destatez
/
en_ulb
forked from WycliffeAssociates/en_ulb
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
3,805 Commits 1 Branch 0 Tags 15 MiB
Commit Graph

140 Commits

Author SHA1 Message Date
pohlig 0f09df4e20 Update 39.usfm 2016-08-19 13:57:50 -04:00
pohlig 18d86fc07c Update 39.usfm 2016-08-19 13:53:58 -04:00
pohlig 724b1cf9ab Update 42.usfm 2016-08-19 13:36:29 -04:00
pohlig 858f2cdeab Update 45.usfm 2016-08-19 13:34:49 -04:00
lrsallee 642c7f78d2 Gen 29:32 ULB - changed "for" to "surely" 
for now my husband will love me.
 2016-08-18 10:04:19 -04:00
lrsallee 975bdd92bf Gen 29:30 ULB - Reversed "married/slept with" 
UDB was more literal
 2016-08-18 09:54:41 -04:00
lrsallee 213c6a98ab Gen 9:21 ULB - made emphatic 
\v 21 Then Jacob said to Laban, "Give me my wife, for my days have been completed—so that I may marry her."
 2016-08-18 09:44:02 -04:00
lrsallee eca738a0d8 Gen 29:15 ULB - made easier to read 
"Because you are my relative, should you therefore serve me for nothing? Tell me, what will your wages be?"
 2016-08-18 09:37:12 -04:00
lrsallee e249241277 Gen 27:43 ULB - readability 
\v 44 Stay with him there for a few days,
 2016-08-18 09:31:07 -04:00
lrsallee db8fc4c7f3 Gen 27:34-35 ULB - minor text changes 
\v 34 When Esau heard the words of his father, he cried with very great and bitter crying, and said to his father, "Bless me, me also, my father."
\v 35 Isaac said, "Your brother came in here deceitfully and has taken away your blessing."
 2016-08-17 17:07:15 -04:00
lrsallee 89d85cdea4 Gen 27:30 ULB - simplified sentence 
\v 30 As soon as Isaac had finished blessing Jacob, and Jacob had scarcely gone out from the presence of Isaac his father—it was then that Esau his brother came in from his hunting.
 2016-08-17 17:01:30 -04:00
Henry Whitney 78e03750c9 Eco 25, 26, 27 
Modified ULB so possible meanings easily explained.
 2016-08-13 11:15:25 -04:00
aaronfenlason 9834391b1f Update 36.usfm 2016-08-12 11:16:32 -05:00
Henry Whitney fd28863a39 Rev 
Stray lines

Moved "Almighty" to ULB so can match tW list and UDB rendering to UDB.
 2016-08-11 17:41:10 -04:00
aaronfenlason f0a6fa2871 Changed "make love to" to "sleep with" in v. 26. 2016-08-11 14:25:55 -05:00
Tom Warren 8af386290c Conflict resolved 2016-08-11 11:17:42 -04:00
Tom Warren e68d859cfb Spirit 2016-08-11 10:51:29 -04:00
Henry Whitney bf8b4def89 Gen 19:8 
Relative pronoun
 2016-08-10 17:16:13 -04:00
Henry Whitney 7fa41c72ca Gen 18:32 
moved UDBism to UDB
 2016-08-10 16:58:13 -04:00
Henry Whitney 01cacd2c6b Gen 18:27 
Matches wording in 18:31, which translates the same words.
 2016-08-10 16:50:08 -04:00
Henry Whitney 69b6d15b78 Gen 18:28 
spelling
 2016-08-10 16:50:08 -04:00
Henry Whitney 767b8d2f45 Gen 18:13 
The RQ to be punctuated is YHWH’s not Sarah’s.
 2016-08-10 10:27:23 -04:00
Henry Whitney 99737c976a gen 17:17 
Rel pron for person is "who" not "that"
 2016-08-10 09:11:14 -04:00
Tom Warren 3d286ea720 passive embalmed 2016-08-09 16:30:16 -04:00
Tom Warren 2c6c3defae commanded 2016-08-09 16:24:58 -04:00
Tom Warren b9599630c9 presence 2016-08-09 16:23:35 -04:00
Tom Warren 8216f9ff89 commanded the presence of 2016-08-09 16:22:48 -04:00
Tom Warren 832f17a696 evil 2016-08-09 16:20:28 -04:00
Tom Warren 00b0dd7060 they spoke to him 2016-08-09 16:15:46 -04:00
Tom Warren 2dbb750074 double check 2016-08-09 16:12:17 -04:00
Tom Warren d3ac88ab15 Gen 
revenge
 2016-08-09 16:10:51 -04:00
Tom Warren 7f9f6b51cb Gen 50 
Fell on his face
 2016-08-09 16:04:44 -04:00
Tom Warren c090c26f98 If not ... 2016-08-09 15:41:04 -04:00
Tom Warren 54e7078052 more bags of silver 2016-08-09 15:34:02 -04:00
Tom Warren d26a8847cb save 2016-08-09 15:32:56 -04:00
Tom Warren 645eef670a money in a bag 2016-08-09 15:30:21 -04:00
Tom Warren ac4564b4b3 alive 2016-08-09 15:27:06 -04:00
Tom Warren 086f6f5b8b but taken out 2016-08-09 15:19:01 -04:00
Tom Warren 941d9536c8 dreams 2016-08-09 15:15:24 -04:00
Tom Warren 7f62a6eee4 Spelling of Allon Bacuth 2016-08-09 14:54:53 -04:00
Tom Warren 99ec03ca0e Cleaning up extra spaces 2016-08-09 14:09:28 -04:00
Tom Warren da034f8dd9 nursing their young was omitted 2016-08-09 13:33:08 -04:00
Henry Whitney ecffb70cfe gen 15:7 
who not that
 2016-08-09 10:58:19 -04:00
Tom Warren 0c1fb9e477 master 2016-08-09 09:00:22 -04:00
Tom Warren fd76eb4315 Gen 33:14 closer to the Heb text 2016-08-09 08:56:19 -04:00
Henry Whitney 0a9e3a5e37 or should be nor 2016-08-08 16:02:39 -04:00
Tom Warren 894e0cbcea English 2016-08-08 15:32:59 -04:00
Tom Warren 3a083681b4 Fix conflict 2016-08-08 15:26:21 -04:00
Tom Warren 953a3fe61d Merge remote-tracking branch 'origin/master' 
# Conflicts:
#	01-GEN/32.usfm
 2016-08-08 15:25:19 -04:00
Tom Warren c99d3798b7 Rework Gen 32: 2016-08-08 15:23:10 -04:00