Tue Jun 13 2017 04:19:31 GMT-0600 (Mountain Daylight Time)

23/01.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\c 23 \v 1 Paulusi na lolelela vayendisi benkuta nikucho, "Bakwangu, niva hali havusu bwa Ireeza mu mihupulo yangu milotu, kuleta sunu hanu." \v 2 Mupurisita mukulwana cha laera avo vava zimene naye, kumu wopa kumulomo.  \v 3 Imi Paulusi nacho kwali, "Ireeza mwaku wope nawe, iwe limota vasitwe ku tuva. Wikere chakuni watula chomulao, mi hape uni laera kuti vani vakule, ku lwisanisa mulao?"
+<<<<<<< HEAD
+\c 23 \v 1 Paulusi na lolelela vayendisi benkuta nikucho, "Bakwangu, niva hali havusu bwa Ireeza mu mihupulo yangu milotu, kuleta sunu hanu." \v 2 Mupurisita mukulwana cha laera avo vava zimene naye, kumu wopa kumulomo.  \v 3 Imi Paulusi nacho kwali, "Ireeza mwaku wope nawe, iwe limota vasitwe ku tuva. Wikere chakuni watula chomulao, mi hape uni laera kuti vani vakule, ku lwisanisa mulao?"
+=======
+\c 23 \v 1  Paulusi aba lolete hahulu be kuta  mi cha wamba kuti, ''Baakwangu,ni bahali habusu bwe Ireeza ni nkulo indotu kwiza kusika linu izuba.'' \v 2 Muprista mukulwana yo supwa Ananiasi, cha laela babambene naye kuti bamundame ha mulomo. \v 3 Linu Paulusi cha wamba kwali,''Ireeza kaku ndame nawe, iwe imota lilambitwe kutuba. Kana wikele kuniwatula cha mulao, nikulaela kuti ni ndamiwe, kuluta mulao?''
+>>>>>>> 4e806176261f52c550904f629fff2d2f3fb47742

23/04.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 4 Avo vava zimene hembali nivati, "Njimona mumu tukila muprurisita Mukulwana wa Ireeza vovuti?"  \v 5 Paulusi nacho kuti, "Kana niva kwizi, Bakwangu, kana nivesi kuti mupurisita mukulwana.  Mukunti kuñoletwa, " Kanji mu wambi vuvi vwa muyendisi wa vaantu venu."
+<<<<<<< HEAD
+\v 4 Avo vava zimene hembali nivati, "Njimona mumu tukila muprurisita Mukulwana wa Ireeza vovuti?"  \v 5 Paulusi nacho kuti, "Kana niva kwizi, Bakwangu, kana nivesi kuti mupurisita mukulwana.  Mukunti kuñoletwa, " Kanji mu wambi vuvi vwa muyendisi wa vaantu venu."
+=======
+\v 4 Abo bazimene kwali chibati, ''Mo tukila muprista mukulwana we Ireeza bulyo? \v 5 Paulusi cha wamba kuti, ''Kana kanizi, baakwangu, kuti muprista mukulwana. Kakuti ku ñoletwe, kowoli ku wamba zintu zivi ku muntu yobusa bantu bako.''
+>>>>>>> 4e806176261f52c550904f629fff2d2f3fb47742

23/06.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 6 Cwale Paulusi ha vona kuti imwina imbali ye nkuta vavali masaduki ni vamwi vafalisi, cha wamba chaku nyamuna liinzwi munkuta, "Bakwangu, ni mu Falisi, mwana wabafalisi. Ivaka lya kuti nina inseepo yakuti kuti vafu kavavuuke ini atulwa chayo" \v 7 Ha wamba vulyo, inkani chiza tanga mukati kavaFalisi ni MaSaduki, imi vuungi nivwa liyaba.  \v 8 "Mukuti maSaduki vacho kuti kakwina kuvuka kuva vafwile, kakwina mañiloi, kakwina luhulo, kono baFalisi va zumina muzonse."
+<<<<<<< HEAD
+\v 6 Cwale Paulusi ha vona kuti imwina imbali ye nkuta vavali masaduki ni vamwi vafalisi, cha wamba chaku nyamuna liinzwi munkuta, "Bakwangu, ni mu Falisi, mwana wabafalisi. Ivaka lya kuti nina inseepo yakuti kuti vafu kavavuuke ini atulwa chayo" \v 7 Ha wamba vulyo, inkani chiza tanga mukati kavaFalisi ni MaSaduki, imi vuungi nivwa liyaba.  \v 8 "Mukuti maSaduki vacho kuti kakwina kuvuka kuva vafwile, kakwina mañiloi, kakwina luhulo, kono baFalisi va zumina muzonse."
+=======
+\v 6 Linu Paulusi habona kuti imbali yimwi ye kuta ibali Masaduki mi imwi imbali ibali Mafalisi, chawamba cha kuzuweka hahulu, ''Baakwangu, ime ni Mufalisi, ni mwana wa Mufalisi. Ibaka kokuti kakulisepa nibalibelezi kubuka kubafu kubafwile chingi chiniatulwa. \v 7 Linu hawamba izo, inkani chi yatanga mukati ka Mafalisi ni Masaduki, mi inyangela chiya likaula hakati. \v 8 Mukuti Masaduki bawamba kuti kakwina kubuka, kakwina mañeloi, mi kakwina luhuho, kono Mafalisi bazizumina zonse.
+>>>>>>> 4e806176261f52c550904f629fff2d2f3fb47742

23/09.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 9 Cwale chi kweza ilata ikando, ni vamwi vañoli vawila kuvaFalisi niva ziima kukaanana, nivati, "Katu wani  chifosahele kozu mukwame, kwina vule hamwi Luhuho kamba Iñiloi njilya wamba kwali ?" \v 10 Hakuva ni nkani inkando, muyendisi wenkondo, ava tite kuti Paulusi mwa halolwe vusasa ku vali, imi cha laera valwi venkondo kuya hansi ni kumu twala chenkaani ku mu zwisa kuvenkuta, ni kumu leta munzuvo ikolete.
+<<<<<<< HEAD
+\v 9 Cwale chi kweza ilata ikando, ni vamwi vañoli vawila kuvaFalisi niva ziima kukaanana, nivati, "Katu wani  chifosahele kozu mukwame, kwina vule hamwi Luhuho kamba Iñiloi njilya wamba kwali ?" \v 10 Hakuva ni nkani inkando, muyendisi wenkondo, ava tite kuti Paulusi mwa halolwe vusasa ku vali, imi cha laera valwi venkondo kuya hansi ni kumu twala chenkaani ku mu zwisa kuvenkuta, ni kumu leta munzuvo ikolete.
+=======
+\v 9 Linu chikwa buka kunyungana kwe nkondo , bañoli bazimanina Mafalisi chi bazimana ni kukanana, ni bawamba kuti, '' Ka kwina mulandu utwa wana ko zu muntu. Heba kuti luhuho kamba i ñeloi zawamba kwali?''  \v 10 Linu chikwa buka inkani ikando, mukulwana wa masole chaba kutite kuti Paulusi pona chi bamu kosola ziyemba-yemba, linu cha laela masole kuti ba yende hasi baka muhinde ka kumuhambiliza mukati ka bakulwana be nkuta, niku muboza muzubo ikolete.
+>>>>>>> 4e806176261f52c550904f629fff2d2f3fb47742

23/11.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 11 Masiku e chilila Ireeza na ziimana hembali naye, nikumuti, "Siye ku tiya, mukuti uva paki vuniti kachangu mwa Jerusalema, imi uka pake vulyo ni mwa Roma."
+<<<<<<< HEAD
+\v 11 Masiku e chilila Ireeza na ziimana hembali naye, nikumuti, "Siye ku tiya, mukuti uva paki vuniti kachangu mwa Jerusalema, imi uka pake vulyo ni mwa Roma."
+=======
+\v 11 Busiku bwi chilila Simwine cha zimana kumbali yakwe niku wamba kuti, '' Kazi utiyi, mukuti uba hi bupaki bwangu mwa Jerusalema, linu u swanela kuka zimanina bupaki ni kwa Roma.''
+>>>>>>> 4e806176261f52c550904f629fff2d2f3fb47742

23/12.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 12 Haliza ku ñatula, maJuda vamwi chiveza hamwina, niku sumpila  chikuto havali veene: chivati, kete valye kamba kunywa chimwi konji chive haya Paulusi. \v 13 Vavali kuhitilila amakumi one vava tendi uwu mulelo.
+<<<<<<< HEAD
+\v 12 Haliza ku ñatula, maJuda vamwi chiveza hamwina, niku sumpila  chikuto havali veene: chivati, kete valye kamba kunywa chimwi konji chive haya Paulusi. \v 13 Vavali kuhitilila amakumi one vava tendi uwu mulelo.
+=======
+\v 12 Linu haku ba musihali, bamwi ba Majuda chi batenda mulelo nikubika chikuto hewulu lyabo bene: Chi bawamba kuti kese balye kapa ku nywa chimwi hesi chi behaya Paulusi. \v 13 Kubena bakwame babali kuhitilila makumi one babatendi uwo mulelo.
+>>>>>>> 4e806176261f52c550904f629fff2d2f3fb47742

23/14.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 14 Nivayenda ku mupurisita mukulwana, ni kuvakulwana niku kawamba, "Chitwalivika tuvene mu chikuto chikando, kusa lya chimwi konji chitwe haya Paulusi. \v 15 "Cwale, hanu, mu siye inkuta i wambile muyendisi wenkondo, nikuka muleta kwenu, uvu musaka kusakisisa indava zakwe, imi iswe, mutuve kulitukiseze kumwi haya naseni kusika kunu."
+<<<<<<< HEAD
+\v 14 Nivayenda ku mupurisita mukulwana, ni kuvakulwana niku kawamba, "Chitwalivika tuvene mu chikuto chikando, kusa lya chimwi konji chitwe haya Paulusi. \v 15 "Cwale, hanu, mu siye inkuta i wambile muyendisi wenkondo, nikuka muleta kwenu, uvu musaka kusakisisa indava zakwe, imi iswe, mutuve kulitukiseze kumwi haya naseni kusika kunu."
+=======
+\v 14 Linu chibayenda ku maprisita bakulwana ni bakulwana ni kuwamba,''Twalibika iswe tubene muchikunto chi kando, kusalya chimwi hesi chitwa mana kwihaya Paulusi. \v 15 Hanu, Linu, musiye ikuta i wambile mukulwana wa masole kuti balete Paulus hansi kwenu,sina mumuhupulele  kutenda indaba kakuya chenako. Mi iswe,  tulitukiseze kumwihaya naseni ni kusika kunu.''
+>>>>>>> 4e806176261f52c550904f629fff2d2f3fb47742

23/16.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 16 Kono mwana'nchizye wa Paulusi wa chiswisu naa zuwa kuti vava lele chaku lindila, imi ava yendi kukenjila munzuvo isilelezwe nikuta Paulusi, \v 17 Paulusi cha kumbila zumwi wa vaganteri nikucho, "Mutwale uzu mukwame kuva yendisi ve nkondo mukuti wina chimwi kawola kumu wambila."
+<<<<<<< HEAD
+\v 16 Kono mwana'nchizye wa Paulusi wa chiswisu naa zuwa kuti vava lele chaku lindila, imi ava yendi kukenjila munzuvo isilelezwe nikuta Paulusi, \v 17 Paulusi cha kumbila zumwi wa vaganteri nikucho, "Mutwale uzu mukwame kuva yendisi ve nkondo mukuti wina chimwi kawola kumu wambila."
+=======
+\v 16 Kono mwana chinze Paulusi wa muswinsu chabazuwa kuti ba bandamine bamulindile, linu chayenda mwizubo ikolete nikukawambila Paulusi. \v 17 Paulusi chasupa zumwi wabalauli mi chawamba, ''Twale unzu mulombwana ku mukulwana wa masole, kakuti winachimwi chakumuwambila.''
+>>>>>>> 4e806176261f52c550904f629fff2d2f3fb47742

23/18.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 18 Imi niva muhinda mushisu nikumu twala kumuyendisi we nkondo ni kukacho, "Paulusi musuminwa wani sumpila kwali, ni kuni takuti nilete uzu mushisu kwako.  Wina cha saka kuwamba kwako." \v 19 Mukulwanna we nkondo na muhinda kwiyanza ni kuya kuchivaka chi li ungwile ni kumu vuza, "Chinzi cho swanela kuni wamba kwangu?"
+<<<<<<< HEAD
+\v 18 Imi niva muhinda mushisu nikumu twala kumuyendisi we nkondo ni kukacho, "Paulusi musuminwa wani sumpila kwali, ni kuni takuti nilete uzu mushisu kwako.  Wina cha saka kuwamba kwako." \v 19 Mukulwanna we nkondo na muhinda kwiyanza ni kuya kuchivaka chi li ungwile ni kumu vuza, "Chinzi cho swanela kuni wamba kwangu?"
+=======
+\v 18 Linu mulauli chahinda mulombwana niku mutwala kumukulwana wa masole nikuka wamba, ''Paulusi wina mutolongo wanisupila kwali, wani kumbila kuti nilete uzu mulombwana kwako. Wina chintu chakuku wambila. \v 19 Mukulwana wa masole chamuhinda kwiyanza ni kuyenda kuchi baka chilikungwile ni kukamubunza, kanti chinzi chosaka kuni wambila.''
+>>>>>>> 4e806176261f52c550904f629fff2d2f3fb47742

23/20.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 20 Mushisu nati, "MaJuda va zumizanana kwiza kuku kumbira ku tambika Paulusi izona kunkuta, uvu vasaka kukavuza  chendaba yakwe, \v 21 Kono kanji uva zuminini, mukuti kwina bakwame vahitilila makumi one valiungwilile iye. Vavali sumpili chikuto hewulu lyavo vene, niheba kulya kamba kuñywa, konji chivamwi haya. Nanga hanu vali tukise, kulindila muwambilo kwako.
+<<<<<<< HEAD
+\v 20 Mushisu nati, "MaJuda va zumizanana kwiza kuku kumbira ku tambika Paulusi izona kunkuta, uvu vasaka kukavuza  chendaba yakwe, \v 21 Kono kanji uva zuminini, mukuti kwina bakwame vahitilila makumi one valiungwilile iye. Vavali sumpili chikuto hewulu lyavo vene, niheba kulya kamba kuñywa, konji chivamwi haya. Nanga hanu vali tukise, kulindila muwambilo kwako.
+=======
+\v 20 Mulombwana chamuwambila, '' Majuda bazumizana kuti bakukumbile utwale Paulusi izona kukuta, ubu basaka kukabuza chakuya chenako ye indaba yakwe.'' \v 21 Kono kazi ubahi ye, kakuti kwina bakwame bahitilila makumi one bamubandamine. Ba bika chikuto hewulu lyabo, kense balye kapa kunywa hesi chiba mwihaya. Niheba hanu bali ndukiseze, balindile kuti uba zuminine.''
+>>>>>>> 4e806176261f52c550904f629fff2d2f3fb47742

23/22.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 22 Imi mupurisita mukulwana nasiya mushisu kuliyendela, hamana kumu laera, "Kanji uwambili nangati yeke kuti wa wamba izi zintu kwangu." \v 23 Cha sumpila kwali vakwame vovere nikuti, "Uhinde valwi venkondo vachita myanda yovere vali tukiseze kuyenda konji kwa Sizeriya ni vatanti ve mbizi vena makumi achita myanda  yovere hape, niva milinga vena myanda yovere. Mumu nyamuke hakati kamasiku." \v 24 Naava laera hape  ku lukisa imbizi Paulusi yawola kwichila hateni, ni kumu twala siinte kwa Felekisi muvusisi.
+<<<<<<< HEAD
+\v 22 Imi mupurisita mukulwana nasiya mushisu kuliyendela, hamana kumu laera, "Kanji uwambili nangati yeke kuti wa wamba izi zintu kwangu." \v 23 Cha sumpila kwali vakwame vovere nikuti, "Uhinde valwi venkondo vachita myanda yovere vali tukiseze kuyenda konji kwa Sizeriya ni vatanti ve mbizi vena makumi achita myanda  yovere hape, niva milinga vena myanda yovere. Mumu nyamuke hakati kamasiku." \v 24 Naava laera hape  ku lukisa imbizi Paulusi yawola kwichila hateni, ni kumu twala siinte kwa Felekisi muvusisi.
+=======
+\v 22 Linu mukulwana wa masole chasiya mulombwana kuti ayende , hamana ku mulaela, ''Kanzi uwambili neheba yeke kuti wani wambila inzo zintu.'' \v 23 Mi chasupila kwali bobele baba lauli niku wamba, ubakanye mianda yobele ya masole muyende kwa Saserea, ni  bakwame batenda ikumi lyeyanza ni makumi obele bechile hembelesa ni mwanda waba balwisa milinga. Mumu nyamuke kenako yabutatu ya kamasiku.'' \v 24 Mihape chaba laela kuti bahinde ni nzinyolozi heseake chile Paulusi, niku twala chenzila ishiyeme ku mubusisi we zina lya Felikisi.''
+>>>>>>> 4e806176261f52c550904f629fff2d2f3fb47742

23/25.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 25 Imi avañoli iñolo chovuti; \v 26 "Kilaudiyasi Laisiyasi kuyo tompeha muvusisi Felekisi, intumeliso.  \v 27 Uzu mukwame ava suminwa kuma Juda, imi ava kusaka kwi hayiwa kuvali, hani keza havali ni masole venkondo, nikumu haza, kuzwa hani ziva kuti Muroma.
+<<<<<<< HEAD
+\v 25 Imi avañoli iñolo chovuti; \v 26 "Kilaudiyasi Laisiyasi kuyo tompeha muvusisi Felekisi, intumeliso.  \v 27 Uzu mukwame ava suminwa kuma Juda, imi ava kusaka kwi hayiwa kuvali, hani keza havali ni masole venkondo, nikumu haza, kuzwa hani ziva kuti Muroma.
+=======
+\v 25 Linu cha ñola iñolo linabuti. \v 26 '' Njime Klaude Lisiasi,  ku mubusisi Felikisi,  nimilumelisa. \v 27 Unzo mukwame aba sumwinwa Majuda mi chibaba kusaka kukamwihaya, mi chineza ni masole kwiza kumu tusa, sihulu hanili tuta kuti Muroma.
+>>>>>>> 4e806176261f52c550904f629fff2d2f3fb47742

23/28.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 28 Nivaku saka kwiziva ivaka hava zekiswa, cwale cina mutwala kunkuta. \v 29 China lituta kuti ukwete ku zekiswa kuamana che mpuzo za mulao wavo veene, ni kuti kakwina zimusumina kutwala ku lufu kamba ku pika. \v 30 Imi ni kwezibahazwa kwangu kuti kuveena vusandukili kozu mukwame. imi namu tumina hahanu kwako, ni ku laera valwisi vakwe ku leta zivamunyaza chazo havusu vwako. Shale sinte!"
+<<<<<<< HEAD
+\v 28 Nivaku saka kwiziva ivaka hava zekiswa, cwale cina mutwala kunkuta. \v 29 China lituta kuti ukwete ku zekiswa kuamana che mpuzo za mulao wavo veene, ni kuti kakwina zimusumina kutwala ku lufu kamba ku pika. \v 30 Imi ni kwezibahazwa kwangu kuti kuveena vusandukili kozu mukwame. imi namu tumina hahanu kwako, ni ku laera valwisi vakwe ku leta zivamunyaza chazo havusu vwako. Shale sinte!"
+=======
+\v 28 Nisaka kwi ziba chizi hababamu nyasi, mi chi nimuhinda ku mutwala kwi kuta yakwe. \v 29 Nalituta kuti ukwete kunyaziwa ke punzo nziamana ni mulao wenu, kono kakwina ifoso hewulu lyakwe iwola kuleta kwihayiwa kapa ku bikwa mwitolongo. \v 30 Mi chinibezibiswe kuti chikubena kumu bandamena, haho china mu tumina kwako, mi nalaela bamu zekisa kuti balete ipilaelo zina kwakwe habusu bwako. Mushale neza.''
+>>>>>>> 4e806176261f52c550904f629fff2d2f3fb47742

23/31.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 31 Cwale valwi venkondo chiva kuteka intaero zavo: niva hinda Paulusi nikumu leta masiku kwa Antiporisi. \v 32 Izuva lichilila, vuungi vwa valwi benkondo nivasiya vantanti ve mbizi kuti vayende naye imi avo vene niva voola kuchivaka chisilelezwe. \v 33 Vatanti vembizi hava  sika mwa Sizeriya, niva leta iñolo kumuvusisi, niku tambika Paulusi kwali.
+<<<<<<< HEAD
+\v 31 Cwale valwi venkondo chiva kuteka intaero zavo: niva hinda Paulusi nikumu leta masiku kwa Antiporisi. \v 32 Izuva lichilila, vuungi vwa valwi benkondo nivasiya vantanti ve mbizi kuti vayende naye imi avo vene niva voola kuchivaka chisilelezwe. \v 33 Vatanti vembizi hava  sika mwa Sizeriya, niva leta iñolo kumuvusisi, niku tambika Paulusi kwali.
+=======
+\v 31 Linu masole babe chilili itaelo zabo: chiba hinda Paulusi niku muleta masiku kwa Antipatri. \v 32 Hezuba lichilila, bungi bwa masola chiba siya bakwame bechile hembelesa kuti bayende naye mi abo chibabola kwi zubo ikolete. \v 33 Imi bakwame bechile hembelesa chiba kasika kwa Sesarea nikukaha iñolo kumubusisi,  ni kuka tambika Paulusi kwali.
+>>>>>>> 4e806176261f52c550904f629fff2d2f3fb47742

23/34.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 34 Muvusisi hamana kuvala iñolo, na vuuza kuti Paulusi uzwa muchikiliti nzi; he ziva kuti uzwa kwa Sisilia, \v 35 Nati, " Muni zuwe chokwizula vazekisi vako chiveza kunu," imi cha laera kuti a vikiwe mumuleneñi wa mubuso wa Heroda.
+<<<<<<< HEAD
+\v 34 Muvusisi hamana kuvala iñolo, na vuuza kuti Paulusi uzwa muchikiliti nzi; he ziva kuti uzwa kwa Sisilia, \v 35 Nati, " Muni zuwe chokwizula vazekisi vako chiveza kunu," imi cha laera kuti a vikiwe mumuleneñi wa mubuso wa Heroda.
+=======
+\v 34 Linu mubusisi cha bala iñolo, imi cha buza kuti Paulusi uzwa ku chilalo nzi: linu chalituta kuti uzwa kwa Silisia, \v 35 chawamba kuti, '' kaniku zuwe nenza bakuzekisa hachibasika kunu.'' Linu cha laela kuti ahindwe abikwe mumu muleneñi mukando wa Heroda.
+>>>>>>> 4e806176261f52c550904f629fff2d2f3fb47742

manifest.json

@@ -332,21 +332,6 @@
 		"20-33",
 		"20-36",
 		"23-title",
-		"23-01",
-		"23-04",
-		"23-06",
-		"23-09",
-		"23-11",
-		"23-12",
-		"23-14",
-		"23-16",
-		"23-18",
-		"23-20",
-		"23-22",
-		"23-25",
-		"23-28",
-		"23-31",
-		"23-34",
 		"24-title",
 		"24-01",
 		"24-04",