diff --git a/05/36.txt b/05/36.txt
index d08986f1..2ce99b15 100644
--- a/05/36.txt
+++ b/05/36.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 36 Erhi orha lahiraga enyanya lirhwe  lyawe bulya orhaka hindula luviri lwawe kuba lwiru erhi Lweru. \v 37 Ci oluderho lwinyu lube neci ,neci erhi nanga ,nanga  bulya ebilushire ebyo erh
\ No newline at end of file
+\v 36 Erhi orha lahiraga enyanya lirhwe  lyawe bulya orhaka hindula luviri lwawe kuba lwiru erhi Lweru. \v 37 Ci oluderho lwinyu lube neci ,neci erhi nanga ,nanga  bulya ebilushire ebyo erhi bya mushombanyi.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 425d4ff9..e675b4fc 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mat","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Haya","direction":"ltr","anglicized_name":"Haya","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"hay"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["FAUSTIN  AZAZA"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-07","01-09","01-12","01-04","01-15","01-01","01-20","01-22","01-24","02-title","01-title","02-07","01-18","08-title","08-01","08-04","08-05","08-08","08-11","08-14","02-11","02-04","02-19","02-22","03-title","02-01","04-title","04-01","04-07","04-10","04-12","04-14","04-17","04-18","04-21","04-23","05-title","05-05","05-09","05-01","05-11","05-13","05-15","05-17","05-19","05-21","05-23","02-09","02-13","02-16","02-17","03-04","03-07","03-10","03-01","03-13","03-16","04-05","05-25","05-27","05-29","05-31","08-16","05-33"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mat","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Haya","direction":"ltr","anglicized_name":"Haya","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"hay"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["FAUSTIN  AZAZA"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-07","01-09","01-12","01-04","01-15","01-01","01-20","01-22","01-24","02-title","01-title","02-07","01-18","08-title","08-01","08-04","08-05","08-08","08-11","08-14","02-11","02-04","02-19","02-22","03-title","02-01","04-title","04-01","04-07","04-10","04-12","04-14","04-17","04-18","04-21","04-23","05-title","05-05","05-09","05-01","05-11","05-13","05-15","05-17","05-19","05-21","05-23","02-09","02-13","02-16","02-17","03-04","03-07","03-10","03-01","03-13","03-16","04-05","05-25","05-27","05-29","05-31","08-16","05-33","05-36"]}
\ No newline at end of file