diff --git a/03/12.txt b/03/12.txt
index fdf449c..43e563d 100644
--- a/03/12.txt
+++ b/03/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Mitandrema, ry rahala, mba tsisy aminareo no de raika aza ka hanagna fo ratsin'ny tsy finona,  fo ze miala amin'Andriamanitra velona. \v 13 Fa mifagnanara, sy mifampahereza isan'andro, raha mbola misy ny antsovina hoe: 'Ngiany mba tsy hisy aminareo ho tonga mafy fo noho ny fetaky ny fahotana.
\ No newline at end of file
+\v 12 Mitandrema, ry rahala, mba tsisy aminareo no de raika aza ka hanagna fo ratsin'ny tsy finona,  fo ze miala amin'Andriamanitra velona. \v 13 Fa mifagnanara, sy mifampahereza isan'andro, raha mbola misy ny antsovina hoe: "Ngiany," mba tsy hisy aminareo ho tonga mafy fo noho ny fetaky ny fahotana.
\ No newline at end of file
diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt
index 431dda0..0b75cd9 100644
--- a/04/01.txt
+++ b/04/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 Noho zany, ôka hitandrina tsara tsika mbô tsisy aminareo ny tsy afaka hatratra ny teny fampanatenana navela ho an'nareo mbô hidiranareo akao amin'ny fitsaran'Andriamanitra. Fa tsika de nagnambarana ny vaovao mafaly salan-jareo. Fa zany hafatra zany de tsisy tombony ho an'reo ze tsy nitambatra takao amin'ny finoana niaraka tam'reo ze nankatoa. (Fagnamarihana: ny dikanteny sasagny de mivaky ôtran'zao: "Fa zany hafatra zany de tsisy tombony ho an'reo ze nandregny an'azy tamin'ny tsy finoana.")
\ No newline at end of file
+\c 4 \v 1 Noho zany, ôka hitandrina tsara tsika mbô tsisy aminareo ny tsy afaka hatratra ny teny fampanatenana navela ho an'nareo mbô hidiranareo akao amin'ny fitsaran'Andriamanitra. \v 2 Fa tsika de nagnambarana ny vaovao mafaly salan-jareo. Fa zany hafatra zany de tsisy tombony ho an'reo ze tsy nitambatra takao amin'ny finoana niaraka tam'reo ze nankatoa. (Fagnamarihana: ny dikanteny sasagny de mivaky ôtran'zao: "Fa zany hafatra zany de tsisy tombony ho an'reo ze nandregny an'azy tamin'ny tsy finoana.")
\ No newline at end of file
diff --git a/04/title.txt b/04/title.txt
index 3bf0bdc..db388dc 100644
--- a/04/title.txt
+++ b/04/title.txt
@@ -1 +1 @@
-TOKO 4
\ No newline at end of file
+Toko faha 4
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0aabfe0..588ea76 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -62,6 +62,7 @@
 		"03-05",
 		"03-07",
 		"03-09",
+		"03-12",
 		"03-14",
 		"03-16",
 		"04-title",