diff --git a/37/27.txt b/37/27.txt
index 737e9d4..5cdf1a4 100644
--- a/37/27.txt
+++ b/37/27.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 27 Ayijirira peta ebiri z'ehoro eshishi w'emirhambi lyage ebiri; omu mbavu zage ebiri, oku nyunda zage ebiri, ahantu h'okulingira emilambaliko y'okuyiheka. \v 28 Ajira eyo milambaliko y'omurhi g'omu kasiya, n'oku gushukira n'ehoro. \v 29 Ajira amavurha machesibwa g'okuchishiga, n'obuku bwinja bw'amalashi ginja, kuguma n'omulimo g'okwiz'amalashi.
\ No newline at end of file
+\v 27 Ayijirira peta ebiri z'ehoro eshishi w'emirhambi lyage ebiri; omu mbavu zage ebiri, oku nyunda zage ebiri, ahantu h'okulingira emilambaliko y'okuyiheka. \v 28 Ajira eyo milambaliko y'omurhi g'omu kasiya, n'oku gushukira n'ehoro. \v 29 Ajira amavurha machesibwa g'okuchishiga, n'obuku bwinja bw'amalashi ga kwirire,  kuguma n'omulimo g'okwiz'amalashi.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 18ae7ec..ca5a3aa 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -502,6 +502,7 @@
 		"37-20",
 		"37-23",
 		"37-25",
+		"37-27",
 		"38-title",
 		"38-01",
 		"38-04",