destatez
/
en_udb
forked from WycliffeAssociates/en_udb
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Matthew 13:57-58 change wording 

Matthew 13:57-58 change wording to get closer to the original and the intended meaning. To say that they rejected him because he was the Christ is a jump in assumption. Their offense was that a local boy should come back with such authority over them.
This commit is contained in:
Hanker10 2016-06-25 15:03:54 -04:00 committed by GitHub
parent c3512cc3cc
commit 875d3b65d4
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
41-MAT/13.usfm
View File

@ -132,5 +132,5 @@ because you understand what I say.
\v 56 And his sisters also live here in our town. So how is he able to teach and do all these things?" \v 56 And his sisters also live here in our town. So how is he able to teach and do all these things?"
\s5 \s5
\v 57 The people there refused to accept that Jesus was the Christ. So Jesus said to them, "People honor me and other prophets everywhere else we go, but in our hometowns we are not honored, and even our own families do not honor us!" \v 57 The people there refused to accept that Jesus had such authority. So Jesus said to them, "People honor me and other prophets everywhere else we go, but in our hometowns we are not honored, and even our own families do not honor us!"
\v 58 Jesus did not perform many miracles there because the people did not believe that he was the Christ. \v 58 Jesus did not perform many miracles there because the people did not believe that he had such authority.