diff --git a/25/37.txt b/25/37.txt
index 905bcf94..f7b254ca 100644
--- a/25/37.txt
+++ b/25/37.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 37 Abashinganyanya bayishi mushuza, yagirwa, mangaci rwakubonaga oshalisire rhwaguha ebiwalya, erhi onyorhire rhaguha ebiwanywa? \v 38 Mangaci rhwakubonaga oli cigolo rhwakuyankirira? erhi orhayambirhi rhwakuyambika? \v 39 Mangaci rhwakubonag'olwazire erhi oli omumugozi na rhwaj'emunda oli? \v 40 Na mwami ashibashuza, okuli mubwizire amongo goshi mwakagijir'ebyo emwa muguma wq balya bana ba
\ No newline at end of file
+\v 37 Abashinganyanya bayishi mushuza, yagirwa, mangaci rwakubonaga oshalisire rhwaguha ebiwalya, erhi onyorhire rhaguha ebiwanywa? \v 38 Mangaci rhwakubonaga oli cigolo rhwakuyankirira? erhi orhayambirhi rhwakuyambika? \v 39 Mangaci rhwakubonag'olwazire erhi oli omumugozi na rhwaj'emunda oli? \v 40 Na mwami ashibashuza, okuli mubwizire amongo goshi mwakagijir'ebyo emwa muguma wq balya bana ba bene wirhu, nie mwakagi bijirira.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 8eb87c67..4ad9102e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mat","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Haya","direction":"ltr","anglicized_name":"Haya","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"hay"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["FAUSTIN  AZAZA"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-07","01-09","01-12","01-04","01-01","01-22","01-24","02-title","01-title","02-07","01-18","08-title","08-01","08-04","08-05","08-08","08-11","02-11","02-04","02-19","02-22","03-title","02-01","04-title","04-01","04-07","04-10","04-12","04-14","04-17","04-18","04-21","04-23","05-title","05-05","05-09","05-01","05-11","05-13","05-15","05-17","05-19","05-21","05-23","02-09","02-13","02-16","02-17","03-04","03-07","03-10","03-13","03-16","04-05","05-25","05-27","05-29","05-31","05-33","05-36","05-38","05-40","05-43","05-46","06-title","06-01","06-03","06-05","06-08","06-11","06-14","06-16","06-19","06-22","06-25","06-27","06-30","06-32","07-title","07-01","07-03","07-07","07-11","07-13","07-15","07-06","07-18","07-28","08-14","08-16","07-21","07-26","07-24","08-18","08-21","08-23","08-26","08-28","08-30","08-33","09-title","09-01","09-03","09-07","09-10","09-12","09-14","09-16","09-17","09-18","09-20","09-23","09-25","01-20","09-27","09-29","09-32","09-35","09-37","10-title","10-01","10-02","10-05","10-08","10-11","10-14","10-16","10-19","10-21","10-24","10-32","10-40","11-title","11-01","10-26","10-28","10-34","10-37","10-42","11-04","11-07","11-09","11-11","11-13","11-16","11-18","11-20","11-23","11-28","12-title","12-01","12-03","12-05","12-07","11-25","12-09","12-11","12-13","12-15","12-18","12-22","12-24","12-26","12-28","12-31","12-36","12-19","01-15","14-title","14-01","14-03","14-08","14-06","14-10","14-13","14-15","14-16","17-title","17-01","17-03","17-05","17-11","17-14","17-09","17-17","17-19","17-22","17-24","17-26","18-title","18-01","18-04","18-07","18-09","18-10","18-12","18-15","23-title","22-title","22-04","22-05","22-08","22-11","22-13","22-15","22-18","22-20","22-23","22-01","22-25","22-29","22-31","22-34","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","23-01","23-04","23-06","23-08","23-11","23-18","23-20","23-16","23-23","23-25","23-27","23-29","23-32","23-34","23-37","24-title","24-01","24-03","24-06","24-09","24-12","24-15","24-19","24-23","24-26","24-29","24-30","24-32","24-34","24-36","24-37","24-40","24-43","24-45","24-48","25-01","25-07","25-10","25-14","25-17","25-19","25-22","25-24","25-26","25-28","25-05","25-31","25-34"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mat","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Haya","direction":"ltr","anglicized_name":"Haya","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"hay"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["FAUSTIN  AZAZA"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-07","01-09","01-12","01-04","01-01","01-22","01-24","02-title","01-title","02-07","01-18","08-title","08-01","08-04","08-05","08-08","08-11","02-11","02-04","02-19","02-22","03-title","02-01","04-title","04-01","04-07","04-10","04-12","04-14","04-17","04-18","04-21","04-23","05-title","05-05","05-09","05-01","05-11","05-13","05-15","05-17","05-19","05-21","05-23","02-09","02-13","02-16","02-17","03-04","03-07","03-10","03-13","03-16","04-05","05-25","05-27","05-29","05-31","05-33","05-36","05-38","05-40","05-43","05-46","06-title","06-01","06-03","06-05","06-08","06-11","06-14","06-16","06-19","06-22","06-25","06-27","06-30","06-32","07-title","07-01","07-03","07-07","07-11","07-13","07-15","07-06","07-18","07-28","08-14","08-16","07-21","07-26","07-24","08-18","08-21","08-23","08-26","08-28","08-30","08-33","09-title","09-01","09-03","09-07","09-10","09-12","09-14","09-16","09-17","09-18","09-20","09-23","09-25","01-20","09-27","09-29","09-32","09-35","09-37","10-title","10-01","10-02","10-05","10-08","10-11","10-14","10-16","10-19","10-21","10-24","10-32","10-40","11-title","11-01","10-26","10-28","10-34","10-37","10-42","11-04","11-07","11-09","11-11","11-13","11-16","11-18","11-20","11-23","11-28","12-title","12-01","12-03","12-05","12-07","11-25","12-09","12-11","12-13","12-15","12-18","12-22","12-24","12-26","12-28","12-31","12-36","12-19","01-15","14-title","14-01","14-03","14-08","14-06","14-10","14-13","14-15","14-16","17-title","17-01","17-03","17-05","17-11","17-14","17-09","17-17","17-19","17-22","17-24","17-26","18-title","18-01","18-04","18-07","18-09","18-10","18-12","18-15","23-title","22-title","22-04","22-05","22-08","22-11","22-13","22-15","22-18","22-20","22-23","22-01","22-25","22-29","22-31","22-34","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","23-01","23-04","23-06","23-08","23-11","23-18","23-20","23-16","23-23","23-25","23-27","23-29","23-32","23-34","23-37","24-title","24-01","24-03","24-06","24-09","24-12","24-15","24-19","24-23","24-26","24-29","24-30","24-32","24-34","24-36","24-37","24-40","24-43","24-45","24-48","25-01","25-07","25-10","25-14","25-17","25-19","25-22","25-24","25-26","25-28","25-05","25-31","25-34","25-37"]}
\ No newline at end of file