txt
@@ -1 +1 @@
-Tətunu kã nẽ mu d'o jɛẽ mẽ' ni nə o nẽmu bə:Ba kati nəne yə we
\ No newline at end of file
+Tətunu kã nẽ mu d'o jɛẽ mẽ' ni nə o nẽmu bə:Ba kati nəne yə we o tũ. Piɛrɛ vũga bə:kanõ
\ No newline at end of file

From 2ee30b58accb67b51126128e3724d9ed93ab2fe4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 17:42:03 -0400
Subject: [PATCH 4002/4494] auto save

---
 22/56.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/56.txt b/22/56.txt
index 8a3806d3..20cb22ff 100644
--- a/22/56.txt
+++ b/22/56.txt
@@ -1 +1 @@
-Tətunu kã nẽ mu d'o jɛẽ mẽ' ni nə o nẽmu bə:Ba kati nəne yə we o tũ. Piɛrɛ vũga bə:kanõ
\ No newline at end of file
+Tətunu kã nẽ mu d'o jɛẽ mẽ' ni nə o nẽmu bə:Ba kati nəne yə we o tũ. Piɛrɛ vũga bə:kanõ a yə ba
\ No newline at end of file

From f9f1790fe317c97742be8ce209f64b87aa105b2b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 17:42:03 -0400
Subject: [PATCH 4003/4494] auto save

---
 22/56.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/56.txt b/22/56.txt
index 20cb22ff..712bf14a 100644
--- a/22/56.txt
+++ b/22/56.txt
@@ -1 +1 @@
-Tətunu kã nẽ mu d'o jɛẽ mẽ' ni nə o nẽmu bə:Ba kati nəne yə we o tũ. Piɛrɛ vũga bə:kanõ a yə ba
\ No newline at end of file
+Tətunu kã nẽ mu d'o jɛẽ mẽ' ni nə o nẽmu bə:Ba kati nəne yə we o tũ. Piɛrɛ vũga bə:kanõ a yə ba ki sõ ba:Ukwa na küiɛ ŋõ nəne ywae bə:Ẽ
\ No newline at end of file

From c90ea31925a4fc390079ae841bc2490399814de0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 17:42:03 -0400
Subject: [PATCH 4004/4494] auto save

---
 22/56.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/56.txt b/22/56.txt
index 712bf14a..cd09a4fb 100644
--- a/22/56.txt
+++ b/22/56.txt
@@ -1 +1 @@
-Tətunu kã nẽ mu d'o jɛẽ mẽ' ni nə o nẽmu bə:Ba kati nəne yə we o tũ. Piɛrɛ vũga bə:kanõ a yə ba ki sõ ba:Ukwa na küiɛ ŋõ nəne ywae bə:Ẽ
\ No newline at end of file
+Tətunu kã nẽ mu d'o jɛẽ mẽ' ni nə o nẽmu bə:Ba kati nəne yə we o tũ. Piɛrɛ vũga bə:kanõ a yə ba ki sõ ba:Ukwa na küiɛ ŋõ nəne ywae bə:Ẽ ye ŋõ,piɛrɛ bə:balo da me ba.;;
\ No newline at end of file

From e2820218624d5cb5f9242b4c77ac0c4550ff3d76 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 17:58:48 -0400
Subject: [PATCH 4005/4494] auto save

---
 22/56.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/56.txt b/22/56.txt
index cd09a4fb..cf5e7b32 100644
--- a/22/56.txt
+++ b/22/56.txt
@@ -1 +1 @@
-Tətunu kã nẽ mu d'o jɛẽ mẽ' ni nə o nẽmu bə:Ba kati nəne yə we o tũ. Piɛrɛ vũga bə:kanõ a yə ba ki sõ ba:Ukwa na küiɛ ŋõ nəne ywae bə:Ẽ ye ŋõ,piɛrɛ bə:balo da me ba.;;
\ No newline at end of file
+\v 56 \v 58 Tətunu kã nẽ mu d'o jɛẽ mẽ' ni nə o nẽmu bə:Ba kati nəne yə we o tũ. \v 57 Piɛrɛ vũga bə:kanõ a yə ba ki sõ ba:Ukwa na küiɛ ŋõ nəne ywae bə:Ẽ ye ŋõ,piɛrɛ bə:balo da me ba.;;
\ No newline at end of file

From 1659d4f10a9d5844abc46c053ed560f0cc125418 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 17:42:03 -0400
Subject: [PATCH 4006/4494] auto save

---
 22/56.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/22/56.txt b/22/56.txt
index cf5e7b32..b9966359 100644
--- a/22/56.txt
+++ b/22/56.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 56 \v 58 Tətunu kã nẽ mu d'o jɛẽ mẽ' ni nə o nẽmu bə:Ba kati nəne yə we o tũ. \v 57 Piɛrɛ vũga bə:kanõ a yə ba ki sõ ba:Ukwa na küiɛ ŋõ nəne ywae bə:Ẽ ye ŋõ,piɛrɛ bə:balo da me ba.;;
\ No newline at end of file
+\v 56 Tətunu kã nẽ mu d'o jɛẽ mẽ' ni nə o nẽmu bə:Ba kati nəne yə we o tũ. \v 57 Piɛrɛ vũga bə:kanõ a yə ba ki sõ ba:\v 58 Ukwa na küiɛ ŋõ nəne ywae bə:Ẽ ye ŋõ,piɛrɛ bə:balo da me ba.;;
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4a752772..b880e8a2 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56"]}
\ No newline at end of file

From bdbe29a2a78a76195f888cbf3794c89534cfe7b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 17:42:03 -0400
Subject: [PATCH 4007/4494] auto save

---
 22/56.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/56.txt b/22/56.txt
index b9966359..118d98d9 100644
--- a/22/56.txt
+++ b/22/56.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 56 Tətunu kã nẽ mu d'o jɛẽ mẽ' ni nə o nẽmu bə:Ba kati nəne yə we o tũ. \v 57 Piɛrɛ vũga bə:kanõ a yə ba ki sõ ba:\v 58 Ukwa na küiɛ ŋõ nəne ywae bə:Ẽ ye ŋõ,piɛrɛ bə:balo da me ba.;;
\ No newline at end of file
+\v 56 Tətunu kã nẽ mu d'o jɛẽ mẽ' ni nə o nẽmu bə:Ba kati nəne yə we o tũ. \v 57 Piɛrɛ vũga bə:kanõ a yə ba kati sõ ba:\v 58 Ukwa na küiɛ ŋõ nəne ywae bə:Ẽ ye ŋõ,piɛrɛ bə:balo da me ba.;;
\ No newline at end of file

From 1438252e04f57c42fbea3d972da2289a3cd688eb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 18:03:48 -0400
Subject: [PATCH 4008/4494] auto save

---
 22/59.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/59.txt

diff --git a/22/59.txt b/22/59.txt
new file mode 100644
index 00000000..1d2a912a
--- /dev/null
+++ b/22/59.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Lɛrɛ gedũ gãe wae kwa,ba ŋõ nə
\ No newline at end of file

From 4d2049a1deee25c7d7397a92e2687b97436ca60b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 17:42:03 -0400
Subject: [PATCH 4009/4494] auto save

---
 22/59.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/59.txt b/22/59.txt
index 1d2a912a..25267718 100644
--- a/22/59.txt
+++ b/22/59.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛrɛ gedũ gãe wae kwa,ba ŋõ nə
\ No newline at end of file
+Lɛrɛ gedũ gãe wae kwa,ba ŋõ nə zoã
\ No newline at end of file

From 09826c6dcbd5d6cb8641e35573b0c1c52710a56a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 17:42:03 -0400
Subject: [PATCH 4010/4494] auto save

---
 22/59.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/59.txt b/22/59.txt
index 25267718..da06583f 100644
--- a/22/59.txt
+++ b/22/59.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛrɛ gedũ gãe wae kwa,ba ŋõ nə zoã
\ No newline at end of file
+Lɛrɛ gedũ gãe wae kwa,ba ŋõ nə zoã u ya dã bə:Tutünüɛ tə u wae ba nə ye we o tũ,ekwã yilae yə galile lɛ,
\ No newline at end of file

From b8bc032531051441c954339e5e200b0644b3efd5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 17:42:03 -0400
Subject: [PATCH 4011/4494] auto save

---
 22/59.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/59.txt b/22/59.txt
index da06583f..49cef872 100644
--- a/22/59.txt
+++ b/22/59.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛrɛ gedũ gãe wae kwa,ba ŋõ nə zoã u ya dã bə:Tutünüɛ tə u wae ba nə ye we o tũ,ekwã yilae yə galile lɛ,
\ No newline at end of file
+Lɛrɛ gedũ gãe wae kwa,ba ŋõ nə zoã u ya dã bə:Tutünüɛ tə u wae ba nə ye we o tũ,ekwã yilae yə galile lɛ. Piɛrɛ sia mu bə:balo ẽ re wa ka a yəl o sõ ba
\ No newline at end of file

From 65eda4c4c63f526101102ccab556ee80156a9ab8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 18:08:48 -0400
Subject: [PATCH 4012/4494] auto save

---
 22/59.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/59.txt b/22/59.txt
index 49cef872..2acf0abb 100644
--- a/22/59.txt
+++ b/22/59.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛrɛ gedũ gãe wae kwa,ba ŋõ nə zoã u ya dã bə:Tutünüɛ tə u wae ba nə ye we o tũ,ekwã yilae yə galile lɛ. Piɛrɛ sia mu bə:balo ẽ re wa ka a yəl o sõ ba
\ No newline at end of file
+Lɛrɛ gedũ gãe wae kwa,ba ŋõ nə zoã u ya dã bə:Tutünüɛ tə u wae ba nə ye we o tũ,ekwã yilae yə galile lɛ. Piɛrɛ sia mu bə:balo ẽ re wa ka a yəl o sõ ba.U yẽn piɛrɛ nə
\ No newline at end of file

From 978605d7946065d35676ae18600a40ca4bbd8982 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 17:42:03 -0400
Subject: [PATCH 4013/4494] auto save

---
 22/59.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/59.txt b/22/59.txt
index 2acf0abb..1b50edc9 100644
--- a/22/59.txt
+++ b/22/59.txt
@@ -1 +1 @@
-Lɛrɛ gedũ gãe wae kwa,ba ŋõ nə zoã u ya dã bə:Tutünüɛ tə u wae ba nə ye we o tũ,ekwã yilae yə galile lɛ. Piɛrɛ sia mu bə:balo ẽ re wa ka a yəl o sõ ba.U yẽn piɛrɛ nə
\ No newline at end of file
+\v 59 \v 60 Lɛrɛ gedũ gãe wae kwa,ba ŋõ nə zoã u ya dã bə:Tutünüɛ tə u wae ba nə ye we o tũ,ekwã yilae yə galile lɛ. Piɛrɛ sia mu bə:balo ẽ re wa ka a yəl o sõ ba.U yẽn piɛrɛ nə zoãma wae kebia kegae.
\ No newline at end of file

From 820aee34b0a26a7d29e8fea7f028faba62730bdc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 29 Aug 2020 18:09:35 -0400
Subject: [PATCH 4014/4494] auto save

---
 22/59.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/22/59.txt b/22/59.txt
index 1b50edc9..ded07cdc 100644
--- a/22/59.txt
+++ b/22/59.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 59 \v 60 Lɛrɛ gedũ gãe wae kwa,ba ŋõ nə zoã u ya dã bə:Tutünüɛ tə u wae ba nə ye we o tũ,ekwã yilae yə galile lɛ. Piɛrɛ sia mu bə:balo ẽ re wa ka a yəl o sõ ba.U yẽn piɛrɛ nə zoãma wae kebia kegae.
\ No newline at end of file
+\v 59 Lɛrɛ gedũ gãe wae kwa,ba ŋõ nə zoã u ya dã bə:Tutünüɛ tə u wae ba nə ye we o tũ,ekwã yilae yə galile lɛ.\v 60  Piɛrɛ sia mu bə:balo ẽ re wa ka a yəl o sõ ba.U yẽn piɛrɛ nə zoãma wae kebia kegae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b880e8a2..e3758cb2 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59"]}
\ No newline at end of file

From 7f1031e806d383955aa988b24d6008fbf41d0282 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 07:50:00 -0400
Subject: [PATCH 4015/4494] auto save

---
 22/61.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/61.txt

diff --git a/22/61.txt b/22/61.txt
new file mode 100644
index 00000000..283267ef
--- /dev/null
+++ b/22/61.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus vili o nẽ piɛ
\ No newline at end of file

From f36aafc3eaad3487a25951f0a2c94e860e73a401 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 07:50:00 -0400
Subject: [PATCH 4016/4494] auto save

---
 22/61.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/61.txt b/22/61.txt
index 283267ef..7204c034 100644
--- a/22/61.txt
+++ b/22/61.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus vili o nẽ piɛ
\ No newline at end of file
+Jesus vili o nẽ piɛrɛ.Piɛrɛ bəcõ cuae yutəba zoãma ne
\ No newline at end of file

From 3208feff3dbc0704d90d09cc22c025127545189b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 07:55:06 -0400
Subject: [PATCH 4017/4494] auto save

---
 22/61.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/61.txt b/22/61.txt
index 7204c034..93ffe5dd 100644
--- a/22/61.txt
+++ b/22/61.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus vili o nẽ piɛrɛ.Piɛrɛ bəcõ cuae yutəba zoãma ne
\ No newline at end of file
+Jesus vili o nẽ piɛrɛ.Piɛrɛ bəcõ cuae yutəba zoãma ne,o yə ywae bə:Yẽ
\ No newline at end of file

From c02c70d03063a1d222d2da7f150a961c536c78e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 07:55:06 -0400
Subject: [PATCH 4018/4494] auto save

---
 22/61.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/61.txt b/22/61.txt
index 93ffe5dd..5d10369b 100644
--- a/22/61.txt
+++ b/22/61.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus vili o nẽ piɛrɛ.Piɛrɛ bəcõ cuae yutəba zoãma ne,o yə ywae bə:Yẽ
\ No newline at end of file
+Jesus vili o nẽ piɛrɛ.Piɛrɛ bəcõ cuae yutəba zoãma ne,o yə ywae bə:Yẽ də
\ No newline at end of file

From cc1fbe7adf7979887898c6a29f90acde635a072d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 07:50:00 -0400
Subject: [PATCH 4019/4494] auto save

---
 22/61.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/61.txt b/22/61.txt
index 5d10369b..35cf53e9 100644
--- a/22/61.txt
+++ b/22/61.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus vili o nẽ piɛrɛ.Piɛrɛ bəcõ cuae yutəba zoãma ne,o yə ywae bə:Yẽ də
\ No newline at end of file
+Jesus vili o nẽ piɛrɛ.Piɛrɛ bəcõ cuae yutəba zoãma ne,o yə ywae bə:Yẽ də kebia ye ma ki ẽ ma viɛ nə na yiè bət
\ No newline at end of file

From 9f43f7b9f11af7bc1887aa9a21fb3005088d3626 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 07:50:00 -0400
Subject: [PATCH 4020/4494] auto save

---
 22/61.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/61.txt b/22/61.txt
index 35cf53e9..5349cab5 100644
--- a/22/61.txt
+++ b/22/61.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus vili o nẽ piɛrɛ.Piɛrɛ bəcõ cuae yutəba zoãma ne,o yə ywae bə:Yẽ də kebia ye ma ki ẽ ma viɛ nə na yiè bət
\ No newline at end of file
+\v 61 \v 62 Jesus vili o nẽ piɛrɛ.Piɛrɛ bəcõ cuae yutəba zoãma ne,o yə ywae bə:Yẽ də kebia ye ma ki ẽ ma viɛ nə na yiè bətũa,ẽ we ẽ yəl a sõ ba. Piɛrɛ nẽ puẽnə o küi zezã.
\ No newline at end of file

From 17f0279c6ac6b4b6e098d686a8afd0530889e990 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 07:50:00 -0400
Subject: [PATCH 4021/4494] auto save

---
 22/61.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/22/61.txt b/22/61.txt
index 5349cab5..81bbbc25 100644
--- a/22/61.txt
+++ b/22/61.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 61 \v 62 Jesus vili o nẽ piɛrɛ.Piɛrɛ bəcõ cuae yutəba zoãma ne,o yə ywae bə:Yẽ də kebia ye ma ki ẽ ma viɛ nə na yiè bətũa,ẽ we ẽ yəl a sõ ba. Piɛrɛ nẽ puẽnə o küi zezã.
\ No newline at end of file
+\v 61 Jesus vili o nẽ piɛrɛ.Piɛrɛ bəcõ cuae yutəba zoãma ne,o yə ywae bə:Yẽ də kebia ye ma ki ẽ ma viɛ nə na yiè bətũa,ẽ we ẽ yəl a sõ ba. \v 62 Piɛrɛ nẽ puẽnə o küi zezã.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e3758cb2..aa3bc825 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61"]}
\ No newline at end of file

From 943276ae5e85e7d4f1a8ee67f42701df270caae8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 07:50:00 -0400
Subject: [PATCH 4022/4494] auto save

---
 22/63.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/63.txt

diff --git a/22/63.txt b/22/63.txt
new file mode 100644
index 00000000..8e154eac
--- /dev/null
+++ b/22/63.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus duae yə we bala ja wae,bə mua mu bə ma mu.
\ No newline at end of file

From 6ea4de1fcc9e3caa9c92bf3f584647920c52cfbe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 07:50:00 -0400
Subject: [PATCH 4023/4494] auto save

---
 22/63.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/63.txt b/22/63.txt
index 8e154eac..c9b800f7 100644
--- a/22/63.txt
+++ b/22/63.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus duae yə we bala ja wae,bə mua mu bə ma mu.
\ No newline at end of file
+Jesus duae yə we bala ja wae,bə mua mu bə mag mu. Bə vũae e kɔlɛ
\ No newline at end of file

From 5210c1dc6a6c354a9fc6aab032adb7b153fd0f8f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 07:50:00 -0400
Subject: [PATCH 4024/4494] auto save

---
 22/63.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/63.txt b/22/63.txt
index c9b800f7..08877e00 100644
--- a/22/63.txt
+++ b/22/63.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus duae yə we bala ja wae,bə mua mu bə mag mu. Bə vũae e kɔlɛ
\ No newline at end of file
+Jesus duae yə we bala ja wae,bə mua mu bə mag mu. Bə vũae ekɔɛlɛ o yiè nə bə wa bə:
\ No newline at end of file

From ac0b26ac9101c2e545c8dfa935e04cbd0df13b6b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 08:05:06 -0400
Subject: [PATCH 4025/4494] auto save

---
 22/63.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/63.txt b/22/63.txt
index 08877e00..470f004b 100644
--- a/22/63.txt
+++ b/22/63.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus duae yə we bala ja wae,bə mua mu bə mag mu. Bə vũae ekɔɛlɛ o yiè nə bə wa bə:
\ No newline at end of file
+Jesus duae yə we bala ja wae,bə mua mu bə mag mu. Bə vũae ekɔɛlɛ o yiè nə bə wa bə:zoã nejuna zoãma bili ẽ ma na n
\ No newline at end of file

From 6dbbb3d8163a5222c30ae7537667fa30632b97d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 07:50:00 -0400
Subject: [PATCH 4026/4494] auto save

---
 22/63.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/63.txt b/22/63.txt
index 470f004b..d910da94 100644
--- a/22/63.txt
+++ b/22/63.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus duae yə we bala ja wae,bə mua mu bə mag mu. Bə vũae ekɔɛlɛ o yiè nə bə wa bə:zoã nejuna zoãma bili ẽ ma na n
\ No newline at end of file
+Jesus duae yə we bala ja wae,bə mua mu bə mag mu. Bə vũae ekɔɛlɛ o yiè nə bə wa bə:zoã nejuna zoãma bili ẽ ma na yilae nə nə.
\ No newline at end of file

From 6d3d469ad127d5176cd23ff47ad1440e0b392073 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 07:50:00 -0400
Subject: [PATCH 4027/4494] auto save

---
 22/63.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/63.txt b/22/63.txt
index d910da94..3315f0b7 100644
--- a/22/63.txt
+++ b/22/63.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus duae yə we bala ja wae,bə mua mu bə mag mu. Bə vũae ekɔɛlɛ o yiè nə bə wa bə:zoã nejuna zoãma bili ẽ ma na yilae nə nə.
\ No newline at end of file
+Jesus duae yə we bala ja wae,bə mua mu bə mag mu. Bə vũae ekɔɛlɛ o yiè nə bə wa bə:zoã nejuna zoãma bili ẽ ma na yilae nə nə. Bə zoã zoãma nabəloal nawulae
\ No newline at end of file

From 51ec33b60559753752b62c06333d894a1eab58fd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 07:50:00 -0400
Subject: [PATCH 4028/4494] auto save

---
 22/63.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/22/63.txt b/22/63.txt
index 3315f0b7..50323123 100644
--- a/22/63.txt
+++ b/22/63.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus duae yə we bala ja wae,bə mua mu bə mag mu. Bə vũae ekɔɛlɛ o yiè nə bə wa bə:zoã nejuna zoãma bili ẽ ma na yilae nə nə. Bə zoã zoãma nabəloal nawulae
\ No newline at end of file
+\v 63 Jesus duae yə we bala ja wae,bə mua mu bə mag mu. \v 64 Bə vũae ekɔɛlɛ o yiè nə bə wa bə:zoã nejuna zoãma bili ẽ ma na yilae nə nə.\v 65  Bə tüi mu də zoãma nabəloal nawulae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index aa3bc825..3e377e2b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63"]}
\ No newline at end of file

From b412490dfdfae74a5c8a5036b86d72a84f69efba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 08:11:32 -0400
Subject: [PATCH 4029/4494] auto save

---
 22/66.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/66.txt

diff --git a/22/66.txt b/22/66.txt
new file mode 100644
index 00000000..1e2bee41
--- /dev/null
+++ b/22/66.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Tia yə kwa bə ja jesus bə
\ No newline at end of file

From 9877ee16ef66807dd0e8cbb6adb55649f6607af2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 08:15:05 -0400
Subject: [PATCH 4030/4494] auto save

---
 22/66.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/66.txt b/22/66.txt
index 1e2bee41..948036b8 100644
--- a/22/66.txt
+++ b/22/66.txt
@@ -1 +1 @@
-Tia yə kwa bə ja jesus bə
\ No newline at end of file
+Tia yə kwa nacana də bure  bə ja jesus bə ji vae bure yə gome ekũlũ yiè tia.
\ No newline at end of file

From 1a653b0867aa773c6135bfd267deaddaacc0d610 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 08:11:32 -0400
Subject: [PATCH 4031/4494] auto save

---
 22/66.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/66.txt b/22/66.txt
index 948036b8..6026b33a 100644
--- a/22/66.txt
+++ b/22/66.txt
@@ -1 +1 @@
-Tia yə kwa nacana də bure  bə ja jesus bə ji vae bure yə gome ekũlũ yiè tia.
\ No newline at end of file
+Tia yə kwa nacana də bure  yẽn dra bə ja jesus bə ji vae bure yə gome ekũlũ yiè tia.
\ No newline at end of file

From e34b0b7b6de23caee28446d3f79f7290bd7858dd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 08:11:32 -0400
Subject: [PATCH 4032/4494] auto save

---
 22/66.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/66.txt b/22/66.txt
index 6026b33a..edff39c9 100644
--- a/22/66.txt
+++ b/22/66.txt
@@ -1 +1 @@
-Tia yə kwa nacana də bure  yẽn dra bə ja jesus bə ji vae bure yə gome ekũlũ yiè tia.
\ No newline at end of file
+Tia yə kwa nacana də bure  yẽn dra də vüi vr na yẽn dra bə suli doãne,bə ja jesus bə ji vae bure yə gome ekũlũ yiè tia. Bə wa bə:
\ No newline at end of file

From fb09f0bfd6f9990f750e388e4903211ee2577395 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 08:11:32 -0400
Subject: [PATCH 4033/4494] auto save

---
 22/66.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/66.txt b/22/66.txt
index edff39c9..2dc9bcbb 100644
--- a/22/66.txt
+++ b/22/66.txt
@@ -1 +1 @@
-Tia yə kwa nacana də bure  yẽn dra də vüi vr na yẽn dra bə suli doãne,bə ja jesus bə ji vae bure yə gome ekũlũ yiè tia. Bə wa bə:
\ No newline at end of file
+Tia yə kwa nacana də bure  yẽn dra də vüi vr na yẽn dra bə suli doãne,bə ja jesus bə ji vae bure yə gome ekũlũ yiè tia. Bə wa bə:Də yə krisita,wa nə nə,o sia bə:
\ No newline at end of file

From 2828dbddac67a44f2e61fb2e741ba7da58895467 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 08:20:05 -0400
Subject: [PATCH 4034/4494] auto save

---
 22/66.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/66.txt b/22/66.txt
index 2dc9bcbb..6e3d5a79 100644
--- a/22/66.txt
+++ b/22/66.txt
@@ -1 +1 @@
-Tia yə kwa nacana də bure  yẽn dra də vüi vr na yẽn dra bə suli doãne,bə ja jesus bə ji vae bure yə gome ekũlũ yiè tia. Bə wa bə:Də yə krisita,wa nə nə,o sia bə:
\ No newline at end of file
+Tia yə kwa nacana də bure  yẽn dra də vüi vr na yẽn dra bə suli doãne,bə ja jesus bə ji vae bure yə gome ekũlũ yiè tia. Bə wa bə:Də yə krisita,wa nə nə,o sia bə:Də a yə ywae a nə
\ No newline at end of file

From 2085436158db874609cdaef0dd883348a3ad4ffd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 08:11:32 -0400
Subject: [PATCH 4035/4494] auto save

---
 22/66.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/66.txt b/22/66.txt
index 6e3d5a79..b060e432 100644
--- a/22/66.txt
+++ b/22/66.txt
@@ -1 +1 @@
-Tia yə kwa nacana də bure  yẽn dra də vüi vr na yẽn dra bə suli doãne,bə ja jesus bə ji vae bure yə gome ekũlũ yiè tia. Bə wa bə:Də yə krisita,wa nə nə,o sia bə:Də a yə ywae a nə
\ No newline at end of file
+Tia yə kwa nacana də bure  yẽn dra də vüi vr na yẽn dra bə suli doãne,bə ja jesus bə ji vae bure yə gome ekũlũ yiè tia. Bə wa bə:Də yə krisita,wa nə nə,o sia bə:Də a yə ywae a nə,a re la u nə ba. Də a yə büi a wae,a rə sia nə ba.
\ No newline at end of file

From b13b5373b68f8e5f8eed9734b3f4eec58a64f3e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 08:11:32 -0400
Subject: [PATCH 4036/4494] auto save

---
 22/66.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/22/66.txt b/22/66.txt
index b060e432..2ff26a7a 100644
--- a/22/66.txt
+++ b/22/66.txt
@@ -1 +1 @@
-Tia yə kwa nacana də bure  yẽn dra də vüi vr na yẽn dra bə suli doãne,bə ja jesus bə ji vae bure yə gome ekũlũ yiè tia. Bə wa bə:Də yə krisita,wa nə nə,o sia bə:Də a yə ywae a nə,a re la u nə ba. Də a yə büi a wae,a rə sia nə ba.
\ No newline at end of file
+\v 66 Tia yə kwa nacana də bure  yẽn dra də vüi vr na yẽn dra bə suli doãne,bə ja jesus bə ji vae bure yə gome ekũlũ yiè tia.\v 67  Bə wa bə:Də yə krisita,wa nə nə,o sia bə:Də a yə ywae a nə,a re la u nə ba. \v 68 Də a yə büi a wae,a rə sia nə ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3e377e2b..9e39aa84 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66"]}
\ No newline at end of file

From ca169ecc29185e5a6668565a4bb408c8ee1ed8e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 08:11:32 -0400
Subject: [PATCH 4037/4494] auto save

---
 22/69.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 22/69.txt

diff --git a/22/69.txt b/22/69.txt
new file mode 100644
index 00000000..7d39da11
--- /dev/null
+++ b/22/69.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Nasõ nəbenə bio ma
\ No newline at end of file

From 3d3cfc23fc06e486dce5999f7840386d46dd3fb8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 08:25:06 -0400
Subject: [PATCH 4038/4494] auto save

---
 22/69.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/69.txt b/22/69.txt
index 7d39da11..980d3be4 100644
--- a/22/69.txt
+++ b/22/69.txt
@@ -1 +1 @@
-Nasõ nəbenə bio ma
\ No newline at end of file
+Nasõ nəbenə bio ma jɛẽ YIE pã ma tə ba jizõ nə.
\ No newline at end of file

From 6d355de5c719b795e1080ab46841a747efb39908 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 08:25:06 -0400
Subject: [PATCH 4039/4494] auto save

---
 22/69.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/69.txt b/22/69.txt
index 980d3be4..7a7da0d9 100644
--- a/22/69.txt
+++ b/22/69.txt
@@ -1 +1 @@
-Nasõ nəbenə bio ma jɛẽ YIE pã ma tə ba jizõ nə.
\ No newline at end of file
+Nasõ nəbenə bio ma jɛẽ YIE pã ma tə ba jizõ nə."
\ No newline at end of file

From 5d3411695f4dc0b3cfec55efe0d6fcc4cb0e35a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 08:11:32 -0400
Subject: [PATCH 4040/4494] auto save

---
 22/69.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/69.txt b/22/69.txt
index 7a7da0d9..2462a6de 100644
--- a/22/69.txt
+++ b/22/69.txt
@@ -1 +1 @@
-Nasõ nəbenə bio ma jɛẽ YIE pã ma tə ba jizõ nə."
\ No newline at end of file
+Nasõ nəbenə bio ma jɛẽ YIE pã ma tə ba jizõ nə.";;
\ No newline at end of file

From 964eaecd43eb9ffb16f97743db2e490c0c94e9c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 08:11:32 -0400
Subject: [PATCH 4041/4494] auto save

---
 22/69.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/69.txt b/22/69.txt
index 2462a6de..ae482069 100644
--- a/22/69.txt
+++ b/22/69.txt
@@ -1 +1 @@
-Nasõ nəbenə bio ma jɛẽ YIE pã ma tə ba jizõ nə.";;
\ No newline at end of file
+Nasõ nəbenə bio ma jɛẽ YIE pã ma tə ba jizõ nə.";;U maa kwa:'' Ẽ yə yie bi na?
\ No newline at end of file

From 917076d9bd905879cd8cfeaad3804cffbd45ccff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 08:11:32 -0400
Subject: [PATCH 4042/4494] auto save

---
 22/69.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/69.txt b/22/69.txt
index ae482069..6600b9e8 100644
--- a/22/69.txt
+++ b/22/69.txt
@@ -1 +1 @@
-Nasõ nəbenə bio ma jɛẽ YIE pã ma tə ba jizõ nə.";;U maa kwa:'' Ẽ yə yie bi na?
\ No newline at end of file
+Nasõ nəbenə bio ma jɛẽ YIE pã ma tə ba jizõ nə.";;U maa kwa:'' Ẽ yə yie bi na?O sia bae bə:"A yə ywae ka ,a yə u me.
\ No newline at end of file

From e09eaf37d988312ba175d0b836420310e297c571 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 08:30:05 -0400
Subject: [PATCH 4043/4494] auto save

---
 22/69.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/69.txt b/22/69.txt
index 6600b9e8..03b981d0 100644
--- a/22/69.txt
+++ b/22/69.txt
@@ -1 +1 @@
-Nasõ nəbenə bio ma jɛẽ YIE pã ma tə ba jizõ nə.";;U maa kwa:'' Ẽ yə yie bi na?O sia bae bə:"A yə ywae ka ,a yə u me.
\ No newline at end of file
+Nasõ nəbenə bio ma jɛẽ YIE pã ma tə ba jizõ nə.";;U maa kwa:'' Ẽ yə yie bi na?O sia bae bə:"A yə ywae ka ,,a yə u me.
\ No newline at end of file

From 8df6c43164508b7972f24751bf9b43a9834091ae Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 08:11:32 -0400
Subject: [PATCH 4044/4494] auto save

---
 22/69.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/69.txt b/22/69.txt
index 03b981d0..8240e84f 100644
--- a/22/69.txt
+++ b/22/69.txt
@@ -1 +1 @@
-Nasõ nəbenə bio ma jɛẽ YIE pã ma tə ba jizõ nə.";;U maa kwa:'' Ẽ yə yie bi na?O sia bae bə:"A yə ywae ka ,,a yə u me.
\ No newline at end of file
+Nasõ nəbenə bio ma jɛẽ YIE pã ma tə ba jizõ nə.";;U maa kwa:'' Ẽ yə yie bi na?O sia bae bə:"A yə ywae ka ,,a yə u me.'' Bə ywae zoã bile ka nə re nə jilae
\ No newline at end of file

From bf21308706d033f8fd3212a16e0162f85fbc66d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 08:11:32 -0400
Subject: [PATCH 4045/4494] auto save

---
 22/69.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/22/69.txt b/22/69.txt
index 8240e84f..712796f0 100644
--- a/22/69.txt
+++ b/22/69.txt
@@ -1 +1 @@
-Nasõ nəbenə bio ma jɛẽ YIE pã ma tə ba jizõ nə.";;U maa kwa:'' Ẽ yə yie bi na?O sia bae bə:"A yə ywae ka ,,a yə u me.'' Bə ywae zoã bile ka nə re nə jilae
\ No newline at end of file
+\v 69 \v 71 Nasõ nəbenə bio ma jɛẽ YIE pã ma tə ba jizõ nə.";; \v 70 U maa kwa:'' Ẽ yə yie bi na?O sia bae bə:"A yə ywae ka ,,a yə u me.'' Bə ywae zoã bile ka nə re nə jilae ?Ne titi ni, o ni wae.
\ No newline at end of file

From f7cdbbf063988d19d618b0188d6eb81988cd18a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 08:11:32 -0400
Subject: [PATCH 4046/4494] auto save

---
 22/69.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/22/69.txt b/22/69.txt
index 712796f0..464a4443 100644
--- a/22/69.txt
+++ b/22/69.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 69 \v 71 Nasõ nəbenə bio ma jɛẽ YIE pã ma tə ba jizõ nə.";; \v 70 U maa kwa:'' Ẽ yə yie bi na?O sia bae bə:"A yə ywae ka ,,a yə u me.'' Bə ywae zoã bile ka nə re nə jilae ?Ne titi ni, o ni wae.
\ No newline at end of file
+\v 69 Nasõ nəbenə bio ma jɛẽ YIE pã ma tə ba jizõ nə.";; \v 70 U maa kwa:'' Ẽ yə yie bi na?O sia bae bə:"A yə ywae ka ,,a yə u me.'' \v 71 Bə ywae zoã bile ka nə re nə jilae ?Ne titi ni, o ni wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9e39aa84..a768ec96 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69"]}
\ No newline at end of file

From 00e1ff86f98b94a6bfbfbab6ee1cbbd52dd68353 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 08:11:32 -0400
Subject: [PATCH 4047/4494] auto save

---
 23/title.txt  | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 23/title.txt

diff --git a/23/title.txt b/23/title.txt
new file mode 100644
index 00000000..88b6bb4a
--- /dev/null
+++ b/23/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Cime 23
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a768ec96..d4e0a753 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title"]}
\ No newline at end of file

From ea79cdccc6d667f2844c64bcb93baed37a83a5e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 17:19:34 -0400
Subject: [PATCH 4048/4494] auto save

---
 23/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 23/01.txt

diff --git a/23/01.txt b/23/01.txt
new file mode 100644
index 00000000..81986cf5
--- /dev/null
+++ b/23/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 \v 2 ql
\ No newline at end of file

From cff9f69d07125eb6823b011ce5449d6d037b6113 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 17:19:34 -0400
Subject: [PATCH 4049/4494] auto save

---
 23/01.txt | 1 -
 1 file changed, 1 deletion(-)
 delete mode 100644 23/01.txt

diff --git a/23/01.txt b/23/01.txt
deleted file mode 100644
index 81986cf5..00000000
--- a/23/01.txt
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-\v 1 \v 2 ql
\ No newline at end of file

From 9c2b334c7fd0b539a90b7e0595df1566929fcec3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 17:24:39 -0400
Subject: [PATCH 4050/4494] auto save

---
 23/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 23/01.txt

diff --git a/23/01.txt b/23/01.txt
new file mode 100644
index 00000000..bc50a3c4
--- /dev/null
+++ b/23/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Wulae maa za bə ja
\ No newline at end of file

From 37659c13f2fa82c3a14a921367c2d775b7b4b8aa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 17:19:34 -0400
Subject: [PATCH 4051/4494] auto save

---
 23/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/01.txt b/23/01.txt
index bc50a3c4..49fabcf4 100644
--- a/23/01.txt
+++ b/23/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Wulae maa za bə ja
\ No newline at end of file
+Wulae maa za bə ja jesus bə ji vae govaerɛ
\ No newline at end of file

From b9381d7400fd62dcee810abc371d056c5df827f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 17:19:34 -0400
Subject: [PATCH 4052/4494] auto save

---
 23/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/01.txt b/23/01.txt
index 49fabcf4..8aa56ca4 100644
--- a/23/01.txt
+++ b/23/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Wulae maa za bə ja jesus bə ji vae govaerɛ
\ No newline at end of file
+Wulae maa za bə ja jesus bə ji vae govɛrɛnɛ pilatə yiè tia.
\ No newline at end of file

From 2baa9e59182b7351e617920d72388254a2599124 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 17:19:34 -0400
Subject: [PATCH 4053/4494] auto save

---
 23/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/01.txt b/23/01.txt
index 8aa56ca4..bd2e3f42 100644
--- a/23/01.txt
+++ b/23/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Wulae maa za bə ja jesus bə ji vae govɛrɛnɛ pilatə yiè tia.
\ No newline at end of file
+Wulae maa za bə ja jesus bə ji vae govɛrɛnɛ pilatə yiè tia. Bə kae ra yu wae o niɛ piawae nə,bə:
\ No newline at end of file

From 80f6aa1e5b7056331f42479b5544e8f7a200a6ad Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 17:19:34 -0400
Subject: [PATCH 4054/4494] auto save

---
 23/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/01.txt b/23/01.txt
index bd2e3f42..86da37bd 100644
--- a/23/01.txt
+++ b/23/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Wulae maa za bə ja jesus bə ji vae govɛrɛnɛ pilatə yiè tia. Bə kae ra yu wae o niɛ piawae nə,bə:
\ No newline at end of file
+Wulae maa za bə ja jesus bə ji vae govɛrɛnɛ pilatə yiè tia. Bə kae ra yu wae o niɛ piawae nə,bə:Nə ya nə pri mu bə:Nə düi lia ke nyiɛ miɛ yɛ
\ No newline at end of file

From cfe7949dc1c3267c43b926edd362058e1af1c4c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 17:19:34 -0400
Subject: [PATCH 4055/4494] auto save

---
 23/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/01.txt b/23/01.txt
index 86da37bd..9ab5194d 100644
--- a/23/01.txt
+++ b/23/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Wulae maa za bə ja jesus bə ji vae govɛrɛnɛ pilatə yiè tia. Bə kae ra yu wae o niɛ piawae nə,bə:Nə ya nə pri mu bə:Nə düi lia ke nyiɛ miɛ yɛ
\ No newline at end of file
+Wulae maa za bə ja jesus bə ji vae govɛrɛnɛ pilatə yiè tia. Bə kae ra yu wae o niɛ piawae nə,bə:Nə ya nə pri mu bə:Nə düi lia ke nyiɛ miɛ yɛ romɛ pəbalo nə ba,bə o titi yə krisita
\ No newline at end of file

From b99900b7d00a1007b2b34cbe7d9f3bfe4439f8e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 17:34:39 -0400
Subject: [PATCH 4056/4494] auto save

---
 23/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/01.txt b/23/01.txt
index 9ab5194d..bcfc8944 100644
--- a/23/01.txt
+++ b/23/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Wulae maa za bə ja jesus bə ji vae govɛrɛnɛ pilatə yiè tia. Bə kae ra yu wae o niɛ piawae nə,bə:Nə ya nə pri mu bə:Nə düi lia ke nyiɛ miɛ yɛ romɛ pəbalo nə ba,bə o titi yə krisita
\ No newline at end of file
+Wulae maa za bə ja jesus bə ji vae govɛrɛnɛ pilatə yiè tia. Bə kae ra yu wae o niɛ piawae nə,bə:Nə ya nə pri mu bə:Nə düi lia ke nyiɛ miɛ yɛ romɛ pəbalo nə ba,bə o titi yə krisita,
\ No newline at end of file

From 4d159c4d262c78eefa113d30fc10be43c38eab54 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 17:19:34 -0400
Subject: [PATCH 4057/4494] auto save

---
 23/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/01.txt b/23/01.txt
index bcfc8944..e11fd00d 100644
--- a/23/01.txt
+++ b/23/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Wulae maa za bə ja jesus bə ji vae govɛrɛnɛ pilatə yiè tia. Bə kae ra yu wae o niɛ piawae nə,bə:Nə ya nə pri mu bə:Nə düi lia ke nyiɛ miɛ yɛ romɛ pəbalo nə ba,bə o titi yə krisita,
\ No newline at end of file
+Wulae maa za bə ja jesus bə ji vae govɛrɛnɛ pilatə yiè tia. Bə kae ra yu wae o niɛ piawae nə,bə:Nə ya nə pri mu bə:Nə düi lia ke nyiɛ miɛ yɛ romɛ pəbalo nə ba,bə o titi yə krisita,bə o ye pəb
\ No newline at end of file

From dc0c93d18c215c4590296038ed631a8dec34271c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 17:19:34 -0400
Subject: [PATCH 4058/4494] auto save

---
 23/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/23/01.txt b/23/01.txt
index e11fd00d..1d224401 100644
--- a/23/01.txt
+++ b/23/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Wulae maa za bə ja jesus bə ji vae govɛrɛnɛ pilatə yiè tia. Bə kae ra yu wae o niɛ piawae nə,bə:Nə ya nə pri mu bə:Nə düi lia ke nyiɛ miɛ yɛ romɛ pəbalo nə ba,bə o titi yə krisita,bə o ye pəb
\ No newline at end of file
+\v 1 Wulae maa za bə ja jesus bə ji vae govɛrɛnɛ pilatə yiè tia.\v 2  Bə kae ra yu wae o niɛ piawae nə,bə:Nə ya nə pri mu bə:Nə düi lia ke nyiɛ miɛ yɛ romɛ pəbalo nə ba,bə o titi yə krisita,bə o ye pəba.,,
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d4e0a753..7653d54c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01"]}
\ No newline at end of file

From 7136d9e4356af5afc5c609e1aff4314f2c73a3af Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 17:41:33 -0400
Subject: [PATCH 4059/4494] auto save

---
 23/03.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 23/03.txt

diff --git a/23/03.txt b/23/03.txt
new file mode 100644
index 00000000..8f2c9a66
--- /dev/null
+++ b/23/03.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Pilate büi mu bə:
\ No newline at end of file

From afadc1a25b0a6fb16d066915e8a98032cd1ff5ed Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 17:41:33 -0400
Subject: [PATCH 4060/4494] auto save

---
 23/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/03.txt b/23/03.txt
index 8f2c9a66..b7fc4670 100644
--- a/23/03.txt
+++ b/23/03.txt
@@ -1 +1 @@
-Pilate büi mu bə:
\ No newline at end of file
+Pilate büi mu bə:Ẽ ye züfubae pəbalo na?O sia bi
\ No newline at end of file

From 18d8a9703914506057188c5b6d20cbef46ee185d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 17:46:34 -0400
Subject: [PATCH 4061/4494] auto save

---
 23/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/03.txt b/23/03.txt
index b7fc4670..06ef7bfe 100644
--- a/23/03.txt
+++ b/23/03.txt
@@ -1 +1 @@
-Pilate büi mu bə:Ẽ ye züfubae pəbalo na?O sia bi
\ No newline at end of file
+Pilate büi mu bə:Ẽ ye züfubae pəbalo na?O sia mu bə:
\ No newline at end of file

From d02bc30203c000765124c97201b7f4ca5f28aac0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 17:41:33 -0400
Subject: [PATCH 4062/4494] auto save

---
 23/03.txt | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/03.txt b/23/03.txt
index 06ef7bfe..3fdf3b62 100644
--- a/23/03.txt
+++ b/23/03.txt
@@ -1 +1,2 @@
-Pilate büi mu bə:Ẽ ye züfubae pəbalo na?O sia mu bə:
\ No newline at end of file
+Pilate büi mu bə:Ẽ ye züfubae pəbalo na?O sia mu bə:
+ H
\ No newline at end of file

From 519c653d3ee8e32f857c67ad08228e0e6b42aab0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 18:06:34 -0400
Subject: [PATCH 4063/4494] auto save

---
 23/03.txt | 3 +--
 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-)

diff --git a/23/03.txt b/23/03.txt
index 3fdf3b62..b3f70ec6 100644
--- a/23/03.txt
+++ b/23/03.txt
@@ -1,2 +1 @@
-Pilate büi mu bə:Ẽ ye züfubae pəbalo na?O sia mu bə:
- H
\ No newline at end of file
+\v 3 \v 4 \v 5 Pilate büi mu bə:Ẽ ye züfubae pəbalo na?O sia mu bə:
\ No newline at end of file

From 66da3a3f0349e925fa2a96fbf320008f0f0dd438 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 17:41:33 -0400
Subject: [PATCH 4064/4494] auto save

---
 23/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/03.txt b/23/03.txt
index b3f70ec6..f11cd37c 100644
--- a/23/03.txt
+++ b/23/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 \v 4 \v 5 Pilate büi mu bə:Ẽ ye züfubae pəbalo na?O sia mu bə:
\ No newline at end of file
+\v 3 \v 4 \v 5 Pilate büi mu bə:Ẽ ye züfubae pəbalo na?O sia mu bə:A ye' ȕ
\ No newline at end of file

From bf337424a57c375bf7a62e110473b59cb351eb3c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 17:41:33 -0400
Subject: [PATCH 4065/4494] auto save

---
 23/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/03.txt b/23/03.txt
index f11cd37c..e88632eb 100644
--- a/23/03.txt
+++ b/23/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 \v 4 \v 5 Pilate büi mu bə:Ẽ ye züfubae pəbalo na?O sia mu bə:A ye' ȕ
\ No newline at end of file
+\v 3 \v 4 \v 5 Pilate büi mu bə:Ẽ ye züfubae pəbalo na?O sia mu bə:A ye' ȕ. Pilatə ywae vüi vr na yẽ drù də wu
\ No newline at end of file

From aeb9c334fea38be37ca5e0e4337d0b974cedcd45 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 18:11:34 -0400
Subject: [PATCH 4066/4494] auto save

---
 23/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/03.txt b/23/03.txt
index e88632eb..4aa45408 100644
--- a/23/03.txt
+++ b/23/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 \v 4 \v 5 Pilate büi mu bə:Ẽ ye züfubae pəbalo na?O sia mu bə:A ye' ȕ. Pilatə ywae vüi vr na yẽ drù də wu
\ No newline at end of file
+\v 3 \v 4 \v 5 Pilate büi mu bə:Ẽ ye züfubae pəbalo na?O sia mu bə:A ye' ȕ. Pilatə ywae vüi vr na yẽ drù də wula
\ No newline at end of file

From c7057c94d9856cd53b899140b8d844226876e30b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 17:41:33 -0400
Subject: [PATCH 4067/4494] auto save

---
 23/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/03.txt b/23/03.txt
index 4aa45408..58c8aae6 100644
--- a/23/03.txt
+++ b/23/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 \v 4 \v 5 Pilate büi mu bə:Ẽ ye züfubae pəbalo na?O sia mu bə:A ye' ȕ. Pilatə ywae vüi vr na yẽ drù də wula
\ No newline at end of file
+\v 3 \v 4 \v 5 Pilate büi mu bə:Ẽ ye züfubae pəbalo na?O sia mu bə:A ye' ȕ. Pilatə ywae vüi vr na yẽ drù də wulae nə bə:A bə na na dũ yə buaelae maa ba kati nə ba. Bə ywae b
\ No newline at end of file

From 69ef87ba8f94e19a1dcc8a37a3c0700c9f00307f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 17:41:33 -0400
Subject: [PATCH 4068/4494] auto save

---
 23/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/03.txt b/23/03.txt
index 58c8aae6..d9ec3f37 100644
--- a/23/03.txt
+++ b/23/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 \v 4 \v 5 Pilate büi mu bə:Ẽ ye züfubae pəbalo na?O sia mu bə:A ye' ȕ. Pilatə ywae vüi vr na yẽ drù də wulae nə bə:A bə na na dũ yə buaelae maa ba kati nə ba. Bə ywae b
\ No newline at end of file
+\v 3 \v 4 \v 5 Pilate büi mu bə:Ẽ ye züfubae pəbalo na?O sia mu bə:A ye' ȕ. Pilatə ywae vüi vr na yẽ drù də wulae nə bə:A bə na na dũ yə buaelae maa ba kati nə ba. Bə ywae bə:O ro duae nebena d'o na kiù
\ No newline at end of file

From 09f25699e3b1254fd5000efac33247d8960d5f28 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 18:16:34 -0400
Subject: [PATCH 4069/4494] auto save

---
 23/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/03.txt b/23/03.txt
index d9ec3f37..18acc9fd 100644
--- a/23/03.txt
+++ b/23/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 \v 4 \v 5 Pilate büi mu bə:Ẽ ye züfubae pəbalo na?O sia mu bə:A ye' ȕ. Pilatə ywae vüi vr na yẽ drù də wulae nə bə:A bə na na dũ yə buaelae maa ba kati nə ba. Bə ywae bə:O ro duae nebena d'o na kiù
\ No newline at end of file
+\v 3 \v 4 \v 5 Pilate büi mu bə:Ẽ ye züfubae pəbalo na?O sia mu bə:A ye' ȕ. Pilatə ywae vüi vr na yẽ drù də wulae nə bə:A bə na na dũ yə buaelae maa ba kati nə ba. Bə ywae bə:O ro duae nebena d'o na kiù,jude lu puaelɛ ma wae u ja galile maa u ba u ti
\ No newline at end of file

From 7eb0c1a3ae5674b139919af2a3714a2569470613 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 18:16:34 -0400
Subject: [PATCH 4070/4494] auto save

---
 23/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/03.txt b/23/03.txt
index 18acc9fd..b6f11130 100644
--- a/23/03.txt
+++ b/23/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 \v 4 \v 5 Pilate büi mu bə:Ẽ ye züfubae pəbalo na?O sia mu bə:A ye' ȕ. Pilatə ywae vüi vr na yẽ drù də wulae nə bə:A bə na na dũ yə buaelae maa ba kati nə ba. Bə ywae bə:O ro duae nebena d'o na kiù,jude lu puaelɛ ma wae u ja galile maa u ba u ti
\ No newline at end of file
+\v 3 \v 4 \v 5 Pilate büi mu bə:Ẽ ye züfubae pəbalo na?O sia mu bə:A ye' ȕ. Pilatə ywae vüi vr na yẽ drù də wulae nə bə:A bə na na dũ yə buaelae maa ba kati nə ba. Bə ywae bə:O ro duae nebena d'o na kiù,jude lu puaelɛ ma wae u ja galile maa u ba u ti ywae
\ No newline at end of file

From 6baefa431f21ea091a8ba4f5b6d4ce05abbd6189 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 17:41:33 -0400
Subject: [PATCH 4071/4494] auto save

---
 23/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/03.txt b/23/03.txt
index b6f11130..fc6051fa 100644
--- a/23/03.txt
+++ b/23/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 \v 4 \v 5 Pilate büi mu bə:Ẽ ye züfubae pəbalo na?O sia mu bə:A ye' ȕ. Pilatə ywae vüi vr na yẽ drù də wulae nə bə:A bə na na dũ yə buaelae maa ba kati nə ba. Bə ywae bə:O ro duae nebena d'o na kiù,jude lu puaelɛ ma wae u ja galile maa u ba u ti ywae
\ No newline at end of file
+\v 3 \v 4 \v 5 Pilate büi mu bə:Ẽ ye züfubae pəbalo na?O sia mu bə:A ye' ȕ. Pilatə ywae vüi vr na yẽ drù də wulae nə bə:A bə na na dũ yə buaelae maa ba kati nə ba. Bə ywae bə:O ro duae nebena d'o na kiù,jude lu puaelɛ ma wae u ja galile maa u ba u ti ywae.
\ No newline at end of file

From 7e3c58bc340cd2ecd3e6facc5e0fb3244c95b154 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 17:41:33 -0400
Subject: [PATCH 4072/4494] auto save

---
 23/03.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/23/03.txt b/23/03.txt
index fc6051fa..b4a77585 100644
--- a/23/03.txt
+++ b/23/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 \v 4 \v 5 Pilate büi mu bə:Ẽ ye züfubae pəbalo na?O sia mu bə:A ye' ȕ. Pilatə ywae vüi vr na yẽ drù də wulae nə bə:A bə na na dũ yə buaelae maa ba kati nə ba. Bə ywae bə:O ro duae nebena d'o na kiù,jude lu puaelɛ ma wae u ja galile maa u ba u ti ywae.
\ No newline at end of file
+\v 3 Pilate büi mu bə:Ẽ ye züfubae pəbalo na?O sia mu bə:A ye' ȕ. \v 4 Pilatə ywae vüi vr na yẽ drù də wulae nə bə:A bə na na dũ yə buaelae maa ba kati nə ba. \v 5 Bə ywae bə:O ro duae nebena d'o na kiù,jude lu puaelɛ ma wae u ja galile maa u ba u ti ywae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7653d54c..92a81e09 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-03"]}
\ No newline at end of file

From 29d7315ab9158cff20914eeff8c8eca9d3660482 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 17:41:33 -0400
Subject: [PATCH 4073/4494] auto save

---
 23/06.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 23/06.txt

diff --git a/23/06.txt b/23/06.txt
new file mode 100644
index 00000000..6671a3db
--- /dev/null
+++ b/23/06.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Pilate yə ni galile yilae o bü
\ No newline at end of file

From 8e0f06a8b411211f36c23d7b74d777705b5aa60e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 17:41:33 -0400
Subject: [PATCH 4074/4494] auto save

---
 23/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/06.txt b/23/06.txt
index 6671a3db..c58fe3e1 100644
--- a/23/06.txt
+++ b/23/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Pilate yə ni galile yilae o bü
\ No newline at end of file
+Pilate yə ni galile yilae o büi d'o yə galile lɛ,.
\ No newline at end of file

From fa36eb4179f8a3d820df996c1dc9427f2ecfc9e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 17:41:33 -0400
Subject: [PATCH 4076/4494] auto save

---
 23/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/06.txt b/23/06.txt
index c58fe3e1..f3fecf36 100644
--- a/23/06.txt
+++ b/23/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Pilate yə ni galile yilae o büi d'o yə galile lɛ,.
\ No newline at end of file
+Pilate yə ni galile yilae o büi d'o yə galile lɛ,. O ye ni bə:Bə we Herod mara wae,o kae jamu bə ji vae herod tũ,u siə
\ No newline at end of file

From fd0fb296d508b29c3b56df7a36935b91fbf4f551 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 17:41:33 -0400
Subject: [PATCH 4077/4494] auto save

---
 23/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/06.txt b/23/06.txt
index f3fecf36..703b6930 100644
--- a/23/06.txt
+++ b/23/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Pilate yə ni galile yilae o büi d'o yə galile lɛ,. O ye ni bə:Bə we Herod mara wae,o kae jamu bə ji vae herod tũ,u siə
\ No newline at end of file
+Pilate yə ni galile yilae o büi d'o yə galile lɛ,. O ye ni bə:Bə we Herod mara wae,o kae jamu bə ji vae herod tũ,u soəri də herod we jerüsalɛm nə u təkũnõ ti nə.
\ No newline at end of file

From e33509df1a0d6b1bc736ff0d2a09302e851ae363 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 17:41:33 -0400
Subject: [PATCH 4078/4494] auto save

---
 23/06.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/23/06.txt b/23/06.txt
index 703b6930..a76064fe 100644
--- a/23/06.txt
+++ b/23/06.txt
@@ -1 +1 @@
-Pilate yə ni galile yilae o büi d'o yə galile lɛ,. O ye ni bə:Bə we Herod mara wae,o kae jamu bə ji vae herod tũ,u soəri də herod we jerüsalɛm nə u təkũnõ ti nə.
\ No newline at end of file
+\v 6 Pilate yə ni galile yilae o büi d'o yə galile lɛ,.\v 7  O ye ni bə:Bə we Herod mara wae,o kae jamu bə ji vae herod tũ,u soəri də herod we jerüsalɛm nə u təkũnõ ti nə.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 92a81e09..08c3bd80 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-03","23-06"]}
\ No newline at end of file

From fd7e348ea901696d040be884298b464ba8249456 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 17:41:33 -0400
Subject: [PATCH 4079/4494] auto save

---
 23/08.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 23/08.txt

diff --git a/23/08.txt b/23/08.txt
new file mode 100644
index 00000000..c6e4a030
--- /dev/null
+++ b/23/08.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Herod yə nẽ jesus u ya yumi o nə
\ No newline at end of file

From 0f93219f3ab23868f4f87772a26f0063166fc8ac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 17:41:33 -0400
Subject: [PATCH 4080/4494] auto save

---
 23/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/08.txt b/23/08.txt
index c6e4a030..b6818868 100644
--- a/23/08.txt
+++ b/23/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Herod yə nẽ jesus u ya yumi o nə
\ No newline at end of file
+Herod yə nẽ jesus ka yu wae,u ya yumi o nə zèzã.O ye ni o yu,o ye soə se o na mu
\ No newline at end of file

From e7dc0f818a24e4d39cda029aded80af536511d66 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 17:41:33 -0400
Subject: [PATCH 4081/4494] auto save

---
 23/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/08.txt b/23/08.txt
index b6818868..8d9b8b24 100644
--- a/23/08.txt
+++ b/23/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Herod yə nẽ jesus ka yu wae,u ya yumi o nə zèzã.O ye ni o yu,o ye soə se o na mu
\ No newline at end of file
+Herod yə nẽ jesus ka yu wae,u ya yumi o nə zèzã.O ye ni o yu,o ye soə se o na mu e yiè maa,o bəcõ yə we o yu wae bə o ma
\ No newline at end of file

From 724ec5da08b6b90204e27e766eb38df863fa1f77 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 17:41:33 -0400
Subject: [PATCH 4083/4494] auto save

---
 23/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/08.txt b/23/08.txt
index 8d9b8b24..51dea1b3 100644
--- a/23/08.txt
+++ b/23/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Herod yə nẽ jesus ka yu wae,u ya yumi o nə zèzã.O ye ni o yu,o ye soə se o na mu e yiè maa,o bəcõ yə we o yu wae bə o ma
\ No newline at end of file
+Herod yə nẽ jesus ka yu wae,u ya yumi o nə zèzã.O ye ni o yu,o ye soə se o na mu e yiè maa,o bəcõ yə we o yu wae bə o ma na mu d'o ro fa mar.
\ No newline at end of file

From a16a566bb548ae0b2160d6989cd639604941b345 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 17:41:33 -0400
Subject: [PATCH 4084/4494] auto save

---
 23/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/08.txt b/23/08.txt
index 51dea1b3..68786355 100644
--- a/23/08.txt
+++ b/23/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Herod yə nẽ jesus ka yu wae,u ya yumi o nə zèzã.O ye ni o yu,o ye soə se o na mu e yiè maa,o bəcõ yə we o yu wae bə o ma na mu d'o ro fa mar.
\ No newline at end of file
+Herod yə nẽ jesus ka yu wae,u ya yumi o nə zèzã.O ye ni o yu,o ye soə se o na mu e yiè maa,o bəcõ yə we o yu wae bə o ma na mu d'o ro fa mar. O büi mu k
\ No newline at end of file

From 3dfd6d115607db482a874bd94d623bf462196bc6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 18:36:34 -0400
Subject: [PATCH 4085/4494] auto save

---
 23/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/08.txt b/23/08.txt
index 68786355..71593e19 100644
--- a/23/08.txt
+++ b/23/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Herod yə nẽ jesus ka yu wae,u ya yumi o nə zèzã.O ye ni o yu,o ye soə se o na mu e yiè maa,o bəcõ yə we o yu wae bə o ma na mu d'o ro fa mar. O büi mu k
\ No newline at end of file
+Herod yə nẽ jesus ka yu wae,u ya yumi o nə zèzã.O ye ni o yu,o ye soə se o na mu e yiè maa,o bəcõ yə we o yu wae bə o ma na mu d'o ro fa mar. O büi mu kȇ kȇ o y
\ No newline at end of file

From 77264fe166e05100332b37b06bc5ed26857686d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 17:41:33 -0400
Subject: [PATCH 4086/4494] auto save

---
 23/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/08.txt b/23/08.txt
index 71593e19..5a21a7b3 100644
--- a/23/08.txt
+++ b/23/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Herod yə nẽ jesus ka yu wae,u ya yumi o nə zèzã.O ye ni o yu,o ye soə se o na mu e yiè maa,o bəcõ yə we o yu wae bə o ma na mu d'o ro fa mar. O büi mu kȇ kȇ o y
\ No newline at end of file
+Herod yə nẽ jesus ka yu wae,u ya yumi o nə zèzã.O ye ni o yu,o ye soə se o na mu e yiè maa,o bəcõ yə we o yu wae bə o ma na mu d'o ro fa mar. O büi mu kȇ kȇ o yə ka maa nə ba. v
\ No newline at end of file

From 5887bf8babeb7f474b0964416fdeadb7b1f49903 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 17:41:33 -0400
Subject: [PATCH 4087/4494] auto save

---
 23/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/08.txt b/23/08.txt
index 5a21a7b3..bb33d18e 100644
--- a/23/08.txt
+++ b/23/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Herod yə nẽ jesus ka yu wae,u ya yumi o nə zèzã.O ye ni o yu,o ye soə se o na mu e yiè maa,o bəcõ yə we o yu wae bə o ma na mu d'o ro fa mar. O büi mu kȇ kȇ o yə ka maa nə ba. v
\ No newline at end of file
+Herod yə nẽ jesus ka yu wae,u ya yumi o nə zèzã.O ye ni o yu,o ye soə se o na mu e yiè maa,o bəcõ yə we o yu wae bə o ma na mu d'o ro fa mar. O büi mu kȇ kȇ o yə ka maa nə ba. vüi vr na də bure yẽ dra yə bə we lɛ bə yə re bə pia niɛ də zoãma na wulae.
\ No newline at end of file

From f16a91178b69506af6747a8f0ab78619f0aeb614 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 17:41:33 -0400
Subject: [PATCH 4088/4494] auto save

---
 23/08.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/23/08.txt b/23/08.txt
index bb33d18e..e93b27db 100644
--- a/23/08.txt
+++ b/23/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Herod yə nẽ jesus ka yu wae,u ya yumi o nə zèzã.O ye ni o yu,o ye soə se o na mu e yiè maa,o bəcõ yə we o yu wae bə o ma na mu d'o ro fa mar. O büi mu kȇ kȇ o yə ka maa nə ba. vüi vr na də bure yẽ dra yə bə we lɛ bə yə re bə pia niɛ də zoãma na wulae.
\ No newline at end of file
+\v 8 Herod yə nẽ jesus ka yu wae,u ya yumi o nə zèzã.O ye ni o yu,o ye soə se o na mu e yiè maa,o bəcõ yə we o yu wae bə o ma na mu d'o ro fa mar. \v 9 O büi mu kȇ kȇ o yə ka maa nə ba. \v 10 vüi vr na də bure yẽ dra yə bə we lɛ bə yə re bə pia niɛ də zoãma na wulae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 08c3bd80..4287fe67 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-03","23-06"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-03","23-06","23-08"]}
\ No newline at end of file

From 934064ef94a7c6fb7401c263cc11ac21d1140e6b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 17:41:33 -0400
Subject: [PATCH 4089/4494] auto save

---
 23/11.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 23/11.txt

diff --git a/23/11.txt b/23/11.txt
new file mode 100644
index 00000000..e291a224
--- /dev/null
+++ b/23/11.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Herod də o sorasia fu
\ No newline at end of file

From f40fd44b0a0f746eaf1e790ffe4b152c5107a8ad Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 17:41:33 -0400
Subject: [PATCH 4090/4494] auto save

---
 23/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/11.txt b/23/11.txt
index e291a224..3a64b667 100644
--- a/23/11.txt
+++ b/23/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Herod də o sorasia fu
\ No newline at end of file
+Herod də o sorasia furae mu,
\ No newline at end of file

From 3fcfcc6f150682f6d6eb6cbbf0050f0f41ef8713 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 17:41:33 -0400
Subject: [PATCH 4091/4494] auto save

---
 23/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/11.txt b/23/11.txt
index 3a64b667..0c1edb92 100644
--- a/23/11.txt
+++ b/23/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Herod də o sorasia furae mu,
\ No newline at end of file
+Herod də o sorasia furae mu,bə za mubə kae ganu na dũ o kaelɛ wae.
\ No newline at end of file

From 91b035d3c41299a8ef4600f0b8e65d90322c238c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 17:41:33 -0400
Subject: [PATCH 4092/4494] auto save

---
 23/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/11.txt b/23/11.txt
index 0c1edb92..1dbefcea 100644
--- a/23/11.txt
+++ b/23/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Herod də o sorasia furae mu,bə za mubə kae ganu na dũ o kaelɛ wae.
\ No newline at end of file
+Herod də o sorasia furae mu,bə mua mu bə kae ganu na dũ o kaelɛ wae.Bə vivi mu o pilate
\ No newline at end of file

From 0d02d2e88df3392f56298fc2e426613704ba2a90 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 17:41:33 -0400
Subject: [PATCH 4093/4494] auto save

---
 23/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/11.txt b/23/11.txt
index 1dbefcea..82383f15 100644
--- a/23/11.txt
+++ b/23/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Herod də o sorasia furae mu,bə mua mu bə kae ganu na dũ o kaelɛ wae.Bə vivi mu o pilate
\ No newline at end of file
+Herod də o sorasia furae mu,bə mua mu bə kae ganu na dũ o kaelɛ wae.Bə vivi mu o pilate tũ. U təkũnõ ti nə herod də pilate
\ No newline at end of file

From 2559887fbdb9ceb6c8b4e214e256ef74175087c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 17:41:33 -0400
Subject: [PATCH 4094/4494] auto save

---
 23/11.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/23/11.txt b/23/11.txt
index 82383f15..9b256d9b 100644
--- a/23/11.txt
+++ b/23/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Herod də o sorasia furae mu,bə mua mu bə kae ganu na dũ o kaelɛ wae.Bə vivi mu o pilate tũ. U təkũnõ ti nə herod də pilate
\ No newline at end of file
+\v 11 Herod də o sorasia furae mu,bə mua mu bə kae ganu na dũ o kaelɛ wae.Bə vivi mu o pilate tũ. \v 12 U təkũnõ ti nə herod də pilate jigae rə bã,bə doə ya ra dema.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4287fe67..c6210d29 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-03","23-06","23-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-03","23-06","23-08","23-11"]}
\ No newline at end of file

From 052b21eabd9182d9eb12f7b36affed5f2618d0f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 18:56:34 -0400
Subject: [PATCH 4095/4494] auto save

---
 23/13.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 23/13.txt

diff --git a/23/13.txt b/23/13.txt
new file mode 100644
index 00000000..059da2d1
--- /dev/null
+++ b/23/13.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Pilate büi vüi vr na yẽ
\ No newline at end of file

From 1e1676625b8cd39ea31563c6ae43d7f9ea6a8f2b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 18:56:34 -0400
Subject: [PATCH 4096/4494] auto save

---
 23/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/13.txt b/23/13.txt
index 059da2d1..f800984b 100644
--- a/23/13.txt
+++ b/23/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Pilate büi vüi vr na yẽ
\ No newline at end of file
+Pilate büi vüi vr na yẽn d
\ No newline at end of file

From 208ea5bf5c4c1934eaaf40b5e9f87704c69de885 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 18:56:34 -0400
Subject: [PATCH 4097/4494] auto save

---
 23/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/13.txt b/23/13.txt
index f800984b..947ab89b 100644
--- a/23/13.txt
+++ b/23/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Pilate büi vüi vr na yẽn d
\ No newline at end of file
+Pilate büi vüi vr na yẽn dra
\ No newline at end of file

From 9f418c93d631c4313d35a4713468e996a53d37c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 17:41:33 -0400
Subject: [PATCH 4098/4494] auto save

---
 23/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/13.txt b/23/13.txt
index 947ab89b..c2ae2725 100644
--- a/23/13.txt
+++ b/23/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Pilate büi vüi vr na yẽn dra
\ No newline at end of file
+Pilate büi vüi vr na yẽn dra də pãtena u me də
\ No newline at end of file

From b528594519a5958082fde2f4ea0c89d11774df20 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 19:11:59 -0400
Subject: [PATCH 4099/4494] auto save

---
 23/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/13.txt b/23/13.txt
index c2ae2725..37b4de48 100644
--- a/23/13.txt
+++ b/23/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Pilate büi vüi vr na yẽn dra də pãtena u me də
\ No newline at end of file
+Pilate büi vüi vr na yẽn dra də pãtena u me də nebena. O wa bə:
\ No newline at end of file

From d2bde7c7ecd5f35aea538319ad79eda1228df6c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 19:12:27 -0400
Subject: [PATCH 4100/4494] auto save

---
 23/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/13.txt b/23/13.txt
index 37b4de48..2b0b9650 100644
--- a/23/13.txt
+++ b/23/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Pilate büi vüi vr na yẽn dra də pãtena u me də nebena. O wa bə:
\ No newline at end of file
+\v 13 \v 14 Pilate büi vüi vr na yẽn dra də pãtena u me də nebena. O wa bə:
\ No newline at end of file

From 11a3457a5e7e0b2c0e97ffa8f0fc8b764d544b0c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 19:12:27 -0400
Subject: [PATCH 4101/4494] auto save

---
 23/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/13.txt b/23/13.txt
index 2b0b9650..17ba0c45 100644
--- a/23/13.txt
+++ b/23/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 \v 14 Pilate büi vüi vr na yẽn dra də pãtena u me də nebena. O wa bə:
\ No newline at end of file
+\v 13 \v 14 Pilate büi vüi vr na yẽn dra də pãtena u me də nebena. O wa bə:A ja ba kati a ji ba a tũ,bə:o ro doə nəbə
\ No newline at end of file

From 014d15c0ebb29954375b012489f52df7ae0692d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 19:17:12 -0400
Subject: [PATCH 4102/4494] auto save

---
 23/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/13.txt b/23/13.txt
index 17ba0c45..df725b85 100644
--- a/23/13.txt
+++ b/23/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 \v 14 Pilate büi vüi vr na yẽn dra də pãtena u me də nebena. O wa bə:A ja ba kati a ji ba a tũ,bə:o ro doə nəbə
\ No newline at end of file
+\v 13 \v 14 Pilate büi vüi vr na yẽn dra də pãtena u me də nebena. O wa bə:A ja ba kati a ji ba a tũ,bə:o ro doə nəbəna.
\ No newline at end of file

From dd5f01235736894c8edbdb9dc88303251af8f665 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 19:12:27 -0400
Subject: [PATCH 4103/4494] auto save

---
 23/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/13.txt b/23/13.txt
index df725b85..c85fdedf 100644
--- a/23/13.txt
+++ b/23/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 \v 14 Pilate büi vüi vr na yẽn dra də pãtena u me də nebena. O wa bə:A ja ba kati a ji ba a tũ,bə:o ro doə nəbəna.
\ No newline at end of file
+\v 13 \v 14 Pilate büi vüi vr na yẽn dra də pãtena u me də nebena. O wa bə:A ja ba kati a ji ba a tũ,bə:o ro doə nəbəna.U maa
\ No newline at end of file

From cd7ef8ac1c1796a396dae21e454001081a66e4ac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 19:12:27 -0400
Subject: [PATCH 4104/4494] auto save

---
 23/03.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/23/03.txt b/23/03.txt
index b4a77585..e98b5620 100644
--- a/23/03.txt
+++ b/23/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Pilate büi mu bə:Ẽ ye züfubae pəbalo na?O sia mu bə:A ye' ȕ. \v 4 Pilatə ywae vüi vr na yẽ drù də wulae nə bə:A bə na na dũ yə buaelae maa ba kati nə ba. \v 5 Bə ywae bə:O ro duae nebena d'o na kiù,jude lu puaelɛ ma wae u ja galile maa u ba u ti ywae.
\ No newline at end of file
+\v 3 Pilate büi mu bə:Ẽ ye züfubae pəbalo na?O sia mu bə:A ye' ȕ. \v 4 Pilatə ywae vüi vr na yẽn drù də wulae nə bə:A bə na na dũ yə buaelae maa ba kati nə ba. \v 5 Bə ywae bə:O ro duae nebena d'o na kiù,jude lu puaelɛ ma wae u ja galile maa u ba u ti ywae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c6210d29..2bc45298 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-03","23-06","23-08","23-11"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11"]}
\ No newline at end of file

From e5649546e46cded8b88c6726a62a971cd4994ee5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 19:12:27 -0400
Subject: [PATCH 4105/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 2bc45298..94b467ee 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03"]}
\ No newline at end of file

From 30aea1f65e7008a755221f9e33f800b08f5aad2c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 19:12:27 -0400
Subject: [PATCH 4106/4494] auto save

---
 23/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/13.txt b/23/13.txt
index c85fdedf..174eb018 100644
--- a/23/13.txt
+++ b/23/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 \v 14 Pilate büi vüi vr na yẽn dra də pãtena u me də nebena. O wa bə:A ja ba kati a ji ba a tũ,bə:o ro doə nəbəna.U maa
\ No newline at end of file
+\v 13 \v 14 Pilate büi vüi vr na yẽn dra də pãtena u me də nebena. O wa bə:A ja ba kati a ji ba a tũ,bə:o ro doə nəbəna.U maa kwa a büi mu kȇ kȇ
\ No newline at end of file

From da7bd7705087853f25969a982b0493d83dc610cd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 19:12:27 -0400
Subject: [PATCH 4107/4494] auto save

---
 23/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/13.txt b/23/13.txt
index 174eb018..764f1562 100644
--- a/23/13.txt
+++ b/23/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 \v 14 Pilate büi vüi vr na yẽn dra də pãtena u me də nebena. O wa bə:A ja ba kati a ji ba a tũ,bə:o ro doə nəbəna.U maa kwa a büi mu kȇ kȇ
\ No newline at end of file
+\v 13 \v 14 Pilate büi vüi vr na yẽn dra də pãtena u me də nebena. O wa bə:A ja ba kati a ji ba a tũ,bə:o ro doə nəbəna.U maa kwa a büi mu kȇ kȇ a yiè wae.A yə pia o niɛ cuga ka wae a yə na u bu
\ No newline at end of file

From 755766ab623d139ee63192b7704b8536aed83ad9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 19:27:12 -0400
Subject: [PATCH 4108/4494] auto save

---
 23/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/13.txt b/23/13.txt
index 764f1562..8d5e2740 100644
--- a/23/13.txt
+++ b/23/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 \v 14 Pilate büi vüi vr na yẽn dra də pãtena u me də nebena. O wa bə:A ja ba kati a ji ba a tũ,bə:o ro doə nəbəna.U maa kwa a büi mu kȇ kȇ a yiè wae.A yə pia o niɛ cuga ka wae a yə na u bu
\ No newline at end of file
+\v 13 \v 14 Pilate büi vüi vr na yẽn dra də pãtena u me də nebena. O wa bə:A ja ba kati a ji ba a tũ,bə:o ro doə nəbəna.U maa kwa a büi mu kȇ kȇ a yiè wae.A yə pia o niɛ cuga ka wae a yə na u buaelɛ maa o nə ba.
\ No newline at end of file

From 78994ffecb3882d6e5cce0117b54c509667e7599 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 19:12:27 -0400
Subject: [PATCH 4109/4494] auto save

---
 23/13.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/23/13.txt b/23/13.txt
index 8d5e2740..4ede0417 100644
--- a/23/13.txt
+++ b/23/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 \v 14 Pilate büi vüi vr na yẽn dra də pãtena u me də nebena. O wa bə:A ja ba kati a ji ba a tũ,bə:o ro doə nəbəna.U maa kwa a büi mu kȇ kȇ a yiè wae.A yə pia o niɛ cuga ka wae a yə na u buaelɛ maa o nə ba.
\ No newline at end of file
+\v 13 Pilate büi vüi vr na yẽn dra də pãtena u me də nebena. \v 14 O wa bə:A ja ba kati a ji ba a tũ,bə:o ro doə nəbəna.U maa kwa a büi mu kȇ kȇ a yiè wae.A yə pia o niɛ cuga ka wae a yə na u buaelɛ maa o nə ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 94b467ee..77f694d2 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13"]}
\ No newline at end of file

From 8a4c08cfe0db863b351aaba9ecffb8b9f623a394 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 19:12:27 -0400
Subject: [PATCH 4110/4494] auto save

---
 23/15.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 23/15.txt

diff --git a/23/15.txt b/23/15.txt
new file mode 100644
index 00000000..21fff6ee
--- /dev/null
+++ b/23/15.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Herod ye na gũrae yə buaelɛ o nə ba,K
\ No newline at end of file

From e7826fd08cf417e3d61aaf6710768ed1386a926f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 19:32:12 -0400
Subject: [PATCH 4111/4494] auto save

---
 23/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/15.txt b/23/15.txt
index 21fff6ee..253f82b6 100644
--- a/23/15.txt
+++ b/23/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Herod ye na gũrae yə buaelɛ o nə ba,K
\ No newline at end of file
+Herod ye na gũrae yə buaelɛ o nə ba,o vivili mu o vae o tũ,ekwã yilae
\ No newline at end of file

From 03f1058109b1c09f5a772fedf0f94cf05afe6d18 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 19:12:27 -0400
Subject: [PATCH 4112/4494] auto save

---
 23/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/15.txt b/23/15.txt
index 253f82b6..710cb8e1 100644
--- a/23/15.txt
+++ b/23/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Herod ye na gũrae yə buaelɛ o nə ba,o vivili mu o vae o tũ,ekwã yilae
\ No newline at end of file
+Herod ye na gũrae yə buaelɛ o nə ba,o vivili mu o vae o tũ,ekwã yilae ka zã d
\ No newline at end of file

From 106704aad4e965894a400db896530b51b6426f93 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 19:12:27 -0400
Subject: [PATCH 4113/4494] auto save

---
 23/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/15.txt b/23/15.txt
index 710cb8e1..70036c85 100644
--- a/23/15.txt
+++ b/23/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Herod ye na gũrae yə buaelɛ o nə ba,o vivili mu o vae o tũ,ekwã yilae ka zã d
\ No newline at end of file
+Herod ye na gũrae yə buaelɛ o nə ba,o vivili mu o vae o tũ,ekwã yilae ka zã do gũrae o yə fa u kaka ba. Yə u me kae a ma mag mu se yẽn o nə."
\ No newline at end of file

From 5d49803fb723412cb209e9bbb5f4aaad34344f6e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 19:12:27 -0400
Subject: [PATCH 4114/4494] auto save

---
 23/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/15.txt b/23/15.txt
index 70036c85..f79d7ef3 100644
--- a/23/15.txt
+++ b/23/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Herod ye na gũrae yə buaelɛ o nə ba,o vivili mu o vae o tũ,ekwã yilae ka zã do gũrae o yə fa u kaka ba. Yə u me kae a ma mag mu se yẽn o nə."
\ No newline at end of file
+Herod ye na gũrae yə buaelɛ o nə ba,o vivili mu o vae o tũ,ekwã yilae ka zã do gũrae o yə fa u kaka ba. Yə u me kae a ma mag mu se yẽn o nə." Pilate doə ye yẽn kaso  wae lia lɛ dũ wae nə
\ No newline at end of file

From 41d6c3275303dad0d5548a32741ca6af2ad3593a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 19:37:12 -0400
Subject: [PATCH 4115/4494] auto save

---
 23/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/15.txt b/23/15.txt
index f79d7ef3..11901a0c 100644
--- a/23/15.txt
+++ b/23/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Herod ye na gũrae yə buaelɛ o nə ba,o vivili mu o vae o tũ,ekwã yilae ka zã do gũrae o yə fa u kaka ba. Yə u me kae a ma mag mu se yẽn o nə." Pilate doə ye yẽn kaso  wae lia lɛ dũ wae nə
\ No newline at end of file
+Herod ye na gũrae yə buaelɛ o nə ba,o vivili mu o vae o tũ,ekwã yilae ka zã do gũrae o yə fa u kaka ba. Yə u me kae a ma mag mu se yẽn o nə." [Pilate doə ye yẽn kaso  wae lia lɛ dũ wae nə binẽ maa.
\ No newline at end of file

From e52e3e373c059cd150cd7c813ab55473baf8746b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 19:12:27 -0400
Subject: [PATCH 4116/4494] auto save

---
 23/15.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/23/15.txt b/23/15.txt
index 11901a0c..9e03521f 100644
--- a/23/15.txt
+++ b/23/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Herod ye na gũrae yə buaelɛ o nə ba,o vivili mu o vae o tũ,ekwã yilae ka zã do gũrae o yə fa u kaka ba. Yə u me kae a ma mag mu se yẽn o nə." [Pilate doə ye yẽn kaso  wae lia lɛ dũ wae nə binẽ maa.
\ No newline at end of file
+\v 15 Herod ye na gũrae yə buaelɛ o nə ba,o vivili mu o vae o tũ,ekwã yilae ka zã do gũrae o yə fa u kaka ba.\v 16  Yə u me kae a ma mag mu se yẽn o nə."\v 17  [Pilate doə ye yẽn kaso  wae lia lɛ dũ wae nə binẽ maa].
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 77f694d2..20c6b5db 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15"]}
\ No newline at end of file

From 78a300e628b48acc2797ae861923eee3a9720516 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 19:12:27 -0400
Subject: [PATCH 4117/4494] auto save

---
 23/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/15.txt b/23/15.txt
index 9e03521f..579ccdc7 100644
--- a/23/15.txt
+++ b/23/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 Herod ye na gũrae yə buaelɛ o nə ba,o vivili mu o vae o tũ,ekwã yilae ka zã do gũrae o yə fa u kaka ba.\v 16  Yə u me kae a ma mag mu se yẽn o nə."\v 17  [Pilate doə ye yẽn kaso  wae lia lɛ dũ wae nə binẽ maa].
\ No newline at end of file
+\v 15 Herod ye na gũrae yə buaelɛ o nə ba,o vivili mu o vae o tũ,ekwã yilae ka zã do gũrae o yə fa u kaka ba.\v 16  Yə u me kae a ma mag mu se yẽn o nə."\v 17  [Pilate doə ye yẽn kaso  wae lia lɛ dũ wae nə pak sɛri wae  binẽ maa].
\ No newline at end of file

From dfb186ce2f13a1fe8f201d2c8d86372b9bf2edaa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 19:12:27 -0400
Subject: [PATCH 4118/4494] auto save

---
 23/18.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 23/18.txt

diff --git a/23/18.txt b/23/18.txt
new file mode 100644
index 00000000..f83f93bd
--- /dev/null
+++ b/23/18.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Bə bubü
\ No newline at end of file

From 7cef4e196eebe566722f773938134d42fa3ca815 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 19:12:27 -0400
Subject: [PATCH 4119/4494] auto save

---
 23/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/18.txt b/23/18.txt
index f83f93bd..5c7b9896 100644
--- a/23/18.txt
+++ b/23/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə bubü
\ No newline at end of file
+Bə bubüi done bə:Gũ ba kati,sə ẽ yẽn barnabasi
\ No newline at end of file

From f740bf5e31f91019cddab98890e7c8bfb51349d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 19:47:12 -0400
Subject: [PATCH 4120/4494] auto save

---
 23/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/18.txt b/23/18.txt
index 5c7b9896..e9e855e0 100644
--- a/23/18.txt
+++ b/23/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə bubüi done bə:Gũ ba kati,sə ẽ yẽn barnabasi
\ No newline at end of file
+Bə bubüi done bə:Gũ ba kati,sə ẽ yẽn barnabasi.
\ No newline at end of file

From 3ca06fa633c707aaed92730c2c5f71b2fd998b33 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 19:12:27 -0400
Subject: [PATCH 4121/4494] auto save

---
 23/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/18.txt b/23/18.txt
index e9e855e0..3d71beb5 100644
--- a/23/18.txt
+++ b/23/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə bubüi done bə:Gũ ba kati,sə ẽ yẽn barnabasi.
\ No newline at end of file
+Bə bubüi done bə:Gũ ba kati,sə ẽ yẽn barnabasi. Barnabasi kae kaso wae cuga yilae taɔ wae u me də nebena
\ No newline at end of file

From 344fb5eb5d7ae31364088e25475a13892b56eb51 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 19:12:27 -0400
Subject: [PATCH 4122/4494] auto save

---
 23/18.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/23/18.txt b/23/18.txt
index 3d71beb5..efef6570 100644
--- a/23/18.txt
+++ b/23/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə bubüi done bə:Gũ ba kati,sə ẽ yẽn barnabasi. Barnabasi kae kaso wae cuga yilae taɔ wae u me də nebena
\ No newline at end of file
+\v 18 Bə bubüi done bə:Gũ ba kati,sə ẽ yẽn barnabasi.\v 19  Barnabasi kae kaso wae cuga yilae taɔ wae u me də nebena gũrae yilae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 20c6b5db..ad44b714 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18"]}
\ No newline at end of file

From eb4ce8dd46207bf1f05250e5b7b704c0b399ae52 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 19:12:27 -0400
Subject: [PATCH 4123/4494] auto save

---
 23/20.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 23/20.txt

diff --git a/23/20.txt b/23/20.txt
new file mode 100644
index 00000000..53416098
--- /dev/null
+++ b/23/20.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Pilate ye soə se o yẽn jesus nə o zoã wulae tũ bəlɛma
\ No newline at end of file

From 596856bfa4c5ff826823235e8dd6f6eb50e43626 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 19:52:12 -0400
Subject: [PATCH 4124/4494] auto save

---
 23/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/20.txt b/23/20.txt
index 53416098..69eb9acb 100644
--- a/23/20.txt
+++ b/23/20.txt
@@ -1 +1 @@
-Pilate ye soə se o yẽn jesus nə o zoã wulae tũ bəlɛma
\ No newline at end of file
+Pilate ye soə se o yẽn jesus nə o zoã wulae tũ nayiè bəlɛ ma bə: Bə bubüi bə: Pamu dag
\ No newline at end of file

From 06ce59883e57508522b976833aeb4e1764c6a172 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 19:52:12 -0400
Subject: [PATCH 4125/4494] auto save

---
 23/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/20.txt b/23/20.txt
index 69eb9acb..904b8d97 100644
--- a/23/20.txt
+++ b/23/20.txt
@@ -1 +1 @@
-Pilate ye soə se o yẽn jesus nə o zoã wulae tũ nayiè bəlɛ ma bə: Bə bubüi bə: Pamu dag
\ No newline at end of file
+Pilate ye soə se o yẽn jesus nə o zoã wulae tũ nayiè bəlɛ ma bə: Bə bubüi bə: Pamu dagɛm
\ No newline at end of file

From 5eae138567b7798d25db46abcb9b8624aa109458 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 19:12:27 -0400
Subject: [PATCH 4126/4494] auto save

---
 23/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/20.txt b/23/20.txt
index 904b8d97..cb41ff86 100644
--- a/23/20.txt
+++ b/23/20.txt
@@ -1 +1 @@
-Pilate ye soə se o yẽn jesus nə o zoã wulae tũ nayiè bəlɛ ma bə: Bə bubüi bə: Pamu dagɛm
\ No newline at end of file
+Pilate ye soə se o yẽn jesus nə o zoã wulae tũ nayiè bəlɛ ma bə: Bə bubüi bə: Pamu dagɛmɛ nə pamu
\ No newline at end of file

From 378d0e1ae71e4b7ec8bbfc62ac66189a494a9636 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 19:12:27 -0400
Subject: [PATCH 4127/4494] auto save

---
 23/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/20.txt b/23/20.txt
index cb41ff86..22735ed9 100644
--- a/23/20.txt
+++ b/23/20.txt
@@ -1 +1 @@
-Pilate ye soə se o yẽn jesus nə o zoã wulae tũ nayiè bəlɛ ma bə: Bə bubüi bə: Pamu dagɛmɛ nə pamu
\ No newline at end of file
+Pilate ye soə se o yẽn jesus nə o zoã wulae tũ nayiè bəlɛ ma bə: Bə bubüi bə: Pamu dagɛmɛ! nə pamu dagɛmɛ nə.! Pilatə wulae tũ nyiè bətuama bə:
\ No newline at end of file

From 75d1a7da7b617c209569e97ce7890f95ac9c69f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 19:12:27 -0400
Subject: [PATCH 4128/4494] auto save

---
 23/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/20.txt b/23/20.txt
index 22735ed9..4d083652 100644
--- a/23/20.txt
+++ b/23/20.txt
@@ -1 +1 @@
-Pilate ye soə se o yẽn jesus nə o zoã wulae tũ nayiè bəlɛ ma bə: Bə bubüi bə: Pamu dagɛmɛ! nə pamu dagɛmɛ nə.! Pilatə wulae tũ nyiè bətuama bə:
\ No newline at end of file
+Pilate ye soə se o yẽn jesus nə o zoã wulae tũ nayiè bəlɛ ma bə: Bə bubüi bə: Pamu dagɛmɛ! nə pamu dagɛmɛ nə.! Pilatə wulae tũ nyiè bətuama bə:yə cuga ka o fa? A bə na gũrae yə buaelə o nəba.
\ No newline at end of file

From 99d164753677a6a79047632439f2c368f2bb9a45 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 19:57:12 -0400
Subject: [PATCH 4129/4494] auto save

---
 23/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/20.txt b/23/20.txt
index 4d083652..9032f09f 100644
--- a/23/20.txt
+++ b/23/20.txt
@@ -1 +1 @@
-Pilate ye soə se o yẽn jesus nə o zoã wulae tũ nayiè bəlɛ ma bə: Bə bubüi bə: Pamu dagɛmɛ! nə pamu dagɛmɛ nə.! Pilatə wulae tũ nyiè bətuama bə:yə cuga ka o fa? A bə na gũrae yə buaelə o nəba.
\ No newline at end of file
+Pilate ye soə se o yẽn jesus nə o zoã wulae tũ nayiè bəlɛ ma bə: Bə bubüi bə: Pamu dagɛmɛ! nə pamu dagɛmɛ nə.! Pilatə wulae tũ nyiè bətuama bə:yə cuga ka o fa? A bə na gũrae yə buaelə o nəba, yə ume kae mag mu se a yẽn o nə.
\ No newline at end of file

From 045c0640221f2de424fbb3863224c57e1dcc198b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 19:57:12 -0400
Subject: [PATCH 4130/4494] auto save

---
 23/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/20.txt b/23/20.txt
index 9032f09f..2f4b99b1 100644
--- a/23/20.txt
+++ b/23/20.txt
@@ -1 +1 @@
-Pilate ye soə se o yẽn jesus nə o zoã wulae tũ nayiè bəlɛ ma bə: Bə bubüi bə: Pamu dagɛmɛ! nə pamu dagɛmɛ nə.! Pilatə wulae tũ nyiè bətuama bə:yə cuga ka o fa? A bə na gũrae yə buaelə o nəba, yə ume kae mag mu se a yẽn o nə.
\ No newline at end of file
+Pilate ye soə se o yẽn jesus nə o zoã wulae tũ nayiè bəlɛ ma bə: Bə bubüi bə: Pamu dagɛmɛ! nə pamu dagɛmɛ nə.! Pilatə wulae tũ nyiè bətuama bə:yə cuga ka o fa? A bə na gũrae yə buaelə o nəba, yə ume kae mag mu se a yẽn o nə."
\ No newline at end of file

From d7565b3897ad2e6704a86a33b7277d16293cdd74 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 19:12:27 -0400
Subject: [PATCH 4131/4494] auto save

---
 23/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/20.txt b/23/20.txt
index 2f4b99b1..98783a96 100644
--- a/23/20.txt
+++ b/23/20.txt
@@ -1 +1 @@
-Pilate ye soə se o yẽn jesus nə o zoã wulae tũ nayiè bəlɛ ma bə: Bə bubüi bə: Pamu dagɛmɛ! nə pamu dagɛmɛ nə.! Pilatə wulae tũ nyiè bətuama bə:yə cuga ka o fa? A bə na gũrae yə buaelə o nəba, yə ume kae mag mu se a yẽn o nə."
\ No newline at end of file
+\v 20 \v 22 Pilate ye soə se o yẽn jesus nə o zoã wulae tũ nayiè bəlɛ ma bə: \v 21 Bə bubüi bə: Pamu dagɛmɛ! nə pamu dagɛmɛ nə.! Pilatə wulae tũ nyiè bətuama bə:yə cuga ka o fa? A bə na gũrae yə buaelə o nəba, yə ume kae mag mu se a yẽn o nə."
\ No newline at end of file

From f9642896fe18ce7bfbc99b6ac4a38f01ba9249d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 19:12:27 -0400
Subject: [PATCH 4132/4494] auto save

---
 23/20.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/23/20.txt b/23/20.txt
index 98783a96..7a9809fc 100644
--- a/23/20.txt
+++ b/23/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 \v 22 Pilate ye soə se o yẽn jesus nə o zoã wulae tũ nayiè bəlɛ ma bə: \v 21 Bə bubüi bə: Pamu dagɛmɛ! nə pamu dagɛmɛ nə.! Pilatə wulae tũ nyiè bətuama bə:yə cuga ka o fa? A bə na gũrae yə buaelə o nəba, yə ume kae mag mu se a yẽn o nə."
\ No newline at end of file
+\v 20 Pilate ye soə se o yẽn jesus nə o zoã wulae tũ nayiè bəlɛ ma bə: \v 21 Bə bubüi bə: Pamu dagɛmɛ! nə pamu dagɛmɛ nə.! \v 22 Pilatə wulae tũ nyiè bətuama bə:yə cuga ka o fa? A bə na gũrae yə buaelə o nəba, yə ume kae mag mu se a yẽn o nə."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ad44b714..e934433e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20"]}
\ No newline at end of file

From 41800bbbb84f221ce50a736b5636e8e458ed0cf0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 20:02:12 -0400
Subject: [PATCH 4133/4494] auto save

---
 23/23.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 23/23.txt

diff --git a/23/23.txt b/23/23.txt
new file mode 100644
index 00000000..7371f47a
--- /dev/null
+++ b/23/23.txt
@@ -0,0 +1 @@
+B
\ No newline at end of file

From 6f30375aa55b4dd8eb3de94f3f669f5bacda5ae5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 19:12:27 -0400
Subject: [PATCH 4134/4494] auto save

---
 23/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/23.txt b/23/23.txt
index 7371f47a..4a9e955a 100644
--- a/23/23.txt
+++ b/23/23.txt
@@ -1 +1 @@
-B
\ No newline at end of file
+Bə yə
\ No newline at end of file

From 24bd5429d7f0488d4f5363322ecdec88032a8888 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 19:12:27 -0400
Subject: [PATCH 4135/4494] auto save

---
 23/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/23.txt b/23/23.txt
index 4a9e955a..c6d25cb6 100644
--- a/23/23.txt
+++ b/23/23.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yə
\ No newline at end of file
+Bə yə rə küɛ bə bubuè dèda bə:pamu dagɛmɛ,Bə bubuè cugũ
\ No newline at end of file

From dffc695171f1ec632ea5a5950dfb210a48c9b5d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 19:12:27 -0400
Subject: [PATCH 4136/4494] auto save

---
 23/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/23.txt b/23/23.txt
index c6d25cb6..46609dd4 100644
--- a/23/23.txt
+++ b/23/23.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yə rə küɛ bə bubuè dèda bə:pamu dagɛmɛ,Bə bubuè cugũ
\ No newline at end of file
+Bə yə rə küɛ bə bubuè dèda bə:pamu dagɛmɛ,Bə bubuè cugũ pilate duã. Uyu wae pilate ywae bə be rə jilae ka bə fa ù me.
\ No newline at end of file

From 421e38a554c4a56ade3defcf911d98874941e67f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 20:07:12 -0400
Subject: [PATCH 4137/4494] auto save

---
 23/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/23.txt b/23/23.txt
index 46609dd4..6d13e403 100644
--- a/23/23.txt
+++ b/23/23.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yə rə küɛ bə bubuè dèda bə:pamu dagɛmɛ,Bə bubuè cugũ pilate duã. Uyu wae pilate ywae bə be rə jilae ka bə fa ù me.
\ No newline at end of file
+Bə yə rə küɛ bə bubuè dèda bə:pamu dagɛmɛ,Bə bubuè cugũ pilate duã. Uyu wae pilate ywae bə be rə jilae ka bə fa ù me. ŋa ye we kaso neb
\ No newline at end of file

From 80aca47596d604522e90efa260b99b7cac634233 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 20:07:12 -0400
Subject: [PATCH 4138/4494] auto save

---
 23/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/23.txt b/23/23.txt
index 6d13e403..5294a0e4 100644
--- a/23/23.txt
+++ b/23/23.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yə rə küɛ bə bubuè dèda bə:pamu dagɛmɛ,Bə bubuè cugũ pilate duã. Uyu wae pilate ywae bə be rə jilae ka bə fa ù me. ŋa ye we kaso neb
\ No newline at end of file
+Bə yə rə küɛ bə bubuè dèda bə:pamu dagɛmɛ,Bə bubuè cugũ pilate duã. Uyu wae pilate ywae bə be rə jilae ka bə fa ù me. ŋa ye we kaso nebəna
\ No newline at end of file

From 3af153f91e44be8014d56e422e9e9606027e6e46 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 19:12:27 -0400
Subject: [PATCH 4139/4494] auto save

---
 23/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/23.txt b/23/23.txt
index 5294a0e4..d41608c8 100644
--- a/23/23.txt
+++ b/23/23.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yə rə küɛ bə bubuè dèda bə:pamu dagɛmɛ,Bə bubuè cugũ pilate duã. Uyu wae pilate ywae bə be rə jilae ka bə fa ù me. ŋa ye we kaso nebəna
\ No newline at end of file
+Bə yə rə küɛ bə bubuè dèda bə:pamu dagɛmɛ,Bə bubuè cugũ pilate duã. Uyu wae pilate ywae bə be rə jilae ka bə fa ù me. ŋa ye we kaso nebəna gũri yilae, bə yẽn o nə
\ No newline at end of file

From 2b1b805f84dae5685f0ec97cf31783228c5883b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Mon, 31 Aug 2020 19:12:27 -0400
Subject: [PATCH 4140/4494] auto save

---
 23/23.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/23/23.txt b/23/23.txt
index d41608c8..ae4fb13f 100644
--- a/23/23.txt
+++ b/23/23.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yə rə küɛ bə bubuè dèda bə:pamu dagɛmɛ,Bə bubuè cugũ pilate duã. Uyu wae pilate ywae bə be rə jilae ka bə fa ù me. ŋa ye we kaso nebəna gũri yilae, bə yẽn o nə
\ No newline at end of file
+\v 23 Bə yə rə küɛ bə bubuè dèda bə:pamu dagɛmɛ,Bə bubuè cugũ pilate duã. \v 24 Uyu wae pilate ywae bə be rə jilae ka bə fa ù me.\v 25  ŋa ye we kaso nebəna gũri yilae, bə yẽn o nə,be fa jesus bə duã.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e934433e..5fd34c30 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23"]}
\ No newline at end of file

From 079e1b808a214734427106076f66ab5e98935cb9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 1 Sep 2020 06:09:11 -0400
Subject: [PATCH 4141/4494] auto save

---
 23/26.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 23/26.txt

diff --git a/23/26.txt b/23/26.txt
new file mode 100644
index 00000000..78390e75
--- /dev/null
+++ b/23/26.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Bə yə ja jesus bə ji vaelɛ bə jag s
\ No newline at end of file

From 592fb4b859e82d179bed3d94fc5acdcee6c0d5dc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 1 Sep 2020 06:14:16 -0400
Subject: [PATCH 4142/4494] auto save

---
 23/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/26.txt b/23/26.txt
index 78390e75..becbeee0 100644
--- a/23/26.txt
+++ b/23/26.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yə ja jesus bə ji vaelɛ bə jag s
\ No newline at end of file
+Bə yə ja jesus bə ji vaelɛ bə jag sirɛnɛ lɛ o yigae sim
\ No newline at end of file

From 6a75e494ab029661939e7750c081f90c6d7779ba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 1 Sep 2020 06:14:16 -0400
Subject: [PATCH 4143/4494] auto save

---
 23/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/26.txt b/23/26.txt
index becbeee0..a1047ba7 100644
--- a/23/26.txt
+++ b/23/26.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yə ja jesus bə ji vaelɛ bə jag sirɛnɛ lɛ o yigae sim
\ No newline at end of file
+Bə yə ja jesus bə ji vaelɛ bə jag sirɛnɛ lɛ o yigae simo
\ No newline at end of file

From e965ba5bb3a1e9790bb92060a9ad5ceb35a06621 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 1 Sep 2020 06:09:11 -0400
Subject: [PATCH 4144/4494] auto save

---
 23/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/26.txt b/23/26.txt
index a1047ba7..07158be7 100644
--- a/23/26.txt
+++ b/23/26.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yə ja jesus bə ji vaelɛ bə jag sirɛnɛ lɛ o yigae simo
\ No newline at end of file
+Bə yə ja jesus bə ji vaelɛ bə jag sirɛnɛ lɛ o yigae simõ d'o nẽ o kɛl
\ No newline at end of file

From ccbb83df2e58d6d5b39d2e707f65e143dcdd9c89 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 1 Sep 2020 06:09:11 -0400
Subject: [PATCH 4145/4494] auto save

---
 23/26.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/26.txt b/23/26.txt
index 07158be7..33070e00 100644
--- a/23/26.txt
+++ b/23/26.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yə ja jesus bə ji vaelɛ bə jag sirɛnɛ lɛ o yigae simõ d'o nẽ o kɛl
\ No newline at end of file
+Bə yə ja jesus bə ji vaelɛ bə jag sirɛnɛ lɛ o yigae simõ d'o nẽ o kɛlɛ wae.Be jamu o zɛẽ jesus dagɛmɛ bə o
\ No newline at end of file

From dd8ffb641041ad31dd415b1396ac3b1b96d43a47 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 1 Sep 2020 06:09:11 -0400
Subject: [PATCH 4146/4494] auto save

---
 23/26.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/23/26.txt b/23/26.txt
index 33070e00..14e79974 100644
--- a/23/26.txt
+++ b/23/26.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yə ja jesus bə ji vaelɛ bə jag sirɛnɛ lɛ o yigae simõ d'o nẽ o kɛlɛ wae.Be jamu o zɛẽ jesus dagɛmɛ bə o
\ No newline at end of file
+\v 26 Bə yə ja jesus bə ji vaelɛ bə jag sirɛnɛ lɛ o yigae simõ d'o nẽ o kɛlɛ wae.Be jamu o zɛẽ jesus dagɛmɛ bə o pu jesus kwã d'ù.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 5fd34c30..177463ef 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26"]}
\ No newline at end of file

From c0885db25329c65900d3e2d8cfb3b94682d9bc5c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 1 Sep 2020 06:09:11 -0400
Subject: [PATCH 4147/4494] auto save

---
 23/27.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 23/27.txt

diff --git a/23/27.txt b/23/27.txt
new file mode 100644
index 00000000..35490d35
--- /dev/null
+++ b/23/27.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Wulae puae o kwa də kãnã
\ No newline at end of file

From 275bcfc64b6d19b64cf9e9d66329ce24c672ee9b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 1 Sep 2020 06:09:11 -0400
Subject: [PATCH 4148/4494] auto save

---
 23/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/27.txt b/23/27.txt
index 35490d35..04f6fb84 100644
--- a/23/27.txt
+++ b/23/27.txt
@@ -1 +1 @@
-Wulae puae o kwa də kãnã
\ No newline at end of file
+Wulae puae o kwa də kãnã bala ye rə bə küiè o yilae. Jesus vivili bə tũ bə:
\ No newline at end of file

From 54d4d533140f06c3225855334b472a17bdcc3f60 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 1 Sep 2020 06:09:11 -0400
Subject: [PATCH 4149/4494] auto save

---
 23/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/27.txt b/23/27.txt
index 04f6fb84..ad74f96b 100644
--- a/23/27.txt
+++ b/23/27.txt
@@ -1 +1 @@
-Wulae puae o kwa də kãnã bala ye rə bə küiè o yilae. Jesus vivili bə tũ bə:
\ No newline at end of file
+Wulae puae o kwa də kãnã bala ye rə bə küiè o yilae. Jesus vivili bə tũ bə:zerüsalɛm kãnã a bə ke küi a me yilae ba, a küi a titi
\ No newline at end of file

From 11315abc00d89ce4a3e9ed9a6e38b31ec68a6639 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 1 Sep 2020 06:09:11 -0400
Subject: [PATCH 4150/4494] auto save

---
 23/27.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/23/27.txt b/23/27.txt
index ad74f96b..9fa76cd7 100644
--- a/23/27.txt
+++ b/23/27.txt
@@ -1 +1 @@
-Wulae puae o kwa də kãnã bala ye rə bə küiè o yilae. Jesus vivili bə tũ bə:zerüsalɛm kãnã a bə ke küi a me yilae ba, a küi a titi
\ No newline at end of file
+\v 27 Wulae puae o kwa də kãnã bala ye rə bə küiè o yilae. \v 28 Jesus vivili bə tũ bə:zerüsalɛm kãnã a bə ke küi a me yilae ba, a küi a titi də a bəsuna yilae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 177463ef..1689575b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27"]}
\ No newline at end of file

From 2dc341d1ca410eea32ec87824fa3f67c30247120 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 1 Sep 2020 06:09:11 -0400
Subject: [PATCH 4151/4494] auto save

---
 23/29.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 23/29.txt

diff --git a/23/29.txt b/23/29.txt
new file mode 100644
index 00000000..27923212
--- /dev/null
+++ b/23/29.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Ekwã yilae təkũnõ bãna
\ No newline at end of file

From 7a6ad714b2d000c670a88a1c6ca87205a9d1f8d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 1 Sep 2020 06:09:11 -0400
Subject: [PATCH 4152/4494] auto save

---
 23/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/29.txt b/23/29.txt
index 27923212..b4229abc 100644
--- a/23/29.txt
+++ b/23/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Ekwã yilae təkũnõ bãna
\ No newline at end of file
+Ekwã yilae təkũnõ bãna,nebena ma wa bə:
\ No newline at end of file

From 39b2e9904053be024c478d8d36e589991b3dce84 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 1 Sep 2020 06:09:11 -0400
Subject: [PATCH 4153/4494] auto save

---
 23/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/29.txt b/23/29.txt
index b4229abc..61508506 100644
--- a/23/29.txt
+++ b/23/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Ekwã yilae təkũnõ bãna,nebena ma wa bə:
\ No newline at end of file
+Ekwã yilae təkũnõ bãna,nebena ma wa bə:Kãnã bala yə war bə lulae,
\ No newline at end of file

From 65687794c7673c6117345106df9ad29f7add9f58 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 1 Sep 2020 06:34:16 -0400
Subject: [PATCH 4154/4494] auto save

---
 23/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/29.txt b/23/29.txt
index 61508506..42195145 100644
--- a/23/29.txt
+++ b/23/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Ekwã yilae təkũnõ bãna,nebena ma wa bə:Kãnã bala yə war bə lulae,
\ No newline at end of file
+Ekwã yilae təkũnõ bãna,nebena ma wa bə:Kãnã bala yə war bə lulae,u me də bala eti lulae bã,
\ No newline at end of file

From a667c2728be00296c1a857f69bf88e400ad4c5e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 1 Sep 2020 06:09:11 -0400
Subject: [PATCH 4155/4494] auto save

---
 23/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/29.txt b/23/29.txt
index 42195145..a98ca0ff 100644
--- a/23/29.txt
+++ b/23/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Ekwã yilae təkũnõ bãna,nebena ma wa bə:Kãnã bala yə war bə lulae,u me də bala eti lulae bã,
\ No newline at end of file
+Ekwã yilae təkũnõ bãna,nebena ma wa bə:Kãnã bala yə war bə lulae,u me də bala eti lulae bã,u me də bala i ti pa yilae bəsuna nə
\ No newline at end of file

From 11044147baf8f1631e16d03b5c7be0df70637490 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 1 Sep 2020 06:09:11 -0400
Subject: [PATCH 4156/4494] auto save

---
 23/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/29.txt b/23/29.txt
index a98ca0ff..ae2e7ebb 100644
--- a/23/29.txt
+++ b/23/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Ekwã yilae təkũnõ bãna,nebena ma wa bə:Kãnã bala yə war bə lulae,u me də bala eti lulae bã,u me də bala i ti pa yilae bəsuna nə
\ No newline at end of file
+Ekwã yilae təkũnõ bãna,nebena ma wa bə:Kãnã bala yə war bə lulae,u me də bala eti lulae bã,u me də bala i ti pa yilae bəsuna nə.
\ No newline at end of file

From 6d87ded1285118f6f4910cc059048280e6dc6d40 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 1 Sep 2020 06:09:11 -0400
Subject: [PATCH 4157/4494] auto save

---
 23/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/29.txt b/23/29.txt
index ae2e7ebb..2998d7b6 100644
--- a/23/29.txt
+++ b/23/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Ekwã yilae təkũnõ bãna,nebena ma wa bə:Kãnã bala yə war bə lulae,u me də bala eti lulae bã,u me də bala i ti pa yilae bəsuna nə.
\ No newline at end of file
+Ekwã yilae təkũnõ bãna,nebena ma wa bə:Kãnã bala yə war bə lulae,u me də bala eti lulae bã,u me də bala i ti pa yilae bəsuna nə,bə
\ No newline at end of file

From 7d82d4f2899b65e7258abbb59f43852887f37282 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 1 Sep 2020 06:09:11 -0400
Subject: [PATCH 4158/4494] auto save

---
 23/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/29.txt b/23/29.txt
index 2998d7b6..770e95ce 100644
--- a/23/29.txt
+++ b/23/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Ekwã yilae təkũnõ bãna,nebena ma wa bə:Kãnã bala yə war bə lulae,u me də bala eti lulae bã,u me də bala i ti pa yilae bəsuna nə,bə
\ No newline at end of file
+Ekwã yilae təkũnõ bãna,nebena ma wa bə:Kãnã bala yə war bə lulae,u me də bala eti lulae bã,u me də bala i ti pa yilae bəsuna nə,bə  ye bole bəsuna.
\ No newline at end of file

From 6cef164fbf84845622ab3afde36cc62c363ecb85 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 1 Sep 2020 06:09:11 -0400
Subject: [PATCH 4159/4494] auto save

---
 23/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/29.txt b/23/29.txt
index 770e95ce..3b859520 100644
--- a/23/29.txt
+++ b/23/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Ekwã yilae təkũnõ bãna,nebena ma wa bə:Kãnã bala yə war bə lulae,u me də bala eti lulae bã,u me də bala i ti pa yilae bəsuna nə,bə  ye bole bəsuna.
\ No newline at end of file
+Ekwã yilae təkũnõ bãna,nebena ma wa bə:Kãnã bala yə war bə lulae,u me də bala eti lulae bã,u me də bala i ti pa yilae bəsuna nə,bə  ye bole bəsuna. U yu wae nebena ma ditia b
\ No newline at end of file

From 4051564762577bc90e5a5adb346883ff5199d034 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 1 Sep 2020 06:09:11 -0400
Subject: [PATCH 4160/4494] auto save

---
 23/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/29.txt b/23/29.txt
index 3b859520..8788f240 100644
--- a/23/29.txt
+++ b/23/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Ekwã yilae təkũnõ bãna,nebena ma wa bə:Kãnã bala yə war bə lulae,u me də bala eti lulae bã,u me də bala i ti pa yilae bəsuna nə,bə  ye bole bəsuna. U yu wae nebena ma ditia b
\ No newline at end of file
+Ekwã yilae təkũnõ bãna,nebena ma wa bə:Kãnã bala yə war bə lulae,u me də bala eti lulae bã,u me də bala i ti pa yilae bəsuna nə,bə  ye bole bəsuna. U yu wae nebena ma ditia bə wa pɛlɛ nə bə:A tũ nə yu wae!
\ No newline at end of file

From f44a78ee0c5a32e68a3cc9cfb3fd552ed8761f9f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 1 Sep 2020 06:59:16 -0400
Subject: [PATCH 4161/4494] auto save

---
 23/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/29.txt b/23/29.txt
index 8788f240..520a8c54 100644
--- a/23/29.txt
+++ b/23/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Ekwã yilae təkũnõ bãna,nebena ma wa bə:Kãnã bala yə war bə lulae,u me də bala eti lulae bã,u me də bala i ti pa yilae bəsuna nə,bə  ye bole bəsuna. U yu wae nebena ma ditia bə wa pɛlɛ nə bə:A tũ nə yu wae!
\ No newline at end of file
+Ekwã yilae təkũnõ bãna,nebena ma wa bə:Kãnã bala yə war bə lulae,u me də bala eti lulae bã,u me də bala i ti pa yilae bəsuna nə,bə  ye bole bəsuna. U yu wae nebena ma ditia bə wa pɛlɛ nə bə:A tũ nə yu wae!bə wa
\ No newline at end of file

From 0fc9b17706d160585f3d6167741e85b760202bd1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 1 Sep 2020 06:09:11 -0400
Subject: [PATCH 4162/4494] auto save

---
 23/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/29.txt b/23/29.txt
index 520a8c54..bfd6173c 100644
--- a/23/29.txt
+++ b/23/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Ekwã yilae təkũnõ bãna,nebena ma wa bə:Kãnã bala yə war bə lulae,u me də bala eti lulae bã,u me də bala i ti pa yilae bəsuna nə,bə  ye bole bəsuna. U yu wae nebena ma ditia bə wa pɛlɛ nə bə:A tũ nə yu wae!bə wa
\ No newline at end of file
+Ekwã yilae təkũnõ bãna,nebena ma wa bə:Kãnã bala yə war bə lulae,u me də bala eti lulae bã,u me də bala i ti pa yilae bəsuna nə,bə  ye bole bəsuna. U yu wae nebena ma ditia bə wa pɛlɛ nə bə:A tũ nə yu wae!bə wa keyər nə bə:A sũ nə nə!' D'ə
\ No newline at end of file

From 065ab7f5f0a440ee557550e10df48f67eefd2183 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 1 Sep 2020 06:09:11 -0400
Subject: [PATCH 4163/4494] auto save

---
 23/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/29.txt b/23/29.txt
index bfd6173c..0660b988 100644
--- a/23/29.txt
+++ b/23/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Ekwã yilae təkũnõ bãna,nebena ma wa bə:Kãnã bala yə war bə lulae,u me də bala eti lulae bã,u me də bala i ti pa yilae bəsuna nə,bə  ye bole bəsuna. U yu wae nebena ma ditia bə wa pɛlɛ nə bə:A tũ nə yu wae!bə wa keyər nə bə:A sũ nə nə!' D'ə
\ No newline at end of file
+Ekwã yilae təkũnõ bãna,nebena ma wa bə:Kãnã bala yə war bə lulae,u me də bala eti lulae bã,u me də bala i ti pa yilae bəsuna nə,bə  ye bole bəsuna. U yu wae nebena ma ditia bə wa pɛlɛ nə bə:A tũ nə yu wae!bə wa keyər nə bə:A sũ nə nə!' D'ə bə ye fa ŵ
\ No newline at end of file

From e6ebc969f90a33278cf66a2f76fa72f69f052f9c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 1 Sep 2020 06:09:11 -0400
Subject: [PATCH 4164/4494] auto save

---
 23/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/29.txt b/23/29.txt
index 0660b988..78f0095d 100644
--- a/23/29.txt
+++ b/23/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Ekwã yilae təkũnõ bãna,nebena ma wa bə:Kãnã bala yə war bə lulae,u me də bala eti lulae bã,u me də bala i ti pa yilae bəsuna nə,bə  ye bole bəsuna. U yu wae nebena ma ditia bə wa pɛlɛ nə bə:A tũ nə yu wae!bə wa keyər nə bə:A sũ nə nə!' D'ə bə ye fa ŵ
\ No newline at end of file
+Ekwã yilae təkũnõ bãna,nebena ma wa bə:Kãnã bala yə war bə lulae,u me də bala eti lulae bã,u me də bala i ti pa yilae bəsuna nə,bə  ye bole bəsuna. U yu wae nebena ma ditia bə wa pɛlɛ nə bə:A tũ nə yu wae!bə wa keyər nə bə:A sũ nə nə!' D'ə bə ye fa ŵõ ti teaù nalaű'nə
\ No newline at end of file

From 51a7b9e3a72715890734c90fad863acd06261506 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 1 Sep 2020 07:09:16 -0400
Subject: [PATCH 4165/4494] auto save

---
 23/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/29.txt b/23/29.txt
index 78f0095d..08cdf8b7 100644
--- a/23/29.txt
+++ b/23/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Ekwã yilae təkũnõ bãna,nebena ma wa bə:Kãnã bala yə war bə lulae,u me də bala eti lulae bã,u me də bala i ti pa yilae bəsuna nə,bə  ye bole bəsuna. U yu wae nebena ma ditia bə wa pɛlɛ nə bə:A tũ nə yu wae!bə wa keyər nə bə:A sũ nə nə!' D'ə bə ye fa ŵõ ti teaù nalaű'nə
\ No newline at end of file
+Ekwã yilae təkũnõ bãna,nebena ma wa bə:Kãnã bala yə war bə lulae,u me də bala eti lulae bã,u me də bala i ti pa yilae bəsuna nə,bə  ye bole bəsuna. U yu wae nebena ma ditia bə wa pɛlɛ nə bə:A tũ nə yu wae!bə wa keyər nə bə:A sũ nə nə!' D'ə bə ye fa ŵõ ti teaù nalaű'nə,
\ No newline at end of file

From 7185fcfd09bde382341cf8389a3a40e668c31aa3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 1 Sep 2020 06:09:11 -0400
Subject: [PATCH 4166/4494] auto save

---
 23/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/29.txt b/23/29.txt
index 08cdf8b7..079e2c7d 100644
--- a/23/29.txt
+++ b/23/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Ekwã yilae təkũnõ bãna,nebena ma wa bə:Kãnã bala yə war bə lulae,u me də bala eti lulae bã,u me də bala i ti pa yilae bəsuna nə,bə  ye bole bəsuna. U yu wae nebena ma ditia bə wa pɛlɛ nə bə:A tũ nə yu wae!bə wa keyər nə bə:A sũ nə nə!' D'ə bə ye fa ŵõ ti teaù nalaű'nə,
\ No newline at end of file
+\v 29 \v 31 Ekwã yilae təkũnõ bãna,nebena ma wa bə:Kãnã bala yə war bə lulae,u me də bala eti lulae bã,u me də bala i ti pa yilae bəsuna nə,bə  ye bole bəsuna.\v 30  U yu wae nebena ma ditia bə wa pɛlɛ nə bə:A tũ nə yu wae!bə wa keyər nə bə:A sũ nə nə!' D'ə bə ye fa ŵõ ti teaù nalaű'nə,ye be kwã u ma fa teaú nakũlũ nə?
\ No newline at end of file

From 97042028d9368572f3875564d0f8ea50deb61b1e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 1 Sep 2020 06:09:11 -0400
Subject: [PATCH 4167/4494] auto save

---
 23/29.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/23/29.txt b/23/29.txt
index 079e2c7d..cb632335 100644
--- a/23/29.txt
+++ b/23/29.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 29 \v 31 Ekwã yilae təkũnõ bãna,nebena ma wa bə:Kãnã bala yə war bə lulae,u me də bala eti lulae bã,u me də bala i ti pa yilae bəsuna nə,bə  ye bole bəsuna.\v 30  U yu wae nebena ma ditia bə wa pɛlɛ nə bə:A tũ nə yu wae!bə wa keyər nə bə:A sũ nə nə!' D'ə bə ye fa ŵõ ti teaù nalaű'nə,ye be kwã u ma fa teaú nakũlũ nə?
\ No newline at end of file
+\v 29 Ekwã yilae təkũnõ bãna,nebena ma wa bə:Kãnã bala yə war bə lulae,u me də bala eti lulae bã,u me də bala i ti pa yilae bəsuna nə,bə  ye bole bəsuna.\v 30  U yu wae nebena ma ditia bə wa pɛlɛ nə bə:A tũ nə yu wae!bə wa keyər nə bə:A sũ nə nə!' \v 31 D'ə bə ye fa ŵõ ti teaù nalaű'nə,ye be kwã u ma fa teaú nakũlũ nə?
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1689575b..d5bb48d3 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-29"]}
\ No newline at end of file

From 45f12f0329c104762b80e94e6d3958a0f5e02b2b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 1 Sep 2020 19:36:44 -0400
Subject: [PATCH 4168/4494] auto save

---
 23/32.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 23/32.txt

diff --git a/23/32.txt b/23/32.txt
new file mode 100644
index 00000000..2ee7ddd5
--- /dev/null
+++ b/23/32.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Bə ja cuga təna lia bəlɛ bə ji vae se gũ wae nə jesus doã nə.
\ No newline at end of file

From a5ce1955569fcf5651c0fac683978970b50284c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 1 Sep 2020 19:36:44 -0400
Subject: [PATCH 4169/4494] auto save

---
 23/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/32.txt b/23/32.txt
index 2ee7ddd5..8724f8e3 100644
--- a/23/32.txt
+++ b/23/32.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə ja cuga təna lia bəlɛ bə ji vae se gũ wae nə jesus doã nə.
\ No newline at end of file
+Bə ja cuga təna lia bəlɛ bə ji vae se gũ wae nə jesus doã nə. Bə yigae pulae kũõ wae u yil
\ No newline at end of file

From 8e20773c4abf38feda011586e05239eadca347b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 1 Sep 2020 19:36:44 -0400
Subject: [PATCH 4170/4494] auto save

---
 23/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/32.txt b/23/32.txt
index 8724f8e3..c3982e23 100644
--- a/23/32.txt
+++ b/23/32.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə ja cuga təna lia bəlɛ bə ji vae se gũ wae nə jesus doã nə. Bə yigae pulae kũõ wae u yil
\ No newline at end of file
+Bə ja cuga təna lia bəlɛ bə ji vae se gũ wae nə jesus doã nə. Bə yigae pulae kũõ wae u yilae golgota ,bə pɛmu dagɛmɛ nə ɛtia lae,o me d
\ No newline at end of file

From 587914a20e106fc98201835b9298a531cd2a0eda Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 1 Sep 2020 19:46:43 -0400
Subject: [PATCH 4171/4494] auto save

---
 23/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/32.txt b/23/32.txt
index c3982e23..219214a9 100644
--- a/23/32.txt
+++ b/23/32.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə ja cuga təna lia bəlɛ bə ji vae se gũ wae nə jesus doã nə. Bə yigae pulae kũõ wae u yilae golgota ,bə pɛmu dagɛmɛ nə ɛtia lae,o me d
\ No newline at end of file
+Bə ja cuga təna lia bəlɛ bə ji vae se gũ wae nə jesus doã nə. Bə yigae pulae kũõ wae u yilae golgota ,bə pɛmu dagɛmɛ nə ɛtia lae,o me də cuga tena,wumo o jizõ nə,wumo o ji goã n
\ No newline at end of file

From f41bf0af657576c136dbb210e8f0f689ce7fbcee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 1 Sep 2020 19:36:44 -0400
Subject: [PATCH 4173/4494] auto save

---
 23/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/32.txt b/23/32.txt
index 219214a9..375104cf 100644
--- a/23/32.txt
+++ b/23/32.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə ja cuga təna lia bəlɛ bə ji vae se gũ wae nə jesus doã nə. Bə yigae pulae kũõ wae u yilae golgota ,bə pɛmu dagɛmɛ nə ɛtia lae,o me də cuga tena,wumo o jizõ nə,wumo o ji goã n
\ No newline at end of file
+\v 32 Bə ja cuga təna lia bəlɛ bə ji vae se gũ wae nə jesus doã nə. Bə yigae pulae kũõ wae u yilae golgota ,bə pɛmu dagɛmɛ nə ɛtia lae,o me də cuga tena,wumo o jizõ nə,wumo o ji goã nə.
\ No newline at end of file

From 12c9783b266b888f21e1e97debaf7cce4cfcf56f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 1 Sep 2020 19:36:44 -0400
Subject: [PATCH 4174/4494] auto save

---
 23/32.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/23/32.txt b/23/32.txt
index 375104cf..d9b29b61 100644
--- a/23/32.txt
+++ b/23/32.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 32 Bə ja cuga təna lia bəlɛ bə ji vae se gũ wae nə jesus doã nə. Bə yigae pulae kũõ wae u yilae golgota ,bə pɛmu dagɛmɛ nə ɛtia lae,o me də cuga tena,wumo o jizõ nə,wumo o ji goã nə.
\ No newline at end of file
+\v 32 Bə ja cuga təna lia bəlɛ bə ji vae se gũ wae nə jesus doã nə.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d5bb48d3..f1c9df15 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-29"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-29","23-32"]}
\ No newline at end of file

From 0a577ac71fc5551b1ee6fa73838fe7a387d46f66 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 1 Sep 2020 19:36:44 -0400
Subject: [PATCH 4175/4494] auto save

---
 23/33.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 23/33.txt

diff --git a/23/33.txt b/23/33.txt
new file mode 100644
index 00000000..7e7926fd
--- /dev/null
+++ b/23/33.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Bə yigae puaelɛ kũõ wae u yilae yigae yu,
\ No newline at end of file

From 9dcfe4f39957ad341ce73eb46f986020859e5587 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 1 Sep 2020 19:56:43 -0400
Subject: [PATCH 4176/4494] auto save

---
 23/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/33.txt b/23/33.txt
index 7e7926fd..69117b9e 100644
--- a/23/33.txt
+++ b/23/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yigae puaelɛ kũõ wae u yilae yigae yu,
\ No newline at end of file
+Bə yigae puaelɛ kũõ wae u yilae yigae yu,bə pẽmu dagɛmɛ
\ No newline at end of file

From 0f356444b9e31d1f338973b2b81464a8e5b8315e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 1 Sep 2020 19:36:44 -0400
Subject: [PATCH 4178/4494] auto save

---
 23/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/33.txt b/23/33.txt
index 69117b9e..1c94e3fd 100644
--- a/23/33.txt
+++ b/23/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yigae puaelɛ kũõ wae u yilae yigae yu,bə pẽmu dagɛmɛ
\ No newline at end of file
+Bə yigae puaelɛ kũõ wae u yilae yigae yu,bə pẽmu dagɛmɛ.U me də cuga tena lia bəlɛ,wumo yə o jizõ nə.
\ No newline at end of file

From 685ae2d59a9723afb602c5df11a51f4119a04ed7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 1 Sep 2020 19:36:44 -0400
Subject: [PATCH 4179/4494] auto save

---
 23/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/33.txt b/23/33.txt
index 1c94e3fd..081b3b44 100644
--- a/23/33.txt
+++ b/23/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yigae puaelɛ kũõ wae u yilae yigae yu,bə pẽmu dagɛmɛ.U me də cuga tena lia bəlɛ,wumo yə o jizõ nə.
\ No newline at end of file
+Bə yigae puaelɛ kũõ wae u yilae yigae yu,bə pẽmu dagɛmɛ.U me də cuga tena lia bəlɛ,wumo yə o jizõ nə,wumo yə we o ji goã nə. Uyu wae jesus bə:N
\ No newline at end of file

From d42372e9ef0193dd7bcb909ebcfea3611b1da06f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 1 Sep 2020 20:01:43 -0400
Subject: [PATCH 4180/4494] auto save

---
 23/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/33.txt b/23/33.txt
index 081b3b44..9b7b356d 100644
--- a/23/33.txt
+++ b/23/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yigae puaelɛ kũõ wae u yilae yigae yu,bə pẽmu dagɛmɛ.U me də cuga tena lia bəlɛ,wumo yə o jizõ nə,wumo yə we o ji goã nə. Uyu wae jesus bə:N
\ No newline at end of file
+Bə yigae puaelɛ kũõ wae u yilae yigae yu,bə pẽmu dagɛmɛ.U me də cuga tena lia bəlɛ,wumo yə o jizõ nə,wumo yə we o ji goã nə. Uyu wae jesus bə:Nyinɔ lua bə nə,
\ No newline at end of file

From 5b9919f56bcb0ae32139f6bc6bd5339404cb0e2b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 1 Sep 2020 20:06:43 -0400
Subject: [PATCH 4181/4494] auto save

---
 23/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/33.txt b/23/33.txt
index 9b7b356d..ada87d96 100644
--- a/23/33.txt
+++ b/23/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yigae puaelɛ kũõ wae u yilae yigae yu,bə pẽmu dagɛmɛ.U me də cuga tena lia bəlɛ,wumo yə o jizõ nə,wumo yə we o ji goã nə. Uyu wae jesus bə:Nyinɔ lua bə nə,
\ No newline at end of file
+Bə yigae puaelɛ kũõ wae u yilae yigae yu,bə pẽmu dagɛmɛ.U me də cuga tena lia bəlɛ,wumo yə o jizõ nə,wumo yə we o ji goã nə. Uyu wae jesus bə:Nyinɔ lua bə n.Bə re
\ No newline at end of file

From 0403c28f536ec242743824ba74797c331431c738 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 1 Sep 2020 19:36:44 -0400
Subject: [PATCH 4182/4494] auto save

---
 23/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/33.txt b/23/33.txt
index ada87d96..009784d2 100644
--- a/23/33.txt
+++ b/23/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yigae puaelɛ kũõ wae u yilae yigae yu,bə pẽmu dagɛmɛ.U me də cuga tena lia bəlɛ,wumo yə o jizõ nə,wumo yə we o ji goã nə. Uyu wae jesus bə:Nyinɔ lua bə n.Bə re
\ No newline at end of file
+Bə yigae puaelɛ kũõ wae u yilae yigae yu,bə pẽmu dagɛmɛ.U me də cuga tena lia bəlɛ,wumo yə o jizõ nə,wumo yə we o ji goã nə. Uyu wae jesus bə:Nyinɔ lua bə n.Bə re fa
\ No newline at end of file

From f702d2cce78dfe733a4fe7bb9ca893cf3f7baeb2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 1 Sep 2020 19:36:44 -0400
Subject: [PATCH 4183/4494] auto save

---
 23/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/33.txt b/23/33.txt
index 009784d2..8c4f18b4 100644
--- a/23/33.txt
+++ b/23/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yigae puaelɛ kũõ wae u yilae yigae yu,bə pẽmu dagɛmɛ.U me də cuga tena lia bəlɛ,wumo yə o jizõ nə,wumo yə we o ji goã nə. Uyu wae jesus bə:Nyinɔ lua bə n.Bə re fa
\ No newline at end of file
+Bə yigae puaelɛ kũõ wae u yilae yigae yu,bə pẽmu dagɛmɛ.U me də cuga tena lia bəlɛ,wumo yə o jizõ nə,wumo yə we o ji goã nə. Uyu wae jesus bə:Nyinɔ lua bə n.Bə re fa ka bə yəl ba.Bə tẽ
\ No newline at end of file

From d1c17bcd5e52426d5912866f23560f3d7dea64a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 1 Sep 2020 19:36:44 -0400
Subject: [PATCH 4184/4494] auto save

---
 23/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/33.txt b/23/33.txt
index 8c4f18b4..94a8fdf6 100644
--- a/23/33.txt
+++ b/23/33.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yigae puaelɛ kũõ wae u yilae yigae yu,bə pẽmu dagɛmɛ.U me də cuga tena lia bəlɛ,wumo yə o jizõ nə,wumo yə we o ji goã nə. Uyu wae jesus bə:Nyinɔ lua bə n.Bə re fa ka bə yəl ba.Bə tẽ
\ No newline at end of file
+\v 33 \v 34 Bə yigae puaelɛ kũõ wae u yilae yigae yu,bə pẽmu dagɛmɛ.U me də cuga tena lia bəlɛ,wumo yə o jizõ nə,wumo yə we o ji goã nə. Uyu wae jesus bə:Nyinɔ lua bə n.Bə re fa ka bə yəl ba.Bə tẽ muii bə bə tala o ganə,u bə miï nəjuna zoãma.
\ No newline at end of file

From 1852791d183baf0dc8547bd1ea40001e6a9f69ae Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 1 Sep 2020 19:36:44 -0400
Subject: [PATCH 4185/4494] auto save

---
 23/33.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/23/33.txt b/23/33.txt
index 94a8fdf6..6136a4d8 100644
--- a/23/33.txt
+++ b/23/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 \v 34 Bə yigae puaelɛ kũõ wae u yilae yigae yu,bə pẽmu dagɛmɛ.U me də cuga tena lia bəlɛ,wumo yə o jizõ nə,wumo yə we o ji goã nə. Uyu wae jesus bə:Nyinɔ lua bə n.Bə re fa ka bə yəl ba.Bə tẽ muii bə bə tala o ganə,u bə miï nəjuna zoãma.
\ No newline at end of file
+\v 33 Bə yigae puaelɛ kũõ wae u yilae yigae yu,bə pẽmu dagɛmɛ.U me də cuga tena lia bəlɛ,wumo yə o jizõ nə,wumo yə we o ji goã nə. \v 34 Uyu wae jesus bə:Nyinɔ lua bə n.Bə re fa ka bə yəl ba.Bə tẽ muii bə bə tala o ganə,u bə miï nəjuna zoãma.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f1c9df15..bbab1421 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-29","23-32"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-29","23-32","23-33"]}
\ No newline at end of file

From 696c2a1a5fa5b843d80f1ab37569bcc55c168463 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 06:20:54 -0400
Subject: [PATCH 4186/4494] auto save

---
 23/29.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/23/29.txt b/23/29.txt
index cb632335..33bf0b68 100644
--- a/23/29.txt
+++ b/23/29.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 29 Ekwã yilae təkũnõ bãna,nebena ma wa bə:Kãnã bala yə war bə lulae,u me də bala eti lulae bã,u me də bala i ti pa yilae bəsuna nə,bə  ye bole bəsuna.\v 30  U yu wae nebena ma ditia bə wa pɛlɛ nə bə:A tũ nə yu wae!bə wa keyər nə bə:A sũ nə nə!' \v 31 D'ə bə ye fa ŵõ ti teaù nalaű'nə,ye be kwã u ma fa teaú nakũlũ nə?
\ No newline at end of file
+\v 29 Ekwã yilae təkũnõ bãna,nebena ma wa bə:Kãnã bala yə war bə lulae,u me də bala itə lulae bã,u me də bala i ti pa yilae bəsuna nə,bə  ye bole bəsuna.\v 30  U yu wae nebena ma ditia bə wa pɛlɛ nə bə:A tũ nə yu wae!bə wa keyər nə bə:A sũ nə nə!' \v 31 D'ə bə ye fa ŵõ ti teaù nalaű'nə,ye be kwã u ma fa teaú nakũlũ nə?
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index bbab1421..854814cb 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-29","23-32","23-33"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29"]}
\ No newline at end of file

From abe7ee70ce495f81f94fc9d675d48f93d2f88feb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 06:20:54 -0400
Subject: [PATCH 4187/4494] auto save

---
 23/35.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 23/35.txt

diff --git a/23/35.txt b/23/35.txt
new file mode 100644
index 00000000..0c25b986
--- /dev/null
+++ b/23/35.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Lia maa doə zigae ɛtia lɛ be rə nənẽ
\ No newline at end of file

From 9fc8e6a7ce49cb5a3d6e980fd39e3358f6117429 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 06:25:16 -0400
Subject: [PATCH 4188/4494] auto save

---
 23/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/35.txt b/23/35.txt
index 0c25b986..7aa1ea8c 100644
--- a/23/35.txt
+++ b/23/35.txt
@@ -1 +1 @@
-Lia maa doə zigae ɛtia lɛ be rə nənẽ
\ No newline at end of file
+Lia maa doə zigae ɛtia lɛ be rə nənẽ.
\ No newline at end of file

From eb55ff145b22ff1279349382d7f0b7b994c8beb8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 06:20:54 -0400
Subject: [PATCH 4189/4494] auto save

---
 23/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/35.txt b/23/35.txt
index 7aa1ea8c..969ab0f8 100644
--- a/23/35.txt
+++ b/23/35.txt
@@ -1 +1 @@
-Lia maa doə zigae ɛtia lɛ be rə nənẽ.
\ No newline at end of file
+Lia maa doə zigae ɛtia lɛ be rə nənẽ.Bə yumuo doə mua mu,bə:
\ No newline at end of file

From a39869ad9faf1b8413a4c158ffe56f35482fffef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 06:20:54 -0400
Subject: [PATCH 4190/4494] auto save

---
 23/35.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/35.txt b/23/35.txt
index 969ab0f8..2b87311b 100644
--- a/23/35.txt
+++ b/23/35.txt
@@ -1 +1 @@
-Lia maa doə zigae ɛtia lɛ be rə nənẽ.Bə yumuo doə mua mu,bə:
\ No newline at end of file
+Lia maa doə zigae ɛtia lɛ be rə nənẽ.Bə yumuo doə mua mu,bə:O buli bã,buli ẽ tənẽŋ də yə krisita,yie ye kre
\ No newline at end of file

From 5a01ec02f462d570cace1bc3ddeed2b3a23d35f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 06:20:54 -0400
Subject: [PATCH 4191/4494] auto save

---
 23/35.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/23/35.txt b/23/35.txt
index 2b87311b..bca24918 100644
--- a/23/35.txt
+++ b/23/35.txt
@@ -1 +1 @@
-Lia maa doə zigae ɛtia lɛ be rə nənẽ.Bə yumuo doə mua mu,bə:O buli bã,buli ẽ tənẽŋ də yə krisita,yie ye kre
\ No newline at end of file
+\v 35 Lia maa doə zigae ɛtia lɛ be rə nənẽ.Bə yumuo doə mua mu,bə:O buli bã,buli ẽ tənẽŋ də yə krisita,yie ye kre ŋa.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 854814cb..44baebec 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35"]}
\ No newline at end of file

From 0d0cc1b7bc55b237bb396d5119221188622e86db Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 06:20:54 -0400
Subject: [PATCH 4192/4494] auto save

---
 23/36.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 23/36.txt

diff --git a/23/36.txt b/23/36.txt
new file mode 100644
index 00000000..5865973c
--- /dev/null
+++ b/23/36.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Sɔrdasi nəne mu mu
\ No newline at end of file

From b2ae54198df2062d731aaaf0ace1b430cba2b52e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 06:20:54 -0400
Subject: [PATCH 4193/4494] auto save

---
 23/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/36.txt b/23/36.txt
index 5865973c..b301f9b5 100644
--- a/23/36.txt
+++ b/23/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Sɔrdasi nəne mu mu
\ No newline at end of file
+Sɔrdasi nəne mua mu,bə torə bə yi o tia bə pa sana ka yə nyüni o nə.
\ No newline at end of file

From 3198fc81dd2be957c5d1905cb13266d879bf0dd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 06:40:16 -0400
Subject: [PATCH 4194/4494] auto save

---
 23/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/36.txt b/23/36.txt
index b301f9b5..c50f6342 100644
--- a/23/36.txt
+++ b/23/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Sɔrdasi nəne mua mu,bə torə bə yi o tia bə pa sana ka yə nyüni o nə.
\ No newline at end of file
+Sɔrdasi nəne mua mu,bə torə bə yi o tia bə pa sana ka yə nyüni o nə. Ẽ yə zan yu mu buli ẽ titi!
\ No newline at end of file

From 55e5640bc42baab06c238589e40418620df4b15c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 06:20:54 -0400
Subject: [PATCH 4195/4494] auto save

---
 23/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/36.txt b/23/36.txt
index c50f6342..3af80f1e 100644
--- a/23/36.txt
+++ b/23/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Sɔrdasi nəne mua mu,bə torə bə yi o tia bə pa sana ka yə nyüni o nə. Ẽ yə zan yu mu buli ẽ titi!
\ No newline at end of file
+Sɔrdasi nəne mua mu,bə torə bə yi o tia bə pa sana ka yə nyüni o nə. Ẽ yə zan yu mu buli ẽ titi! U cag bə:Leti
\ No newline at end of file

From c91b5e31c1cd9b9222b2aad4d461bfef819b4dbc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 06:45:16 -0400
Subject: [PATCH 4196/4494] auto save

---
 23/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/36.txt b/23/36.txt
index 3af80f1e..c7793c39 100644
--- a/23/36.txt
+++ b/23/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Sɔrdasi nəne mua mu,bə torə bə yi o tia bə pa sana ka yə nyüni o nə. Ẽ yə zan yu mu buli ẽ titi! U cag bə:Leti
\ No newline at end of file
+Sɔrdasi nəne mua mu,bə torə bə yi o tia bə pa sana ka yə nyüni o nə. Ẽ yə zan yu mu buli ẽ titi! U cag bə:Leti yə zan pəba
\ No newline at end of file

From 770f2777c96b4748fdb3466b06783a72d2df8676 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 06:20:54 -0400
Subject: [PATCH 4197/4494] auto save

---
 23/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/36.txt b/23/36.txt
index c7793c39..502b0a8f 100644
--- a/23/36.txt
+++ b/23/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Sɔrdasi nəne mua mu,bə torə bə yi o tia bə pa sana ka yə nyüni o nə. Ẽ yə zan yu mu buli ẽ titi! U cag bə:Leti yə zan pəba
\ No newline at end of file
+Sɔrdasi nəne mua mu,bə torə bə yi o tia bə pa sana ka yə nyüni o nə. Ẽ yə zan yu mu buli ẽ titi! U cag o yu bã bə:Leti yə zan pəba".
\ No newline at end of file

From a579c9c524a204b1d48946b88fc4e4f484746b59 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 06:20:54 -0400
Subject: [PATCH 4198/4494] auto save

---
 23/36.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/23/36.txt b/23/36.txt
index 502b0a8f..3491bb97 100644
--- a/23/36.txt
+++ b/23/36.txt
@@ -1 +1 @@
-Sɔrdasi nəne mua mu,bə torə bə yi o tia bə pa sana ka yə nyüni o nə. Ẽ yə zan yu mu buli ẽ titi! U cag o yu bã bə:Leti yə zan pəba".
\ No newline at end of file
+\v 36 Sɔrdasi nəne mua mu,bə torə bə yi o tia bə pa sana ka yə nyüni o nə. \v 37 Ẽ yə zan yu mu buli ẽ titi!\v 38  U cag o yu bã bə:Leti yə zan pəba".
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 44baebec..55415ab3 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36"]}
\ No newline at end of file

From 8047aceda4f13dbc3e3da440a67a3a817f484354 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 06:20:54 -0400
Subject: [PATCH 4199/4494] auto save

---
 23/39.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 23/39.txt

diff --git a/23/39.txt b/23/39.txt
new file mode 100644
index 00000000..86d78ddc
--- /dev/null
+++ b/23/39.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Cuga
\ No newline at end of file

From a1468c375951561c79e1ec3c24370b5cb75d7567 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 06:50:16 -0400
Subject: [PATCH 4200/4494] auto save

---
 23/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/39.txt b/23/39.txt
index 86d78ddc..06ed7fa4 100644
--- a/23/39.txt
+++ b/23/39.txt
@@ -1 +1 @@
-Cuga
\ No newline at end of file
+Cuga təna wae lɛ doə pəpaga mu bə:Buli
\ No newline at end of file

From c403d7d6fe1945854d84919a46d0d2e08ac2fb0e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 06:20:54 -0400
Subject: [PATCH 4201/4494] auto save

---
 23/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/39.txt b/23/39.txt
index 06ed7fa4..79271150 100644
--- a/23/39.txt
+++ b/23/39.txt
@@ -1 +1 @@
-Cuga təna wae lɛ doə pəpaga mu bə:Buli
\ No newline at end of file
+Cuga təna wae lɛ doə pəpaga mu bə:Ẽ də krisita na,bu
\ No newline at end of file

From a22c604c7c0175c8bf5989b642de056b3d3f0177 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 06:20:54 -0400
Subject: [PATCH 4202/4494] auto save

---
 23/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/39.txt b/23/39.txt
index 79271150..146a4836 100644
--- a/23/39.txt
+++ b/23/39.txt
@@ -1 +1 @@
-Cuga təna wae lɛ doə pəpaga mu bə:Ẽ də krisita na,bu
\ No newline at end of file
+Cuga təna wae lɛ doə pəpaga mu bə:Ẽ də krisita na?,buli ẽ tənẽŋ se buli nə wae.?
\ No newline at end of file

From f55704ea06dd657565689b065b33060d4d5b6fd1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 06:20:54 -0400
Subject: [PATCH 4203/4494] auto save

---
 23/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/39.txt b/23/39.txt
index 146a4836..5ef71528 100644
--- a/23/39.txt
+++ b/23/39.txt
@@ -1 +1 @@
-Cuga təna wae lɛ doə pəpaga mu bə:Ẽ də krisita na?,buli ẽ tənẽŋ se buli nə wae.?
\ No newline at end of file
+Cuga təna wae lɛ doə pəpaga mu bə:Ẽ də krisita na?,buli ẽ tənẽŋ se buli nə wae. Cuga fa nu lɛ dũo bə:
\ No newline at end of file

From f3998d193e9cb07eed3131393a4906af746658b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 07:01:00 -0400
Subject: [PATCH 4204/4494] auto save

---
 23/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/39.txt b/23/39.txt
index 5ef71528..fa30b5ec 100644
--- a/23/39.txt
+++ b/23/39.txt
@@ -1 +1 @@
-Cuga təna wae lɛ doə pəpaga mu bə:Ẽ də krisita na?,buli ẽ tənẽŋ se buli nə wae. Cuga fa nu lɛ dũo bə:
\ No newline at end of file
+\v 39 \v 40 \v 41 Cuga təna wae lɛ doə pəpaga mu bə:Ẽ də krisita na?,buli ẽ tənẽŋ se buli nə wae. Cuga fa nu lɛ dũo bə:
\ No newline at end of file

From 94a75fb59659197bc89e28b353f0f028587096a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 07:01:04 -0400
Subject: [PATCH 4205/4494] auto save

---
 23/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/39.txt b/23/39.txt
index fa30b5ec..9888057b 100644
--- a/23/39.txt
+++ b/23/39.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 39 \v 40 \v 41 Cuga təna wae lɛ doə pəpaga mu bə:Ẽ də krisita na?,buli ẽ tənẽŋ se buli nə wae. Cuga fa nu lɛ dũo bə:
\ No newline at end of file
+Cuga təna wae lɛ doə ro tüe mubə:Ẽ də krisita na?,buli ẽ tənẽŋ se buli nə wae. Cuga fa nu lɛ dũo bə:
\ No newline at end of file

From ffa557b2aa6952c25ca2a7473765f4a10a6b86bb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 07:01:04 -0400
Subject: [PATCH 4206/4494] auto save

---
 23/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/39.txt b/23/39.txt
index 9888057b..4e436d0c 100644
--- a/23/39.txt
+++ b/23/39.txt
@@ -1 +1 @@
-Cuga təna wae lɛ doə ro tüe mubə:Ẽ də krisita na?,buli ẽ tənẽŋ se buli nə wae. Cuga fa nu lɛ dũo bə:
\ No newline at end of file
+Cuga təna wae lɛ doə ro tüe mubə:Ẽ də krisita na?,buli ẽ tənẽŋ se buli nə wae. Cuga fa nu lɛ dũo ywae o tia bə:Ẽ me nə mu we
\ No newline at end of file

From 0791a9a5fbdd37d3e453e50fcefb3fff92aadb26 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 07:05:16 -0400
Subject: [PATCH 4207/4494] auto save

---
 23/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/39.txt b/23/39.txt
index 4e436d0c..38c8c259 100644
--- a/23/39.txt
+++ b/23/39.txt
@@ -1 +1 @@
-Cuga təna wae lɛ doə ro tüe mubə:Ẽ də krisita na?,buli ẽ tənẽŋ se buli nə wae. Cuga fa nu lɛ dũo ywae o tia bə:Ẽ me nə mu we
\ No newline at end of file
+Cuga təna wae lɛ doə ro tüe mubə:Ẽ də krisita na?,buli ẽ tənẽŋ se buli nə wae. Cuga fa nu lɛ dũo ywae o tia bə:Ẽ me nə mu we u gɛri ged
\ No newline at end of file

From 67ed7ab278d3db6ef24e88be3c7a68190ad70324 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 07:05:16 -0400
Subject: [PATCH 4208/4494] auto save

---
 23/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/39.txt b/23/39.txt
index 38c8c259..27ccaa34 100644
--- a/23/39.txt
+++ b/23/39.txt
@@ -1 +1 @@
-Cuga təna wae lɛ doə ro tüe mubə:Ẽ də krisita na?,buli ẽ tənẽŋ se buli nə wae. Cuga fa nu lɛ dũo ywae o tia bə:Ẽ me nə mu we u gɛri ged
\ No newline at end of file
+Cuga təna wae lɛ doə ro tüe mubə:Ẽ də krisita na?,buli ẽ tənẽŋ se buli nə wae. Cuga fa nu lɛ dũo ywae o tia bə:Ẽ me nə mu we u gɛri gedũ
\ No newline at end of file

From 28ab032716d147a79e4bb7d7f54fcf9e912f8c1b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 07:01:04 -0400
Subject: [PATCH 4209/4494] auto save

---
 23/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/39.txt b/23/39.txt
index 27ccaa34..f3c6d5de 100644
--- a/23/39.txt
+++ b/23/39.txt
@@ -1 +1 @@
-Cuga təna wae lɛ doə ro tüe mubə:Ẽ də krisita na?,buli ẽ tənẽŋ se buli nə wae. Cuga fa nu lɛ dũo ywae o tia bə:Ẽ me nə mu we u gɛri gedũ
\ No newline at end of file
+\v 39 \v 40 \v 41 Cuga təna wae lɛ doə ro tüe mubə:Ẽ də krisita na?,buli ẽ tənẽŋ se buli nə wae. Cuga fa nu lɛ dũo ywae o tia bə:Ẽ me nə mu we u gɛri gedũ ti wae,
\ No newline at end of file

From 978f0187b37e23e9af3ff0d74d2b28cd6e5e37fa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 07:10:16 -0400
Subject: [PATCH 4210/4494] auto save

---
 23/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/39.txt b/23/39.txt
index f3c6d5de..99261571 100644
--- a/23/39.txt
+++ b/23/39.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 39 \v 40 \v 41 Cuga təna wae lɛ doə ro tüe mubə:Ẽ də krisita na?,buli ẽ tənẽŋ se buli nə wae. Cuga fa nu lɛ dũo ywae o tia bə:Ẽ me nə mu we u gɛri gedũ ti wae,
\ No newline at end of file
+\v 39 \v 40 \v 41 Cuga təna wae lɛ doə ro tüe mubə:Ẽ də krisita na?,buli ẽ tənẽŋ se buli nə wae. Cuga fa nu lɛ dũo ywae o tia bə:Ẽ me nə mu we u gɛri gedũ ti wae,ẽ tə nyama yie yiè na?
\ No newline at end of file

From 6dae617c5473a21d93dc9d27265c72dbad422465 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 07:07:38 -0400
Subject: [PATCH 4211/4494] auto save

---
 23/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/39.txt b/23/39.txt
index 99261571..940d8103 100644
--- a/23/39.txt
+++ b/23/39.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 39 \v 40 \v 41 Cuga təna wae lɛ doə ro tüe mubə:Ẽ də krisita na?,buli ẽ tənẽŋ se buli nə wae. Cuga fa nu lɛ dũo ywae o tia bə:Ẽ me nə mu we u gɛri gedũ ti wae,ẽ tə nyama yie yiè na?
\ No newline at end of file
+\v 39 \v 40 \v 41 Cuga təna wae lɛ doə ro tüe mubə:Ẽ də krisita na?,buli ẽ tənẽŋ se buli nə wae. Cuga fa nu lɛ dũo ywae o tia bə:Ẽ me nə mu we u gɛri gedũ ti wae,ẽ tə nyama yie yiè na? Nə nyo ma də gɛri ti
\ No newline at end of file

From 71d45a44b4367ab8202b19d1d5b666588de27a8c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 07:07:38 -0400
Subject: [PATCH 4212/4494] auto save

---
 23/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/39.txt b/23/39.txt
index 940d8103..a7a86dcf 100644
--- a/23/39.txt
+++ b/23/39.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 39 \v 40 \v 41 Cuga təna wae lɛ doə ro tüe mubə:Ẽ də krisita na?,buli ẽ tənẽŋ se buli nə wae. Cuga fa nu lɛ dũo ywae o tia bə:Ẽ me nə mu we u gɛri gedũ ti wae,ẽ tə nyama yie yiè na? Nə nyo ma də gɛri ti
\ No newline at end of file
+\v 39 \v 40 \v 41 Cuga təna wae lɛ doə ro tüe mubə:Ẽ də krisita na?,buli ẽ tənẽŋ se buli nə wae. Cuga fa nu lɛ dũo ywae o tia bə:Ẽ me nə mu we u gɛri gedũ ti wae,ẽ tə nyama yie yiè na? Nə nyo ma də gɛri ti,yə nə cuga gɛri nə nə ga, ba kati ye fa cuga maa ba
\ No newline at end of file

From 12715deb8c1038afbc918ecf6299e7407699efaa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 07:15:16 -0400
Subject: [PATCH 4213/4494] auto save

---
 23/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/39.txt b/23/39.txt
index a7a86dcf..2b1017e2 100644
--- a/23/39.txt
+++ b/23/39.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 39 \v 40 \v 41 Cuga təna wae lɛ doə ro tüe mubə:Ẽ də krisita na?,buli ẽ tənẽŋ se buli nə wae. Cuga fa nu lɛ dũo ywae o tia bə:Ẽ me nə mu we u gɛri gedũ ti wae,ẽ tə nyama yie yiè na? Nə nyo ma də gɛri ti,yə nə cuga gɛri nə nə ga, ba kati ye fa cuga maa ba
\ No newline at end of file
+\v 39 \v 40 \v 41 Cuga təna wae lɛ doə ro tüe mubə:Ẽ də krisita na?,buli ẽ tənẽŋ se buli nə wae. Cuga fa nu lɛ dũo ywae o tia bə:Ẽ me nə mu we u gɛri gedũ ti wae,ẽ tə nyama yie yiè na? Nə nyo ma də gɛri ti,yə nə cuga gɛri nə nə ga, ba kati ye fa cuga maa ba.
\ No newline at end of file

From 9f3cede77aebf8d8c6371353ae18754d120a358f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 07:07:38 -0400
Subject: [PATCH 4214/4494] auto save

---
 23/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/39.txt b/23/39.txt
index 2b1017e2..e7fccacc 100644
--- a/23/39.txt
+++ b/23/39.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 39 \v 40 \v 41 Cuga təna wae lɛ doə ro tüe mubə:Ẽ də krisita na?,buli ẽ tənẽŋ se buli nə wae. Cuga fa nu lɛ dũo ywae o tia bə:Ẽ me nə mu we u gɛri gedũ ti wae,ẽ tə nyama yie yiè na? Nə nyo ma də gɛri ti,yə nə cuga gɛri nə nə ga, ba kati ye fa cuga maa ba.
\ No newline at end of file
+\v 41 \v 39 Cuga təna wae lɛ doə ro tüe mubə:Ẽ də krisita na?,buli ẽ tənẽŋ se buli nə wae. \v 40 Cuga fa nu lɛ dũo ywae o tia bə:Ẽ me nə mu we u gɛri gedũ ti wae,ẽ tə nyama yie yiè na? Nə nyo ma də gɛri ti,yə nə cuga gɛri nə nə ga, ba kati ye fa cuga maa ba.
\ No newline at end of file

From 53739e6de86e2d7f3378f5a26eb2b5ac3a8f94c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 07:07:38 -0400
Subject: [PATCH 4215/4494] auto save

---
 23/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/39.txt b/23/39.txt
index e7fccacc..7754ffee 100644
--- a/23/39.txt
+++ b/23/39.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 41 \v 39 Cuga təna wae lɛ doə ro tüe mubə:Ẽ də krisita na?,buli ẽ tənẽŋ se buli nə wae. \v 40 Cuga fa nu lɛ dũo ywae o tia bə:Ẽ me nə mu we u gɛri gedũ ti wae,ẽ tə nyama yie yiè na? Nə nyo ma də gɛri ti,yə nə cuga gɛri nə nə ga, ba kati ye fa cuga maa ba.
\ No newline at end of file
+\v 39 Cuga təna wae lɛ doə ro tüe mubə:Ẽ də krisita na?,buli ẽ tənẽŋ se buli nə wae. \v 40 Cuga fa nu lɛ dũo ywae o tia bə:Ẽ me nə mu\v 41  we u gɛri gedũ ti wae,ẽ tə nyama yie yiè na? Nə nyo ma də gɛri ti,yə nə cuga gɛri nə nə ga, ba kati ye fa cuga maa ba.
\ No newline at end of file

From 39a1118feb1420ae520ee735ab794a1d514c5d2b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 07:07:38 -0400
Subject: [PATCH 4216/4494] auto save

---
 23/39.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/23/39.txt b/23/39.txt
index 7754ffee..75f9aada 100644
--- a/23/39.txt
+++ b/23/39.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 39 Cuga təna wae lɛ doə ro tüe mubə:Ẽ də krisita na?,buli ẽ tənẽŋ se buli nə wae. \v 40 Cuga fa nu lɛ dũo ywae o tia bə:Ẽ me nə mu\v 41  we u gɛri gedũ ti wae,ẽ tə nyama yie yiè na? Nə nyo ma də gɛri ti,yə nə cuga gɛri nə nə ga, ba kati ye fa cuga maa ba.
\ No newline at end of file
+\v 39 Cuga təna wae lɛ doə ro tüe mubə:Ẽ də krisita na?,buli ẽ tənẽŋ se buli nə wae. \v 40 Cuga fa nu lɛ dũo ywae o tia bə:Ẽ me nə mu we u gɛri gedũ ti wae,ẽ tə nyama yie yiè na?\v 41  Nə nyo nə ma də gɛri ti,yə nə cuga gɛri nə nə ga, ba kati ye fa cuga maa ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 55415ab3..814bc881 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39"]}
\ No newline at end of file

From 4216f699f421570c1e3ae9c29c49a148f48c917f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 07:07:38 -0400
Subject: [PATCH 4217/4494] auto save

---
 23/39.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/39.txt b/23/39.txt
index 75f9aada..1577ab6d 100644
--- a/23/39.txt
+++ b/23/39.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 39 Cuga təna wae lɛ doə ro tüe mubə:Ẽ də krisita na?,buli ẽ tənẽŋ se buli nə wae. \v 40 Cuga fa nu lɛ dũo ywae o tia bə:Ẽ me nə mu we u gɛri gedũ ti wae,ẽ tə nyama yie yiè na?\v 41  Nə nyo nə ma də gɛri ti,yə nə cuga gɛri nə nə ga, ba kati ye fa cuga maa ba.
\ No newline at end of file
+\v 39 Cuga təna wae lɛ doə ro tüe mubə:Ẽ də krisita na?,buli ẽ tənẽŋ se buli nə wae. \v 40 Cuga fa nu lɛ dũo ywae o tia bə:Ẽ me nə mu we u gɛri gedũ ti wae,ẽ tə nyama yie yiè na?\v 41  Nə nyo nə ma də gɛri ti,yə nə cuga gɛri nə nə ga, ba kati  mu ye fa cuga maa ba.
\ No newline at end of file

From d555285ae22bf4d0af7c74e57a75d67566911a2d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 07:07:38 -0400
Subject: [PATCH 4218/4494] auto save

---
 23/42.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 23/42.txt

diff --git a/23/42.txt b/23/42.txt
new file mode 100644
index 00000000..eee3e446
--- /dev/null
+++ b/23/42.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U kwa o ywae jesus nə bə:Də yə ẽ pɛli wae sə ẽ bəc
\ No newline at end of file

From 6fc5890c6c902cf9c7d35c81525c8694509f5f4d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 07:35:16 -0400
Subject: [PATCH 4219/4494] auto save

---
 23/42.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/42.txt b/23/42.txt
index eee3e446..2e64fabb 100644
--- a/23/42.txt
+++ b/23/42.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa o ywae jesus nə bə:Də yə ẽ pɛli wae sə ẽ bəc
\ No newline at end of file
+U kwa o ywae jesus nə bə:Də yə ẽ pɛli wae sə ẽ bəcõ ya a nə. Je
\ No newline at end of file

From 1bd429dd2c2535f368413f1b66f5e2473691568c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 07:07:38 -0400
Subject: [PATCH 4220/4494] auto save

---
 23/42.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/42.txt b/23/42.txt
index 2e64fabb..d25ff62a 100644
--- a/23/42.txt
+++ b/23/42.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa o ywae jesus nə bə:Də yə ẽ pɛli wae sə ẽ bəcõ ya a nə. Je
\ No newline at end of file
+U kwa o ywae jesus nə bə:Də yə ẽ pɛli wae sə ẽ bəcõ ya a nə. Jesus
\ No newline at end of file

From 50946324dd37e24f8af9786248fa320082b3fb9e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 07:07:38 -0400
Subject: [PATCH 4221/4494] auto save

---
 23/42.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/42.txt b/23/42.txt
index d25ff62a..0af4d8d6 100644
--- a/23/42.txt
+++ b/23/42.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa o ywae jesus nə bə:Də yə ẽ pɛli wae sə ẽ bəcõ ya a nə. Jesus
\ No newline at end of file
+U kwa o ywae jesus nə bə:Də yə ẽ pɛli wae sə ẽ bəcõ ya a nə. Jesus bə:Ywae bia nə ezəti maa ma ya tũ
\ No newline at end of file

From 334894d2fb6e68e197bc9d34ccd5ad48c59e0db3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 07:07:38 -0400
Subject: [PATCH 4222/4494] auto save

---
 23/42.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/42.txt b/23/42.txt
index 0af4d8d6..8238ea40 100644
--- a/23/42.txt
+++ b/23/42.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa o ywae jesus nə bə:Də yə ẽ pɛli wae sə ẽ bəcõ ya a nə. Jesus bə:Ywae bia nə ezəti maa ma ya tũ
\ No newline at end of file
+\v 42 \v 43 U kwa o ywae jesus nə bə:Də yə ẽ pɛli wae sə ẽ bəcõ ya a nə. Jesus bə:Ywae bia nə ezəti maa, ma ya tũ a pɛli wae.
\ No newline at end of file

From 4cbfdaeb9eedc417d1e15d24dae3d679f8d3f3d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 07:07:38 -0400
Subject: [PATCH 4223/4494] auto save

---
 23/42.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/23/42.txt b/23/42.txt
index 8238ea40..8465a65c 100644
--- a/23/42.txt
+++ b/23/42.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 42 \v 43 U kwa o ywae jesus nə bə:Də yə ẽ pɛli wae sə ẽ bəcõ ya a nə. Jesus bə:Ywae bia nə ezəti maa, ma ya tũ a pɛli wae.
\ No newline at end of file
+\v 42 U kwa o ywae jesus nə bə:Də yə ẽ pɛli wae sə ẽ bəcõ ya a nə.\v 43  Jesus bə:Ywae bia nə ezəti maa, ma ya tũ a pɛli wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 814bc881..f8c800a0 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42"]}
\ No newline at end of file

From 5ca0d1de1b4c8c772108d31fd9e47769dad227f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 07:07:38 -0400
Subject: [PATCH 4224/4494] auto save

---
 23/44.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 23/44.txt

diff --git a/23/44.txt b/23/44.txt
new file mode 100644
index 00000000..cdfc54bd
--- /dev/null
+++ b/23/44.txt
@@ -0,0 +1 @@
+YÜè yigae yu netaelae tia bili u fa lɛrɛ bətũa,
\ No newline at end of file

From 931201cd542657fa1f5022e33cd2c2952fd48721 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 07:07:38 -0400
Subject: [PATCH 4225/4494] auto save

---
 23/44.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/44.txt b/23/44.txt
index cdfc54bd..45109bc6 100644
--- a/23/44.txt
+++ b/23/44.txt
@@ -1 +1 @@
-YÜè yigae yu netaelae tia bili u fa lɛrɛ bətũa,
\ No newline at end of file
+YÜè yigae yu netaelae tia bili u fa lɛrɛ bətũa,. Yie die ganu trae bəlɛ.
\ No newline at end of file

From 333b2c96628819a0f40e55489f914d7adc8a5426 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 07:45:16 -0400
Subject: [PATCH 4226/4494] auto save

---
 23/44.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/44.txt b/23/44.txt
index 45109bc6..7c6e907f 100644
--- a/23/44.txt
+++ b/23/44.txt
@@ -1 +1 @@
-YÜè yigae yu netaelae tia bili u fa lɛrɛ bətũa,. Yie die ganu trae bəlɛ.
\ No newline at end of file
+YÜè yigae yu netaelae tia bili u fa lɛrɛ bətũa,. Nəny Yie die nabaɔ ganu trae bəlɛ.
\ No newline at end of file

From c1fa6f19d195467670800ac654daac55436c9226 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 07:07:38 -0400
Subject: [PATCH 4227/4494] auto save

---
 23/44.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/44.txt b/23/44.txt
index 7c6e907f..5788ec71 100644
--- a/23/44.txt
+++ b/23/44.txt
@@ -1 +1 @@
-YÜè yigae yu netaelae tia bili u fa lɛrɛ bətũa,. Nəny Yie die nabaɔ ganu trae bəlɛ.
\ No newline at end of file
+YÜè yigae yu netaelae tia bili u fa lɛrɛ bətũa,. Nənyiɛnɛ  Yie die nabaɔ ganu trae bəlɛ.
\ No newline at end of file

From 1973b2b7147146a299946f13c38f236697c9d6a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 07:07:38 -0400
Subject: [PATCH 4228/4494] auto save

---
 23/44.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/23/44.txt b/23/44.txt
index 5788ec71..af4efa8b 100644
--- a/23/44.txt
+++ b/23/44.txt
@@ -1 +1 @@
-YÜè yigae yu netaelae tia bili u fa lɛrɛ bətũa,. Nənyiɛnɛ  Yie die nabaɔ ganu trae bəlɛ.
\ No newline at end of file
+\v 44 YÜè yigae yu netaelae tia bili u fa lɛrɛ bətũa,.\v 45  Nənyiɛnɛ ye nẽ ba. Yie die nabaɔ ganu trae bəlɛ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f8c800a0..81cb5268 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44"]}
\ No newline at end of file

From 6278f92721fb39074a43abd4651a37b3d3102110 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 07:07:38 -0400
Subject: [PATCH 4229/4494] auto save

---
 23/46.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 23/46.txt

diff --git a/23/46.txt b/23/46.txt
new file mode 100644
index 00000000..0c6fa854
--- /dev/null
+++ b/23/46.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus bubüi da da
\ No newline at end of file

From e740897c8e7d2d753ce7b0d346a02f9efe48e7dd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 07:07:38 -0400
Subject: [PATCH 4230/4494] auto save

---
 23/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/46.txt b/23/46.txt
index 0c6fa854..bc21d581 100644
--- a/23/46.txt
+++ b/23/46.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus bubüi da da
\ No newline at end of file
+\v 46 \v 47 Jesus bubüi da'da
\ No newline at end of file

From 10087aad01d24f0730b7bc65499e006208f184b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 07:50:16 -0400
Subject: [PATCH 4231/4494] auto save

---
 23/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/46.txt b/23/46.txt
index bc21d581..ddfce5c3 100644
--- a/23/46.txt
+++ b/23/46.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 46 \v 47 Jesus bubüi da'da
\ No newline at end of file
+Jesus bubüi da'da bə:
\ No newline at end of file

From 11e785549ecc2b9e29a425fcc9d03f039ba9d5fe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 07:48:24 -0400
Subject: [PATCH 4232/4494] auto save

---
 23/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/46.txt b/23/46.txt
index ddfce5c3..64816787 100644
--- a/23/46.txt
+++ b/23/46.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus bubüi da'da bə:
\ No newline at end of file
+Jesus bubüi da'da bə:Nyinɔ a pa a mǐɛ ẽ nə,u kwa o zã o ti.
\ No newline at end of file

From 6402b876f6b6c822a074ca6881263a7af158a21d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 07:48:24 -0400
Subject: [PATCH 4233/4494] auto save

---
 23/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/46.txt b/23/46.txt
index 64816787..f2de2906 100644
--- a/23/46.txt
+++ b/23/46.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus bubüi da'da bə:Nyinɔ a pa a mǐɛ ẽ nə,u kwa o zã o ti.
\ No newline at end of file
+Jesus bubüi da'da bə:Nyinɔ a pa a mǐɛ ẽ nə,u kwa o zã o ti.R Jara bətũa təba
\ No newline at end of file

From 23d1da68ff2166f503e0a28f2160170f38153e60 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 07:55:16 -0400
Subject: [PATCH 4234/4494] auto save

---
 23/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/46.txt b/23/46.txt
index f2de2906..5557d7ae 100644
--- a/23/46.txt
+++ b/23/46.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus bubüi da'da bə:Nyinɔ a pa a mǐɛ ẽ nə,u kwa o zã o ti.R Jara bətũa təba
\ No newline at end of file
+Jesus bubüi da'da bə:Nyinɔ a pa a mǐɛ ẽ nə,u kwa o zã o ti.Romɛ lɛ Jara bətũa təba,o y
\ No newline at end of file

From c24fd2900f8829280328fb47fa3bb4da74d57549 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 07:55:16 -0400
Subject: [PATCH 4235/4494] auto save

---
 23/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/46.txt b/23/46.txt
index 5557d7ae..b60e52a0 100644
--- a/23/46.txt
+++ b/23/46.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus bubüi da'da bə:Nyinɔ a pa a mǐɛ ẽ nə,u kwa o zã o ti.Romɛ lɛ Jara bətũa təba,o y
\ No newline at end of file
+Jesus bubüi da'da bə:Nyinɔ a pa a mǐɛ ẽ nə,u kwa o zã o ti.Romɛ lɛ Jara bətũa təba,o yə
\ No newline at end of file

From f5f7ccca302c1d3423ca647b8c8e837addfbbc80 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 07:48:24 -0400
Subject: [PATCH 4236/4494] auto save

---
 23/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/46.txt b/23/46.txt
index b60e52a0..d9e9a8dd 100644
--- a/23/46.txt
+++ b/23/46.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus bubüi da'da bə:Nyinɔ a pa a mǐɛ ẽ nə,u kwa o zã o ti.Romɛ lɛ Jara bətũa təba,o yə
\ No newline at end of file
+Jesus bubüi da'da bə:Nyinɔ a pa a mǐɛ ẽ nə,u kwa o zã o ti.Romɛ lɛ Jara bətũa təba,o yə nẽ ka yu waebə:Tutünẽ maa tə u wae ba,
\ No newline at end of file

From 93fd5a6910792623bdbda89dd896767f71dcd4e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 07:48:24 -0400
Subject: [PATCH 4237/4494] auto save

---
 23/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/46.txt b/23/46.txt
index d9e9a8dd..67908fcc 100644
--- a/23/46.txt
+++ b/23/46.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus bubüi da'da bə:Nyinɔ a pa a mǐɛ ẽ nə,u kwa o zã o ti.Romɛ lɛ Jara bətũa təba,o yə nẽ ka yu waebə:Tutünẽ maa tə u wae ba,
\ No newline at end of file
+Jesus bubüi da'da bə:Nyinɔ a pa a mǐɛ ẽ nə,u kwa o zã o ti.Romɛ lɛ Jara bətũa təba,o yə nẽ ka yu waebə:Tutünẽ maa tə u wae ba,ba kati cuga maa tə o nə ba.
\ No newline at end of file

From b95b9b5981b4d06ef76a6a62f736df55c07bd282 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 08:00:16 -0400
Subject: [PATCH 4238/4494] auto save

---
 23/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/46.txt b/23/46.txt
index 67908fcc..e69d3c48 100644
--- a/23/46.txt
+++ b/23/46.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus bubüi da'da bə:Nyinɔ a pa a mǐɛ ẽ nə,u kwa o zã o ti.Romɛ lɛ Jara bətũa təba,o yə nẽ ka yu waebə:Tutünẽ maa tə u wae ba,ba kati cuga maa tə o nə ba.
\ No newline at end of file
+\v 46 \v 47 Jesus bubüi da'da bə:Nyinɔ a pa a mǐɛ ẽ nə,u kwa o zã o ti.Romɛ lɛ Jara bətũa təba,o yə nẽ ka yu wae o za o nu yie bə:YTutünẽ maa tə u wae ba,ba kati cuga maa tə o nə ba.
\ No newline at end of file

From d41c76fdfb115ecea0765ea66b7cf00589fdc31b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 07:48:24 -0400
Subject: [PATCH 4239/4494] auto save

---
 23/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/46.txt b/23/46.txt
index e69d3c48..83cde521 100644
--- a/23/46.txt
+++ b/23/46.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 46 \v 47 Jesus bubüi da'da bə:Nyinɔ a pa a mǐɛ ẽ nə,u kwa o zã o ti.Romɛ lɛ Jara bətũa təba,o yə nẽ ka yu wae o za o nu yie bə:YTutünẽ maa tə u wae ba,ba kati cuga maa tə o nə ba.
\ No newline at end of file
+\v 46 \v 47 Jesus bubüi da'da bə:Nyinɔ a pa a mǐɛ ẽ nə,u kwa o zã o ti.Romɛ lɛ Jara bətũa təba,o yə nẽ ka yu wae o za o nu yie bə:Ywae bia Tutünẽ maa tə u wae ba,ba kati cuga maa tə o nə ba.
\ No newline at end of file

From 53178aee658bc2635506420d529b37bcba3aa459 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 07:48:24 -0400
Subject: [PATCH 4240/4494] auto save

---
 23/46.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/23/46.txt b/23/46.txt
index 83cde521..a51d8182 100644
--- a/23/46.txt
+++ b/23/46.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 46 \v 47 Jesus bubüi da'da bə:Nyinɔ a pa a mǐɛ ẽ nə,u kwa o zã o ti.Romɛ lɛ Jara bətũa təba,o yə nẽ ka yu wae o za o nu yie bə:Ywae bia Tutünẽ maa tə u wae ba,ba kati cuga maa tə o nə ba.
\ No newline at end of file
+\v 46 Jesus bubüi da'da bə:Nyinɔ a pa a mǐɛ ẽ nə,u kwa o zã o ti.\v 47  Romɛ lɛ Jara bətũa təba,o yə nẽ ka yu wae o za o nu yie bə:Ywae bia nə,Tutünẽ maa tə u wae ba,ba kati cuga maa tə o nə ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 81cb5268..836a6e69 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46"]}
\ No newline at end of file

From cf5efe316205b86e17e2a164fd6c23b388e39543 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 07:48:24 -0400
Subject: [PATCH 4241/4494] auto save

---
 23/48.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 23/48.txt

diff --git a/23/48.txt b/23/48.txt
new file mode 100644
index 00000000..2cd3ae97
--- /dev/null
+++ b/23/48.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Wulae bala maa yə welaej
\ No newline at end of file

From 24c7e026b582d5304c8ccf09fcc27386f61d995d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 07:48:24 -0400
Subject: [PATCH 4242/4494] auto save

---
 23/48.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/48.txt b/23/48.txt
index 2cd3ae97..8a3c5671 100644
--- a/23/48.txt
+++ b/23/48.txt
@@ -1 +1 @@
-Wulae bala maa yə welaej
\ No newline at end of file
+Wulae bala maa yə welae bə na ka maa ye fa bə vivi də bə yiè bili wae,də
\ No newline at end of file

From 2c160abba8de7fd43cb2958ecbe5e851f7b8eefa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 08:10:16 -0400
Subject: [PATCH 4243/4494] auto save

---
 23/48.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/48.txt b/23/48.txt
index 8a3c5671..7be207e9 100644
--- a/23/48.txt
+++ b/23/48.txt
@@ -1 +1 @@
-Wulae bala maa yə welae bə na ka maa ye fa bə vivi də bə yiè bili wae,də
\ No newline at end of file
+Wulae bala maa yə welae bə na ka maa ye fa bə vivi də bə yiè bili wae,də bə re bə mã bə nəbanã.
\ No newline at end of file

From b42b66febd58c0f9d775c066fa1d8fd037e423d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 07:48:24 -0400
Subject: [PATCH 4244/4494] auto save

---
 23/48.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/48.txt b/23/48.txt
index 7be207e9..915093ab 100644
--- a/23/48.txt
+++ b/23/48.txt
@@ -1 +1 @@
-Wulae bala maa yə welae bə na ka maa ye fa bə vivi də bə yiè bili wae,də bə re bə mã bə nəbanã.
\ No newline at end of file
+Wulae bala maa yə welae bə na ka maa ye fa bə vivi də bə yiè bili wae,də bə re bə mã bə nəbanã.Jesus rə bamã də
\ No newline at end of file

From 579d9888c22e42828e39d46eeb45a0a33ce7379e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 07:48:24 -0400
Subject: [PATCH 4245/4494] auto save

---
 23/48.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/48.txt b/23/48.txt
index 915093ab..f710f1a2 100644
--- a/23/48.txt
+++ b/23/48.txt
@@ -1 +1 @@
-Wulae bala maa yə welae bə na ka maa ye fa bə vivi də bə yiè bili wae,də bə re bə mã bə nəbanã.Jesus rə bamã də
\ No newline at end of file
+Wulae bala maa yə welae bə na ka maa ye fa bə vivi də bə yiè bili wae,də bə re bə mã bə nəbanã.Jesus rə bamã də kanã bala ye puae o kwã bə nẽ galile ne,bə ma yə zigae yẽn yẽn bə rə bə nen
\ No newline at end of file

From 1ee8416d63818cd438a93c61882466a97b43a55d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 08:15:16 -0400
Subject: [PATCH 4246/4494] auto save

---
 23/48.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/48.txt b/23/48.txt
index f710f1a2..123788e6 100644
--- a/23/48.txt
+++ b/23/48.txt
@@ -1 +1 @@
-Wulae bala maa yə welae bə na ka maa ye fa bə vivi də bə yiè bili wae,də bə re bə mã bə nəbanã.Jesus rə bamã də kanã bala ye puae o kwã bə nẽ galile ne,bə ma yə zigae yẽn yẽn bə rə bə nen
\ No newline at end of file
+\v 48 \v 49 Wulae bala maa yə welae bə na ka maa ye fa bə vivi də bə yiè bili wae,də bə re bə mã bə nəbanã.Jesus rə bamã də kanã bala ye puae o kwã bə nẽ galile ne,bə ma yə zigae yẽn yẽn bə rə bə nenẽŋ ka maa ye fa.
\ No newline at end of file

From 1b8b9a4c83175f6e6a25becbb28cc0c352bbebd4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 07:48:24 -0400
Subject: [PATCH 4247/4494] auto save

---
 23/48.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/48.txt b/23/48.txt
index 123788e6..ff591ee1 100644
--- a/23/48.txt
+++ b/23/48.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 48 \v 49 Wulae bala maa yə welae bə na ka maa ye fa bə vivi də bə yiè bili wae,də bə re bə mã bə nəbanã.Jesus rə bamã də kanã bala ye puae o kwã bə nẽ galile ne,bə ma yə zigae yẽn yẽn bə rə bə nenẽŋ ka maa ye fa.
\ No newline at end of file
+\v 49 \v 48 Wulae bala maa yə welae bə na ka maa ye fa bə vivi də bə yiè bili wae,də bə re bə mã bə nəbãnã. Jesus rə bamã də kanã bala ye puae o kwã bə nẽ galile ne,bə ma yə zigae yẽn yẽn bə rə bə nenẽŋ ka maa ye fa.
\ No newline at end of file

From ac8e54726c2d9ce385f4893eb2a0951aa98663f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 07:48:24 -0400
Subject: [PATCH 4248/4494] auto save

---
 23/48.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/23/48.txt b/23/48.txt
index ff591ee1..84294cc1 100644
--- a/23/48.txt
+++ b/23/48.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 49 \v 48 Wulae bala maa yə welae bə na ka maa ye fa bə vivi də bə yiè bili wae,də bə re bə mã bə nəbãnã. Jesus rə bamã də kanã bala ye puae o kwã bə nẽ galile ne,bə ma yə zigae yẽn yẽn bə rə bə nenẽŋ ka maa ye fa.
\ No newline at end of file
+\v 48 Wulae bala maa yə welae bə na ka maa ye fa bə vivi də bə yiè bili wae,də bə re bə mã bə nəbãnã.\v 49  Jesus rə bamã də kanã bala ye puae o kwã bə nẽ galile ne,bə ma yə zigae yẽn yẽn bə rə bə nenẽŋ ka maa ye fa.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 836a6e69..05b0a8ce 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48"]}
\ No newline at end of file

From f5d42fc60cfa951a7f24a5c1b43ca31d978a3b4e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 08:20:16 -0400
Subject: [PATCH 4249/4494] auto save

---
 23/50.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 23/50.txt

diff --git a/23/50.txt b/23/50.txt
new file mode 100644
index 00000000..c6f86706
--- /dev/null
+++ b/23/50.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Bure goɛmɛ wae lɛ n
\ No newline at end of file

From 591dc357bcf2fd77aabb2d84f4057fba8a8e5829 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 08:20:16 -0400
Subject: [PATCH 4250/4494] auto save

---
 23/50.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/50.txt b/23/50.txt
index c6f86706..06262d70 100644
--- a/23/50.txt
+++ b/23/50.txt
@@ -1 +1 @@
-Bure goɛmɛ wae lɛ n
\ No newline at end of file
+Bure goɛmɛ wae lɛ
\ No newline at end of file

From 6bc0778c31ff53b67ebc7f8e60958f52d718fc52 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 08:16:56 -0400
Subject: [PATCH 4251/4494] auto save

---
 23/50.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/50.txt b/23/50.txt
index 06262d70..c7d7300b 100644
--- a/23/50.txt
+++ b/23/50.txt
@@ -1 +1 @@
-Bure goɛmɛ wae lɛ
\ No newline at end of file
+Bure goɛmɛ wae lɛ ŋõ yaalɛ o yilae yigae zo
\ No newline at end of file

From ced5f651090e5849ca0fe00bbac6339be1289cf7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 08:16:56 -0400
Subject: [PATCH 4252/4494] auto save

---
 23/50.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/50.txt b/23/50.txt
index c7d7300b..9650ab10 100644
--- a/23/50.txt
+++ b/23/50.txt
@@ -1 +1 @@
-Bure goɛmɛ wae lɛ ŋõ yaalɛ o yilae yigae zo
\ No newline at end of file
+Bure goɛmɛ wae lɛ ŋõ yaalɛ o yilae yigae zosɛfu o ya yu zigae lɛ. O doə yə juni lia tia də bə zoãma nə ba
\ No newline at end of file

From 41685f84e2b11fc84b5e43e053935098d14705ed Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 08:16:56 -0400
Subject: [PATCH 4253/4494] auto save

---
 23/50.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/50.txt b/23/50.txt
index 9650ab10..10db03c7 100644
--- a/23/50.txt
+++ b/23/50.txt
@@ -1 +1 @@
-Bure goɛmɛ wae lɛ ŋõ yaalɛ o yilae yigae zosɛfu o ya yu zigae lɛ. O doə yə juni lia tia də bə zoãma nə ba
\ No newline at end of file
+Bure goɛmɛ wae lɛ ŋõ yaalɛ o yilae yigae zosɛfu o ya yu zigae lɛ. O doə yə juni lia tia də bə zoãma nə ba,
\ No newline at end of file

From 0997d87f14491d22a587cdd4bfaa0d7802fb7017 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 08:25:16 -0400
Subject: [PATCH 4254/4494] auto save

---
 23/50.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/50.txt b/23/50.txt
index 10db03c7..afef2fb3 100644
--- a/23/50.txt
+++ b/23/50.txt
@@ -1 +1 @@
-Bure goɛmɛ wae lɛ ŋõ yaalɛ o yilae yigae zosɛfu o ya yu zigae lɛ. O doə yə juni lia tia də bə zoãma nə ba,
\ No newline at end of file
+Bure goɛmɛ wae lɛ ŋõ yaalɛ o yilae yigae zosɛfu o ya yu zigae lɛ. O doə yə juni lia tia də bə zoãma nə ba,o nẽ
\ No newline at end of file

From f8057cf1272755a389f433f71abc289c0580f65d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 08:16:56 -0400
Subject: [PATCH 4255/4494] auto save

---
 23/50.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/50.txt b/23/50.txt
index afef2fb3..f4ac1b56 100644
--- a/23/50.txt
+++ b/23/50.txt
@@ -1 +1 @@
-Bure goɛmɛ wae lɛ ŋõ yaalɛ o yilae yigae zosɛfu o ya yu zigae lɛ. O doə yə juni lia tia də bə zoãma nə ba,o nẽ
\ No newline at end of file
+Bure goɛmɛ wae lɛ ŋõ yaalɛ o yilae yigae zosɛfu o ya yu zigae lɛ. O doə yə juni lia tia də bə zoãma nə ba,o nẽ zufubae taɔ kũõ wae u yilae ye arəmatə
\ No newline at end of file

From 40214dc8bc660852cd26963d63e68e8d140d707a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 08:16:56 -0400
Subject: [PATCH 4256/4494] auto save

---
 23/50.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/23/50.txt b/23/50.txt
index f4ac1b56..6c0db6c8 100644
--- a/23/50.txt
+++ b/23/50.txt
@@ -1 +1 @@
-Bure goɛmɛ wae lɛ ŋõ yaalɛ o yilae yigae zosɛfu o ya yu zigae lɛ. O doə yə juni lia tia də bə zoãma nə ba,o nẽ zufubae taɔ kũõ wae u yilae ye arəmatə
\ No newline at end of file
+\v 50 Bure goɛmɛ wae lɛ ŋõ yaalɛ o yilae yigae zosɛfu o ya yu zigae lɛ. \v 51 O doə yə juni lia tia də bə zoãma nə ba,o nẽ zufubae taɔ kũõ wae u yilae ye arimatə.O doə we yie pɛli wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 05b0a8ce..af52b9bf 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50"]}
\ No newline at end of file

From fafa30dd4baacfbbfe7b1448a2048dbf327ec059 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 08:16:56 -0400
Subject: [PATCH 4257/4494] auto save

---
 23/52.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 23/52.txt

diff --git a/23/52.txt b/23/52.txt
new file mode 100644
index 00000000..a3296410
--- /dev/null
+++ b/23/52.txt
@@ -0,0 +1 @@
+zosɛfu ya o na pi
\ No newline at end of file

From 42ac80594e5e220ab4878fa058d8269fbd60e35b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 08:30:16 -0400
Subject: [PATCH 4258/4494] auto save

---
 23/52.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/52.txt b/23/52.txt
index a3296410..020328d0 100644
--- a/23/52.txt
+++ b/23/52.txt
@@ -1 +1 @@
-zosɛfu ya o na pi
\ No newline at end of file
+zosɛfu ya o na pilatə o luae jesus yala.
\ No newline at end of file

From accd22c52670200bd8dacfabf671b3e2f5e6fdfe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 09:13:31 -0400
Subject: [PATCH 4259/4494] auto save

---
 23/52.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/52.txt b/23/52.txt
index 020328d0..e25abd9a 100644
--- a/23/52.txt
+++ b/23/52.txt
@@ -1 +1 @@
-zosɛfu ya o na pilatə o luae jesus yala.
\ No newline at end of file
+\v 52 \v 53 zosɛfu ya o na pilatə o luae jesus yala.
\ No newline at end of file

From 0fbe76efcf969ee128621a2b0d05c0d1f9d6ccf6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 09:13:38 -0400
Subject: [PATCH 4260/4494] auto save

---
 23/52.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/52.txt b/23/52.txt
index e25abd9a..8210837c 100644
--- a/23/52.txt
+++ b/23/52.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 52 \v 53 zosɛfu ya o na pilatə o luae jesus yala.
\ No newline at end of file
+zosɛfu ya o na pilatə o luae jesus yala. Ukwã o cuae
\ No newline at end of file

From 005533ca35262f94e631c1ac8b69024837fc8495 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 09:13:38 -0400
Subject: [PATCH 4261/4494] auto save

---
 23/52.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/52.txt b/23/52.txt
index 8210837c..1c071d40 100644
--- a/23/52.txt
+++ b/23/52.txt
@@ -1 +1 @@
-zosɛfu ya o na pilatə o luae jesus yala. Ukwã o cuae
\ No newline at end of file
+zosɛfu ya o na pilatə o luae jesus yala. Ukwã o cuae mu o nẽ dagɛmɛ nɛ
\ No newline at end of file

From 946b51496f9e5c5eb3308ef22c13ca89cfe1aa8d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 09:18:44 -0400
Subject: [PATCH 4262/4494] auto save

---
 23/52.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/52.txt b/23/52.txt
index 1c071d40..a5cc2507 100644
--- a/23/52.txt
+++ b/23/52.txt
@@ -1 +1 @@
-zosɛfu ya o na pilatə o luae jesus yala. Ukwã o cuae mu o nẽ dagɛmɛ nɛ
\ No newline at end of file
+zosɛfu ya o na pilatə o luae jesus yala. Ukwã o cuae mu o nẽ dagɛmɛ nɛ o
\ No newline at end of file

From 522b4f1b74be0937ce4527c72a46b8e9eb0bcc1c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 09:13:38 -0400
Subject: [PATCH 4263/4494] auto save

---
 23/52.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/52.txt b/23/52.txt
index a5cc2507..6e611534 100644
--- a/23/52.txt
+++ b/23/52.txt
@@ -1 +1 @@
-zosɛfu ya o na pilatə o luae jesus yala. Ukwã o cuae mu o nẽ dagɛmɛ nɛ o
\ No newline at end of file
+zosɛfu ya o na pilatə o luae jesus yala. Ukwã o cuae mu o nẽ dagɛmɛ nə,o ja ganu na dũ o
\ No newline at end of file

From c1e42ab62cd1b14d74cbff877c4dff1b825781c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 09:13:38 -0400
Subject: [PATCH 4264/4494] auto save

---
 23/52.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/52.txt b/23/52.txt
index 6e611534..695fcaf8 100644
--- a/23/52.txt
+++ b/23/52.txt
@@ -1 +1 @@
-zosɛfu ya o na pilatə o luae jesus yala. Ukwã o cuae mu o nẽ dagɛmɛ nə,o ja ganu na dũ o
\ No newline at end of file
+zosɛfu ya o na pilatə o luae jesus yala. Ukwã o cuae mu o nẽ dagɛmɛ nə,o ja ganu na dũ o bə ba mu,o vae kae mu bula wae.bə ye kũwae
\ No newline at end of file

From 8df5c9c0c166f4917bbb428c310cd629d76ab660 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 09:23:43 -0400
Subject: [PATCH 4265/4494] auto save

---
 23/52.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/52.txt b/23/52.txt
index 695fcaf8..91c76cce 100644
--- a/23/52.txt
+++ b/23/52.txt
@@ -1 +1 @@
-zosɛfu ya o na pilatə o luae jesus yala. Ukwã o cuae mu o nẽ dagɛmɛ nə,o ja ganu na dũ o bə ba mu,o vae kae mu bula wae.bə ye kũwae
\ No newline at end of file
+zosɛfu ya o na pilatə o luae jesus yala. Ukwã o cuae mu o nẽ dagɛmɛ nə,o ja ganu na dũ o bə ba mu,o vae kae mu bula wae.bə ye kũwae nə
\ No newline at end of file

From 7c639737f181da6dee43e8ad3fcc74b027e0e309 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 09:23:43 -0400
Subject: [PATCH 4266/4494] auto save

---
 23/52.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/52.txt b/23/52.txt
index 91c76cce..51900563 100644
--- a/23/52.txt
+++ b/23/52.txt
@@ -1 +1 @@
-zosɛfu ya o na pilatə o luae jesus yala. Ukwã o cuae mu o nẽ dagɛmɛ nə,o ja ganu na dũ o bə ba mu,o vae kae mu bula wae.bə ye kũwae nə
\ No newline at end of file
+zosɛfu ya o na pilatə o luae jesus yala. Ukwã o cuae mu o nẽ dagɛmɛ nə,o ja ganu na dũ o bə ba mu,o vae kae mu bula wae.bə ye kũwae nək
\ No newline at end of file

From 757039411bcbe6e6b1b5c025ca7bb2c0b533c722 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 09:13:38 -0400
Subject: [PATCH 4267/4494] auto save

---
 23/52.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/52.txt b/23/52.txt
index 51900563..4c8d3ce0 100644
--- a/23/52.txt
+++ b/23/52.txt
@@ -1 +1 @@
-zosɛfu ya o na pilatə o luae jesus yala. Ukwã o cuae mu o nẽ dagɛmɛ nə,o ja ganu na dũ o bə ba mu,o vae kae mu bula wae.bə ye kũwae nək
\ No newline at end of file
+\v 52 \v 53 zosɛfu ya o na pilatə o luae jesus yala. Ukwã o cuae mu o nẽ dagɛmɛ nə,o ja ganu na dũ o bə ba mu,o vae kae mu bula wae.bə ye kũwae nəkũlũ wae,
\ No newline at end of file

From 95008aca6d2cdf7a757c2007bb7677c096dea49f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 09:24:41 -0400
Subject: [PATCH 4268/4494] auto save

---
 23/52.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/52.txt b/23/52.txt
index 4c8d3ce0..445d5aac 100644
--- a/23/52.txt
+++ b/23/52.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 52 \v 53 zosɛfu ya o na pilatə o luae jesus yala. Ukwã o cuae mu o nẽ dagɛmɛ nə,o ja ganu na dũ o bə ba mu,o vae kae mu bula wae.bə ye kũwae nəkũlũ wae,
\ No newline at end of file
+\v 52 \v 53 zosɛfu ya o na pilatə o luae jesus yala. Ukwã o cuae mu o nẽ dagɛmɛ nə,o ja ganu na dũ o bə ba mu,o vae kae mu bula wae.bə ye kũwae nəkũlũ wae,bə doə ti kae lɛ maa bula ti wae ba.q
\ No newline at end of file

From 892a2a7e8618a0a19d5ef59cca124e30598f9fe2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 09:24:41 -0400
Subject: [PATCH 4269/4494] auto save

---
 23/52.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/52.txt b/23/52.txt
index 445d5aac..905951f1 100644
--- a/23/52.txt
+++ b/23/52.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 52 \v 53 zosɛfu ya o na pilatə o luae jesus yala. Ukwã o cuae mu o nẽ dagɛmɛ nə,o ja ganu na dũ o bə ba mu,o vae kae mu bula wae.bə ye kũwae nəkũlũ wae,bə doə ti kae lɛ maa bula ti wae ba.q
\ No newline at end of file
+\v 52 \v 53 zosɛfu ya o na pilatə o luae jesus yala. Ukwã o cuae mu o nẽ dagɛmɛ nə,o ja ganu na dũ o bə ba mu,o vae kae mu bula wae.bə ye kũwae nəkũlũ wae,bə doə ti kae lɛ maa bula ti wae ba.
\ No newline at end of file

From c64fd0b48bfa26d1e255715e8822036c6b2c64b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 09:30:51 -0400
Subject: [PATCH 4270/4494] auto save

---
 23/52.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/23/52.txt b/23/52.txt
index 905951f1..077bac78 100644
--- a/23/52.txt
+++ b/23/52.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 52 \v 53 zosɛfu ya o na pilatə o luae jesus yala. Ukwã o cuae mu o nẽ dagɛmɛ nə,o ja ganu na dũ o bə ba mu,o vae kae mu bula wae.bə ye kũwae nəkũlũ wae,bə doə ti kae lɛ maa bula ti wae ba.
\ No newline at end of file
+\v 52 zosɛfu ya o na pilatə o luae jesus yala.\v 53  Ukwã o cuae mu o nẽ dagɛmɛ nə,o ja ganu na dũ o bə ba mu,o vae kae mu bula wae.bə ye kũwae nəkũlũ wae,bə doə ti kae lɛ maa bula ti wae ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index af52b9bf..aec4d3e3 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52"]}
\ No newline at end of file

From be5340210ef839f0cec3596ff23211d6e5009a6f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 09:30:50 -0400
Subject: [PATCH 4271/4494] auto save

---
 23/54.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 23/54.txt

diff --git a/23/54.txt b/23/54.txt
new file mode 100644
index 00000000..4f0734cb
--- /dev/null
+++ b/23/54.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U
\ No newline at end of file

From 8dbd87ef5e06494526d6f440e6ce0e622b3edc34 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 09:38:44 -0400
Subject: [PATCH 4272/4494] auto save

---
 23/54.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/54.txt b/23/54.txt
index 4f0734cb..e10593b8 100644
--- a/23/54.txt
+++ b/23/54.txt
@@ -1 +1 @@
-U
\ No newline at end of file
+U ya jima ridi siwae diã doə buaelɛ
\ No newline at end of file

From b918a8df1c08a8289c48e98862d3fbfb21187be3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 09:30:50 -0400
Subject: [PATCH 4273/4494] auto save

---
 23/54.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/54.txt b/23/54.txt
index e10593b8..9dcb5bbf 100644
--- a/23/54.txt
+++ b/23/54.txt
@@ -1 +1 @@
-U ya jima ridi siwae diã doə buaelɛ
\ No newline at end of file
+U ya jima ridi siwae diã bə di tia.
\ No newline at end of file

From 278eef561c935816b635c7ec114fe54d9346ebd8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 09:30:50 -0400
Subject: [PATCH 4274/4494] auto save

---
 23/54.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/54.txt b/23/54.txt
index 9dcb5bbf..797187d1 100644
--- a/23/54.txt
+++ b/23/54.txt
@@ -1 +1 @@
-U ya jima ridi siwae diã bə di tia.
\ No newline at end of file
+U ya jima ridi siwae diã bə di tia. Kãna bal ye puae jesus kwã bə nẽ galile bə puae zesɛfu kwa bə
\ No newline at end of file

From d99b555524c99af82a5fca93f1cac85f9ea090d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 09:43:43 -0400
Subject: [PATCH 4275/4494] auto save

---
 23/54.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/54.txt b/23/54.txt
index 797187d1..9374d581 100644
--- a/23/54.txt
+++ b/23/54.txt
@@ -1 +1 @@
-U ya jima ridi siwae diã bə di tia. Kãna bal ye puae jesus kwã bə nẽ galile bə puae zesɛfu kwa bə
\ No newline at end of file
+U ya jima ridi siwae diã bə di tia. Kãna bal ye puae jesus kwã bə nẽ galile bə puae zesɛfu kwa bə bula ye buaelɛ wae,b
\ No newline at end of file

From 13c3ab9a438e07a2f484eced5c6cf07710b8e4d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 09:30:50 -0400
Subject: [PATCH 4276/4494] auto save

---
 23/54.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/54.txt b/23/54.txt
index 9374d581..9a6f19f4 100644
--- a/23/54.txt
+++ b/23/54.txt
@@ -1 +1 @@
-U ya jima ridi siwae diã bə di tia. Kãna bal ye puae jesus kwã bə nẽ galile bə puae zesɛfu kwa bə bula ye buaelɛ wae,b
\ No newline at end of file
+U ya jima ridi siwae diã bə di tia. Kãna bal ye puae jesus kwã bə nẽ galile bə puae zesɛfu kwa bə bula ye buaelɛ wae,bə nẽ ɛta jesus yala tə lɛ.
\ No newline at end of file

From 98e5810230bce364e80b02f9b58dbea5780e1737 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 09:30:50 -0400
Subject: [PATCH 4277/4494] auto save

---
 23/54.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/54.txt b/23/54.txt
index 9a6f19f4..7a14bbb1 100644
--- a/23/54.txt
+++ b/23/54.txt
@@ -1 +1 @@
-U ya jima ridi siwae diã bə di tia. Kãna bal ye puae jesus kwã bə nẽ galile bə puae zesɛfu kwa bə bula ye buaelɛ wae,bə nẽ ɛta jesus yala tə lɛ.
\ No newline at end of file
+U ya jima ridi siwae diã bə di tia. Kãna bal ye puae jesus kwã bə nẽ galile bə puae zesɛfu kwa bə bula ye buaelɛ wae,bə nẽ ɛta jesus yala tə lɛ.U kwã bə vivili bə vae bə tũ,bə sãn
\ No newline at end of file

From ddee6aae4ca030c17d16fb656812f544c6a4df63 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 09:30:50 -0400
Subject: [PATCH 4278/4494] auto save

---
 23/54.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/54.txt b/23/54.txt
index 7a14bbb1..1977ab02 100644
--- a/23/54.txt
+++ b/23/54.txt
@@ -1 +1 @@
-U ya jima ridi siwae diã bə di tia. Kãna bal ye puae jesus kwã bə nẽ galile bə puae zesɛfu kwa bə bula ye buaelɛ wae,bə nẽ ɛta jesus yala tə lɛ.U kwã bə vivili bə vae bə tũ,bə sãn
\ No newline at end of file
+\v 54 \v 55 \v 56 U ya jima ridi siwae diã bə di tia. Kãna bal ye puae jesus kwã bə nẽ galile bə puae zesɛfu kwa bə bula ye buaelɛ wae,bə nẽ ɛta jesus yala tə lɛ.U kwã bə vivili bə vae bə tũ,bə sãnuwiɛ vũ nayüiɛmɛ
\ No newline at end of file

From ecc21bf6583ab99d7bbe1d4e7ffb545f2de3df54 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 09:53:44 -0400
Subject: [PATCH 4279/4494] auto save

---
 23/54.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/54.txt b/23/54.txt
index 1977ab02..2a6d02dd 100644
--- a/23/54.txt
+++ b/23/54.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 54 \v 55 \v 56 U ya jima ridi siwae diã bə di tia. Kãna bal ye puae jesus kwã bə nẽ galile bə puae zesɛfu kwa bə bula ye buaelɛ wae,bə nẽ ɛta jesus yala tə lɛ.U kwã bə vivili bə vae bə tũ,bə sãnuwiɛ vũ nayüiɛmɛ
\ No newline at end of file
+\v 54 \v 55 \v 56 U ya jima ridi siwae diã bə di tia. Kãna bal ye puae jesus kwã bə nẽ galile bə puae zesɛfu kwa bə bula ye buaelɛ wae,bə nẽ ɛta jesus yala tə lɛ.U kwã bə vivili bə vae bə tũ,bə sãnuwiɛ vũ nayüiɛmɛ,bə si siwae diã ẽ
\ No newline at end of file

From c41119784b5c9cfbe7764534cd69c55c84903a4d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 09:53:44 -0400
Subject: [PATCH 4280/4494] auto save

---
 23/54.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/54.txt b/23/54.txt
index 2a6d02dd..71c4a222 100644
--- a/23/54.txt
+++ b/23/54.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 54 \v 55 \v 56 U ya jima ridi siwae diã bə di tia. Kãna bal ye puae jesus kwã bə nẽ galile bə puae zesɛfu kwa bə bula ye buaelɛ wae,bə nẽ ɛta jesus yala tə lɛ.U kwã bə vivili bə vae bə tũ,bə sãnuwiɛ vũ nayüiɛmɛ,bə si siwae diã ẽ
\ No newline at end of file
+\v 54 \v 55 \v 56 U ya jima ridi siwae diã bə di tia. Kãna bal ye puae jesus kwã bə nẽ galile bə puae zesɛfu kwa bə bula ye buaelɛ wae,bə nẽ ɛta jesus yala tə lɛ.U kwã bə vivili bə vae bə tũ,bə sãnuwiɛ vũ nayüiɛmɛ,bə si siwae diã ẽ we y
\ No newline at end of file

From 252c9096e36de17bfb6d3edd2474de1909bce920 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 09:50:30 -0400
Subject: [PATCH 4281/4494] auto save

---
 23/54.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/23/54.txt b/23/54.txt
index 71c4a222..4022893a 100644
--- a/23/54.txt
+++ b/23/54.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 54 \v 55 \v 56 U ya jima ridi siwae diã bə di tia. Kãna bal ye puae jesus kwã bə nẽ galile bə puae zesɛfu kwa bə bula ye buaelɛ wae,bə nẽ ɛta jesus yala tə lɛ.U kwã bə vivili bə vae bə tũ,bə sãnuwiɛ vũ nayüiɛmɛ,bə si siwae diã ẽ we y
\ No newline at end of file
+\v 54 \v 55 \v 56 U ya jima ridi siwae diã bə di tia. Kãna bal ye puae jesus kwã bə nẽ galile bə puae zesɛfu kwa bə bula ye buaelɛ wae,bə nẽ ɛta jesus yala tə lɛ.U kwã bə vivili bə vae bə tũ,bə sãnuwiɛ vũ nayüiɛmɛ,bə si siwae diã ẽ we yə yie zoãma ye ywae ɛta.
\ No newline at end of file

From f7e0337d2a07a548e508b2d7aabd109de35c0e1f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 09:50:30 -0400
Subject: [PATCH 4282/4494] auto save

---
 23/54.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/23/54.txt b/23/54.txt
index 4022893a..ff8a3edb 100644
--- a/23/54.txt
+++ b/23/54.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 54 \v 55 \v 56 U ya jima ridi siwae diã bə di tia. Kãna bal ye puae jesus kwã bə nẽ galile bə puae zesɛfu kwa bə bula ye buaelɛ wae,bə nẽ ɛta jesus yala tə lɛ.U kwã bə vivili bə vae bə tũ,bə sãnuwiɛ vũ nayüiɛmɛ,bə si siwae diã ẽ we yə yie zoãma ye ywae ɛta.
\ No newline at end of file
+\v 54 U ya jima ridi siwae diã bə di tia.\v 55  Kãna bal ye puae jesus kwã bə nẽ galile bə puae zesɛfu kwa bə bula ye buaelɛ wae,bə nẽ ɛta jesus yala tə lɛ.  \v 56 U kwã bə vivili bə vae bə tũ,bə sãnuwiɛ vũ nayüiɛmɛ,bə si siwae diã ẽ we yə yie zoãma ye ywae ɛta.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index aec4d3e3..c514154a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54"]}
\ No newline at end of file

From 1bb310bcc176f9ceed988a5172640a316ffa10e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 09:58:43 -0400
Subject: [PATCH 4283/4494] auto save

---
 24/title.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 24/title.txt

diff --git a/24/title.txt b/24/title.txt
new file mode 100644
index 00000000..e6ff32ae
--- /dev/null
+++ b/24/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Cime 24
\ No newline at end of file

From 272361426cddc4c68a3cf9960771fa5e03a30e5a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 09:50:30 -0400
Subject: [PATCH 4284/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c514154a..0830073e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title"]}
\ No newline at end of file

From 00789bb433856953b37c553abd24e166c136c9b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 09:50:30 -0400
Subject: [PATCH 4285/4494] auto save

---
 24/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 24/01.txt

diff --git a/24/01.txt b/24/01.txt
new file mode 100644
index 00000000..74673905
--- /dev/null
+++ b/24/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Siwae diã ejsõ
\ No newline at end of file

From 58b1425ad2aec2b2ca6926a89074bd0739bd096f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 09:50:30 -0400
Subject: [PATCH 4286/4494] auto save

---
 24/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/01.txt b/24/01.txt
index 74673905..934c2598 100644
--- a/24/01.txt
+++ b/24/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Siwae diã ejsõ
\ No newline at end of file
+Siwae diã ejũsõ pupu kãna zã bə sie bə wnu
\ No newline at end of file

From 9e7e592e84dd624f0bd66326cc297ce3c2d83f91 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 10:03:44 -0400
Subject: [PATCH 4287/4494] auto save

---
 24/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/01.txt b/24/01.txt
index 934c2598..c0120e5d 100644
--- a/24/01.txt
+++ b/24/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Siwae diã ejũsõ pupu kãna zã bə sie bə wnu
\ No newline at end of file
+Siwae diã ejũsõ pupu kãna zã bə sie bə nuwiɛ vũ na yüiɛmɛ be ji vae
\ No newline at end of file

From 5197ab0346552c73d925466644222c51c46936f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 09:50:30 -0400
Subject: [PATCH 4288/4494] auto save

---
 24/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/01.txt b/24/01.txt
index c0120e5d..81529493 100644
--- a/24/01.txt
+++ b/24/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Siwae diã ejũsõ pupu kãna zã bə sie bə nuwiɛ vũ na yüiɛmɛ be ji vae
\ No newline at end of file
+Siwae diã ejũsõ pupu kãna zã bə sie bə nuwiɛ vũ na yüiɛmɛ be ji vae bula yə buaelɛ
\ No newline at end of file

From 6d89af86b1f9b160d791396aef1e5b2b8695d568 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 09:50:30 -0400
Subject: [PATCH 4289/4494] auto save

---
 24/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/01.txt b/24/01.txt
index 81529493..01cd1399 100644
--- a/24/01.txt
+++ b/24/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Siwae diã ejũsõ pupu kãna zã bə sie bə nuwiɛ vũ na yüiɛmɛ be ji vae bula yə buaelɛ
\ No newline at end of file
+Siwae diã ejũsõ pupu kãna zã bə sie bə nuwiɛ vũ na yüiɛmɛ be ji vae bula yə buaelɛ wae. U vae soəri də bə bibili nəkũlũ u nẽ bula ni nə
\ No newline at end of file

From f956eaff1d919f6d1aa331f8fd16c0ff3edce83c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 09:50:30 -0400
Subject: [PATCH 4290/4494] auto save

---
 24/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/01.txt b/24/01.txt
index 01cd1399..47514c90 100644
--- a/24/01.txt
+++ b/24/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Siwae diã ejũsõ pupu kãna zã bə sie bə nuwiɛ vũ na yüiɛmɛ be ji vae bula yə buaelɛ wae. U vae soəri də bə bibili nəkũlũ u nẽ bula ni nə
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 \v 3 Siwae diã ejũsõ pupu kãna zã bə sie bə nuwiɛ vũ na yüiɛmɛ be ji vae bula yə buaelɛ wae. U vae soəri də bə bibili nəkũlũ u nẽ bula ni nə, bə zu wae bula bə yə na jesus lɛ ba.
\ No newline at end of file

From d7abc8d51c56aa73656aa5efb21da544bb63c458 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 09:50:30 -0400
Subject: [PATCH 4291/4494] auto save

---
 24/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/01.txt b/24/01.txt
index 47514c90..82a16a51 100644
--- a/24/01.txt
+++ b/24/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 \v 3 Siwae diã ejũsõ pupu kãna zã bə sie bə nuwiɛ vũ na yüiɛmɛ be ji vae bula yə buaelɛ wae. U vae soəri də bə bibili nəkũlũ u nẽ bula ni nə, bə zu wae bula bə yə na jesus lɛ ba.
\ No newline at end of file
+\v 1 Siwae diã ejũsõ pupu kãna zã bə sie bə nuwiɛ vũ na yüiɛmɛ be ji vae bula yə buaelɛ wae.\v 2  U vae soəri də bə bibili nəkũlũ u nẽ bula ni nə, \v 3 bə zu wae bula bə yə na jesus lɛ ba.
\ No newline at end of file

From 1edd4970d8f4aa395efca648d1a167289b97f452 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 09:50:30 -0400
Subject: [PATCH 4292/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0830073e..92facde2 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01"]}
\ No newline at end of file

From 8ee6199f4520cb7aefdceaa25002ddba8261df03 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 18:23:36 -0400
Subject: [PATCH 4293/4494] auto save

---
 24/04.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 24/04.txt

diff --git a/24/04.txt b/24/04.txt
new file mode 100644
index 00000000..39e725f8
--- /dev/null
+++ b/24/04.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Bə ya lɛ u bəcõ cuga ti wae,d'ə bə rə büie ra
\ No newline at end of file

From c11d11cb7d5eb6e1c4c4a0b64dd78c904e458c15 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 18:23:36 -0400
Subject: [PATCH 4294/4494] auto save

---
 24/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/04.txt b/24/04.txt
index 39e725f8..5a2ce31a 100644
--- a/24/04.txt
+++ b/24/04.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə ya lɛ u bəcõ cuga ti wae,d'ə bə rə büie ra
\ No newline at end of file
+Bə ya lɛ u bəcõ cuga ti wae,d'ə bə rə büie ra ,bala bəlɛ yə bə
\ No newline at end of file

From 5ae4faa9cbdad225f0dd340336dc68f04a016023 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 18:33:42 -0400
Subject: [PATCH 4295/4494] auto save

---
 24/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/04.txt b/24/04.txt
index 5a2ce31a..70bf00f4 100644
--- a/24/04.txt
+++ b/24/04.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə ya lɛ u bəcõ cuga ti wae,d'ə bə rə büie ra ,bala bəlɛ yə bə
\ No newline at end of file
+Bə ya lɛ u bəcõ cuga ti wae,d'ə bə rə büie ra ,bala bəlɛ yə bə zigae
\ No newline at end of file

From 0e82fcb02eb2602e9db380b8e35b5bf0fc29f97d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 18:33:42 -0400
Subject: [PATCH 4296/4494] auto save

---
 24/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/04.txt b/24/04.txt
index 70bf00f4..b2b98313 100644
--- a/24/04.txt
+++ b/24/04.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə ya lɛ u bəcõ cuga ti wae,d'ə bə rə büie ra ,bala bəlɛ yə bə zigae
\ No newline at end of file
+Bə ya lɛ u bəcõ cuga ti wae,d'ə bə rə büie ra ,bala bəlɛ yə bə zigae b
\ No newline at end of file

From 64bd02d31d6f3adf1c22b8bfcf8e4d3b97aa9bbd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 18:33:42 -0400
Subject: [PATCH 4297/4494] auto save

---
 24/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/04.txt b/24/04.txt
index b2b98313..74ba99b9 100644
--- a/24/04.txt
+++ b/24/04.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə ya lɛ u bəcõ cuga ti wae,d'ə bə rə büie ra ,bala bəlɛ yə bə zigae b
\ No newline at end of file
+Bə ya lɛ u bəcõ cuga ti wae,d'ə bə rə büie ra ,bala bəlɛ yə bə zigae bə y
\ No newline at end of file

From a0f70f7468631f5da811fbba1caa156bc19d51c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 18:23:36 -0400
Subject: [PATCH 4298/4494] auto save

---
 24/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/04.txt b/24/04.txt
index 74ba99b9..e11f397d 100644
--- a/24/04.txt
+++ b/24/04.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə ya lɛ u bəcõ cuga ti wae,d'ə bə rə büie ra ,bala bəlɛ yə bə zigae bə y
\ No newline at end of file
+Bə ya lɛ u bəcõ cuga ti wae,d'ə bə rə büie ra ,bala bəlɛ yə bə zigae bə yẽn də bə ganə rə jala,
\ No newline at end of file

From 41182bce2941219f5f42a1652003e7cffec5c71e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 18:23:36 -0400
Subject: [PATCH 4299/4494] auto save

---
 24/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/04.txt b/24/04.txt
index e11f397d..27aefbe1 100644
--- a/24/04.txt
+++ b/24/04.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə ya lɛ u bəcõ cuga ti wae,d'ə bə rə büie ra ,bala bəlɛ yə bə zigae bə yẽn də bə ganə rə jala,
\ No newline at end of file
+Bə ya lɛ u bəcõ cuga ti wae,d'ə bə rə büie ra ,bala bəlɛ yə bə zigae bə yẽn də bə ganə rə jala,. Yoa yə jɛ wae bə ke bə yiè tia,
\ No newline at end of file

From db263f3e49aef4ba3675606a27f2ea0d0bf1f002 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 18:23:36 -0400
Subject: [PATCH 4300/4494] auto save

---
 24/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/04.txt b/24/04.txt
index 27aefbe1..d274a347 100644
--- a/24/04.txt
+++ b/24/04.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə ya lɛ u bəcõ cuga ti wae,d'ə bə rə büie ra ,bala bəlɛ yə bə zigae bə yẽn də bə ganə rə jala,. Yoa yə jɛ wae bə ke bə yiè tia,
\ No newline at end of file
+Bə ya lɛ u bəcõ cuga ti wae,d'ə bə rə büie ra ,bala bəlɛ yə bə zigae bə yẽn də bə ganə rə jala,. Yoa yə jɛ wae bə ke bə yiè tia,.Bə y
\ No newline at end of file

From 2894c0902d390ee34b9000ce3f28564abf8fa727 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 18:23:36 -0400
Subject: [PATCH 4301/4494] auto save

---
 24/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/04.txt b/24/04.txt
index d274a347..914bca58 100644
--- a/24/04.txt
+++ b/24/04.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə ya lɛ u bəcõ cuga ti wae,d'ə bə rə büie ra ,bala bəlɛ yə bə zigae bə yẽn də bə ganə rə jala,. Yoa yə jɛ wae bə ke bə yiè tia,.Bə y
\ No newline at end of file
+\v 4 \v 5 Bə ya lɛ u bəcõ cuga ti wae,d'ə bə rə büie ra ,bala bəlɛ yə bə zigae bə yẽn də bə ganə rə jala,. Yoa yə jɛ wae bə pu bə yiè tia,.Bə ywae bə nə bə:
\ No newline at end of file

From 847c231463b7a96d9eb5d3880c2d53120aa10a2f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 18:23:36 -0400
Subject: [PATCH 4302/4494] auto save

---
 24/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/04.txt b/24/04.txt
index 914bca58..0f4fde6b 100644
--- a/24/04.txt
+++ b/24/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 \v 5 Bə ya lɛ u bəcõ cuga ti wae,d'ə bə rə büie ra ,bala bəlɛ yə bə zigae bə yẽn də bə ganə rə jala,. Yoa yə jɛ wae bə pu bə yiè tia,.Bə ywae bə nə bə:
\ No newline at end of file
+\v 4 \v 5 Bə ya lɛ u bəcõ cuga ti wae,d'ə bə rə büie ra ,bala bəlɛ yə bə zigae bə yẽn də bə ganə rə jala,. Yoa yə jɛ wae bə pu bə yiè tia,.Bə ywae bə nə bə:Yə bə kwã
\ No newline at end of file

From 8b6f93e5de9485626c5138e4ecf0a458096385e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 18:23:36 -0400
Subject: [PATCH 4303/4494] auto save

---
 24/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/04.txt b/24/04.txt
index 0f4fde6b..d4936f01 100644
--- a/24/04.txt
+++ b/24/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 \v 5 Bə ya lɛ u bəcõ cuga ti wae,d'ə bə rə büie ra ,bala bəlɛ yə bə zigae bə yẽn də bə ganə rə jala,. Yoa yə jɛ wae bə pu bə yiè tia,.Bə ywae bə nə bə:Yə bə kwã
\ No newline at end of file
+\v 5 \v 4 Bə ya lɛ u bəcõ cuga ti wae,d'ə bə rə büie ra ,bala bəlɛ yə bə zigae bə yẽn də bə ganə rə jala,. Yoa yə jɛ wae bə pu bə yiè tia,.Bə ywae bə nə bə:Yə bə kwã yilae a ra jilae ŋa ye we zɛmi wae təba nətaelae wae?
\ No newline at end of file

From 64116b2cc9d12b18c8675b2c37d59d23543ac05b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 18:23:36 -0400
Subject: [PATCH 4304/4494] auto save

---
 24/04.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/24/04.txt b/24/04.txt
index d4936f01..2b915b2a 100644
--- a/24/04.txt
+++ b/24/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 \v 4 Bə ya lɛ u bəcõ cuga ti wae,d'ə bə rə büie ra ,bala bəlɛ yə bə zigae bə yẽn də bə ganə rə jala,. Yoa yə jɛ wae bə pu bə yiè tia,.Bə ywae bə nə bə:Yə bə kwã yilae a ra jilae ŋa ye we zɛmi wae təba nətaelae wae?
\ No newline at end of file
+\v 4 Bə ya lɛ u bəcõ cuga ti wae,d'ə bə rə büie ra ,bala bəlɛ yə bə zigae bə yẽn də bə ganə rə jala,.\v 5  Yoa yə jɛ wae bə pu bə yiè tia,.Bə ywae bə nə bə:Yə bə kwã yilae a ra jilae ŋa ye we zɛmi wae təba nətaelae wae?
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 92facde2..5c5b3429 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04"]}
\ No newline at end of file

From 0fa8e2c800cbc96004ee30dad3df8f54dce22149 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 18:23:36 -0400
Subject: [PATCH 4305/4494] auto save

---
 24/06.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 24/06.txt

diff --git a/24/06.txt b/24/06.txt
new file mode 100644
index 00000000..17f3f022
--- /dev/null
+++ b/24/06.txt
@@ -0,0 +1 @@
+O tə ywae ba o we zɛmi,
\ No newline at end of file

From 500f3162e23efd7ddd9e337dec3c3c4c08d06904 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 18:23:36 -0400
Subject: [PATCH 4306/4494] auto save

---
 24/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/06.txt b/24/06.txt
index 17f3f022..fdd17d4f 100644
--- a/24/06.txt
+++ b/24/06.txt
@@ -1 +1 @@
-O tə ywae ba o we zɛmi,
\ No newline at end of file
+O tə ywae ba o we zɛmi wae,a cu
\ No newline at end of file

From bce8d125909c8a796f0c6a31477236f7d6ff7182 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 18:23:36 -0400
Subject: [PATCH 4307/4494] auto save

---
 24/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/06.txt b/24/06.txt
index fdd17d4f..917cb9c0 100644
--- a/24/06.txt
+++ b/24/06.txt
@@ -1 +1 @@
-O tə ywae ba o we zɛmi wae,a cu
\ No newline at end of file
+O tə ywae ba o we zɛmi wae,a liï ka o yə ywae do we galile nə:
\ No newline at end of file

From be90066279bf988190a7442b0671e0cdf312cc7e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 18:23:36 -0400
Subject: [PATCH 4308/4494] auto save

---
 24/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/06.txt b/24/06.txt
index 917cb9c0..f85d0f14 100644
--- a/24/06.txt
+++ b/24/06.txt
@@ -1 +1 @@
-O tə ywae ba o we zɛmi wae,a liï ka o yə ywae do we galile nə:
\ No newline at end of file
+O tə ywae ba o we zɛmi wae,a liï ka o yə ywae do we galile nə:U zã se nəbənə bio pa o dəma nə
\ No newline at end of file

From 49c19276ab22d5c5cb9c47287fd55b815fa3896e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 18:23:36 -0400
Subject: [PATCH 4309/4494] auto save

---
 24/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/06.txt b/24/06.txt
index f85d0f14..0f084e8b 100644
--- a/24/06.txt
+++ b/24/06.txt
@@ -1 +1 @@
-O tə ywae ba o we zɛmi wae,a liï ka o yə ywae do we galile nə:U zã se nəbənə bio pa o dəma nə
\ No newline at end of file
+O tə ywae ba o we zɛmi wae,a liï ka o yə ywae do we galile nə:U zã se nəbənə bio pa cuga təna nə,se bə pa mu dagɛmɛ
\ No newline at end of file

From acff14b518a4f666bffd01697ef9921bfa278313 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 18:23:36 -0400
Subject: [PATCH 4310/4494] auto save

---
 24/06.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/24/06.txt b/24/06.txt
index 0f084e8b..b99de753 100644
--- a/24/06.txt
+++ b/24/06.txt
@@ -1 +1 @@
-O tə ywae ba o we zɛmi wae,a liï ka o yə ywae do we galile nə:U zã se nəbənə bio pa cuga təna nə,se bə pa mu dagɛmɛ
\ No newline at end of file
+\v 6 O tə ywae ba o we zɛmi wae,a liï ka o yə ywae do we galile nə: \v 7 U zã se nəbənə bio pa cuga təna nə,se bə pa mu dagɛmɛ,se o za dia bətuamõ diã.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 5c5b3429..774c3663 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06"]}
\ No newline at end of file

From 0ebb0ccedb464d332e073fd5fbc1711062d9a80f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 19:32:00 -0400
Subject: [PATCH 4311/4494] auto save

---
 24/08.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 24/08.txt

diff --git a/24/08.txt b/24/08.txt
new file mode 100644
index 00000000..1c290797
--- /dev/null
+++ b/24/08.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Bə bəcõ cu u zoãma t
\ No newline at end of file

From 523c11cf049c613965599900b1c142836ea2b5f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 19:32:00 -0400
Subject: [PATCH 4312/4494] auto save

---
 24/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/08.txt b/24/08.txt
index 1c290797..93893dec 100644
--- a/24/08.txt
+++ b/24/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə bəcõ cu u zoãma t
\ No newline at end of file
+Bə bəcõ cu o zoãma ti nə.Bə vivili bə nẽ təba yə kenẽŋ tia
\ No newline at end of file

From 16a5f485a592393e49c216c573a8fc74d40f1223 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 19:36:59 -0400
Subject: [PATCH 4313/4494] auto save

---
 24/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/08.txt b/24/08.txt
index 93893dec..44ae53e9 100644
--- a/24/08.txt
+++ b/24/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə bəcõ cu o zoãma ti nə.Bə vivili bə nẽ təba yə kenẽŋ tia
\ No newline at end of file
+Bə bəcõ cu o zoãma ti nə.Bə vivili bə nẽ təba yə kenẽŋ tia bə bili u zoãma ti maa
\ No newline at end of file

From 053c88498a5a80ae4d527cfb7ce53a2038e7cc72 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 19:36:59 -0400
Subject: [PATCH 4314/4494] auto save

---
 24/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/08.txt b/24/08.txt
index 44ae53e9..c6f02d6b 100644
--- a/24/08.txt
+++ b/24/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə bəcõ cu o zoãma ti nə.Bə vivili bə nẽ təba yə kenẽŋ tia bə bili u zoãma ti maa
\ No newline at end of file
+Bə bəcõ cu o zoãma ti nə.Bə vivili bə nẽ təba yə kenẽŋ tia bə bili u zoãma ti maa o k
\ No newline at end of file

From 6e19c320388633bae2d5cf2b0329234306798b2a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 19:32:00 -0400
Subject: [PATCH 4315/4494] auto save

---
 24/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/08.txt b/24/08.txt
index c6f02d6b..ef9344a2 100644
--- a/24/08.txt
+++ b/24/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə bəcõ cu o zoãma ti nə.Bə vivili bə nẽ təba yə kenẽŋ tia bə bili u zoãma ti maa o k
\ No newline at end of file
+Bə bəcõ cu o zoãma ti nə.Bə vivili bə nẽ təba yə kenẽŋ tia bə bili u zoãma ti maa o kabia fugae d nə,u me də
\ No newline at end of file

From 5fad1142f75a2ef5be933434b6b55345929c9a55 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 19:32:00 -0400
Subject: [PATCH 4316/4494] auto save

---
 24/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/08.txt b/24/08.txt
index ef9344a2..c9ce423d 100644
--- a/24/08.txt
+++ b/24/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə bəcõ cu o zoãma ti nə.Bə vivili bə nẽ təba yə kenẽŋ tia bə bili u zoãma ti maa o kabia fugae d nə,u me də
\ No newline at end of file
+Bə bəcõ cu o zoãma ti nə.Bə vivili bə nẽ təba yə kenẽŋ tia bə bili u zoãma ti maa o kabia fugae də gedumõ nə,u me də lia tia maa nə.
\ No newline at end of file

From ab395d1d1cb4a92a0d1343dd40e30df018e6494b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 19:41:59 -0400
Subject: [PATCH 4317/4494] auto save

---
 24/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/08.txt b/24/08.txt
index c9ce423d..e8b7d601 100644
--- a/24/08.txt
+++ b/24/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə bəcõ cu o zoãma ti nə.Bə vivili bə nẽ təba yə kenẽŋ tia bə bili u zoãma ti maa o kabia fugae də gedumõ nə,u me də lia tia maa nə.
\ No newline at end of file
+Bə bəcõ cu o zoãma ti nə.Bə vivili bə nẽ təba yə kenẽŋ tia bə bili u zoãma ti maa o kabia fugae də gedumõ nə,u me də lia tia maa nə. Bala ye ywae u tũa kɛlɛ ti,u
\ No newline at end of file

From 2361ee428e3af5b2e790f344ea4abd95caca41ca Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 19:32:00 -0400
Subject: [PATCH 4318/4494] auto save

---
 24/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/08.txt b/24/08.txt
index e8b7d601..44e3afe7 100644
--- a/24/08.txt
+++ b/24/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə bəcõ cu o zoãma ti nə.Bə vivili bə nẽ təba yə kenẽŋ tia bə bili u zoãma ti maa o kabia fugae də gedumõ nə,u me də lia tia maa nə. Bala ye ywae u tũa kɛlɛ ti,u
\ No newline at end of file
+Bə bəcõ cu o zoãma ti nə.Bə vivili bə nẽ təba yə kenẽŋ tia bə bili u zoãma ti maa o kabia fugae də gedumõ nə,u me də lia tia maa nə. Bala ye ywae u tũa kɛlɛ ti,u ya magadala mariyam o me də j
\ No newline at end of file

From be421f46967535d4f1b17ebb44e7bb05a2010a3c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 19:32:00 -0400
Subject: [PATCH 4319/4494] auto save

---
 24/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/08.txt b/24/08.txt
index 44e3afe7..ede203e3 100644
--- a/24/08.txt
+++ b/24/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə bəcõ cu o zoãma ti nə.Bə vivili bə nẽ təba yə kenẽŋ tia bə bili u zoãma ti maa o kabia fugae də gedumõ nə,u me də lia tia maa nə. Bala ye ywae u tũa kɛlɛ ti,u ya magadala mariyam o me də j
\ No newline at end of file
+Bə bəcõ cu o zoãma ti nə.Bə vivili bə nẽ təba yə kenẽŋ tia bə bili u zoãma ti maa o kabia fugae də gedumõ nə,u me də lia tia maa nə. Bala ye ywae u tũa kɛlɛ ti,u ya magadala mariyam o me də janə də yakuba nã mariyam o me də kãna tia,
\ No newline at end of file

From 5498ae0cc029634570033e897bdb19f50c1acad9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 19:46:59 -0400
Subject: [PATCH 4320/4494] auto save

---
 24/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/08.txt b/24/08.txt
index ede203e3..046c72be 100644
--- a/24/08.txt
+++ b/24/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə bəcõ cu o zoãma ti nə.Bə vivili bə nẽ təba yə kenẽŋ tia bə bili u zoãma ti maa o kabia fugae də gedumõ nə,u me də lia tia maa nə. Bala ye ywae u tũa kɛlɛ ti,u ya magadala mariyam o me də janə də yakuba nã mariyam o me də kãna tia,
\ No newline at end of file
+\v 8 \v 9 \v 10 Bə bəcõ cu o zoãma ti nə.Bə vivili bə nẽ təba yə kenẽŋ tia bə bili u zoãma ti maa o kabia fugae də gedumõ nə,u me də lia tia maa nə. Bala ye ywae u tũa kɛlɛ ti,u ya magadala mariyam o me də janə də yakuba nã mariyam o me də kãna tia.
\ No newline at end of file

From 38613d511d09ef1a8432811edeb86cd0e78d0e24 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 19:32:00 -0400
Subject: [PATCH 4321/4494] auto save

---
 24/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/08.txt b/24/08.txt
index 046c72be..9e590682 100644
--- a/24/08.txt
+++ b/24/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 \v 9 \v 10 Bə bəcõ cu o zoãma ti nə.Bə vivili bə nẽ təba yə kenẽŋ tia bə bili u zoãma ti maa o kabia fugae də gedumõ nə,u me də lia tia maa nə. Bala ye ywae u tũa kɛlɛ ti,u ya magadala mariyam o me də janə də yakuba nã mariyam o me də kãna tia.
\ No newline at end of file
+\v 8 \v 9 \v 10 Bə bəcõ cu o zoãma ti nə. Bə vivili bə nẽ təba yə kenẽŋ tia bə bili u zoãma ti maa o kabia fugae də gedumõ nə,u me də lia tia maa nə. Bala ye ywae u tũa kɛlɛ ti,u ya magadala mariyam o me də janə də yakuba nã mariyam o me də kãna tia.
\ No newline at end of file

From 3e86e859df8eaff4f5de7d34907099812205e5f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 19:32:00 -0400
Subject: [PATCH 4322/4494] auto save

---
 24/08.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/24/08.txt b/24/08.txt
index 9e590682..537b7558 100644
--- a/24/08.txt
+++ b/24/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 \v 9 \v 10 Bə bəcõ cu o zoãma ti nə. Bə vivili bə nẽ təba yə kenẽŋ tia bə bili u zoãma ti maa o kabia fugae də gedumõ nə,u me də lia tia maa nə. Bala ye ywae u tũa kɛlɛ ti,u ya magadala mariyam o me də janə də yakuba nã mariyam o me də kãna tia.
\ No newline at end of file
+\v 8 Bə bəcõ cu o zoãma ti nə. \v 9 Bə vivili bə nẽ təba yə kenẽŋ tia bə bili u zoãma ti maa o kabia fugae də gedumõ nə,u me də lia tia maa nə.\v 10  Bala ye ywae u tũa kɛlɛ ti,u ya magadala mariyam o me də janə də yakuba nã mariyam o me də kãna tia.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 774c3663..b55be009 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08"]}
\ No newline at end of file

From 00bb468cc838346ece2c33dc1b81ba2ede45fa2d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 19:32:00 -0400
Subject: [PATCH 4323/4494] auto save

---
 24/11.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 24/11.txt

diff --git a/24/11.txt b/24/11.txt
new file mode 100644
index 00000000..a4bbcce5
--- /dev/null
+++ b/24/11.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Bə
\ No newline at end of file

From 07c1e31aeb90119ecf7534516d194e50258b2e80 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 19:51:59 -0400
Subject: [PATCH 4324/4494] auto save

---
 24/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/11.txt b/24/11.txt
index a4bbcce5..f4da710c 100644
--- a/24/11.txt
+++ b/24/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə
\ No newline at end of file
+Bə zoãma jigae ẽ we esoə soəli ta kabia yiè wae,
\ No newline at end of file

From 3563127732c3c653fc3d1a9532b6108f8df4f639 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 19:32:00 -0400
Subject: [PATCH 4325/4494] auto save

---
 24/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/11.txt b/24/11.txt
index f4da710c..a669bb84 100644
--- a/24/11.txt
+++ b/24/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə zoãma jigae ẽ we esoə soəli ta kabia yiè wae,
\ No newline at end of file
+Bə zoãma jigae ẽ we esoə soəli ta kabia yiè wae,bə la u zoãma ti nə ba.
\ No newline at end of file

From bb89552ca862d0810a9bdef85ef14ba595e2c0c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 19:32:00 -0400
Subject: [PATCH 4326/4494] auto save

---
 24/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/11.txt b/24/11.txt
index a669bb84..0873e5d3 100644
--- a/24/11.txt
+++ b/24/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə zoãma jigae ẽ we esoə soəli ta kabia yiè wae,bə la u zoãma ti nə ba.
\ No newline at end of file
+Bə zoãma jigae ẽ we esoə soəli ta kabia yiè wae,bə la u zoãma ti nə ba. Piɛrɛ za o dũrə o vae bula yə buaelɛ wae
\ No newline at end of file

From 4cf3a2d0b4f80f7f3d4a91497338327b906e40c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 19:32:00 -0400
Subject: [PATCH 4327/4494] auto save

---
 24/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/11.txt b/24/11.txt
index 0873e5d3..7d54641b 100644
--- a/24/11.txt
+++ b/24/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə zoãma jigae ẽ we esoə soəli ta kabia yiè wae,bə la u zoãma ti nə ba. Piɛrɛ za o dũrə o vae bula yə buaelɛ wae
\ No newline at end of file
+Bə zoãma jigae ẽ we esoə soəli ta kabia yiè wae,bə la u zoãma ti nə ba. Piɛrɛ za o dũrə o vae bula yə buaelɛ wae.O k
\ No newline at end of file

From 2d25d09d024f5b89a26664302db739205ef45bb0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 19:32:00 -0400
Subject: [PATCH 4328/4494] auto save

---
 24/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/11.txt b/24/11.txt
index 7d54641b..3097d3fe 100644
--- a/24/11.txt
+++ b/24/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə zoãma jigae ẽ we esoə soəli ta kabia yiè wae,bə la u zoãma ti nə ba. Piɛrɛ za o dũrə o vae bula yə buaelɛ wae.O k
\ No newline at end of file
+Bə zoãma jigae ẽ we esoə soəli ta kabia yiè wae,bə la u zoãma ti nə ba. Piɛrɛ za o dũrə o vae bula yə buaelɛ wae.O kɔɛtia o nẽ bula wae ye trə ganu yə ci o n
\ No newline at end of file

From b690957c94bbd83f348049d9bda56cd7915c3eb2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 20:01:59 -0400
Subject: [PATCH 4329/4494] auto save

---
 24/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/11.txt b/24/11.txt
index 3097d3fe..38834063 100644
--- a/24/11.txt
+++ b/24/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə zoãma jigae ẽ we esoə soəli ta kabia yiè wae,bə la u zoãma ti nə ba. Piɛrɛ za o dũrə o vae bula yə buaelɛ wae.O kɔɛtia o nẽ bula wae ye trə ganu yə ci o n
\ No newline at end of file
+Bə zoãma jigae ẽ we esoə soəli ta kabia yiè wae,bə la u zoãma ti nə ba. Piɛrɛ za o dũrə o vae bula yə buaelɛ wae.O kɔɛtia o nẽ bula wae ye trə ganu yə ci o nẽ,U kwa o vivili o ba die.U wekelu o tũ
\ No newline at end of file

From 20a06f3ca94663021ec471388d748d755397f674 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Wed, 2 Sep 2020 19:32:00 -0400
Subject: [PATCH 4330/4494] auto save

---
 24/11.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/24/11.txt b/24/11.txt
index 38834063..5f3b276b 100644
--- a/24/11.txt
+++ b/24/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə zoãma jigae ẽ we esoə soəli ta kabia yiè wae,bə la u zoãma ti nə ba. Piɛrɛ za o dũrə o vae bula yə buaelɛ wae.O kɔɛtia o nẽ bula wae ye trə ganu yə ci o nẽ,U kwa o vivili o ba die.U wekelu o tũ
\ No newline at end of file
+\v 11 Bə zoãma jigae ẽ we esoə soəli ta kabia yiè wae,bə la u zoãma ti nə ba. \v 12 Piɛrɛ za o dũrə o vae bula yə buaelɛ wae.O kɔɛtia o nẽ bula wae ye trə ganu yə ci o nẽ,U kwa o vivili o ba die.U wekelu o tũ u ŋõ ti fama yilae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b55be009..7c699a2b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11"]}
\ No newline at end of file

From 24f31ddf2636e13f4d041b22aba728e3c91c29c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 06:03:36 -0400
Subject: [PATCH 4331/4494] auto save

---
 24/13.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 24/13.txt

diff --git a/24/13.txt b/24/13.txt
new file mode 100644
index 00000000..405e3e93
--- /dev/null
+++ b/24/13.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U təkũnõ titinə lia bəlɛ y
\ No newline at end of file

From 465d2a9b3ab1605132f6f1b1c193a08af633b476 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 06:03:36 -0400
Subject: [PATCH 4332/4494] auto save

---
 24/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/13.txt b/24/13.txt
index 405e3e93..71402c05 100644
--- a/24/13.txt
+++ b/24/13.txt
@@ -1 +1 @@
-U təkũnõ titinə lia bəlɛ y
\ No newline at end of file
+U təkũnõ titinə lia bəlɛ ye b
\ No newline at end of file

From 5332ed8278689983fcf1fda2949f421253c74559 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 05:58:37 -0400
Subject: [PATCH 4333/4494] auto save

---
 24/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/13.txt b/24/13.txt
index 71402c05..1032ae99 100644
--- a/24/13.txt
+++ b/24/13.txt
@@ -1 +1 @@
-U təkũnõ titinə lia bəlɛ ye b
\ No newline at end of file
+U təkũnõ titinə lia bəlɛ ye bə vaelɛ taɔ kuõ wae u yigae
\ No newline at end of file

From d76bb9c887f927ae327b0b211977bde6c11ba602 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 05:58:37 -0400
Subject: [PATCH 4334/4494] auto save

---
 24/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/13.txt b/24/13.txt
index 1032ae99..cb85fded 100644
--- a/24/13.txt
+++ b/24/13.txt
@@ -1 +1 @@
-U təkũnõ titinə lia bəlɛ ye bə vaelɛ taɔ kuõ wae u yigae
\ No newline at end of file
+U təkũnõ titinə lia bəlɛ ye bə vaelɛ taɔ kuõ wae u yigae emayüs.Taɔ ti də zerüsalɛ ya kilomɛtre fugae rə bəl
\ No newline at end of file

From 28d9d7da3f7a5fd4b9d723d7fa42e94e812525ff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 06:07:34 -0400
Subject: [PATCH 4335/4494] auto save

---
 24/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/13.txt b/24/13.txt
index cb85fded..f91fa3da 100644
--- a/24/13.txt
+++ b/24/13.txt
@@ -1 +1 @@
-U təkũnõ titinə lia bəlɛ ye bə vaelɛ taɔ kuõ wae u yigae emayüs.Taɔ ti də zerüsalɛ ya kilomɛtre fugae rə bəl
\ No newline at end of file
+\v 13 \v 14 U təkũnõ titinə lia bəlɛ ye bə vaelɛ taɔ kuõ wae u yigae emayüs.Taɔ ti də zerüsalɛ ya kilomɛtre fugae rə bəlɛ.
\ No newline at end of file

From 7a08d379d189371e44c245bbca3ed216502a338c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 06:08:36 -0400
Subject: [PATCH 4336/4494] auto save

---
 24/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/13.txt b/24/13.txt
index f91fa3da..5c645700 100644
--- a/24/13.txt
+++ b/24/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 \v 14 U təkũnõ titinə lia bəlɛ ye bə vaelɛ taɔ kuõ wae u yigae emayüs.Taɔ ti də zerüsalɛ ya kilomɛtre fugae rə bəlɛ.
\ No newline at end of file
+\v 13 \v 14 U təkũnõ titinə lia bəlɛ ye bə vaelɛ taɔ kuõ wae u yigae emayüs.Taɔ ti də zerüsalɛ ya kilomɛtre fugae rə bəlɛ. Bə yə rə
\ No newline at end of file

From bdbb427f33b051eb2e47e8fdbb048514b8adf15c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 05:58:37 -0400
Subject: [PATCH 4337/4494] auto save

---
 24/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/13.txt b/24/13.txt
index 5c645700..af797513 100644
--- a/24/13.txt
+++ b/24/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 \v 14 U təkũnõ titinə lia bəlɛ ye bə vaelɛ taɔ kuõ wae u yigae emayüs.Taɔ ti də zerüsalɛ ya kilomɛtre fugae rə bəlɛ. Bə yə rə
\ No newline at end of file
+\v 13 U təkũnõ titinə lia bəlɛ ye bə vaelɛ taɔ kuõ wae u yigae emayüs.Taɔ ti də zerüsalɛ ya kilomɛtre fugae rə bəlɛ. \v 14 Bə yə rə viè cime yu wae də u yu zoãma.
\ No newline at end of file

From 194ad4369580d1b0918008994454373781600a8b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 05:58:37 -0400
Subject: [PATCH 4338/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7c699a2b..883a99fb 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13"]}
\ No newline at end of file

From 050282b46444314da44d921ea0ed568dcfe792ec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 05:58:37 -0400
Subject: [PATCH 4339/4494] auto save

---
 24/15.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 24/15.txt

diff --git a/24/15.txt b/24/15.txt
new file mode 100644
index 00000000..947fc0b2
--- /dev/null
+++ b/24/15.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Bə yə ya zoãma wae ra tũn,Jesus titi tor o
\ No newline at end of file

From e93715af1082769fa41e4e9521a1fe1f62c7b7ea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 06:13:36 -0400
Subject: [PATCH 4340/4494] auto save

---
 24/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/15.txt b/24/15.txt
index 947fc0b2..98e6c52b 100644
--- a/24/15.txt
+++ b/24/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yə ya zoãma wae ra tũn,Jesus titi tor o
\ No newline at end of file
+Bə yə ya zoãma wae ra tũn,Jesus titi tor o yi bə tũn,o toə bə nə o vae.
\ No newline at end of file

From 25e33b077fa4a1b226a8de18941e77d79e91a98d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 05:58:37 -0400
Subject: [PATCH 4341/4494] auto save

---
 24/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/15.txt b/24/15.txt
index 98e6c52b..705fe368 100644
--- a/24/15.txt
+++ b/24/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yə ya zoãma wae ra tũn,Jesus titi tor o yi bə tũn,o toə bə nə o vae.
\ No newline at end of file
+Bə yə ya zoãma wae ra tũn,Jesus titi tor o yi bə tũn,o toə bə nə o vae.Bə yə jesus sõ ba.
\ No newline at end of file

From 80177d64e5fb0e346e9ff566b6be291fd050c58d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 05:58:37 -0400
Subject: [PATCH 4342/4494] auto save

---
 24/15.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/24/15.txt b/24/15.txt
index 705fe368..4b47b8c5 100644
--- a/24/15.txt
+++ b/24/15.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yə ya zoãma wae ra tũn,Jesus titi tor o yi bə tũn,o toə bə nə o vae.Bə yə jesus sõ ba.
\ No newline at end of file
+\v 15 Bə yə ya zoãma wae ra tũn,Jesus titi tor o yi bə tũn,o toə bə nə o vae. \v 16 Bə yə na jesus sõ ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 883a99fb..1282fad8 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15"]}
\ No newline at end of file

From 76512eed32eb63dbc3c44e792feae73b8d20c520 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 05:58:37 -0400
Subject: [PATCH 4343/4494] auto save

---
 24/17.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 24/17.txt

diff --git a/24/17.txt b/24/17.txt
new file mode 100644
index 00000000..5c0e13d3
--- /dev/null
+++ b/24/17.txt
@@ -0,0 +1 @@
+O büi wae bə:Yə bə kwã zoãma wae
\ No newline at end of file

From a3cf0d00092c039ff426432d745bbad4aa82f201 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 05:58:37 -0400
Subject: [PATCH 4344/4494] auto save

---
 24/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/17.txt b/24/17.txt
index 5c0e13d3..a653641a 100644
--- a/24/17.txt
+++ b/24/17.txt
@@ -1 +1 @@
-O büi wae bə:Yə bə kwã zoãma wae
\ No newline at end of file
+O büi wae bə:Yə bə kwã zoãma wae a welɛ.Beləmɛ sili bə zəg,
\ No newline at end of file

From c9ee915e432284b45666cbf3f6952e59b7520e06 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 06:23:36 -0400
Subject: [PATCH 4345/4494] auto save

---
 24/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/17.txt b/24/17.txt
index a653641a..c89f1750 100644
--- a/24/17.txt
+++ b/24/17.txt
@@ -1 +1 @@
-O büi wae bə:Yə bə kwã zoãma wae a welɛ.Beləmɛ sili bə zəg,
\ No newline at end of file
+O büi wae bə:Yə bə kwã zoãma wae a welɛ.Beləmɛ sili bə zəg,. Bə lɛ
\ No newline at end of file

From 162dfd4624c06206be357657514a2682a3d59188 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 06:23:36 -0400
Subject: [PATCH 4346/4494] auto save

---
 24/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/17.txt b/24/17.txt
index c89f1750..cb45b233 100644
--- a/24/17.txt
+++ b/24/17.txt
@@ -1 +1 @@
-O büi wae bə:Yə bə kwã zoãma wae a welɛ.Beləmɛ sili bə zəg,. Bə lɛ
\ No newline at end of file
+O büi wae bə:Yə bə kwã zoãma wae a welɛ.Beləmɛ sili bə zəg,. Bə lɛ du
\ No newline at end of file

From 1ea7f05ca98f482c95ba472446007fd7920ee739 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 06:23:36 -0400
Subject: [PATCH 4347/4494] auto save

---
 24/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/17.txt b/24/17.txt
index cb45b233..641bf943 100644
--- a/24/17.txt
+++ b/24/17.txt
@@ -1 +1 @@
-O büi wae bə:Yə bə kwã zoãma wae a welɛ.Beləmɛ sili bə zəg,. Bə lɛ du
\ No newline at end of file
+O büi wae bə:Yə bə kwã zoãma wae a welɛ.Beləmɛ sili bə zəg,. Bə lɛ duae s
\ No newline at end of file

From db329d7c6e18f265eb73dadb23c109fa3ededda1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 05:58:37 -0400
Subject: [PATCH 4348/4494] auto save

---
 24/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/17.txt b/24/17.txt
index 641bf943..322e7568 100644
--- a/24/17.txt
+++ b/24/17.txt
@@ -1 +1 @@
-O büi wae bə:Yə bə kwã zoãma wae a welɛ.Beləmɛ sili bə zəg,. Bə lɛ duae s
\ No newline at end of file
+O büi wae bə:Yə bə kwã zoãma wae a welɛ.Beləmɛ sili bə zəg,. Bə lɛ duae sia mu bə:ŋa yigae klopasi
\ No newline at end of file

From eeeb16df876b66ede46a73531987dbf706c02cbd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 05:58:37 -0400
Subject: [PATCH 4349/4494] auto save

---
 24/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/17.txt b/24/17.txt
index 322e7568..dd076ddc 100644
--- a/24/17.txt
+++ b/24/17.txt
@@ -1 +1 @@
-O büi wae bə:Yə bə kwã zoãma wae a welɛ.Beləmɛ sili bə zəg,. Bə lɛ duae sia mu bə:ŋa yigae klopasi
\ No newline at end of file
+O büi wae bə:Yə bə kwã zoãma wae a welɛ.Beləmɛ sili bə zəg,. Bə wae lɛ duae ŋa yigae klopasi,sia mu bə:
\ No newline at end of file

From 15a7709e2cc80ddc5fe2576e5c3e01ad37a183d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 06:28:36 -0400
Subject: [PATCH 4350/4494] auto save

---
 24/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/17.txt b/24/17.txt
index dd076ddc..ab7486f5 100644
--- a/24/17.txt
+++ b/24/17.txt
@@ -1 +1 @@
-O büi wae bə:Yə bə kwã zoãma wae a welɛ.Beləmɛ sili bə zəg,. Bə wae lɛ duae ŋa yigae klopasi,sia mu bə:
\ No newline at end of file
+O büi wae bə:Yə bə kwã zoãma wae a welɛ.Beləmɛ sili bə zəg,. Bə wae lɛ duae ŋa yigae klopasi,sia mu bə:Ẽ ye vaeba zerüsalɛm
\ No newline at end of file

From e79508224b70949f66dc89d9575c455dbe62be59 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 05:58:37 -0400
Subject: [PATCH 4351/4494] auto save

---
 24/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/17.txt b/24/17.txt
index ab7486f5..d32ca4f5 100644
--- a/24/17.txt
+++ b/24/17.txt
@@ -1 +1 @@
-O büi wae bə:Yə bə kwã zoãma wae a welɛ.Beləmɛ sili bə zəg,. Bə wae lɛ duae ŋa yigae klopasi,sia mu bə:Ẽ ye vaeba zerüsalɛm
\ No newline at end of file
+O büi wae bə:Yə bə kwã zoãma wae a welɛ.Beləmɛ sili bə zəg,. Bə wae lɛ duae ŋa yigae klopasi,sia mu bə:Ẽ ci ye vaeba zerüsalɛm,ŋõ ka yə fa ẽ yelù na
\ No newline at end of file

From 88ca25abdcac14ebba55a406716c0d11adc09ec8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 05:58:37 -0400
Subject: [PATCH 4352/4494] auto save

---
 24/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/17.txt b/24/17.txt
index d32ca4f5..8202a9e5 100644
--- a/24/17.txt
+++ b/24/17.txt
@@ -1 +1 @@
-O büi wae bə:Yə bə kwã zoãma wae a welɛ.Beləmɛ sili bə zəg,. Bə wae lɛ duae ŋa yigae klopasi,sia mu bə:Ẽ ci ye vaeba zerüsalɛm,ŋõ ka yə fa ẽ yelù na
\ No newline at end of file
+O büi wae bə:Yə bə kwã zoãma wae a welɛ.Beləmɛ sili bə zəg,. Bə wae lɛ duae ŋa yigae klopasi,sia mu bə:Ẽ ci ye vaeba zerüsalɛm,ŋõ ka yə fa ẽ yelù na?"
\ No newline at end of file

From 5008532fec7772ecadaa7be09f4de529bca330aa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 05:58:37 -0400
Subject: [PATCH 4353/4494] auto save

---
 24/17.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/24/17.txt b/24/17.txt
index 8202a9e5..f6285740 100644
--- a/24/17.txt
+++ b/24/17.txt
@@ -1 +1 @@
-O büi wae bə:Yə bə kwã zoãma wae a welɛ.Beləmɛ sili bə zəg,. Bə wae lɛ duae ŋa yigae klopasi,sia mu bə:Ẽ ci ye vaeba zerüsalɛm,ŋõ ka yə fa ẽ yelù na?"
\ No newline at end of file
+\v 17 O büi wae bə:Yə bə kwã zoãma wae a welɛ.Beləmɛ sili bə zəg,. \v 18 Bə wae lɛ duae ŋa yigae klopasi,sia mu bə:Ẽ ci ye vaeba zerüsalɛm,ŋõ ka yə fa ẽ yelù na?"
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1282fad8..bf29ae1e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17"]}
\ No newline at end of file

From f6c0cd2090eb4bbb68f923960ec670030513fb12 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 05:58:37 -0400
Subject: [PATCH 4354/4494] auto save

---
 24/19.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 24/19.txt

diff --git a/24/19.txt b/24/19.txt
new file mode 100644
index 00000000..c4caa93a
--- /dev/null
+++ b/24/19.txt
@@ -0,0 +1 @@
+O sia bae bə:
\ No newline at end of file

From 245254e435686b1aeaa52adac780f45895f2f69b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 06:38:36 -0400
Subject: [PATCH 4355/4494] auto save

---
 24/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/19.txt b/24/19.txt
index c4caa93a..494d2228 100644
--- a/24/19.txt
+++ b/24/19.txt
@@ -1 +1 @@
-O sia bae bə:
\ No newline at end of file
+"O sia bae bə:''Be kwã yu"?
\ No newline at end of file

From de1c91a162852e6e13a7d3d6551c04883b8510bb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 05:58:37 -0400
Subject: [PATCH 4356/4494] auto save

---
 24/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/19.txt b/24/19.txt
index 494d2228..c2204121 100644
--- a/24/19.txt
+++ b/24/19.txt
@@ -1 +1 @@
-"O sia bae bə:''Be kwã yu"?
\ No newline at end of file
+"O sia bae bə:''Be kwã yu"?Bə sia bə:jesus ŋa yə nẽ nazarɛti nə:O ya nəjunu pãtə
\ No newline at end of file

From e30ec4b3920814548067f63df1a0d88e4bcaa346 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 05:58:37 -0400
Subject: [PATCH 4357/4494] auto save

---
 24/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/19.txt b/24/19.txt
index c2204121..7eee0232 100644
--- a/24/19.txt
+++ b/24/19.txt
@@ -1 +1 @@
-"O sia bae bə:''Be kwã yu"?Bə sia bə:jesus ŋa yə nẽ nazarɛti nə:O ya nəjunu pãtə
\ No newline at end of file
+"O sia bae bə:''Be kwã yu"?Bə sia bə:jesus ŋa yə nẽ nazarɛti nə:O ya nəjunu pãtəba,zoãma də famã wae!YIE dəB
\ No newline at end of file

From dd399123cccdc7b160fafaab9f5eda5983f8fcef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 06:43:36 -0400
Subject: [PATCH 4358/4494] auto save

---
 24/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/19.txt b/24/19.txt
index 7eee0232..2ea8df4e 100644
--- a/24/19.txt
+++ b/24/19.txt
@@ -1 +1 @@
-"O sia bae bə:''Be kwã yu"?Bə sia bə:jesus ŋa yə nẽ nazarɛti nə:O ya nəjunu pãtəba,zoãma də famã wae!YIE dəB
\ No newline at end of file
+"O sia bae bə:''Be kwã yu"?Bə sia bə:jesus ŋa yə nẽ nazarɛti nə:O ya nəjunu pãtəba,zoãma də famã wae!YIE də Nəbena maa yie tia.
\ No newline at end of file

From c124ca3cab9b94ce410be7954e690ad9bbdb0a43 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 05:58:37 -0400
Subject: [PATCH 4359/4494] auto save

---
 24/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/19.txt b/24/19.txt
index 2ea8df4e..d6a344f3 100644
--- a/24/19.txt
+++ b/24/19.txt
@@ -1 +1 @@
-"O sia bae bə:''Be kwã yu"?Bə sia bə:jesus ŋa yə nẽ nazarɛti nə:O ya nəjunu pãtəba,zoãma də famã wae!YIE də Nəbena maa yie tia.
\ No newline at end of file
+"O sia bae bə:''Be kwã yu"?Bə sia bə:jesus ŋa yə nẽ nazarɛti nə:O ya nəjunu pãtəba,zoãma də famã wae!YIE də Nəbena maa yie tia. Vüi vr na də pãtəna
\ No newline at end of file

From 50d1bd89fc7981a9f80e954733ecb755fe852b4b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 05:58:37 -0400
Subject: [PATCH 4360/4494] auto save

---
 24/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/19.txt b/24/19.txt
index d6a344f3..1b7f82c3 100644
--- a/24/19.txt
+++ b/24/19.txt
@@ -1 +1 @@
-"O sia bae bə:''Be kwã yu"?Bə sia bə:jesus ŋa yə nẽ nazarɛti nə:O ya nəjunu pãtəba,zoãma də famã wae!YIE də Nəbena maa yie tia. Vüi vr na də pãtəna
\ No newline at end of file
+"O sia bae bə:''Be kwã yu"?Bə sia bə:jesus ŋa yə nẽ nazarɛti nə:O ya nəjunu pãtəba,zoãma də famã wae!YIE də Nəbena maa yie tia. Vüi vr na də pãtəna pia o nǐɛ bə kə mu dema ja,o bure ya o gũrae,bə pamu dagɛmɛ nə
\ No newline at end of file

From eced3c85dba68431c906c65a69fff3024e54af6b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 05:58:37 -0400
Subject: [PATCH 4361/4494] auto save

---
 24/19.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/24/19.txt b/24/19.txt
index 1b7f82c3..ab48307b 100644
--- a/24/19.txt
+++ b/24/19.txt
@@ -1 +1 @@
-"O sia bae bə:''Be kwã yu"?Bə sia bə:jesus ŋa yə nẽ nazarɛti nə:O ya nəjunu pãtəba,zoãma də famã wae!YIE də Nəbena maa yie tia. Vüi vr na də pãtəna pia o nǐɛ bə kə mu dema ja,o bure ya o gũrae,bə pamu dagɛmɛ nə
\ No newline at end of file
+\v 19 "O sia bae bə:''Be kwã yu"?Bə sia bə:jesus ŋa yə nẽ nazarɛti nə:O ya nəjunu pãtəba,zoãma də famã wae!YIE də Nəbena maa yie tia.\v 20  Vüi vr na də pãtəna pia o nǐɛ bə kə mu dema ja wae,o bure ya o gũrae,bə pamu dagɛmɛ nə.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index bf29ae1e..e9ee1e5d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19"]}
\ No newline at end of file

From 286b3108a98dddaf99d6b0a44328946cb443692b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 06:48:36 -0400
Subject: [PATCH 4362/4494] auto save

---
 24/21.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 24/21.txt

diff --git a/24/21.txt b/24/21.txt
new file mode 100644
index 00000000..b499adf0
--- /dev/null
+++ b/24/21.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Nə bə
\ No newline at end of file

From 76c46e4d30780f4280dcd6058fa349606c2390d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 06:48:36 -0400
Subject: [PATCH 4363/4494] auto save

---
 24/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/21.txt b/24/21.txt
index b499adf0..851df87b 100644
--- a/24/21.txt
+++ b/24/21.txt
@@ -1 +1 @@
-Nə bə
\ No newline at end of file
+Nə bəcõ
\ No newline at end of file

From 7de7459e5c6b7f34bd3617ceb501e18ecdeb476a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 05:58:37 -0400
Subject: [PATCH 4364/4494] auto save

---
 24/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/21.txt b/24/21.txt
index 851df87b..6ee2b99d 100644
--- a/24/21.txt
+++ b/24/21.txt
@@ -1 +1 @@
-Nə bəcõ
\ No newline at end of file
+Nə bəcõ yə təgae o yu wae bə:yə o me ma buli israɛl lia,U suli u yu wae,U famã
\ No newline at end of file

From ed9fba897553ea6afa139fa2cdbe86e1aa9be22e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 05:58:37 -0400
Subject: [PATCH 4365/4494] auto save

---
 24/21.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/24/21.txt b/24/21.txt
index 6ee2b99d..253ace58 100644
--- a/24/21.txt
+++ b/24/21.txt
@@ -1 +1 @@
-Nə bəcõ yə təgae o yu wae bə:yə o me ma buli israɛl lia,U suli u yu wae,U famã
\ No newline at end of file
+\v 21 Nə bəcõ yə təgae o yu wae bə:yə o me ma buli israɛl lia,U suli u yu wae,U famã dia bətua yə e zəti.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e9ee1e5d..54556130 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21"]}
\ No newline at end of file

From ffa530cf0710d8232074843e4c74e33dcecc834e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 05:58:37 -0400
Subject: [PATCH 4366/4494] auto save

---
 24/21.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/21.txt b/24/21.txt
index 253ace58..9b2373d3 100644
--- a/24/21.txt
+++ b/24/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21 Nə bəcõ yə təgae o yu wae bə:yə o me ma buli israɛl lia,U suli u yu wae,U famã dia bətua yə e zəti.
\ No newline at end of file
+\v 21 Nə bəcõ yə təgae o yu wae bə:yə o me ma buli israɛl lia,U suli u yu wae,Ye U famã dia bətua yə e zəti.
\ No newline at end of file

From 921053514f4a12c119b54c8b898b60f37c6616aa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 06:53:36 -0400
Subject: [PATCH 4367/4494] auto save

---
 24/22.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 24/22.txt

diff --git a/24/22.txt b/24/22.txt
new file mode 100644
index 00000000..b8ad4864
--- /dev/null
+++ b/24/22.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U maa də u nyo ti,
\ No newline at end of file

From f16873dccaca70c45dcc492fa9e21b2310ab4f83 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 05:58:37 -0400
Subject: [PATCH 4368/4494] auto save

---
 24/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/22.txt b/24/22.txt
index b8ad4864..401c9644 100644
--- a/24/22.txt
+++ b/24/22.txt
@@ -1 +1 @@
-U maa də u nyo ti,
\ No newline at end of file
+U maa də u nyo ti,kãnã bili bə z
\ No newline at end of file

From 29ca96a5f320173485f08b077b8e45107a9b1567 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 05:58:37 -0400
Subject: [PATCH 4369/4494] auto save

---
 24/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/22.txt b/24/22.txt
index 401c9644..9fcd52bd 100644
--- a/24/22.txt
+++ b/24/22.txt
@@ -1 +1 @@
-U maa də u nyo ti,kãnã bili bə z
\ No newline at end of file
+U maa də u nyo ti,kãnã bili bə zoãma u ya wekelù,bə ya təba ye kekenẽ tia ejusõ pupu. B
\ No newline at end of file

From 4554f408e815b62a8edf99bb6c88bbfa46149a6e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 06:58:36 -0400
Subject: [PATCH 4370/4494] auto save

---
 24/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/22.txt b/24/22.txt
index 9fcd52bd..b9f16a17 100644
--- a/24/22.txt
+++ b/24/22.txt
@@ -1 +1 @@
-U maa də u nyo ti,kãnã bili bə zoãma u ya wekelù,bə ya təba ye kekenẽ tia ejusõ pupu. B
\ No newline at end of file
+U maa də u nyo ti,kãnã bili bə zoãma u ya wekelù,bə ya təba ye kekenẽ tia ejusõ pupu. Bə ye pri o tərə e tia lɛ ba,bə tuae bə wa nəne bə yie təval b
\ No newline at end of file

From 7fdc25d9ed74c98a105b69f62983c686312d1926 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 05:58:37 -0400
Subject: [PATCH 4371/4494] auto save

---
 24/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/22.txt b/24/22.txt
index b9f16a17..ae9ac564 100644
--- a/24/22.txt
+++ b/24/22.txt
@@ -1 +1 @@
-U maa də u nyo ti,kãnã bili bə zoãma u ya wekelù,bə ya təba ye kekenẽ tia ejusõ pupu. Bə ye pri o tərə e tia lɛ ba,bə tuae bə wa nəne bə yie təval b
\ No newline at end of file
+U maa də u nyo ti,kãnã bili bə zoãma u ya wekelù,bə ya təba ye kekenẽ tia ejusõ pupu. Bə ye pri o tərə e tia lɛ ba,bə tuae bə wa nəne bə yie təval bili bə tənẽŋ bə nə,bə o we zɛmi wae. Bə y
\ No newline at end of file

From 3aac9ed925841e74582518f03e63a8606d240f5d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 05:58:37 -0400
Subject: [PATCH 4372/4494] auto save

---
 24/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/22.txt b/24/22.txt
index ae9ac564..a41f8882 100644
--- a/24/22.txt
+++ b/24/22.txt
@@ -1 +1 @@
-U maa də u nyo ti,kãnã bili bə zoãma u ya wekelù,bə ya təba ye kekenẽ tia ejusõ pupu. Bə ye pri o tərə e tia lɛ ba,bə tuae bə wa nəne bə yie təval bili bə tənẽŋ bə nə,bə o we zɛmi wae. Bə y
\ No newline at end of file
+U maa də u nyo ti,kãnã bili bə zoãma u ya wekelù,bə ya təba ye kekenẽ tia ejusõ pupu. Bə ye pri o tərə e tia lɛ ba,bə tuae bə wa nəne bə yie təval bili bə tənẽŋ bə nə,bə o we zɛmi wae. Bə ya təba yekenẽŋ tia bə pri ẽ we kãna yə ywae ɛta.
\ No newline at end of file

From e6c75c801db579053cf27be1b2396216d500e9cb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 05:58:37 -0400
Subject: [PATCH 4373/4494] auto save

---
 24/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/22.txt b/24/22.txt
index a41f8882..c23b543d 100644
--- a/24/22.txt
+++ b/24/22.txt
@@ -1 +1 @@
-U maa də u nyo ti,kãnã bili bə zoãma u ya wekelù,bə ya təba ye kekenẽ tia ejusõ pupu. Bə ye pri o tərə e tia lɛ ba,bə tuae bə wa nəne bə yie təval bili bə tənẽŋ bə nə,bə o we zɛmi wae. Bə ya təba yekenẽŋ tia bə pri ẽ we kãna yə ywae ɛta.
\ No newline at end of file
+\v 22 \v 23 \v 24 U maa də u nyo ti,kãnã bili bə zoãma u ya wekelù,bə ya təba ye kekenẽ tia ejusõ pupu. Bə ye pri o tərə e tia lɛ ba,bə tuae bə wa nəne bə yie təval bili bə tənẽŋ bə nə,bə o we zɛmi wae. Bə ya təba yekenẽŋ tia bə pri ẽ we kãna yə ywae ɛta.Bə yə na o titi ba.
\ No newline at end of file

From fca3ea0994f0782f86337ea84e613142c5824c7b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 07:03:38 -0400
Subject: [PATCH 4375/4494] auto save

---
 24/22.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/24/22.txt b/24/22.txt
index c23b543d..c417962c 100644
--- a/24/22.txt
+++ b/24/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 \v 23 \v 24 U maa də u nyo ti,kãnã bili bə zoãma u ya wekelù,bə ya təba ye kekenẽ tia ejusõ pupu. Bə ye pri o tərə e tia lɛ ba,bə tuae bə wa nəne bə yie təval bili bə tənẽŋ bə nə,bə o we zɛmi wae. Bə ya təba yekenẽŋ tia bə pri ẽ we kãna yə ywae ɛta.Bə yə na o titi ba.
\ No newline at end of file
+U\v 22  maa də u nyo ti,kãnã bili bə zoãma u ya wekelù,bə ya təba ye kekenẽ tia ejusõ pupu.\v 23  Bə ye pri o tərə e tia lɛ ba,bə tuae bə wa nəne bə yie təval bili bə tənẽŋ bə nə,bə o we zɛmi wae.\v 24  Bə ya təba yekenẽŋ tia bə pri ẽ we kãna yə ywae ɛta.Bə yə na o titi ba.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 54556130..5daf64be 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22"]}
\ No newline at end of file

From 0fc0809d8b8e9551377edb03b6c0cb61b32a9b4a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 19:12:03 -0400
Subject: [PATCH 4376/4494] auto save

---
 24/25.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 24/25.txt

diff --git a/24/25.txt b/24/25.txt
new file mode 100644
index 00000000..c97eddb2
--- /dev/null
+++ b/24/25.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Yu ti nə,
\ No newline at end of file

From 4ad33981b9cd38c950931b48bcfac2242689f779 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 19:12:03 -0400
Subject: [PATCH 4377/4494] auto save

---
 24/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/25.txt b/24/25.txt
index c97eddb2..6c4cbd31 100644
--- a/24/25.txt
+++ b/24/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Yu ti nə,
\ No newline at end of file
+U Yu ti nə,Jesus bə:N
\ No newline at end of file

From f6f4174c7dc3dbe3c8e2eb6e83753ce2671336b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 19:17:08 -0400
Subject: [PATCH 4378/4494] auto save

---
 24/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/25.txt b/24/25.txt
index 6c4cbd31..9c12ad40 100644
--- a/24/25.txt
+++ b/24/25.txt
@@ -1 +1 @@
-U Yu ti nə,Jesus bə:N
\ No newline at end of file
+U Yu ti nə,Jesus bə:Nebena
\ No newline at end of file

From 0bbc1a5f313e95b184cb3d3c710d276d4781086f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 19:12:03 -0400
Subject: [PATCH 4379/4494] auto save

---
 24/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/25.txt b/24/25.txt
index 9c12ad40..7cfe2c09 100644
--- a/24/25.txt
+++ b/24/25.txt
@@ -1 +1 @@
-U Yu ti nə,Jesus bə:Nebena
\ No newline at end of file
+U Yu ti nə,Jesus bə:Nebena bəcõ tẽn tena a tə juɛ
\ No newline at end of file

From ef969c2676bb9efdddaf9c73adb87e318b99d9bf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 19:12:03 -0400
Subject: [PATCH 4380/4494] auto save

---
 24/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/25.txt b/24/25.txt
index 7cfe2c09..9ad02073 100644
--- a/24/25.txt
+++ b/24/25.txt
@@ -1 +1 @@
-U Yu ti nə,Jesus bə:Nebena bəcõ tẽn tena a tə juɛ
\ No newline at end of file
+U Yu ti nə,Jesus bə:Nebena bəcõ tẽn tena a tə juɛi nəjuna zoãma laa ba,!
\ No newline at end of file

From 85a024d374326c943353ec5b7b040ce477c49f89 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 19:12:03 -0400
Subject: [PATCH 4381/4494] auto save

---
 24/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/25.txt b/24/25.txt
index 9ad02073..f4c53a52 100644
--- a/24/25.txt
+++ b/24/25.txt
@@ -1 +1 @@
-U Yu ti nə,Jesus bə:Nebena bəcõ tẽn tena a tə juɛi nəjuna zoãma laa ba,!
\ No newline at end of file
+U Yu ti nə,Jesus bə:Nebena bəcõ tẽn tena a tə juɛi nəjuna zoãma laa ba,! Doə de pã se krisita nüini se o zu o zɛmi wae na.
\ No newline at end of file

From a7ea962af74b5c5f327f2359462952d9d717105b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 19:12:03 -0400
Subject: [PATCH 4382/4494] auto save

---
 24/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/25.txt b/24/25.txt
index f4c53a52..0a031ece 100644
--- a/24/25.txt
+++ b/24/25.txt
@@ -1 +1 @@
-U Yu ti nə,Jesus bə:Nebena bəcõ tẽn tena a tə juɛi nəjuna zoãma laa ba,! Doə de pã se krisita nüini se o zu o zɛmi wae na.
\ No newline at end of file
+U Yu ti nə,Jesus bə:Nebena bəcõ tẽn tena a tə juɛi nəjuna zoãma laa ba,! Doə de pã se krisita nüini se o zu o zɛmi wae na? U kwã o ywae nəjuna maa zoãma bə n
\ No newline at end of file

From 20713e473f7363b686d79e96548da9356c70c010 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 19:12:03 -0400
Subject: [PATCH 4383/4494] auto save

---
 24/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/25.txt b/24/25.txt
index 0a031ece..1f4ab760 100644
--- a/24/25.txt
+++ b/24/25.txt
@@ -1 +1 @@
-U Yu ti nə,Jesus bə:Nebena bəcõ tẽn tena a tə juɛi nəjuna zoãma laa ba,! Doə de pã se krisita nüini se o zu o zɛmi wae na? U kwã o ywae nəjuna maa zoãma bə n
\ No newline at end of file
+U Yu ti nə,Jesus bə:Nebena bəcõ tẽn tena a tə juɛi nəjuna zoãma laa ba,! Doə de pã se krisita nüini se o zu o zɛmi wae na? U kwã o ywae nəjuna maa zoãma bə nə,u ditia moïse u vae ti bə fugae ma.
\ No newline at end of file

From 5433b192a6475c459bf66051478b6b319ac1da9a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 19:27:08 -0400
Subject: [PATCH 4384/4494] auto save

---
 24/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/25.txt b/24/25.txt
index 1f4ab760..14494d65 100644
--- a/24/25.txt
+++ b/24/25.txt
@@ -1 +1 @@
-U Yu ti nə,Jesus bə:Nebena bəcõ tẽn tena a tə juɛi nəjuna zoãma laa ba,! Doə de pã se krisita nüini se o zu o zɛmi wae na? U kwã o ywae nəjuna maa zoãma bə nə,u ditia moïse u vae ti bə fugae ma.
\ No newline at end of file
+U Yu ti nə,Jesus bə:Nebena bəcõ tẽn tena a tə juɛi nəjuna zoãma laa ba,! Doə de pã se krisita nüini se o zu o zɛmi wae na? U kwã,ŋõ ka ma ye cag o yilae o ywae nəjuna maa zoãma bə nə,u ditia moïse u vae ti bə fugae ma.
\ No newline at end of file

From 0c1c21d0c2e4ab957133abb8472a846ba74da1c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 19:12:03 -0400
Subject: [PATCH 4385/4494] auto save

---
 24/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/25.txt b/24/25.txt
index 14494d65..198a748b 100644
--- a/24/25.txt
+++ b/24/25.txt
@@ -1 +1 @@
-U Yu ti nə,Jesus bə:Nebena bəcõ tẽn tena a tə juɛi nəjuna zoãma laa ba,! Doə de pã se krisita nüini se o zu o zɛmi wae na? U kwã,ŋõ ka ma ye cag o yilae o ywae nəjuna maa zoãma bə nə,u ditia moïse u vae ti bə fugae ma.
\ No newline at end of file
+U Yu ti nə,Jesus bə:Nebena bəcõ tẽn tena a tə juɛi nəjuna zoãma laa ba,! Doə de pã se krisita nüini se o zu o zɛmi wae na? U kwã,ŋõ ka ma ye cag o yilae yie zoãma wae,o ywae nəjuna maa zoãma bə nə,u ditia moïse u vae ti bə fugae ma.
\ No newline at end of file

From 95ec7e6d26e436c9ec1f574798fd20834fe68d76 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 19:12:03 -0400
Subject: [PATCH 4386/4494] auto save

---
 24/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/25.txt b/24/25.txt
index 198a748b..d6aada72 100644
--- a/24/25.txt
+++ b/24/25.txt
@@ -1 +1 @@
-U Yu ti nə,Jesus bə:Nebena bəcõ tẽn tena a tə juɛi nəjuna zoãma laa ba,! Doə de pã se krisita nüini se o zu o zɛmi wae na? U kwã,ŋõ ka ma ye cag o yilae yie zoãma wae,o ywae nəjuna maa zoãma bə nə,u ditia moïse u vae ti bə fugae ma.
\ No newline at end of file
+U Yu ti nə,Jesus bə:Nebena bəcõ tẽn tena a tə juɛi nəjuna zoãma laa ba,! Doə de pã se krisita nüini se o zu o zɛmi wae na? U kwã,ŋõ ka ma ye cag o yilae yie zoãma wae,o ywae u tia bə nə nəjuna ,u ditia moïse u vae ti bə fugae ma.
\ No newline at end of file

From 53aa9ed4dc27a31c5f846e9165cba70ae888a830 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Fri, 4 Sep 2020 19:12:03 -0400
Subject: [PATCH 4387/4494] auto save

---
 24/25.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/24/25.txt b/24/25.txt
index d6aada72..48d23d4a 100644
--- a/24/25.txt
+++ b/24/25.txt
@@ -1 +1 @@
-U Yu ti nə,Jesus bə:Nebena bəcõ tẽn tena a tə juɛi nəjuna zoãma laa ba,! Doə de pã se krisita nüini se o zu o zɛmi wae na? U kwã,ŋõ ka ma ye cag o yilae yie zoãma wae,o ywae u tia bə nə nəjuna ,u ditia moïse u vae ti bə fugae ma.
\ No newline at end of file
+\v 25 U Yu ti nə,Jesus bə:Nebena bəcõ tẽn tena a tə juɛi nəjuna zoãma laa ba,! \v 26 Doə de pã se krisita nüini se o zu o zɛmi wae na? \v 27 U kwã,ŋõ ka ma ye cag o yilae yie zoãma wae,o ywae u tia bə nə ,u ditia moïse sɛbi nə u vae ti bə fugae ma.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 5daf64be..1232b672 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22","24-25"]}
\ No newline at end of file

From ffbb12d6b384927caafe21f21d7b6a7c44936f37 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 06:03:49 -0400
Subject: [PATCH 4388/4494] auto save

---
 24/25.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/24/25.txt b/24/25.txt
index 48d23d4a..d0ab941e 100644
--- a/24/25.txt
+++ b/24/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 U Yu ti nə,Jesus bə:Nebena bəcõ tẽn tena a tə juɛi nəjuna zoãma laa ba,! \v 26 Doə de pã se krisita nüini se o zu o zɛmi wae na? \v 27 U kwã,ŋõ ka ma ye cag o yilae yie zoãma wae,o ywae u tia bə nə ,u ditia moïse sɛbi nə u vae ti bə fugae ma.
\ No newline at end of file
+\v 25 U Yu ti nə,Jesus bə:Nebena bəcõ tẽn tena a tə juɛi nəjuna zoãma laa ba,! \v 26 U doə de pã se krisita nüini se o zu o zɛmi wae na? \v 27 U kwã,ŋõ ka ma ye cag o yilae yie zoãma wae,o ywae u tia bə nə ,u ditia moïse sɛbi nə u vae ti bə fugae ma.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1232b672..5daf64be 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22","24-25"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22"]}
\ No newline at end of file

From ea7253880156acf38cb55fddee39f447f0ff1182 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 06:03:50 -0400
Subject: [PATCH 4389/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 5daf64be..1232b672 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22","24-25"]}
\ No newline at end of file

From 0decf132420e13b502cab488c35b23895f62e46a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 06:03:49 -0400
Subject: [PATCH 4390/4494] auto save

---
 24/28.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 24/28.txt

diff --git a/24/28.txt b/24/28.txt
new file mode 100644
index 00000000..9c2396be
--- /dev/null
+++ b/24/28.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Bə luae mu bə o ya bə tũ,ekwã yilae tia rə yii
\ No newline at end of file

From def7ae0fde3612076f92a5d8c44ec5e7649caa50 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 06:18:44 -0400
Subject: [PATCH 4391/4494] auto save

---
 24/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/28.txt b/24/28.txt
index 9c2396be..ce8816ea 100644
--- a/24/28.txt
+++ b/24/28.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə luae mu bə o ya bə tũ,ekwã yilae tia rə yii
\ No newline at end of file
+Bə luae mu bə: Ya nə tũ,ekwã yilae tia rə yii
\ No newline at end of file

From af5e0e3e41afec16521cab53927f4d46892cec88 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 06:03:49 -0400
Subject: [PATCH 4392/4494] auto save

---
 24/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/28.txt b/24/28.txt
index ce8816ea..5c60957d 100644
--- a/24/28.txt
+++ b/24/28.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə luae mu bə: Ya nə tũ,ekwã yilae tia rə yii
\ No newline at end of file
+Bə luae mu bə: Ya nə tũ,ekwã yilae tia rə yii,bə zu wae
\ No newline at end of file

From 2f3ca2fd685eba75b5393e251be6e7c2ee0a1e33 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 06:03:49 -0400
Subject: [PATCH 4393/4494] auto save

---
 24/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/28.txt b/24/28.txt
index 5c60957d..ebb2bc56 100644
--- a/24/28.txt
+++ b/24/28.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə luae mu bə: Ya nə tũ,ekwã yilae tia rə yii,bə zu wae
\ No newline at end of file
+Bə luae mu bə: Ya nə tũ,ekwã yilae tia rə yii."Bə zu wae die wae o zoae bə tũ.
\ No newline at end of file

From 100216fe5f4cd87cbaab510e312a6efadeee28a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 06:23:44 -0400
Subject: [PATCH 4394/4494] auto save

---
 24/28.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/28.txt b/24/28.txt
index ebb2bc56..ed69b288 100644
--- a/24/28.txt
+++ b/24/28.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə luae mu bə: Ya nə tũ,ekwã yilae tia rə yii."Bə zu wae die wae o zoae bə tũ.
\ No newline at end of file
+Bə yə buaelɛ tũ Bə luae mu bə: Ya nə tũ,ekwã yilae tia rə yii."Bə zu wae die wae o zoae bə tũ.
\ No newline at end of file

From ba19a6a7db680fb210e8a9f562f2a9a4d3e9d06c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 06:03:50 -0400
Subject: [PATCH 4395/4494] auto save

---
 24/28.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/24/28.txt b/24/28.txt
index ed69b288..c0f4d341 100644
--- a/24/28.txt
+++ b/24/28.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yə buaelɛ tũ Bə luae mu bə: Ya nə tũ,ekwã yilae tia rə yii."Bə zu wae die wae o zoae bə tũ.
\ No newline at end of file
+\v 28 Bə yə buaelɛ tũ jesus fa d'o gɛnɛ o vaelɛ yẽn ta.\v 29  Bə luae mu bə: Ya nə tũ,ekwã yilae tia rə yii."Bə zu wae die wae o zoae bə tũ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1232b672..1bfddfe4 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22","24-25"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22","24-25","24-28"]}
\ No newline at end of file

From 89dd78a57255e1a3c2bfcfa00b54844e2efe0bfe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 06:03:49 -0400
Subject: [PATCH 4396/4494] auto save

---
 24/30.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 24/30.txt

diff --git a/24/30.txt b/24/30.txt
new file mode 100644
index 00000000..1dda1a51
--- /dev/null
+++ b/24/30.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Bə yə jɛẽ dẽũ yu wae ka
\ No newline at end of file

From b99b2538784cb7cfaf929bb0f4f9b0532083696d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 06:28:44 -0400
Subject: [PATCH 4397/4494] auto save

---
 24/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/30.txt b/24/30.txt
index 1dda1a51..48943da3 100644
--- a/24/30.txt
+++ b/24/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yə jɛẽ dẽũ yu wae ka
\ No newline at end of file
+Bə yə jɛẽ dẽũ yu wae ka yu wae,
\ No newline at end of file

From 7b461dee889dd14c2192eea8ed1ae86e88ba48cf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 06:03:49 -0400
Subject: [PATCH 4398/4494] auto save

---
 24/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/30.txt b/24/30.txt
index 48943da3..7de81251 100644
--- a/24/30.txt
+++ b/24/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yə jɛẽ dẽũ yu wae ka yu wae,
\ No newline at end of file
+Bə yə jɛẽ dẽũ yu wae ka yu wae,o sie buru o ka o pa b
\ No newline at end of file

From e8b41e7ea9edf2970589c49feb0acf9c39182967 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 06:03:49 -0400
Subject: [PATCH 4399/4494] auto save

---
 24/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/30.txt b/24/30.txt
index 7de81251..b018e045 100644
--- a/24/30.txt
+++ b/24/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yə jɛẽ dẽũ yu wae ka yu wae,o sie buru o ka o pa b
\ No newline at end of file
+Bə yə jɛẽ dẽũ yu wae ka yu wae,o sie buru o ka o pa bə nə,
\ No newline at end of file

From 9445e8e6e9c0156f41969201237374b4a429108a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 06:33:44 -0400
Subject: [PATCH 4400/4494] auto save

---
 24/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/30.txt b/24/30.txt
index b018e045..09b9182f 100644
--- a/24/30.txt
+++ b/24/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yə jɛẽ dẽũ yu wae ka yu wae,o sie buru o ka o pa bə nə,
\ No newline at end of file
+Bə yə jɛẽ dẽũ yu wae ka yu wae,o sie buru o kae jüa yie tũ,ka o pa bə nə,
\ No newline at end of file

From 88d63c31b976bf736b61dba6e252cabac18604dc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 06:03:49 -0400
Subject: [PATCH 4401/4494] auto save

---
 24/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/30.txt b/24/30.txt
index 09b9182f..9c9b0206 100644
--- a/24/30.txt
+++ b/24/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yə jɛẽ dẽũ yu wae ka yu wae,o sie buru o kae jüa yie tũ,ka o pa bə nə,
\ No newline at end of file
+Bə yə jɛẽ dẽũ yu wae ka yu wae,o sie buru o kae jüa yie tũ,ka o pa bə nə,. U yu wae ti ne bə yi
\ No newline at end of file

From 43e0d98059b4cb45024867f1aa98f95c5d2c8c92 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 06:03:49 -0400
Subject: [PATCH 4402/4494] auto save

---
 24/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/30.txt b/24/30.txt
index 9c9b0206..6a77bfe4 100644
--- a/24/30.txt
+++ b/24/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yə jɛẽ dẽũ yu wae ka yu wae,o sie buru o kae jüa yie tũ,ka o pa bə nə,. U yu wae ti ne bə yi
\ No newline at end of file
+Bə yə jɛẽ dẽũ yu wae ka yu wae,o sie buru o kae jüa yie tũ,ka o pa bə nə,. U yu wae ti ne bə yiè
\ No newline at end of file

From a9f6ab5a11f9fbb58000bea3433036bd7b14a347 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 06:38:44 -0400
Subject: [PATCH 4403/4494] auto save

---
 24/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/30.txt b/24/30.txt
index 6a77bfe4..c36238e0 100644
--- a/24/30.txt
+++ b/24/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yə jɛẽ dẽũ yu wae ka yu wae,o sie buru o kae jüa yie tũ,ka o pa bə nə,. U yu wae ti ne bə yiè
\ No newline at end of file
+Bə yə jɛẽ dẽũ yu wae ka yu wae,o sie buru o kae jüa yie tũ,ka o pa bə nə,. U yu wae ti ne bə yiè surə bə na o sõ,o
\ No newline at end of file

From 8f2d2a10a3e37839889b505071961d40f3307ff1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 06:03:49 -0400
Subject: [PATCH 4404/4494] auto save

---
 24/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/30.txt b/24/30.txt
index c36238e0..89030f96 100644
--- a/24/30.txt
+++ b/24/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yə jɛẽ dẽũ yu wae ka yu wae,o sie buru o kae jüa yie tũ,ka o pa bə nə,. U yu wae ti ne bə yiè surə bə na o sõ,o
\ No newline at end of file
+Bə yə jɛẽ dẽũ yu wae ka yu wae,o sie buru o kae jüa yie tũ,ka o pa bə nə,. U yu wae ti ne bə yiè surə bə na o sõ,o za o jie bə yiè tia. Bə ywae
\ No newline at end of file

From 5af8f19167a96c8051744ab2eb632ef4b3a03177 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 06:03:49 -0400
Subject: [PATCH 4405/4494] auto save

---
 24/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/30.txt b/24/30.txt
index 89030f96..fe56f12e 100644
--- a/24/30.txt
+++ b/24/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yə jɛẽ dẽũ yu wae ka yu wae,o sie buru o kae jüa yie tũ,ka o pa bə nə,. U yu wae ti ne bə yiè surə bə na o sõ,o za o jie bə yiè tia. Bə ywae
\ No newline at end of file
+Bə yə jɛẽ dẽũ yu wae ka yu wae,o sie buru o kae jüa yie tũ,ka o pa bə nə,. U yu wae ti ne bə yiè surə bə na o sõ,o za o jie bə yiè tia. Bə ywae doã nə o zoã nə tũ cime yu wae,o bili yie zoãma tia nə ne.
\ No newline at end of file

From 1ff874abec7b564a0e615b9f98b0a52638a58a66 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 06:43:44 -0400
Subject: [PATCH 4406/4494] auto save

---
 24/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/30.txt b/24/30.txt
index fe56f12e..282d5a34 100644
--- a/24/30.txt
+++ b/24/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yə jɛẽ dẽũ yu wae ka yu wae,o sie buru o kae jüa yie tũ,ka o pa bə nə,. U yu wae ti ne bə yiè surə bə na o sõ,o za o jie bə yiè tia. Bə ywae doã nə o zoã nə tũ cime yu wae,o bili yie zoãma tia nə ne.
\ No newline at end of file
+Bə yə jɛẽ dẽũ yu wae ka yu wae,o sie buru o kae jüa yie tũ,ka o pa bə nə,. U yu wae ti ne bə yiè surə bə na o sõ,o za o jie bə yiè tia. Bə ywae doã nə o zoã nə tũ cime yu wae,o bili yie zoãma tia nə ne,nə bəcõ e ya yümi na
\ No newline at end of file

From c036ab36ea26295cbee168a793f7cec69fa7b357 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 06:03:49 -0400
Subject: [PATCH 4407/4494] auto save

---
 24/30.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/30.txt b/24/30.txt
index 282d5a34..2834e27b 100644
--- a/24/30.txt
+++ b/24/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yə jɛẽ dẽũ yu wae ka yu wae,o sie buru o kae jüa yie tũ,ka o pa bə nə,. U yu wae ti ne bə yiè surə bə na o sõ,o za o jie bə yiè tia. Bə ywae doã nə o zoã nə tũ cime yu wae,o bili yie zoãma tia nə ne,nə bəcõ e ya yümi na
\ No newline at end of file
+Bə yə jɛẽ dẽũ yu wae ka yu wae,o sie buru o kae jüa yie tũ,ka o pa bə nə,. U yu wae ti ne bə yiè surə bə na o sõ,o za o jie bə yiè tia. Bə ywae doã nə o zoã nə tũ cime yu wae,o bili yie zoãma tia nə ne,nə bəcõ e ya yümi na?
\ No newline at end of file

From b72b38fe4cc59e249fbaf1f6ceef7e62a3ac582a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 06:03:50 -0400
Subject: [PATCH 4408/4494] auto save

---
 24/30.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/24/30.txt b/24/30.txt
index 2834e27b..e8239514 100644
--- a/24/30.txt
+++ b/24/30.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə yə jɛẽ dẽũ yu wae ka yu wae,o sie buru o kae jüa yie tũ,ka o pa bə nə,. U yu wae ti ne bə yiè surə bə na o sõ,o za o jie bə yiè tia. Bə ywae doã nə o zoã nə tũ cime yu wae,o bili yie zoãma tia nə ne,nə bəcõ e ya yümi na?
\ No newline at end of file
+\v 30 Bə yə jɛẽ dẽũ yu wae ka yu wae,o sie buru o kae jüa yie tũ,ka o pa bə nə,. \v 31 U yu wae ti ne bə yiè surə bə na o sõ,o za o jie bə yiè tia.\v 32  Bə ywae doã nə o zoã nə tũ cime yu wae,o bili yie zoãma tia nə ne,nə bəcõ e ya yümi na?
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1bfddfe4..38ea813d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22","24-25","24-28"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22","24-25","24-28","24-30"]}
\ No newline at end of file

From 6fe49d3a0d9b0fbb1f2079b99ae05b126d882dfa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 06:03:49 -0400
Subject: [PATCH 4409/4494] auto save

---
 24/33.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 24/33.txt

diff --git a/24/33.txt b/24/33.txt
new file mode 100644
index 00000000..8b9fd065
--- /dev/null
+++ b/24/33.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U buaelɛ gedu ti wae bə vivili bə vae zerüsalɛm  bə pri kabia fugae rə gedu
\ No newline at end of file

From d8aa66c5fadbb8be796edff61f29cb29a9578c67 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 06:58:44 -0400
Subject: [PATCH 4410/4494] auto save

---
 24/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/33.txt b/24/33.txt
index 8b9fd065..c664291b 100644
--- a/24/33.txt
+++ b/24/33.txt
@@ -1 +1 @@
-U buaelɛ gedu ti wae bə vivili bə vae zerüsalɛm  bə pri kabia fugae rə gedu
\ No newline at end of file
+U buaelɛ gedu ti wae bə vivili bə vae zerüsalɛm  bə pri kabia fugae rə gedumo .
\ No newline at end of file

From e67df5c7142ffb47d4a9e19a077ef18f7a13f4de Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 06:03:49 -0400
Subject: [PATCH 4411/4494] auto save

---
 24/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/33.txt b/24/33.txt
index c664291b..775d5bd3 100644
--- a/24/33.txt
+++ b/24/33.txt
@@ -1 +1 @@
-U buaelɛ gedu ti wae bə vivili bə vae zerüsalɛm  bə pri kabia fugae rə gedumo .
\ No newline at end of file
+U buaelɛ gedu ti wae bə vivili bə vae zerüsalɛm  bə pri kabia fugae rə gedumo. Ywae bia nə yutəba za o bili o tẽ simõ nə,!"
\ No newline at end of file

From c25b65c0bee6f589faa93b7a52e9d9b976b071be Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 07:03:44 -0400
Subject: [PATCH 4412/4494] auto save

---
 24/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/33.txt b/24/33.txt
index 775d5bd3..0e81722f 100644
--- a/24/33.txt
+++ b/24/33.txt
@@ -1 +1 @@
-U buaelɛ gedu ti wae bə vivili bə vae zerüsalɛm  bə pri kabia fugae rə gedumo. Ywae bia nə yutəba za o bili o tẽ simõ nə,!"
\ No newline at end of file
+U buaelɛ gedu ti wae bə vivili bə vae zerüsalɛm  bə pri kabia fugae rə gedumo. Ywae bia nə yutəba za o bili o tẽ simõ nə,!" Ka yə fa bə nə cime yu wae,U me
\ No newline at end of file

From 46a4c8d665d886a1fc8ddc8535879e7651f0d856 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 06:03:49 -0400
Subject: [PATCH 4413/4494] auto save

---
 24/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/33.txt b/24/33.txt
index 0e81722f..2e21768e 100644
--- a/24/33.txt
+++ b/24/33.txt
@@ -1 +1 @@
-U buaelɛ gedu ti wae bə vivili bə vae zerüsalɛm  bə pri kabia fugae rə gedumo. Ywae bia nə yutəba za o bili o tẽ simõ nə,!" Ka yə fa bə nə cime yu wae,U me
\ No newline at end of file
+U buaelɛ gedu ti wae bə vivili bə vae zerüsalɛm  bə pri kabia fugae rə gedumo. Ywae bia nə yutəba za o bili o tẽ simõ nə,!" Ka yə fa bə nə cime yu wae,U me də
\ No newline at end of file

From 0cbc114e17f70afaabd2b3f022bb6c2a39ad1671 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 06:03:49 -0400
Subject: [PATCH 4414/4494] auto save

---
 24/33.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/33.txt b/24/33.txt
index 2e21768e..71755c7b 100644
--- a/24/33.txt
+++ b/24/33.txt
@@ -1 +1 @@
-U buaelɛ gedu ti wae bə vivili bə vae zerüsalɛm  bə pri kabia fugae rə gedumo. Ywae bia nə yutəba za o bili o tẽ simõ nə,!" Ka yə fa bə nə cime yu wae,U me də
\ No newline at end of file
+\v 33 \v 34 \v 35 U buaelɛ gedu ti wae bə vivili bə vae zerüsalɛm  bə pri kabia fugae rə gedumo. Ywae bia nə yutəba za o bili o tẽ simõ nə,!" Ka yə fa bə nə cime yu wae,U me də bə yə nẽŋ o sõ buru na kaɔ yu wae bə bili u maa bə nə.
\ No newline at end of file

From fe2411700cb10873b6ef865bacb64adbb29c69b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 06:03:50 -0400
Subject: [PATCH 4415/4494] auto save

---
 24/33.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/24/33.txt b/24/33.txt
index 71755c7b..43f273ee 100644
--- a/24/33.txt
+++ b/24/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 \v 34 \v 35 U buaelɛ gedu ti wae bə vivili bə vae zerüsalɛm  bə pri kabia fugae rə gedumo. Ywae bia nə yutəba za o bili o tẽ simõ nə,!" Ka yə fa bə nə cime yu wae,U me də bə yə nẽŋ o sõ buru na kaɔ yu wae bə bili u maa bə nə.
\ No newline at end of file
+\v 33 U buaelɛ gedu ti wae bə vivili bə vae zerüsalɛm  bə pri kabia fugae rə gedumo.\v 34  Ywae bia nə yutəba za o bili o tẽ simõ nə,!" \v 35 Ka yə fa bə nə cime yu wae,U me də bə yə nẽŋ o sõ buru na kaɔ yu wae bə bili u maa bə nə.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 38ea813d..5482799c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22","24-25","24-28","24-30"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22","24-25","24-28","24-30","24-33"]}
\ No newline at end of file

From 411b9129dd1679a74f457f7bf3a221fdb6bccb38 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 06:03:49 -0400
Subject: [PATCH 4416/4494] auto save

---
 24/36.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 24/36.txt

diff --git a/24/36.txt b/24/36.txt
new file mode 100644
index 00000000..e369f7fe
--- /dev/null
+++ b/24/36.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U yẽn bə,u zoã
\ No newline at end of file

From 2b43285625afacea613440fcd3dd59b237dc30aa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 07:13:44 -0400
Subject: [PATCH 4417/4494] auto save

---
 24/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/36.txt b/24/36.txt
index e369f7fe..132ab745 100644
--- a/24/36.txt
+++ b/24/36.txt
@@ -1 +1 @@
-U yẽn bə,u zoã
\ No newline at end of file
+U yẽn bə,u zoãma wae jesus tuae o zig bə nətaelae wae bə:
\ No newline at end of file

From ce78e9569c584dc9191694907e400b6fdd69fd88 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 06:03:49 -0400
Subject: [PATCH 4418/4494] auto save

---
 24/36.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/36.txt b/24/36.txt
index 132ab745..eb3985a3 100644
--- a/24/36.txt
+++ b/24/36.txt
@@ -1 +1 @@
-U yẽn bə,u zoãma wae jesus tuae o zig bə nətaelae wae bə:
\ No newline at end of file
+U yẽn bə,u zoãma wae jesus tuae o zig bə nətaelae wae bə:Ya zula ya a tũ. Yoa yə jɛ bae,bə bə
\ No newline at end of file

From 389e2e856be26570608b7aef1c18b723b095b4ad Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 06:03:50 -0400
Subject: [PATCH 4419/4494] auto save

---
 24/36.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/24/36.txt b/24/36.txt
index eb3985a3..b4418a7a 100644
--- a/24/36.txt
+++ b/24/36.txt
@@ -1 +1 @@
-U yẽn bə,u zoãma wae jesus tuae o zig bə nətaelae wae bə:Ya zula ya a tũ. Yoa yə jɛ bae,bə bə
\ No newline at end of file
+\v 36 U yẽn bə,u zoãma wae jesus tuae o zig bə nətaelae wae bə:Ya zula ya a tũ.\v 37  Yoa yə jɛ bae,bə bəcõ yə cugũ bə bə nẽŋ yɔlu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 5482799c..b195b85a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22","24-25","24-28","24-30","24-33"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22","24-25","24-28","24-30","24-33","24-36"]}
\ No newline at end of file

From b4a911be35b2598c68915b40b83cd3f491d4b658 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 07:18:44 -0400
Subject: [PATCH 4420/4494] auto save

---
 24/38.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 24/38.txt

diff --git a/24/38.txt b/24/38.txt
new file mode 100644
index 00000000..f6becc59
--- /dev/null
+++ b/24/38.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Jesus ywae bə:
\ No newline at end of file

From 509be0cac9b0a78947455508384c8990567873ca Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 06:03:49 -0400
Subject: [PATCH 4421/4494] auto save

---
 24/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/38.txt b/24/38.txt
index f6becc59..e51979dd 100644
--- a/24/38.txt
+++ b/24/38.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə:Ye bə kwã yilae a bəcõ cugũ
\ No newline at end of file

From 17c942a2c00115f35e26877fd281fc8d3c770832 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 06:03:49 -0400
Subject: [PATCH 4422/4494] auto save

---
 24/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/38.txt b/24/38.txt
index e51979dd..c43a56ec 100644
--- a/24/38.txt
+++ b/24/38.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:Ye bə kwã yilae a bəcõ cugũ
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə:Ye bə kwã yilae a bəcõ cugũ,yə bə kwã yilae bəcakorə we bəcõ wae.
\ No newline at end of file

From 147b6e5dc604acca7d610914220dae833a904477 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 07:28:44 -0400
Subject: [PATCH 4423/4494] auto save

---
 24/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/38.txt b/24/38.txt
index c43a56ec..27731d19 100644
--- a/24/38.txt
+++ b/24/38.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:Ye bə kwã yilae a bəcõ cugũ,yə bə kwã yilae bəcakorə we bəcõ wae.
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə:Ye bə kwã yilae a bəcõ cugũ,?yə bə kwã yilae bəcakorə we bəcõ wae.?
\ No newline at end of file

From eca3fb6634b761cd562aebde3f0f1feae1bbb956 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 06:03:49 -0400
Subject: [PATCH 4424/4494] auto save

---
 24/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/38.txt b/24/38.txt
index 27731d19..4c9fdab4 100644
--- a/24/38.txt
+++ b/24/38.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:Ye bə kwã yilae a bəcõ cugũ,?yə bə kwã yilae bəcakorə we bəcõ wae.?
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə:Ye bə kwã yilae a bəcõ cugũ,?yə bə kwã yilae bəcakorə we bəcõ wae.? A nẽ a jiɛ də niɛ,se a na aw
\ No newline at end of file

From 28e6039382df8c6af66430a538f20a162d35b3c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 07:38:44 -0400
Subject: [PATCH 4425/4494] auto save

---
 24/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/38.txt b/24/38.txt
index 4c9fdab4..6358fb13 100644
--- a/24/38.txt
+++ b/24/38.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:Ye bə kwã yilae a bəcõ cugũ,?yə bə kwã yilae bəcakorə we bəcõ wae.? A nẽ a jiɛ də niɛ,se a na aw
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə:Ye bə kwã yilae a bəcõ cugũ,?yə bə kwã yilae bəcakorə we bəcõ wae.? A nẽ a jiɛ də niɛ,se a na a we yə a me titi.A düi
\ No newline at end of file

From a3f3240727e4cfd09aedd9e718561996660c642f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 06:03:49 -0400
Subject: [PATCH 4426/4494] auto save

---
 24/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/38.txt b/24/38.txt
index 6358fb13..468782d5 100644
--- a/24/38.txt
+++ b/24/38.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:Ye bə kwã yilae a bəcõ cugũ,?yə bə kwã yilae bəcakorə we bəcõ wae.? A nẽ a jiɛ də niɛ,se a na a we yə a me titi.A düi
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə:Ye bə kwã yilae a bəcõ cugũ,?yə bə kwã yilae bəcakorə we bəcõ wae.? A nẽ a jiɛ də niɛ,se a na a we yə a me titi.A düi a n nẽ!
\ No newline at end of file

From bce061e90370348f955ab2e169fbbea5322b8662 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 06:03:49 -0400
Subject: [PATCH 4427/4494] auto save

---
 24/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/38.txt b/24/38.txt
index 468782d5..1fb23c0e 100644
--- a/24/38.txt
+++ b/24/38.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:Ye bə kwã yilae a bəcõ cugũ,?yə bə kwã yilae bəcakorə we bəcõ wae.? A nẽ a jiɛ də niɛ,se a na a we yə a me titi.A düi a n nẽ!
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə:Ye bə kwã yilae a bəcõ cugũ,?yə bə kwã yilae bəcakorə we bəcõ wae.? A nẽ a jiɛ də niɛ,se a na a we yə a me titi.A düi a nə nẽ!yanama  də kurae tə yɔlu nə ba.A nẽ
\ No newline at end of file

From 1b5fb39b127019195b4b7f49018eb9fbc6ee5ca3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 07:43:44 -0400
Subject: [PATCH 4428/4494] auto save

---
 24/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/38.txt b/24/38.txt
index 1fb23c0e..5c57315f 100644
--- a/24/38.txt
+++ b/24/38.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:Ye bə kwã yilae a bəcõ cugũ,?yə bə kwã yilae bəcakorə we bəcõ wae.? A nẽ a jiɛ də niɛ,se a na a we yə a me titi.A düi a nə nẽ!yanama  də kurae tə yɔlu nə ba.A nẽ
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə:Ye bə kwã yilae a bəcõ cugũ,?yə bə kwã yilae bəcakorə we bəcõ wae.? A nẽ a jiɛ də niɛ,se a na a we yə a me titi.A düi a nə nẽ!yanama  də kurae tə yɔlu nə ba.A nẽŋ na tuae ma a we u we a nə. O yə ro wa kati maa,o bili ojiɛ d'o niɛ be
\ No newline at end of file

From 33e366162d44f4e11e0fb892f6e1fd95d7e14805 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 07:43:44 -0400
Subject: [PATCH 4429/4494] auto save

---
 24/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/38.txt b/24/38.txt
index 5c57315f..0be65918 100644
--- a/24/38.txt
+++ b/24/38.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:Ye bə kwã yilae a bəcõ cugũ,?yə bə kwã yilae bəcakorə we bəcõ wae.? A nẽ a jiɛ də niɛ,se a na a we yə a me titi.A düi a nə nẽ!yanama  də kurae tə yɔlu nə ba.A nẽŋ na tuae ma a we u we a nə. O yə ro wa kati maa,o bili ojiɛ d'o niɛ be
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə:Ye bə kwã yilae a bəcõ cugũ,?yə bə kwã yilae bəcakorə we bəcõ wae.? A nẽ a jiɛ də niɛ,se a na a we yə a me titi.A düi a nə nẽ!yanama  də kurae tə yɔlu nə ba.A nẽŋ na tuae ma a we u we a nə. O yə ro wa kati maa,o bili ojiɛ d'o niɛ be n
\ No newline at end of file

From 2dc783409b7531c1212e3807e4cfa80371212935 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 06:03:49 -0400
Subject: [PATCH 4430/4494] auto save

---
 24/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/38.txt b/24/38.txt
index 0be65918..cd93b308 100644
--- a/24/38.txt
+++ b/24/38.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:Ye bə kwã yilae a bəcõ cugũ,?yə bə kwã yilae bəcakorə we bəcõ wae.? A nẽ a jiɛ də niɛ,se a na a we yə a me titi.A düi a nə nẽ!yanama  də kurae tə yɔlu nə ba.A nẽŋ na tuae ma a we u we a nə. O yə ro wa kati maa,o bili ojiɛ d'o niɛ be n
\ No newline at end of file
+Jesus ywae bə:Ye bə kwã yilae a bəcõ cugũ,?yə bə kwã yilae bəcakorə we bəcõ wae.? A nẽ a jiɛ də niɛ,se a na a we yə a me titi.A düi a nə nẽ!yanama  də kurae tə yɔlu nə ba.A nẽŋ na tuae ma a we u we a nə. O yə ro wa kati maa,o bili ojiɛ d'o niɛ be ne.
\ No newline at end of file

From 8c2072d639ebe0b003f5db8a9ff98baa5fa75232 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 06:03:49 -0400
Subject: [PATCH 4431/4494] auto save

---
 24/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/38.txt b/24/38.txt
index cd93b308..42593bf4 100644
--- a/24/38.txt
+++ b/24/38.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesus ywae bə:Ye bə kwã yilae a bəcõ cugũ,?yə bə kwã yilae bəcakorə we bəcõ wae.? A nẽ a jiɛ də niɛ,se a na a we yə a me titi.A düi a nə nẽ!yanama  də kurae tə yɔlu nə ba.A nẽŋ na tuae ma a we u we a nə. O yə ro wa kati maa,o bili ojiɛ d'o niɛ be ne.
\ No newline at end of file
+\v 39 \v 38 Jesus ywae bə:Ye bə kwã yilae a bəcõ cugũ,?yə bə kwã yilae bəcakorə we bəcõ wae.? A nẽ a jiɛ də niɛ,se a na a we yə a me titi.A düi a nə nẽ!yanama  də kurae tə yɔlu nə ba.A nẽŋ na tuae ma a we u we a nə.\v 40  O yə ro wa kati maa,o bili ojiɛ d'o niɛ be ne.
\ No newline at end of file

From 922e88d3e5e291c5784b83a0dc5afd255292432c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 07:45:45 -0400
Subject: [PATCH 4432/4494] auto save

---
 24/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/38.txt b/24/38.txt
index 42593bf4..592bf21c 100644
--- a/24/38.txt
+++ b/24/38.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 39 \v 38 Jesus ywae bə:Ye bə kwã yilae a bəcõ cugũ,?yə bə kwã yilae bəcakorə we bəcõ wae.? A nẽ a jiɛ də niɛ,se a na a we yə a me titi.A düi a nə nẽ!yanama  də kurae tə yɔlu nə ba.A nẽŋ na tuae ma a we u we a nə.\v 40  O yə ro wa kati maa,o bili ojiɛ d'o niɛ be ne.
\ No newline at end of file
+\v 39 \v 40 \v 38 Jesus ywae bə:Ye bə kwã yilae a bəcõ cugũ,?yə bə kwã yilae bəcakorə we bəcõ wae.? A nẽ a jiɛ də niɛ,se a na a we yə a me titi.A düi a nə nẽ!yanama  də kurae tə yɔlu nə ba.A nẽŋ na tuae ma a we u we a nə. O yə ro wa kati maa,o bili ojiɛ d'o niɛ be ne.
\ No newline at end of file

From 66a616c7d799e735051c6354277846648dfaecf6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 07:46:28 -0400
Subject: [PATCH 4433/4494] auto save

---
 24/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/38.txt b/24/38.txt
index 592bf21c..6b568396 100644
--- a/24/38.txt
+++ b/24/38.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 39 \v 40 \v 38 Jesus ywae bə:Ye bə kwã yilae a bəcõ cugũ,?yə bə kwã yilae bəcakorə we bəcõ wae.? A nẽ a jiɛ də niɛ,se a na a we yə a me titi.A düi a nə nẽ!yanama  də kurae tə yɔlu nə ba.A nẽŋ na tuae ma a we u we a nə. O yə ro wa kati maa,o bili ojiɛ d'o niɛ be ne.
\ No newline at end of file
+\v 38 Jesus ywae bə:Ye bə kwã yilae a bəcõ cugũ,?yə bə kwã yilae bəcakorə we bəcõ wae.?\v 39  A nẽ a jiɛ də niɛ,se a na a we yə a me titi.A düi a nə nẽ!yanama  də kurae tə yɔlu nə ba.A nẽŋ na tuae ma a we u we a nə.\v 40  O yə ro wa kati maa,o bili ojiɛ d'o niɛ be ne.
\ No newline at end of file

From 1507b9eedaff88def5d3dae2db15b357134c4c06 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 07:47:15 -0400
Subject: [PATCH 4434/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b195b85a..0b6f889c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22","24-25","24-28","24-30","24-33","24-36"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22","24-25","24-28","24-30","24-33","24-36","24-38"]}
\ No newline at end of file

From bfe4c5bc938e03365cce1a47925272c8c61ec112 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 07:47:15 -0400
Subject: [PATCH 4435/4494] auto save

---
 24/41.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 24/41.txt

diff --git a/24/41.txt b/24/41.txt
new file mode 100644
index 00000000..e48c8c92
--- /dev/null
+++ b/24/41.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Bə bəcõ yə yoa
\ No newline at end of file

From 555e5dd55b59f3baaf4de2dbab870b3e2807a128 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 07:47:15 -0400
Subject: [PATCH 4436/4494] auto save

---
 24/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/41.txt b/24/41.txt
index e48c8c92..30328646 100644
--- a/24/41.txt
+++ b/24/41.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə bəcõ yə yoa
\ No newline at end of file
+Bə bəcõ yə yoa,bə doə laa o nə ba,bə ya wekelu ti wae.jes
\ No newline at end of file

From 7790b921c659cfb76b1c3dfaaa8bc69fd67cb177 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 07:47:15 -0400
Subject: [PATCH 4437/4494] auto save

---
 24/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/41.txt b/24/41.txt
index 30328646..5b11c3ff 100644
--- a/24/41.txt
+++ b/24/41.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə bəcõ yə yoa,bə doə laa o nə ba,bə ya wekelu ti wae.jes
\ No newline at end of file
+Bə bəcõ yə yoa,bə doə laa o nə ba,bə ya wekelu ti wae.Jesus za o büi bae bə:Dẽũ we a tũn a ma di na? Bə zã
\ No newline at end of file

From 8595f1307ca1f0a30a0933d353dd9d8575895f69 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 07:53:44 -0400
Subject: [PATCH 4438/4494] auto save

---
 24/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/41.txt b/24/41.txt
index 5b11c3ff..196f5bca 100644
--- a/24/41.txt
+++ b/24/41.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə bəcõ yə yoa,bə doə laa o nə ba,bə ya wekelu ti wae.Jesus za o büi bae bə:Dẽũ we a tũn a ma di na? Bə zã
\ No newline at end of file
+Bə bəcõ yə yoa,bə doə laa o nə ba,bə ya wekelu ti wae.Jesus za o büi bae bə:Dẽũ we a tũn a ma di na? Bə zã bili bəfk
\ No newline at end of file

From 744dd003a8dfd5ab9c1b0b7cb76dd58830949fa5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 07:53:44 -0400
Subject: [PATCH 4439/4494] auto save

---
 24/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/41.txt b/24/41.txt
index 196f5bca..84d0a314 100644
--- a/24/41.txt
+++ b/24/41.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə bəcõ yə yoa,bə doə laa o nə ba,bə ya wekelu ti wae.Jesus za o büi bae bə:Dẽũ we a tũn a ma di na? Bə zã bili bəfk
\ No newline at end of file
+Bə bəcõ yə yoa,bə doə laa o nə ba,bə ya wekelu ti wae.Jesus za o büi bae bə:Dẽũ we a tũn a ma di na? Bə zã bili bəfkɔ
\ No newline at end of file

From 855f3db1d895239dcec47d1ec46f14df99f99af6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 07:53:44 -0400
Subject: [PATCH 4440/4494] auto save

---
 24/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/41.txt b/24/41.txt
index 84d0a314..82987709 100644
--- a/24/41.txt
+++ b/24/41.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə bəcõ yə yoa,bə doə laa o nə ba,bə ya wekelu ti wae.Jesus za o büi bae bə:Dẽũ we a tũn a ma di na? Bə zã bili bəfkɔ
\ No newline at end of file
+Bə bəcõ yə yoa,bə doə laa o nə ba,bə ya wekelu ti wae.Jesus za o büi bae bə:Dẽũ we a tũn a ma di na? Bə zã bili bəfkɔl
\ No newline at end of file

From a9bb1d0a30855072870fce6b9a9b15f0a4744b92 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 07:47:15 -0400
Subject: [PATCH 4441/4494] auto save

---
 24/41.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/41.txt b/24/41.txt
index 82987709..68b2482b 100644
--- a/24/41.txt
+++ b/24/41.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə bəcõ yə yoa,bə doə laa o nə ba,bə ya wekelu ti wae.Jesus za o büi bae bə:Dẽũ we a tũn a ma di na? Bə zã bili bəfkɔl
\ No newline at end of file
+Bə bəcõ yə yoa,bə doə laa o nə ba,bə ya wekelu ti wae.Jesus za o büi bae bə:Dẽũ we a tũn a ma di na? Bə zã bili bəfkɔlɛ gedũ o nə, o jũn o di bə yiè
\ No newline at end of file

From b6cdc1cf7373a4cb52f20c575012a1e05294761d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 07:47:15 -0400
Subject: [PATCH 4442/4494] auto save

---
 24/41.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/24/41.txt b/24/41.txt
index 68b2482b..cd5f5422 100644
--- a/24/41.txt
+++ b/24/41.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə bəcõ yə yoa,bə doə laa o nə ba,bə ya wekelu ti wae.Jesus za o büi bae bə:Dẽũ we a tũn a ma di na? Bə zã bili bəfkɔlɛ gedũ o nə, o jũn o di bə yiè
\ No newline at end of file
+\v 41 Bə bəcõ yə yoa,bə doə laa o nə ba,bə ya wekelu ti wae.Jesus za o büi bae bə:Dẽũ we a tũn a ma di na? \v 42 Bə zã bili bəfkɔlɛ gedũ o nə, \v 43 o jũn o di bə yiè tia.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0b6f889c..67a7209e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22","24-25","24-28","24-30","24-33","24-36","24-38"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22","24-25","24-28","24-30","24-33","24-36","24-38","24-41"]}
\ No newline at end of file

From c4ae57f41022f663a55fe3bc061d8d9cca1b2cdf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 07:47:15 -0400
Subject: [PATCH 4444/4494] auto save

---
 24/44.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 24/44.txt

diff --git a/24/44.txt b/24/44.txt
new file mode 100644
index 00000000..dfc6a469
--- /dev/null
+++ b/24/44.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U kwa o ywae bə:A yə ywae zoãma ka a nə də yə we a tũn,
\ No newline at end of file

From 50b98086aefca932635ab340412e9ce64c7054c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 07:47:15 -0400
Subject: [PATCH 4445/4494] auto save

---
 24/44.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/44.txt b/24/44.txt
index dfc6a469..d7b34662 100644
--- a/24/44.txt
+++ b/24/44.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa o ywae bə:A yə ywae zoãma ka a nə də yə we a tũn,
\ No newline at end of file
+U kwa o ywae bə:A yə ywae zoãma ka a nə də yə we a tũn,Zoãma ka yə ywae a yu wae moïse də nəjuna də zaburu
\ No newline at end of file

From 6d82c390991ece8cb9b2fa2b9cf1212425d673ab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 08:03:44 -0400
Subject: [PATCH 4446/4494] auto save

---
 24/44.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/44.txt b/24/44.txt
index d7b34662..0365bb05 100644
--- a/24/44.txt
+++ b/24/44.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa o ywae bə:A yə ywae zoãma ka a nə də yə we a tũn,Zoãma ka yə ywae a yu wae moïse də nəjuna də zaburu
\ No newline at end of file
+U kwa o ywae bə:A yə ywae zoãma ka a nə də yə we a tũn,Zoãma ka yə ywae a yu wae moïse də nəjuna də zaburu sɛbi wae,r
\ No newline at end of file

From 98b68cba5b2e448d59889890936bd80d5521a9c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 07:47:15 -0400
Subject: [PATCH 4447/4494] auto save

---
 24/44.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/24/44.txt b/24/44.txt
index 0365bb05..812ab29c 100644
--- a/24/44.txt
+++ b/24/44.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa o ywae bə:A yə ywae zoãma ka a nə də yə we a tũn,Zoãma ka yə ywae a yu wae moïse də nəjuna də zaburu sɛbi wae,r
\ No newline at end of file
+\v 44 U kwa o ywae bə:A yə ywae zoãma ka a nə də yə we a tũn,Zoãma ka yə ywae a yu wae moïse də nəjuna də zaburu sɛbi wae,ye pã se rə maa ni cü a yu wae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 67a7209e..d98ad180 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22","24-25","24-28","24-30","24-33","24-36","24-38","24-41"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22","24-25","24-28","24-30","24-33","24-36","24-38","24-41","24-44"]}
\ No newline at end of file

From 8a6250764d486d444f075cd5658f5372b33a8d25 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 07:47:15 -0400
Subject: [PATCH 4448/4494] auto save

---
 24/45.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 24/45.txt

diff --git a/24/45.txt b/24/45.txt
new file mode 100644
index 00000000..08f35a5c
--- /dev/null
+++ b/24/45.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U yu wae ti nə,o ke bə bəcõ ya yümi se bə ni yie z
\ No newline at end of file

From 3389f918a5fa63af38c29fc3f26291ce398d3243 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 08:08:44 -0400
Subject: [PATCH 4449/4494] auto save

---
 24/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/45.txt b/24/45.txt
index 08f35a5c..fe7b6fe7 100644
--- a/24/45.txt
+++ b/24/45.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti nə,o ke bə bəcõ ya yümi se bə ni yie z
\ No newline at end of file
+U yu wae ti nə,o ke bə bəcõ ya yümi se bə ni yie zoãma tia.
\ No newline at end of file

From 466032ce08bf0edff0aebc3096d971a28c64a7a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 07:47:15 -0400
Subject: [PATCH 4451/4494] auto save

---
 24/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/45.txt b/24/45.txt
index fe7b6fe7..07542759 100644
--- a/24/45.txt
+++ b/24/45.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti nə,o ke bə bəcõ ya yümi se bə ni yie zoãma tia.
\ No newline at end of file
+U yu wae ti nə,o ke bə bəcõ ya yümi se bə ni yie zoãma tia. YIE zoãma bile bə krisita ma nüni o ti se o zã dia bətuamõ ri di.
\ No newline at end of file

From 91847d06b63e96603ac73b21b8550d6c8fc0fa0a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 07:47:15 -0400
Subject: [PATCH 4452/4494] auto save

---
 24/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/45.txt b/24/45.txt
index 07542759..8ade26c2 100644
--- a/24/45.txt
+++ b/24/45.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti nə,o ke bə bəcõ ya yümi se bə ni yie zoãma tia. YIE zoãma bile bə krisita ma nüni o ti se o zã dia bətuamõ ri di.
\ No newline at end of file
+U yu wae ti nə,o ke bə bəcõ ya yümi se bə ni yie zoãma tia. YIE zoãma bile bə krisita ma nüni o ti se o zã dia bətuamõ ri di. Yie zoã yüim
\ No newline at end of file

From 061d78e707791a4e1c7f3e0862b916a82ed3549e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 08:13:44 -0400
Subject: [PATCH 4453/4494] auto save

---
 24/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/45.txt b/24/45.txt
index 8ade26c2..1f59ad94 100644
--- a/24/45.txt
+++ b/24/45.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti nə,o ke bə bəcõ ya yümi se bə ni yie zoãma tia. YIE zoãma bile bə krisita ma nüni o ti se o zã dia bətuamõ ri di. Yie zoã yüim
\ No newline at end of file
+U yu wae ti nə,o ke bə bəcõ ya yümi se bə ni yie zoãma tia. YIE zoãma bile bə krisita ma nüni o ti se o zã dia bətuamõ ri di. Yie zoã yüiɛmɛ ma bili o yu wae
\ No newline at end of file

From 56340bac2940047ed62d2d8e54d116a29628fae5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 07:47:15 -0400
Subject: [PATCH 4454/4494] auto save

---
 24/45.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/45.txt b/24/45.txt
index 1f59ad94..2088b73d 100644
--- a/24/45.txt
+++ b/24/45.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti nə,o ke bə bəcõ ya yümi se bə ni yie zoãma tia. YIE zoãma bile bə krisita ma nüni o ti se o zã dia bətuamõ ri di. Yie zoã yüiɛmɛ ma bili o yu wae
\ No newline at end of file
+U yu wae ti nə,o ke bə bəcõ ya yümi se bə ni yie zoãma tia. YIE zoãma bile bə krisita ma nüni o ti se o zã dia bətuamõ ri di. Yie zoã yüiɛmɛ ma bili o yu wae lu lia maa nə,U di tia zerüsalɛm se bə soəri bə cuga nəlüya
\ No newline at end of file

From 8eed54b0fc8c2519c9ff3324b8914046304f3c22 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 07:47:15 -0400
Subject: [PATCH 4455/4494] auto save

---
 24/45.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/24/45.txt b/24/45.txt
index 2088b73d..14de1690 100644
--- a/24/45.txt
+++ b/24/45.txt
@@ -1 +1 @@
-U yu wae ti nə,o ke bə bəcõ ya yümi se bə ni yie zoãma tia. YIE zoãma bile bə krisita ma nüni o ti se o zã dia bətuamõ ri di. Yie zoã yüiɛmɛ ma bili o yu wae lu lia maa nə,U di tia zerüsalɛm se bə soəri bə cuga nəlüya
\ No newline at end of file
+\v 45 U yu wae ti nə,o ke bə bəcõ ya yümi se bə ni yie zoãma tia.\v 46  YIE zoãma bile bə krisita ma nüni o ti se o zã dia bətuamõ ri di.\v 47  Yie zoã yüiɛmɛ ma bili o yu wae lu lia maa nə,U di tia zerüsalɛm se bə soəri bə cuga nəlüya.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d98ad180..9eea8510 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22","24-25","24-28","24-30","24-33","24-36","24-38","24-41","24-44"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22","24-25","24-28","24-30","24-33","24-36","24-38","24-41","24-44","24-45"]}
\ No newline at end of file

From f18373a7298091a30c33340bd3193302db2f5cc2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 08:18:44 -0400
Subject: [PATCH 4456/4494] auto save

---
 24/48.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 24/48.txt

diff --git a/24/48.txt b/24/48.txt
new file mode 100644
index 00000000..e6482427
--- /dev/null
+++ b/24/48.txt
@@ -0,0 +1 @@
+A yə rə wõ ti yẽ bil
\ No newline at end of file

From fe452ee693b592aa4beabe99cff6ba67be8a9c59 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 08:18:44 -0400
Subject: [PATCH 4457/4494] auto save

---
 24/48.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/48.txt b/24/48.txt
index e6482427..df615945 100644
--- a/24/48.txt
+++ b/24/48.txt
@@ -1 +1 @@
-A yə rə wõ ti yẽ bil
\ No newline at end of file
+A yə rə wõ ti yẽ bili na
\ No newline at end of file

From dd0e077ba5b22ed68a6d29f22ff9bbeecd3fd33e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 07:47:15 -0400
Subject: [PATCH 4458/4494] auto save

---
 24/48.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/48.txt b/24/48.txt
index df615945..7c146dca 100644
--- a/24/48.txt
+++ b/24/48.txt
@@ -1 +1 @@
-A yə rə wõ ti yẽ bili na
\ No newline at end of file
+A yə rə wõ ti yẽ bili na.
\ No newline at end of file

From 2a3b5c0ae55dd48122db55402da21ce760569117 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 07:47:15 -0400
Subject: [PATCH 4459/4494] auto save

---
 24/48.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/48.txt b/24/48.txt
index 7c146dca..34e4769f 100644
--- a/24/48.txt
+++ b/24/48.txt
@@ -1 +1 @@
-A yə rə wõ ti yẽ bili na.
\ No newline at end of file
+A yə rə wõ ti yẽ bili na. Nẽ nyinɔ sie ni,ku ka yu wae,a ma t
\ No newline at end of file

From 5cd38c2d606bff645ae0cb90ed5cf5043f76b76d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 07:47:15 -0400
Subject: [PATCH 4460/4494] auto save

---
 24/48.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/48.txt b/24/48.txt
index 34e4769f..ba6ca2b4 100644
--- a/24/48.txt
+++ b/24/48.txt
@@ -1 +1 @@
-A yə rə wõ ti yẽ bili na. Nẽ nyinɔ sie ni,ku ka yu wae,a ma t
\ No newline at end of file
+A yə rə wõ ti yẽ bili na. Nẽ nyinɔ sie ni,ku ka yu wae,a ma paɔ u ba a yu wae,A ya taɔ wae ywae fo a yə soə
\ No newline at end of file

From e9d605cca86b8acffa4ddc595b01ee1ea52b9f26 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 08:23:44 -0400
Subject: [PATCH 4461/4494] auto save

---
 24/48.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/48.txt b/24/48.txt
index ba6ca2b4..aebd023e 100644
--- a/24/48.txt
+++ b/24/48.txt
@@ -1 +1 @@
-A yə rə wõ ti yẽ bili na. Nẽ nyinɔ sie ni,ku ka yu wae,a ma paɔ u ba a yu wae,A ya taɔ wae ywae fo a yə soə
\ No newline at end of file
+A yə rə wõ ti yẽ bili na. Nẽ nyinɔ sie ni,ku ka yu wae,a ma paɔ u ba a yu wae,A ya taɔ wae ywae fo a yə soəri pã u düa.
\ No newline at end of file

From 9c96df742a3abe125633042ae1b3702eb62d9e86 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 07:47:15 -0400
Subject: [PATCH 4462/4494] auto save

---
 24/48.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/48.txt b/24/48.txt
index aebd023e..252898d5 100644
--- a/24/48.txt
+++ b/24/48.txt
@@ -1 +1 @@
-A yə rə wõ ti yẽ bili na. Nẽ nyinɔ sie ni,ku ka yu wae,a ma paɔ u ba a yu wae,A ya taɔ wae ywae fo a yə soəri pã u düa.
\ No newline at end of file
+\v 48 \v 49 A yə rə wõ ti yẽ bili na. Nẽ nyinɔ sie ni,ku ka yu wae,a ma paɔ u ba a yu wae,A ya taɔ wae ywae fo a yə soəri pã u nẽ düa.
\ No newline at end of file

From 057bf8db31411ee4d403d80dadb29da19201d910 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 07:47:15 -0400
Subject: [PATCH 4463/4494] auto save

---
 24/48.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/24/48.txt b/24/48.txt
index 252898d5..10940850 100644
--- a/24/48.txt
+++ b/24/48.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 48 \v 49 A yə rə wõ ti yẽ bili na. Nẽ nyinɔ sie ni,ku ka yu wae,a ma paɔ u ba a yu wae,A ya taɔ wae ywae fo a yə soəri pã u nẽ düa.
\ No newline at end of file
+\v 48 A yə rə wõ ti yẽ bili na. \v 49 Nẽ nyinɔ sie ni,ku ka yu wae,a ma paɔ u ba a yu wae,A ya taɔ wae ywae fo a yə soəri pã u nẽ düa.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9eea8510..4b810026 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22","24-25","24-28","24-30","24-33","24-36","24-38","24-41","24-44","24-45"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22","24-25","24-28","24-30","24-33","24-36","24-38","24-41","24-44","24-45","24-48"]}
\ No newline at end of file

From 1b0787ec98475e2e126cc54b50dffc6294d568f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 11:20:40 -0400
Subject: [PATCH 4464/4494] auto save

---
 24/50.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 24/50.txt

diff --git a/24/50.txt b/24/50.txt
new file mode 100644
index 00000000..034ee7a5
--- /dev/null
+++ b/24/50.txt
@@ -0,0 +1 @@
+U kwa jesus ja wae o ji vae taɔ tẽɛ
\ No newline at end of file

From 7f24c929fa84dc6c93d33915ee3cbf1295bbe3f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 11:15:35 -0400
Subject: [PATCH 4465/4494] auto save

---
 24/50.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/50.txt b/24/50.txt
index 034ee7a5..04f5de6f 100644
--- a/24/50.txt
+++ b/24/50.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa jesus ja wae o ji vae taɔ tẽɛ
\ No newline at end of file
+U kwa jesus ja wae o ji vae taɔ kwa ,fo bɛtani ni nə o sie
\ No newline at end of file

From 2f282446328c2962b592729201d6bde6cfcef044 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 11:15:35 -0400
Subject: [PATCH 4466/4494] auto save

---
 24/50.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/50.txt b/24/50.txt
index 04f5de6f..dcf822c2 100644
--- a/24/50.txt
+++ b/24/50.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa jesus ja wae o ji vae taɔ kwa ,fo bɛtani ni nə o sie
\ No newline at end of file
+U kwa jesus ja wae o ji vae taɔ kwa ,fo bɛtani ni nə o zẽ o sie bole bə nə:
\ No newline at end of file

From 08aaeb60b6fed3d814a94c19b5b6f5e437e2ffd8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 11:15:35 -0400
Subject: [PATCH 4467/4494] auto save

---
 24/50.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/50.txt b/24/50.txt
index dcf822c2..17e785ba 100644
--- a/24/50.txt
+++ b/24/50.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa jesus ja wae o ji vae taɔ kwa ,fo bɛtani ni nə o zẽ o sie bole bə nə:
\ No newline at end of file
+U kwa jesus ja wae o ji vae taɔ kwa ,fo bɛtani ni nə o zɛẽ o jiɛ o kae dua,o sie bole bə nə:Bole sie wae kwa o n
\ No newline at end of file

From 78074d80ed8f7598188b3a49c3ec35150005058c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 11:25:40 -0400
Subject: [PATCH 4468/4494] auto save

---
 24/50.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/50.txt b/24/50.txt
index 17e785ba..c2ad94dc 100644
--- a/24/50.txt
+++ b/24/50.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa jesus ja wae o ji vae taɔ kwa ,fo bɛtani ni nə o zɛẽ o jiɛ o kae dua,o sie bole bə nə:Bole sie wae kwa o n
\ No newline at end of file
+U kwa jesus ja wae o ji vae taɔ kwa ,fo bɛtani ni nə o zɛẽ o jiɛ o kae dua,o sie bole bə nə:Bole sie wae kwa o nẽ bə
\ No newline at end of file

From 27c0940624a7929cb2a97283cdb4f44be5e31ddb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 11:25:40 -0400
Subject: [PATCH 4469/4494] auto save

---
 24/50.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/50.txt b/24/50.txt
index c2ad94dc..7d71d830 100644
--- a/24/50.txt
+++ b/24/50.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa jesus ja wae o ji vae taɔ kwa ,fo bɛtani ni nə o zɛẽ o jiɛ o kae dua,o sie bole bə nə:Bole sie wae kwa o nẽ bə
\ No newline at end of file
+U kwa jesus ja wae o ji vae taɔ kwa ,fo bɛtani ni nə o zɛẽ o jiɛ o kae dua,o sie bole bə nə:Bole sie wae kwa o nẽ bən
\ No newline at end of file

From 8b04fa0c67ab2c32d65532d779eaeab82442927f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 11:15:35 -0400
Subject: [PATCH 4470/4494] auto save

---
 24/50.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/50.txt b/24/50.txt
index 7d71d830..78946e0b 100644
--- a/24/50.txt
+++ b/24/50.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa jesus ja wae o ji vae taɔ kwa ,fo bɛtani ni nə o zɛẽ o jiɛ o kae dua,o sie bole bə nə:Bole sie wae kwa o nẽ bən
\ No newline at end of file
+U kwa jesus ja wae o ji vae taɔ kwa ,fo bɛtani ni nə o zɛẽ o jiɛ o kae dua,o sie bole bə nə:Bole sie wae kwa vo nẽ bənətaelae o vae dua
\ No newline at end of file

From cb7a810d3797d91eef82624e626c15a70b88ed2c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 11:15:35 -0400
Subject: [PATCH 4471/4494] auto save

---
 24/50.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/50.txt b/24/50.txt
index 78946e0b..b929d361 100644
--- a/24/50.txt
+++ b/24/50.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa jesus ja wae o ji vae taɔ kwa ,fo bɛtani ni nə o zɛẽ o jiɛ o kae dua,o sie bole bə nə:Bole sie wae kwa vo nẽ bənətaelae o vae dua
\ No newline at end of file
+U kwa jesus ja wae o ji vae taɔ kwa ,fo bɛtani ni nə o zɛẽ o jiɛ o kae dua,o sie bole bə nə:Bole sie wae kwa o'tia sie o nẽ bənətaelae o vae dua.
\ No newline at end of file

From 5b4bbc242c3e32e843e7ee558761f6e780221350 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 11:30:40 -0400
Subject: [PATCH 4472/4494] auto save

---
 24/50.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/50.txt b/24/50.txt
index b929d361..5c938976 100644
--- a/24/50.txt
+++ b/24/50.txt
@@ -1 +1 @@
-U kwa jesus ja wae o ji vae taɔ kwa ,fo bɛtani ni nə o zɛẽ o jiɛ o kae dua,o sie bole bə nə:Bole sie wae kwa o'tia sie o nẽ bənətaelae o vae dua.
\ No newline at end of file
+\v 50 \v 51 U kwa jesus ja wae o ji vae taɔ kwa ,fo bɛtani ni nə o zɛẽ o jiɛ o kae dua,o sie bole bə nə: Bole sie wae kwa o'tia sie o nẽ bə nətaelae o vae dua.
\ No newline at end of file

From fb93a6cb18864963bb789c75dec4719cf1908efe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 11:15:35 -0400
Subject: [PATCH 4473/4494] auto save

---
 24/50.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/24/50.txt b/24/50.txt
index 5c938976..6d263a17 100644
--- a/24/50.txt
+++ b/24/50.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 50 \v 51 U kwa jesus ja wae o ji vae taɔ kwa ,fo bɛtani ni nə o zɛẽ o jiɛ o kae dua,o sie bole bə nə: Bole sie wae kwa o'tia sie o nẽ bə nətaelae o vae dua.
\ No newline at end of file
+\v 50 U kwa jesus ja wae o ji vae taɔ kwa ,fo bɛtani ni nə o zɛẽ o jiɛ o kae dua,o sie bole bə nə: \v 51 Bole sie wae kwa o'tia sie o nẽ bə nətaelae o vae dua.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4b810026..1ba66700 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22","24-25","24-28","24-30","24-33","24-36","24-38","24-41","24-44","24-45","24-48"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22","24-25","24-28","24-30","24-33","24-36","24-38","24-41","24-44","24-45","24-48","24-50"]}
\ No newline at end of file

From 2df1d930f35c60ddf2b499e0236c3f4320b1947a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 11:15:35 -0400
Subject: [PATCH 4474/4494] auto save

---
 24/52.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 24/52.txt

diff --git a/24/52.txt b/24/52.txt
new file mode 100644
index 00000000..b2c4163d
--- /dev/null
+++ b/24/52.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Bə nu ã mu,bəpu  puyümi
\ No newline at end of file

From f53a7702d675a2efdd66afb606b1a6fe6b3b7faf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 11:15:35 -0400
Subject: [PATCH 4475/4494] auto save

---
 24/52.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/52.txt b/24/52.txt
index b2c4163d..7dab2059 100644
--- a/24/52.txt
+++ b/24/52.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə nu ã mu,bəpu  puyümi
\ No newline at end of file
+Bə nu ã mu,bəpu wae ya yümi bə vivili bə vae zerüsalɛ,. B
\ No newline at end of file

From 4786c93abfab3a6d9abd0603b6884dba4325380f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 11:35:40 -0400
Subject: [PATCH 4476/4494] auto save

---
 24/52.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/52.txt b/24/52.txt
index 7dab2059..4ab4d8d8 100644
--- a/24/52.txt
+++ b/24/52.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə nu ã mu,bəpu wae ya yümi bə vivili bə vae zerüsalɛ,. B
\ No newline at end of file
+Bə nu ã mu,bəpu wae ya yümi bə vivili bə vae zerüsalɛ,. Bə do
\ No newline at end of file

From c45847d5006224df12e49eb07483c61e7549f165 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 11:35:40 -0400
Subject: [PATCH 4477/4494] auto save

---
 24/52.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/52.txt b/24/52.txt
index 4ab4d8d8..98a87d6d 100644
--- a/24/52.txt
+++ b/24/52.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə nu ã mu,bəpu wae ya yümi bə vivili bə vae zerüsalɛ,. Bə do
\ No newline at end of file
+Bə nu ã mu,bəpu wae ya yümi bə vivili bə vae zerüsalɛ,. Bə doə h
\ No newline at end of file

From 86ff15da1662e01a335a84db4713fbd3de6ae23a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 11:15:35 -0400
Subject: [PATCH 4478/4494] auto save

---
 24/52.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/52.txt b/24/52.txt
index 98a87d6d..15e618ba 100644
--- a/24/52.txt
+++ b/24/52.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə nu ã mu,bəpu wae ya yümi bə vivili bə vae zerüsalɛ,. Bə doə h
\ No newline at end of file
+Bə nu ã mu,bəpu wae ya yümi bə vivili bə vae zerüsalɛ,. Bə doə ya yie die na baɔ wae
\ No newline at end of file

From 65f25add07d95eaadacb8309912ab2c9448d0fb6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 11:15:35 -0400
Subject: [PATCH 4479/4494] auto save

---
 24/52.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/52.txt b/24/52.txt
index 15e618ba..44473068 100644
--- a/24/52.txt
+++ b/24/52.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə nu ã mu,bəpu wae ya yümi bə vivili bə vae zerüsalɛ,. Bə doə ya yie die na baɔ wae
\ No newline at end of file
+Bə nu ã mu,bəpu wae ya yümi bə vivili bə vae zerüsalɛ,. Bə doə ya yie die na baɔ wae bə bə nu yie soo maa.ªº^``
\ No newline at end of file

From b492e791f1e2a8d55fb722a34c17cb34d942b233 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 11:40:40 -0400
Subject: [PATCH 4480/4494] auto save

---
 24/52.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/52.txt b/24/52.txt
index 44473068..831cbf6f 100644
--- a/24/52.txt
+++ b/24/52.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə nu ã mu,bəpu wae ya yümi bə vivili bə vae zerüsalɛ,. Bə doə ya yie die na baɔ wae bə bə nu yie soo maa.ªº^``
\ No newline at end of file
+Bə nu ã mu,bəpu wae ya yümi bə vivili bə vae zerüsalɛ,. Bə doə ya yie die na baɔ wae bə bə nu yie soo maa.•…
\ No newline at end of file

From 78bcd47d4df16801c977b773dbf9eab170b1365e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 11:15:35 -0400
Subject: [PATCH 4481/4494] auto save

---
 24/52.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/24/52.txt b/24/52.txt
index 831cbf6f..2c17efda 100644
--- a/24/52.txt
+++ b/24/52.txt
@@ -1 +1 @@
-Bə nu ã mu,bəpu wae ya yümi bə vivili bə vae zerüsalɛ,. Bə doə ya yie die na baɔ wae bə bə nu yie soo maa.•…
\ No newline at end of file
+\v 52 Bə nu ã mu,bəpu wae ya yümi bə vivili bə vae zerüsalɛ,.\v 53  Bə doə ya yie die na baɔ wae bə bə nu yie soo maa.•…
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1ba66700..0a16ff02 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22","24-25","24-28","24-30","24-33","24-36","24-38","24-41","24-44","24-45","24-48","24-50"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22","24-25","24-28","24-30","24-33","24-36","24-38","24-41","24-44","24-45","24-48","24-50","24-52"]}
\ No newline at end of file

From 4f7dcb80ac2806dea83bffa3f3e9d15c56d5473f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 11:15:35 -0400
Subject: [PATCH 4482/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0a16ff02..1ba66700 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22","24-25","24-28","24-30","24-33","24-36","24-38","24-41","24-44","24-45","24-48","24-50","24-52"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22","24-25","24-28","24-30","24-33","24-36","24-38","24-41","24-44","24-45","24-48","24-50"]}
\ No newline at end of file

From 9bf9d7a6e2a5e3ffc7dee7d41541e4152b5a31e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 11:15:35 -0400
Subject: [PATCH 4483/4494] auto save

---
 24/52.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/52.txt b/24/52.txt
index 2c17efda..c705ed61 100644
--- a/24/52.txt
+++ b/24/52.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 52 Bə nu ã mu,bəpu wae ya yümi bə vivili bə vae zerüsalɛ,.\v 53  Bə doə ya yie die na baɔ wae bə bə nu yie soo maa.•…
\ No newline at end of file
+\v 52 Bə´´ nu ã mu,bəpu wae ya yümi bə vivili bə vae zerüsalɛ,.\v 53  Bə doə ya yie die na baɔ wae bə bə nu yie soo maa.•…
\ No newline at end of file

From e313f7436eeb574fd3b409ce08d77ec3ce3a02ec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 11:15:35 -0400
Subject: [PATCH 4484/4494] auto save

---
 24/52.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/24/52.txt b/24/52.txt
index c705ed61..2c17efda 100644
--- a/24/52.txt
+++ b/24/52.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 52 Bə´´ nu ã mu,bəpu wae ya yümi bə vivili bə vae zerüsalɛ,.\v 53  Bə doə ya yie die na baɔ wae bə bə nu yie soo maa.•…
\ No newline at end of file
+\v 52 Bə nu ã mu,bəpu wae ya yümi bə vivili bə vae zerüsalɛ,.\v 53  Bə doə ya yie die na baɔ wae bə bə nu yie soo maa.•…
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1ba66700..0a16ff02 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22","24-25","24-28","24-30","24-33","24-36","24-38","24-41","24-44","24-45","24-48","24-50"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22","24-25","24-28","24-30","24-33","24-36","24-38","24-41","24-44","24-45","24-48","24-50","24-52"]}
\ No newline at end of file

From 3892aef0c80fdf9749487f6859352189cb5c7d21 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 11:15:35 -0400
Subject: [PATCH 4485/4494] auto save

---
 24/48.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/24/48.txt b/24/48.txt
index 10940850..6f595fd8 100644
--- a/24/48.txt
+++ b/24/48.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 48 A yə rə wõ ti yẽ bili na. \v 49 Nẽ nyinɔ sie ni,ku ka yu wae,a ma paɔ u ba a yu wae,A ya taɔ wae ywae fo a yə soəri pã u nẽ düa.
\ No newline at end of file
+\v 48 A yə wõ ti yẽ bili na. \v 49 Nẽ nyinɔ sie ni,ku ka yu wae,a ma paɔ u ba a yu wae,A ya taɔ wae ywae fo a yə soəri pã u nẽ düa.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0a16ff02..6109e989 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22","24-25","24-28","24-30","24-33","24-36","24-38","24-41","24-44","24-45","24-48","24-50","24-52"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22","24-25","24-28","24-30","24-33","24-36","24-38","24-41","24-44","24-45","24-50","24-52","24-48"]}
\ No newline at end of file

From 72baa5910818bdda9e9404e78d07a3017700d10c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 11:15:35 -0400
Subject: [PATCH 4486/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6109e989..54acb478 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22","24-25","24-28","24-30","24-33","24-36","24-38","24-41","24-44","24-45","24-50","24-52","24-48"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22","24-25","24-28","24-30","24-33","24-36","24-38","24-41","24-45","24-50","24-52","24-48"]}
\ No newline at end of file

From 7cd4af1b8f7921c22d72cfaf16bdfdcbb73088ea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 11:15:35 -0400
Subject: [PATCH 4487/4494] auto save

---
 24/44.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/44.txt b/24/44.txt
index 812ab29c..cda9870e 100644
--- a/24/44.txt
+++ b/24/44.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 44 U kwa o ywae bə:A yə ywae zoãma ka a nə də yə we a tũn,Zoãma ka yə ywae a yu wae moïse də nəjuna də zaburu sɛbi wae,ye pã se rə maa ni cü a yu wae.
\ No newline at end of file
+\v 44 U kwa o ywae bə:A yə ywae zoãma ka a nə də a yə we a tũn,Zoãma ka yə ywae a yu wae moïse də nəjuna də zaburu sɛbi wae,ye pã se rə maa ni cü a yu wae.
\ No newline at end of file

From 871b69444dc684ac2af8c1b888e7c47bdd1821ab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 11:15:35 -0400
Subject: [PATCH 4488/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 54acb478..e2db42a4 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22","24-25","24-28","24-30","24-33","24-36","24-38","24-41","24-45","24-50","24-52","24-48"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22","24-25","24-28","24-30","24-33","24-36","24-38","24-41","24-45","24-50","24-52","24-48","24-44"]}
\ No newline at end of file

From 021203599dfe23897b537196b3c50a3c9f181d72 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 11:15:35 -0400
Subject: [PATCH 4489/4494] auto save

---
 24/38.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/24/38.txt b/24/38.txt
index 6b568396..04d142d3 100644
--- a/24/38.txt
+++ b/24/38.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 38 Jesus ywae bə:Ye bə kwã yilae a bəcõ cugũ,?yə bə kwã yilae bəcakorə we bəcõ wae.?\v 39  A nẽ a jiɛ də niɛ,se a na a we yə a me titi.A düi a nə nẽ!yanama  də kurae tə yɔlu nə ba.A nẽŋ na tuae ma a we u we a nə.\v 40  O yə ro wa kati maa,o bili ojiɛ d'o niɛ be ne.
\ No newline at end of file
+\v 38 Jesus ywae bə:Ye bə kwã yilae a bəcõ cugũ,?yə bə kwã yilae bəcakorə we bəcõ wae.?\v 39  A nẽ a jiɛ də a niɛ,se a na a we yə a me titi.A düi a nə nẽ!yanama  də kurae tə yɔlu nə ba.A nẽŋ na tuae ma a we u we a nə.\v 40  O yə ro wa kati maa,o bili ojiɛ d'o niɛ be ne.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e2db42a4..51db9b35 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22","24-25","24-28","24-30","24-33","24-36","24-38","24-41","24-45","24-50","24-52","24-48","24-44"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22","24-25","24-28","24-30","24-33","24-36","24-41","24-45","24-50","24-52","24-48","24-44"]}
\ No newline at end of file

From d9988638e7a77abaf332e2085442d30cba465601 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 11:15:35 -0400
Subject: [PATCH 4490/4494] auto save

---
 24/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/38.txt b/24/38.txt
index 04d142d3..f528b0df 100644
--- a/24/38.txt
+++ b/24/38.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 38 Jesus ywae bə:Ye bə kwã yilae a bəcõ cugũ,?yə bə kwã yilae bəcakorə we bəcõ wae.?\v 39  A nẽ a jiɛ də a niɛ,se a na a we yə a me titi.A düi a nə nẽ!yanama  də kurae tə yɔlu nə ba.A nẽŋ na tuae ma a we u we a nə.\v 40  O yə ro wa kati maa,o bili ojiɛ d'o niɛ be ne.
\ No newline at end of file
+\v 38 Jesus ywae bə:Ye bə kwã yilae a bəcõ cugũ,?yə bə kwã yilae bəcakorə we bəcõ wae.?\v 39  A nẽ a jiɛ də a niɛ,se a na a we yə a me titi.A düi a nə a nẽ!yanama  də kurae tə yɔlu nə ba.A nẽŋ na tuae ma a we u we a nə.\v 40  O yə ro wa kati maa,o bili ojiɛ d'o niɛ be ne.
\ No newline at end of file

From 63e44b11e79f8cfab2bba41cd8db6ce3940a38c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 11:15:35 -0400
Subject: [PATCH 4491/4494] auto save

---
 24/38.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/24/38.txt b/24/38.txt
index f528b0df..ee9d8586 100644
--- a/24/38.txt
+++ b/24/38.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 38 Jesus ywae bə:Ye bə kwã yilae a bəcõ cugũ,?yə bə kwã yilae bəcakorə we bəcõ wae.?\v 39  A nẽ a jiɛ də a niɛ,se a na a we yə a me titi.A düi a nə a nẽ!yanama  də kurae tə yɔlu nə ba.A nẽŋ na tuae ma a we u we a nə.\v 40  O yə ro wa kati maa,o bili ojiɛ d'o niɛ be ne.
\ No newline at end of file
+\v 38 Jesus ywae bə:Ye bə kwã yilae a bəcõ cugũ,?yə bə kwã yilae bəcakorə we bəcõ wae.?\v 39  A nẽ a jiɛ də a niɛ,se a na a we yə a me titi.A düi a nə a nẽ!yanama  də kurae tə yɔlu nə ba..\v 40  O yə ro wa kati maa,o bili ojiɛ d'o niɛ be ne.
\ No newline at end of file

From 116e39e27acc427638efee7b4630f4150fba04ab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Sat, 5 Sep 2020 11:15:35 -0400
Subject: [PATCH 4492/4494] auto save

---
 24/38.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/24/38.txt b/24/38.txt
index ee9d8586..6e4d7d00 100644
--- a/24/38.txt
+++ b/24/38.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 38 Jesus ywae bə:Ye bə kwã yilae a bəcõ cugũ,?yə bə kwã yilae bəcakorə we bəcõ wae.?\v 39  A nẽ a jiɛ də a niɛ,se a na a we yə a me titi.A düi a nə a nẽ!yanama  də kurae tə yɔlu nə ba..\v 40  O yə ro wa kati maa,o bili ojiɛ d'o niɛ be ne.
\ No newline at end of file
+\v 38 Jesus ywae bə:Ye bə kwã yilae a bəcõ cugũ,?yə bə kwã yilae bəcakorə we bəcõ wae.?\v 39  A nẽ a jiɛ də a niɛ,se a na a we yə a me titi.A düi a nə a nẽ!yanama  də kurae tə yɔlu nə ba.Ẽ we a ra naõ a nə ɛta.\v 40  O yə ro wa kati maa,o bili ojiɛ d'o niɛ be ne.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 51db9b35..474dd6d2 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22","24-25","24-28","24-30","24-33","24-36","24-41","24-45","24-50","24-52","24-48","24-44"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22","24-25","24-28","24-30","24-33","24-36","24-41","24-45","24-50","24-52","24-48","24-44","24-38"]}
\ No newline at end of file

From 67bcc5869bf51b3007c9d94759184b91cd3d6772 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pnq <>
Date: Tue, 2 Feb 2021 19:12:39 -0500
Subject: [PATCH 4493/4494] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 474dd6d2..6a94ac3f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-33","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22","24-25","24-28","24-30","24-33","24-36","24-41","24-45","24-50","24-52","24-48","24-44","24-38"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22","24-25","24-28","24-30","24-33","24-36","24-41","24-45","24-50","24-52","24-48","24-44","24-38","23-33"]}
\ No newline at end of file

From 49a6cc4359505ebacca267dbededa7361c11ade0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tsDesktop <you@example.com>
Date: Wed, 3 Feb 2021 13:42:05 +0000
Subject: [PATCH 4494/4494] Wed Feb 03 2021 13:41:59 GMT+0000 (Maroc)

---
 manifest.json | 548 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 547 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6a94ac3f..fe609813 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1,547 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Northern Nuni","direction":"ltr","anglicized_name":"Nuni, Northern","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuv"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["pnq"],"finished_chunks":["01-title","front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-78","01-80","02-title","02-01","02-04","02-06","02-08","02-10","01-76","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","04-title","04-01","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-31","04-35","04-38","04-40","04-42","03-27","03-30","03-33","03-36","04-28","04-33","05-title","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","07-title","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-31","06-35","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","09-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","08-47","08-49","08-51","08-54","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-02","11-03","11-01","11-09","11-11","11-14","11-05","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31","11-32","11-33","11-37","11-39","11-42","11-43","11-45","11-47","11-49","11-52","11-53","12-title","12-01","12-02","12-04","12-08","12-06","12-11","12-13","12-16","12-20","12-22","12-24","12-27","12-29","12-31","12-35","12-33","12-37","12-39","12-41","12-45","12-47","12-49","12-51","12-54","12-57","13-title","13-01","13-04","13-06","13-08","13-10","13-12","13-15","13-17","13-18","13-20","13-22","13-34","13-31","13-28","13-25","14-title","14-01","14-04","14-07","14-10","14-12","14-13","14-15","14-18","14-21","14-23","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-03","15-06","15-08","15-11","15-13","15-15","15-17","15-20","15-22","15-25","15-31","16-title","16-01","16-03","16-05","16-08","16-10","16-13","16-14","16-16","16-18","16-22","16-19","16-25","16-27","16-29","17-title","17-01","17-03","17-05","06-37","01-36","17-07","17-09","17-11","17-14","17-17","17-20","17-22","17-25","17-28","17-30","17-32","17-34","18-title","18-01","18-03","18-06","18-09","18-11","18-13","18-15","18-18","18-22","18-24","18-26","18-28","18-31","18-34","18-35","18-38","18-40","18-42","19-title","19-01","19-03","19-05","19-08","19-11","19-13","19-16","19-18","19-20","19-22","19-24","19-26","19-28","19-29","19-32","19-37","19-39","19-41","19-43","19-45","19-47","20-title","20-01","20-03","20-05","20-07","20-09","20-11","20-13","20-15","20-17","20-19","20-21","20-23","20-25","20-27","20-29","20-34","20-37","20-39","16-24","15-28","20-41","20-45","21-title","21-01","21-05","21-07","21-10","21-12","21-14","21-16","21-20","21-23","21-25","21-27","21-29","21-32","21-34","21-36","21-37","22-title","22-01","22-03","22-05","22-07","22-10","22-12","22-14","22-17","22-19","22-21","22-24","22-26","22-28","22-31","22-33","22-35","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","22-47","22-49","22-52","22-54","22-56","22-59","22-61","22-63","22-66","22-69","23-title","23-01","23-06","23-08","23-11","23-03","23-13","23-15","23-18","23-20","23-23","23-26","23-27","23-32","23-29","23-35","23-36","23-39","23-42","23-44","23-46","23-48","23-50","23-52","23-54","24-title","24-01","24-04","24-06","24-08","24-11","24-13","24-15","24-17","24-19","24-21","24-22","24-25","24-28","24-30","24-33","24-36","24-41","24-45","24-50","24-52","24-48","24-44","24-38","23-33"]}
\ No newline at end of file
+{
+	"project": {
+		"id": "luk",
+		"name": ""
+	},
+	"type": {
+		"id": "text",
+		"name": "Text"
+	},
+	"generator": {
+		"name": "ts-desktop",
+		"build": "5"
+	},
+	"package_version": 7,
+	"target_language": {
+		"name": "Northern Nuni",
+		"direction": "ltr",
+		"anglicized_name": "Nuni, Northern",
+		"region": "Africa",
+		"is_gateway_language": false,
+		"id": "nuv"
+	},
+	"format": "usfm",
+	"resource": {
+		"id": "reg"
+	},
+	"translators": [
+		"pnq"
+	],
+	"finished_chunks": [
+		"01-title",
+		"front-title",
+		"01-01",
+		"01-05",
+		"01-08",
+		"01-11",
+		"01-14",
+		"01-16",
+		"01-18",
+		"01-21",
+		"01-24",
+		"01-26",
+		"01-30",
+		"01-34",
+		"01-39",
+		"01-42",
+		"01-46",
+		"01-48",
+		"01-50",
+		"01-52",
+		"01-54",
+		"01-56",
+		"01-59",
+		"01-62",
+		"01-64",
+		"01-67",
+		"01-69",
+		"01-72",
+		"01-78",
+		"01-80",
+		"02-title",
+		"02-01",
+		"02-04",
+		"02-06",
+		"02-08",
+		"02-10",
+		"01-76",
+		"02-13",
+		"02-15",
+		"02-17",
+		"02-21",
+		"02-22",
+		"02-25",
+		"02-27",
+		"02-30",
+		"02-33",
+		"02-36",
+		"02-39",
+		"02-41",
+		"02-45",
+		"02-48",
+		"02-51",
+		"03-title",
+		"03-01",
+		"03-03",
+		"03-04",
+		"03-05",
+		"03-07",
+		"03-08",
+		"03-09",
+		"03-10",
+		"03-12",
+		"03-14",
+		"03-15",
+		"03-17",
+		"03-18",
+		"03-21",
+		"03-23",
+		"03-25",
+		"04-title",
+		"04-01",
+		"04-03",
+		"04-05",
+		"04-08",
+		"04-09",
+		"04-12",
+		"04-14",
+		"04-16",
+		"04-18",
+		"04-20",
+		"04-23",
+		"04-25",
+		"04-31",
+		"04-35",
+		"04-38",
+		"04-40",
+		"04-42",
+		"03-27",
+		"03-30",
+		"03-33",
+		"03-36",
+		"04-28",
+		"04-33",
+		"05-title",
+		"05-01",
+		"05-04",
+		"05-08",
+		"05-12",
+		"05-14",
+		"05-15",
+		"05-17",
+		"05-18",
+		"05-20",
+		"05-22",
+		"05-25",
+		"05-27",
+		"05-29",
+		"05-33",
+		"05-36",
+		"05-37",
+		"06-title",
+		"06-01",
+		"06-03",
+		"06-06",
+		"06-09",
+		"06-12",
+		"06-14",
+		"07-01",
+		"07-02",
+		"07-06",
+		"07-09",
+		"07-11",
+		"07-16",
+		"07-18",
+		"07-21",
+		"07-24",
+		"07-27",
+		"07-29",
+		"07-31",
+		"07-33",
+		"07-36",
+		"07-39",
+		"07-41",
+		"07-44",
+		"07-46",
+		"07-48",
+		"08-title",
+		"07-title",
+		"06-17",
+		"06-20",
+		"06-22",
+		"06-24",
+		"06-26",
+		"06-27",
+		"06-29",
+		"06-31",
+		"06-35",
+		"06-38",
+		"06-39",
+		"06-41",
+		"06-43",
+		"06-45",
+		"06-46",
+		"06-49",
+		"09-title",
+		"08-01",
+		"08-04",
+		"08-07",
+		"08-09",
+		"08-11",
+		"08-14",
+		"08-16",
+		"08-19",
+		"08-22",
+		"08-24",
+		"08-26",
+		"08-28",
+		"08-30",
+		"08-32",
+		"08-34",
+		"08-36",
+		"08-38",
+		"08-40",
+		"08-43",
+		"08-45",
+		"09-01",
+		"09-03",
+		"09-05",
+		"09-07",
+		"09-10",
+		"09-12",
+		"09-15",
+		"09-18",
+		"09-20",
+		"09-23",
+		"09-26",
+		"09-28",
+		"09-30",
+		"09-32",
+		"08-47",
+		"08-49",
+		"08-51",
+		"08-54",
+		"09-34",
+		"09-37",
+		"09-41",
+		"09-43",
+		"09-46",
+		"09-49",
+		"09-51",
+		"09-54",
+		"09-57",
+		"09-59",
+		"09-61",
+		"10-title",
+		"10-01",
+		"10-03",
+		"10-05",
+		"10-08",
+		"10-10",
+		"10-13",
+		"10-16",
+		"10-17",
+		"10-21",
+		"10-22",
+		"10-23",
+		"10-25",
+		"10-29",
+		"10-31",
+		"10-33",
+		"10-36",
+		"10-38",
+		"10-40",
+		"11-title",
+		"11-02",
+		"11-03",
+		"11-01",
+		"11-09",
+		"11-11",
+		"11-14",
+		"11-05",
+		"11-16",
+		"11-18",
+		"11-21",
+		"11-24",
+		"11-27",
+		"11-29",
+		"11-31",
+		"11-32",
+		"11-33",
+		"11-37",
+		"11-39",
+		"11-42",
+		"11-43",
+		"11-45",
+		"11-47",
+		"11-49",
+		"11-52",
+		"11-53",
+		"12-title",
+		"12-01",
+		"12-02",
+		"12-04",
+		"12-08",
+		"12-06",
+		"12-11",
+		"12-13",
+		"12-16",
+		"12-20",
+		"12-22",
+		"12-24",
+		"12-27",
+		"12-29",
+		"12-31",
+		"12-35",
+		"12-33",
+		"12-37",
+		"12-39",
+		"12-41",
+		"12-45",
+		"12-47",
+		"12-49",
+		"12-51",
+		"12-54",
+		"12-57",
+		"13-title",
+		"13-01",
+		"13-04",
+		"13-06",
+		"13-08",
+		"13-10",
+		"13-12",
+		"13-15",
+		"13-17",
+		"13-18",
+		"13-20",
+		"13-22",
+		"13-34",
+		"13-31",
+		"13-28",
+		"13-25",
+		"14-title",
+		"14-01",
+		"14-04",
+		"14-07",
+		"14-10",
+		"14-12",
+		"14-13",
+		"14-15",
+		"14-18",
+		"14-21",
+		"14-23",
+		"14-25",
+		"14-28",
+		"14-31",
+		"14-34",
+		"15-title",
+		"15-01",
+		"15-03",
+		"15-06",
+		"15-08",
+		"15-11",
+		"15-13",
+		"15-15",
+		"15-17",
+		"15-20",
+		"15-22",
+		"15-25",
+		"15-31",
+		"16-title",
+		"16-01",
+		"16-03",
+		"16-05",
+		"16-08",
+		"16-10",
+		"16-13",
+		"16-14",
+		"16-16",
+		"16-18",
+		"16-22",
+		"16-19",
+		"16-25",
+		"16-27",
+		"16-29",
+		"17-title",
+		"17-01",
+		"17-03",
+		"17-05",
+		"06-37",
+		"01-36",
+		"17-07",
+		"17-09",
+		"17-11",
+		"17-14",
+		"17-17",
+		"17-20",
+		"17-22",
+		"17-25",
+		"17-28",
+		"17-30",
+		"17-32",
+		"17-34",
+		"18-title",
+		"18-01",
+		"18-03",
+		"18-06",
+		"18-09",
+		"18-11",
+		"18-13",
+		"18-15",
+		"18-18",
+		"18-22",
+		"18-24",
+		"18-26",
+		"18-28",
+		"18-31",
+		"18-34",
+		"18-35",
+		"18-38",
+		"18-40",
+		"18-42",
+		"19-title",
+		"19-01",
+		"19-03",
+		"19-05",
+		"19-08",
+		"19-11",
+		"19-13",
+		"19-16",
+		"19-18",
+		"19-20",
+		"19-22",
+		"19-24",
+		"19-26",
+		"19-28",
+		"19-29",
+		"19-32",
+		"19-37",
+		"19-39",
+		"19-41",
+		"19-43",
+		"19-45",
+		"19-47",
+		"20-title",
+		"20-01",
+		"20-03",
+		"20-05",
+		"20-07",
+		"20-09",
+		"20-11",
+		"20-13",
+		"20-15",
+		"20-17",
+		"20-19",
+		"20-21",
+		"20-23",
+		"20-25",
+		"20-27",
+		"20-29",
+		"20-34",
+		"20-37",
+		"20-39",
+		"16-24",
+		"15-28",
+		"20-41",
+		"20-45",
+		"21-title",
+		"21-01",
+		"21-05",
+		"21-07",
+		"21-10",
+		"21-12",
+		"21-14",
+		"21-16",
+		"21-20",
+		"21-23",
+		"21-25",
+		"21-27",
+		"21-29",
+		"21-32",
+		"21-34",
+		"21-36",
+		"21-37",
+		"22-title",
+		"22-01",
+		"22-03",
+		"22-05",
+		"22-07",
+		"22-10",
+		"22-12",
+		"22-14",
+		"22-17",
+		"22-19",
+		"22-21",
+		"22-24",
+		"22-26",
+		"22-28",
+		"22-31",
+		"22-33",
+		"22-35",
+		"22-37",
+		"22-39",
+		"22-41",
+		"22-43",
+		"22-45",
+		"22-47",
+		"22-49",
+		"22-52",
+		"22-54",
+		"22-56",
+		"22-59",
+		"22-61",
+		"22-63",
+		"22-66",
+		"22-69",
+		"23-title",
+		"23-01",
+		"23-06",
+		"23-08",
+		"23-11",
+		"23-03",
+		"23-13",
+		"23-15",
+		"23-18",
+		"23-20",
+		"23-23",
+		"23-26",
+		"23-27",
+		"23-32",
+		"23-29",
+		"23-35",
+		"23-36",
+		"23-39",
+		"23-42",
+		"23-44",
+		"23-46",
+		"23-48",
+		"23-50",
+		"23-52",
+		"23-54",
+		"24-title",
+		"24-01",
+		"24-04",
+		"24-06",
+		"24-08",
+		"24-11",
+		"24-13",
+		"24-15",
+		"24-17",
+		"24-19",
+		"24-21",
+		"24-22",
+		"24-25",
+		"24-28",
+		"24-30",
+		"24-33",
+		"24-36",
+		"24-41",
+		"24-45",
+		"24-50",
+		"24-52",
+		"24-48",
+		"24-44",
+		"24-38",
+		"23-33"
+	]
+}
\ No newline at end of file