diff --git a/33/05.txt b/33/05.txt
index ef40ee9..a428c4f 100644
--- a/33/05.txt
+++ b/33/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Aliri mwami omu Israeli, amango babuganana abakulu b'abantu n' obuko boshi bwe Israeli. \v 6 Rubeni alame amenye akafa chiro ;aliko abantu bage babe bageke.
\ No newline at end of file
+\v 5 Aliri mwami omu Israeli, amango babuganana abakulu b'abantu n' obuko boshi bwe Israeli. \v 6 Rubeni alame amenye akafa chiro; n'abantu bage babe banene.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 22418b9..40b80c0 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -528,6 +528,7 @@
 		"33-title",
 		"33-01",
 		"33-03",
+		"33-05",
 		"33-07",
 		"33-08",
 		"33-09",