From 03bb8b144e2307032149031d50fee58c3d662f46 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Misdawati lunti <>
Date: Thu, 27 Aug 2020 14:02:25 +0800
Subject: [PATCH 01/17] auto save

---
 LICENSE.md      | 27 +++++++++++++++++++++++++++
 front/title.txt |  1 +
 manifest.json   |  1 +
 3 files changed, 29 insertions(+)
 create mode 100644 LICENSE.md
 create mode 100644 front/title.txt
 create mode 100644 manifest.json

diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md
new file mode 100644
index 0000000..2cadbf0
--- /dev/null
+++ b/LICENSE.md
@@ -0,0 +1,27 @@
+
+# License
+## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
+
+This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the [license](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).
+
+### You are free to:
+
+  * **Share** — copy and redistribute the material in any medium or format
+  * **Adapt** — remix, transform, and build upon the material 
+
+for any purpose, even commercially.
+
+The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
+
+### Under the following conditions:
+
+  * **Attribution** — You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work.
+  * **ShareAlike** — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
+
+**No additional restrictions** — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
+
+### Notices:
+
+You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
+
+No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.
diff --git a/front/title.txt b/front/title.txt
new file mode 100644
index 0000000..38a1281
--- /dev/null
+++ b/front/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+YUDAS
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
new file mode 100644
index 0000000..1c781e0
--- /dev/null
+++ b/manifest.json
@@ -0,0 +1 @@
+{"project":{"id":"jud","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Iban Empran","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"iba-x-ibanempran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Misdawati lunti"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["front-title"]}
\ No newline at end of file

From a01462bf1fa17e4976ada7626d9d269cdfca25ab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Misdawati lunti <>
Date: Thu, 27 Aug 2020 14:02:25 +0800
Subject: [PATCH 02/17] auto save

---
 01/title.txt  | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 01/title.txt

diff --git a/01/title.txt b/01/title.txt
new file mode 100644
index 0000000..2ff1c34
--- /dev/null
+++ b/01/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+PASAL 1
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1c781e0..ae6a96d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jud","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Iban Empran","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"iba-x-ibanempran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Misdawati lunti"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["front-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jud","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Iban Empran","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"iba-x-ibanempran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Misdawati lunti"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["front-title","01-title"]}
\ No newline at end of file

From a505277861be0a7d4dcaf0fe58083940c79d17b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Misdawati lunti <>
Date: Thu, 27 Aug 2020 14:02:25 +0800
Subject: [PATCH 03/17] auto save

---
 01/01.txt     | 5 +++++
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 01/01.txt

diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..4cf7892
--- /dev/null
+++ b/01/01.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+1 Ari Jude, menyadi James, ke nyadi ulun Jesus Kristus,
+
+Ngagai orang ke udah dikangau, ke dikerinduka Allah Taala ti Apai, sereta dijaga Jesus Kristus:
+
+2Awakka pengasih, pemaik enggau pengerindu nambah-menambah diberi ngagai kita.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ae6a96d..0627f89 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jud","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Iban Empran","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"iba-x-ibanempran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Misdawati lunti"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["front-title","01-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jud","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Iban Empran","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"iba-x-ibanempran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Misdawati lunti"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01"]}
\ No newline at end of file

From bbbb248d9a7f217723333de11d43595e84b4b315 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Misdawati lunti <>
Date: Thu, 27 Aug 2020 14:02:25 +0800
Subject: [PATCH 04/17] auto save

---
 01/03.txt     | 2 ++
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 01/03.txt

diff --git a/01/03.txt b/01/03.txt
new file mode 100644
index 0000000..acd4b88
--- /dev/null
+++ b/01/03.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Pengajar Ti Pelesu
+3Menyadi, lebuh aku benung gagit ati nyendiaka diri nulis ngagai kita pasal pengelepas ti dikembuan semua kitai, aku ngira diri enda tau enda nulis ngagai kita minta kita bebendar gawa ke pengarap ti udah diberi sekali aja ngagai nembiak Tuhan. 4 Laban sekeda orang udah belalai enselitka diri tama ngagai bala kitai. Sida endang lama udah diletak deka diukum laban sida enda nangika Allah Taala. Sida nyarutka pesan pasal pengasih Allah Taala, lalu ngaga nya nyadika peluang kena sida ngereja pengawa ti kamah, lalu enggai ngaku Tuan enggau Tuhan kitai, Jesus Kristus, ti siku aja.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0627f89..decf3d4 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jud","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Iban Empran","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"iba-x-ibanempran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Misdawati lunti"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jud","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Iban Empran","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"iba-x-ibanempran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Misdawati lunti"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03"]}
\ No newline at end of file

From 85db0cfc23b166b8eabee7dda2792790361c65b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Misdawati lunti <>
Date: Thu, 27 Aug 2020 14:02:25 +0800
Subject: [PATCH 05/17] auto save

---
 01/05.txt     | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 01/05.txt

diff --git a/01/05.txt b/01/05.txt
new file mode 100644
index 0000000..617a30b
--- /dev/null
+++ b/01/05.txt
@@ -0,0 +1 @@
+5 Diatu aku deka ngasuh kita ngingatka tu, taja pen kita udah nemu semua utai tu, iya nya, Tuhan udah ngelepaska orang Israel ari menua Ejip, tang udah nya, Iya munuh sida ke enda arap. 6Kingatka melikat ke enda nitihka sekat hak sida, tang ninggalka endur alai sida diau. Iya udah nanchang sida ngena rantai lalu nyimpan sida dalam endur ti pemadu petang, ngambika sida diakim lebuh Hari Pechara.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index decf3d4..f6384ba 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jud","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Iban Empran","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"iba-x-ibanempran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Misdawati lunti"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jud","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Iban Empran","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"iba-x-ibanempran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Misdawati lunti"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05"]}
\ No newline at end of file

From 44a1438d509b3e572c704de7d62207f01875efae Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Misdawati lunti <>
Date: Thu, 27 Aug 2020 14:02:25 +0800
Subject: [PATCH 06/17] auto save

---
 01/07.txt     | 3 +++
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 01/07.txt

diff --git a/01/07.txt b/01/07.txt
new file mode 100644
index 0000000..5dea7a8
--- /dev/null
+++ b/01/07.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+7 Lalu kingatka mega Sodom enggau Gomorah, enggau nengeri ti ngelingi nengeri dua buah nya, ti ngereja ulah ti kamah, lalu nyarutka pengawa beleman. Sida diukum ngena api ti enda nemu padam, kena ngajar semua mensia.
+
+8Orang tu pen baka nya mega. Sida ngamahka tubuh diri, enggai diperintah Allah Taala, lalu mechat utai idup ti bemulia di serega.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f6384ba..03a2844 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jud","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Iban Empran","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"iba-x-ibanempran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Misdawati lunti"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jud","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Iban Empran","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"iba-x-ibanempran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Misdawati lunti"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05","01-07"]}
\ No newline at end of file

From ca242625db6b3ae04d487b4fe322f18810563a2b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Misdawati lunti <>
Date: Thu, 27 Aug 2020 14:02:11 +0800
Subject: [PATCH 07/17] auto save

---
 01/09.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/09.txt

diff --git a/01/09.txt b/01/09.txt
new file mode 100644
index 0000000..78f75a8
--- /dev/null
+++ b/01/09.txt
@@ -0,0 +1 @@
+9 Indah tuai melikat ke benama Mikael deh enda berani mechat Sitan lebuh iya berebutka bangkai Moses enggau Sitan, tang semina nyebut, “Tuhan ngerara nuan!” 10Tang bala orang tu mechat semua utai ti enda ditemu sida reti. Lalu utai ti ditemu sida ngena pengasai, baka jelu ti enda nemu berunding, nya meh utai ti ngerusak sida. 11 Tulah meh sida! Sida niti jalai Kain, lalu ngereja penyalah ketegal duit baka penyalah ti dikereja Balaam, lalu sida dirusak baka Korah ke angkat ngelaban.
\ No newline at end of file

From afb4db7e9021771c604493253573b9be28b25710 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Misdawati lunti <>
Date: Thu, 27 Aug 2020 14:02:25 +0800
Subject: [PATCH 08/17] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 03a2844..0df6f30 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jud","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Iban Empran","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"iba-x-ibanempran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Misdawati lunti"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05","01-07"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jud","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Iban Empran","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"iba-x-ibanempran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Misdawati lunti"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05","01-07","01-09"]}
\ No newline at end of file

From 9b113c5742da101c5ae374f7bdfb2346429d3ca8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Misdawati lunti <>
Date: Thu, 27 Aug 2020 14:02:25 +0800
Subject: [PATCH 09/17] auto save

---
 01/12.txt     | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 01/12.txt

diff --git a/01/12.txt b/01/12.txt
new file mode 100644
index 0000000..e82dbb3
--- /dev/null
+++ b/01/12.txt
@@ -0,0 +1 @@
+12Sida tu ngamahka gempuru kita lebuh kita beserumpu makai, laban sida enda nemu malu lebuh sida makai, lalu semina berundingka diri empu aja. Sida nya baka mua hari ti dipuputka ribut, tang nadai ngasuh hari ujan. Sida nya baka kayu ti nadai buah lebuh musin ruruh daun, mati dua kali, lalu dichabut. 13Sida nya baka gelumbang di tasik, ti ngayanka pupu ti ngasuh sida malu. Sida nya baka bintang ti terebai, ti deka dibuai ngagai endur ti pemadu petang ti disedia Allah Taala ke sida belama iya.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0df6f30..cff7b35 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jud","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Iban Empran","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"iba-x-ibanempran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Misdawati lunti"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05","01-07","01-09"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jud","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Iban Empran","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"iba-x-ibanempran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Misdawati lunti"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05","01-07","01-09","01-12"]}
\ No newline at end of file

From 1b15828a69d7533e02a1f050971fec50adb69a57 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Misdawati lunti <>
Date: Thu, 27 Aug 2020 14:07:31 +0800
Subject: [PATCH 10/17] auto save

---
 01/14.txt | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)
 create mode 100644 01/14.txt

diff --git a/01/14.txt b/01/14.txt
new file mode 100644
index 0000000..1b94a27
--- /dev/null
+++ b/01/14.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+14 Enok, tujuh serak ari Adam, udah benabika pasal sida nya dulu kelia: “Peda kita, Tuhan datai enggau beribu-ribu iku bala melikat Iya ti kudus, 15deka ngakim semua mensia, lalu ngukum genap iku orang ketegal semua penyai ti udah dikereja sida, enggau ketegal semua jaku jai ti udah disebut orang ke bedosa, ke enda arapka Allah Taala, kena sida ngelaban Iya!”
+
+16Orang nya seruran mutap, seruran nganu pangan diri. Sida nurutka pengingin sida ti kamah. Sida muji diri, lalu ngelangkungka orang kena sida ngambi ulih ba orang.
\ No newline at end of file

From 46c4c1ecee818a33f1a60e6348a9a69b25045007 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Misdawati lunti <>
Date: Thu, 27 Aug 2020 14:02:25 +0800
Subject: [PATCH 11/17] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index cff7b35..67368a1 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jud","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Iban Empran","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"iba-x-ibanempran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Misdawati lunti"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05","01-07","01-09","01-12"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jud","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Iban Empran","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"iba-x-ibanempran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Misdawati lunti"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05","01-07","01-09","01-12","01-14"]}
\ No newline at end of file

From 2d4f9320b92da03042152040ab45c1f781db49ac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Misdawati lunti <>
Date: Thu, 27 Aug 2020 14:02:25 +0800
Subject: [PATCH 12/17] auto save

---
 01/17.txt     | 2 ++
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 01/17.txt

diff --git a/01/17.txt b/01/17.txt
new file mode 100644
index 0000000..e9c798b
--- /dev/null
+++ b/01/17.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Jaku Tangkan Enggau Atur
+17Tang kita, menyadi, enda tau enda ingatka utai ti udah dipadahka bala rasul Jesus Kristus Tuhan kitai sebedau utai nya nyadi. 18 Ku sida madah ngagai kita, “Ba hari ti penudi, orang ke ngelese deka datai, nurutka pengingin sida ti kamah.” 19Nya meh orang ke nyungkak orang beserekang penemu. Sida tu diperintah pengingin dunya, sereta nadai ngembuan Roh Kudus.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 67368a1..fa18234 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jud","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Iban Empran","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"iba-x-ibanempran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Misdawati lunti"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05","01-07","01-09","01-12","01-14"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jud","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Iban Empran","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"iba-x-ibanempran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Misdawati lunti"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05","01-07","01-09","01-12","01-14","01-17"]}
\ No newline at end of file

From 0e1de3c01b45732e3f7daa7ef73d38f656af7fdc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Misdawati lunti <>
Date: Thu, 27 Aug 2020 14:02:25 +0800
Subject: [PATCH 13/17] auto save

---
 01/20.txt     | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 01/20.txt

diff --git a/01/20.txt b/01/20.txt
new file mode 100644
index 0000000..4f30c01
--- /dev/null
+++ b/01/20.txt
@@ -0,0 +1 @@
+20Tang kita, menyadi, enda tau enda negapka pengarap kita ti pemadu kudus, lalu besampi nitihka iring Roh Kudus; 21meruan dalam pengerindu Allah Taala; nganti pengasih Jesus Kristus Tuhan kitai ti deka mai kitai ngagai pengidup ti meruan belama iya.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index fa18234..417a1e4 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jud","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Iban Empran","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"iba-x-ibanempran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Misdawati lunti"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05","01-07","01-09","01-12","01-14","01-17"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jud","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Iban Empran","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"iba-x-ibanempran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Misdawati lunti"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05","01-07","01-09","01-12","01-14","01-17","01-20"]}
\ No newline at end of file

From f2c3ab6e55c15330f247efe37879182eedd5808a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Misdawati lunti <>
Date: Thu, 27 Aug 2020 14:09:16 +0800
Subject: [PATCH 14/17] auto save

---
 01/22.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/22.txt

diff --git a/01/22.txt b/01/22.txt
new file mode 100644
index 0000000..4fe70bc
--- /dev/null
+++ b/01/22.txt
@@ -0,0 +1 @@
+22Kasihka orang ke kakang ati; 23 Rampas sekeda orang ari api, lalu selamatka sida; kasihka sida ti bukai enggau ati ti nangi, datai ke kita nyau begedika gari ti udah dikena sida ngereja ulah ti kamah.
\ No newline at end of file

From c92977aadb939d0b8809147ae04ef182adaebd97 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Misdawati lunti <>
Date: Thu, 27 Aug 2020 14:02:25 +0800
Subject: [PATCH 15/17] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 417a1e4..1814b95 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jud","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Iban Empran","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"iba-x-ibanempran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Misdawati lunti"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05","01-07","01-09","01-12","01-14","01-17","01-20"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jud","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Iban Empran","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"iba-x-ibanempran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Misdawati lunti"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05","01-07","01-09","01-12","01-14","01-17","01-20","01-22"]}
\ No newline at end of file

From 575b91792f624983fedd501298c6980c45481c8c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Misdawati lunti <>
Date: Thu, 27 Aug 2020 14:02:25 +0800
Subject: [PATCH 16/17] auto save

---
 01/24.txt     | 2 ++
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 01/24.txt

diff --git a/01/24.txt b/01/24.txt
new file mode 100644
index 0000000..cb089d2
--- /dev/null
+++ b/01/24.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Sampi Puji
+24Ngagai Iya ke ulih nagang kita rebah, lalu nyerahka kita nadai bepenyalah sereta enggau ati ti gaga ngagai Iya ke bemulia, 25ngagai Allah Taala ti siku aja ke nyadi Juruselamat kitai, beri meh puji, mulia, pengering, enggau kuasa, ulih Jesus Kristus Tuhan kitai, kenyau ari dulu kelia, ngagai diatu, enggau ke belama-lama iya! Amin.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1814b95..0da553b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"jud","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Iban Empran","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"iba-x-ibanempran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Misdawati lunti"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05","01-07","01-09","01-12","01-14","01-17","01-20","01-22"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"jud","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Iban Empran","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"iba-x-ibanempran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Misdawati lunti"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05","01-07","01-09","01-12","01-14","01-17","01-20","01-22","01-24"]}
\ No newline at end of file

From 26c8063e43ea4668b2f9b8b928e86911d565cee4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ibanempran <you@example.com>
Date: Sun, 30 Aug 2020 13:52:37 +0700
Subject: [PATCH 17/17] Sun Aug 30 2020 13:52:37 GMT+0700 (SE Asia Standard
 Time)

---
 manifest.json | 55 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 54 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0da553b..65f3256 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1,54 @@
-{"project":{"id":"jud","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Iban Empran","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"iba-x-ibanempran"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Misdawati lunti"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05","01-07","01-09","01-12","01-14","01-17","01-20","01-22","01-24"]}
\ No newline at end of file
+{
+	"project": {
+		"id": "jud",
+		"name": ""
+	},
+	"type": {
+		"id": "text",
+		"name": "Text"
+	},
+	"generator": {
+		"name": "ts-desktop",
+		"build": "132"
+	},
+	"package_version": 7,
+	"target_language": {
+		"name": "Dayak Iban Empran",
+		"direction": "ltr",
+		"anglicized_name": "",
+		"region": "Asia",
+		"is_gateway_language": false,
+		"id": "iba-x-ibanempran"
+	},
+	"format": "usfm",
+	"resource": {
+		"id": "reg"
+	},
+	"translators": [
+		"Misdawati lunti"
+	],
+	"source_translations": [
+		{
+			"language_id": "ayt",
+			"resource_id": "ulb",
+			"checking_level": "3",
+			"date_modified": -1,
+			"version": "1"
+		}
+	],
+	"finished_chunks": [
+		"front-title",
+		"01-title",
+		"01-01",
+		"01-03",
+		"01-05",
+		"01-07",
+		"01-09",
+		"01-12",
+		"01-14",
+		"01-17",
+		"01-20",
+		"01-22",
+		"01-24"
+	]
+}
\ No newline at end of file