diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt new file mode 100644 index 0000000..76775ff --- /dev/null +++ b/05/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 5 \v 1 Panuma yaici kwali umutebeto wa ba Yuda, na Yesu aile ku Yerusalemu. \v 2 nomba mu Yerusalemu pamwinshi wamukoko pali icishiba, ico icakwitwa muciyebele Betseda. Kabili calikwete inkungu shisano. \v 3 Ne bumba ilikalamba ilya bantu abo abalikulwala, impofu, abakulemana, nabulebe bali kulala kulya. \v 4 Namalaika wakwa Shikulu alikwika ukwisa mu mukukundalila amanshi inshita ne nshita, noyo onse uwaponena mucishiba ilyo cakundaulwa aliposhiwe kubulwele bonse ubo alikulwalako. \ No newline at end of file diff --git a/05/05.txt b/05/05.txt new file mode 100644 index 0000000..49cacb6 --- /dev/null +++ b/05/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Kwali umwaume kulya uwalwele imyaka amakumi yatatu nacine konse konse. \v 6 Elyo Yesu amumwene akomulolela kulya, kabili panuma aibukishe ukuti alikulya panshita iikulu, nokulanda kuli o, ''Bushe ukofwaya ukupola?'' \ No newline at end of file diff --git a/05/07.txt b/05/07.txt new file mode 100644 index 0000000..acb1644 --- /dev/null +++ b/05/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Umwaume uwalwele ayasukile, ''Shikulu, nshakwata nangu umo uwingabika nebo mucishiba ilyo amenshi yakofundaika. Elyo nganabwela, nalumbi ulutampulo panshi.'' \v 8 Yesu alandile kuli o, ''Ima, bula umusengele obe nokwenda.'' \ No newline at end of file diff --git a/05/09.txt b/05/09.txt new file mode 100644 index 0000000..fdd4ffc --- /dev/null +++ b/05/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Kangu kangu umwaume alipolele, nokusenda umusengele nokwenda. Ubo bushiku bwali lisabata. \ No newline at end of file diff --git a/05/10.txt b/05/10.txt new file mode 100644 index 0000000..0074a26 --- /dev/null +++ b/05/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Aba Yuda balandile kuli uyo uwapolele, ''Lino lisabata tekuti usuminishiwe ukusenda impasa yobe. '' \v 11 Alyasukile, ''Uyo uumposeshe alandile kuli ne, senda impasa yobe nokwenda.'' \ No newline at end of file diff --git a/05/12.txt b/05/12.txt new file mode 100644 index 0000000..6b92cef --- /dev/null +++ b/05/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Bali kumwipusha, ''Nani uyo umwaume uwalikulanda kuli we, kobula kabili koenda?'' \v 13 Califi, umo uwaposhiwe taishibile uwamuposeshe pantu Yesu alile akale mu bumfisolo, ico pali ilya incende pali ibumba. \ No newline at end of file diff --git a/05/14.txt b/05/14.txt new file mode 100644 index 0000000..a46814d --- /dev/null +++ b/05/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Panuma yaifi, Yesu alimusangile mwitempele nokulanda kuli o, ''Mona, ulipolele! Wikesha ukubembukapo libili, pakuti ifintu ifibi fikuponena.'' \v 15 Umwaume alile kumbi nokutambuluka kuba Yuda ati ni Yesu umuposeshe. \ No newline at end of file diff --git a/05/16.txt b/05/16.txt new file mode 100644 index 0000000..f0a4e0f --- /dev/null +++ b/05/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Pamulandu waifi fintu aba Yuda bali kumupakasa Yesu, pantu alicitile ifi fintu fyonse pa Sabata. \v 17 Yesu alibasukile, ''Tata akobomba lino line, nandibo nkobomba.'' \v 18 Pamulandu waici, aba Yuda balikufwaya bamo abakumwipaya pantu tatobele fye Sabata lyeka alitile Lesa wishi, aliilingenye kuli Lesa. \ No newline at end of file diff --git a/05/19.txt b/05/19.txt new file mode 100644 index 0000000..c5c75f5 --- /dev/null +++ b/05/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Yesu alibasukile, ''Mucine cine umwana tekuti acite icintu umwine eka, kano fye amano wishi ifyo alikucita, pali conse ico wishi alikucita, umwana nao efyo alikucita munshila imo ine. \v 20 Pafyo wishi atemwa umwana, alikumulanga ifintu ifikulu ifikilile pali ifi pakuti mukapapuke. \ No newline at end of file diff --git a/05/21.txt b/05/21.txt new file mode 100644 index 0000000..c1e5203 --- /dev/null +++ b/05/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Pafyo Tata emwa abafwa nokubapela umweo, kabili no mwana akopela umweo kuo akokabila. \v 22 Pantu Tata takopingula nangu umo, pantu alipele ubupingushi bonse ku mwana \v 23 eico onse fye ali nokucindika umwana ngefyo bakocindika wishi. Umo ushikocindika umwana ninshi takocindika wishi uwamutumine. \ No newline at end of file diff --git a/05/24.txt b/05/24.txt new file mode 100644 index 0000000..c42b13c --- /dev/null +++ b/05/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Icine, cine, uyo ukoumfwa ishiwi lyandi kabili akosumina muli o uwantuma ali alikwete umweo wamuyayaya kabili takakandwe, ninshi takapite kumfwa. \ No newline at end of file diff --git a/05/25.txt b/05/25.txt new file mode 100644 index 0000000..1fea327 --- /dev/null +++ b/05/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Icine, cine, nkokweba \ No newline at end of file diff --git a/05/title.txt b/05/title.txt new file mode 100644 index 0000000..d4c4ca7 --- /dev/null +++ b/05/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Icipande 5 \ No newline at end of file diff --git a/19/01.txt b/19/01.txt new file mode 100644 index 0000000..2cf7531 --- /dev/null +++ b/19/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 19 \v 1 Elyo Pilato asendele Yesu nokuya kumupuma ifikoti. \v 2 Nabashilikale balikile ne ingana ya myunao. Babikile na pamutwe wakwa Yesu kabili balimufwikile insalu yakolokondwe. \v 3 Balishile kuli o nokulnda, '' kana besa mwe mfumuyaba Yuda!'' nokumumona idupi. \ No newline at end of file diff --git a/19/04.txt b/19/04.txt new file mode 100644 index 0000000..ef43592 --- /dev/null +++ b/19/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 \v 6 Elyo Pilato alifumine paase nolkulanda kuli bo, ''Bona, inkomuleta panse kuli mwe pakuti mwishibe ukuti inshisanailemo umulandu muli ye.'' \v 5 Nayesu alifumine, ninshi alifwele ne ngana yamyanga ne nsalu yakolokondwe Pilato alandile kuli bo, lolsesha umuntu uyu!'' \ No newline at end of file diff --git a/19/07.txt b/19/07.txt new file mode 100644 index 0000000..1b5dd71 --- /dev/null +++ b/19/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Nalintu bashimapepo bakalamba naba cilolo bamwene Yesu, balilile apakalamba noku landa, '' Muta nikeni, muli ye.'' Pilato alilandile kuli bo,'' Mupiteni mwebene, no kumutanika, pantu ntasangilemo umulandu muli ye.'' Aba Yuda balimwasukile, ''Talikwel ifunde ukulingana neli ifunde afwile ukufwaa pantu ako itanga ukuba umwana wakwa Lesa.'' \v 8 Awe ilyo pilato aufwile ayamashiwi wli uwamwenso; \v 9 Lelo alingile mwisano lya mulashi nakabili noku landa kuli yesu, ''wafuma kwisa?'' lelo Yesu ta mwasukile. \ No newline at end of file diff --git a/19/10.txt b/19/10.txt new file mode 100644 index 0000000..9b7fed2 --- /dev/null +++ b/19/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Elyo pilato alandile kuli o, ''Bushe taulelanda kulinebo? Bushe tawishibe ukuti ndina maka ukuku leka, kabili amaka ukukutanika?'' \v 11 Yesu alimwaswike, ''Taukwete amaka ayali yo fuma ku wapulamo. Eico, uupele kuli mwe ali no lubembu ulw cilapo.'' \ No newline at end of file diff --git a/19/12.txt b/19/12.txt new file mode 100644 index 0000000..9df7ca2 --- /dev/null +++ b/19/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Napali uku ukwasuka, pilato aeseshe ukumuleke lako , lelo aba yuda bala bili kisha, na ukulanda, ''Nga mwale kako uyu muntu, nishito muli ba cibusa ba kwa lesa kaisale. Uyu onse uule intunga ukuba imfumuna ukulanda uko pikana naisale.'' \v 13 Eico pilato pakufwa ayamashiwi, afumishe Yesu panse na uku mwikalika pa cipuna na kumupigwilapo icende itwa apa lamba tikwa amabwe, ''lelo mucine bele, apo twa ati'' Gabbata'' \ No newline at end of file diff --git a/19/14.txt b/19/14.txt new file mode 100644 index 0000000..dfd2261 --- /dev/null +++ b/19/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Awe bwali bushiku bwa ku pekanya ica ku cilila, pashita yae wala yalenga mutanda pilato alandile kuba yuda, ''moneni imfumu yenu!'' \v 15 Babilikishe abti, ''mupoleni, mutanikeni!'' Pilato alandile kuli bo, ''Bushe tanikeni imfumo yenu?'' kabili intungulushi kalamba ishaba shi mapepo sha aswike, '' tatwakwata imfumu kano kaisale.'' \v 16 Elyo pilato apele Yesu kulibo kuku mutanika. \ No newline at end of file diff --git a/19/17.txt b/19/17.txt new file mode 100644 index 0000000..9be30dc --- /dev/null +++ b/19/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Elyo ba sendele yesu, kabili alifumine, alisendele no musalaba mwine, pa cende inkoitwa ''Ícende yakabongoselo,'' \v 18 Bo litamikile Yesu palya, pamokwe nabambi abantu babili, umo ukulubali na Yesu pakati. \ No newline at end of file diff --git a/19/19.txt b/19/19.txt new file mode 100644 index 0000000..6b9230b --- /dev/null +++ b/19/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Pilato nao alilembele icishibilo nokucibika pa musalaba. Pali lembelwe; YESU WANAZALETI, IMFUMUYA BA YUDA \v 20 Abengi aba yuda bali kusoma icishibilo pantu icende apo batamikile yesu yali mupepi no musumbe. Icishibilo calilembelwe muci Alamiki, mucilatinni, na mucingiluki. \ No newline at end of file diff --git a/19/21.txt b/19/21.txt new file mode 100644 index 0000000..91fc5a2 --- /dev/null +++ b/19/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Elyo bashimapepo bakalamba balandile ku pilato, ''wilemba imfumu ya ba yuda,'' Lelo, uyu alikulanda, ''Ndi mfumu yaba yuda, \v 22 Pilato alyasukile, ''ifyo ndembele ndi lembele'' \ No newline at end of file diff --git a/19/23.txt b/19/23.txt new file mode 100644 index 0000000..1224f32 --- /dev/null +++ b/19/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Ilyo abshilika balamikile Yesu balisendele ifya kufwala fya kwe, noku fyakanyia mu fipandwa fine, icimokuliumo pali bo, nombingila wine. Nomba umwingila tawa fukilwe, walibiliwe mu ciputulwa uku fuma ku mulu. \v 24 Elyo balandile kuli cila muntu. '' Twile pula, lelo lekeni fye tupendwile pakuti tumone uo walabe wakwe.'ici cacitikilwe pa kuti amalembo yafikilishiwe aya landa, noku pendwaila pa fya kufwala fyandi ifi efyo abo shilika bacitile. \ No newline at end of file diff --git a/19/25.txt b/19/25.txt new file mode 100644 index 0000000..3dff284 --- /dev/null +++ b/19/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Nomba abaiminine ne lubali uwa musalaba wakwa Yesu minina na nkashi yakwa nina, Moliyya mukashi wkwa Kollopasia, na maliya mandalen. \v 26 Ilyoo Yesu amwene ninanomusambi uyo atemwishishe baliminine mupepei, alilandile kuli nina,'' we mwana kashi, mona, umwana obe,'' \v 27 kabili alilandile kumusambi,'' mona, noko!'' ukufuma pali ilya umusambi alimusendele ku nganda yakwe. \ No newline at end of file diff --git a/19/28.txt b/19/28.txt new file mode 100644 index 0000000..d8a8fd7 --- /dev/null +++ b/19/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Oanuma yaifi, ukwis ukuti fyonse nomba fya pwa nokuti amalembo yala fikilishiwa, Yesu alandile, ''Naufwa icilaka \v 29 ukumbuliiyaiswilemo umwangashi wasasa yalibikilweko umwangashi wasasa kulusengu no ku wimisha kuka nwa kakwe \v 30 Elyo yesu anwine uwangashi wasasa alilandile, Nacipwa.'' Akotamike umuntu wakwe nokuleka umweo. \ No newline at end of file diff --git a/19/31.txt b/19/31.txt new file mode 100644 index 0000000..7fef96e --- /dev/null +++ b/19/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Elyo aba yuda, pantu bwalibushiku bwakupekanyaia, pakuti ifituntumbi fikale pa musalaba pesabata, baipwishe pilato ukufunaula amolu noku fifu myapo. \v 32 Elyo abashika baishile nokufunaula amolu yawa pa kubalilapo na wa kokelepo abantani kilwe pamooo na Yesu. pamo na Yesu. \v 33 Ilyo baishile kuliiii Yesu, balimwene ukuti ali Fwile kale ta bafunawile amolu yakwe. \ No newline at end of file diff --git a/19/34.txt b/19/34.txt new file mode 100644 index 0000000..28d23b0 --- /dev/null +++ b/19/34.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 34 Eico, umo umushili alimutungile ulubali lwakwe Fumo, apopene umulopa na mesi fyali fumine \v 35 umo uwamwene ci alipele bunte, no bunte bwakwe bwacine. Alishibile ukuti ifyo alandile fya cine kabili ukutina mwe musumbine. \ No newline at end of file diff --git a/19/36.txt b/19/36.txt new file mode 100644 index 0000000..274f106 --- /dev/null +++ b/19/36.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 36 Pantu ififntu fya citikile ukuti fifikilishe amalembo,'' Takuli ifupa lya kwe nangu limo ilika funaulwa.'' \v 37 Nakabili, nalimbi lembo lilandile,'' Ba kalolesha pali uyo batungile.'' \ No newline at end of file diff --git a/19/38.txt b/19/38.txt new file mode 100644 index 0000000..b7721a0 --- /dev/null +++ b/19/38.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 38 Pa numa yaififntu yosefu waku Alimatiya, apolimusambi wakwa Yesu, aipwishe pilato nga Kuti asenda umubili wakwa Lesa Yesu. Pilato alimupele isambu eico yosefu wakwe. \v 39 Nikondima nao alishile, uyo uwaishile Pakubalilapo kuli Yesu ubushiku. Aletele fyasakanisha wa momila na mafuta, ukulingana naba litalashi nalimo umwanda umo. \ No newline at end of file diff --git a/19/40.txt b/19/40.txt new file mode 100644 index 0000000..74ba3b7 --- /dev/null +++ b/19/40.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 40 Eico balisendele umubili wakwa Yesu no ku upomba musalu fya cena cisuma, ngefyali ulutambi lwaciyuda pa kushika imibili. \v 41 Nomba pa cende ba mutankile pali baia, na tashikilwe mwali icilindi cipya umutashikilwe umuntu nangu umo. \v 42 Pantu bwali bushiku bwaku pekanya bwaba yuda kabili necilindi cali mupepi Bali lakilemo Yesu mucilndi. \ No newline at end of file diff --git a/19/title.txt b/19/title.txt new file mode 100644 index 0000000..b133f51 --- /dev/null +++ b/19/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Icipadwa 19 \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 76b4db1..caf9dd7 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -38,6 +38,19 @@ ], "finished_chunks": [ "02-01", + "05-title", + "05-01", + "05-05", + "05-07", + "05-09", + "05-10", + "05-12", + "05-14", + "05-16", + "05-19", + "05-21", + "05-24", + "06-title", "07-title", "07-01", "07-03",