From 1a7131e6d44ef8ae787e65967d13aa9335240094 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 14:37:21 +0200 Subject: [PATCH 001/184] Sun Mar 04 2018 14:37:21 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- LICENSE.md | 29 +++++++++++++++++++++++++++++ manifest.json | 29 +++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 58 insertions(+) create mode 100644 LICENSE.md create mode 100644 manifest.json diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md new file mode 100644 index 0000000..98f733d --- /dev/null +++ b/LICENSE.md @@ -0,0 +1,29 @@ + +# License +## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) + +This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the full license found at http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. + +### You are free to: + + * **Share** — copy and redistribute the material in any medium or format + * **Adapt** — remix, transform, and build upon the material + +for any purpose, even commercially. + +The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms. + +### Under the following conditions: + + * **Attribution** — You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work. + * **ShareAlike** — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original. + +**No additional restrictions** — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits. + +### Notices: + +You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation. + +No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material. + +This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/). diff --git a/manifest.json b/manifest.json new file mode 100644 index 0000000..348d039 --- /dev/null +++ b/manifest.json @@ -0,0 +1,29 @@ +{ + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "110" + }, + "target_language": { + "id": "sbs", + "name": "Subiya", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "heb", + "name": "Hebrews" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "reg", + "name": "Regular" + }, + "source_translations": [], + "parent_draft": {}, + "translators": [], + "finished_chunks": [] +} \ No newline at end of file From e0be19f45b0f6c6d8f978cf5642e43e119e11223 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 14:38:02 +0200 Subject: [PATCH 002/184] Sun Mar 04 2018 14:38:02 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- manifest.json | 10 +++++++++- 1 file changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 348d039..eb19325 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -22,7 +22,15 @@ "id": "reg", "name": "Regular" }, - "source_translations": [], + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "ulb", + "checking_level": "3", + "date_modified": 20161227, + "version": "8" + } + ], "parent_draft": {}, "translators": [], "finished_chunks": [] From f8f799b275df06069606336759b8f7bf1d8014d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 16:34:15 +0200 Subject: [PATCH 003/184] Sun Mar 04 2018 16:34:15 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/01.txt | 1 + manifest.json | 4 +++- 2 files changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 04/01.txt diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt new file mode 100644 index 0000000..16540e8 --- /dev/null +++ b/04/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 4 \v 1 \v 2 Inkauhanyo 4 \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index eb19325..9954947 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -32,6 +32,8 @@ } ], "parent_draft": {}, - "translators": [], + "translators": [ + "Norah Namasiku Mwanamwali" + ], "finished_chunks": [] } \ No newline at end of file From 68b6faf6c32b4e68dfde03dd7eec465753e8bc83 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 16:40:15 +0200 Subject: [PATCH 004/184] Sun Mar 04 2018 16:40:15 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index 16540e8..8de8008 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 4 \v 1 \v 2 Inkauhanyo 4 \ No newline at end of file +\c 4 \v 1 \v 2 Inkauhanyo 4 Linuaho, \ No newline at end of file From 5948cb48a1c51280c14098376cc02b4f41ce0cf9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 16:42:16 +0200 Subject: [PATCH 005/184] Sun Mar 04 2018 16:42:15 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index 8de8008..3ab14e7 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 4 \v 1 \v 2 Inkauhanyo 4 Linuaho, \ No newline at end of file +\c 4 \v 1 \v 2 Inkauhanyo 4 Linuaho, tu tokomele \ No newline at end of file From fde78926bd40c8ee3808278d500fc9d6b7d6df5b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 16:44:16 +0200 Subject: [PATCH 006/184] Sun Mar 04 2018 16:44:15 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index 3ab14e7..192abf0 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 4 \v 1 \v 2 Inkauhanyo 4 Linuaho, tu tokomele \ No newline at end of file +\c 4 \v 1 \v 2 C 4Chobulyo, tu tokomele kuti kanji kuwaniki \ No newline at end of file From 9db1e6186e659808dd4d89c5dcf4cc6a146f7cdf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 16:46:15 +0200 Subject: [PATCH 007/184] Sun Mar 04 2018 16:46:15 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index 192abf0..c0cd2db 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 4 \v 1 \v 2 C 4Chobulyo, tu tokomele kuti kanji kuwaniki \ No newline at end of file +\c 4 \v 1 \v 2 C 4Chobulyo, tu tokomele kuti kanji kuwaniki niyo bonahala ku kangwa kuka sika he sepiso \ No newline at end of file From 04506c914e3415755066152f8486f5cc244f0af3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 16:48:16 +0200 Subject: [PATCH 008/184] Sun Mar 04 2018 16:48:15 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index c0cd2db..68f0034 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 4 \v 1 \v 2 C 4Chobulyo, tu tokomele kuti kanji kuwaniki niyo bonahala ku kangwa kuka sika he sepiso \ No newline at end of file +\c 4 \v 1 \v 2 C 4Chobulyo, tu tokomele kuti kanji kuwaniki niyo bonahala ku kangwa kuka sika he sepiso ibashali kuma sulenu enu kuti muke njile \ No newline at end of file From 83a533e8b8c68520441a6c3973a00780d6ac3300 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 16:50:15 +0200 Subject: [PATCH 009/184] Sun Mar 04 2018 16:50:15 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index 68f0034..0165c80 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 4 \v 1 \v 2 C 4Chobulyo, tu tokomele kuti kanji kuwaniki niyo bonahala ku kangwa kuka sika he sepiso ibashali kuma sulenu enu kuti muke njile \ No newline at end of file +\c 4 \v 1 \v 2 C 4Chobulyo, tu tokomele kuti kanji kuwaniki niyo bonahala ku kangwa kuka sika he sepiso ibashali kuma sulenu enu kuti muke njile mupumulo ye Ireeza. \ No newline at end of file From 67fd38fe61cf5670e271837b423d0e0c076d04f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 16:52:16 +0200 Subject: [PATCH 010/184] Sun Mar 04 2018 16:52:15 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index 0165c80..bc903d2 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 4 \v 1 \v 2 C 4Chobulyo, tu tokomele kuti kanji kuwaniki niyo bonahala ku kangwa kuka sika he sepiso ibashali kuma sulenu enu kuti muke njile mupumulo ye Ireeza. \ No newline at end of file +\c 4 \v 1 \v 2 C 4Chobulyo, tu tokomele kuti kanji kuwaniki niyo bonahala ku kangwa kuka sika he sepiso ibashali kuma sulenu enu kuti muke njile mupumulo ye Ireeza.Mukuti \ No newline at end of file From e7a7e0f60d450e138752abe9121aa286753a6710 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 16:54:16 +0200 Subject: [PATCH 011/184] Sun Mar 04 2018 16:54:15 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index bc903d2..a4616b4 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 4 \v 1 \v 2 C 4Chobulyo, tu tokomele kuti kanji kuwaniki niyo bonahala ku kangwa kuka sika he sepiso ibashali kuma sulenu enu kuti muke njile mupumulo ye Ireeza.Mukuti \ No newline at end of file +\c 4 \v 1 \v 2 C 4Chobulyo, tu tokomele kuti kanji kuwaniki niyo bonahala ku kangwa kuka sika he sepiso ibashali kuma sulenu enu kuti muke njile mupumulo ye Ireeza.Mukuti tuba wambilwa mulaezo mulutu sina njabo \ No newline at end of file From c01f6eff32aa3b03e6f37c31fbbd72f98bff6832 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 16:56:16 +0200 Subject: [PATCH 012/184] Sun Mar 04 2018 16:56:15 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index a4616b4..02fc954 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 4 \v 1 \v 2 C 4Chobulyo, tu tokomele kuti kanji kuwaniki niyo bonahala ku kangwa kuka sika he sepiso ibashali kuma sulenu enu kuti muke njile mupumulo ye Ireeza.Mukuti tuba wambilwa mulaezo mulutu sina njabo \ No newline at end of file +\c 4 \v 1 \v 2 C 4Chobulyo, tu tokomele kuti kanji kuwaniki niyo bonahala ku kangwa kuka sika he sepiso ibashali kuma sulenu enu kuti muke njile mupumulo ye Ireeza.Mukuti tuba wambilwa makande mulutu sina njabo.Kono uyo mulaezo \ No newline at end of file From 2edd8d0c500e88fe1a8fa8df7e0c106bab3b2670 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 16:58:16 +0200 Subject: [PATCH 013/184] Sun Mar 04 2018 16:58:15 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index 02fc954..ee789ab 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 4 \v 1 \v 2 C 4Chobulyo, tu tokomele kuti kanji kuwaniki niyo bonahala ku kangwa kuka sika he sepiso ibashali kuma sulenu enu kuti muke njile mupumulo ye Ireeza.Mukuti tuba wambilwa makande mulutu sina njabo.Kono uyo mulaezo \ No newline at end of file +\c 4 \v 1 \v 2 C 4Chobulyo, tu tokomele kuti kanji kuwaniki niyo bonahala ku kangwa kuka sika he sepiso ibashali kumasulenu enu kuti muke njile mupumulo ye Ireeza.Mukuti tuba wambilwa makande mulutu sina njabo.Kono uyo mulaezo ka kwina chiba bawan \ No newline at end of file From 0b8d3128f6d2e129e7ee70983a1f2960a2edd812 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 17:00:16 +0200 Subject: [PATCH 014/184] Sun Mar 04 2018 17:00:15 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index ee789ab..76dbed1 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 4 \v 1 \v 2 C 4Chobulyo, tu tokomele kuti kanji kuwaniki niyo bonahala ku kangwa kuka sika he sepiso ibashali kumasulenu enu kuti muke njile mupumulo ye Ireeza.Mukuti tuba wambilwa makande mulutu sina njabo.Kono uyo mulaezo ka kwina chiba bawan \ No newline at end of file +\c 4 \v 1 \v 2 C 4Chobulyo, tu tokomele kuti kanji kuwaniki niyo bonahala ku kangwa kuka sika he sepiso ibashali kumasulenu enu kuti muke njile mupumulo ye Ireeza.Mukuti tuba wambilwa makande mulutu sina njabo.Kono uyo mulaezo ka kwina chiba bawani kakuli kana baba kopanyi itumelo \ No newline at end of file From bfe3a93128d3c52c70f04e40e458ce2b2d2bebba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 17:02:16 +0200 Subject: [PATCH 015/184] Sun Mar 04 2018 17:02:15 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index 76dbed1..59b481d 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 4 \v 1 \v 2 C 4Chobulyo, tu tokomele kuti kanji kuwaniki niyo bonahala ku kangwa kuka sika he sepiso ibashali kumasulenu enu kuti muke njile mupumulo ye Ireeza.Mukuti tuba wambilwa makande mulutu sina njabo.Kono uyo mulaezo ka kwina chiba bawani kakuli kana baba kopanyi itumelo \ No newline at end of file +\c 4 \v 1 \v 2 C 4Chobulyo, tu tokomele kuti kanji kuwaniki niyo bonahala ku kangwa kuka sika he sepiso ibashali kumasulenu enu kuti muke njile mupumulo ye Ireeza.Mukuti tuba wambilwa makande mulutu sina njabo.Kono uyo mulaezo ka kwina chiba bawani kakuli kana baba kopanyi mwitumelo nabo \ No newline at end of file From c5e98a10a509bb7d1deaa403dfaa6557d371cf3e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 17:04:16 +0200 Subject: [PATCH 016/184] Sun Mar 04 2018 17:04:15 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index 59b481d..52c049a 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 4 \v 1 \v 2 C 4Chobulyo, tu tokomele kuti kanji kuwaniki niyo bonahala ku kangwa kuka sika he sepiso ibashali kumasulenu enu kuti muke njile mupumulo ye Ireeza.Mukuti tuba wambilwa makande mulutu sina njabo.Kono uyo mulaezo ka kwina chiba bawani kakuli kana baba kopanyi mwitumelo nabo \ No newline at end of file +\c 4 \v 1 \v 2 C 4Chobulyo, tu tokomele kuti kanji kuwaniki niyo bonahala ku kangwa kuka sika he sepiso ibashali kumasulenu enu kuti muke njile mupumulo ye Ireeza.Mukuti tuba wambilwa makande mulutu sina njabo.Kono uyo mulaezo ka kwina chiba bawani kakuli kana baba kopanyi mwitumelo nabo baba zumini chaku kuteka \ No newline at end of file From 2368befdc05041d56ea599b7c83cdea58ab57d2d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 17:06:16 +0200 Subject: [PATCH 017/184] Sun Mar 04 2018 17:06:15 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/03.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 04/03.txt diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt new file mode 100644 index 0000000..2574649 --- /dev/null +++ b/04/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mwey \ No newline at end of file From 16eaf93df34a7527a5425b4ff80481c76666072a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 17:08:16 +0200 Subject: [PATCH 018/184] Sun Mar 04 2018 17:08:15 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt index 2574649..af137a9 100644 --- a/04/03.txt +++ b/04/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mwey \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo,sina mwba wambili, '' \ No newline at end of file From 9a69ff70a7eb1074c27085376511ab754856708a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 17:12:16 +0200 Subject: [PATCH 019/184] Sun Mar 04 2018 17:12:15 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt index af137a9..69e406b 100644 --- a/04/03.txt +++ b/04/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo,sina mwba wambili, '' \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo,sina mwba wambili, ''Sina hani bakoki \ No newline at end of file From 052571824523bae58dfc38a20b787324614119b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 17:14:16 +0200 Subject: [PATCH 020/184] Sun Mar 04 2018 17:14:15 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt index 69e406b..5cca082 100644 --- a/04/03.txt +++ b/04/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo,sina mwba wambili, ''Sina hani bakoki \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo,sina mwba wambili, ''Sina hani bakoki cha bukali bwangu,Kese nibenjile mu \ No newline at end of file From 4dd5b2a9ea9b1491499e62d4074ab044ee81c48e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 17:16:16 +0200 Subject: [PATCH 021/184] Sun Mar 04 2018 17:16:15 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt index 5cca082..dd8526d 100644 --- a/04/03.txt +++ b/04/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo,sina mwba wambili, ''Sina hani bakoki cha bukali bwangu,Kese nibenjile mu \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo,sina mwba wambili, ''Sina hani bakoki cha bukali bwangu,Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo \ No newline at end of file From a3233edecc5cc0c798d6263bc966e185d89dedf4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 17:18:16 +0200 Subject: [PATCH 022/184] Sun Mar 04 2018 17:18:15 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt index dd8526d..c6584a0 100644 --- a/04/03.txt +++ b/04/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo,sina mwba wambili, ''Sina hani bakoki cha bukali bwangu,Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo,sina mwba wambili, ''Sina hani bakoki cha bukali bwangu,Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu. '' \ No newline at end of file From 33fa5774b4ffa66e76f522a24a5fa4be6808fb24 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 17:20:16 +0200 Subject: [PATCH 023/184] Sun Mar 04 2018 17:20:15 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt index c6584a0..7f08dcd 100644 --- a/04/03.txt +++ b/04/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo,sina mwba wambili, ''Sina hani bakoki cha bukali bwangu,Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu. '' \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo,sina mwba wambili, ''Sina hani bakoki cha bukali bwangu,Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu. ''Niha \ No newline at end of file From eb6975404fef641f863534825772631484cd4147 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 17:22:16 +0200 Subject: [PATCH 024/184] Sun Mar 04 2018 17:22:15 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt index 7f08dcd..5473cff 100644 --- a/04/03.txt +++ b/04/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo,sina mwba wambili, ''Sina hani bakoki cha bukali bwangu,Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu. ''Niha \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo,sina mwba wambili, ''Sina hani bakoki cha bukali bwangu,Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu. ''Niha kwina bulyo, \ No newline at end of file From ac709fa6052271d22baa350ecb3566146f4d97e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 17:24:16 +0200 Subject: [PATCH 025/184] Sun Mar 04 2018 17:24:15 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt index 5473cff..94b407d 100644 --- a/04/03.txt +++ b/04/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo,sina mwba wambili, ''Sina hani bakoki cha bukali bwangu,Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu. ''Niha kwina bulyo, \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo,sina mwba wambili, ''Sina hani bakoki cha bukali bwangu,Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu. ''Niha kwina bulyo,Mitendo \ No newline at end of file From f014acab3ffa90273bc2696f4163749c03249401 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 17:26:16 +0200 Subject: [PATCH 026/184] Sun Mar 04 2018 17:26:15 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt index 94b407d..81a5a3c 100644 --- a/04/03.txt +++ b/04/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo,sina mwba wambili, ''Sina hani bakoki cha bukali bwangu,Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu. ''Niha kwina bulyo,Mitendo \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo,sina mwba wambili, ''Sina hani bakoki cha bukali bwangu,Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu. ''Niha kwina bulyo,Mitendo yakwe yaku bumba \ No newline at end of file From 5b2181fe8bb40e81872af0f630324024f2c1254f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 17:30:16 +0200 Subject: [PATCH 027/184] Sun Mar 04 2018 17:30:15 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt index 81a5a3c..bdeda2e 100644 --- a/04/03.txt +++ b/04/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo,sina mwba wambili, ''Sina hani bakoki cha bukali bwangu,Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu. ''Niha kwina bulyo,Mitendo yakwe yaku bumba \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo,sina mwba wambili, ''Sina hani bakoki cha bukali bwangu,Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu. ''Niha kwina bulyo,Mitendo yaku bumba iba mani kuta \ No newline at end of file From 752f30594d7fcfdfafa6d4da3ed08dd755160a00 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 17:32:16 +0200 Subject: [PATCH 028/184] Sun Mar 04 2018 17:32:15 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt index bdeda2e..dde6647 100644 --- a/04/03.txt +++ b/04/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo,sina mwba wambili, ''Sina hani bakoki cha bukali bwangu,Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu. ''Niha kwina bulyo,Mitendo yaku bumba iba mani kuta \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo,sina mwba wambili, ''Sina hani bakoki cha bukali bwangu,Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu. ''Niha kwina bulyo,Mitendo yaku bumba iba mani kutangilo ekanda \ No newline at end of file From 1ec8493f21b1767d4b8c653233a25c26d1840dcc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 17:34:16 +0200 Subject: [PATCH 029/184] Sun Mar 04 2018 17:34:15 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt index dde6647..a9950a2 100644 --- a/04/03.txt +++ b/04/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo,sina mwba wambili, ''Sina hani bakoki cha bukali bwangu,Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu. ''Niha kwina bulyo,Mitendo yaku bumba iba mani kutangilo ekanda \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo,sina mwba wambili, ''Sina hani bakoki cha bukali bwangu,Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu. ''Niha kwina bulyo,Mitendo yaku bumba iba mani kutangilo ekanda.Sina haba wambi kumwi \ No newline at end of file From b813e8748f27f42f07b1a1567c8d358cf2ff620e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 17:36:16 +0200 Subject: [PATCH 030/184] Sun Mar 04 2018 17:36:15 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt index a9950a2..9c926e2 100644 --- a/04/03.txt +++ b/04/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo,sina mwba wambili, ''Sina hani bakoki cha bukali bwangu,Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu. ''Niha kwina bulyo,Mitendo yaku bumba iba mani kutangilo ekanda.Sina haba wambi kumwi \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo,sina mwba wambili, ''Sina hani bakoki cha bukali bwangu,Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu. ''Niha kwina bulyo,Mitendo yaku bumba iba mani kutangilo ekanda.Sina haba wambi kumwi kuamana nizuba lye Sabata, ''Ireeza aba pumuli izu \ No newline at end of file From 63f5eb77e8673d1f417c40f6122bdccebbb240e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 17:38:16 +0200 Subject: [PATCH 031/184] Sun Mar 04 2018 17:38:15 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt index 9c926e2..912311f 100644 --- a/04/03.txt +++ b/04/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo,sina mwba wambili, ''Sina hani bakoki cha bukali bwangu,Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu. ''Niha kwina bulyo,Mitendo yaku bumba iba mani kutangilo ekanda.Sina haba wambi kumwi kuamana nizuba lye Sabata, ''Ireeza aba pumuli izu \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo,sina mwba wambili, ''Sina hani bakoki cha bukali bwangu,Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu. ''Niha kwina bulyo,Mitendo yaku bumba iba mani kutangilo ekanda.Sina haba wambi kumwi kuamana nizuba lye Sabata, ''Ireeza aba pumuli izuba lye Sabata kumi sebezi yakwe \ No newline at end of file From 5d035365d73a6d001c0ad8e1934e6d8d5c8b134f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 17:40:16 +0200 Subject: [PATCH 032/184] Sun Mar 04 2018 17:40:15 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt index 912311f..627711d 100644 --- a/04/03.txt +++ b/04/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo,sina mwba wambili, ''Sina hani bakoki cha bukali bwangu,Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu. ''Niha kwina bulyo,Mitendo yaku bumba iba mani kutangilo ekanda.Sina haba wambi kumwi kuamana nizuba lye Sabata, ''Ireeza aba pumuli izuba lye Sabata kumi sebezi yakwe \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo,sina mwba wambili, ''Sina hani bakoki cha bukali bwangu,Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu. ''Niha kwina bulyo,Mitendo yaku bumba iba mani kutangilo ekanda.Sina haba wambi kumwi kuamana nizuba lye Sabata, ''Ireeza aba pumuli izuba lye Sabata kumi sebezi yakwe yose, \ No newline at end of file From daa638e2cb9ee5ae85f2b3b29b2b27a77133ccdc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 17:42:16 +0200 Subject: [PATCH 033/184] Sun Mar 04 2018 17:42:15 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt index 627711d..22aea92 100644 --- a/04/03.txt +++ b/04/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo,sina mwba wambili, ''Sina hani bakoki cha bukali bwangu,Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu. ''Niha kwina bulyo,Mitendo yaku bumba iba mani kutangilo ekanda.Sina haba wambi kumwi kuamana nizuba lye Sabata, ''Ireeza aba pumuli izuba lye Sabata kumi sebezi yakwe yose, \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo,sina mwba wambili, ''Sina hani bakoki cha bukali bwangu,Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu. ''Niha kwina bulyo,Mitendo yaku bumba iba mani kutangilo ekanda.Sina haba wambi kumwi kuamana nizuba lye Sabata, ''Ireeza aba pumuli izuba lye Sabata kumi sebezi yakwe yose, Hape nawamba, '' \ No newline at end of file From da5e386827c9df297a6ba56dedf6fdd8efec392e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 17:44:16 +0200 Subject: [PATCH 034/184] Sun Mar 04 2018 17:44:15 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt index 22aea92..3633f2d 100644 --- a/04/03.txt +++ b/04/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo,sina mwba wambili, ''Sina hani bakoki cha bukali bwangu,Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu. ''Niha kwina bulyo,Mitendo yaku bumba iba mani kutangilo ekanda.Sina haba wambi kumwi kuamana nizuba lye Sabata, ''Ireeza aba pumuli izuba lye Sabata kumi sebezi yakwe yose, Hape nawamba, '' \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo,sina mwba wambili, ''Sina hani bakoki cha bukali bwangu,Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu. ''Niha kwina bulyo,Mitendo yaku bumba iba mani kutangilo ekanda.Sina haba wambi kumwi kuamana nizuba lye Sabata, ''Ireeza aba pumuli izuba lye Sabata kumi sebezi yakwe yose, Hape aba wambi, ''muba ka \ No newline at end of file From 6eaf27361b49374fbf00bf90a0058d787c67a2f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 17:46:16 +0200 Subject: [PATCH 035/184] Sun Mar 04 2018 17:46:15 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt index 3633f2d..21244d6 100644 --- a/04/03.txt +++ b/04/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo,sina mwba wambili, ''Sina hani bakoki cha bukali bwangu,Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu. ''Niha kwina bulyo,Mitendo yaku bumba iba mani kutangilo ekanda.Sina haba wambi kumwi kuamana nizuba lye Sabata, ''Ireeza aba pumuli izuba lye Sabata kumi sebezi yakwe yose, Hape aba wambi, ''muba ka \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo,sina mwba wambili, ''Sina hani bakoki cha bukali bwangu,Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu. ''Niha kwina bulyo,Mitendo yaku bumba iba mani kutangilo ekanda.Sina haba wambi kumwi kuamana nizuba lye Sabata, ''Ireeza aba pumuli izuba lye Sabata kumi sebezi yakwe yose, Hape aba wambi, ''muba kafwe benjile ipu \ No newline at end of file From 234ef718cb20a0d4b188488dc5d8314a0ccffd2a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 17:48:16 +0200 Subject: [PATCH 036/184] Sun Mar 04 2018 17:48:15 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/03.txt | 2 +- 04/06.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 04/06.txt diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt index 21244d6..c098ee4 100644 --- a/04/03.txt +++ b/04/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo,sina mwba wambili, ''Sina hani bakoki cha bukali bwangu,Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu. ''Niha kwina bulyo,Mitendo yaku bumba iba mani kutangilo ekanda.Sina haba wambi kumwi kuamana nizuba lye Sabata, ''Ireeza aba pumuli izuba lye Sabata kumi sebezi yakwe yose, Hape aba wambi, ''muba kafwe benjile ipu \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo,sina mwba wambili, ''Sina hani bakoki cha bukali bwangu,Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu. ''Niha kwina bulyo,Mitendo yaku bumba iba mani kutangilo ekanda.Sina haba wambi kumwi kuamana nizuba lye Sabata, ''Ireeza aba pumuli izuba lye Sabata kumi sebezi yakwe yose, Hape aba wambi, ''muba kafwe benjile ipumulo yangu. '' \ No newline at end of file diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt new file mode 100644 index 0000000..bd5dd42 --- /dev/null +++ b/04/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ch \ No newline at end of file From 55f094b153f28485106b33f2696dd9474a50ff97 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 17:50:16 +0200 Subject: [PATCH 037/184] Sun Mar 04 2018 17:50:15 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt index bd5dd42..359314b 100644 --- a/04/06.txt +++ b/04/06.txt @@ -1 +1 @@ -Ch \ No newline at end of file +\v 6 \v 7 Chobulyo, \ No newline at end of file From c4431d731df72f3a54721b84e1a5f4126ced4c1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 17:52:16 +0200 Subject: [PATCH 038/184] Sun Mar 04 2018 17:52:15 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt index 359314b..62aa071 100644 --- a/04/06.txt +++ b/04/06.txt @@ -1 +1 @@ -\v 6 \v 7 Chobulyo, \ No newline at end of file +\v 6 \v 7 Chobulyo, mukuti libikilwe bamwi kuti benjil \ No newline at end of file From bd580fe029e99c05487e71ce5948940ec42c8f52 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 17:54:16 +0200 Subject: [PATCH 039/184] Sun Mar 04 2018 17:54:15 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt index 62aa071..423461c 100644 --- a/04/06.txt +++ b/04/06.txt @@ -1 +1 @@ -\v 6 \v 7 Chobulyo, mukuti libikilwe bamwi kuti benjil \ No newline at end of file +\v 6 \v 7 Chobulyo, mukuti libikilwe bamwi kuti benjile mwi pumulo \ No newline at end of file From 48e901d54690c24920a0e0b64abce3d32145e5d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 18:00:16 +0200 Subject: [PATCH 040/184] Sun Mar 04 2018 18:00:15 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt index 423461c..218ce2e 100644 --- a/04/06.txt +++ b/04/06.txt @@ -1 +1 @@ -\v 6 \v 7 Chobulyo, mukuti libikilwe bamwi kuti benjile mwi pumulo \ No newline at end of file +\v 6 \v 7 Chobulyo, mukuti libikilwe bamwi kuti benjile mwi pumulo, hape bangi \ No newline at end of file From 4e493cc4f02d0ffafa87a3ac68044f02ce400c50 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 18:02:16 +0200 Subject: [PATCH 041/184] Sun Mar 04 2018 18:02:15 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt index 218ce2e..059ab74 100644 --- a/04/06.txt +++ b/04/06.txt @@ -1 +1 @@ -\v 6 \v 7 Chobulyo, mukuti libikilwe bamwi kuti benjile mwi pumulo, hape bangi \ No newline at end of file +\v 6 \v 7 Chobulyo, mukuti libikilwe bamwi kuti benjile mwi pumulo, hape bangi Maisilaele baba zuwi makande malotu basana \ No newline at end of file From 5db6aeb5b1892fe9602bffb2a8f84316d1357e32 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 18:04:16 +0200 Subject: [PATCH 042/184] Sun Mar 04 2018 18:04:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt index 059ab74..4d90660 100644 --- a/04/06.txt +++ b/04/06.txt @@ -1 +1 @@ -\v 6 \v 7 Chobulyo, mukuti libikilwe bamwi kuti benjile mwi pumulo, hape bangi Maisilaele baba zuwi makande malotu basana \ No newline at end of file +\v 6 \v 7 Chobulyo, mukuti libikilwe bamwi kuti benjile mwi pumulo, hape bangi Maisilaele baba zuwi makande malotu basana babe njili chebaka lyaku sakuteka \ No newline at end of file From 9ae4180011695982a4b3a86ed9f3c9babe5e788e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 18:06:16 +0200 Subject: [PATCH 043/184] Sun Mar 04 2018 18:06:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt index 4d90660..55515b7 100644 --- a/04/06.txt +++ b/04/06.txt @@ -1 +1 @@ -\v 6 \v 7 Chobulyo, mukuti libikilwe bamwi kuti benjile mwi pumulo, hape bangi Maisilaele baba zuwi makande malotu basana babe njili chebaka lyaku sakuteka \ No newline at end of file +\v 6 \v 7 Chobulyo, mukuti libikilwe bamwi kuti benjile mwi pumulo, hape bangi Maisilaele baba zuwi makande malotu basana babe njili chebaka lyaku sakuteka, \ No newline at end of file From 419bf7ae5be65a7fa2e90c854b26a5c6333b5f5a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 18:14:16 +0200 Subject: [PATCH 044/184] Sun Mar 04 2018 18:14:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt index 55515b7..920f196 100644 --- a/04/06.txt +++ b/04/06.txt @@ -1 +1 @@ -\v 6 \v 7 Chobulyo, mukuti libikilwe bamwi kuti benjile mwi pumulo, hape bangi Maisilaele baba zuwi makande malotu basana babe njili chebaka lyaku sakuteka, \ No newline at end of file +\v 6 \v 7 Chobulyo, mukuti libikilwe bamwi kuti benjile mwi pumulo, hape bangi Maisilaele baba zuwi makande malotu basana babe njili chebaka lyaku sakuteka,Ireeza hape ab \ No newline at end of file From e9ed0fc3e8df37c57acc5ebd27bc435130a3d2c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 18:16:16 +0200 Subject: [PATCH 045/184] Sun Mar 04 2018 18:16:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt index 920f196..df3cd6b 100644 --- a/04/06.txt +++ b/04/06.txt @@ -1 +1 @@ -\v 6 \v 7 Chobulyo, mukuti libikilwe bamwi kuti benjile mwi pumulo, hape bangi Maisilaele baba zuwi makande malotu basana babe njili chebaka lyaku sakuteka,Ireeza hape ab \ No newline at end of file +\v 6 \v 7 Chobulyo, mukuti libikilwe bamwi kuti benjile mwi pumulo, hape bangi Maisilaele baba zuwi makande malotu basana babe njili chebaka lyaku sakuteka,Ireeza hape abacho limwi izuba lisupwa, '' Sunu, \ No newline at end of file From 26f551ac172e0d4d06f6968ca7b995db7ad76110 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 18:18:16 +0200 Subject: [PATCH 046/184] Sun Mar 04 2018 18:18:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt index df3cd6b..e746b63 100644 --- a/04/06.txt +++ b/04/06.txt @@ -1 +1 @@ -\v 6 \v 7 Chobulyo, mukuti libikilwe bamwi kuti benjile mwi pumulo, hape bangi Maisilaele baba zuwi makande malotu basana babe njili chebaka lyaku sakuteka,Ireeza hape abacho limwi izuba lisupwa, '' Sunu, \ No newline at end of file +\v 6 \v 7 Chobulyo, mukuti libikilwe bamwi kuti benjile mwi pumulo, hape bangi Maisilaele baba zuwi makande 'malotu basana babe njili chebaka lyaku sakuteka,Ireeza hape abacho limwi izuba lisupwa, '' Sunu,'' kumasule amazuba amwi \ No newline at end of file From 151600b37976c689e42f365c52ad4027b09ed2a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 18:20:16 +0200 Subject: [PATCH 047/184] Sun Mar 04 2018 18:20:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt index e746b63..4c2f604 100644 --- a/04/06.txt +++ b/04/06.txt @@ -1 +1 @@ -\v 6 \v 7 Chobulyo, mukuti libikilwe bamwi kuti benjile mwi pumulo, hape bangi Maisilaele baba zuwi makande 'malotu basana babe njili chebaka lyaku sakuteka,Ireeza hape abacho limwi izuba lisupwa, '' Sunu,'' kumasule amazuba amwi \ No newline at end of file +\v 6 \v 7 Chobulyo, mukuti libikilwe bamwi kuti benjile mwi pumulo, hape bangi Maisilaele baba zuwi makande 'malotu basana babe njili chebaka lyaku sakuteka,Ireeza hape abacho limwi izuba lisupwa, '' Sunu,'' kumasule amazuba amwi, \ No newline at end of file From 090f830802b61b2ebecddbcb8362674b6d95322d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 18:24:16 +0200 Subject: [PATCH 048/184] Sun Mar 04 2018 18:24:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt index 4c2f604..9b52a07 100644 --- a/04/06.txt +++ b/04/06.txt @@ -1 +1 @@ -\v 6 \v 7 Chobulyo, mukuti libikilwe bamwi kuti benjile mwi pumulo, hape bangi Maisilaele baba zuwi makande 'malotu basana babe njili chebaka lyaku sakuteka,Ireeza hape abacho limwi izuba lisupwa, '' Sunu,'' kumasule amazuba amwi, \ No newline at end of file +\v 6 \v 7 Chobulyo, mukuti libikilwe bamwi kuti benjile mwi pumulo, hape bangi Maisilaele baba zuwi makande 'malotu basana babe njili chebaka lyaku sakuteka,Ireeza hape abacho limwi izuba lisupwa, '' Sunu,'' kumasule amazuba amwi,Aba \ No newline at end of file From 9afbedb7bf43fd71df13d5e36368c614c355d010 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 18:26:16 +0200 Subject: [PATCH 049/184] Sun Mar 04 2018 18:26:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt index 9b52a07..edb75e0 100644 --- a/04/06.txt +++ b/04/06.txt @@ -1 +1 @@ -\v 6 \v 7 Chobulyo, mukuti libikilwe bamwi kuti benjile mwi pumulo, hape bangi Maisilaele baba zuwi makande 'malotu basana babe njili chebaka lyaku sakuteka,Ireeza hape abacho limwi izuba lisupwa, '' Sunu,'' kumasule amazuba amwi,Aba \ No newline at end of file +\v 6 \v 7 Chobulyo, mukuti libikilwe bamwi kuti benjile mwi pumulo, hape bangi Maisilaele baba zuwi makande 'malotu basana babe njili chebaka lyaku sakuteka,Ireeza hape abacho limwi izuba lisupwa, '' Sunu,'' kumasule amazuba amwi,Aba wambi chakusebelisa Davida, Sina haba wambi kutazi, '' \ No newline at end of file From d2b5b2f75c3a4458f010492b5e31cd9be012a2d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 18:28:16 +0200 Subject: [PATCH 050/184] Sun Mar 04 2018 18:28:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt index edb75e0..804369b 100644 --- a/04/06.txt +++ b/04/06.txt @@ -1 +1 @@ -\v 6 \v 7 Chobulyo, mukuti libikilwe bamwi kuti benjile mwi pumulo, hape bangi Maisilaele baba zuwi makande 'malotu basana babe njili chebaka lyaku sakuteka,Ireeza hape abacho limwi izuba lisupwa, '' Sunu,'' kumasule amazuba amwi,Aba wambi chakusebelisa Davida, Sina haba wambi kutazi, '' \ No newline at end of file +\v 6 \v 7 Chobulyo, mukuti libikilwe bamwi kuti benjile mwi pumulo, hape bangi Maisilaele baba zuwi makande 'malotu basana babe njili chebaka lyaku sakuteka,Ireeza hape abacho limwi izuba lisupwa, '' Sunu,'' kumasule amazuba amwi,Aba wambi chakusebelisa Davida, Sina haba wambi kutazi, ''Sunu hamuzuwa izwi lyakwe kanji muku kutuhalisi \ No newline at end of file From 29596f3263db90b60e99079731e18f15d9e33c29 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 18:30:16 +0200 Subject: [PATCH 051/184] Sun Mar 04 2018 18:30:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt index 804369b..6286aa7 100644 --- a/04/06.txt +++ b/04/06.txt @@ -1 +1 @@ -\v 6 \v 7 Chobulyo, mukuti libikilwe bamwi kuti benjile mwi pumulo, hape bangi Maisilaele baba zuwi makande 'malotu basana babe njili chebaka lyaku sakuteka,Ireeza hape abacho limwi izuba lisupwa, '' Sunu,'' kumasule amazuba amwi,Aba wambi chakusebelisa Davida, Sina haba wambi kutazi, ''Sunu hamuzuwa izwi lyakwe kanji muku kutuhalisi \ No newline at end of file +\v 6 \v 7 Chobulyo, mukuti libikilwe bamwi kuti benjile mwi pumulo, hape bangi Maisilaele baba zuwi makande 'malotu basana babe njili chebaka lyaku sakuteka,Ireeza hape abacho limwi izuba lisupwa, '' Sunu,'' kumasule amazuba amwi,Aba wambi chakusebelisa Davida, Sina haba wambi kutazi, ''Sunu hamuzuwa izwi lyakwe kanji muku kutuhalisi ikolo zenu, '' \ No newline at end of file From 43bcebf70a48a11c0673a670c0632438e3adaf3f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 18:36:16 +0200 Subject: [PATCH 052/184] Sun Mar 04 2018 18:36:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/08.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 04/08.txt diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt new file mode 100644 index 0000000..a9a4065 --- /dev/null +++ b/04/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +Imi haiba Joshua aba bahi \ No newline at end of file From 90e7bc03fdd599d3896f7259a38de8d7f5f97df8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 18:38:16 +0200 Subject: [PATCH 053/184] Sun Mar 04 2018 18:38:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt index a9a4065..7d0c508 100644 --- a/04/08.txt +++ b/04/08.txt @@ -1 +1 @@ -Imi haiba Joshua aba bahi \ No newline at end of file +\v 8 \v 9 \v 10 \v 11 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo.Ireeza \ No newline at end of file From 8f8858dab6cbf781bd94c72a1d60340aae68605f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 18:40:16 +0200 Subject: [PATCH 054/184] Sun Mar 04 2018 18:40:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt index 7d0c508..a0b7e58 100644 --- a/04/08.txt +++ b/04/08.txt @@ -1 +1 @@ -\v 8 \v 9 \v 10 \v 11 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo.Ireeza \ No newline at end of file +\v 8 \v 9 \v 10 \v 11 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo.Ireeza nasana aba wambi kuamana \ No newline at end of file From 965dbf6c36153b01e3685731431cad1082a506a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 18:42:16 +0200 Subject: [PATCH 055/184] Sun Mar 04 2018 18:42:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt index a0b7e58..ca79c89 100644 --- a/04/08.txt +++ b/04/08.txt @@ -1 +1 @@ -\v 8 \v 9 \v 10 \v 11 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo.Ireeza nasana aba wambi kuamana \ No newline at end of file +\v 8 \v 9 \v 10 \v 11 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo.Ireeza nasana aba wambi kuamana nilimwi izuba.Linuaho kusina \ No newline at end of file From e7c592282a983b119420899cc6183012fdea39ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 18:44:16 +0200 Subject: [PATCH 056/184] Sun Mar 04 2018 18:44:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt index ca79c89..61d971c 100644 --- a/04/08.txt +++ b/04/08.txt @@ -1 +1 @@ -\v 8 \v 9 \v 10 \v 11 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo.Ireeza nasana aba wambi kuamana nilimwi izuba.Linuaho kusina \ No newline at end of file +\v 8 \v 9 \v 10 \v 11 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo.Ireeza nasana aba wambi kuamana nilimwi izuba.Linuaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bana ba Ireeza \ No newline at end of file From 2c67027889649568d41887300d724ff6ed3fe677 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 18:46:16 +0200 Subject: [PATCH 057/184] Sun Mar 04 2018 18:46:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt index 61d971c..f4c6822 100644 --- a/04/08.txt +++ b/04/08.txt @@ -1 +1 @@ -\v 8 \v 9 \v 10 \v 11 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo.Ireeza nasana aba wambi kuamana nilimwi izuba.Linuaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bana ba Ireeza \ No newline at end of file +\v 8 \v 9 \v 10 \v 11 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo.Ireeza nasana aba wambi kuamana nilimwi izuba.Linuaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bana ba Ireeza.Mukuti \ No newline at end of file From c8674fb68e957395891a6c032d411c44033c848c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 18:48:16 +0200 Subject: [PATCH 058/184] Sun Mar 04 2018 18:48:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt index f4c6822..97c16d6 100644 --- a/04/08.txt +++ b/04/08.txt @@ -1 +1 @@ -\v 8 \v 9 \v 10 \v 11 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo.Ireeza nasana aba wambi kuamana nilimwi izuba.Linuaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bana ba Ireeza.Mukuti \ No newline at end of file +\v 8 \v 9 \v 10 \v 11 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo.Ireeza nasana aba wambi kuamana nilimwi izuba.Linuaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bana ba Ireeza.Mukuti yese winjili mupumulo ye Ireeza \ No newline at end of file From f3c7eb7a59ccd9efe7836e05cd63f3bd8deeaa21 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 18:50:16 +0200 Subject: [PATCH 059/184] Sun Mar 04 2018 18:50:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt index 97c16d6..ea8230b 100644 --- a/04/08.txt +++ b/04/08.txt @@ -1 +1 @@ -\v 8 \v 9 \v 10 \v 11 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo.Ireeza nasana aba wambi kuamana nilimwi izuba.Linuaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bana ba Ireeza.Mukuti yese winjili mupumulo ye Ireeza \ No newline at end of file +\v 8 \v 9 \v 10 \v 11 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo.Ireeza nasana aba wambi kuamana nilimwi izuba.Linuaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bana ba Ireeza.Mukuti yese winjili mupumulo ye Ireeza iye mwine chenjila mwipumulo ya mitendo \ No newline at end of file From b46ef9e8f4e382e07eb9d7035f841d86d9bb5a6d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 18:52:16 +0200 Subject: [PATCH 060/184] Sun Mar 04 2018 18:52:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt index ea8230b..3d5dbb2 100644 --- a/04/08.txt +++ b/04/08.txt @@ -1 +1 @@ -\v 8 \v 9 \v 10 \v 11 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo.Ireeza nasana aba wambi kuamana nilimwi izuba.Linuaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bana ba Ireeza.Mukuti yese winjili mupumulo ye Ireeza iye mwine chenjila mwipumulo ya mitendo \ No newline at end of file +\v 8 \v 9 \v 10 \v 11 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo.Ireeza nasana aba wambi kuamana nilimwi izuba.Linuaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bana ba Ireeza.Mukuti yese winjili mupumulo ye Ireeza iye mwine chenjila mwipumulo ya mitendo yakwe ,Sina Ireeza mwaba tendeli kuyakwe. \ No newline at end of file From c5952bd78571ccff8d8b0a8ba6d6a8937aef9516 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 18:54:16 +0200 Subject: [PATCH 061/184] Sun Mar 04 2018 18:54:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt index 3d5dbb2..81d6cf8 100644 --- a/04/08.txt +++ b/04/08.txt @@ -1 +1 @@ -\v 8 \v 9 \v 10 \v 11 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo.Ireeza nasana aba wambi kuamana nilimwi izuba.Linuaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bana ba Ireeza.Mukuti yese winjili mupumulo ye Ireeza iye mwine chenjila mwipumulo ya mitendo yakwe ,Sina Ireeza mwaba tendeli kuyakwe. \ No newline at end of file +\v 8 \v 9 \v 10 \v 11 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo.Ireeza nasana aba wambi kuamana nilimwi izuba.Linuaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bana ba Ireeza.Mukuti yese winjili mupumulo ye Ireeza iye mwine chenjila mwipumulo ya mitendo yakwe ,Sina Ireeza mwaba tendeli kuyakwe.Linuaho hatu susuwe \ No newline at end of file From 114467c9420bbc3503a524179adfbae909264d74 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 18:56:16 +0200 Subject: [PATCH 062/184] Sun Mar 04 2018 18:56:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt index 81d6cf8..e5d33ee 100644 --- a/04/08.txt +++ b/04/08.txt @@ -1 +1 @@ -\v 8 \v 9 \v 10 \v 11 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo.Ireeza nasana aba wambi kuamana nilimwi izuba.Linuaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bana ba Ireeza.Mukuti yese winjili mupumulo ye Ireeza iye mwine chenjila mwipumulo ya mitendo yakwe ,Sina Ireeza mwaba tendeli kuyakwe.Linuaho hatu susuwe \ No newline at end of file +\v 8 \v 9 \v 10 \v 11 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo.Ireeza nasana aba wambi kuamana nilimwi izuba.Linuaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bana ba Ireeza.Mukuti yese winjili mupumulo ye Ireeza iye mwine chenjila mwipumulo ya mitendo yakwe ,Sina Ireeza mwaba tendeli kuyakwe.Linuaho hatu susuwezwe kwinjila mwipumulo ye Ireeza \ No newline at end of file From b3233fbe1135eeba31183804e7ed0aa53fb811bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 18:58:16 +0200 Subject: [PATCH 063/184] Sun Mar 04 2018 18:58:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt index e5d33ee..2cee763 100644 --- a/04/08.txt +++ b/04/08.txt @@ -1 +1 @@ -\v 8 \v 9 \v 10 \v 11 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo.Ireeza nasana aba wambi kuamana nilimwi izuba.Linuaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bana ba Ireeza.Mukuti yese winjili mupumulo ye Ireeza iye mwine chenjila mwipumulo ya mitendo yakwe ,Sina Ireeza mwaba tendeli kuyakwe.Linuaho hatu susuwezwe kwinjila mwipumulo ye Ireeza \ No newline at end of file +\v 8 \v 9 \v 10 \v 11 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo.Ireeza nasana aba wambi kuamana nilimwi izuba.Linuaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bana ba Ireeza.Mukuti yese winjili mupumulo ye Ireeza iye mwine chenjila mwipumulo ya mitendo yakwe ,Sina Ireeza mwaba tendeli kuyakwe.Linuaho hatu susuwezwe kwinjila mweyo ipumulo,ili kuti kanji niku waniki yete nawi \ No newline at end of file From 2feb940c7a98f200b0bc31e182e657e008ac6496 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 19:00:16 +0200 Subject: [PATCH 064/184] Sun Mar 04 2018 19:00:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt index 2cee763..fcbb6a1 100644 --- a/04/08.txt +++ b/04/08.txt @@ -1 +1 @@ -\v 8 \v 9 \v 10 \v 11 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo.Ireeza nasana aba wambi kuamana nilimwi izuba.Linuaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bana ba Ireeza.Mukuti yese winjili mupumulo ye Ireeza iye mwine chenjila mwipumulo ya mitendo yakwe ,Sina Ireeza mwaba tendeli kuyakwe.Linuaho hatu susuwezwe kwinjila mweyo ipumulo,ili kuti kanji niku waniki yete nawi \ No newline at end of file +\v 8 \v 9 \v 10 \v 11 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo.Ireeza nasana aba wambi kuamana nilimwi izuba.Linuaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bana ba Ireeza.Mukuti yese winjili mupumulo ye Ireeza iye mwine chenjila mwipumulo ya mitendo yakwe ,Sina Ireeza mwaba tendeli kuyakwe.Linuaho hatu susuwezwe kwinjila mweyo ipumulo,ili kuti kanji niku waniki yete nawile mu mukwa waku sakuteka sina muba bapangili \ No newline at end of file From 2bc6223f696beefac2b0acf726799abd8782159c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 19:02:16 +0200 Subject: [PATCH 065/184] Sun Mar 04 2018 19:02:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/08.txt | 2 +- 04/12.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 04/12.txt diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt index fcbb6a1..92d310f 100644 --- a/04/08.txt +++ b/04/08.txt @@ -1 +1 @@ -\v 8 \v 9 \v 10 \v 11 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo.Ireeza nasana aba wambi kuamana nilimwi izuba.Linuaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bana ba Ireeza.Mukuti yese winjili mupumulo ye Ireeza iye mwine chenjila mwipumulo ya mitendo yakwe ,Sina Ireeza mwaba tendeli kuyakwe.Linuaho hatu susuwezwe kwinjila mweyo ipumulo,ili kuti kanji niku waniki yete nawile mu mukwa waku sakuteka sina muba bapangili \ No newline at end of file +\v 8 \v 9 \v 10 \v 11 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo.Ireeza nasana aba wambi kuamana nilimwi izuba.Linuaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bana ba Ireeza.Mukuti yese winjili mupumulo ye Ireeza iye mwine chenjila mwipumulo ya mitendo yakwe ,Sina Ireeza mwaba tendeli kuyakwe.Linuaho hatu susuwezwe kwinjila mweyo ipumulo,ili kuti kanji niku waniki yete nawile mu mukwa waku sakuteka sina muba bapangili. \ No newline at end of file diff --git a/04/12.txt b/04/12.txt new file mode 100644 index 0000000..03216e6 --- /dev/null +++ b/04/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 \v 13 Mukuti izwi lye Ireeza lihala \ No newline at end of file From 9e6e60f0b3d7864f09469b8a2de8c12317f7df89 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 19:06:16 +0200 Subject: [PATCH 066/184] Sun Mar 04 2018 19:06:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/12.txt b/04/12.txt index 03216e6..1a46c26 100644 --- a/04/12.txt +++ b/04/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 \v 13 Mukuti izwi lye Ireeza lihala \ No newline at end of file +\v 12 \v 13 Mukuti izwi lye Ireeza lihala imi lihwela \ No newline at end of file From 06b9f0e826fa3abe4fe5440644a02375b4df7bd3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 19:08:16 +0200 Subject: [PATCH 067/184] Sun Mar 04 2018 19:08:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/12.txt b/04/12.txt index 1a46c26..b55396b 100644 --- a/04/12.txt +++ b/04/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 \v 13 Mukuti izwi lye Ireeza lihala imi lihwela \ No newline at end of file +\v 12 \v 13 Mukuti izwi lye Ireeza lihala imi lihwela imi lishengete kuhita mukwale ushengete mambali \ No newline at end of file From 24de6f9228903d6a6ccd865c763d1eea1ad34b9f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 19:10:16 +0200 Subject: [PATCH 068/184] Sun Mar 04 2018 19:10:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/12.txt b/04/12.txt index b55396b..71e22cb 100644 --- a/04/12.txt +++ b/04/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 \v 13 Mukuti izwi lye Ireeza lihala imi lihwela imi lishengete kuhita mukwale ushengete mambali \ No newline at end of file +\v 12 \v 13 Mukuti izwi lye Ireeza lihala imi lihwela imi lishengete kuhita mukwale ushengete mambali wose. \ No newline at end of file From e91bc1d54161d39b89cbb4193ccc2797b4a1f0cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 19:22:16 +0200 Subject: [PATCH 069/184] Sun Mar 04 2018 19:22:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/12.txt b/04/12.txt index 71e22cb..3b1c53e 100644 --- a/04/12.txt +++ b/04/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 \v 13 Mukuti izwi lye Ireeza lihala imi lihwela imi lishengete kuhita mukwale ushengete mambali wose. \ No newline at end of file +\v 12 \v 13 Mukuti izwi lye Ireeza lihala imi lihwela imi lishengete kuhita mukwale ushengete mambali wose.Ihweza bulyo \ No newline at end of file From 34872a46ee068360afc86475edfc4b65a2680afb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 19:24:16 +0200 Subject: [PATCH 070/184] Sun Mar 04 2018 19:24:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/12.txt b/04/12.txt index 3b1c53e..99ae671 100644 --- a/04/12.txt +++ b/04/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 \v 13 Mukuti izwi lye Ireeza lihala imi lihwela imi lishengete kuhita mukwale ushengete mambali wose.Ihweza bulyo \ No newline at end of file +\v 12 \v 13 Mukuti izwi lye Ireeza lihala imi lihwela imi lishengete kuhita mukwale ushengete mambali wose.Ihweza , bulyo nilukulula mozo ni luhuho \ No newline at end of file From 08d0286da07fbf84da6375385e61e728d1a56f54 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 19:26:16 +0200 Subject: [PATCH 071/184] Sun Mar 04 2018 19:26:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/12.txt b/04/12.txt index 99ae671..bd01868 100644 --- a/04/12.txt +++ b/04/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 \v 13 Mukuti izwi lye Ireeza lihala imi lihwela imi lishengete kuhita mukwale ushengete mambali wose.Ihweza , bulyo nilukulula mozo ni luhuho \ No newline at end of file +\v 12 \v 13 Mukuti izwi lye Ireeza lihala imi lihwela imi lishengete kuhita mukwale ushengete mambali wose.Ihweza , bulyo nilukulula mozo ni luhuho, ni kukopanya kuzwila kumuhomo. \ No newline at end of file From 7c1dd99bbd868d802b346f4332e9a44469d18996 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 19:28:16 +0200 Subject: [PATCH 072/184] Sun Mar 04 2018 19:28:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/12.txt b/04/12.txt index bd01868..295fcc8 100644 --- a/04/12.txt +++ b/04/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 \v 13 Mukuti izwi lye Ireeza lihala imi lihwela imi lishengete kuhita mukwale ushengete mambali wose.Ihweza , bulyo nilukulula mozo ni luhuho, ni kukopanya kuzwila kumuhomo. \ No newline at end of file +\v 12 \v 13 Mukuti izwi lye Ireeza lihala imi lihwela imi lishengete kuhita mukwale ushengete mambali wose.Ihweza , bulyo nilukulula mozo ni luhuho, ni kukopanya kuzwila kumuhomo. Iwola kwiziba minahano kuz \ No newline at end of file From d9c824ff9951a2a4633fa729cd18f2e32b34968e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 19:30:16 +0200 Subject: [PATCH 073/184] Sun Mar 04 2018 19:30:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/12.txt b/04/12.txt index 295fcc8..8c4c6c6 100644 --- a/04/12.txt +++ b/04/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 \v 13 Mukuti izwi lye Ireeza lihala imi lihwela imi lishengete kuhita mukwale ushengete mambali wose.Ihweza , bulyo nilukulula mozo ni luhuho, ni kukopanya kuzwila kumuhomo. Iwola kwiziba minahano kuz \ No newline at end of file +\v 12 \v 13 Mukuti izwi lye Ireeza lihala imi lihwela imi lishengete kuhita mukwale ushengete mambali wose.Ihweza , bulyo nilukulula mozo ni luhuho, ni kukopanya kuzwila kumuhomo. Iwola kwiziba minahano kuzwililila kukulo ni \ No newline at end of file From 850ee32cb693ddfadccd7e86c3dd0e65948afd20 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 19:32:16 +0200 Subject: [PATCH 074/184] Sun Mar 04 2018 19:32:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/12.txt b/04/12.txt index 8c4c6c6..a6fca70 100644 --- a/04/12.txt +++ b/04/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 \v 13 Mukuti izwi lye Ireeza lihala imi lihwela imi lishengete kuhita mukwale ushengete mambali wose.Ihweza , bulyo nilukulula mozo ni luhuho, ni kukopanya kuzwila kumuhomo. Iwola kwiziba minahano kuzwililila kukulo ni \ No newline at end of file +\v 12 \v 13 Mukuti izwi lye Ireeza lihala imi lihwela imi lishengete kuhita mukwale ushengete mambali wose.Ihweza , bulyo nilukulula mozo ni luhuho, ni kukopanya kuzwila kumuhomo. Iwola kwiziba minahano kuzwililila kukulo ni milel \ No newline at end of file From 332614c67f6624297cb9f26a64761220f3723800 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 19:34:16 +0200 Subject: [PATCH 075/184] Sun Mar 04 2018 19:34:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/12.txt b/04/12.txt index a6fca70..7ffd8e5 100644 --- a/04/12.txt +++ b/04/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 \v 13 Mukuti izwi lye Ireeza lihala imi lihwela imi lishengete kuhita mukwale ushengete mambali wose.Ihweza , bulyo nilukulula mozo ni luhuho, ni kukopanya kuzwila kumuhomo. Iwola kwiziba minahano kuzwililila kukulo ni milel \ No newline at end of file +\v 12 \v 13 Mukuti izwi lye Ireeza lihala imi lihwela imi lishengete kuhita mukwale ushengete mambali wose.Ihweza , bulyo nilukulula mozo ni luhuho, ni kukopanya kuzwila kumuhomo. Iwola kwiziba minahano ni milelo izwililila kukulo. Kakwina chibabumbwa chili \ No newline at end of file From 250a257560b1daefe238a95652ada775a0838bef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 19:36:16 +0200 Subject: [PATCH 076/184] Sun Mar 04 2018 19:36:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/12.txt b/04/12.txt index 7ffd8e5..669296a 100644 --- a/04/12.txt +++ b/04/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 \v 13 Mukuti izwi lye Ireeza lihala imi lihwela imi lishengete kuhita mukwale ushengete mambali wose.Ihweza , bulyo nilukulula mozo ni luhuho, ni kukopanya kuzwila kumuhomo. Iwola kwiziba minahano ni milelo izwililila kukulo. Kakwina chibabumbwa chili \ No newline at end of file +\v 12 \v 13 Mukuti izwi lye Ireeza lihala imi lihwela imi lishengete kuhita mukwale ushengete mambali wose.Ihweza , bulyo nilukulula mozo ni luhuho, ni kukopanya kuzwila kumuhomo. Iwola kwiziba minahano ni milelo izwililila kukulo. Kakwina chibabumbwa chilipatite habusu bwe Ireeza, \ No newline at end of file From 78a16b2e4fd7f29eacf53917b05ac9bdc8386dfb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 19:40:16 +0200 Subject: [PATCH 077/184] Sun Mar 04 2018 19:40:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/12.txt b/04/12.txt index 669296a..3c3594d 100644 --- a/04/12.txt +++ b/04/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 \v 13 Mukuti izwi lye Ireeza lihala imi lihwela imi lishengete kuhita mukwale ushengete mambali wose.Ihweza , bulyo nilukulula mozo ni luhuho, ni kukopanya kuzwila kumuhomo. Iwola kwiziba minahano ni milelo izwililila kukulo. Kakwina chibabumbwa chilipatite habusu bwe Ireeza, \ No newline at end of file +\v 12 \v 13 Mukuti izwi lye Ireeza lihala imi lihwela imi lishengete kuhita mukwale ushengete mambali wose.Ihweza , bulyo nilukulula mozo ni luhuho, ni kukopanya kuzwila kumuhomo. Iwola kwiziba minahano ni milelo izwililila kukulo. Kakwina chibabumbwa chilipatite habusu bwe Ireeza, Kono \ No newline at end of file From 1cbb105ca70a31085df3376ef3cbd948697c9f7e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 19:42:16 +0200 Subject: [PATCH 078/184] Sun Mar 04 2018 19:42:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/12.txt b/04/12.txt index 3c3594d..8ab3d18 100644 --- a/04/12.txt +++ b/04/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 \v 13 Mukuti izwi lye Ireeza lihala imi lihwela imi lishengete kuhita mukwale ushengete mambali wose.Ihweza , bulyo nilukulula mozo ni luhuho, ni kukopanya kuzwila kumuhomo. Iwola kwiziba minahano ni milelo izwililila kukulo. Kakwina chibabumbwa chilipatite habusu bwe Ireeza, Kono \ No newline at end of file +\v 12 \v 13 Mukuti izwi lye Ireeza lihala imi lihwela imi lishengete kuhita mukwale ushengete mambali wose.Ihweza , bulyo nilukulula mozo ni luhuho, ni kukopanya kuzwila kumuhomo. Iwola kwiziba minahano ni milelo izwililila kukulo. Kakwina chibabumbwa chilipatite habusu bwe Ireeza, Kono zintu zonse zinza hanze ni kwiyaluka habusu bwakwe iye utulitabilila habusu \ No newline at end of file From 4627eafce6e6144c927eb714e05d8312ae886d53 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Sun, 4 Mar 2018 19:43:24 +0200 Subject: [PATCH 079/184] Sun Mar 04 2018 19:43:24 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/12.txt b/04/12.txt index 8ab3d18..8891249 100644 --- a/04/12.txt +++ b/04/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 \v 13 Mukuti izwi lye Ireeza lihala imi lihwela imi lishengete kuhita mukwale ushengete mambali wose.Ihweza , bulyo nilukulula mozo ni luhuho, ni kukopanya kuzwila kumuhomo. Iwola kwiziba minahano ni milelo izwililila kukulo. Kakwina chibabumbwa chilipatite habusu bwe Ireeza, Kono zintu zonse zinza hanze ni kwiyaluka habusu bwakwe iye utulitabilila habusu \ No newline at end of file +\v 12 \v 13 Mukuti izwi lye Ireeza lihala imi lihwela imi lishengete kuhita mukwale ushengete mambali wose.Ihweza , bulyo nilukulula mozo ni luhuho, ni kukopanya kuzwila kumuhomo. Iwola kwiziba minahano ni milelo izwililila kukulo. Kakwina chibabumbwa chilipatite habusu bwe Ireeza, Kono zintu zonse zinza hanze ni kwiyaluka habusu bwakwe iye utulitabilila kwali. \ No newline at end of file From 19b0c5ae7716979adcad5c52b564b5ade08dba6c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 07:42:11 +0200 Subject: [PATCH 080/184] Mon Mar 05 2018 07:42:11 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 9954947..8c17b55 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "package_version": 6, + "package_version": 7, "format": "usfm", "generator": { "name": "ts-desktop", From 722e0eb87b69f3ab10a271d2b58b4025bff48e64 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 07:48:54 +0200 Subject: [PATCH 081/184] Mon Mar 05 2018 07:48:53 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/14.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 04/14.txt diff --git a/04/14.txt b/04/14.txt new file mode 100644 index 0000000..f6a06b2 --- /dev/null +++ b/04/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando \ No newline at end of file From 49d2d60d9e132ce9ce1d5534cdb149e2c5642926 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 07:50:54 +0200 Subject: [PATCH 082/184] Mon Mar 05 2018 07:50:53 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/14.txt b/04/14.txt index f6a06b2..dc4cf07 100644 --- a/04/14.txt +++ b/04/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando \ No newline at end of file +\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mu mawulu, Jesu mwana we Ireeza \ No newline at end of file From cc723fee25ce56bd8844c478e50b06ebda8023c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 07:52:54 +0200 Subject: [PATCH 083/184] Mon Mar 05 2018 07:52:53 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/14.txt b/04/14.txt index dc4cf07..d775ca5 100644 --- a/04/14.txt +++ b/04/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mu mawulu, Jesu mwana we Ireeza \ No newline at end of file +\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mu mawulu, Jesu mwana we Ireeza. Tukwatilile kaku kola kuchi tuba zumini \ No newline at end of file From 670a85d0c90591a3d02dd510702ad9600bb91af0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 07:54:54 +0200 Subject: [PATCH 084/184] Mon Mar 05 2018 07:54:53 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/14.txt b/04/14.txt index d775ca5..276c91c 100644 --- a/04/14.txt +++ b/04/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mu mawulu, Jesu mwana we Ireeza. Tukwatilile kaku kola kuchi tuba zumini \ No newline at end of file +\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mu mawulu, Jesu mwana we Ireeza. Tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini, \ No newline at end of file From a58a676d4ac7927d1b0c57fc633c94c6e573fb7f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 07:56:54 +0200 Subject: [PATCH 085/184] Mon Mar 05 2018 07:56:53 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/14.txt b/04/14.txt index 276c91c..d59bb19 100644 --- a/04/14.txt +++ b/04/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mu mawulu, Jesu mwana we Ireeza. Tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini, \ No newline at end of file +\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mu mawulu, Jesu mwana we Ireeza. Tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini,kakuli katwina muprista mukando yasete na \ No newline at end of file From af95a5fd459accafd0408f6f07948dae4f431ee1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 07:58:54 +0200 Subject: [PATCH 086/184] Mon Mar 05 2018 07:58:53 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/14.txt b/04/14.txt index d59bb19..11b1be8 100644 --- a/04/14.txt +++ b/04/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mu mawulu, Jesu mwana we Ireeza. Tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini,kakuli katwina muprista mukando yasete na \ No newline at end of file +\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mu mawulu, Jesu mwana we Ireeza. Tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini,kakuli katwina muprista mukando yasete nafwile isee kabu fokoli bwetu. \ No newline at end of file From 463267702132fb6f9f6b5598ad90aaab57800b7c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 08:00:54 +0200 Subject: [PATCH 087/184] Mon Mar 05 2018 08:00:53 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/14.txt b/04/14.txt index 11b1be8..8db1b87 100644 --- a/04/14.txt +++ b/04/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mu mawulu, Jesu mwana we Ireeza. Tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini,kakuli katwina muprista mukando yasete nafwile isee kabu fokoli bwetu. \ No newline at end of file +\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mu mawulu, Jesu mwana we Ireeza. Tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini,kakuli katwina muprista mukando yasete nafwile isee kabu fokoli bwetu.Nihakubabulyo,twina umwi iye yaba \ No newline at end of file From c810af4cb7a8e13963fdb68ae8c27e6802b27018 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 08:42:34 +0200 Subject: [PATCH 088/184] Mon Mar 05 2018 08:42:33 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/14.txt b/04/14.txt index 8db1b87..75b0aa0 100644 --- a/04/14.txt +++ b/04/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mu mawulu, Jesu mwana we Ireeza. Tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini,kakuli katwina muprista mukando yasete nafwile isee kabu fokoli bwetu.Nihakubabulyo,twina umwi iye yaba \ No newline at end of file +\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mu mawulu, Jesu mwana we Ireeza. Tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini,kakuli katwina muprista mukando yasete nafwile isee kabu fokoli bwetu.Nihakubabulyo,twina umwi iye yabalikwa muzila zose sina mutu likilwa \ No newline at end of file From 5aed25fbe9094ecbb51cc46937dc453e38798932 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 08:44:33 +0200 Subject: [PATCH 089/184] Mon Mar 05 2018 08:44:33 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/14.txt b/04/14.txt index 75b0aa0..0f66ac2 100644 --- a/04/14.txt +++ b/04/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mu mawulu, Jesu mwana we Ireeza. Tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini,kakuli katwina muprista mukando yasete nafwile isee kabu fokoli bwetu.Nihakubabulyo,twina umwi iye yabalikwa muzila zose sina mutu likilwa \ No newline at end of file +\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mu mawulu, Jesu mwana we Ireeza. Tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini,kakuli katwina muprista mukando yasete nafwile isee kabu fokoli bwetu.Nihakubabulyo,twina umwi iye yabalikwa muzila zose sina mutu likilwa, niha kwinabulyo iye kena chive \ No newline at end of file From 28389e314a342451acdf4b44384d63b2b1adf6ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 08:46:33 +0200 Subject: [PATCH 090/184] Mon Mar 05 2018 08:46:33 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/14.txt b/04/14.txt index 0f66ac2..7c497bc 100644 --- a/04/14.txt +++ b/04/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mu mawulu, Jesu mwana we Ireeza. Tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini,kakuli katwina muprista mukando yasete nafwile isee kabu fokoli bwetu.Nihakubabulyo,twina umwi iye yabalikwa muzila zose sina mutu likilwa, niha kwinabulyo iye kena chive \ No newline at end of file +\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mu mawulu, Jesu mwana we Ireeza. Tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini,kakuli katwina muprista mukando yasete nafwile isee kabu fokoli bwetu.Nihakubabulyo,twina umwi iye yabalikwa muzila zose sina mutu likilwa, niha kwinabulyo iye kena chive, linuaho tuyende kakukola hachi Huna chachi semo \ No newline at end of file From d615cfbf62d23f0bfcdaada5bc6fe4261fe67f99 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 08:56:34 +0200 Subject: [PATCH 091/184] Mon Mar 05 2018 08:56:33 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/14.txt b/04/14.txt index 7c497bc..f3baebf 100644 --- a/04/14.txt +++ b/04/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mu mawulu, Jesu mwana we Ireeza. Tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini,kakuli katwina muprista mukando yasete nafwile isee kabu fokoli bwetu.Nihakubabulyo,twina umwi iye yabalikwa muzila zose sina mutu likilwa, niha kwinabulyo iye kena chive, linuaho tuyende kakukola hachi Huna chachi semo \ No newline at end of file +\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mu mawulu, Jesu mwana we Ireeza. Tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini,kakuli katwina muprista mukando yasete nafwile isee kabu fokoli bwetu.Nihakubabulyo,twina umwi iye yabalikwa muzila zose sina mutu likilwa, niha kwinabulyo iye kena chive, linuaho tuyende kakukola hachi Huna chachi semo, mukuti tuwane kutambula chisemo ni \ No newline at end of file From 8e30c3399a57a9ade519f4cd3a6788b03fd2ac97 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 08:58:34 +0200 Subject: [PATCH 092/184] Mon Mar 05 2018 08:58:33 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/14.txt b/04/14.txt index f3baebf..fc2c7bc 100644 --- a/04/14.txt +++ b/04/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mu mawulu, Jesu mwana we Ireeza. Tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini,kakuli katwina muprista mukando yasete nafwile isee kabu fokoli bwetu.Nihakubabulyo,twina umwi iye yabalikwa muzila zose sina mutu likilwa, niha kwinabulyo iye kena chive, linuaho tuyende kakukola hachi Huna chachi semo, mukuti tuwane kutambula chisemo ni \ No newline at end of file +\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mu mawulu, Jesu mwana we Ireeza. Tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini,kakuli katwina muprista mukando yasete nafwile isee kabu fokoli bwetu.Nihakubabulyo,twina umwi iye yabalikwa muzila zose sina mutu likilwa, niha kwinabulyo iye kena chive, linuaho tuyende kakukola hachi Huna chachi semo, mukuti tuwane kutambula chisemo niku wana mang \ No newline at end of file From 89cda1fc824f29dd80d54fb5d924bf7c3d1606d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 09:00:34 +0200 Subject: [PATCH 093/184] Mon Mar 05 2018 09:00:33 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/14.txt b/04/14.txt index fc2c7bc..739e90f 100644 --- a/04/14.txt +++ b/04/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mu mawulu, Jesu mwana we Ireeza. Tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini,kakuli katwina muprista mukando yasete nafwile isee kabu fokoli bwetu.Nihakubabulyo,twina umwi iye yabalikwa muzila zose sina mutu likilwa, niha kwinabulyo iye kena chive, linuaho tuyende kakukola hachi Huna chachi semo, mukuti tuwane kutambula chisemo niku wana mang \ No newline at end of file +\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mu mawulu, Jesu mwana we Ireeza. Tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini,kakuli katwina muprista mukando yasete nafwile isee kabu fokoli bwetu.Nihakubabulyo,twina umwi iye yabalikwa muzila zose sina mutu likilwa, niha kwinabulyo iye kena chive, linuaho tuyende kakukola hachi Huna chachi semo, mukuti tuwane kutambula chisemo niku wana mangeke \ No newline at end of file From 04f863a0fc1e9aabac64e675784f08bc6cc6ec10 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 09:04:34 +0200 Subject: [PATCH 094/184] Mon Mar 05 2018 09:04:33 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/14.txt b/04/14.txt index 739e90f..99aa6d7 100644 --- a/04/14.txt +++ b/04/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mu mawulu, Jesu mwana we Ireeza. Tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini,kakuli katwina muprista mukando yasete nafwile isee kabu fokoli bwetu.Nihakubabulyo,twina umwi iye yabalikwa muzila zose sina mutu likilwa, niha kwinabulyo iye kena chive, linuaho tuyende kakukola hachi Huna chachi semo, mukuti tuwane kutambula chisemo niku wana mangeke \ No newline at end of file +\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mu mawulu, Jesu mwana we Ireeza. Tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini,kakuli katwina muprista mukando yasete nafwile isee kabu fokoli bwetu.Nihakubabulyo,twina umwi iye yabalikwa muzila zose sina mutu likilwa, niha kwinabulyo iye kena chive, linuaho tuyende kakukola hachi Huna chachi semo, mukuti tuwane kutambula chisemo niku wana mangeke etuso munako ye \ No newline at end of file From 520688e93ea9533d6f98ca3462c9617a19405659 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 09:06:34 +0200 Subject: [PATCH 095/184] Mon Mar 05 2018 09:06:33 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/14.txt b/04/14.txt index 99aa6d7..426cfac 100644 --- a/04/14.txt +++ b/04/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mu mawulu, Jesu mwana we Ireeza. Tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini,kakuli katwina muprista mukando yasete nafwile isee kabu fokoli bwetu.Nihakubabulyo,twina umwi iye yabalikwa muzila zose sina mutu likilwa, niha kwinabulyo iye kena chive, linuaho tuyende kakukola hachi Huna chachi semo, mukuti tuwane kutambula chisemo niku wana mangeke etuso munako ye \ No newline at end of file +\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mu mawulu, Jesu mwana we Ireeza. Tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini,kakuli katwina muprista mukando yasete nafwile isee kabu fokoli bwetu.Nihakubabulyo,twina umwi iye yabalikwa muzila zose sina mutu likilwa, niha kwinabulyo iye kena chive, linuaho tuyende kakukola hachi Huna chachi semo, mukuti tuwane kutambula chisemo niku wana mangeke etuso munako \ No newline at end of file From 47b80152fecf068feae540f622115acc91479457 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 09:08:34 +0200 Subject: [PATCH 096/184] Mon Mar 05 2018 09:08:33 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/14.txt b/04/14.txt index 426cfac..fcac2da 100644 --- a/04/14.txt +++ b/04/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mu mawulu, Jesu mwana we Ireeza. Tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini,kakuli katwina muprista mukando yasete nafwile isee kabu fokoli bwetu.Nihakubabulyo,twina umwi iye yabalikwa muzila zose sina mutu likilwa, niha kwinabulyo iye kena chive, linuaho tuyende kakukola hachi Huna chachi semo, mukuti tuwane kutambula chisemo niku wana mangeke etuso munako \ No newline at end of file +\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mu mawulu, Jesu mwana we Ireeza. Tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini,kakuli katwina muprista mukando yasete nafwile isee kabu fokoli bwetu.Nihakubabulyo,twina umwi iye yabalikwa muzila zose sina mutu likilwa, niha kwinabulyo iye kena chive, linuaho tuyende kakukola hachi Huna chachi semo, mukuti tuwane kutambula chisemo niku wana mangeke etuso munako \ No newline at end of file From f5d4c490db490739759c03313d4590ddfab8762e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 09:10:34 +0200 Subject: [PATCH 097/184] Mon Mar 05 2018 09:10:33 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/14.txt b/04/14.txt index fcac2da..4858e49 100644 --- a/04/14.txt +++ b/04/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mu mawulu, Jesu mwana we Ireeza. Tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini,kakuli katwina muprista mukando yasete nafwile isee kabu fokoli bwetu.Nihakubabulyo,twina umwi iye yabalikwa muzila zose sina mutu likilwa, niha kwinabulyo iye kena chive, linuaho tuyende kakukola hachi Huna chachi semo, mukuti tuwane kutambula chisemo niku wana mangeke etuso munako \ No newline at end of file +\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mu mawulu, Jesu mwana we Ireeza. Tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini,kakuli katwina muprista mukando yasete nafwile isee kabu fokoli bwetu.Nihakubabulyo,twina umwi iye yabalikwa muzila zose sina mutu likilwa, niha kwinabulyo iye kena chive, linuaho tuyende kakukola hachi Huna chachi semo, mukuti tuwane kutambula mangeke niku wana chisemo chetuso munako yichisakala \ No newline at end of file From 020532110bb3e48a53d3b6fc671193a9e0d48f0b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 09:12:34 +0200 Subject: [PATCH 098/184] Mon Mar 05 2018 09:12:33 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/14.txt b/04/14.txt index 4858e49..f103656 100644 --- a/04/14.txt +++ b/04/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mu mawulu, Jesu mwana we Ireeza. Tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini,kakuli katwina muprista mukando yasete nafwile isee kabu fokoli bwetu.Nihakubabulyo,twina umwi iye yabalikwa muzila zose sina mutu likilwa, niha kwinabulyo iye kena chive, linuaho tuyende kakukola hachi Huna chachi semo, mukuti tuwane kutambula mangeke niku wana chisemo chetuso munako yichisakala \ No newline at end of file +\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mu mawulu, Jesu mwana we Ireeza. Tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini,kakuli katwina muprista mukando yasete nafwile isee kabu fokoli bwetu.Nihakubabulyo,twina umwi iye yabalikwa muzila zose sina mutu likilwa, niha kwinabulyo iye kena chive, linuaho tuyende kakukola hachi Huna chachi semo, mukuti tuwane kutambula mangeke niku wana chisemo chetuso munako yichisakala. \ No newline at end of file From 5b60754f8973adad347e4b665c3075d84fd9e102 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 09:14:34 +0200 Subject: [PATCH 099/184] Mon Mar 05 2018 09:14:33 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index 52c049a..c75076e 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 4 \v 1 \v 2 C 4Chobulyo, tu tokomele kuti kanji kuwaniki niyo bonahala ku kangwa kuka sika he sepiso ibashali kumasulenu enu kuti muke njile mupumulo ye Ireeza.Mukuti tuba wambilwa makande mulutu sina njabo.Kono uyo mulaezo ka kwina chiba bawani kakuli kana baba kopanyi mwitumelo nabo baba zumini chaku kuteka \ No newline at end of file +\c 4 \v 1 \v 2 Chobulyo, tu tokomele kuti kanji kuwaniki niyo bonahala ku kangwa kuka sika he sepiso ibashali kumasulenu enu kuti muke njile mupumulo ye Ireeza. Mukuti tuba wambilwa makande mulutu sina njabo.Kono uyo mulaezo ka kwina chiba bawani kakuli kana baba kopanyi mwitumelo nabo baba zumini chaku kuteka \ No newline at end of file From b548051deacce055e2e6448dbc5396ae44a8a69b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 09:16:34 +0200 Subject: [PATCH 100/184] Mon Mar 05 2018 09:16:33 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index c75076e..c8f5fb8 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 4 \v 1 \v 2 Chobulyo, tu tokomele kuti kanji kuwaniki niyo bonahala ku kangwa kuka sika he sepiso ibashali kumasulenu enu kuti muke njile mupumulo ye Ireeza. Mukuti tuba wambilwa makande mulutu sina njabo.Kono uyo mulaezo ka kwina chiba bawani kakuli kana baba kopanyi mwitumelo nabo baba zumini chaku kuteka \ No newline at end of file +\c 4 \v 1 \v 2 Chobulyo, tu tokomele kuti kanji kuwaniki niyo bonahala ku kangwa kuka sika he sepiso ibashali kumasulenu enu kuti muke njile mupumulo ye Ireeza. Mukuti tuba wambilwa makande malotu sina njabo. Kono uwo mulaezo ka kwina chibabawani kakuli kana baba kopanyi mwitumelo nabo baba zumini chaku kuteka \ No newline at end of file From dc93790c32d3c070c8c4a58260b55dfb02d8a5de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 09:18:34 +0200 Subject: [PATCH 101/184] Mon Mar 05 2018 09:18:33 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index c8f5fb8..2d2b350 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 4 \v 1 \v 2 Chobulyo, tu tokomele kuti kanji kuwaniki niyo bonahala ku kangwa kuka sika he sepiso ibashali kumasulenu enu kuti muke njile mupumulo ye Ireeza. Mukuti tuba wambilwa makande malotu sina njabo. Kono uwo mulaezo ka kwina chibabawani kakuli kana baba kopanyi mwitumelo nabo baba zumini chaku kuteka \ No newline at end of file +\c 4 \v 1 \v 2 Chobulyo, tu tokomele kuti kanji kuwaniki niyo bonahala ku kangwa kuka sika he sepiso ibashali kumasulenu enu kuti muke njile mupumulo ye Ireeza. Mukuti tuba wambilwa makande malotu sina njabo. Kono uwo mulaezo kana chibabawani kakuti kana baba kopanyi mwitumelo nabo baba zumini chaku kuteka \ No newline at end of file From 27240a79b4cc08b2c9b74757775faa56eb071f08 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 09:20:34 +0200 Subject: [PATCH 102/184] Mon Mar 05 2018 09:20:33 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index 2d2b350..88c9cf6 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 4 \v 1 \v 2 Chobulyo, tu tokomele kuti kanji kuwaniki niyo bonahala ku kangwa kuka sika he sepiso ibashali kumasulenu enu kuti muke njile mupumulo ye Ireeza. Mukuti tuba wambilwa makande malotu sina njabo. Kono uwo mulaezo kana chibabawani kakuti kana baba kopanyi mwitumelo nabo baba zumini chaku kuteka \ No newline at end of file +\c 4 \v 1 \v 2 Chobulyo, tu tokomele kuti kanji kuwaniki niyo bonahala ku kangwa kuka sika he sepiso ibashali kumasulenu enu kuti muke njile mupumulo ye Ireeza. Mukuti tuba wambilwa makande malotu sina njabo. Kono uwo mulaezo kana ubawoli kutusa abo basena babenchibabawani kakuti kana baba kopanyi mwitumelo nabo baba zumini chaku kuteka \ No newline at end of file From 6c083345fc270825ed4b1f6da3903240793a8195 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 09:22:34 +0200 Subject: [PATCH 103/184] Mon Mar 05 2018 09:22:33 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index 88c9cf6..e843678 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 4 \v 1 \v 2 Chobulyo, tu tokomele kuti kanji kuwaniki niyo bonahala ku kangwa kuka sika he sepiso ibashali kumasulenu enu kuti muke njile mupumulo ye Ireeza. Mukuti tuba wambilwa makande malotu sina njabo. Kono uwo mulaezo kana ubawoli kutusa abo basena babenchibabawani kakuti kana baba kopanyi mwitumelo nabo baba zumini chaku kuteka \ No newline at end of file +\c 4 \v 1 \v 2 Chobulyo, tu tokomele kuti kanji kuwaniki niyo bonahala ku kangwa kuka sika he sepiso ibashali kumasulenu enu kuti muke njile mupumulo ye Ireeza. Mukuti tuba wambilwa makande malotu sina njabo. Kono uwo mulaezo kana ubawoli kutusa abo basena babena hamwina mwitumelo nabo babakuteki. \ No newline at end of file From 691604f1b0def2e071839b7640e286f4fdd18b0a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 09:24:34 +0200 Subject: [PATCH 104/184] Mon Mar 05 2018 09:24:33 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/01.txt | 2 +- 04/03.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index e843678..a390794 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 4 \v 1 \v 2 Chobulyo, tu tokomele kuti kanji kuwaniki niyo bonahala ku kangwa kuka sika he sepiso ibashali kumasulenu enu kuti muke njile mupumulo ye Ireeza. Mukuti tuba wambilwa makande malotu sina njabo. Kono uwo mulaezo kana ubawoli kutusa abo basena babena hamwina mwitumelo nabo babakuteki. \ No newline at end of file +\c 4 \v 1 Chobulyo, tu tokomele kuti kanji kuwaniki niyo bonahala ku kangwa kuka sika he sepiso ibashali kumasulenu enu kuti muke njile mupumulo ye Ireeza. \v 2 Mukuti tuba wambilwa makande malotu sina njabo. Kono uwo mulaezo kana ubawoli kutusa abo basena babena hamwina mwitumelo nabo babakuteki. \ No newline at end of file diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt index c098ee4..586a487 100644 --- a/04/03.txt +++ b/04/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo,sina mwba wambili, ''Sina hani bakoki cha bukali bwangu,Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu. ''Niha kwina bulyo,Mitendo yaku bumba iba mani kutangilo ekanda.Sina haba wambi kumwi kuamana nizuba lye Sabata, ''Ireeza aba pumuli izuba lye Sabata kumi sebezi yakwe yose, Hape aba wambi, ''muba kafwe benjile ipumulo yangu. '' \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo, sina mwaba wambili, ''Sina hani bakoki cha bukali bwangu,Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu. ''Niha kwina bulyo,Mitendo yaku bumba iba mani kutangilo ekanda.Sina haba wambi kumwi kuamana nizuba lye Sabata, ''Ireeza aba pumuli izuba lye Sabata kumi sebezi yakwe yose, Hape aba wambi, ''muba kafwe benjile ipumulo yangu. '' \ No newline at end of file From 882009af76c9c1bf2b4d973b6e59b9cb1d02c098 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 09:26:34 +0200 Subject: [PATCH 105/184] Mon Mar 05 2018 09:26:33 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt index 586a487..5fa6ee5 100644 --- a/04/03.txt +++ b/04/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo, sina mwaba wambili, ''Sina hani bakoki cha bukali bwangu,Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu. ''Niha kwina bulyo,Mitendo yaku bumba iba mani kutangilo ekanda.Sina haba wambi kumwi kuamana nizuba lye Sabata, ''Ireeza aba pumuli izuba lye Sabata kumi sebezi yakwe yose, Hape aba wambi, ''muba kafwe benjile ipumulo yangu. '' \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo, sina mwaba wambili, ''Sina hani bakoki chabukali, Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu. ''Niha kwina bulyo,Mitendo yaku bumba iba mani kutangilo ekanda.Sina haba wambi kumwi kuamana nizuba lye Sabata, ''Ireeza aba pumuli izuba lye Sabata kumi sebezi yakwe yose, Hape aba wambi, ''muba kafwe benjile ipumulo yangu. '' \ No newline at end of file From c4c3706367b5b84fb9038e6cd19734bb30709042 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 09:28:34 +0200 Subject: [PATCH 106/184] Mon Mar 05 2018 09:28:33 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt index 5fa6ee5..8300fdb 100644 --- a/04/03.txt +++ b/04/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo, sina mwaba wambili, ''Sina hani bakoki chabukali, Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu. ''Niha kwina bulyo,Mitendo yaku bumba iba mani kutangilo ekanda.Sina haba wambi kumwi kuamana nizuba lye Sabata, ''Ireeza aba pumuli izuba lye Sabata kumi sebezi yakwe yose, Hape aba wambi, ''muba kafwe benjile ipumulo yangu. '' \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo, sina mwaba wambili, ''Sina hani bakoki chabukali, Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu.'' Niha kwina bulyo, mitendo yaku bumba iba mani kumatangilo ekanda. Sina haba wambi kumwi kuamana nizuba lye Sabata, ''Ireeza aba pumuli izuba lye Sabata kumi sebezi yakwe yose, Hape aba wambi, ''muba kafwe benjile ipumulo yangu. '' \ No newline at end of file From 03ccfad6d1806394260c916c750f0f3d2aaf0122 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 09:30:34 +0200 Subject: [PATCH 107/184] Mon Mar 05 2018 09:30:33 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt index 8300fdb..f18270c 100644 --- a/04/03.txt +++ b/04/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo, sina mwaba wambili, ''Sina hani bakoki chabukali, Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu.'' Niha kwina bulyo, mitendo yaku bumba iba mani kumatangilo ekanda. Sina haba wambi kumwi kuamana nizuba lye Sabata, ''Ireeza aba pumuli izuba lye Sabata kumi sebezi yakwe yose, Hape aba wambi, ''muba kafwe benjile ipumulo yangu. '' \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo, sina mwaba wambili, ''Sina hani bakoki chabukali, Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu.'' Niha kwina bulyo, mitendo yaku bumba iba mani kumatangilo ekanda. Sina haba wambi kumwi kwamana nizuba lye Sabata, ''Ireeza aba pumuli izuba lye Sabata kumi sebezi yakwe yose, ''Hape aba wambi, '' Mubakafwe benjile ipumulo yangu. '' \ No newline at end of file From e524d17ea12b3066f3a96d968dd83773eaee6448 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 09:32:34 +0200 Subject: [PATCH 108/184] Mon Mar 05 2018 09:32:33 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt index f18270c..2dba85c 100644 --- a/04/03.txt +++ b/04/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo, sina mwaba wambili, ''Sina hani bakoki chabukali, Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu.'' Niha kwina bulyo, mitendo yaku bumba iba mani kumatangilo ekanda. Sina haba wambi kumwi kwamana nizuba lye Sabata, ''Ireeza aba pumuli izuba lye Sabata kumi sebezi yakwe yose, ''Hape aba wambi, '' Mubakafwe benjile ipumulo yangu. '' \ No newline at end of file +\v 3 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo, sina mwaba wambili, ''Sina hani bakoki chabukali, Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu.'' \v 4 Niha kwina bulyo, mitendo yaku bumba iba mani kumatangilo ekanda. Sina haba wambi kumwi kwamana nizuba lye Sabata, ''Ireeza aba pumuli izuba lye Sabata kumi sebezi yakwe yose, ''Hape aba wambi, '' Mubakafwe benjile ipumulo yangu.'' \ No newline at end of file From f2ef52f9745ace8e4f7a57dd622389f5b34e8e2b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 09:34:34 +0200 Subject: [PATCH 109/184] Mon Mar 05 2018 09:34:33 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt index 2dba85c..4f87550 100644 --- a/04/03.txt +++ b/04/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 5 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo, sina mwaba wambili, ''Sina hani bakoki chabukali, Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu.'' \v 4 Niha kwina bulyo, mitendo yaku bumba iba mani kumatangilo ekanda. Sina haba wambi kumwi kwamana nizuba lye Sabata, ''Ireeza aba pumuli izuba lye Sabata kumi sebezi yakwe yose, ''Hape aba wambi, '' Mubakafwe benjile ipumulo yangu.'' \ No newline at end of file +\v 3 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo, sina mwaba wambili, ''Sina hani bakoki chabukali, Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu.'' \v 4 Niha kwina bulyo, mitendo yaku bumba iba mani kumatangilo ekanda. Sina haba wambi kumwi kwamana nizuba lye Sabata, ''Ireeza aba pumuli izuba lye Sabata kumi sebezi yakwe yose,'' \v 5 Hape aba wambi, '' Mubakafwe benjile ipumulo yangu.'' \ No newline at end of file From 6e7354459ce5a2a8efb66f79ff7694f13b52e7e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 09:36:34 +0200 Subject: [PATCH 110/184] Mon Mar 05 2018 09:36:33 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt index 6286aa7..d05a5ae 100644 --- a/04/06.txt +++ b/04/06.txt @@ -1 +1 @@ -\v 6 \v 7 Chobulyo, mukuti libikilwe bamwi kuti benjile mwi pumulo, hape bangi Maisilaele baba zuwi makande 'malotu basana babe njili chebaka lyaku sakuteka,Ireeza hape abacho limwi izuba lisupwa, '' Sunu,'' kumasule amazuba amwi,Aba wambi chakusebelisa Davida, Sina haba wambi kutazi, ''Sunu hamuzuwa izwi lyakwe kanji muku kutuhalisi ikolo zenu, '' \ No newline at end of file +\v 6 \v 7 Chobulyo, kuti libikilwe bamwi kuti benjile mwi pumulo, hape bangi Maisilaele baba zuwi makande 'malotu basana babe njili chebaka lyaku sakuteka,Ireeza hape abacho limwi izuba lisupwa, '' Sunu,'' kumasule amazuba amwi,Aba wambi chakusebelisa Davida, Sina haba wambi kutazi, ''Sunu hamuzuwa izwi lyakwe kanji muku kutuhalisi ikolo zenu, '' \ No newline at end of file From c86c311feb2e1d71eab3ffcfba1871f0b47946a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 09:38:34 +0200 Subject: [PATCH 111/184] Mon Mar 05 2018 09:38:33 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt index d05a5ae..25909f8 100644 --- a/04/06.txt +++ b/04/06.txt @@ -1 +1 @@ -\v 6 \v 7 Chobulyo, kuti libikilwe bamwi kuti benjile mwi pumulo, hape bangi Maisilaele baba zuwi makande 'malotu basana babe njili chebaka lyaku sakuteka,Ireeza hape abacho limwi izuba lisupwa, '' Sunu,'' kumasule amazuba amwi,Aba wambi chakusebelisa Davida, Sina haba wambi kutazi, ''Sunu hamuzuwa izwi lyakwe kanji muku kutuhalisi ikolo zenu, '' \ No newline at end of file +\v 6 \v 7 Chobulyo, kuti libikilwe bamwi kuti benjile mwi pumulo, imi sina habali bangi Maisilaele baba zuwi makande 'malotu basana babe njili chebaka lyaku sakuteka,Ireeza hape abacho limwi izuba lisupwa, '' Sunu,'' kumasule amazuba amwi,Aba wambi chakusebelisa Davida, Sina haba wambi kutazi, ''Sunu hamuzuwa izwi lyakwe kanji muku kutuhalisi ikolo zenu, '' \ No newline at end of file From d58f514ece87df28db6972a50462f3c12a322301 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 09:40:34 +0200 Subject: [PATCH 112/184] Mon Mar 05 2018 09:40:33 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt index 25909f8..4577427 100644 --- a/04/06.txt +++ b/04/06.txt @@ -1 +1 @@ -\v 6 \v 7 Chobulyo, kuti libikilwe bamwi kuti benjile mwi pumulo, imi sina habali bangi Maisilaele baba zuwi makande 'malotu basana babe njili chebaka lyaku sakuteka,Ireeza hape abacho limwi izuba lisupwa, '' Sunu,'' kumasule amazuba amwi,Aba wambi chakusebelisa Davida, Sina haba wambi kutazi, ''Sunu hamuzuwa izwi lyakwe kanji muku kutuhalisi ikolo zenu, '' \ No newline at end of file +\v 6 \v 7 Chobulyo, kuti libikilwe bamwi kuti benjile mwi pumulo, imi sina habali bangi Maisilaele baba zuwi makande malotu basana babe njili chebaka lyaku sakuteka, Ireeza hape abacho kubikwe limwi izuba lisupwa, '' Sunu,'' kumasule amazuba amwi,Aba wambi chakusebelisa Davida, Sina haba wambi kutazi, ''Sunu hamuzuwa izwi lyakwe kanji muku kutuhalisi ikolo zenu, '' \ No newline at end of file From 6dd6300de45857d4f7593a45bed9248f24f7daa3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 09:42:34 +0200 Subject: [PATCH 113/184] Mon Mar 05 2018 09:42:33 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt index 4577427..6d55730 100644 --- a/04/06.txt +++ b/04/06.txt @@ -1 +1 @@ -\v 6 \v 7 Chobulyo, kuti libikilwe bamwi kuti benjile mwi pumulo, imi sina habali bangi Maisilaele baba zuwi makande malotu basana babe njili chebaka lyaku sakuteka, Ireeza hape abacho kubikwe limwi izuba lisupwa, '' Sunu,'' kumasule amazuba amwi,Aba wambi chakusebelisa Davida, Sina haba wambi kutazi, ''Sunu hamuzuwa izwi lyakwe kanji muku kutuhalisi ikolo zenu, '' \ No newline at end of file +\v 6 \v 7 Chobulyo, kuti libikilwe bamwi kuti benjile mwi pumulo, imi sina habali bangi Maisilaele baba zuwi makande malotu basana babe njili chebaka lyaku sakuteka, Ireeza hape abacho kubikwe limwi izuba lisupwa, ''Sunu,'' kuzwa kumasule amazuba amwi, Aba wambi chakusebelisa Davida, Sina haba wambi kutazi, ''Sunu hamuzuwa izwi lyakwe kanji muku kutuhalisi ikolo zenu, '' \ No newline at end of file From e0b4623fead405de8e39fbce2f0ac11c02e31bb7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 09:44:34 +0200 Subject: [PATCH 114/184] Mon Mar 05 2018 09:44:33 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt index 6d55730..17e9fea 100644 --- a/04/06.txt +++ b/04/06.txt @@ -1 +1 @@ -\v 6 \v 7 Chobulyo, kuti libikilwe bamwi kuti benjile mwi pumulo, imi sina habali bangi Maisilaele baba zuwi makande malotu basana babe njili chebaka lyaku sakuteka, Ireeza hape abacho kubikwe limwi izuba lisupwa, ''Sunu,'' kuzwa kumasule amazuba amwi, Aba wambi chakusebelisa Davida, Sina haba wambi kutazi, ''Sunu hamuzuwa izwi lyakwe kanji muku kutuhalisi ikolo zenu, '' \ No newline at end of file +\v 6 \v 7 Chobulyo, kuti libikilwe bamwi kuti benjile mwi pumulo, imi sina habali bangi Maisilaele baba zuwi makande malotu basana babe njili chebaka lyaku sakuteka, Ireeza hape abacho kubikwe limwi izuba lisupwa, ''Sunu,'' kuzwa kumasule amazuba amwi, Aba wambi chakusebelisa Davida, Sina haba wambi kutazi nati, ''Sunu hamuzuwa izwi lyakwe kanji mukukutuhalisi ikolo zenu, '' \ No newline at end of file From 17ca7915f726423a5d5f7ec7bcb4f783e3748dff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 09:46:34 +0200 Subject: [PATCH 115/184] Mon Mar 05 2018 09:46:33 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/06.txt | 2 +- 04/08.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt index 17e9fea..242c115 100644 --- a/04/06.txt +++ b/04/06.txt @@ -1 +1 @@ -\v 6 \v 7 Chobulyo, kuti libikilwe bamwi kuti benjile mwi pumulo, imi sina habali bangi Maisilaele baba zuwi makande malotu basana babe njili chebaka lyaku sakuteka, Ireeza hape abacho kubikwe limwi izuba lisupwa, ''Sunu,'' kuzwa kumasule amazuba amwi, Aba wambi chakusebelisa Davida, Sina haba wambi kutazi nati, ''Sunu hamuzuwa izwi lyakwe kanji mukukutuhalisi ikolo zenu, '' \ No newline at end of file +\v 6 Chobulyo, kuti libikilwe bamwi kuti benjile mwi pumulo, imi sina habali bangi Maisilaele baba zuwi makande malotu basana babe njili chebaka lyaku sakuteka, \v 7 Ireeza hape abacho kubikwe limwi izuba lisupwa, ''Sunu,'' kuzwa kumasule amazuba amwi, Aba wambi chakusebelisa Davida, Sina haba wambi kutazi nati, ''Sunu hamuzuwa izwi lyakwe kanji mukukutuhalisi inkulo zenu,'' \ No newline at end of file diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt index 92d310f..fb2696e 100644 --- a/04/08.txt +++ b/04/08.txt @@ -1 +1 @@ -\v 8 \v 9 \v 10 \v 11 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo.Ireeza nasana aba wambi kuamana nilimwi izuba.Linuaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bana ba Ireeza.Mukuti yese winjili mupumulo ye Ireeza iye mwine chenjila mwipumulo ya mitendo yakwe ,Sina Ireeza mwaba tendeli kuyakwe.Linuaho hatu susuwezwe kwinjila mweyo ipumulo,ili kuti kanji niku waniki yete nawile mu mukwa waku sakuteka sina muba bapangili. \ No newline at end of file +\v 8 \v 9 \v 10 \v 11 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo, Ireeza nasana aba wambi kuamana nilimwi izuba. Linuaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bana ba Ireeza.Mukuti yese winjili mupumulo ye Ireeza iye mwine chenjila mwipumulo ya mitendo yakwe ,Sina Ireeza mwaba tendeli kuyakwe.Linuaho hatu susuwezwe kwinjila mweyo ipumulo,ili kuti kanji niku waniki yete nawile mu mukwa waku sakuteka sina muba bapangili. \ No newline at end of file From 29b95f339e9950dc2fbbc8296f611af9418f3ffa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 09:48:34 +0200 Subject: [PATCH 116/184] Mon Mar 05 2018 09:48:33 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt index fb2696e..e7a3ddc 100644 --- a/04/08.txt +++ b/04/08.txt @@ -1 +1 @@ -\v 8 \v 9 \v 10 \v 11 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo, Ireeza nasana aba wambi kuamana nilimwi izuba. Linuaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bana ba Ireeza.Mukuti yese winjili mupumulo ye Ireeza iye mwine chenjila mwipumulo ya mitendo yakwe ,Sina Ireeza mwaba tendeli kuyakwe.Linuaho hatu susuwezwe kwinjila mweyo ipumulo,ili kuti kanji niku waniki yete nawile mu mukwa waku sakuteka sina muba bapangili. \ No newline at end of file +\v 8 \v 9 \v 10 \v 11 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo, Ireeza nasana aba wambi kuamana nilimwi izuba. Linuhaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe ban ba Ireeza.Mukuti yese winjili mupumulo ye Ireeza iye mwine chenjila mwipumulo ya mitendo yakwe ,Sina Ireeza mwaba tendeli kuyakwe.Linuaho hatu susuwezwe kwinjila mweyo ipumulo,ili kuti kanji niku waniki yete nawile mu mukwa waku sakuteka sina muba bapangili. \ No newline at end of file From 1a937de8b7d08c70d519f4668c3ecd35cc28f95f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 09:54:34 +0200 Subject: [PATCH 117/184] Mon Mar 05 2018 09:54:34 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt index e7a3ddc..0f6f26d 100644 --- a/04/08.txt +++ b/04/08.txt @@ -1 +1 @@ -\v 8 \v 9 \v 10 \v 11 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo, Ireeza nasana aba wambi kuamana nilimwi izuba. Linuhaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe ban ba Ireeza.Mukuti yese winjili mupumulo ye Ireeza iye mwine chenjila mwipumulo ya mitendo yakwe ,Sina Ireeza mwaba tendeli kuyakwe.Linuaho hatu susuwezwe kwinjila mweyo ipumulo,ili kuti kanji niku waniki yete nawile mu mukwa waku sakuteka sina muba bapangili. \ No newline at end of file +\v 8 \v 9 \v 10 \v 11 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo, Ireeza nasana aba wambi kuamana nilimwi izuba. Linuhaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bantu ba Ireeza.Mukuti yese winjili mupumulo ye Ireeza iye mwine chenjila mwipumulo ya mitendo yakwe ,Sina Ireeza mwaba tendeli kuyakwe.Linuaho hatu susuwezwe kwinjila mweyo ipumulo,ili kuti kanji niku waniki yete nawile mu mukwa waku sakuteka sina muba bapangili. \ No newline at end of file From 3fd56c20c53459563e4f29027272351a8eb4c78a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 09:56:34 +0200 Subject: [PATCH 118/184] Mon Mar 05 2018 09:56:34 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt index 0f6f26d..e9d7eef 100644 --- a/04/08.txt +++ b/04/08.txt @@ -1 +1 @@ -\v 8 \v 9 \v 10 \v 11 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo, Ireeza nasana aba wambi kuamana nilimwi izuba. Linuhaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bantu ba Ireeza.Mukuti yese winjili mupumulo ye Ireeza iye mwine chenjila mwipumulo ya mitendo yakwe ,Sina Ireeza mwaba tendeli kuyakwe.Linuaho hatu susuwezwe kwinjila mweyo ipumulo,ili kuti kanji niku waniki yete nawile mu mukwa waku sakuteka sina muba bapangili. \ No newline at end of file +\v 8 \v 9 \v 10 \v 11 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo, Ireeza nasana aba wambi kuamana nilimwi izuba. Linuhaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bantu ba Ireeza. Mukuti yese winjili mupumulo ya Ireeza iye mwine chenjila mwipumulo ya mitendo yakwe,Sina Ireeza mwaba tendeli kuyakwe.Linuaho hatu susuwezwe kwinjila mweyo ipumulo,ili kuti kanji niku waniki yete nawile mu mukwa waku sakuteka sina muba bapangili. \ No newline at end of file From 873320b924bcb2fede81ef1ecddae736048ab0c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 09:58:34 +0200 Subject: [PATCH 119/184] Mon Mar 05 2018 09:58:34 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt index e9d7eef..37f4e5e 100644 --- a/04/08.txt +++ b/04/08.txt @@ -1 +1 @@ -\v 8 \v 9 \v 10 \v 11 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo, Ireeza nasana aba wambi kuamana nilimwi izuba. Linuhaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bantu ba Ireeza. Mukuti yese winjili mupumulo ya Ireeza iye mwine chenjila mwipumulo ya mitendo yakwe,Sina Ireeza mwaba tendeli kuyakwe.Linuaho hatu susuwezwe kwinjila mweyo ipumulo,ili kuti kanji niku waniki yete nawile mu mukwa waku sakuteka sina muba bapangili. \ No newline at end of file +\v 8 \v 9 \v 10 \v 11 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo, Ireeza nasana aba wambi kuamana nilimwi izuba. Linuhaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bantu ba Ireeza. Mukuti yese winjili mupumulo ya Ireeza iye mwine chenjila mwipumulo ya mitendo yakwe, Sina Ireeza mwaba tendeli kuyakwe.Linuaho hatu susuwezwe kwinjila mweyo ipumulo,ili kuti kanji niku waniki yete nawile mu mukwa waku sakuteka sina muba bapangili. \ No newline at end of file From c789623afe318092b3f894f5443985aa3274b5d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 10:00:34 +0200 Subject: [PATCH 120/184] Mon Mar 05 2018 10:00:34 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt index 37f4e5e..3ab7774 100644 --- a/04/08.txt +++ b/04/08.txt @@ -1 +1 @@ -\v 8 \v 9 \v 10 \v 11 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo, Ireeza nasana aba wambi kuamana nilimwi izuba. Linuhaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bantu ba Ireeza. Mukuti yese winjili mupumulo ya Ireeza iye mwine chenjila mwipumulo ya mitendo yakwe, Sina Ireeza mwaba tendeli kuyakwe.Linuaho hatu susuwezwe kwinjila mweyo ipumulo,ili kuti kanji niku waniki yete nawile mu mukwa waku sakuteka sina muba bapangili. \ No newline at end of file +\v 8 \v 9 \v 10 \v 11 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo, Ireeza nasana aba wambi kuamana nilimwi izuba. Linuhaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bantu ba Ireeza. Mukuti yese winjili mupumulo ya Ireeza iye mwine chenjila mwipumulo ya mitendo yakwe, Sina Ireeza mwaba tendeli kuyakwe. Linuhaho, tubebena chseho kwinjila mweyo ipumulo,ili kuti kanji niku waniki yete nawile mu mukwa waku sakuteka sina muba bapangili. \ No newline at end of file From 4a01f608b0f60bb1a3b74e2fbb83f5effeeb2036 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 10:02:34 +0200 Subject: [PATCH 121/184] Mon Mar 05 2018 10:02:34 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt index 3ab7774..1bf19d3 100644 --- a/04/08.txt +++ b/04/08.txt @@ -1 +1 @@ -\v 8 \v 9 \v 10 \v 11 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo, Ireeza nasana aba wambi kuamana nilimwi izuba. Linuhaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bantu ba Ireeza. Mukuti yese winjili mupumulo ya Ireeza iye mwine chenjila mwipumulo ya mitendo yakwe, Sina Ireeza mwaba tendeli kuyakwe. Linuhaho, tubebena chseho kwinjila mweyo ipumulo,ili kuti kanji niku waniki yete nawile mu mukwa waku sakuteka sina muba bapangili. \ No newline at end of file +\v 8 \v 9 \v 10 \v 11 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo, Ireeza nasana aba wambi kuamana nilimwi izuba. Linuhaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bantu ba Ireeza. Mukuti yese winjili mupumulo ya Ireeza iye mwine chenjila mwipumulo ya mitendo yakwe, Sina Ireeza mwaba tendeli kuyakwe. Linuhaho, tubebena ichiseho kwinjila mweyo ipumulo, ili kuti kanji niku waniki yete nawile mu mukwa waku sakuteka sina muba bapangili. \ No newline at end of file From 88164711afae91730bd12120b2909f1c9989561a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 10:04:34 +0200 Subject: [PATCH 122/184] Mon Mar 05 2018 10:04:34 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt index 1bf19d3..ebeb10e 100644 --- a/04/08.txt +++ b/04/08.txt @@ -1 +1 @@ -\v 8 \v 9 \v 10 \v 11 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo, Ireeza nasana aba wambi kuamana nilimwi izuba. Linuhaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bantu ba Ireeza. Mukuti yese winjili mupumulo ya Ireeza iye mwine chenjila mwipumulo ya mitendo yakwe, Sina Ireeza mwaba tendeli kuyakwe. Linuhaho, tubebena ichiseho kwinjila mweyo ipumulo, ili kuti kanji niku waniki yete nawile mu mukwa waku sakuteka sina muba bapangili. \ No newline at end of file +\v 8 \v 11 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo, Ireeza nasana aba wambi kuamana nilimwi izuba. \v 9 Linuhaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bantu ba Ireeza. \v 10 Mukuti yese winjili mupumulo ya Ireeza iye mwine chenjila mwipumulo ya mitendo yakwe, Sina Ireeza mwaba tendeli kuyakwe. Linuhaho, tubebena ichiseho kwinjila mweyo ipumulo, ili kuti kanji niku waniki yete nawile mu mukwa waku sakuteka sina muba bapangili. \ No newline at end of file From 60c7b783255559ad767aa2cf6572777910ebe9c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 10:06:34 +0200 Subject: [PATCH 123/184] Mon Mar 05 2018 10:06:34 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/08.txt | 2 +- 04/12.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt index ebeb10e..c20191a 100644 --- a/04/08.txt +++ b/04/08.txt @@ -1 +1 @@ -\v 8 \v 11 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo, Ireeza nasana aba wambi kuamana nilimwi izuba. \v 9 Linuhaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bantu ba Ireeza. \v 10 Mukuti yese winjili mupumulo ya Ireeza iye mwine chenjila mwipumulo ya mitendo yakwe, Sina Ireeza mwaba tendeli kuyakwe. Linuhaho, tubebena ichiseho kwinjila mweyo ipumulo, ili kuti kanji niku waniki yete nawile mu mukwa waku sakuteka sina muba bapangili. \ No newline at end of file +\v 8 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo, Ireeza nasana aba wambi kuamana nilimwi izuba. \v 9 Linuhaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bantu ba Ireeza. \v 10 Mukuti yese winjili mupumulo ya Ireeza iye mwine chenjila mwipumulo ya mitendo yakwe, Sina Ireeza mwaba tendeli kuyakwe. \v 11 Linuhaho, tubebena ichiseho kwinjila mweyo ipumulo, ili kuti kanji niku waniki yete nawile mu mukwa waku sakuteka sina muba bapangili. \ No newline at end of file diff --git a/04/12.txt b/04/12.txt index 8891249..f69594a 100644 --- a/04/12.txt +++ b/04/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 \v 13 Mukuti izwi lye Ireeza lihala imi lihwela imi lishengete kuhita mukwale ushengete mambali wose.Ihweza , bulyo nilukulula mozo ni luhuho, ni kukopanya kuzwila kumuhomo. Iwola kwiziba minahano ni milelo izwililila kukulo. Kakwina chibabumbwa chilipatite habusu bwe Ireeza, Kono zintu zonse zinza hanze ni kwiyaluka habusu bwakwe iye utulitabilila kwali. \ No newline at end of file +\v 12 \v 13 Mukuti izwi lye Ireeza lihala imi lihwela imi lishengete kuhita mukwale ushengete mambali wose. Lihweza , bulyo nilukulula mozo ni luhuho, ni kukopanya kuzwila kumuhomo. Iwola kwiziba minahano ni milelo izwililila kukulo. Kakwina chibabumbwa chilipatite habusu bwe Ireeza, Kono zintu zonse zinza hanze ni kwiyaluka habusu bwakwe iye utulitabilila kwali. \ No newline at end of file From 655e65102802c4ee21ad1b810a0cb84109a43ae2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 10:08:34 +0200 Subject: [PATCH 124/184] Mon Mar 05 2018 10:08:34 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/12.txt b/04/12.txt index f69594a..3f2c037 100644 --- a/04/12.txt +++ b/04/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 \v 13 Mukuti izwi lye Ireeza lihala imi lihwela imi lishengete kuhita mukwale ushengete mambali wose. Lihweza , bulyo nilukulula mozo ni luhuho, ni kukopanya kuzwila kumuhomo. Iwola kwiziba minahano ni milelo izwililila kukulo. Kakwina chibabumbwa chilipatite habusu bwe Ireeza, Kono zintu zonse zinza hanze ni kwiyaluka habusu bwakwe iye utulitabilila kwali. \ No newline at end of file +\v 12 \v 13 Mukuti izwi lye Ireeza lihala imi lihwela imi lishengete kuhita mukwale ushengete mambali wose. Lihweza bulyo nilukulula mozo ni luhuho, ni kukopanya kuzwila kumuhomo. Iwola kwiziba minahano ni milelo izwililila kukulo. Kakwina chibabumbwa chilipatite habusu bwe Ireeza, Kono zintu zonse zinza hanze ni kwiyaluka habusu bwakwe iye utulitabilila kwali. \ No newline at end of file From 3d8e4e5d3891cffe55f36bce045e4269390d03c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 10:10:34 +0200 Subject: [PATCH 125/184] Mon Mar 05 2018 10:10:34 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/12.txt b/04/12.txt index 3f2c037..c8ffe0e 100644 --- a/04/12.txt +++ b/04/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 \v 13 Mukuti izwi lye Ireeza lihala imi lihwela imi lishengete kuhita mukwale ushengete mambali wose. Lihweza bulyo nilukulula mozo ni luhuho, ni kukopanya kuzwila kumuhomo. Iwola kwiziba minahano ni milelo izwililila kukulo. Kakwina chibabumbwa chilipatite habusu bwe Ireeza, Kono zintu zonse zinza hanze ni kwiyaluka habusu bwakwe iye utulitabilila kwali. \ No newline at end of file +\v 12 \v 13 Mukuti izwi lye Ireeza lihala imi lihwela imi lishengete kuhita mukwale ushengete mambali wose. Lihweza bulyo nilukulula mozo ni luhuho, ni kukopanya kuzwila kumuhomo. Liwola kwiziba minahano ni milelo izwililila kukulo. Kakwina chibabumbwa chilipatite habusu bwa Ireeza. Kono zintu zonse zinza hanze ni kwiyaluka habusu bwakwe iye utulitabilila kwali. \ No newline at end of file From 1ef974e36d41dc470d5b1726874e9a1afc27bf50 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 10:12:34 +0200 Subject: [PATCH 126/184] Mon Mar 05 2018 10:12:34 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/12.txt b/04/12.txt index c8ffe0e..ce5f357 100644 --- a/04/12.txt +++ b/04/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 \v 13 Mukuti izwi lye Ireeza lihala imi lihwela imi lishengete kuhita mukwale ushengete mambali wose. Lihweza bulyo nilukulula mozo ni luhuho, ni kukopanya kuzwila kumuhomo. Liwola kwiziba minahano ni milelo izwililila kukulo. Kakwina chibabumbwa chilipatite habusu bwa Ireeza. Kono zintu zonse zinza hanze ni kwiyaluka habusu bwakwe iye utulitabilila kwali. \ No newline at end of file +\v 12 \v 13 Mukuti izwi lye Ireeza lihala imi lihwela imi lishengete kuhita mukwale ushengete mambali wose. Lihweza bulyo nilukulula mozo ni luhuho, ni kukopanya kuzwila kumuhomo. Liwola kwiziba minahano ni milelo izwililila kukulo. Kakwina chibabumbwa chilipatite habusu bwa Ireeza. Chobulyo, zintu zonse ziza hanze ni kwiyaluka habusu bwakwe iye utulitabilila kwali. \ No newline at end of file From a0d4ed43a031a276f70942dc3e6773ba36b79ab0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 10:14:34 +0200 Subject: [PATCH 127/184] Mon Mar 05 2018 10:14:34 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/12.txt | 2 +- 04/14.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/04/12.txt b/04/12.txt index ce5f357..c535fc7 100644 --- a/04/12.txt +++ b/04/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 \v 13 Mukuti izwi lye Ireeza lihala imi lihwela imi lishengete kuhita mukwale ushengete mambali wose. Lihweza bulyo nilukulula mozo ni luhuho, ni kukopanya kuzwila kumuhomo. Liwola kwiziba minahano ni milelo izwililila kukulo. Kakwina chibabumbwa chilipatite habusu bwa Ireeza. Chobulyo, zintu zonse ziza hanze ni kwiyaluka habusu bwakwe iye utulitabilila kwali. \ No newline at end of file +\v 12 Mukuti izwi lye Ireeza lihala imi lihwela imi lishengete kuhita mukwale ushengete mambali wose. Lihweza bulyo nilukulula mozo ni luhuho, ni kukopanya kuzwila kumuhomo. Liwola kwiziba minahano ni milelo izwililila kukulo. \v 13 Kakwina chibabumbwa chilipatite habusu bwa Ireeza. Chobulyo, zintu zonse ziza hanze ni kwiyaluka habusu bwakwe iye utulitabilila kwali. \ No newline at end of file diff --git a/04/14.txt b/04/14.txt index f103656..4497c72 100644 --- a/04/14.txt +++ b/04/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mu mawulu, Jesu mwana we Ireeza. Tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini,kakuli katwina muprista mukando yasete nafwile isee kabu fokoli bwetu.Nihakubabulyo,twina umwi iye yabalikwa muzila zose sina mutu likilwa, niha kwinabulyo iye kena chive, linuaho tuyende kakukola hachi Huna chachi semo, mukuti tuwane kutambula mangeke niku wana chisemo chetuso munako yichisakala. \ No newline at end of file +\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mumawulu, Jesu mwana wa Ireeza. Tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini,kakuli katwina muprista mukando yasete nafwile isee kabu fokoli bwetu.Nihakubabulyo,twina umwi iye yabalikwa muzila zose sina mutu likilwa, niha kwinabulyo iye kena chive, linuaho tuyende kakukola hachi Huna chachi semo, mukuti tuwane kutambula mangeke niku wana chisemo chetuso munako yichisakala. \ No newline at end of file From cb713949cd4c1a96d970b75e196b67ea0519059f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 10:16:34 +0200 Subject: [PATCH 128/184] Mon Mar 05 2018 10:16:34 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/14.txt b/04/14.txt index 4497c72..46c349b 100644 --- a/04/14.txt +++ b/04/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mumawulu, Jesu mwana wa Ireeza. Tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini,kakuli katwina muprista mukando yasete nafwile isee kabu fokoli bwetu.Nihakubabulyo,twina umwi iye yabalikwa muzila zose sina mutu likilwa, niha kwinabulyo iye kena chive, linuaho tuyende kakukola hachi Huna chachi semo, mukuti tuwane kutambula mangeke niku wana chisemo chetuso munako yichisakala. \ No newline at end of file +\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mumawulu, Jesu mwana wa Ireeza, tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini. Kakuti katwina muprista mukando yasete nafwile mane kabu fokoli bwetu.Nihakubabulyo,twina umwi iye yabalikwa muzila zose sina mutu likilwa, niha kwinabulyo iye kena chive, linuaho tuyende kakukola hachi Huna chachi semo, mukuti tuwane kutambula mangeke niku wana chisemo chetuso munako yichisakala. \ No newline at end of file From 7148859223a9cbf5b761ddf05677377f942c7f66 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 10:18:34 +0200 Subject: [PATCH 129/184] Mon Mar 05 2018 10:18:34 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/14.txt b/04/14.txt index 46c349b..7adebe0 100644 --- a/04/14.txt +++ b/04/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mumawulu, Jesu mwana wa Ireeza, tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini. Kakuti katwina muprista mukando yasete nafwile mane kabu fokoli bwetu.Nihakubabulyo,twina umwi iye yabalikwa muzila zose sina mutu likilwa, niha kwinabulyo iye kena chive, linuaho tuyende kakukola hachi Huna chachi semo, mukuti tuwane kutambula mangeke niku wana chisemo chetuso munako yichisakala. \ No newline at end of file +\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mumawulu, Jesu mwana wa Ireeza, tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini. Kakuti katwina muprista mukando yasete nafwile maneke kabu fokoli bwetu. Nihakubabulyo, twina umwi iye yabalikwa munzila zose sina mutu likilwa, niha kwinabulyo iye kena chive, linuaho tuyende kakukola hachi Huna chachi semo, mukuti tuwane kutambula mangeke niku wana chisemo chetuso munako yichisakala. \ No newline at end of file From 824005ba332b6eb09d846a5283b6b66d0ab4a4ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 10:20:34 +0200 Subject: [PATCH 130/184] Mon Mar 05 2018 10:20:34 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/14.txt b/04/14.txt index 7adebe0..98f2181 100644 --- a/04/14.txt +++ b/04/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mumawulu, Jesu mwana wa Ireeza, tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini. Kakuti katwina muprista mukando yasete nafwile maneke kabu fokoli bwetu. Nihakubabulyo, twina umwi iye yabalikwa munzila zose sina mutu likilwa, niha kwinabulyo iye kena chive, linuaho tuyende kakukola hachi Huna chachi semo, mukuti tuwane kutambula mangeke niku wana chisemo chetuso munako yichisakala. \ No newline at end of file +\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mumawulu, Jesu mwana wa Ireeza, tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini. Kakuti katwina muprista mukando yasete nafwile maneke kabu fokoli bwetu. Nihakubabulyo, twina umwi iye yabalikwa munzila zose sina mutu likilwa, niha kwinabulyo iye kena chive, linuhaho tuyende kakukola hachi huna chachi semo, mukuti tuwane kutambula maneke niku wana chisemo chetuso munako yichisakala. \ No newline at end of file From 8a5c6e811ee2a00f5107a47a9f10e43f816dfc5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 10:22:34 +0200 Subject: [PATCH 131/184] Mon Mar 05 2018 10:22:34 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/14.txt b/04/14.txt index 98f2181..b92344c 100644 --- a/04/14.txt +++ b/04/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mumawulu, Jesu mwana wa Ireeza, tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini. Kakuti katwina muprista mukando yasete nafwile maneke kabu fokoli bwetu. Nihakubabulyo, twina umwi iye yabalikwa munzila zose sina mutu likilwa, niha kwinabulyo iye kena chive, linuhaho tuyende kakukola hachi huna chachi semo, mukuti tuwane kutambula maneke niku wana chisemo chetuso munako yichisakala. \ No newline at end of file +\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mumawulu, Jesu mwana wa Ireeza, tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini. Kakuti katwina muprista mukando yasete nafwile maneke kabu fokoli bwetu. Nihakubabulyo, twina umwi iye yabalikwa munzila zose sina mutu likilwa, niha kwinabulyo iye kena chive, linuhaho tuyende kakukola hachi huna chachi semo, mukuti tuwane kutambula maneke ni ku wana chisemo chetuso munako yichisakala. \ No newline at end of file From d22b9b98fc4ad0523968a3729d2dcb20d18aa0e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 10:24:34 +0200 Subject: [PATCH 132/184] Mon Mar 05 2018 10:24:34 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/14.txt b/04/14.txt index b92344c..fdd8afa 100644 --- a/04/14.txt +++ b/04/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 \v 15 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mumawulu, Jesu mwana wa Ireeza, tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini. Kakuti katwina muprista mukando yasete nafwile maneke kabu fokoli bwetu. Nihakubabulyo, twina umwi iye yabalikwa munzila zose sina mutu likilwa, niha kwinabulyo iye kena chive, linuhaho tuyende kakukola hachi huna chachi semo, mukuti tuwane kutambula maneke ni ku wana chisemo chetuso munako yichisakala. \ No newline at end of file +\v 14 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mumawulu, Jesu mwana wa Ireeza, tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini. \v 15 Kakuti katwina muprista mukando yasete nafwile maneke kabu fokoli bwetu. Nihakubabulyo, twina umwi iye yabalikwa munzila zose sina mutu likilwa, niha kwinabulyo iye kena chive, linuhaho tuyende kakukola hachi huna chachi semo, mukuti tuwane kutambula maneke ni ku wana chisemo chitusa mwinako ichisakala. \ No newline at end of file From b128f03d93641d150189d7058aea81592c5a0b81 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 10:26:35 +0200 Subject: [PATCH 133/184] Mon Mar 05 2018 10:26:35 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/14.txt b/04/14.txt index fdd8afa..b9cf4ee 100644 --- a/04/14.txt +++ b/04/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 \v 16 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mumawulu, Jesu mwana wa Ireeza, tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini. \v 15 Kakuti katwina muprista mukando yasete nafwile maneke kabu fokoli bwetu. Nihakubabulyo, twina umwi iye yabalikwa munzila zose sina mutu likilwa, niha kwinabulyo iye kena chive, linuhaho tuyende kakukola hachi huna chachi semo, mukuti tuwane kutambula maneke ni ku wana chisemo chitusa mwinako ichisakala. \ No newline at end of file +\v 14 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mumawulu, Jesu mwana wa Ireeza, tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini. \v 15 Kakuti katwina muprista mukando yasete nafwile maneke kabu fokoli bwetu. Nihakubabulyo, twina umwi iye yabalikwa munzila zose sina mutu likilwa, niha kwinabulyo iye kena chive. \v 16 Linuhaho tuyende kakukola hachi huna chachisemo, mukuti tuwane kutambula maneke ni ku wana chisemo chitusa mwinako ichisakala. \ No newline at end of file From b8b386336a49efe017281e9631f00d04d9179010 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 15:14:20 +0200 Subject: [PATCH 134/184] Mon Mar 05 2018 15:14:19 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index a390794..ec77d9c 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 4 \v 1 Chobulyo, tu tokomele kuti kanji kuwaniki niyo bonahala ku kangwa kuka sika he sepiso ibashali kumasulenu enu kuti muke njile mupumulo ye Ireeza. \v 2 Mukuti tuba wambilwa makande malotu sina njabo. Kono uwo mulaezo kana ubawoli kutusa abo basena babena hamwina mwitumelo nabo babakuteki. \ No newline at end of file +\c 4 \v 1 Chobulyo, tutokomele kuti kanji kuwaniki niyo bonahala ku kangwa kuka sika he sepiso ibashali kumasulenu enu kuti muke njile mupumulo ye Ireeza. \v 2 Mukuti tuba wambilwa makande malotu sina njabo. Kono uwo mulaezo kana ubawoli kutusa abo basena babena hamwina mwitumelo nabo babakuteki. \ No newline at end of file From f4e4767906df829b66843e3341e703370a7c3b86 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 15:16:20 +0200 Subject: [PATCH 135/184] Mon Mar 05 2018 15:16:19 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index ec77d9c..4cbb28e 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 4 \v 1 Chobulyo, tutokomele kuti kanji kuwaniki niyo bonahala ku kangwa kuka sika he sepiso ibashali kumasulenu enu kuti muke njile mupumulo ye Ireeza. \v 2 Mukuti tuba wambilwa makande malotu sina njabo. Kono uwo mulaezo kana ubawoli kutusa abo basena babena hamwina mwitumelo nabo babakuteki. \ No newline at end of file +\c 4 \v 1 Chobulyo, tutokomele kuti kanji kuwaniki niyobonahala kukangwa kukasika hesepiso ibashali kumasulenu enu kuti mukenjile mupumulo ya Ireeza. \v 2 Mukuti tubawambilwa makande malotu sina njabo. Kono uwo mulaezo kanaubawoli kutusa abo basena babena hamwina mwitumelo nabo babakuteki. \ No newline at end of file From 70fdad7cb4b8eb3e7eed9bc5f80f046df16da318 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 15:18:20 +0200 Subject: [PATCH 136/184] Mon Mar 05 2018 15:18:19 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/01.txt | 2 +- 04/03.txt | 2 +- manifest.json | 4 +++- 3 files changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index 4cbb28e..f1de1c7 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 4 \v 1 Chobulyo, tutokomele kuti kanji kuwaniki niyobonahala kukangwa kukasika hesepiso ibashali kumasulenu enu kuti mukenjile mupumulo ya Ireeza. \v 2 Mukuti tubawambilwa makande malotu sina njabo. Kono uwo mulaezo kanaubawoli kutusa abo basena babena hamwina mwitumelo nabo babakuteki. \ No newline at end of file +\c 4 \v 1 Chobulyo, tutokomele kuti kanji kuwaniki niyobonahala kukangwa kukasika hesepiso ibashali kumasulenu enu kuti mukenjile mupumulo ya Ireeza. \v 2 Mukuti tubawambilwa makande malotu sina njabo. Kono uwo mulaezo kanaubawoli kutusa abo basenababena hamwina mwitumelo nabo babakuteki. \ No newline at end of file diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt index 4f87550..566dca3 100644 --- a/04/03.txt +++ b/04/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 Imi iswe tuba zumini katwi njile mweyo ipumulo, sina mwaba wambili, ''Sina hani bakoki chabukali, Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu.'' \v 4 Niha kwina bulyo, mitendo yaku bumba iba mani kumatangilo ekanda. Sina haba wambi kumwi kwamana nizuba lye Sabata, ''Ireeza aba pumuli izuba lye Sabata kumi sebezi yakwe yose,'' \v 5 Hape aba wambi, '' Mubakafwe benjile ipumulo yangu.'' \ No newline at end of file +\v 3 Mukuti iswe tubazumini katwinjile mweyo ipumulo, sina mwabawambili, ''Sina hani bakoki chabukali, Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu.'' \v 4 Niha kwina bulyo, mitendo yaku bumba iba mani kumatangilo ekanda. Sina haba wambi kumwi kwamana nizuba lye Sabata, ''Ireeza aba pumuli izuba lye Sabata kumi sebezi yakwe yose,'' \v 5 Hape aba wambi, '' Mubakafwe benjile ipumulo yangu.'' \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 8c17b55..a0c3f0a 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -35,5 +35,7 @@ "translators": [ "Norah Namasiku Mwanamwali" ], - "finished_chunks": [] + "finished_chunks": [ + "04-01" + ] } \ No newline at end of file From fab791f3516b25867712271f47f4dd95ec630969 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 15:20:20 +0200 Subject: [PATCH 137/184] Mon Mar 05 2018 15:20:19 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt index 566dca3..f223c13 100644 --- a/04/03.txt +++ b/04/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 Mukuti iswe tubazumini katwinjile mweyo ipumulo, sina mwabawambili, ''Sina hani bakoki chabukali, Kufwa bulyo kwinjila mwi pumulo yangu.'' \v 4 Niha kwina bulyo, mitendo yaku bumba iba mani kumatangilo ekanda. Sina haba wambi kumwi kwamana nizuba lye Sabata, ''Ireeza aba pumuli izuba lye Sabata kumi sebezi yakwe yose,'' \v 5 Hape aba wambi, '' Mubakafwe benjile ipumulo yangu.'' \ No newline at end of file +\v 3 Mukuti iswe tubazumini katwinjile mweyo ipumulo, sina mwabawambili, ''Sina hanibakoki chabukali, Kufwa bulyo kwinjila mupumulo yangu.'' \v 4 Nihakwina bulyo, mitendo yaku bumba iba mani kumatangilo ekanda. Sina haba wambi kumwi kwamana nizuba lye Sabata, ''Ireeza aba pumuli izuba lye Sabata kumi sebezi yakwe yose,'' \v 5 Hape aba wambi, '' Mubakafwe benjile ipumulo yangu.'' \ No newline at end of file From 39758cad3f3a83efa11e8309f39b49a7e24bbdde Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 15:22:20 +0200 Subject: [PATCH 138/184] Mon Mar 05 2018 15:22:19 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt index f223c13..5ea70ef 100644 --- a/04/03.txt +++ b/04/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 Mukuti iswe tubazumini katwinjile mweyo ipumulo, sina mwabawambili, ''Sina hanibakoki chabukali, Kufwa bulyo kwinjila mupumulo yangu.'' \v 4 Nihakwina bulyo, mitendo yaku bumba iba mani kumatangilo ekanda. Sina haba wambi kumwi kwamana nizuba lye Sabata, ''Ireeza aba pumuli izuba lye Sabata kumi sebezi yakwe yose,'' \v 5 Hape aba wambi, '' Mubakafwe benjile ipumulo yangu.'' \ No newline at end of file +\v 3 Mukuti iswe tubazumini katwinjile mweyo ipumulo, sina mwabawambili, ''Sina hanibakoki chabukali, Kufwa bulyo kwinjila mupumulo yangu.'' \v 4 Nihakwinabulyo, mitendo yakubumba ibamani kumatangilo ekanda. Sina haba wambi kumwi kwamana nizuba lye Sabata, ''Ireeza aba pumuli izuba lye Sabata kumi sebezi yakwe yose,'' \v 5 Hape aba wambi, '' Mubakafwe benjile ipumulo yangu.'' \ No newline at end of file From 7bb9ac92f87142e74808c37fa0937326237531a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 15:24:20 +0200 Subject: [PATCH 139/184] Mon Mar 05 2018 15:24:19 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt index 5ea70ef..cb7fe90 100644 --- a/04/03.txt +++ b/04/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 Mukuti iswe tubazumini katwinjile mweyo ipumulo, sina mwabawambili, ''Sina hanibakoki chabukali, Kufwa bulyo kwinjila mupumulo yangu.'' \v 4 Nihakwinabulyo, mitendo yakubumba ibamani kumatangilo ekanda. Sina haba wambi kumwi kwamana nizuba lye Sabata, ''Ireeza aba pumuli izuba lye Sabata kumi sebezi yakwe yose,'' \v 5 Hape aba wambi, '' Mubakafwe benjile ipumulo yangu.'' \ No newline at end of file +\v 3 Mukuti iswe tubazumini katwinjile mweyo ipumulo, sina mwabawambili, ''Sina hanibakoki chabukali, Kufwa bulyo kwinjila mupumulo yangu.'' Nihakwinabulyo, mitendo yakubumba ibamani kumatangilo ekanda. \v 4 Mukuti Sina haba abawambi kumwi kwamana nizuba lye Sabata, ''Ireeza aba pumuli izuba lye Sabata kumi sebezi yakwe yose,'' \v 5 Hape aba wambi, '' Mubakafwe benjile ipumulo yangu.'' \ No newline at end of file From 05218a381d7a7c702e56acba083f938adc6013bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 15:26:20 +0200 Subject: [PATCH 140/184] Mon Mar 05 2018 15:26:19 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt index cb7fe90..963a048 100644 --- a/04/03.txt +++ b/04/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 Mukuti iswe tubazumini katwinjile mweyo ipumulo, sina mwabawambili, ''Sina hanibakoki chabukali, Kufwa bulyo kwinjila mupumulo yangu.'' Nihakwinabulyo, mitendo yakubumba ibamani kumatangilo ekanda. \v 4 Mukuti Sina haba abawambi kumwi kwamana nizuba lye Sabata, ''Ireeza aba pumuli izuba lye Sabata kumi sebezi yakwe yose,'' \v 5 Hape aba wambi, '' Mubakafwe benjile ipumulo yangu.'' \ No newline at end of file +\v 3 Mukuti iswe tubazumini katwinjile mweyo ipumulo, sina mwabawambili, ''Sina hanibakoki chabukali, Kufwa bulyo kwinjila mupumulo yangu.'' Nihakwinabulyo, mitendo yakubumba ibamani kumatangilo ekanda. \v 4 Mukuti abawambi kumwi kwamana nizuba lesabata, ''Ireeza abapumuli izuba le abata kumi sebezi yakwe yose,'' \v 5 Hape aba wambi, '' Mubakafwe benjile ipumulo yangu.'' \ No newline at end of file From 9cee291a716f9db05e8cff42e6e13b42345549f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 15:28:20 +0200 Subject: [PATCH 141/184] Mon Mar 05 2018 15:28:19 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/03.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt index 963a048..9d6ccf9 100644 --- a/04/03.txt +++ b/04/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 Mukuti iswe tubazumini katwinjile mweyo ipumulo, sina mwabawambili, ''Sina hanibakoki chabukali, Kufwa bulyo kwinjila mupumulo yangu.'' Nihakwinabulyo, mitendo yakubumba ibamani kumatangilo ekanda. \v 4 Mukuti abawambi kumwi kwamana nizuba lesabata, ''Ireeza abapumuli izuba le abata kumi sebezi yakwe yose,'' \v 5 Hape aba wambi, '' Mubakafwe benjile ipumulo yangu.'' \ No newline at end of file +\v 3 Mukuti iswe tubazumini katwinjile mweyo ipumulo, sina mwabawambili, ''Sina hanibakoki chabukali, Kufwa bulyo kwinjila mupumulo yangu.'' Nihakwinabulyo, mitendo yakubumba ibamani kumatangilo ekanda. \v 4 Mukuti abawambi kumwi kwamana nizuba Lesabata, ''Ireeza abapumuli izuba Lesabata kumisebezi yakwe yonse,'' \v 5 Hape abawambi, '' Mubakafwe benjile ipumulo yangu.'' \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index a0c3f0a..2411596 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -36,6 +36,7 @@ "Norah Namasiku Mwanamwali" ], "finished_chunks": [ - "04-01" + "04-01", + "04-03" ] } \ No newline at end of file From 3b89d8762c21c4f313106694e57a98b2cd923594 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 15:30:20 +0200 Subject: [PATCH 142/184] Mon Mar 05 2018 15:30:19 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt index 242c115..0ecfda9 100644 --- a/04/06.txt +++ b/04/06.txt @@ -1 +1 @@ -\v 6 Chobulyo, kuti libikilwe bamwi kuti benjile mwi pumulo, imi sina habali bangi Maisilaele baba zuwi makande malotu basana babe njili chebaka lyaku sakuteka, \v 7 Ireeza hape abacho kubikwe limwi izuba lisupwa, ''Sunu,'' kuzwa kumasule amazuba amwi, Aba wambi chakusebelisa Davida, Sina haba wambi kutazi nati, ''Sunu hamuzuwa izwi lyakwe kanji mukukutuhalisi inkulo zenu,'' \ No newline at end of file +\v 6 Chobulyo, lisibikilwe kuti bamwi kuti benjile mupumulo, imi sina habali bangi Maisilaele baba zuwi makande malotu basana babe njili chebaka lyaku sakuteka, \v 7 Ireeza hape abacho kubikwe limwi izuba lisupwa, ''Sunu,'' kuzwa kumasule amazuba amwi, Aba wambi chakusebelisa Davida, Sina haba wambi kutazi nati, ''Sunu hamuzuwa izwi lyakwe kanji mukukutuhalisi inkulo zenu,'' \ No newline at end of file From ec62edf58253c53cd264fcc86d4cce993d29e48f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 15:32:20 +0200 Subject: [PATCH 143/184] Mon Mar 05 2018 15:32:19 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt index 0ecfda9..0680fe1 100644 --- a/04/06.txt +++ b/04/06.txt @@ -1 +1 @@ -\v 6 Chobulyo, lisibikilwe kuti bamwi kuti benjile mupumulo, imi sina habali bangi Maisilaele baba zuwi makande malotu basana babe njili chebaka lyaku sakuteka, \v 7 Ireeza hape abacho kubikwe limwi izuba lisupwa, ''Sunu,'' kuzwa kumasule amazuba amwi, Aba wambi chakusebelisa Davida, Sina haba wambi kutazi nati, ''Sunu hamuzuwa izwi lyakwe kanji mukukutuhalisi inkulo zenu,'' \ No newline at end of file +\v 6 Chobulyo, lisibikilwe kuti bamwi kuti benjile mupumulo, imi sina habali bangi Maisilaele babazuwi makande malotu basanababenjili chebaka lyaku sakuteka, \v 7 Ireeza hape abacho kubikwe limwi izuba lisupwa, ''Sunu,'' kuzwa kumasule amazuba amwi, Aba wambi chakusebelisa Davida, Sina haba wambi kutazi nati, ''Sunu hamuzuwa izwi lyakwe kanji mukukutuhalisi inkulo zenu,'' \ No newline at end of file From a1f3afe691fbf6b5a13f371c30046377f4af67e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 15:34:20 +0200 Subject: [PATCH 144/184] Mon Mar 05 2018 15:34:19 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt index 0680fe1..5f70617 100644 --- a/04/06.txt +++ b/04/06.txt @@ -1 +1 @@ -\v 6 Chobulyo, lisibikilwe kuti bamwi kuti benjile mupumulo, imi sina habali bangi Maisilaele babazuwi makande malotu basanababenjili chebaka lyaku sakuteka, \v 7 Ireeza hape abacho kubikwe limwi izuba lisupwa, ''Sunu,'' kuzwa kumasule amazuba amwi, Aba wambi chakusebelisa Davida, Sina haba wambi kutazi nati, ''Sunu hamuzuwa izwi lyakwe kanji mukukutuhalisi inkulo zenu,'' \ No newline at end of file +\v 6 Chobulyo, lisibikilwe kuti bamwi kuti benjile mupumulo, imi sina habali bangi Maisilaele babazuwi makande malotu basanababenjili chebaka lyakusakuteka, \v 7 Ireeza hape abacho kubikwe limwi izuba lisupwa, ''Sunu.'' Kuzwa kumasule amazuba amwi, Aba wambi chakusebelisa Davida, Sina haba wambi kutazi nati, ''Sunu hamuzuwa izwi lyakwe kanji mukukutuhalisi inkulo zenu,'' \ No newline at end of file From 8da0fbfe41536b7c5b07bae0411a48d445e4809a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 15:36:20 +0200 Subject: [PATCH 145/184] Mon Mar 05 2018 15:36:19 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt index 5f70617..26c7a2d 100644 --- a/04/06.txt +++ b/04/06.txt @@ -1 +1 @@ -\v 6 Chobulyo, lisibikilwe kuti bamwi kuti benjile mupumulo, imi sina habali bangi Maisilaele babazuwi makande malotu basanababenjili chebaka lyakusakuteka, \v 7 Ireeza hape abacho kubikwe limwi izuba lisupwa, ''Sunu.'' Kuzwa kumasule amazuba amwi, Aba wambi chakusebelisa Davida, Sina haba wambi kutazi nati, ''Sunu hamuzuwa izwi lyakwe kanji mukukutuhalisi inkulo zenu,'' \ No newline at end of file +\v 6 Chobulyo, lisibikilwe kuti bamwi kuti benjile mupumulo, imi sina habali bangi Maisilaele babazuwi makande malotu basanababenjili chebaka lyakusakuteka, \v 7 Ireeza hape abacho kubikwe limwi izuba lisupwa, ''Sunu.'' Kuzwa kumasule amazuba amwi, Abawambi chakusebelisa Davida, Sina habawambi kutanzi nati, ''Sunu haiba muzuwa inzwi lyakwe kanji mukukutuhalisi inkulo zenu,'' \ No newline at end of file From 5db55332964afe90982a34ec4328ccabe849b382 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 15:38:20 +0200 Subject: [PATCH 146/184] Mon Mar 05 2018 15:38:19 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/06.txt | 2 +- 04/08.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 3 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt index 26c7a2d..be2f757 100644 --- a/04/06.txt +++ b/04/06.txt @@ -1 +1 @@ -\v 6 Chobulyo, lisibikilwe kuti bamwi kuti benjile mupumulo, imi sina habali bangi Maisilaele babazuwi makande malotu basanababenjili chebaka lyakusakuteka, \v 7 Ireeza hape abacho kubikwe limwi izuba lisupwa, ''Sunu.'' Kuzwa kumasule amazuba amwi, Abawambi chakusebelisa Davida, Sina habawambi kutanzi nati, ''Sunu haiba muzuwa inzwi lyakwe kanji mukukutuhalisi inkulo zenu,'' \ No newline at end of file +\v 6 Chobulyo, lisibikilwe kuti bamwi kuti benjile mupumulo, imi sina habali bangi Maisilaele babazuwi makande malotu basanababenjili chebaka lyakusakuteka, \v 7 Ireeza hape abacho kubikwe limwi izuba lisupwa, ''Sunu.'' Kuzwa kumasule amazuba amwi, Abawambi chakusebelisa Davida, Sina habawambi kutanzi nati, ''Sunu haiba muzuwa inzwi lyakwe kanjimukukutuhalisi inkulo zenu,'' \ No newline at end of file diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt index c20191a..c58f609 100644 --- a/04/08.txt +++ b/04/08.txt @@ -1 +1 @@ -\v 8 Imi haiba Joshua aba bahele ipumulo, Ireeza nasana aba wambi kuamana nilimwi izuba. \v 9 Linuhaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bantu ba Ireeza. \v 10 Mukuti yese winjili mupumulo ya Ireeza iye mwine chenjila mwipumulo ya mitendo yakwe, Sina Ireeza mwaba tendeli kuyakwe. \v 11 Linuhaho, tubebena ichiseho kwinjila mweyo ipumulo, ili kuti kanji niku waniki yete nawile mu mukwa waku sakuteka sina muba bapangili. \ No newline at end of file +\v 8 Mukuti haiba Joshua ababahele ipumulo, Ireeza nasana abawambi kuamana ni limwi izuba. \v 9 Linuhaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bantu ba Ireeza. \v 10 Mukuti yese winjili mupumulo ya Ireeza iye mwine chenjila mwipumulo ya mitendo yakwe, Sina Ireeza mwaba tendeli kuyakwe. \v 11 Linuhaho, tubebena ichiseho kwinjila mweyo ipumulo, ili kuti kanji niku waniki yete nawile mu mukwa waku sakuteka sina muba bapangili. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 2411596..c784b2c 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -37,6 +37,7 @@ ], "finished_chunks": [ "04-01", - "04-03" + "04-03", + "04-06" ] } \ No newline at end of file From a90182c0977cf3cea80ca2b8678635f9f29c1c1a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 15:40:20 +0200 Subject: [PATCH 147/184] Mon Mar 05 2018 15:40:19 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt index c58f609..03af77e 100644 --- a/04/08.txt +++ b/04/08.txt @@ -1 +1 @@ -\v 8 Mukuti haiba Joshua ababahele ipumulo, Ireeza nasana abawambi kuamana ni limwi izuba. \v 9 Linuhaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bantu ba Ireeza. \v 10 Mukuti yese winjili mupumulo ya Ireeza iye mwine chenjila mwipumulo ya mitendo yakwe, Sina Ireeza mwaba tendeli kuyakwe. \v 11 Linuhaho, tubebena ichiseho kwinjila mweyo ipumulo, ili kuti kanji niku waniki yete nawile mu mukwa waku sakuteka sina muba bapangili. \ No newline at end of file +\v 8 Mukuti haiba Joshua ababahele ipumulo, Ireeza nasana abawambi kuamana ni limwi izuba. \v 9 Linuhaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bantu ba Ireeza. \v 10 Mukuti yese winjili mupumulo ya Ireeza iye mwine chenjila mupumulo ya mitendo yakwe, Sina Ireeza mwaba tendeli kuyakwe. \v 11 Linuhaho, tubebena ichiseho kwinjila mweyo ipumulo, ili kuti kanji niku waniki yete nawile mu mukwa waku sakuteka sina muba bapangili. \ No newline at end of file From 32ade3a814a890afb5b82357005de5a191b8720d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 15:42:20 +0200 Subject: [PATCH 148/184] Mon Mar 05 2018 15:42:19 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt index 03af77e..6c3a4e9 100644 --- a/04/08.txt +++ b/04/08.txt @@ -1 +1 @@ -\v 8 Mukuti haiba Joshua ababahele ipumulo, Ireeza nasana abawambi kuamana ni limwi izuba. \v 9 Linuhaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bantu ba Ireeza. \v 10 Mukuti yese winjili mupumulo ya Ireeza iye mwine chenjila mupumulo ya mitendo yakwe, Sina Ireeza mwaba tendeli kuyakwe. \v 11 Linuhaho, tubebena ichiseho kwinjila mweyo ipumulo, ili kuti kanji niku waniki yete nawile mu mukwa waku sakuteka sina muba bapangili. \ No newline at end of file +\v 8 Mukuti haiba Joshua ababahele ipumulo, Ireeza nasana abawambi kuamana ni limwi izuba. \v 9 Linuhaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bantu ba Ireeza. \v 10 Mukuti yese winjili mupumulo ya Ireeza iye mwine chenjila mupumulo yamitendo yakwe, Sina Ireeza mwabatendeli kuyakwe. \v 11 Chobulyo, tubena ichiseho kwinjila mweyo ipumulo, ili kuti kanji niku waniki yete nawile mu mukwa waku sakuteka sina muba bapangili. \ No newline at end of file From f102f114ae3ca45263b7ae45d53952f60171ecd3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 15:44:20 +0200 Subject: [PATCH 149/184] Mon Mar 05 2018 15:44:19 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt index 6c3a4e9..86afce8 100644 --- a/04/08.txt +++ b/04/08.txt @@ -1 +1 @@ -\v 8 Mukuti haiba Joshua ababahele ipumulo, Ireeza nasana abawambi kuamana ni limwi izuba. \v 9 Linuhaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bantu ba Ireeza. \v 10 Mukuti yese winjili mupumulo ya Ireeza iye mwine chenjila mupumulo yamitendo yakwe, Sina Ireeza mwabatendeli kuyakwe. \v 11 Chobulyo, tubena ichiseho kwinjila mweyo ipumulo, ili kuti kanji niku waniki yete nawile mu mukwa waku sakuteka sina muba bapangili. \ No newline at end of file +\v 8 Mukuti haiba Joshua ababahele ipumulo, Ireeza nasana abawambi kuamana ni limwi izuba. \v 9 Linuhaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bantu ba Ireeza. \v 10 Mukuti yese winjili mupumulo ya Ireeza iye mwine chenjila mupumulo yamitendo yakwe, Sina Ireeza mwabatendeli kuyakwe. \v 11 Chobulyo, tube nichiseho kwinjila mweyo ipumulo, kokuti kanji nikuwaniki yetenawile mumukwa wakusakuteka sina mubabapangili. \ No newline at end of file From d4583cc8ff76e8d377dca65f352821024aff9526 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 15:46:20 +0200 Subject: [PATCH 150/184] Mon Mar 05 2018 15:46:19 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/08.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt index 86afce8..ec9a717 100644 --- a/04/08.txt +++ b/04/08.txt @@ -1 +1 @@ -\v 8 Mukuti haiba Joshua ababahele ipumulo, Ireeza nasana abawambi kuamana ni limwi izuba. \v 9 Linuhaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bantu ba Ireeza. \v 10 Mukuti yese winjili mupumulo ya Ireeza iye mwine chenjila mupumulo yamitendo yakwe, Sina Ireeza mwabatendeli kuyakwe. \v 11 Chobulyo, tube nichiseho kwinjila mweyo ipumulo, kokuti kanji nikuwaniki yetenawile mumukwa wakusakuteka sina mubabapangili. \ No newline at end of file +\v 8 Mukuti haiba Joshua ababahele ipumulo, Ireeza nasana abawambi kuamana ni limwi izuba. \v 9 Linuhaho kusina yimwi Isabata yepumulo ibikilwe bantu ba Ireeza. \v 10 Mukuti yese winjili mupumulo ya Ireeza iye mwine chenjila mupumulo yamitendo yakwe, Sina Ireeza mwabatendeli kuyakwe. \v 11 Chobulyo, tube nichiseho kwinjila mweyo ipumulo, kokuti kanji nikuwaniki yetenawile mumukwa wakusakuteka ubabatendi. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index c784b2c..727bb2c 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -38,6 +38,7 @@ "finished_chunks": [ "04-01", "04-03", - "04-06" + "04-06", + "04-08" ] } \ No newline at end of file From b28e9b4f7a4b5c595bc58f77175ad72f916f135b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 15:48:20 +0200 Subject: [PATCH 151/184] Mon Mar 05 2018 15:48:19 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/12.txt b/04/12.txt index c535fc7..e9ee47c 100644 --- a/04/12.txt +++ b/04/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 Mukuti izwi lye Ireeza lihala imi lihwela imi lishengete kuhita mukwale ushengete mambali wose. Lihweza bulyo nilukulula mozo ni luhuho, ni kukopanya kuzwila kumuhomo. Liwola kwiziba minahano ni milelo izwililila kukulo. \v 13 Kakwina chibabumbwa chilipatite habusu bwa Ireeza. Chobulyo, zintu zonse ziza hanze ni kwiyaluka habusu bwakwe iye utulitabilila kwali. \ No newline at end of file +\v 12 Mukuti izwi lye Ireeza lihala imi lihwela imi lishengete kuhita mukwale ucheka mambali wonse. Uhweza bulyo ni lukulula mozo ni luhuho, ni kukopanya kuzwila kumuhomo. Liwola kwiziba minahano ni milelo izwililila kukulo. \v 13 Kakwina chibabumbwa chilipatite habusu bwa Ireeza. Chobulyo, zintu zonse ziza hanze ni kwiyaluka habusu bwakwe iye utulitabilila kwali. \ No newline at end of file From 61dfc6abbc11d721bf04bfba02fd8cfef96b969e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 15:50:20 +0200 Subject: [PATCH 152/184] Mon Mar 05 2018 15:50:19 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/12.txt b/04/12.txt index e9ee47c..0d68567 100644 --- a/04/12.txt +++ b/04/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 Mukuti izwi lye Ireeza lihala imi lihwela imi lishengete kuhita mukwale ucheka mambali wonse. Uhweza bulyo ni lukulula mozo ni luhuho, ni kukopanya kuzwila kumuhomo. Liwola kwiziba minahano ni milelo izwililila kukulo. \v 13 Kakwina chibabumbwa chilipatite habusu bwa Ireeza. Chobulyo, zintu zonse ziza hanze ni kwiyaluka habusu bwakwe iye utulitabilila kwali. \ No newline at end of file +\v 12 Mukuti izwi lye Ireeza lihala imi lihwela imi lishengete kuhita mukwale ucheka mambali wonse. Lihweza bulyo ni kulukulula mozo ni luhuho, ni kukopanya kuzwila kumuhomo. Liwola kwiziba minahano ni milelo izwililila kunkulo. \v 13 Kakwina chibabumbwa chilipatite habusu bwa Ireeza. Chobulyo, zintu zonse ziza hanze ni kwiyaluka habusu bwakwe iye utulitabilila kwali. \ No newline at end of file From b8f3bf2bac066f3ca02fd6df0bb889ba91174f5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 15:52:20 +0200 Subject: [PATCH 153/184] Mon Mar 05 2018 15:52:19 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/12.txt b/04/12.txt index 0d68567..44b5afc 100644 --- a/04/12.txt +++ b/04/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 Mukuti izwi lye Ireeza lihala imi lihwela imi lishengete kuhita mukwale ucheka mambali wonse. Lihweza bulyo ni kulukulula mozo ni luhuho, ni kukopanya kuzwila kumuhomo. Liwola kwiziba minahano ni milelo izwililila kunkulo. \v 13 Kakwina chibabumbwa chilipatite habusu bwa Ireeza. Chobulyo, zintu zonse ziza hanze ni kwiyaluka habusu bwakwe iye utulitabilila kwali. \ No newline at end of file +\v 12 Mukuti izwi lye Ireeza lihala imi lihwela imi lishengete kuhita mukwale ucheka mambali wonse. Lihweza bulyo ni kulukulula mozo ni luhuho, ni kukopanya kuzwila kumuhomo. Liwola kwiziba minahano ni milelo izwililila kunkulo. \v 13 Kakwina chibabumbwa chilipatite habusu bwa Ireeza. Kunzeyobulyo, zintu zonse ziza hanze ni kwiyaluka habusu bwakwe iye utulitabilila kwali. \ No newline at end of file From d1f8cdf475bce94bc0d1b20092bf0ed8ca85e6d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 15:54:20 +0200 Subject: [PATCH 154/184] Mon Mar 05 2018 15:54:19 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/14.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/04/14.txt b/04/14.txt index b9cf4ee..adfc42c 100644 --- a/04/14.txt +++ b/04/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 Nihakuba bulyo, kubona twina mupurista mukando iye yaba hiti mumawulu, Jesu mwana wa Ireeza, tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini. \v 15 Kakuti katwina muprista mukando yasete nafwile maneke kabu fokoli bwetu. Nihakubabulyo, twina umwi iye yabalikwa munzila zose sina mutu likilwa, niha kwinabulyo iye kena chive. \v 16 Linuhaho tuyende kakukola hachi huna chachisemo, mukuti tuwane kutambula maneke ni ku wana chisemo chitusa mwinako ichisakala. \ No newline at end of file +\v 14 Chobulyo, kubona twina mupurista mukulwana iye yaba hiti mumawulu, Jesu mwana wa Ireeza, tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini. \v 15 Kakuti katwina muprista mukando yasete nafwile maneke kabu fokoli bwetu. Nihakubabulyo, twina umwi iye yabalikwa munzila zose sina mutu likilwa, niha kwinabulyo iye kena chive. \v 16 Linuhaho tuyende kakukola hachi huna chachisemo, mukuti tuwane kutambula maneke ni ku wana chisemo chitusa mwinako ichisakala. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 727bb2c..0a76842 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -39,6 +39,7 @@ "04-01", "04-03", "04-06", - "04-08" + "04-08", + "04-12" ] } \ No newline at end of file From 8325d189633b9066ddd11b1214b8eec2157a89b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 15:56:20 +0200 Subject: [PATCH 155/184] Mon Mar 05 2018 15:56:19 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/14.txt b/04/14.txt index adfc42c..ec29491 100644 --- a/04/14.txt +++ b/04/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 Chobulyo, kubona twina mupurista mukulwana iye yaba hiti mumawulu, Jesu mwana wa Ireeza, tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini. \v 15 Kakuti katwina muprista mukando yasete nafwile maneke kabu fokoli bwetu. Nihakubabulyo, twina umwi iye yabalikwa munzila zose sina mutu likilwa, niha kwinabulyo iye kena chive. \v 16 Linuhaho tuyende kakukola hachi huna chachisemo, mukuti tuwane kutambula maneke ni ku wana chisemo chitusa mwinako ichisakala. \ No newline at end of file +\v 14 Chobulyo, kubona twina mupurista mukulwana iye yabahiti kumawulu akwiwulu, Jesu mwana wa Ireeza, tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini. \v 15 Kakuti katwina muprista mukando yasete nafwile maneke kabu fokoli bwetu. Nihakubabulyo, twina umwi iye yabalikwa munzila zose sina mutu likilwa, niha kwinabulyo iye kena chive. \v 16 Linuhaho tuyende kakukola hachi huna chachisemo, mukuti tuwane kutambula maneke ni ku wana chisemo chitusa mwinako ichisakala. \ No newline at end of file From 60ad0434d8d318e1b90a67de1886dd380038254d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 15:58:20 +0200 Subject: [PATCH 156/184] Mon Mar 05 2018 15:58:19 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/14.txt b/04/14.txt index ec29491..b53e8a3 100644 --- a/04/14.txt +++ b/04/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 Chobulyo, kubona twina mupurista mukulwana iye yabahiti kumawulu akwiwulu, Jesu mwana wa Ireeza, tukwatilile kaku kola kuchi tubazumini. \v 15 Kakuti katwina muprista mukando yasete nafwile maneke kabu fokoli bwetu. Nihakubabulyo, twina umwi iye yabalikwa munzila zose sina mutu likilwa, niha kwinabulyo iye kena chive. \v 16 Linuhaho tuyende kakukola hachi huna chachisemo, mukuti tuwane kutambula maneke ni ku wana chisemo chitusa mwinako ichisakala. \ No newline at end of file +\v 14 Chobulyo, kubona twina mupurista mukulwana iye yabahiti kumawulu akwiwulu, Jesu mwana wa Ireeza, tukwatilile kakukola kuchitubazumini. \v 15 Mukuti katwina muprista mukulwana yas nafwile maneke kabu fokoli bwetu. Nihakubabulyo, twina umwi iye yabalikwa munzila zose sina mutu likilwa, niha kwinabulyo iye kena chive. \v 16 Linuhaho tuyende kakukola hachi huna chachisemo, mukuti tuwane kutambula maneke ni ku wana chisemo chitusa mwinako ichisakala. \ No newline at end of file From ecd2a49536ea249a6bc92cf274d7a8046e0a3078 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 16:00:20 +0200 Subject: [PATCH 157/184] Mon Mar 05 2018 16:00:19 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/14.txt b/04/14.txt index b53e8a3..d655868 100644 --- a/04/14.txt +++ b/04/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 Chobulyo, kubona twina mupurista mukulwana iye yabahiti kumawulu akwiwulu, Jesu mwana wa Ireeza, tukwatilile kakukola kuchitubazumini. \v 15 Mukuti katwina muprista mukulwana yas nafwile maneke kabu fokoli bwetu. Nihakubabulyo, twina umwi iye yabalikwa munzila zose sina mutu likilwa, niha kwinabulyo iye kena chive. \v 16 Linuhaho tuyende kakukola hachi huna chachisemo, mukuti tuwane kutambula maneke ni ku wana chisemo chitusa mwinako ichisakala. \ No newline at end of file +\v 14 Chobulyo, kubona twina mupurista mukulwana iye yabahiti kumawulu akwiwulu, Jesu mwana wa Ireeza, tukwatilile kakukola kuchitubazumini. \v 15 Mukuti katwina muprista mukulwana yasawoli kutufwila inse kabufokoli bwetu. Nihakubabulyo, twina umwi iye yabalikwa munzila zonse sina mutu likilwa, niha kwinabulyo iye kena chive. \v 16 Linuhaho tuyende kakukola hachi huna chachisemo, mukuti tuwane kutambula maneke ni ku wana chisemo chitusa mwinako ichisakala. \ No newline at end of file From 9c1761fd308c174a47292858b007c5214af86594 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 16:02:20 +0200 Subject: [PATCH 158/184] Mon Mar 05 2018 16:02:19 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/14.txt b/04/14.txt index d655868..05b493f 100644 --- a/04/14.txt +++ b/04/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 Chobulyo, kubona twina mupurista mukulwana iye yabahiti kumawulu akwiwulu, Jesu mwana wa Ireeza, tukwatilile kakukola kuchitubazumini. \v 15 Mukuti katwina muprista mukulwana yasawoli kutufwila inse kabufokoli bwetu. Nihakubabulyo, twina umwi iye yabalikwa munzila zonse sina mutu likilwa, niha kwinabulyo iye kena chive. \v 16 Linuhaho tuyende kakukola hachi huna chachisemo, mukuti tuwane kutambula maneke ni ku wana chisemo chitusa mwinako ichisakala. \ No newline at end of file +\v 14 Chobulyo, kubona twina mupurista mukulwana iye yabahiti kumawulu akwiwulu, Jesu mwana wa Ireeza, tukwatilile kakukola kuchitubazumini. \v 15 Mukuti katwina muprista mukulwana yasawoli kutufwila inse kabufokoli bwetu. Nihakubabulyo, twina umwi iye yabalikwa munzila zonse sina mutulikilwa, nihakwinabulyo iye kena chive. \v 16 Linuhaho tuyende kakukola hachi huna chachisemo, mukuti tuwane kutambula inse ni ku wana chisemo chitusa mwinako ichisakala. \ No newline at end of file From 42ee6f452b951d94b1b291d1f41d2d1377b66588 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 16:04:20 +0200 Subject: [PATCH 159/184] Mon Mar 05 2018 16:04:19 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 04/14.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/04/14.txt b/04/14.txt index 05b493f..9de29ab 100644 --- a/04/14.txt +++ b/04/14.txt @@ -1 +1 @@ -\v 14 Chobulyo, kubona twina mupurista mukulwana iye yabahiti kumawulu akwiwulu, Jesu mwana wa Ireeza, tukwatilile kakukola kuchitubazumini. \v 15 Mukuti katwina muprista mukulwana yasawoli kutufwila inse kabufokoli bwetu. Nihakubabulyo, twina umwi iye yabalikwa munzila zonse sina mutulikilwa, nihakwinabulyo iye kena chive. \v 16 Linuhaho tuyende kakukola hachi huna chachisemo, mukuti tuwane kutambula inse ni ku wana chisemo chitusa mwinako ichisakala. \ No newline at end of file +\v 14 Chobulyo, kubona twina mupurista mukulwana iye yabahiti kumawulu akwiwulu, Jesu mwana wa Ireeza, tukwatilile kakukola kuchitubazumini. \v 15 Mukuti katwina muprista mukulwana yasawoli kutufwila inse kabufokoli bwetu. Nihakubabulyo, twina umwi iye yabalikwa munzila zonse sina mutulikilwa, nihakwinabulyo iye kena chive. \v 16 Linuhaho tuyende kakukola hachihuna chachisemo, mukuti tuwane kutambula inse ni kuwana chisemo chitusa mwinako ichisakahala. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 0a76842..558001d 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -40,6 +40,7 @@ "04-03", "04-06", "04-08", - "04-12" + "04-12", + "04-14" ] } \ No newline at end of file From 57def05c9fc8036b9f0faac9aad2651471502601 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 17:16:17 +0200 Subject: [PATCH 160/184] Mon Mar 05 2018 17:16:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 12/01.txt | 1 + 12/title.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+) create mode 100644 12/01.txt create mode 100644 12/title.txt diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt new file mode 100644 index 0000000..6ce483f --- /dev/null +++ b/12/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti \ No newline at end of file diff --git a/12/title.txt b/12/title.txt new file mode 100644 index 0000000..1a8d1e8 --- /dev/null +++ b/12/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ikawuhanyo 4 \ No newline at end of file From 8739d249d405359b7cf1338a347d322027f62c41 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 17:18:17 +0200 Subject: [PATCH 161/184] Mon Mar 05 2018 17:18:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 12/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt index 6ce483f..2a69bbd 100644 --- a/12/01.txt +++ b/12/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti \ No newline at end of file +\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe \ No newline at end of file From d3d6a12b5a6ea363da98dfaf4252fef8f155fcff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 17:20:17 +0200 Subject: [PATCH 162/184] Mon Mar 05 2018 17:20:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 12/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt index 2a69bbd..a25bfbb 100644 --- a/12/01.txt +++ b/12/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe \ No newline at end of file +\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe bungi bwa \ No newline at end of file From 2df9ddf7aa238826afaf24e9eb88d1b7c679de7a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 17:22:17 +0200 Subject: [PATCH 163/184] Mon Mar 05 2018 17:22:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 12/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt index a25bfbb..b218bdd 100644 --- a/12/01.txt +++ b/12/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe bungi bwa \ No newline at end of file +\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe nibungi bwachisi \ No newline at end of file From b6f5ee0084a08e28afe45ee09c15e2a9ed2228c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 17:24:17 +0200 Subject: [PATCH 164/184] Mon Mar 05 2018 17:24:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 12/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt index b218bdd..fcdbe11 100644 --- a/12/01.txt +++ b/12/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe nibungi bwachisi \ No newline at end of file +\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe nibungi bwac \ No newline at end of file From a10bbda47ff18d1dd4e2686d3dfcb8bdb15a9f3d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 17:26:17 +0200 Subject: [PATCH 165/184] Mon Mar 05 2018 17:26:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 12/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt index fcdbe11..20a7044 100644 --- a/12/01.txt +++ b/12/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe nibungi bwac \ No newline at end of file +\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe nikope lyachisi chepakizingi, \ No newline at end of file From 52eaf8dabee59bc8ff3a53636a8d9f44c4828af3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 17:30:17 +0200 Subject: [PATCH 166/184] Mon Mar 05 2018 17:30:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 12/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt index 20a7044..24b1743 100644 --- a/12/01.txt +++ b/12/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe nikope lyachisi chepakizingi, \ No newline at end of file +\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe nikope lyachisi chepakizingi,tusiye kumbali zose zituzilemena \ No newline at end of file From dfb35be187b97d104b82f9db0fe925141d2347f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 17:32:17 +0200 Subject: [PATCH 167/184] Mon Mar 05 2018 17:32:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 12/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt index 24b1743..513f73e 100644 --- a/12/01.txt +++ b/12/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe nikope lyachisi chepakizingi,tusiye kumbali zose zituzilemena \ No newline at end of file +\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe nikope lyachisi chepakizingi,tusiye kumbali zose zituzilemena nichive chinahafuhi naswe. \ No newline at end of file From 3a8d263dcf2aaef95f1785428e295cdc48938ced Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 17:34:17 +0200 Subject: [PATCH 168/184] Mon Mar 05 2018 17:34:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 12/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt index 513f73e..0dfed41 100644 --- a/12/01.txt +++ b/12/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe nikope lyachisi chepakizingi,tusiye kumbali zose zituzilemena nichive chinahafuhi naswe. \ No newline at end of file +\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe nikope lyachisi chepakizingi,tusiye kumbali zose zituzilemena nichive chinahafuhi naswe.Linu tutiyelubilo lubilo \ No newline at end of file From 788ecd686f14aa049661f87de041f11e7a1b83e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 17:36:17 +0200 Subject: [PATCH 169/184] Mon Mar 05 2018 17:36:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 12/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt index 0dfed41..bfa5060 100644 --- a/12/01.txt +++ b/12/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe nikope lyachisi chepakizingi,tusiye kumbali zose zituzilemena nichive chinahafuhi naswe.Linu tutiyelubilo lubilo \ No newline at end of file +\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe nikope lyachisi chepakizingi,tusiye kumbali zose zituzilemena nichive chinahafuhi naswe.Linu tutiyelubilo lubilo lubikitwe habunsu bwetu \ No newline at end of file From d4a8a4b782cd14c448566605beacb24b1c790cc0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 17:38:17 +0200 Subject: [PATCH 170/184] Mon Mar 05 2018 17:38:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 12/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt index bfa5060..0e827fe 100644 --- a/12/01.txt +++ b/12/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe nikope lyachisi chepakizingi,tusiye kumbali zose zituzilemena nichive chinahafuhi naswe.Linu tutiyelubilo lubilo lubikitwe habunsu bwetu \ No newline at end of file +\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe nikope lyachisi chepakizingi,tusiye kumbali zose zituzilemena nichive chinahafuhi naswe.Linu tutiyelubilo lubilo lubikitwe habunsu bwetu. \ No newline at end of file From 6f6aee89e6fc513329bb79715dc1c46a747aef35 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 17:40:17 +0200 Subject: [PATCH 171/184] Mon Mar 05 2018 17:40:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 12/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt index 0e827fe..546e049 100644 --- a/12/01.txt +++ b/12/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe nikope lyachisi chepakizingi,tusiye kumbali zose zituzilemena nichive chinahafuhi naswe.Linu tutiyelubilo lubilo lubikitwe habunsu bwetu. \ No newline at end of file +\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe nikope lyachisi chepakizingi,tusiye kumbali zose zituzilemena nichive chinahafuhi naswe.Linu tutiyelubilo lubilo lubikitwe habunsu bwetu.Tulolele \ No newline at end of file From 0cc64b87ef70bdf1b8c7f0aef96209734f73391c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 17:42:17 +0200 Subject: [PATCH 172/184] Mon Mar 05 2018 17:42:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 12/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt index 546e049..d7ba787 100644 --- a/12/01.txt +++ b/12/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe nikope lyachisi chepakizingi,tusiye kumbali zose zituzilemena nichive chinahafuhi naswe.Linu tutiyelubilo lubilo lubikitwe habunsu bwetu.Tulolele \ No newline at end of file +\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe nikope lyachisi chepakizingi,tusiye kumbali zose zituzilemena nichive chinahafuhi naswe.Linu tutiyelubilo lubilo lubikitwe habunsu bwetu.Tulolele feela kwa Jesu,iye \ No newline at end of file From 2f8725fc314685ae117864277fca6efd2836c7fa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 17:44:17 +0200 Subject: [PATCH 173/184] Mon Mar 05 2018 17:44:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 12/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt index d7ba787..7fa98b8 100644 --- a/12/01.txt +++ b/12/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe nikope lyachisi chepakizingi,tusiye kumbali zose zituzilemena nichive chinahafuhi naswe.Linu tutiyelubilo lubilo lubikitwe habunsu bwetu.Tulolele feela kwa Jesu,iye \ No newline at end of file +\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe nikope lyachisi chepakizingi,tusiye kumbali zose zituzilemena nichive chinahafuhi naswe.Linu tutiyelubilo lubilo lubikitwe habunsu bwetu.Tulolele feela kwa Jesu,iye mutangili nimulukisi wetumelo, \ No newline at end of file From b4916fa6ef8a3507d1578ce4e6b86877762cfb35 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 17:46:17 +0200 Subject: [PATCH 174/184] Mon Mar 05 2018 17:46:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 12/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt index 7fa98b8..80eb535 100644 --- a/12/01.txt +++ b/12/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe nikope lyachisi chepakizingi,tusiye kumbali zose zituzilemena nichive chinahafuhi naswe.Linu tutiyelubilo lubilo lubikitwe habunsu bwetu.Tulolele feela kwa Jesu,iye mutangili nimulukisi wetumelo, \ No newline at end of file +\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe nikope lyachisi chepakizingi,tusiye kumbali zose zituzilemena nichive chinahafuhi naswe.Linu tutiyelubilo lubilo lubikitwe habunsu bwetu.Tulolele feela kwa Jesu,iye mutangili nimulukisi wetumelo,Kakusanga kubabikitwe hasubwakwe , \ No newline at end of file From 0c85fc4e62b17e53e0d09ba02aab33e066099d40 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 17:48:17 +0200 Subject: [PATCH 175/184] Mon Mar 05 2018 17:48:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 12/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt index 80eb535..bfa65dc 100644 --- a/12/01.txt +++ b/12/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe nikope lyachisi chepakizingi,tusiye kumbali zose zituzilemena nichive chinahafuhi naswe.Linu tutiyelubilo lubilo lubikitwe habunsu bwetu.Tulolele feela kwa Jesu,iye mutangili nimulukisi wetumelo,Kakusanga kubabikitwe hasubwakwe , \ No newline at end of file +\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe nikope lyachisi chepakizingi,tusiye kumbali zose zituzilemena nichive chinahafuhi naswe.Linu tutiyelubilo lubilo lubikitwe habunsu bwetu.Tulolele feela kwa Jesu,iye mutangili nimulukisi wetumelo,Kakusanga kubabikitwe hasubwakwe ,naliwongoza hachi fap \ No newline at end of file From 787210ad749dbc8063aeb3e55e66b54a2a87b520 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 17:50:17 +0200 Subject: [PATCH 176/184] Mon Mar 05 2018 17:50:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 12/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt index bfa65dc..a092743 100644 --- a/12/01.txt +++ b/12/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe nikope lyachisi chepakizingi,tusiye kumbali zose zituzilemena nichive chinahafuhi naswe.Linu tutiyelubilo lubilo lubikitwe habunsu bwetu.Tulolele feela kwa Jesu,iye mutangili nimulukisi wetumelo,Kakusanga kubabikitwe hasubwakwe ,naliwongoza hachi fap \ No newline at end of file +\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe nikope lyachisi chepakizingi,tusiye kumbali zose zituzilemena nichive chinahafuhi naswe.Linu tutiyelubilo lubilo lubikitwe habunsu bwetu.Tulolele feela kwa Jesu,iye mutangili nimulukisi wetumelo,Kakusanga kubabikitwe hasubwakwe ,naliwongoza hachi fapano, kuhita maswbisa acho, \ No newline at end of file From 0524a79491c245c0949d968fbbc0129903e8c582 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 17:52:17 +0200 Subject: [PATCH 177/184] Mon Mar 05 2018 17:52:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 12/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt index a092743..6cb9f42 100644 --- a/12/01.txt +++ b/12/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe nikope lyachisi chepakizingi,tusiye kumbali zose zituzilemena nichive chinahafuhi naswe.Linu tutiyelubilo lubilo lubikitwe habunsu bwetu.Tulolele feela kwa Jesu,iye mutangili nimulukisi wetumelo,Kakusanga kubabikitwe hasubwakwe ,naliwongoza hachi fapano, kuhita maswbisa acho, \ No newline at end of file +\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe nikope lyachisi chepakizingi,tusiye kumbali zose zituzilemena nichive chinahafuhi naswe.Linu tutiyelubilo lubilo lubikitwe habunsu bwetu.Tulolele feela kwa Jesu,iye mutangili nimulukisi wetumelo,Kakusanga kubabikitwe hasubwakwe ,naliwongoza hachi fapano, kuhita maswbisa acho,hape nakekala hachihuna chalubona lwakwe \ No newline at end of file From 6471371ee50ec01bb14a65a78554f9a7f22a48c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 17:54:17 +0200 Subject: [PATCH 178/184] Mon Mar 05 2018 17:54:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 12/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt index 6cb9f42..be9f12d 100644 --- a/12/01.txt +++ b/12/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe nikope lyachisi chepakizingi,tusiye kumbali zose zituzilemena nichive chinahafuhi naswe.Linu tutiyelubilo lubilo lubikitwe habunsu bwetu.Tulolele feela kwa Jesu,iye mutangili nimulukisi wetumelo,Kakusanga kubabikitwe hasubwakwe ,naliwongoza hachi fapano, kuhita maswbisa acho,hape nakekala hachihuna chalubona lwakwe \ No newline at end of file +\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe nikope lyachisi chepakizingi,tusiye kumbali zose zituzilemena nichive chinahafuhi naswe.Linu tutiyelubilo lubilo lubikitwe habunsu bwetu.Tulolele feela kwa Jesu,iye mutangili nimulukisi wetumelo,Kakusanga kubabikitwe hasubwakwe ,naliwongoza hachi fapano, kuhita maswbisa acho,hape nakekala hachihuna chalubona lwe Ireeza. \ No newline at end of file From d3fa3a3b4aa86d06e639f0ca3a55b9ccaf279f1f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 17:56:17 +0200 Subject: [PATCH 179/184] Mon Mar 05 2018 17:56:16 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 12/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt index be9f12d..9ac6d68 100644 --- a/12/01.txt +++ b/12/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe nikope lyachisi chepakizingi,tusiye kumbali zose zituzilemena nichive chinahafuhi naswe.Linu tutiyelubilo lubilo lubikitwe habunsu bwetu.Tulolele feela kwa Jesu,iye mutangili nimulukisi wetumelo,Kakusanga kubabikitwe hasubwakwe ,naliwongoza hachi fapano, kuhita maswbisa acho,hape nakekala hachihuna chalubona lwe Ireeza. \ No newline at end of file +\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe nikope lyachisi chepakizingi,tusiye kumbali zose zituzilemena nichive chinahafuhi naswe.Linu tutiyelubilo lubilo lubikitwe habunsu bwetu.Tulolele feela kwa Jesu,iye mutangili nimulukisi wetumelo,Kakusanga kubabikitwe hasubwakwe ,naliwongoza hachi fapano, kuhita maswbisa acho,hape nakekala hachihuna chalubona lwe Ireeza.Linu muzeze kakwe, \ No newline at end of file From 95f19b1ef501b245ed891762e605898a65836c71 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 17:58:17 +0200 Subject: [PATCH 180/184] Mon Mar 05 2018 17:58:17 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 12/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt index 9ac6d68..8086ccd 100644 --- a/12/01.txt +++ b/12/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe nikope lyachisi chepakizingi,tusiye kumbali zose zituzilemena nichive chinahafuhi naswe.Linu tutiyelubilo lubilo lubikitwe habunsu bwetu.Tulolele feela kwa Jesu,iye mutangili nimulukisi wetumelo,Kakusanga kubabikitwe hasubwakwe ,naliwongoza hachi fapano, kuhita maswbisa acho,hape nakekala hachihuna chalubona lwe Ireeza.Linu muzeze kakwe, \ No newline at end of file +\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe nikope lyachisi chepakizingi,tusiye kumbali zose zituzilemena nichive chinahafuhi naswe.Linu tutiyelubilo lubilo lubikitwe habunsu bwetu.Tulolele feela kwa Jesu,iye mutangili nimulukisi wetumelo,Kakusanga kubabikitwe hasubwakwe ,naliwongoza hachi fapano, kuhita maswbisa acho,hape nakekala hachihuna chalubona lwe Ireeza.Linu muzeze kakwe,iye yabalikozi mukulwis \ No newline at end of file From bcab8f7b132bd52a77d45303145d18dad0da4684 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 18:00:17 +0200 Subject: [PATCH 181/184] Mon Mar 05 2018 18:00:17 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 12/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt index 8086ccd..91381b1 100644 --- a/12/01.txt +++ b/12/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe nikope lyachisi chepakizingi,tusiye kumbali zose zituzilemena nichive chinahafuhi naswe.Linu tutiyelubilo lubilo lubikitwe habunsu bwetu.Tulolele feela kwa Jesu,iye mutangili nimulukisi wetumelo,Kakusanga kubabikitwe hasubwakwe ,naliwongoza hachi fapano, kuhita maswbisa acho,hape nakekala hachihuna chalubona lwe Ireeza.Linu muzeze kakwe,iye yabalikozi mukulwis \ No newline at end of file +\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe nikope lyachisi chepakizingi,tusiye kumbali zose zituzilemena nichive chinahafuhi naswe.Linu tutiyelubilo lubilo lubikitwe habunsu bwetu.Tulolele feela kwa Jesu,iye mutangili nimulukisi wetumelo,Kakusanga kubabikitwe hasubwakwe ,naliwongoza hachi fapano, kuhita maswbisa acho,hape nakekala hachihuna chalubona lwe Ireeza.Linu muzeze kakwe,iye yabalikozi mukulwiswa kuzwa kubena chive \ No newline at end of file From a01945446f2befe67fc208a38917ce3759a10486 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 18:02:17 +0200 Subject: [PATCH 182/184] Mon Mar 05 2018 18:02:17 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 12/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt index 91381b1..1ec734a 100644 --- a/12/01.txt +++ b/12/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe nikope lyachisi chepakizingi,tusiye kumbali zose zituzilemena nichive chinahafuhi naswe.Linu tutiyelubilo lubilo lubikitwe habunsu bwetu.Tulolele feela kwa Jesu,iye mutangili nimulukisi wetumelo,Kakusanga kubabikitwe hasubwakwe ,naliwongoza hachi fapano, kuhita maswbisa acho,hape nakekala hachihuna chalubona lwe Ireeza.Linu muzeze kakwe,iye yabalikozi mukulwiswa kuzwa kubena chive \ No newline at end of file +\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe nikope lyachisi chepakizingi,tusiye kumbali zose zituzilemena nichive chinahafuhi naswe.Linu tutiyelubilo lubilo lubikitwe habunsu bwetu.Tulolele feela kwa Jesu,iye mutangili nimulukisi wetumelo,Kakusanga kubabikitwe hasubwakwe ,naliwongoza hachi fapano, kuhita maswbisa acho,hape nakekala hachihuna chalubona lwe Ireeza.Linu muzeze kakwe,iye yabalikozi mukulwiswa kuzwa kubangi \ No newline at end of file From 98960a051137f5b15079e80aafa23a7995ef0fed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norah Namasiku Mwanamwali Date: Mon, 5 Mar 2018 18:08:17 +0200 Subject: [PATCH 183/184] Mon Mar 05 2018 18:08:17 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- 12/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt index 1ec734a..b9c3e4f 100644 --- a/12/01.txt +++ b/12/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe nikope lyachisi chepakizingi,tusiye kumbali zose zituzilemena nichive chinahafuhi naswe.Linu tutiyelubilo lubilo lubikitwe habunsu bwetu.Tulolele feela kwa Jesu,iye mutangili nimulukisi wetumelo,Kakusanga kubabikitwe hasubwakwe ,naliwongoza hachi fapano, kuhita maswbisa acho,hape nakekala hachihuna chalubona lwe Ireeza.Linu muzeze kakwe,iye yabalikozi mukulwiswa kuzwa kubangi \ No newline at end of file +\c 12 \v 1 \v 2 \v 3 Chwaleaho, mukuti tuzimbulukitwe nikope lyachisi chepakizingi,tusiye kumbali zose zituzilemena nichive chinahafuhi naswe.Linu tutiyelubilo lubilo lubikitwe habunsu bwetu.Tulolele feela kwa Jesu,iye mutangili nimulukisi wetumelo,Kakusanga kubabikitwe hasubwakwe ,naliwongoza hachi fapano, kuhita maswbisa acho,hape nakekala hachihuna chalubona lwe Ireeza.Linu muzeze kakwe,iye yabalikozi mukulwiswa kuzwa kubangi \ No newline at end of file From 988a2b61aa0bbfb65ed1304f374ed73da605bd89 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: stewardd Date: Mon, 5 Mar 2018 18:31:05 +0200 Subject: [PATCH 184/184] Mon Mar 05 2018 18:31:04 GMT+0200 (South Africa Standard Time) --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 558001d..1d95e5c 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -3,7 +3,7 @@ "format": "usfm", "generator": { "name": "ts-desktop", - "build": "110" + "build": "132" }, "target_language": { "id": "sbs",