From e6acb9f73a017d3fd9c30d2db8f47a4bd49324a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Tue, 27 Jun 2017 16:40:22 +0900
Subject: [PATCH 001/247] auto save

---
 LICENSE.md    | 15 +++++++++++++++
 manifest.json |  1 +
 2 files changed, 16 insertions(+)
 create mode 100644 LICENSE.md
 create mode 100644 manifest.json

diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md
new file mode 100644
index 00000000..5ae62ec1
--- /dev/null
+++ b/LICENSE.md
@@ -0,0 +1,15 @@
+## License:
+
+This work is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).
+
+### You are free to:
+
+**Share** - copy and redistribute the material in any medium or format
+
+**Adapt** - remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.
+
+### Under the following conditions:
+
+**Attribution** - You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work.
+
+**ShareAlike** - If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
new file mode 100644
index 00000000..bf16fb6a
--- /dev/null
+++ b/manifest.json
@@ -0,0 +1 @@
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"]}
\ No newline at end of file

From 1f6dbcac174c76ef5b6f95eff2025a741d573b55 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Tue, 27 Jun 2017 16:39:11 +0900
Subject: [PATCH 002/247] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index bf16fb6a..7947e831 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}]}
\ No newline at end of file

From 270e7082ee483402712f621a654602b972feecc0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Tue, 27 Jun 2017 16:52:57 +0900
Subject: [PATCH 003/247] auto save

---
 02/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/01.txt

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
new file mode 100644
index 00000000..56a6051c
--- /dev/null
+++ b/02/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+1
\ No newline at end of file

From 2b9c0d5bb6153a0df3366a23fd708056e41aa5c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Tue, 27 Jun 2017 17:25:22 +0900
Subject: [PATCH 004/247] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index 56a6051c..3a8c3ef4 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1 +1 @@
-1
\ No newline at end of file
+1Tiap pas ai pentakosta, semua sidok bedapat di
\ No newline at end of file

From 2831a324bbce87686bc8ae20c55b7c452aa991ec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Tue, 27 Jun 2017 17:23:49 +0900
Subject: [PATCH 005/247] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index 3a8c3ef4..5eee0554 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1 +1 @@
-1Tiap pas ai pentakosta, semua sidok bedapat di
\ No newline at end of file
+1.Tiap pas ai pentakosta, semua sidok bedapat di
\ No newline at end of file

From 9307451d9f79768ba8455f6b3bb05c8e30a03d1f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Tue, 27 Jun 2017 17:23:49 +0900
Subject: [PATCH 006/247] auto save

---
 02/01.txt | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index 5eee0554..516f01c3 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1 +1,2 @@
-1.Tiap pas ai pentakosta, semua sidok bedapat di
\ No newline at end of file
+1.Tiap pas ai pentakosta, semua sidok bedapat di oong yang biaso ngumpul. 
+2.tiba-tiba datong uba angin yibot
\ No newline at end of file

From 1200aa8b082d9fbd8450a2fc61a6038d7bf564a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Tue, 27 Jun 2017 17:23:49 +0900
Subject: [PATCH 007/247] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index 516f01c3..21a65596 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 1.Tiap pas ai pentakosta, semua sidok bedapat di oong yang biaso ngumpul. 
-2.tiba-tiba datong uba angin yibot
\ No newline at end of file
+2.tiba-tiba datong ubo angin yibot yoyo, dan yok
\ No newline at end of file

From 543df4d355d742639f388db56fa3d91922bc7c49 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Tue, 27 Jun 2017 17:23:49 +0900
Subject: [PATCH 008/247] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index 21a65596..0c208269 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 1.Tiap pas ai pentakosta, semua sidok bedapat di oong yang biaso ngumpul. 
-2.tiba-tiba datong ubo angin yibot yoyo, dan yok
\ No newline at end of file
+2.uba diteponjat ubo ingan yibut kuat, dan angin yibot yoyo, dan yok  monuh laman oong sidok dudok
\ No newline at end of file

From 9a32970fb14110ba42f119885057d0b92a43ec94 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Tue, 27 Jun 2017 17:35:22 +0900
Subject: [PATCH 009/247] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index 0c208269..6af4ced3 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 1.Tiap pas ai pentakosta, semua sidok bedapat di oong yang biaso ngumpul. 
-2.uba diteponjat ubo ingan yibut kuat, dan angin yibot yoyo, dan yok  monuh laman oong sidok dudok
\ No newline at end of file
+2.uba diteponjat ubo ingan yibut kuat, dan yok  monuh laman oong sidok dudok. 3.
\ No newline at end of file

From 60784fd92dd610e822e24f5aba6bf15c294786a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Tue, 27 Jun 2017 17:23:49 +0900
Subject: [PATCH 010/247] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index 6af4ced3..86a50fbb 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 1.Tiap pas ai pentakosta, semua sidok bedapat di oong yang biaso ngumpul. 
-2.uba diteponjat ubo ingan yibut kuat, dan yok  monuh laman oong sidok dudok. 3.
\ No newline at end of file
+2.uba diteponjat ubo ingan yibut kuat, dan yok  monuh laman oong sidok dudok. 3.d
\ No newline at end of file

From 76a67617b4d7c551e3afa6cd4f8b97f231519244 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Tue, 27 Jun 2017 17:23:49 +0900
Subject: [PATCH 011/247] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index 86a50fbb..084af586 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 1.Tiap pas ai pentakosta, semua sidok bedapat di oong yang biaso ngumpul. 
-2.uba diteponjat ubo ingan yibut kuat, dan yok  monuh laman oong sidok dudok. 3.d
\ No newline at end of file
+2.uba diteponjat ubo ingan yibut kuat, dan yok  monuh laman oong sidok dudok. 3.Diok timol lilah-lilah ubo api yang tesobar, yang inggap diatas sidok. 4.Dah yok sidok semuo ponuh Roh Kudus
\ No newline at end of file

From c88b0121c8099c1b4ac135722bdc17e562bacae6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Tue, 27 Jun 2017 17:23:49 +0900
Subject: [PATCH 012/247] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index 084af586..e55574b2 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 1.Tiap pas ai pentakosta, semua sidok bedapat di oong yang biaso ngumpul. 
-2.uba diteponjat ubo ingan yibut kuat, dan yok  monuh laman oong sidok dudok. 3.Diok timol lilah-lilah ubo api yang tesobar, yang inggap diatas sidok. 4.Dah yok sidok semuo ponuh Roh Kudus
\ No newline at end of file
+2.uba diteponjat ubo ingan yibut kuat, dan yok  monuh laman oong sidok dudok. 3.Diok timol lilah-lilah ubo api yang tesobar, yang inggap diatas sidok. 4.Dah yok sidok semuo ponuh Roh Kudus dan mulai bejantoh jantoh-jantoh laen, uba Roh Kudus moik ke idok ke bekoluh. 5.udah iyok di
\ No newline at end of file

From 996a308b1616bdae22eb83f0e6d8f4185f3ecd8a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Tue, 27 Jun 2017 17:40:22 +0900
Subject: [PATCH 013/247] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index e55574b2..deb6bca3 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 1.Tiap pas ai pentakosta, semua sidok bedapat di oong yang biaso ngumpul. 
-2.uba diteponjat ubo ingan yibut kuat, dan yok  monuh laman oong sidok dudok. 3.Diok timol lilah-lilah ubo api yang tesobar, yang inggap diatas sidok. 4.Dah yok sidok semuo ponuh Roh Kudus dan mulai bejantoh jantoh-jantoh laen, uba Roh Kudus moik ke idok ke bekoluh. 5.udah iyok di
\ No newline at end of file
+2.uba diteponjat ubo ingan yibut kuat, dan yok  monuh laman oong sidok dudok. 3.Diok timol lilah-lilah ubo api yang tesobar, yang inggap diatas sidok. 4.Dah yok sidok semuo ponuh Roh Kudus dan mulai bejantoh jantoh-jantoh laen, uba Roh Kudus moik ke idok ke bekoluh. 5.udah iyok dien ado mensia-mensia Yahudi yang diam di Yerusalem,
\ No newline at end of file

From aea184674068e4baebcb0a9416f9dc2e7f618fe8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Tue, 27 Jun 2017 17:23:49 +0900
Subject: [PATCH 014/247] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index deb6bca3..88dfd650 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 1.Tiap pas ai pentakosta, semua sidok bedapat di oong yang biaso ngumpul. 
-2.uba diteponjat ubo ingan yibut kuat, dan yok  monuh laman oong sidok dudok. 3.Diok timol lilah-lilah ubo api yang tesobar, yang inggap diatas sidok. 4.Dah yok sidok semuo ponuh Roh Kudus dan mulai bejantoh jantoh-jantoh laen, uba Roh Kudus moik ke idok ke bekoluh. 5.udah iyok dien ado mensia-mensia Yahudi yang diam di Yerusalem,
\ No newline at end of file
+2.uba diteponjat ubo ingan yibut kuat, dan yok  monuh laman oong sidok dudok. 3.Diok timol lilah-lilah ubo api yang tesobar, yang inggap diatas sidok. 4.Dah yok sidok semuo ponuh Roh Kudus dan mulai bejantoh jantoh-jantoh laen, uba Roh Kudus moik ke idok ke bekoluh.
\ No newline at end of file

From 59def6b8388ae010c506efe321abb572d47623cb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Tue, 27 Jun 2017 17:23:49 +0900
Subject: [PATCH 015/247] auto save

---
 02/05.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/05.txt

diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt
new file mode 100644
index 00000000..91dcb6a8
--- /dev/null
+++ b/02/05.txt
@@ -0,0 +1 @@
+5.
\ No newline at end of file

From 581ad65979e14471efc812f25a32aa6d224901c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Tue, 27 Jun 2017 17:23:49 +0900
Subject: [PATCH 016/247] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index 88dfd650..afe77e63 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 1.Tiap pas ai pentakosta, semua sidok bedapat di oong yang biaso ngumpul. 
-2.uba diteponjat ubo ingan yibut kuat, dan yok  monuh laman oong sidok dudok. 3.Diok timol lilah-lilah ubo api yang tesobar, yang inggap diatas sidok. 4.Dah yok sidok semuo ponuh Roh Kudus dan mulai bejantoh jantoh-jantoh laen, uba Roh Kudus moik ke idok ke bekoluh.
\ No newline at end of file
+2.ubo diteponjat ubo ingan yibut kuat, dan yok  monuh laman oong sidok dudok. 3.Diok timol lilah-lilah ubo api yang tesobar, yang inggap diatas sidok. 4.Dah yok sidok semuo ponuh Roh Kudus dan mulai bejantoh jantoh-jantoh laen, uba Roh Kudus moik ke idok ke bekoluh.
\ No newline at end of file

From 6cf7899ecb09ec9b17859fb8549ea7d13059f492 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Tue, 27 Jun 2017 17:23:49 +0900
Subject: [PATCH 017/247] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index afe77e63..7e683ee2 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 1.Tiap pas ai pentakosta, semua sidok bedapat di oong yang biaso ngumpul. 
-2.ubo diteponjat ubo ingan yibut kuat, dan yok  monuh laman oong sidok dudok. 3.Diok timol lilah-lilah ubo api yang tesobar, yang inggap diatas sidok. 4.Dah yok sidok semuo ponuh Roh Kudus dan mulai bejantoh jantoh-jantoh laen, uba Roh Kudus moik ke idok ke bekoluh.
\ No newline at end of file
+2.ubo diteponjat ai sebayan ubo ingan yibut kuat, dan yok  monuh laman oong sidok dudok. 3.Diok timol lilah-lilah ubo api yang tesobar, yang inggap diatas sidok. 4.Dah yok sidok semuo ponuh Roh Kudus dan mulai bejantoh jantoh-jantoh laen, uba Roh Kudus moik ke idok ke bekoluh.
\ No newline at end of file

From c802ef80e47afe13957827ebb33017b5855822ab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Tue, 27 Jun 2017 17:23:49 +0900
Subject: [PATCH 018/247] auto save

---
 02/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt
index 91dcb6a8..3e1e612e 100644
--- a/02/05.txt
+++ b/02/05.txt
@@ -1 +1 @@
-5.
\ No newline at end of file
+5.udah iyok dien ado mensia-mensia
\ No newline at end of file

From c30d6cc3d95a80d1e1799006b5768839809811c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Tue, 27 Jun 2017 17:23:49 +0900
Subject: [PATCH 019/247] auto save

---
 02/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt
index 3e1e612e..1e752f05 100644
--- a/02/05.txt
+++ b/02/05.txt
@@ -1 +1 @@
-5.udah iyok dien ado mensia-mensia
\ No newline at end of file
+5.udah iyok dien ado mensio-mensio Yahudi yang diam di Yerusalem, uang-uang saleh, dari tiap bangsa di babah langit
\ No newline at end of file

From c182b1f0159b3c29e06cb14e1351cfcb409bfef0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Tue, 27 Jun 2017 18:00:22 +0900
Subject: [PATCH 020/247] auto save

---
 02/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt
index 1e752f05..aa8c2d9b 100644
--- a/02/05.txt
+++ b/02/05.txt
@@ -1 +1 @@
-5.udah iyok dien ado mensio-mensio Yahudi yang diam di Yerusalem, uang-uang saleh, dari tiap bangsa di babah langit
\ No newline at end of file
+5.udah iyok dien ado mensio-mensio Yahudi yang diam di Yerusalem, uang-uang saleh, dari tiap bangsa di babah langit. 6.pas ingan yok tedingo, mensio banyak datang
\ No newline at end of file

From 9a606c310ba00fbeaf10f8c4e6650a6f8e4c50db Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Tue, 27 Jun 2017 17:23:49 +0900
Subject: [PATCH 021/247] auto save

---
 02/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt
index aa8c2d9b..a75755f4 100644
--- a/02/05.txt
+++ b/02/05.txt
@@ -1 +1 @@
-5.udah iyok dien ado mensio-mensio Yahudi yang diam di Yerusalem, uang-uang saleh, dari tiap bangsa di babah langit. 6.pas ingan yok tedingo, mensio banyak datang
\ No newline at end of file
+5.udah iyok dien ado mensio-mensio Yahudi yang diam di Yerusalem, uang-uang saleh, dari tiap bangsa di babah langit. 6.pas ingan yok tedingo, mensio banyak datang beyoto dan bingung ngapai sidok lago bejantoh makai jantoh dirik sidok. 7. Sidok nyauh dan salot, jokuk sidok
\ No newline at end of file

From 4c7e5767fe67edf0a046e17a86cfa837f8900463 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Tue, 27 Jun 2017 17:23:49 +0900
Subject: [PATCH 022/247] auto save

---
 02/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt
index a75755f4..703b6e0c 100644
--- a/02/05.txt
+++ b/02/05.txt
@@ -1 +1 @@
-5.udah iyok dien ado mensio-mensio Yahudi yang diam di Yerusalem, uang-uang saleh, dari tiap bangsa di babah langit. 6.pas ingan yok tedingo, mensio banyak datang beyoto dan bingung ngapai sidok lago bejantoh makai jantoh dirik sidok. 7. Sidok nyauh dan salot, jokuk sidok
\ No newline at end of file
+5.udah iyok dien ado mensio-mensio Yahudi yang diam di Yerusalem, uang-uang saleh, dari tiap bangsa di babah langit. 6.pas ingan yok tedingo, mensio banyak datang beyoto dan bingung ngapai sidok lago bejantoh makai jantoh dirik sidok. 7. Sidok nyauh dan salot, jokuk sidok, "Amat pai, bukankah sidok yang gik bejantoh tuk uang Galilea?"
\ No newline at end of file

From 77aa867f5dc424f04da60c682af2ab1e5710d94d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Tue, 27 Jun 2017 18:07:47 +0900
Subject: [PATCH 023/247] auto save

---
 02/01.txt | 4 ++--
 02/05.txt | 2 +-
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index 7e683ee2..35d2fbfb 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-1.Tiap pas ai pentakosta, semua sidok bedapat di oong yang biaso ngumpul. 
-2.ubo diteponjat ai sebayan ubo ingan yibut kuat, dan yok  monuh laman oong sidok dudok. 3.Diok timol lilah-lilah ubo api yang tesobar, yang inggap diatas sidok. 4.Dah yok sidok semuo ponuh Roh Kudus dan mulai bejantoh jantoh-jantoh laen, uba Roh Kudus moik ke idok ke bekoluh.
\ No newline at end of file
+\v 4 \v 1 Tiap pas ai pentakosta, semua sidok bedapat di oong yang biaso ngumpul. 
+ubo diteponjat ai sebayan ub\v 2 o ingan yibut kuat, dan yok  monuh laman oong sidok dudok. 3.Diok timol lilah-lilah ubo a\v 3 pi yang tesobar, yang inggap diatas sidok. 4.Dah yok sidok semuo ponuh Roh Kudus dan mulai bejantoh jantoh-jantoh laen, uba Roh Kudus moik ke idok ke bekoluh.
\ No newline at end of file
diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt
index 703b6e0c..a51e0dce 100644
--- a/02/05.txt
+++ b/02/05.txt
@@ -1 +1 @@
-5.udah iyok dien ado mensio-mensio Yahudi yang diam di Yerusalem, uang-uang saleh, dari tiap bangsa di babah langit. 6.pas ingan yok tedingo, mensio banyak datang beyoto dan bingung ngapai sidok lago bejantoh makai jantoh dirik sidok. 7. Sidok nyauh dan salot, jokuk sidok, "Amat pai, bukankah sidok yang gik bejantoh tuk uang Galilea?"
\ No newline at end of file
+5.dah iyok dien ado mensio-mensio Yahudi yang diam di Yerusalem, uang-uang saleh, dari tiap bangsa di babah langit. 6.pas ingan yok tedingo, mensio banyak datang beyoto dan bingung ngapai sidok lago bejantoh makai jantoh dirik sidok. 7. Sidok nyauh dan salot, jokuk sidok, "Amat pai, bukankah sidok yang gik bejantoh tuk uang Galilea?"
\ No newline at end of file

From ee12bb12a6d22ea5c91c19ded1c89d09bbdde7b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Tue, 27 Jun 2017 18:10:22 +0900
Subject: [PATCH 024/247] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index 35d2fbfb..9ef30015 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 \v 4 \v 1 Tiap pas ai pentakosta, semua sidok bedapat di oong yang biaso ngumpul. 
-ubo diteponjat ai sebayan ub\v 2 o ingan yibut kuat, dan yok  monuh laman oong sidok dudok. 3.Diok timol lilah-lilah ubo a\v 3 pi yang tesobar, yang inggap diatas sidok. 4.Dah yok sidok semuo ponuh Roh Kudus dan mulai bejantoh jantoh-jantoh laen, uba Roh Kudus moik ke idok ke bekoluh.
\ No newline at end of file
+ubo diteponjat ai sebayan \v 2 ubo ingan yibut kuat, dan yok  monuh laman oong sidok dudok. 3.Diok timol lilah-lilah ubo a\v 3 pi yang tesobar, yang inggap diatas sidok. 4.Dah yok sidok semuo ponuh Roh Kudus dan mulai bejantoh jantoh-jantoh laen, uba Roh Kudus moik ke idok ke bekoluh.
\ No newline at end of file

From 2e3d00da7596849ca15edcc11a79e3c1a4983ff1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Tue, 27 Jun 2017 18:07:47 +0900
Subject: [PATCH 025/247] auto save

---
 02/01.txt     | 4 ++--
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index 9ef30015..be1d152c 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-\v 4 \v 1 Tiap pas ai pentakosta, semua sidok bedapat di oong yang biaso ngumpul. 
-ubo diteponjat ai sebayan \v 2 ubo ingan yibut kuat, dan yok  monuh laman oong sidok dudok. 3.Diok timol lilah-lilah ubo a\v 3 pi yang tesobar, yang inggap diatas sidok. 4.Dah yok sidok semuo ponuh Roh Kudus dan mulai bejantoh jantoh-jantoh laen, uba Roh Kudus moik ke idok ke bekoluh.
\ No newline at end of file
+\v 1 Tiap pas ai pentakosta, semua sidok bedapat di oong yang biaso ngumpul. 
+ubo diteponjat ai sebayan \v 2 ubo ingan yibut kuat, dan yok  monuh laman oong sidok dudok. \v 3 Diok timol lilah-lilah ubo api yang tesobar, yang inggap diatas sidok.\v 4  Dah yok sidok semuo ponuh Roh Kudus dan mulai bejantoh jantoh-jantoh laen, uba Roh Kudus moik ke idok ke bekoluh.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7947e831..696bca59 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":[]}
\ No newline at end of file

From 7d74ca156fed86ebb6f03fea1ce064b1b36bc92f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Tue, 27 Jun 2017 18:07:47 +0900
Subject: [PATCH 026/247] auto save

---
 02/05.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt
index a51e0dce..61a282aa 100644
--- a/02/05.txt
+++ b/02/05.txt
@@ -1 +1 @@
-5.dah iyok dien ado mensio-mensio Yahudi yang diam di Yerusalem, uang-uang saleh, dari tiap bangsa di babah langit. 6.pas ingan yok tedingo, mensio banyak datang beyoto dan bingung ngapai sidok lago bejantoh makai jantoh dirik sidok. 7. Sidok nyauh dan salot, jokuk sidok, "Amat pai, bukankah sidok yang gik bejantoh tuk uang Galilea?"
\ No newline at end of file
+\v 5 5.dah iyok dien ado mensio-mensio Yahudi yang diam di Yerusalem, uang-uang saleh, dari tiap bangsa di babah langit. \v 6 6.pas ingan yok tedingo, mensio banyak datang beyoto dan bingung ngapai sidok lago bejantoh makai jantoh dirik sidok. \v 7 7. Sidok nyauh dan salot, jokuk sidok, "Amat pai, bukankah sidok yang gik bejantoh tuk uang Galilea?"
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 696bca59..1a92acf7 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":[]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05"]}
\ No newline at end of file

From 0fdff40d0d0214bd9590702d90757c24cabf6f35 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Tue, 27 Jun 2017 18:07:47 +0900
Subject: [PATCH 027/247] auto save

---
 02/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt
index 61a282aa..73a886ad 100644
--- a/02/05.txt
+++ b/02/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 5.dah iyok dien ado mensio-mensio Yahudi yang diam di Yerusalem, uang-uang saleh, dari tiap bangsa di babah langit. \v 6 6.pas ingan yok tedingo, mensio banyak datang beyoto dan bingung ngapai sidok lago bejantoh makai jantoh dirik sidok. \v 7 7. Sidok nyauh dan salot, jokuk sidok, "Amat pai, bukankah sidok yang gik bejantoh tuk uang Galilea?"
\ No newline at end of file
+\v 5 .dah iyok dien ado mensio-mensio Yahudi yang diam di Yerusalem, uang-uang saleh, dari tiap bangsa di babah langit. \v 6 .pas ingan yok tedingo, mensio banyak datang beyoto dan bingung ngapai sidok lago bejantoh makai jantoh dirik sidok. \v 7 . Sidok nyauh dan salot, jokuk sidok, "Amat pai, bukankah sidok yang gik bejantoh tuk uang Galilea?"
\ No newline at end of file

From 305dacaeb1f1017b1b6a609739525992db2da92c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Tue, 27 Jun 2017 18:07:47 +0900
Subject: [PATCH 028/247] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1a92acf7..ac20dfa0 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01"]}
\ No newline at end of file

From 43d391a8d612f4df51091018d44129a409f8d273 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Tue, 27 Jun 2017 18:07:47 +0900
Subject: [PATCH 029/247] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index be1d152c..aacd3ad4 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 \v 1 Tiap pas ai pentakosta, semua sidok bedapat di oong yang biaso ngumpul. 
-ubo diteponjat ai sebayan \v 2 ubo ingan yibut kuat, dan yok  monuh laman oong sidok dudok. \v 3 Diok timol lilah-lilah ubo api yang tesobar, yang inggap diatas sidok.\v 4  Dah yok sidok semuo ponuh Roh Kudus dan mulai bejantoh jantoh-jantoh laen, uba Roh Kudus moik ke idok ke bekoluh.
\ No newline at end of file
+ubo diteponjat ai sebayan \v 2 Ubo ingan yibut kuat, dan yok  monuh laman oong sidok dudok. \v 3 Diok timol lilah-lilah ubo api yang tesobar, yang inggap diatas sidok.\v 4  Dah yok sidok semuo ponuh Roh Kudus dan mulai bejantoh jantoh-jantoh laen, uba Roh Kudus moik ke idok ke bekoluh.
\ No newline at end of file

From db5b182e492a709f27bb5a8d81170030f4fdd04b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 00:14:18 +0700
Subject: [PATCH 030/247] auto save

---
 02/08.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/08.txt

diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt
new file mode 100644
index 00000000..dc204943
--- /dev/null
+++ b/02/08.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Ngapai koto
\ No newline at end of file

From 243d1d54a30ecac1d141352c748b0c64b84e02b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 00:14:18 +0700
Subject: [PATCH 031/247] auto save

---
 02/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt
index dc204943..74de6dce 100644
--- a/02/08.txt
+++ b/02/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Ngapai koto
\ No newline at end of file
+Ngapai kito gik ngilok sidok, dalam jantoh daerah kelahiran diyik kito?
\ No newline at end of file

From c0e48be6c0c15f1a3f0efd66d3a7893519b5b2da Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 00:20:04 +0700
Subject: [PATCH 032/247] auto save

---
 02/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt
index 74de6dce..76eb44d9 100644
--- a/02/08.txt
+++ b/02/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Ngapai kito gik ngilok sidok, dalam jantoh daerah kelahiran diyik kito?
\ No newline at end of file
+Ngapai kito gik ngilok sidok, dalam jantoh daerah kelahiran diyik kito? oang PPartia
\ No newline at end of file

From 603b1186a447c686228950ab016889830b288a4e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 00:14:18 +0700
Subject: [PATCH 033/247] auto save

---
 02/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt
index 76eb44d9..afaeb8a3 100644
--- a/02/08.txt
+++ b/02/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Ngapai kito gik ngilok sidok, dalam jantoh daerah kelahiran diyik kito? oang PPartia
\ No newline at end of file
+Ngapai kito gik ngilok sidok, dalam jantoh daerah kelahiran diyik kito? oang Partia dan Media da
\ No newline at end of file

From d4755a00586bd67d4b05943efd3678d156723bc4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 00:14:18 +0700
Subject: [PATCH 034/247] auto save

---
 02/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt
index afaeb8a3..9d66bb22 100644
--- a/02/08.txt
+++ b/02/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Ngapai kito gik ngilok sidok, dalam jantoh daerah kelahiran diyik kito? oang Partia dan Media da
\ No newline at end of file
+Ngapai kito gik ngilok sidok, dalam jantoh daerah kelahiran diyik kito? oang Partia dan Media dan Elam, dan sidok yang bediam di Mesapotamia, di Yudea dan Kapadokia, di Pontus dan di Asia, Oang-oang Yahudi
\ No newline at end of file

From 9b989bd8d400836a67a73f49590935f58ce0f2b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 00:14:18 +0700
Subject: [PATCH 035/247] auto save

---
 02/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt
index 9d66bb22..2daf357b 100644
--- a/02/08.txt
+++ b/02/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Ngapai kito gik ngilok sidok, dalam jantoh daerah kelahiran diyik kito? oang Partia dan Media dan Elam, dan sidok yang bediam di Mesapotamia, di Yudea dan Kapadokia, di Pontus dan di Asia, Oang-oang Yahudi
\ No newline at end of file
+Ngapai kito gik ngilok sidok, dalam jantoh daerah kelahiran diyik kito? oang Partia dan Media dan Elam, dan sidok yang bediam di Mesapotamia, di Yudea dan Kapadokia, di Pontus dan di Asia, Oang-oang Yahudi dan Bangso laen yang mampecayok agamo Yahudi
\ No newline at end of file

From f295ec56555c13e17807f59e25acf99cc4047b4a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 00:25:04 +0700
Subject: [PATCH 036/247] auto save

---
 02/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt
index 2daf357b..0b2b6a6d 100644
--- a/02/08.txt
+++ b/02/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Ngapai kito gik ngilok sidok, dalam jantoh daerah kelahiran diyik kito? oang Partia dan Media dan Elam, dan sidok yang bediam di Mesapotamia, di Yudea dan Kapadokia, di Pontus dan di Asia, Oang-oang Yahudi dan Bangso laen yang mampecayok agamo Yahudi
\ No newline at end of file
+Ngapai kito gik ngilok sidok, dalam jantoh daerah kelahiran diyik kito? oang Partia dan Media dan Elam, dan sidok yang bediam di Mesapotamia, di Yudea dan Kapadokia, di Pontus dan di Asia, Oang-oang Yahudi dan Bangso laen yang mampecayok agamo Yahudi, oang Kreta dan oang Arab, kito ngilok sidok bejan
\ No newline at end of file

From 5144983ae803d2abf23d9805ad93a1dc20cc5fb0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 00:25:04 +0700
Subject: [PATCH 037/247] auto save

---
 02/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt
index 0b2b6a6d..60ae7a43 100644
--- a/02/08.txt
+++ b/02/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Ngapai kito gik ngilok sidok, dalam jantoh daerah kelahiran diyik kito? oang Partia dan Media dan Elam, dan sidok yang bediam di Mesapotamia, di Yudea dan Kapadokia, di Pontus dan di Asia, Oang-oang Yahudi dan Bangso laen yang mampecayok agamo Yahudi, oang Kreta dan oang Arab, kito ngilok sidok bejan
\ No newline at end of file
+Ngapai kito gik ngilok sidok, dalam jantoh daerah kelahiran diyik kito? oang Partia dan Media dan Elam, dan sidok yang bediam di Mesapotamia, di Yudea dan Kapadokia, di Pontus dan di Asia, Oang-oang Yahudi dan Bangso laen yang mampecayok agamo Yahudi, oang Kreta dan oang Arab, kito ngilok sidok bejant
\ No newline at end of file

From 2906d2ef3804a1a0cd7348ddf750b805e3ca2e51 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 00:14:18 +0700
Subject: [PATCH 038/247] auto save

---
 02/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt
index 60ae7a43..ab61e51a 100644
--- a/02/08.txt
+++ b/02/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Ngapai kito gik ngilok sidok, dalam jantoh daerah kelahiran diyik kito? oang Partia dan Media dan Elam, dan sidok yang bediam di Mesapotamia, di Yudea dan Kapadokia, di Pontus dan di Asia, Oang-oang Yahudi dan Bangso laen yang mampecayok agamo Yahudi, oang Kreta dan oang Arab, kito ngilok sidok bejant
\ No newline at end of file
+Ngapai kito gik ngilok sidok, dalam jantoh daerah kelahiran diyik kito? oang Partia dan Media dan Elam, dan sidok yang bediam di Mesapotamia, di Yudea dan Kapadokia, di Pontus dan di Asia, Oang-oang Yahudi dan Bangso laen yang mampecayok agamo Yahudi, oang Kreta dan oang Arab, kito ngilok sidok bejantoh dalam bahaso-bahaso kito tentang kemuliaan keeja Allah.
\ No newline at end of file

From 459b8a2cc190e380a86a8683b8fd2b47d77c43e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 00:14:19 +0700
Subject: [PATCH 039/247] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ac20dfa0..f8fed23b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08"]}
\ No newline at end of file

From 411b92832d6490448e0d2040825e269e84e8bf36 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 00:14:18 +0700
Subject: [PATCH 040/247] auto save

---
 02/08.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt
index ab61e51a..a4e1f129 100644
--- a/02/08.txt
+++ b/02/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Ngapai kito gik ngilok sidok, dalam jantoh daerah kelahiran diyik kito? oang Partia dan Media dan Elam, dan sidok yang bediam di Mesapotamia, di Yudea dan Kapadokia, di Pontus dan di Asia, Oang-oang Yahudi dan Bangso laen yang mampecayok agamo Yahudi, oang Kreta dan oang Arab, kito ngilok sidok bejantoh dalam bahaso-bahaso kito tentang kemuliaan keeja Allah.
\ No newline at end of file
+\v 11 \v 8 Ngapai kito gik ngil\v 10 ok sidok, dalam jantoh daerah kelahiran diyik kito? \v 9 oang Partia dan Media dan Elam, dan sidok yang bediam di Mesapotamia, di Yudea dan Kapadokia, di Pontus dan di Asia, di Prigia dan Pamfilia Oang-oang Yahudi dan Bangso laen yang mampecayok agamo Yahudi, oang Kreta dan oang Arab, kito ngilok sidok bejantoh dalam bahaso-bahaso kito tentang kemuliaan keeja Allah.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f8fed23b..ac20dfa0 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01"]}
\ No newline at end of file

From 4784c98810f0e399f2f46c8c7d2ebad1b5185712 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 00:30:04 +0700
Subject: [PATCH 041/247] auto save

---
 02/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt
index a4e1f129..4df98e35 100644
--- a/02/08.txt
+++ b/02/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 \v 8 Ngapai kito gik ngil\v 10 ok sidok, dalam jantoh daerah kelahiran diyik kito? \v 9 oang Partia dan Media dan Elam, dan sidok yang bediam di Mesapotamia, di Yudea dan Kapadokia, di Pontus dan di Asia, di Prigia dan Pamfilia Oang-oang Yahudi dan Bangso laen yang mampecayok agamo Yahudi, oang Kreta dan oang Arab, kito ngilok sidok bejantoh dalam bahaso-bahaso kito tentang kemuliaan keeja Allah.
\ No newline at end of file
+\v 11 \v 8 Ngapai kito gik ngilok sidok, dalam jantoh daerah kelahiran diyik kito? \v 9 oang Partia dan Media dan Elam, dan sidok yang bediam di Mesapotamia, di Yudea dan Kapadokia, di Pontus dan di Asia, \v 10 di Prigia dan Pamfilia, di Mesir Oang-oang Yahudi dan Bangso laen yang mampecayok agamo Yahudi, oang Kreta dan oang Arab, kito ngilok sidok bejantoh dalam bahaso-bahaso kito tentang kemuliaan keeja Allah.
\ No newline at end of file

From 30212f6a66b7fe98da1eb42886b3529c4c918596 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 00:14:18 +0700
Subject: [PATCH 042/247] auto save

---
 02/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt
index 4df98e35..93c7b145 100644
--- a/02/08.txt
+++ b/02/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 \v 8 Ngapai kito gik ngilok sidok, dalam jantoh daerah kelahiran diyik kito? \v 9 oang Partia dan Media dan Elam, dan sidok yang bediam di Mesapotamia, di Yudea dan Kapadokia, di Pontus dan di Asia, \v 10 di Prigia dan Pamfilia, di Mesir Oang-oang Yahudi dan Bangso laen yang mampecayok agamo Yahudi, oang Kreta dan oang Arab, kito ngilok sidok bejantoh dalam bahaso-bahaso kito tentang kemuliaan keeja Allah.
\ No newline at end of file
+\v 11 \v 8 Ngapai kito gik ngilok sidok, dalam jantoh daerah kelahiran diyik kito? \v 9 oang Partia dan Media dan Elam, dan sidok yang bediam di Mesapotamia, di Yudea dan Kapadokia, di Pontus dan di Asia, \v 10 di Prigia dan Pamfilia, di Mesir dan kodok dayi oong Libia damping Kirene dan idok pengkand Oang-oang Yahudi dan Bangso laen yang mampecayok agamo Yahudi, oang Kreta dan oang Arab, kito ngilok sidok bejantoh dalam bahaso-bahaso kito tentang kemuliaan keeja Allah.
\ No newline at end of file

From 77179c63cd99ee715a2ad646c9689bae52d4ff24 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 00:14:18 +0700
Subject: [PATCH 043/247] auto save

---
 02/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt
index 93c7b145..9beac5e3 100644
--- a/02/08.txt
+++ b/02/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 \v 8 Ngapai kito gik ngilok sidok, dalam jantoh daerah kelahiran diyik kito? \v 9 oang Partia dan Media dan Elam, dan sidok yang bediam di Mesapotamia, di Yudea dan Kapadokia, di Pontus dan di Asia, \v 10 di Prigia dan Pamfilia, di Mesir dan kodok dayi oong Libia damping Kirene dan idok pengkand Oang-oang Yahudi dan Bangso laen yang mampecayok agamo Yahudi, oang Kreta dan oang Arab, kito ngilok sidok bejantoh dalam bahaso-bahaso kito tentang kemuliaan keeja Allah.
\ No newline at end of file
+\v 11 \v 8 Ngapai kito gik ngilok sidok, dalam jantoh daerah kelahiran diyik kito? \v 9 oang Partia dan Media dan Elam, dan sidok yang bediam di Mesapotamia, di Yudea dan Kapadokia, di Pontus dan di Asia, \v 10 di Frigia dan Pamfilia, di Mesir dan kodok dayi oong Libia damping Kirene dan idok pengkandau dari Roma. Oang-oang Yahudi dan Bangso laen yang mampecayok agamo Yahudi, oang Kreta dan oang Arab, kito ngilok sidok bejantoh dalam bahaso-bahaso kito tentang kemuliaan keeja Allah.
\ No newline at end of file

From 077062b7aadfae63ba6bf23f9c91c123a4605971 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 00:14:19 +0700
Subject: [PATCH 044/247] auto save

---
 02/08.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt
index 9beac5e3..961c4571 100644
--- a/02/08.txt
+++ b/02/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 \v 8 Ngapai kito gik ngilok sidok, dalam jantoh daerah kelahiran diyik kito? \v 9 oang Partia dan Media dan Elam, dan sidok yang bediam di Mesapotamia, di Yudea dan Kapadokia, di Pontus dan di Asia, \v 10 di Frigia dan Pamfilia, di Mesir dan kodok dayi oong Libia damping Kirene dan idok pengkandau dari Roma. Oang-oang Yahudi dan Bangso laen yang mampecayok agamo Yahudi, oang Kreta dan oang Arab, kito ngilok sidok bejantoh dalam bahaso-bahaso kito tentang kemuliaan keeja Allah.
\ No newline at end of file
+\v 8 Ngapai kito gik ngilok sidok, dalam jantoh daerah kelahiran diyik kito? \v 9 oang Partia dan Media dan Elam, dan sidok yang bediam di Mesapotamia, di Yudea dan Kapadokia, di Pontus dan di Asia, \v 10 di Frigia dan Pamfilia, di Mesir dan kodok dayi oong Libia damping Kirene dan idok pengkandau dari Roma \v 11 Oang-oang Yahudi dan Bangso laen yang mampecayok agamo Yahudi, oang Kreta dan oang Arab, kito ngilok sidok bejantoh dalam bahaso-bahaso kito tentang kemuliaan keeja Allah.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ac20dfa0..f8fed23b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08"]}
\ No newline at end of file

From 6dd882bf872b6908a7712c3c24d5316159adad32 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 00:59:31 +0700
Subject: [PATCH 045/247] auto save

---
 02/12.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/12.txt

diff --git a/02/12.txt b/02/12.txt
new file mode 100644
index 00000000..5b19c5a7
--- /dev/null
+++ b/02/12.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Semuo
\ No newline at end of file

From 87bc7e32d4c4127e6dd85d05b5cecaa8ca1f7c02 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 01:04:24 +0700
Subject: [PATCH 046/247] auto save

---
 02/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/12.txt b/02/12.txt
index 5b19c5a7..37be24c3 100644
--- a/02/12.txt
+++ b/02/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Semuo
\ No newline at end of file
+Semuo idok salo
\ No newline at end of file

From 3c5cef328d4b3b7e4b9ce7cbf2461e85a5705656 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 00:59:31 +0700
Subject: [PATCH 047/247] auto save

---
 02/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/12.txt b/02/12.txt
index 37be24c3..5f5c15ab 100644
--- a/02/12.txt
+++ b/02/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Semuo idok salo
\ No newline at end of file
+Semuo idok salot dan bingung, jokuk sidok bejantoh dengan samo diyik dok, "
\ No newline at end of file

From f503abf17ed1c7557c998e47eef17d28b5fb5408 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 00:59:31 +0700
Subject: [PATCH 048/247] auto save

---
 02/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/12.txt b/02/12.txt
index 5f5c15ab..7ca8672e 100644
--- a/02/12.txt
+++ b/02/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Semuo idok salot dan bingung, jokuk sidok bejantoh dengan samo diyik dok, "
\ No newline at end of file
+Semuo idok salot dan bingung, jokuk sidok bejantoh dengan samo diyik dok, "Apai eti a tuk deh? tetapi sidok laen ngelolok dan jokuk sidok "sidok yok
\ No newline at end of file

From e481239c8cf031c939fcf6613a0db5f7d5e11fce Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 00:59:31 +0700
Subject: [PATCH 049/247] auto save

---
 02/12.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/12.txt b/02/12.txt
index 7ca8672e..8f3dbc11 100644
--- a/02/12.txt
+++ b/02/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Semuo idok salot dan bingung, jokuk sidok bejantoh dengan samo diyik dok, "Apai eti a tuk deh? tetapi sidok laen ngelolok dan jokuk sidok "sidok yok
\ No newline at end of file
+Semuo idok salot dan bingung, jokuk sidok bejantoh dengan samo diyik dok, "Apai eti a tuk deh? tetapi sidok laen ngelolok dan jokuk sidok "sidok yok mabuk lago anggur baru"
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f8fed23b..6fc3e3ba 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12"]}
\ No newline at end of file

From 9e14093204b2781988273c183eff6e51226dc6f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 00:59:31 +0700
Subject: [PATCH 050/247] auto save

---
 02/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/12.txt b/02/12.txt
index 8f3dbc11..b36e8b75 100644
--- a/02/12.txt
+++ b/02/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Semuo idok salot dan bingung, jokuk sidok bejantoh dengan samo diyik dok, "Apai eti a tuk deh? tetapi sidok laen ngelolok dan jokuk sidok "sidok yok mabuk lago anggur baru"
\ No newline at end of file
+\v 12 Semuo idok salot dan bingung, jokuk sidok bejantoh dengan samo diyik dok, "Apai eti a tuk deh? \v 13 tetapi sidok laen ngelolok dan jokuk sidok "sidok yok mabuk lago anggur baru"
\ No newline at end of file

From afdbf71744405af58639f0fd50cfc989c30771df Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 00:59:31 +0700
Subject: [PATCH 051/247] auto save

---
 02/14.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/14.txt

diff --git a/02/14.txt b/02/14.txt
new file mode 100644
index 00000000..3c630989
--- /dev/null
+++ b/02/14.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Namun Petrus uas beyoto kesebelas rasul, mengangkat ingan dan jokuk iyo ke sidok "Oii mensia
\ No newline at end of file

From 7063ed8d09bc1789c7a10318b8b6a9f5ac08b77f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 00:59:31 +0700
Subject: [PATCH 052/247] auto save

---
 02/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/14.txt b/02/14.txt
index 3c630989..bee641bc 100644
--- a/02/14.txt
+++ b/02/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Namun Petrus uas beyoto kesebelas rasul, mengangkat ingan dan jokuk iyo ke sidok "Oii mensia
\ No newline at end of file
+Namun Petrus uas beyoto kesebelas rasul, mengangkat ingan dan jokuk iyo ke sidok "Oii mensio-mensio Yudea dan semuo iken yang diam di Yerusalem, ugai iken panai , di dinga apai jokuk aku. Kaena
\ No newline at end of file

From 2f7e4511cca7967780ef0e7af92a7e571d195c1f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 01:14:24 +0700
Subject: [PATCH 053/247] auto save

---
 02/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/14.txt b/02/14.txt
index bee641bc..f32158b2 100644
--- a/02/14.txt
+++ b/02/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Namun Petrus uas beyoto kesebelas rasul, mengangkat ingan dan jokuk iyo ke sidok "Oii mensio-mensio Yudea dan semuo iken yang diam di Yerusalem, ugai iken panai , di dinga apai jokuk aku. Kaena
\ No newline at end of file
+Namun Petrus uas beyoto kesebelas rasul, mengangkat ingan dan jokuk iyo ke sidok "Oii mensio-mensio Yudea dan semuo iken yang diam di Yerusalem, ugai iken panai , di dinga apai jokuk aku. Kayena sidok tuk abon mabuk ubo yang iken pike, kaena bi
\ No newline at end of file

From e980eb7fff133525ccc5f57dd1a0078a6fb463ea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 00:59:31 +0700
Subject: [PATCH 054/247] auto save

---
 02/14.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/14.txt b/02/14.txt
index f32158b2..d5088bef 100644
--- a/02/14.txt
+++ b/02/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Namun Petrus uas beyoto kesebelas rasul, mengangkat ingan dan jokuk iyo ke sidok "Oii mensio-mensio Yudea dan semuo iken yang diam di Yerusalem, ugai iken panai , di dinga apai jokuk aku. Kayena sidok tuk abon mabuk ubo yang iken pike, kaena bi
\ No newline at end of file
+Namun Petrus uas beyoto kesebelas rasul, mengangkat ingan dan jokuk iyo ke sidok "Oii mensio-mensio Yudea dan semuo iken yang diam di Yerusalem, ugai iken panai , di dinga apai jokuk aku. Kayena sidok tuk abon mabuk ubo yang iken pike, kaena bituk barulah jam ketigo dari ai tuk.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6fc3e3ba..d631f3b7 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14"]}
\ No newline at end of file

From 66ef40a743b51773f331732e73c8c33c40ecae76 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 00:59:31 +0700
Subject: [PATCH 055/247] auto save

---
 02/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/14.txt b/02/14.txt
index d5088bef..908b6d7b 100644
--- a/02/14.txt
+++ b/02/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Namun Petrus uas beyoto kesebelas rasul, mengangkat ingan dan jokuk iyo ke sidok "Oii mensio-mensio Yudea dan semuo iken yang diam di Yerusalem, ugai iken panai , di dinga apai jokuk aku. Kayena sidok tuk abon mabuk ubo yang iken pike, kaena bituk barulah jam ketigo dari ai tuk.
\ No newline at end of file
+\v 14 Namun Petrus uas beyoto kesebelas rasul, mengangkat ingan dan jokuk iyo ke sidok "Oii mensio-mensio Yudea dan semuo iken yang diam di Yerusalem, ugai iken panai , di dinga apai jokuk aku. \v 15 Kayena sidok tuk abon mabuk ubo yang iken pike, kaena bituk barulah jam ketigo dari ai tuk.
\ No newline at end of file

From 1d63574f3adbf10d85f26d3da7b228e10c8d2667 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 00:59:31 +0700
Subject: [PATCH 056/247] auto save

---
 02/16.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/16.txt

diff --git a/02/16.txt b/02/16.txt
new file mode 100644
index 00000000..ca734a00
--- /dev/null
+++ b/02/16.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Tetapi ituk lah yang difirmankan ngeloluk nabi Yoel
\ No newline at end of file

From 504893ebf3d22c3bd4f1f5c30fb62dbdb4c6655d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 01:19:24 +0700
Subject: [PATCH 057/247] auto save

---
 02/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/16.txt b/02/16.txt
index ca734a00..18a54455 100644
--- a/02/16.txt
+++ b/02/16.txt
@@ -1 +1 @@
-Tetapi ituk lah yang difirmankan ngeloluk nabi Yoel
\ No newline at end of file
+Tetapi ituk lah yang difirmankan ngeloluk nabi Yoel. Yok mang tejadi di ai ai pelopok "jokuk Allah, aku mang moyik roh
\ No newline at end of file

From ccbdf350cd56e54a5c1655cb3f5292a56e60eebf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 00:59:31 +0700
Subject: [PATCH 058/247] auto save

---
 02/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/16.txt b/02/16.txt
index 18a54455..98d18bd2 100644
--- a/02/16.txt
+++ b/02/16.txt
@@ -1 +1 @@
-Tetapi ituk lah yang difirmankan ngeloluk nabi Yoel. Yok mang tejadi di ai ai pelopok "jokuk Allah, aku mang moyik roh
\ No newline at end of file
+Tetapi ituk lah yang difirmankan ngeloluk nabi Yoel. Yok mang tejadi di ai ai pelopok "jokuk Allah, aku mang moyik roh ku ke iken
\ No newline at end of file

From 2ede1fbfddba99a97050feeed42140a413dd4e8c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 00:59:31 +0700
Subject: [PATCH 059/247] auto save

---
 02/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/16.txt b/02/16.txt
index 98d18bd2..ef181bdb 100644
--- a/02/16.txt
+++ b/02/16.txt
@@ -1 +1 @@
-Tetapi ituk lah yang difirmankan ngeloluk nabi Yoel. Yok mang tejadi di ai ai pelopok "jokuk Allah, aku mang moyik roh ku ke iken
\ No newline at end of file
+Tetapi ituk lah yang difirmankan ngeloluk nabi Yoel. Yok mang tejadi di ai ai pelopok "jokuk Allah, aku mang moyik roh ku ke iken semuo. Anak biok jelaki ngan betinok, parakemiyak ken mang mantau penglihatan-penglihatan, dan uang tuho ken mang napa
\ No newline at end of file

From eaf107227244a475fcb75d941d068010cb45ec7c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 00:59:31 +0700
Subject: [PATCH 060/247] auto save

---
 02/16.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/16.txt b/02/16.txt
index ef181bdb..27e19fe8 100644
--- a/02/16.txt
+++ b/02/16.txt
@@ -1 +1 @@
-Tetapi ituk lah yang difirmankan ngeloluk nabi Yoel. Yok mang tejadi di ai ai pelopok "jokuk Allah, aku mang moyik roh ku ke iken semuo. Anak biok jelaki ngan betinok, parakemiyak ken mang mantau penglihatan-penglihatan, dan uang tuho ken mang napa
\ No newline at end of file
+Tetapi ituk lah yang difirmankan ngeloluk nabi Yoel. Yok mang tejadi di ai ai pelopok "jokuk Allah, aku mang moyik roh ku ke iken semuo. Anak biok jelaki ngan betinok, parakemiyak ken mang mantau penglihatan-penglihatan, dan uang tuho ken mang napat mimpi
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d631f3b7..65555e4c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16"]}
\ No newline at end of file

From acbebc49c6ea0516da2c7dcc06f41636f67cc3d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 00:59:31 +0700
Subject: [PATCH 061/247] auto save

---
 02/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/16.txt b/02/16.txt
index 27e19fe8..c5b66410 100644
--- a/02/16.txt
+++ b/02/16.txt
@@ -1 +1 @@
-Tetapi ituk lah yang difirmankan ngeloluk nabi Yoel. Yok mang tejadi di ai ai pelopok "jokuk Allah, aku mang moyik roh ku ke iken semuo. Anak biok jelaki ngan betinok, parakemiyak ken mang mantau penglihatan-penglihatan, dan uang tuho ken mang napat mimpi
\ No newline at end of file
+\v 16 Tetapi ituk lah yang difirmankan ngeloluk nabi Yoel. \v 17 Yok mang tejadi di ai ai pelopok "jokuk Allah, aku mang moyik roh ku ke iken semuo. Anak biok jelaki ngan betinok, parakemiyak ken mang mantau penglihatan-penglihatan, dan uang tuho ken mang napat mimpi
\ No newline at end of file

From 578b2dddb4bdf8c08f7515e5dc62e934db0de164 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 00:59:31 +0700
Subject: [PATCH 062/247] auto save

---
 02/18.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/18.txt

diff --git a/02/18.txt b/02/18.txt
new file mode 100644
index 00000000..04a3c6aa
--- /dev/null
+++ b/02/18.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Juga pada para hamba ku dan para hamba betinok ku pado ai aiyok, aku
\ No newline at end of file

From 84e11a0e17473f195bf9cca33a2b38d7b5f7a591 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 01:24:24 +0700
Subject: [PATCH 063/247] auto save

---
 02/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/18.txt b/02/18.txt
index 04a3c6aa..bcf1fa56 100644
--- a/02/18.txt
+++ b/02/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Juga pada para hamba ku dan para hamba betinok ku pado ai aiyok, aku
\ No newline at end of file
+Juga pada para hamba ku dan para hamba betinok ku pado ai aiyok, aku amang moyik roh ku, dan sidok yang amang bernubuat.
\ No newline at end of file

From 24534ed7225ae918cd4a106b4307637762fc0229 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 00:59:31 +0700
Subject: [PATCH 064/247] auto save

---
 02/18.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/18.txt b/02/18.txt
index bcf1fa56..f755afb9 100644
--- a/02/18.txt
+++ b/02/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Juga pada para hamba ku dan para hamba betinok ku pado ai aiyok, aku amang moyik roh ku, dan sidok yang amang bernubuat.
\ No newline at end of file
+Juga pada para hamba ku dan para hamba betinok ku pado ai aiyok, aku amang moyik roh ku, dan sidok yang amang bernubuat. Aku mang modoh kejaiban di atas langit dan tando tando dibabah bumi, darah, dan ruguk asap.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 65555e4c..bdffdbb7 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16","02-18"]}
\ No newline at end of file

From b4276db42336c8b63513f441d7c30f961376951c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 00:59:31 +0700
Subject: [PATCH 065/247] auto save

---
 02/18.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/18.txt b/02/18.txt
index f755afb9..ddcb11e1 100644
--- a/02/18.txt
+++ b/02/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Juga pada para hamba ku dan para hamba betinok ku pado ai aiyok, aku amang moyik roh ku, dan sidok yang amang bernubuat. Aku mang modoh kejaiban di atas langit dan tando tando dibabah bumi, darah, dan ruguk asap.
\ No newline at end of file
+\vJuga pada para hamba ku d\v 18 an para hamba betinok ku pado ai aiyok, aku amang moyik roh ku, dan sidok yang amang bernubuat. Aku mang modoh kejaiban di atas langit dan tando tando dibabah bumi, darah, dan ruguk asap.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index bdffdbb7..65555e4c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16","02-18"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16"]}
\ No newline at end of file

From ec0348cb825ced6b2a3719c02542dae0dc45504a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 00:59:31 +0700
Subject: [PATCH 066/247] auto save

---
 02/18.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/18.txt b/02/18.txt
index ddcb11e1..f755afb9 100644
--- a/02/18.txt
+++ b/02/18.txt
@@ -1 +1 @@
-\vJuga pada para hamba ku d\v 18 an para hamba betinok ku pado ai aiyok, aku amang moyik roh ku, dan sidok yang amang bernubuat. Aku mang modoh kejaiban di atas langit dan tando tando dibabah bumi, darah, dan ruguk asap.
\ No newline at end of file
+Juga pada para hamba ku dan para hamba betinok ku pado ai aiyok, aku amang moyik roh ku, dan sidok yang amang bernubuat. Aku mang modoh kejaiban di atas langit dan tando tando dibabah bumi, darah, dan ruguk asap.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 65555e4c..bdffdbb7 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16","02-18"]}
\ No newline at end of file

From 50e3ba9e12cdf3bc0821eecf7ee8f7c303b72739 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 00:59:31 +0700
Subject: [PATCH 067/247] auto save

---
 02/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/18.txt b/02/18.txt
index f755afb9..bc6bf152 100644
--- a/02/18.txt
+++ b/02/18.txt
@@ -1 +1 @@
-Juga pada para hamba ku dan para hamba betinok ku pado ai aiyok, aku amang moyik roh ku, dan sidok yang amang bernubuat. Aku mang modoh kejaiban di atas langit dan tando tando dibabah bumi, darah, dan ruguk asap.
\ No newline at end of file
+\v 18 Juga pada para hamba ku dan para hamba betinok ku pado ai aiyok, aku amang moyik roh ku, dan sidok yang amang bernubuat.\v 19  Aku mang modoh kejaiban di atas langit dan tando tando dibabah bumi, darah, dan ruguk asap.
\ No newline at end of file

From 15de6f2d988c61b9b23834fbd2d1a4d6abcabc0b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 00:59:31 +0700
Subject: [PATCH 068/247] auto save

---
 02/20.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/20.txt

diff --git a/02/20.txt b/02/20.txt
new file mode 100644
index 00000000..1671cb36
--- /dev/null
+++ b/02/20.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Mata
\ No newline at end of file

From 7c6e38af146e295aaf8f1ba655ddf06173fc52d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 00:59:31 +0700
Subject: [PATCH 069/247] auto save

---
 02/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/20.txt b/02/20.txt
index 1671cb36..dcf7b73b 100644
--- a/02/20.txt
+++ b/02/20.txt
@@ -1 +1 @@
-Mata
\ No newline at end of file
+Matahari mang beyubah jadi potong dan bulan beyubah menyadi dayoh. Seopan a
\ No newline at end of file

From e60ff06a02965949f7babd80117ab3d145cfe095 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 00:59:31 +0700
Subject: [PATCH 070/247] auto save

---
 02/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/20.txt b/02/20.txt
index dcf7b73b..30fc37d4 100644
--- a/02/20.txt
+++ b/02/20.txt
@@ -1 +1 @@
-Matahari mang beyubah jadi potong dan bulan beyubah menyadi dayoh. Seopan a
\ No newline at end of file
+Matahari mang beyubah jadi potong dan bulan beyubah menyadi dayoh. Seopan datang ai Tuhan yang bakoh dan hebat yok. Padonwaktu yoknsapai pun yang ninpai namo Tuhan mang diselamatkan
\ No newline at end of file

From 1aa2551d97b3c1d72169f66f49de0ee08a66cb7c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 00:59:31 +0700
Subject: [PATCH 071/247] auto save

---
 02/20.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/20.txt b/02/20.txt
index 30fc37d4..2ac65f1b 100644
--- a/02/20.txt
+++ b/02/20.txt
@@ -1 +1 @@
-Matahari mang beyubah jadi potong dan bulan beyubah menyadi dayoh. Seopan datang ai Tuhan yang bakoh dan hebat yok. Padonwaktu yoknsapai pun yang ninpai namo Tuhan mang diselamatkan
\ No newline at end of file
+Matahari mang beyubah jadi potong dan bulan beyubah menyadi dayoh. Seopan datang ai Tuhan yang bakoh dan hebat yok. Pado waktu yoknsapai pun yang ninpai namo Tuhan mang diselamatkan.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index bdffdbb7..424af671 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16","02-18"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16","02-18","02-20"]}
\ No newline at end of file

From e2ca19377426dd3a9deb7beac6be7a316bf7f042 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 01:34:24 +0700
Subject: [PATCH 072/247] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 424af671..bdffdbb7 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16","02-18","02-20"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16","02-18"]}
\ No newline at end of file

From 3cec6edbbbe9c52527b598f8e0ed4bc195002e43 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 00:59:31 +0700
Subject: [PATCH 073/247] auto save

---
 02/20.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/20.txt b/02/20.txt
index 2ac65f1b..149ff5f8 100644
--- a/02/20.txt
+++ b/02/20.txt
@@ -1 +1 @@
-Matahari mang beyubah jadi potong dan bulan beyubah menyadi dayoh. Seopan datang ai Tuhan yang bakoh dan hebat yok. Pado waktu yoknsapai pun yang ninpai namo Tuhan mang diselamatkan.
\ No newline at end of file
+\v 20 Matahari mang beyubah jadi potong dan bulan beyubah menyadi dayoh. Seopan datang ai Tuhan yang bakoh dan hebat yok. \v 21 Pado waktu yoknsapai pun yang ninpai namo Tuhan mang diselamatkan.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index bdffdbb7..424af671 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16","02-18"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16","02-18","02-20"]}
\ No newline at end of file

From 85cccc54e495af0dbe29b128a77ebde18a98696f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 08:50:52 +0700
Subject: [PATCH 074/247] auto save

---
 02/22.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/22.txt

diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt
new file mode 100644
index 00000000..a8fdf086
--- /dev/null
+++ b/02/22.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Oii oang-oang Israel
\ No newline at end of file

From d38787d8ad984c7bc0dbaff89b98c5b0ccf263c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 08:50:52 +0700
Subject: [PATCH 075/247] auto save

---
 02/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt
index a8fdf086..d458e8f6 100644
--- a/02/22.txt
+++ b/02/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Oii oang-oang Israel
\ No newline at end of file
+Oii oang-oang Israel, di ilok kato-kato tuk: Yesus dati Nazaret
\ No newline at end of file

From d0f16f6dbae9099524e2b92c643f3428ae482b1b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 08:50:52 +0700
Subject: [PATCH 076/247] auto save

---
 02/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt
index d458e8f6..4482e6b9 100644
--- a/02/22.txt
+++ b/02/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Oii oang-oang Israel, di ilok kato-kato tuk: Yesus dati Nazaret
\ No newline at end of file
+Oii oang-oang Israel, di ilok kato-kato tuk: Yesus dati Nazaret, seseorang yang udah Allah tentukan ke iken ngeloluk pempulah-pempulah bakoh,
\ No newline at end of file

From 15c98e7f4134ee01298528cc70fdeb9db66900c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:02:00 +0700
Subject: [PATCH 077/247] auto save

---
 02/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt
index 4482e6b9..4ee690d7 100644
--- a/02/22.txt
+++ b/02/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Oii oang-oang Israel, di ilok kato-kato tuk: Yesus dati Nazaret, seseorang yang udah Allah tentukan ke iken ngeloluk pempulah-pempulah bakoh,
\ No newline at end of file
+Oii oang-oang Israel, di ilok kato-kato tuk: Yesus dati Nazaret, seseorang yang udah Allah tentukan ke iken ngeloluk pempulah-pempulah bakoh, mujizat-mujizat, dan tando -tando yang Allah keeja
\ No newline at end of file

From ad01b0701fc9700d85371c36d8e23ca61ae72e18 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 08:50:52 +0700
Subject: [PATCH 078/247] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 424af671..77075741 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16","02-18","02-20"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16","02-18","02-20","02-22"]}
\ No newline at end of file

From 1080c934332f47d4b947b09d83cbe6f867422bf5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:48:44 +0700
Subject: [PATCH 079/247] auto save

---
 02/05.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt
index 73a886ad..112285ba 100644
--- a/02/05.txt
+++ b/02/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 .dah iyok dien ado mensio-mensio Yahudi yang diam di Yerusalem, uang-uang saleh, dari tiap bangsa di babah langit. \v 6 .pas ingan yok tedingo, mensio banyak datang beyoto dan bingung ngapai sidok lago bejantoh makai jantoh dirik sidok. \v 7 . Sidok nyauh dan salot, jokuk sidok, "Amat pai, bukankah sidok yang gik bejantoh tuk uang Galilea?"
\ No newline at end of file
+\v 5 dah iyok dien ado mensio-mensio Yahudi yang diam di Yerusalem, uang-uang saleh, dari tiap bangsa di babah langit. \v 6 pas ingan yok tedingo, mensio banyak datang beyoto dan bingung ngapai sidok lago bejantoh makai jantoh dirik sidok. \v 7 Sidok nyauh dan salot, jokuk sidok, "Amat pai, bukankah sidok yang gik bejantoh tuk uang Galilea?"
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 77075741..ba8bc0b8 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16","02-18","02-20","02-22"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-01","02-08","02-12","02-14","02-16","02-18","02-20","02-22","02-05"]}
\ No newline at end of file

From 43cebd23dd51a937bb572a7ee2b77341e4ebf157 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:48:42 +0700
Subject: [PATCH 080/247] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ba8bc0b8..90cfd4db 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-01","02-08","02-12","02-14","02-16","02-18","02-20","02-22","02-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-01","02-08","02-12","02-14","02-16","02-18","02-20","02-05"]}
\ No newline at end of file

From 5455d072a71231364c3582b949701f9182ade1d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:56:23 +0700
Subject: [PATCH 081/247] auto save

---
 02/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt
index 4ee690d7..86b48bef 100644
--- a/02/22.txt
+++ b/02/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Oii oang-oang Israel, di ilok kato-kato tuk: Yesus dati Nazaret, seseorang yang udah Allah tentukan ke iken ngeloluk pempulah-pempulah bakoh, mujizat-mujizat, dan tando -tando yang Allah keeja
\ No newline at end of file
+Oii oang-oang Israel, di ilok kato-kato tuk: Yesus dati Nazaret, seseorang yang udah Allah tentukan ke iken ngeloluk pempulah-pempulah bakoh, mujizat-mujizat, dan tando -tando yang Allah keeja melalui io ditongah-tongah ikau, ubo yang udah ike
\ No newline at end of file

From 07978a8c20eee71d376bc93b1480e554ee62e411 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:48:42 +0700
Subject: [PATCH 082/247] auto save

---
 02/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt
index 86b48bef..25f6fd7e 100644
--- a/02/22.txt
+++ b/02/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Oii oang-oang Israel, di ilok kato-kato tuk: Yesus dati Nazaret, seseorang yang udah Allah tentukan ke iken ngeloluk pempulah-pempulah bakoh, mujizat-mujizat, dan tando -tando yang Allah keeja melalui io ditongah-tongah ikau, ubo yang udah ike
\ No newline at end of file
+Oii oang-oang Israel, di ilok kato-kato tuk: Yesus dati Nazaret, seseorang yang udah Allah tentukan ke iken ngeloluk pempulah-pempulah bakoh, mujizat-mujizat, dan tando -tando yang Allah keeja melalui io ditongah-tongah ikau, ubo yang udah ik
\ No newline at end of file

From 4bd71aefe0566ab957f3c00248012eee086a3527 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:48:42 +0700
Subject: [PATCH 083/247] auto save

---
 02/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt
index 25f6fd7e..5ca54b70 100644
--- a/02/22.txt
+++ b/02/22.txt
@@ -1 +1 @@
-Oii oang-oang Israel, di ilok kato-kato tuk: Yesus dati Nazaret, seseorang yang udah Allah tentukan ke iken ngeloluk pempulah-pempulah bakoh, mujizat-mujizat, dan tando -tando yang Allah keeja melalui io ditongah-tongah ikau, ubo yang udah ik
\ No newline at end of file
+\v 22 \v 24 Oii oang-oang Israel, di ilok kato-kato tuk: Yesus dati Nazaret, seorang yang udah Allah tentukan ke iken ngeloluk pempulah-pempulah bakoh, mujizat-mujizat, dan tando -tando yang Allah keeja melalui io ditongah-tongah ikau, ubo yang udah ikau kepondai.\v 23
\ No newline at end of file

From 2a080368bd944acf65c0120419c063409736a162 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:48:42 +0700
Subject: [PATCH 084/247] auto save

---
 02/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt
index 5ca54b70..e18c2c52 100644
--- a/02/22.txt
+++ b/02/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 \v 24 Oii oang-oang Israel, di ilok kato-kato tuk: Yesus dati Nazaret, seorang yang udah Allah tentukan ke iken ngeloluk pempulah-pempulah bakoh, mujizat-mujizat, dan tando -tando yang Allah keeja melalui io ditongah-tongah ikau, ubo yang udah ikau kepondai.\v 23
\ No newline at end of file
+\v 22 \v 24 Oii oang-oang Israel, di ilok kato-kato tuk: Yesus dati Nazaret, seorang yang udah Allah tentukan ke iken ngeloluk pempulah-pempulah bakoh, mujizat-mujizat, dan tando -tando yang Allah keeja melalui io ditongah-tongah ikau, ubo yang udah ikau kepondai.\v 23Mensio tuk diserahkan berdasarkan yencano yang udah di puloh Allah
\ No newline at end of file

From bdce36bdee669418f1296d44964f82fb4c52cde4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:48:42 +0700
Subject: [PATCH 085/247] auto save

---
 02/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt
index e18c2c52..3204fb18 100644
--- a/02/22.txt
+++ b/02/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 \v 24 Oii oang-oang Israel, di ilok kato-kato tuk: Yesus dati Nazaret, seorang yang udah Allah tentukan ke iken ngeloluk pempulah-pempulah bakoh, mujizat-mujizat, dan tando -tando yang Allah keeja melalui io ditongah-tongah ikau, ubo yang udah ikau kepondai.\v 23Mensio tuk diserahkan berdasarkan yencano yang udah di puloh Allah
\ No newline at end of file
+\v 22 \v 24 Oii oang-oang Israel, di ilok kato-kato tuk: Yesus dati Nazaret, seorang yang udah Allah tentukan ke iken ngeloluk pempulah-pempulah bakoh, mujizat-mujizat, dan tando -tando yang Allah keeja melalui io ditongah-tongah ikau, ubo yang udah ikau kepondai.\v 23Mensio tuk diserahkan berdasarkan yencano yang udah di puloh Allah dan Allah panai seopan iyok, dan ikau, oleh jayi
\ No newline at end of file

From a8febd39941bb90d4de889f0f3057b3348bfe980 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 10:16:23 +0700
Subject: [PATCH 086/247] auto save

---
 02/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt
index 3204fb18..265ab6a1 100644
--- a/02/22.txt
+++ b/02/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 \v 24 Oii oang-oang Israel, di ilok kato-kato tuk: Yesus dati Nazaret, seorang yang udah Allah tentukan ke iken ngeloluk pempulah-pempulah bakoh, mujizat-mujizat, dan tando -tando yang Allah keeja melalui io ditongah-tongah ikau, ubo yang udah ikau kepondai.\v 23Mensio tuk diserahkan berdasarkan yencano yang udah di puloh Allah dan Allah panai seopan iyok, dan ikau, oleh jayi
\ No newline at end of file
+\v 22 \v 24 Oii oang-oang Israel, di ilok kato-kato tuk: Yesus dati Nazaret, seorang yang udah Allah tentukan ke iken ngeloluk pempulah-pempulah bakoh, mujizat-mujizat, dan tando -tando yang Allah keeja melalui io ditongah-tongah ikau, ubo yang udah ikau kepondai.\v 23Mensio tuk diserahkan berdasarkan yencano yang udah di puloh Allah dan Allah panai seopan iyok, dan ikau, oleh jayi ikau paro pelanggar hukum
\ No newline at end of file

From 054093748c10a67aacef247bcb181d68e061c9c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 10:21:23 +0700
Subject: [PATCH 087/247] auto save

---
 02/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt
index 265ab6a1..77bfb24b 100644
--- a/02/22.txt
+++ b/02/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 \v 24 Oii oang-oang Israel, di ilok kato-kato tuk: Yesus dati Nazaret, seorang yang udah Allah tentukan ke iken ngeloluk pempulah-pempulah bakoh, mujizat-mujizat, dan tando -tando yang Allah keeja melalui io ditongah-tongah ikau, ubo yang udah ikau kepondai.\v 23Mensio tuk diserahkan berdasarkan yencano yang udah di puloh Allah dan Allah panai seopan iyok, dan ikau, oleh jayi ikau paro pelanggar hukum
\ No newline at end of file
+\v 22 \v 24 Oii oang-oang Israel, di ilok kato-kato tuk: Yesus dati Nazaret, seorang yang udah Allah tentukan ke iken ngeloluk pempulah-pempulah bakoh, mujizat-mujizat, dan tando -tando yang Allah keeja melalui io ditongah-tongah ikau, ubo yang udah ikau kepondai.\v 23Mensio tuk diserahkan berdasarkan yencano yang udah di puloh Allah dan Allah panai seopan iyok, dan ikau, oleh jayi ikau paro pelanggar hukum, udah
\ No newline at end of file

From 84421056da31e38ba537ac6ca3229841aa9a6391 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:48:42 +0700
Subject: [PATCH 088/247] auto save

---
 02/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index aacd3ad4..7055043f 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-\v 1 Tiap pas ai pentakosta, semua sidok bedapat di oong yang biaso ngumpul. 
+\v 1 Tiap pas ai pentakosta datongk, semuo sidok bedapat di oong yang biaso ngumpul. 
 ubo diteponjat ai sebayan \v 2 Ubo ingan yibut kuat, dan yok  monuh laman oong sidok dudok. \v 3 Diok timol lilah-lilah ubo api yang tesobar, yang inggap diatas sidok.\v 4  Dah yok sidok semuo ponuh Roh Kudus dan mulai bejantoh jantoh-jantoh laen, uba Roh Kudus moik ke idok ke bekoluh.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 90cfd4db..cda0963f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-01","02-08","02-12","02-14","02-16","02-18","02-20","02-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-08","02-12","02-14","02-16","02-18","02-20","02-05"]}
\ No newline at end of file

From 4a8f36d14c6cea4ae5f7521ef388ae200055d6eb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 10:26:23 +0700
Subject: [PATCH 089/247] auto save

---
 02/01.txt | 3 +--
 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index 7055043f..805c363b 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1,2 +1 @@
-\v 1 Tiap pas ai pentakosta datongk, semuo sidok bedapat di oong yang biaso ngumpul. 
-ubo diteponjat ai sebayan \v 2 Ubo ingan yibut kuat, dan yok  monuh laman oong sidok dudok. \v 3 Diok timol lilah-lilah ubo api yang tesobar, yang inggap diatas sidok.\v 4  Dah yok sidok semuo ponuh Roh Kudus dan mulai bejantoh jantoh-jantoh laen, uba Roh Kudus moik ke idok ke bekoluh.
\ No newline at end of file
+\v 1 Tiap pas ai pentakosta datongk, sidok semuo bekumpol di oong yang samo. \v 2 ubo diteponjat ai sebayan Ubo ingan yibut kuat, dan yok  monuh laman oong sidok dudok. \v 3 Diok timol lilah-lilah ubo api yang tesobar, yang inggap diatas sidok.\v 4  Dah yok sidok semuo ponuh Roh Kudus dan mulai bejantoh jantoh-jantoh laen, uba Roh Kudus moik ke idok ke bekoluh.
\ No newline at end of file

From 26c58098d873df92b963cedd41e0fa3a37d88a0e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:48:42 +0700
Subject: [PATCH 090/247] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index 805c363b..65d99a6a 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Tiap pas ai pentakosta datongk, sidok semuo bekumpol di oong yang samo. \v 2 ubo diteponjat ai sebayan Ubo ingan yibut kuat, dan yok  monuh laman oong sidok dudok. \v 3 Diok timol lilah-lilah ubo api yang tesobar, yang inggap diatas sidok.\v 4  Dah yok sidok semuo ponuh Roh Kudus dan mulai bejantoh jantoh-jantoh laen, uba Roh Kudus moik ke idok ke bekoluh.
\ No newline at end of file
+\v 1 Tiap pas ai pentakosta datongk, sidok semuo bekumpol di oong yang samo. \v 2 tibo-tibo datong ai sebayan sutik ingan ubo yibot kuat berhembuh \v 3 Diok timol lilah-lilah ubo api yang tesobar, yang inggap diatas sidok.\v 4  Dah yok sidok semuo ponuh Roh Kudus dan mulai bejantoh jantoh-jantoh laen, uba Roh Kudus moik ke idok ke bekoluh.
\ No newline at end of file

From 161ff9fbeab549222597aa9a32b1bd471695594d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:48:42 +0700
Subject: [PATCH 091/247] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index 65d99a6a..46670b08 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Tiap pas ai pentakosta datongk, sidok semuo bekumpol di oong yang samo. \v 2 tibo-tibo datong ai sebayan sutik ingan ubo yibot kuat berhembuh \v 3 Diok timol lilah-lilah ubo api yang tesobar, yang inggap diatas sidok.\v 4  Dah yok sidok semuo ponuh Roh Kudus dan mulai bejantoh jantoh-jantoh laen, uba Roh Kudus moik ke idok ke bekoluh.
\ No newline at end of file
+\v 1 Tiap pas ai pentakosta datongk, sidok semuo bekumpol di oong yang samo. \v 2 tibo-tibo datong ai sebayan sutik ingan ubo yibot kuat berhembus \v 3 Diok timol lilah-lilah ubo api yang tesobar, yang inggap diatas sidok.\v 4  Dah yok sidok semuo ponuh Roh Kudus dan mulai bejantoh jantoh-jantoh laen, uba Roh Kudus moik ke idok ke bekoluh.
\ No newline at end of file

From 8345b9b8bce9c2b489ae3a3a26fb4d852edfa533 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:48:42 +0700
Subject: [PATCH 092/247] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index 46670b08..0fc8ba9b 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Tiap pas ai pentakosta datongk, sidok semuo bekumpol di oong yang samo. \v 2 tibo-tibo datong ai sebayan sutik ingan ubo yibot kuat berhembus \v 3 Diok timol lilah-lilah ubo api yang tesobar, yang inggap diatas sidok.\v 4  Dah yok sidok semuo ponuh Roh Kudus dan mulai bejantoh jantoh-jantoh laen, uba Roh Kudus moik ke idok ke bekoluh.
\ No newline at end of file
+\v 1 Tiap pas ai pentakosta datongk, sidok semuo bekumpol di oong yang samo. \v 2 tibo-tibo datong ai sebayan sutik ingan ubo yibot kuat berhembus, dan iyok monuh kesemuo laman  \v 3 Diok timol lilah-lilah ubo api yang tesobar, yang inggap diatas sidok.\v 4  Dah yok sidok semuo ponuh Roh Kudus dan mulai bejantoh jantoh-jantoh laen, uba Roh Kudus moik ke idok ke bekoluh.
\ No newline at end of file

From 40eaef2816488f5f823309fa57a7189cf65e05a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:48:42 +0700
Subject: [PATCH 093/247] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index 0fc8ba9b..386d9632 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Tiap pas ai pentakosta datongk, sidok semuo bekumpol di oong yang samo. \v 2 tibo-tibo datong ai sebayan sutik ingan ubo yibot kuat berhembus, dan iyok monuh kesemuo laman  \v 3 Diok timol lilah-lilah ubo api yang tesobar, yang inggap diatas sidok.\v 4  Dah yok sidok semuo ponuh Roh Kudus dan mulai bejantoh jantoh-jantoh laen, uba Roh Kudus moik ke idok ke bekoluh.
\ No newline at end of file
+\v 1 Tiap pas ai pentakosta datongk, sidok semuo bekumpol di oong yang samo. \v 2 tibo-tibo datong ai sebayan sutik ingan ubo yibot kuat berhembus, dan iyok monuh kesemuo laman oong sidok dudok. \v 3 Didiok timol liloh-liloh ubo api yang tesoba, yang inggap diatas sidok.\v 4  Dah yok sidok semuo ponuh Roh Kudus dan mulai bejantoh jantoh-jantoh laen, uba Roh Kudus moik ke idok ke bekoluh.
\ No newline at end of file

From 83e55e13f703997b47fe0aface2f8d1a962ba136 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 10:36:23 +0700
Subject: [PATCH 094/247] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index 386d9632..c423f4a9 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Tiap pas ai pentakosta datongk, sidok semuo bekumpol di oong yang samo. \v 2 tibo-tibo datong ai sebayan sutik ingan ubo yibot kuat berhembus, dan iyok monuh kesemuo laman oong sidok dudok. \v 3 Didiok timol liloh-liloh ubo api yang tesoba, yang inggap diatas sidok.\v 4  Dah yok sidok semuo ponuh Roh Kudus dan mulai bejantoh jantoh-jantoh laen, uba Roh Kudus moik ke idok ke bekoluh.
\ No newline at end of file
+\v 1 Tiap pas ai pentakosta datongk, sidok semuo bekumpol di oong yang samo. \v 2 tibo-tibo datong ai sebayan sutik ingan ubo yibot kuat berhembus, dan iyok monuh kesemuo laman oong sidok dudok. \v 3 Didiok timol liloh-liloh ubo api yang tesoba, yang inggap diatas sidok.\v 4  Dah yok sidok semuo diponuh Roh Kudus dan mulai bekoluh dengan jantoh-jantoh laen, uba Roh Kudus moik ke idok ke bekoluh.
\ No newline at end of file

From 5e8ab76e504134a7092e438b96a1f0bf7150c5a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:48:42 +0700
Subject: [PATCH 095/247] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index c423f4a9..7a2c80eb 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Tiap pas ai pentakosta datongk, sidok semuo bekumpol di oong yang samo. \v 2 tibo-tibo datong ai sebayan sutik ingan ubo yibot kuat berhembus, dan iyok monuh kesemuo laman oong sidok dudok. \v 3 Didiok timol liloh-liloh ubo api yang tesoba, yang inggap diatas sidok.\v 4  Dah yok sidok semuo diponuh Roh Kudus dan mulai bekoluh dengan jantoh-jantoh laen, uba Roh Kudus moik ke idok ke bekoluh.
\ No newline at end of file
+\v 1 Tiap pas ai pentakosta datongk, sidok semuo bekumpol di oong yang samo. \v 2 tibo-tibo datong ai sebayan sutik ingan ubo yibot kuat berhembus, dan iyok monuh kesemuo laman oong sidok dudok. \v 3 Didiok timol liloh-liloh ubo api yang tesoba, yang inggap diatas sidok.\v 4  Dah yok sidok semuo diponuh Roh Kudus dan mulai bekoluh dengan bahaso-bahaso lae laen, uba Roh Kudus moik ke idok ke bekoluh.
\ No newline at end of file

From 505fe5622f242987c903caa6c6519712b371ad9f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:48:44 +0700
Subject: [PATCH 096/247] auto save

---
 02/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index 7a2c80eb..dfc9013b 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Tiap pas ai pentakosta datongk, sidok semuo bekumpol di oong yang samo. \v 2 tibo-tibo datong ai sebayan sutik ingan ubo yibot kuat berhembus, dan iyok monuh kesemuo laman oong sidok dudok. \v 3 Didiok timol liloh-liloh ubo api yang tesoba, yang inggap diatas sidok.\v 4  Dah yok sidok semuo diponuh Roh Kudus dan mulai bekoluh dengan bahaso-bahaso lae laen, uba Roh Kudus moik ke idok ke bekoluh.
\ No newline at end of file
+\v 1 Tiap pas ai pentakosta datongk, sidok semuo bekumpol di oong yang samo. \v 2 tibo-tibo datong ai sebayan sutik ingan ubo yibot kuat berhembus, dan iyok monuh kesemuo laman oong sidok dudok. \v 3 Didiok timol liloh-liloh ubo api yang tesoba, yang inggap diatas sidok.\v 4  Dah yok sidok semuo diponuh Roh Kudus dan mulai bekoluh dengan bahaso-bahaso laen, uba Roh Kudus moik ke sidok untok bekoluh.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index cda0963f..fe7e0d9a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-08","02-12","02-14","02-16","02-18","02-20","02-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-08","02-12","02-14","02-16","02-18","02-20","02-05","02-01"]}
\ No newline at end of file

From f2d817904d3c6eaa142f837358b58b63407a088c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:48:44 +0700
Subject: [PATCH 097/247] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index fe7e0d9a..c00919c6 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-08","02-12","02-14","02-16","02-18","02-20","02-05","02-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-08","02-12","02-14","02-16","02-18","02-20","02-01","02-05"]}
\ No newline at end of file

From ad6acf595fbdfc2b6e3296304c32e399a22ef2e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:48:42 +0700
Subject: [PATCH 098/247] auto save

---
 02/05.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt
index 112285ba..e01ff8b3 100644
--- a/02/05.txt
+++ b/02/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 dah iyok dien ado mensio-mensio Yahudi yang diam di Yerusalem, uang-uang saleh, dari tiap bangsa di babah langit. \v 6 pas ingan yok tedingo, mensio banyak datang beyoto dan bingung ngapai sidok lago bejantoh makai jantoh dirik sidok. \v 7 Sidok nyauh dan salot, jokuk sidok, "Amat pai, bukankah sidok yang gik bejantoh tuk uang Galilea?"
\ No newline at end of file
+\v 5 seudoh iyok didien tedapat mensio-mensio Yahudi yang diam di Yerusalem, uang-uang saleh, dari tiap bangsa di babah langit. \v 6 pas ingan yok tedingo, mensio banyak datang beyoto dan bingung ngapai sidok lago bejantoh makai jantoh dirik sidok. \v 7 Sidok nyauh dan salot, jokuk sidok, "Amat pai, bukankah sidok yang gik bejantoh tuk uang Galilea?"
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c00919c6..32ee0912 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-08","02-12","02-14","02-16","02-18","02-20","02-01","02-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-08","02-12","02-14","02-16","02-18","02-20","02-01"]}
\ No newline at end of file

From 6695b6227a40832893ec8996b37b39adc116f319 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:48:42 +0700
Subject: [PATCH 099/247] auto save

---
 02/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt
index e01ff8b3..b0e96ef8 100644
--- a/02/05.txt
+++ b/02/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 seudoh iyok didien tedapat mensio-mensio Yahudi yang diam di Yerusalem, uang-uang saleh, dari tiap bangsa di babah langit. \v 6 pas ingan yok tedingo, mensio banyak datang beyoto dan bingung ngapai sidok lago bejantoh makai jantoh dirik sidok. \v 7 Sidok nyauh dan salot, jokuk sidok, "Amat pai, bukankah sidok yang gik bejantoh tuk uang Galilea?"
\ No newline at end of file
+\v 5 seudoh iyok didien tedapat uwoang-uwoang Yahudi yang idup di Yerusalem, uwoang-uwoang saleh, dai setiap bangsa di baboh langet. \v 6 pas ingan yok tedingo, uwoang banyok datang beyoto dan bingung ngapai sidok lago bejantoh makai jantoh dirik sidok. \v 7 Sidok nyauh dan salot, jokuk sidok, "Amat pai, bukankah sidok yang gik bejantoh tuk uang Galilea?"
\ No newline at end of file

From 66673e79e1a7641cf8a1c293d327abed1aa75f19 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 10:41:23 +0700
Subject: [PATCH 100/247] auto save

---
 02/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt
index b0e96ef8..2e55a319 100644
--- a/02/05.txt
+++ b/02/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 seudoh iyok didien tedapat uwoang-uwoang Yahudi yang idup di Yerusalem, uwoang-uwoang saleh, dai setiap bangsa di baboh langet. \v 6 pas ingan yok tedingo, uwoang banyok datang beyoto dan bingung ngapai sidok lago bejantoh makai jantoh dirik sidok. \v 7 Sidok nyauh dan salot, jokuk sidok, "Amat pai, bukankah sidok yang gik bejantoh tuk uang Galilea?"
\ No newline at end of file
+\v 5 seudoh iyok didien tedapat uwoang-uwoang Yahudi yang idup di Yerusalem, uwoang-uwoang saleh, dai setiap bangsa di baboh langet. \v 6 pas ingan yok tedingo, uwoang banyok datang beyoto dan bingung lago setbejantoh makai jantoh dirik sidok. \v 7 Sidok nyauh dan salot, jokuk sidok, "Amat pai, bukankah sidok yang gik bejantoh tuk uang Galilea?"
\ No newline at end of file

From f23100e6b036a474896889faefc36033ab7b929f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:48:42 +0700
Subject: [PATCH 101/247] auto save

---
 02/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt
index 2e55a319..ce632c0d 100644
--- a/02/05.txt
+++ b/02/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 seudoh iyok didien tedapat uwoang-uwoang Yahudi yang idup di Yerusalem, uwoang-uwoang saleh, dai setiap bangsa di baboh langet. \v 6 pas ingan yok tedingo, uwoang banyok datang beyoto dan bingung lago setbejantoh makai jantoh dirik sidok. \v 7 Sidok nyauh dan salot, jokuk sidok, "Amat pai, bukankah sidok yang gik bejantoh tuk uang Galilea?"
\ No newline at end of file
+\v 5 seudoh iyok didien tedapat uwoang-uwoang Yahudi yang idup di Yerusalem, uwoang-uwoang saleh, dai setiap bangsa di baboh langet. \v 6 pas ingan yok tedingo, uwoang banyok datang beyoto dan bingung lago setiap uwoang udoh ningo sidok bekoluh makai bahaso sidok. \v 7 Sidok nyauh dan salot, jokuk sidok, "Amat pai, bukankah sidok yang gik bejantoh tuk uang Galilea?"
\ No newline at end of file

From 5b65f41e6de263e07d073370fa8f1949f27e66b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:48:44 +0700
Subject: [PATCH 102/247] auto save

---
 02/05.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt
index ce632c0d..9c04393e 100644
--- a/02/05.txt
+++ b/02/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 seudoh iyok didien tedapat uwoang-uwoang Yahudi yang idup di Yerusalem, uwoang-uwoang saleh, dai setiap bangsa di baboh langet. \v 6 pas ingan yok tedingo, uwoang banyok datang beyoto dan bingung lago setiap uwoang udoh ningo sidok bekoluh makai bahaso sidok. \v 7 Sidok nyauh dan salot, jokuk sidok, "Amat pai, bukankah sidok yang gik bejantoh tuk uang Galilea?"
\ No newline at end of file
+\v 5 seudoh iyok didien tedapat uwoang-uwoang Yahudi yang idup di Yerusalem, uwoang-uwoang saleh, dai setiap bangsa di baboh langet. \v 6 pas ingan yok tedingo, uwoang banyok datang beyoto dan bingung lago setiap uwoang udoh ningo sidok bekoluh makai bahaso sidok. \v 7 Sidok nyauh dan salot, lalu sidok modoh, "Amat pai, bukankah sidok yang lagik bekoluh tuk uwoang-uwoang Galilea?"
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 32ee0912..c00919c6 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-08","02-12","02-14","02-16","02-18","02-20","02-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-08","02-12","02-14","02-16","02-18","02-20","02-01","02-05"]}
\ No newline at end of file

From 192bf4c3dc62a386314b428299edea0095021fbb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:48:42 +0700
Subject: [PATCH 103/247] auto save

---
 02/08.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt
index 961c4571..308bbe53 100644
--- a/02/08.txt
+++ b/02/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Ngapai kito gik ngilok sidok, dalam jantoh daerah kelahiran diyik kito? \v 9 oang Partia dan Media dan Elam, dan sidok yang bediam di Mesapotamia, di Yudea dan Kapadokia, di Pontus dan di Asia, \v 10 di Frigia dan Pamfilia, di Mesir dan kodok dayi oong Libia damping Kirene dan idok pengkandau dari Roma \v 11 Oang-oang Yahudi dan Bangso laen yang mampecayok agamo Yahudi, oang Kreta dan oang Arab, kito ngilok sidok bejantoh dalam bahaso-bahaso kito tentang kemuliaan keeja Allah.
\ No newline at end of file
+\v 8 Ngapai kito ga ngilok sidok, dalam jantoh daerah kelahiran diyik kito? \v 9 oang Partia dan Media dan Elam, dan sidok yang bediam di Mesapotamia, di Yudea dan Kapadokia, di Pontus dan di Asia, \v 10 di Frigia dan Pamfilia, di Mesir dan kodok dayi oong Libia damping Kirene dan idok pengkandau dari Roma \v 11 Oang-oang Yahudi dan Bangso laen yang mampecayok agamo Yahudi, oang Kreta dan oang Arab, kito ngilok sidok bejantoh dalam bahaso-bahaso kito tentang kemuliaan keeja Allah.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c00919c6..14d8895e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-08","02-12","02-14","02-16","02-18","02-20","02-01","02-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-12","02-14","02-16","02-18","02-20","02-01","02-05"]}
\ No newline at end of file

From 6be9a6422c53ea934760ff056dbfaf1c8f8dda1d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:48:42 +0700
Subject: [PATCH 104/247] auto save

---
 02/16.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/16.txt b/02/16.txt
index c5b66410..a0891892 100644
--- a/02/16.txt
+++ b/02/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Tetapi ituk lah yang difirmankan ngeloluk nabi Yoel. \v 17 Yok mang tejadi di ai ai pelopok "jokuk Allah, aku mang moyik roh ku ke iken semuo. Anak biok jelaki ngan betinok, parakemiyak ken mang mantau penglihatan-penglihatan, dan uang tuho ken mang napat mimpi
\ No newline at end of file
+\v 16 Tetapi ituk lah yang difirmankan ngeloluk nabi Yoel. \v 17 Yok mang tejadi di ai ai pelopok "jokuk Allah, aku mang moyik roh ku ke iken semuo. Anak biok lelaki dengan betinok, parakemiyak ken mang mantau penglihatan-penglihatan, dan uang tuho ken mang napat mimpi
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 14d8895e..56269740 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-12","02-14","02-16","02-18","02-20","02-01","02-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-12","02-14","02-18","02-20","02-01","02-05"]}
\ No newline at end of file

From db70e71ec5cd344ce61e3eb36de6baf41522bba2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:48:42 +0700
Subject: [PATCH 105/247] auto save

---
 02/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index dfc9013b..8ceb1631 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Tiap pas ai pentakosta datongk, sidok semuo bekumpol di oong yang samo. \v 2 tibo-tibo datong ai sebayan sutik ingan ubo yibot kuat berhembus, dan iyok monuh kesemuo laman oong sidok dudok. \v 3 Didiok timol liloh-liloh ubo api yang tesoba, yang inggap diatas sidok.\v 4  Dah yok sidok semuo diponuh Roh Kudus dan mulai bekoluh dengan bahaso-bahaso laen, uba Roh Kudus moik ke sidok untok bekoluh.
\ No newline at end of file
+\v 1 Tiap pas ai pentakosta datongk, sidok semuo bekumpol di oong yang samo. \v 2 Tibo-tibo datong dayi sebayan sutik ingan ubo yibot kuat berhembus, dan iyok monuh kesemuo laman oong sidok dudok. \v 3 Didiok timol liloh-liloh ubo api yang tesoba, yang inggap diatas sidok.\v 4  Dah yok sidok semuo diponuh Roh Kudus dan mulai bekoluh dengan bahaso-bahaso laen, uba Roh Kudus moik ke sidok untok bekoluh.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 56269740..aac548d1 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-12","02-14","02-18","02-20","02-01","02-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-12","02-14","02-18","02-20","02-05"]}
\ No newline at end of file

From 4f6ff7316a0b0a5eb2ec29357831b118d26080f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 10:47:13 +0700
Subject: [PATCH 106/247] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index aac548d1..ce25d9a7 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-12","02-14","02-18","02-20","02-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-12","02-14","02-18","02-20","02-05","02-01"]}
\ No newline at end of file

From 5733a16c66f35046a86d3d0079a1e7f0113c7cfb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:48:42 +0700
Subject: [PATCH 107/247] auto save

---
 02/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt
index 308bbe53..e0775d7c 100644
--- a/02/08.txt
+++ b/02/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Ngapai kito ga ngilok sidok, dalam jantoh daerah kelahiran diyik kito? \v 9 oang Partia dan Media dan Elam, dan sidok yang bediam di Mesapotamia, di Yudea dan Kapadokia, di Pontus dan di Asia, \v 10 di Frigia dan Pamfilia, di Mesir dan kodok dayi oong Libia damping Kirene dan idok pengkandau dari Roma \v 11 Oang-oang Yahudi dan Bangso laen yang mampecayok agamo Yahudi, oang Kreta dan oang Arab, kito ngilok sidok bejantoh dalam bahaso-bahaso kito tentang kemuliaan keeja Allah.
\ No newline at end of file
+\v 8 Ngapai kito ga ngilok sidok, dalam jantoh daerah kelahiran deyik kito? \v 9 oang Partia dan Media dan Elam, dan sidok yang bediam di Mesapotamia, di Yudea dan Kapadokia, di Pontus dan di Asia, \v 10 di Frigia dan Pamfilia, di Mesir dan kodok dayi oong Libia damping Kirene dan idok pengkandau dari Roma \v 11 Oang-oang Yahudi dan Bangso laen yang mampecayok agamo Yahudi, oang Kreta dan oang Arab, kito ngilok sidok bejantoh dalam bahaso-bahaso kito tentang kemuliaan keeja Allah.
\ No newline at end of file

From 3fc3946dd9d36a96441d5430c2cbf1a874719578 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:48:42 +0700
Subject: [PATCH 108/247] auto save

---
 02/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt
index e0775d7c..eaedddcb 100644
--- a/02/08.txt
+++ b/02/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Ngapai kito ga ngilok sidok, dalam jantoh daerah kelahiran deyik kito? \v 9 oang Partia dan Media dan Elam, dan sidok yang bediam di Mesapotamia, di Yudea dan Kapadokia, di Pontus dan di Asia, \v 10 di Frigia dan Pamfilia, di Mesir dan kodok dayi oong Libia damping Kirene dan idok pengkandau dari Roma \v 11 Oang-oang Yahudi dan Bangso laen yang mampecayok agamo Yahudi, oang Kreta dan oang Arab, kito ngilok sidok bejantoh dalam bahaso-bahaso kito tentang kemuliaan keeja Allah.
\ No newline at end of file
+\v 8 Ngapai kito ga ngilok sidok, dalam bahaso daerah kelahiran kito masenk? \v 9 oang Partia dan Media dan Elam, dan sidok yang bediam di Mesapotamia, di Yudea dan Kapadokia, di Pontus dan di Asia, \v 10 di Frigia dan Pamfilia, di Mesir dan kodok dayi oong Libia damping Kirene dan idok pengkandau dari Roma \v 11 Oang-oang Yahudi dan Bangso laen yang mampecayok agamo Yahudi, oang Kreta dan oang Arab, kito ngilok sidok bejantoh dalam bahaso-bahaso kito tentang kemuliaan keeja Allah.
\ No newline at end of file

From f063f0a1d75893c49fbba91735b70aa519260625 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 10:47:13 +0700
Subject: [PATCH 109/247] auto save

---
 02/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt
index eaedddcb..b06ce6c4 100644
--- a/02/08.txt
+++ b/02/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Ngapai kito ga ngilok sidok, dalam bahaso daerah kelahiran kito masenk? \v 9 oang Partia dan Media dan Elam, dan sidok yang bediam di Mesapotamia, di Yudea dan Kapadokia, di Pontus dan di Asia, \v 10 di Frigia dan Pamfilia, di Mesir dan kodok dayi oong Libia damping Kirene dan idok pengkandau dari Roma \v 11 Oang-oang Yahudi dan Bangso laen yang mampecayok agamo Yahudi, oang Kreta dan oang Arab, kito ngilok sidok bejantoh dalam bahaso-bahaso kito tentang kemuliaan keeja Allah.
\ No newline at end of file
+\v 8 Ngapai kito ga ngilok sidok, dalam bahaso daerah kelahiran kito masenk-masenk? \v 9 oang Partia dan Media dan Elam, dan sidok yang bediam di Mesapotamia, di Yudea dan Kapadokia, di Pontus dan di Asia, \v 10 di Frigia dan Pamfilia, di Mesir dan kodok dayi oong Libia damping Kirene dan idok pengkandau dari Roma \v 11 Oang-oang Yahudi dan Bangso laen yang mampecayok agamo Yahudi, oang Kreta dan oang Arab, kito ngilok sidok bejantoh dalam bahaso-bahaso kito tentang kemuliaan keeja Allah.
\ No newline at end of file

From ed3bbf243a1c1a034bffd16b706c38bfdeafe057 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:48:42 +0700
Subject: [PATCH 110/247] auto save

---
 02/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt
index b06ce6c4..a8829cdc 100644
--- a/02/08.txt
+++ b/02/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Ngapai kito ga ngilok sidok, dalam bahaso daerah kelahiran kito masenk-masenk? \v 9 oang Partia dan Media dan Elam, dan sidok yang bediam di Mesapotamia, di Yudea dan Kapadokia, di Pontus dan di Asia, \v 10 di Frigia dan Pamfilia, di Mesir dan kodok dayi oong Libia damping Kirene dan idok pengkandau dari Roma \v 11 Oang-oang Yahudi dan Bangso laen yang mampecayok agamo Yahudi, oang Kreta dan oang Arab, kito ngilok sidok bejantoh dalam bahaso-bahaso kito tentang kemuliaan keeja Allah.
\ No newline at end of file
+\v 8 Ngapai kito ga ngilok sidok, dalam bahaso daerah kelahiran kito masenk-masenk? \v 9 uwoang Partia dan Media dan Elam, dan sidok yang bediam di Mesapotamia, di Yudea dan Kapadokia, di Pontus dan di Asia, \v 10 di Frigia dan Pamfilia, di Mesir dan kodok dayi oong Libia damping Kirene dan idok pengkandau dari Roma \v 11 Oang-oang Yahudi dan Bangso laen yang mampecayok agamo Yahudi, oang Kreta dan oang Arab, kito ngilok sidok bejantoh dalam bahaso-bahaso kito tentang kemuliaan keeja Allah.
\ No newline at end of file

From 219e5db74eab70277ad01c31fc73ee7a6495a0c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 11:06:23 +0700
Subject: [PATCH 111/247] auto save

---
 02/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt
index a8829cdc..93f9aba6 100644
--- a/02/08.txt
+++ b/02/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Ngapai kito ga ngilok sidok, dalam bahaso daerah kelahiran kito masenk-masenk? \v 9 uwoang Partia dan Media dan Elam, dan sidok yang bediam di Mesapotamia, di Yudea dan Kapadokia, di Pontus dan di Asia, \v 10 di Frigia dan Pamfilia, di Mesir dan kodok dayi oong Libia damping Kirene dan idok pengkandau dari Roma \v 11 Oang-oang Yahudi dan Bangso laen yang mampecayok agamo Yahudi, oang Kreta dan oang Arab, kito ngilok sidok bejantoh dalam bahaso-bahaso kito tentang kemuliaan keeja Allah.
\ No newline at end of file
+\v 8 Ngapai kito ga ngilok sidok, dalam bahaso daerah kelahiran kito masenk-masenk? \v 9 uwoang Partia dan Media dan Elam, dan sidok yang bediam di Mesapotamia, di Yudea dan Kapadokia, di Pontus dan di Asia, \v 10 di Frigia dan Pamfilia, di Mesir dan kodok dayi oang Libia damping Kirene dan idok pengkandau dari Roma \v 11 Oang-oang Yahudi dan Bangso laen yang mampecayok agamo Yahudi, oang Kreta dan oang Arab, kito ngilok sidok bejantoh dalam bahaso-bahaso kito tentang kemuliaan keeja Allah.
\ No newline at end of file

From 9799857e6b902b61d5c6c6486382f88ca41c8d6c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:48:42 +0700
Subject: [PATCH 112/247] auto save

---
 02/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt
index 93f9aba6..6e6ccf3f 100644
--- a/02/08.txt
+++ b/02/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Ngapai kito ga ngilok sidok, dalam bahaso daerah kelahiran kito masenk-masenk? \v 9 uwoang Partia dan Media dan Elam, dan sidok yang bediam di Mesapotamia, di Yudea dan Kapadokia, di Pontus dan di Asia, \v 10 di Frigia dan Pamfilia, di Mesir dan kodok dayi oang Libia damping Kirene dan idok pengkandau dari Roma \v 11 Oang-oang Yahudi dan Bangso laen yang mampecayok agamo Yahudi, oang Kreta dan oang Arab, kito ngilok sidok bejantoh dalam bahaso-bahaso kito tentang kemuliaan keeja Allah.
\ No newline at end of file
+\v 8 Ngapai kito ga ngilok sidok, dalam bahaso daerah kelahiran kito masenk-masenk? \v 9 uwoang Partia dan Media dan Elam, dan sidok yang bediam di Mesapotamia, di Yudea dan Kapadokia, di Pontus dan di Asia, \v 10 di Frigia dan Pamfilia, di Mesir dan kodok dayi oang Libia damping Kirene dan idok pengunjongk dayi Roma \v 11 Uwoag-oang Yahudi dan Bangso laen yang mampecayok agamo Yahudi, oang Kreta dan oang Arab, kito ngilok sidok bejantoh dalam bahaso-bahaso kito tentang kemuliaan keeja Allah.
\ No newline at end of file

From e8994da16e067afbd83b90579fb179c4c37e1a08 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 10:47:13 +0700
Subject: [PATCH 113/247] auto save

---
 02/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt
index 6e6ccf3f..b0db0e39 100644
--- a/02/08.txt
+++ b/02/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Ngapai kito ga ngilok sidok, dalam bahaso daerah kelahiran kito masenk-masenk? \v 9 uwoang Partia dan Media dan Elam, dan sidok yang bediam di Mesapotamia, di Yudea dan Kapadokia, di Pontus dan di Asia, \v 10 di Frigia dan Pamfilia, di Mesir dan kodok dayi oang Libia damping Kirene dan idok pengunjongk dayi Roma \v 11 Uwoag-oang Yahudi dan Bangso laen yang mampecayok agamo Yahudi, oang Kreta dan oang Arab, kito ngilok sidok bejantoh dalam bahaso-bahaso kito tentang kemuliaan keeja Allah.
\ No newline at end of file
+\v 8 Ngapai kito ga ngilok sidok, dalam bahaso daerah kelahiran kito masenk-masenk? \v 9 uwoang Partia dan Media dan Elam, dan sidok yang bediam di Mesapotamia, di Yudea dan Kapadokia, di Pontus dan di Asia, \v 10 di Frigia dan Pamfilia, di Mesir dan kodok dayi oang Libia damping Kirene dan idok pengunjongk dayi Roma \v 11 Uoang-ug Yahudi dan Bangso laen yang mampecayok agamo Yahudi, oang Kreta dan oang Arab, kito ngilok sidok bejantoh dalam bahaso-bahaso kito tentang kemuliaan keeja Allah.
\ No newline at end of file

From d9d2bd3e6a42d74bad7ce2cce87cea31ad8492e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:48:42 +0700
Subject: [PATCH 114/247] auto save

---
 02/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt
index b0db0e39..ca5fc1f4 100644
--- a/02/08.txt
+++ b/02/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Ngapai kito ga ngilok sidok, dalam bahaso daerah kelahiran kito masenk-masenk? \v 9 uwoang Partia dan Media dan Elam, dan sidok yang bediam di Mesapotamia, di Yudea dan Kapadokia, di Pontus dan di Asia, \v 10 di Frigia dan Pamfilia, di Mesir dan kodok dayi oang Libia damping Kirene dan idok pengunjongk dayi Roma \v 11 Uoang-ug Yahudi dan Bangso laen yang mampecayok agamo Yahudi, oang Kreta dan oang Arab, kito ngilok sidok bejantoh dalam bahaso-bahaso kito tentang kemuliaan keeja Allah.
\ No newline at end of file
+\v 8 Ngapai kito ga ngilok sidok, dalam bahaso daerah kelahiran kito masenk-masenk? \v 9 uwoang Partia dan Media dan Elam, dan sidok yang bediam di Mesapotamia, di Yudea dan Kapadokia, di Pontus dan di Asia, \v 10 di Frigia dan Pamfilia, di Mesir dan kodok dayi oang Libia damping Kirene dan idok pengunjongk dayi Roma \v 11 Uoang-uoang Yahudi dan Bangso laen yang mampecayok agamo Yahudi, oang Kreta dan oang Arab, kito ngilok sidok bejantoh dalam bahaso-bahaso kito tentang kemuliaan keeja Allah.
\ No newline at end of file

From 295f77e348752a34aa73a2325e09cb1b6bacd113 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 10:47:13 +0700
Subject: [PATCH 115/247] auto save

---
 02/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt
index ca5fc1f4..f68fe7bb 100644
--- a/02/08.txt
+++ b/02/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Ngapai kito ga ngilok sidok, dalam bahaso daerah kelahiran kito masenk-masenk? \v 9 uwoang Partia dan Media dan Elam, dan sidok yang bediam di Mesapotamia, di Yudea dan Kapadokia, di Pontus dan di Asia, \v 10 di Frigia dan Pamfilia, di Mesir dan kodok dayi oang Libia damping Kirene dan idok pengunjongk dayi Roma \v 11 Uoang-uoang Yahudi dan Bangso laen yang mampecayok agamo Yahudi, oang Kreta dan oang Arab, kito ngilok sidok bejantoh dalam bahaso-bahaso kito tentang kemuliaan keeja Allah.
\ No newline at end of file
+\v 8 Ngapai kito ga ngilok sidok, dalam bahaso daerah kelahiran kito masenk-masenk? \v 9 uwoang Partia dan Media dan Elam, dan sidok yang bediam di Mesapotamia, di Yudea dan Kapadokia, di Pontus dan di Asia, \v 10 di Frigia dan Pamfilia, di Mesir dan kodok dayi oang Libia damping Kirene dan idok pengunjongk dayi Roma \v 11 Uoang-uoang Yahudi dan Bangso laen yang mampecayok agamo Yahudi, uoangk Kreta dan uoangk Arab, kito ngilok sidok bejantoh dalam bahaso-bahaso kito tentang kemuliaan keeja Allah.
\ No newline at end of file

From 6a93662b351850ed85f4890a41b82693aae2ac6c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 11:11:23 +0700
Subject: [PATCH 116/247] auto save

---
 02/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt
index f68fe7bb..b81a761b 100644
--- a/02/08.txt
+++ b/02/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Ngapai kito ga ngilok sidok, dalam bahaso daerah kelahiran kito masenk-masenk? \v 9 uwoang Partia dan Media dan Elam, dan sidok yang bediam di Mesapotamia, di Yudea dan Kapadokia, di Pontus dan di Asia, \v 10 di Frigia dan Pamfilia, di Mesir dan kodok dayi oang Libia damping Kirene dan idok pengunjongk dayi Roma \v 11 Uoang-uoang Yahudi dan Bangso laen yang mampecayok agamo Yahudi, uoangk Kreta dan uoangk Arab, kito ngilok sidok bejantoh dalam bahaso-bahaso kito tentang kemuliaan keeja Allah.
\ No newline at end of file
+\v 8 Ngapai kito ga ngilok sidok, dalam bahaso daerah kelahiran kito masenk-masenk? \v 9 uwoang Partia dan Media dan Elam, dan sidok yang bediam di Mesapotamia, di Yudea dan Kapadokia, di Pontus dan di Asia, \v 10 di Frigia dan Pamfilia, di Mesir dan kodok dayi oang Libia damping Kirene dan idok pengunjongk dayi Roma \v 11 Uoang-uoang Yahudi dan Bangso laen yang mampecayok agamo Yahudi, uoangk Kreta dan uoangk Arab, kito ningo sidok bejantoh dalam bahaso-bahaso kito tentang kemuliaan keeja Allah.
\ No newline at end of file

From faddd16ede28a5e5874798b6ef7abf960f44a6c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 10:47:13 +0700
Subject: [PATCH 117/247] auto save

---
 02/08.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt
index b81a761b..7bc1515e 100644
--- a/02/08.txt
+++ b/02/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Ngapai kito ga ngilok sidok, dalam bahaso daerah kelahiran kito masenk-masenk? \v 9 uwoang Partia dan Media dan Elam, dan sidok yang bediam di Mesapotamia, di Yudea dan Kapadokia, di Pontus dan di Asia, \v 10 di Frigia dan Pamfilia, di Mesir dan kodok dayi oang Libia damping Kirene dan idok pengunjongk dayi Roma \v 11 Uoang-uoang Yahudi dan Bangso laen yang mampecayok agamo Yahudi, uoangk Kreta dan uoangk Arab, kito ningo sidok bejantoh dalam bahaso-bahaso kito tentang kemuliaan keeja Allah.
\ No newline at end of file
+\v 8 Ngapai kito ga ngilok sidok, dalam bahaso daerah kelahiran kito masenk-masenk? \v 9 uwoang Partia dan Media dan Elam, dan sidok yang bediam di Mesapotamia, di Yudea dan Kapadokia, di Pontus dan di Asia, \v 10 di Frigia dan Pamfilia, di Mesir dan kodok dayi oang Libia damping Kirene dan idok pengunjongk dayi Roma \v 11 Uoang-uoang Yahudi dan Bangso laen yang mampecayok agamo Yahudi, uoangk Kreta dan uoangk Arab, kito ningo sidok bejantoh dalam bahaso-bahaso kito tentang kemuliaan keyejo Allah.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ce25d9a7..338e60c6 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-12","02-14","02-18","02-20","02-05","02-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-12","02-14","02-18","02-20","02-05","02-01","02-08"]}
\ No newline at end of file

From 821232882a6289affc715c49db476ba0d1102cce Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:48:42 +0700
Subject: [PATCH 118/247] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 338e60c6..21bf6358 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-12","02-14","02-18","02-20","02-05","02-01","02-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-14","02-18","02-20","02-05","02-01","02-08"]}
\ No newline at end of file

From 5400e8f2a1669aa4b4d778ff9d4ee6b13de89df1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:48:42 +0700
Subject: [PATCH 119/247] auto save

---
 02/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/12.txt b/02/12.txt
index b36e8b75..7181579e 100644
--- a/02/12.txt
+++ b/02/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Semuo idok salot dan bingung, jokuk sidok bejantoh dengan samo diyik dok, "Apai eti a tuk deh? \v 13 tetapi sidok laen ngelolok dan jokuk sidok "sidok yok mabuk lago anggur baru"
\ No newline at end of file
+\v 12 Semuo idok salot dan bingung, jokuk sidok bejantoh dengan samo deyik dok, "Apai eti a tuk deh? \v 13 tetapi sidok laen ngelolok dan jokuk sidok "sidok yok mabuk lago anggur baru"
\ No newline at end of file

From 065b8c3a55c12e599f79307f0a33f7cfe7f57529 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 10:47:13 +0700
Subject: [PATCH 120/247] auto save

---
 02/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/12.txt b/02/12.txt
index 7181579e..544d96ed 100644
--- a/02/12.txt
+++ b/02/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Semuo idok salot dan bingung, jokuk sidok bejantoh dengan samo deyik dok, "Apai eti a tuk deh? \v 13 tetapi sidok laen ngelolok dan jokuk sidok "sidok yok mabuk lago anggur baru"
\ No newline at end of file
+\v 12 Semuo idok salot dan bingung;jokuk sidok bejantoh dengan samo deyik dok, "Apai eti a tuk deh? \v 13 tetapi sidok laen ngelolok dan jokuk sidok "sidok yok mabuk lago anggur baru"
\ No newline at end of file

From c7ecf5927746fbe069f0a49d7c18631ae1f7b9a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:48:42 +0700
Subject: [PATCH 121/247] auto save

---
 02/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/12.txt b/02/12.txt
index 544d96ed..3083263e 100644
--- a/02/12.txt
+++ b/02/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Semuo idok salot dan bingung;jokuk sidok bejantoh dengan samo deyik dok, "Apai eti a tuk deh? \v 13 tetapi sidok laen ngelolok dan jokuk sidok "sidok yok mabuk lago anggur baru"
\ No newline at end of file
+\v 12 Semuo idok salot dan bingung; dan sidok bejantoh sikuk samo laen, eti a tuk deh? \v 13 tetapi sidok laen ngelolok dan jokuk sidok "sidok yok mabuk lago anggur baru"
\ No newline at end of file

From 6a313c333937e84d44eb9981770a370316704b97 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:48:42 +0700
Subject: [PATCH 122/247] auto save

---
 02/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/12.txt b/02/12.txt
index 3083263e..b2e57337 100644
--- a/02/12.txt
+++ b/02/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Semuo idok salot dan bingung; dan sidok bejantoh sikuk samo laen, eti a tuk deh? \v 13 tetapi sidok laen ngelolok dan jokuk sidok "sidok yok mabuk lago anggur baru"
\ No newline at end of file
+\v 12 sidoksemuo kagum dan binggung bejantoh sikuk samo laen, eti a tuk deh? \v 13 tetapi sidok laen ngelolok dan jokuk sidok "sidok yok mabuk lago anggur baru"
\ No newline at end of file

From baa3c7ddab7aa893298d3ef8bf34976c5efd560e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 10:47:13 +0700
Subject: [PATCH 123/247] auto save

---
 02/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/12.txt b/02/12.txt
index b2e57337..8fa40da5 100644
--- a/02/12.txt
+++ b/02/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 sidoksemuo kagum dan binggung bejantoh sikuk samo laen, eti a tuk deh? \v 13 tetapi sidok laen ngelolok dan jokuk sidok "sidok yok mabuk lago anggur baru"
\ No newline at end of file
+\v 12 sidoksemuo kagum dan binggung;dan sidok bejantoh sikuk samo laen, eti a tuk deh? \v 13 tetapi sidok laen ngelolok dan jokuk sidok "sidok yok mabuk lago anggur baru"
\ No newline at end of file

From 3f77bc05e9323f881a3b0655d1f87e79dbb719fd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:48:42 +0700
Subject: [PATCH 124/247] auto save

---
 02/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/12.txt b/02/12.txt
index 8fa40da5..3870a16b 100644
--- a/02/12.txt
+++ b/02/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 sidoksemuo kagum dan binggung;dan sidok bejantoh sikuk samo laen, eti a tuk deh? \v 13 tetapi sidok laen ngelolok dan jokuk sidok "sidok yok mabuk lago anggur baru"
\ No newline at end of file
+\v 12 sidoksemuo kagum dan binggung;dan sidok bejantoh sikuk samo laen, "Apai maksod semuo tuk?" \v 13 tetapi sidok laen ngelolok dan jokuk sidok "sidok yok mabuk lago anggur baru"
\ No newline at end of file

From 3f1dbd26ce067b2b37a9934cda6ce344d1a88489 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 10:47:13 +0700
Subject: [PATCH 125/247] auto save

---
 02/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/12.txt b/02/12.txt
index 3870a16b..c52ec2b9 100644
--- a/02/12.txt
+++ b/02/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 sidoksemuo kagum dan binggung;dan sidok bejantoh sikuk samo laen, "Apai maksod semuo tuk?" \v 13 tetapi sidok laen ngelolok dan jokuk sidok "sidok yok mabuk lago anggur baru"
\ No newline at end of file
+\v 12 sidoksemuo kagum dan binggung;dan sidok bejantoh sikuk samo laen, "Apai maksod semuo tuk?" \v 13 Tetapi u laen ngelolok dan jokuk sidok "sidok yok mabuk lago anggur baru"
\ No newline at end of file

From c19741a12bd53d7fb0ff996b7cef4efeffec356e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 11:26:23 +0700
Subject: [PATCH 126/247] auto save

---
 02/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/12.txt b/02/12.txt
index c52ec2b9..dfd7c125 100644
--- a/02/12.txt
+++ b/02/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 sidoksemuo kagum dan binggung;dan sidok bejantoh sikuk samo laen, "Apai maksod semuo tuk?" \v 13 Tetapi u laen ngelolok dan jokuk sidok "sidok yok mabuk lago anggur baru"
\ No newline at end of file
+\v 12 sidoksemuo kagum dan binggung;dan sidok bejantoh sikuk samo laen, "Apai maksod semuo tuk?" \v 13 Tetapi uwaongk laen ngelolok dan be "sidok yok mabuk lago anggur baru"
\ No newline at end of file

From fde135ffa4647ade4a4d728c24ea78f48b6889cd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:48:42 +0700
Subject: [PATCH 127/247] auto save

---
 02/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/12.txt b/02/12.txt
index dfd7c125..c43be86b 100644
--- a/02/12.txt
+++ b/02/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 sidoksemuo kagum dan binggung;dan sidok bejantoh sikuk samo laen, "Apai maksod semuo tuk?" \v 13 Tetapi uwaongk laen ngelolok dan be "sidok yok mabuk lago anggur baru"
\ No newline at end of file
+\v 12 sidoksemuo kagum dan binggung;dan sidok bejantoh sikuk samo laen, "Apai maksod semuo tuk?" \v 13 Tetapi uwaongk laen ngelolok dan bejantoh," "sidok yok mabuk lago anggur baru"
\ No newline at end of file

From 7b1b62b8204259fed722e338633fd00ae8bb306b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 10:47:13 +0700
Subject: [PATCH 128/247] auto save

---
 02/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/12.txt b/02/12.txt
index c43be86b..242f8d7c 100644
--- a/02/12.txt
+++ b/02/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 sidoksemuo kagum dan binggung;dan sidok bejantoh sikuk samo laen, "Apai maksod semuo tuk?" \v 13 Tetapi uwaongk laen ngelolok dan bejantoh," "sidok yok mabuk lago anggur baru"
\ No newline at end of file
+\v 12 sidoksemuo kagum dan binggung;dan sidok bejantoh sikuk samo laen, "Apai maksod semuo tuk?" \v 13 Tetapi uwaongk laen ngelolok dan bejantoh," "Sidok mabok lago anggur baru"
\ No newline at end of file

From d6bbea8c52bec4113aadc442b10eeb163f32903d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 10:47:13 +0700
Subject: [PATCH 129/247] auto save

---
 02/12.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/12.txt b/02/12.txt
index 242f8d7c..f8c1ebfd 100644
--- a/02/12.txt
+++ b/02/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 sidoksemuo kagum dan binggung;dan sidok bejantoh sikuk samo laen, "Apai maksod semuo tuk?" \v 13 Tetapi uwaongk laen ngelolok dan bejantoh," "Sidok mabok lago anggur baru"
\ No newline at end of file
+\v 12 sidoksemuo kagum dan binggung;dan sidok bejantoh sikuk samo laen, "Apai maksod semuo tuk?" \v 13 Tetapi uwaongk laen ngelolok dan bejantoh," "Sidok mabok lago anggur bau."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 21bf6358..3ba54da8 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-14","02-18","02-20","02-05","02-01","02-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-14","02-18","02-20","02-05","02-01","02-08","02-12"]}
\ No newline at end of file

From 32a495171a389714ad98f82ade2d17e77f38a6f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 10:47:13 +0700
Subject: [PATCH 130/247] auto save

---
 02/14.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/14.txt b/02/14.txt
index 908b6d7b..a28f776e 100644
--- a/02/14.txt
+++ b/02/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Namun Petrus uas beyoto kesebelas rasul, mengangkat ingan dan jokuk iyo ke sidok "Oii mensio-mensio Yudea dan semuo iken yang diam di Yerusalem, ugai iken panai , di dinga apai jokuk aku. \v 15 Kayena sidok tuk abon mabuk ubo yang iken pike, kaena bituk barulah jam ketigo dari ai tuk.
\ No newline at end of file
+\v 14 Namun Petrus uas beesebelas rasul, mengangkat ingan dan jokuk iyo ke sidok "Oii mensio-mensio Yudea dan semuo iken yang diam di Yerusalem, ugai iken panai , di dinga apai jokuk aku. \v 15 Kayena sidok tuk abon mabuk ubo yang iken pike, kaena bituk barulah jam ketigo dari ai tuk.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3ba54da8..8cd2aae3 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-14","02-18","02-20","02-05","02-01","02-08","02-12"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-18","02-20","02-05","02-01","02-08","02-12"]}
\ No newline at end of file

From 6531ec308111b5cf8b10e5b191f7ebc60f25ab8c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:48:42 +0700
Subject: [PATCH 131/247] auto save

---
 02/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/14.txt b/02/14.txt
index a28f776e..65f0ffe9 100644
--- a/02/14.txt
+++ b/02/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Namun Petrus uas beesebelas rasul, mengangkat ingan dan jokuk iyo ke sidok "Oii mensio-mensio Yudea dan semuo iken yang diam di Yerusalem, ugai iken panai , di dinga apai jokuk aku. \v 15 Kayena sidok tuk abon mabuk ubo yang iken pike, kaena bituk barulah jam ketigo dari ai tuk.
\ No newline at end of file
+\v 14 Namun Petrus uas besamo kesebelas rasul, mengangkat ingan dan jokuk iyo ke sidok "Oii mensio-mensio Yudea dan semuo iken yang diam di Yerusalem, ugai iken panai , di dinga apai jokuk aku. \v 15 Kayena sidok tuk abon mabuk ubo yang iken pike, kaena bituk barulah jam ketigo dari ai tuk.
\ No newline at end of file

From b38b7208f5dcfc94f0a621e5d7d976d2befd267c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 10:47:13 +0700
Subject: [PATCH 132/247] auto save

---
 02/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/14.txt b/02/14.txt
index 65f0ffe9..2c7543ef 100644
--- a/02/14.txt
+++ b/02/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Namun Petrus uas besamo kesebelas rasul, mengangkat ingan dan jokuk iyo ke sidok "Oii mensio-mensio Yudea dan semuo iken yang diam di Yerusalem, ugai iken panai , di dinga apai jokuk aku. \v 15 Kayena sidok tuk abon mabuk ubo yang iken pike, kaena bituk barulah jam ketigo dari ai tuk.
\ No newline at end of file
+\v 14 Namun Petrus uas besamo kesebelas rasul, mengangkat ingan dan jokuk iyo ke sidok "Oii uwaong- Yudea dan semuo iken yang diam di Yerusalem, ugai iken panai , di dinga apai jokuk aku. \v 15 Kayena sidok tuk abon mabuk ubo yang iken pike, kaena bituk barulah jam ketigo dari ai tuk.
\ No newline at end of file

From e5ce085c0a78e5fef8e493ba89ae84c146cde49d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 11:36:23 +0700
Subject: [PATCH 133/247] auto save

---
 02/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/14.txt b/02/14.txt
index 2c7543ef..78d0c697 100644
--- a/02/14.txt
+++ b/02/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Namun Petrus uas besamo kesebelas rasul, mengangkat ingan dan jokuk iyo ke sidok "Oii uwaong- Yudea dan semuo iken yang diam di Yerusalem, ugai iken panai , di dinga apai jokuk aku. \v 15 Kayena sidok tuk abon mabuk ubo yang iken pike, kaena bituk barulah jam ketigo dari ai tuk.
\ No newline at end of file
+\v 14 Namun Petrus uas besamo kesebelas rasul, mengangkat ingan dan jokuk iyo ke sidok "Oii uwoang-uwoang  Yudea dan semuo iken yang diam di Yerusalem, ugai iken panai , di dinga apai jokuk aku. \v 15 Kayena sidok tuk abon mabuk ubo yang iken pike, kaena bituk barulah jam ketigo dari ai tuk.
\ No newline at end of file

From 075c1461e1668d9f81c7f0e3ea2d9eb204af5ac7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:48:42 +0700
Subject: [PATCH 134/247] auto save

---
 02/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/14.txt b/02/14.txt
index 78d0c697..88c5f69b 100644
--- a/02/14.txt
+++ b/02/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Namun Petrus uas besamo kesebelas rasul, mengangkat ingan dan jokuk iyo ke sidok "Oii uwoang-uwoang  Yudea dan semuo iken yang diam di Yerusalem, ugai iken panai , di dinga apai jokuk aku. \v 15 Kayena sidok tuk abon mabuk ubo yang iken pike, kaena bituk barulah jam ketigo dari ai tuk.
\ No newline at end of file
+\v 14 Namun Petrus uas besamo kesebelas rasul, mengangkat ingan dan jokuk iyo ke sidok "Oii uwoang-uwoang  Yudea dan semuo iken yang diam di Yerusalem, ugai iken panai , di dingo apai jokuk aku. \v 15 Kayena sidok tuk abon mabuk ubo yang iken pike, kaena bituk barulah jam ketigo dari ai tuk.
\ No newline at end of file

From a4d8c02feddaf99e22f403fc9a3571e00dabd287 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 10:47:13 +0700
Subject: [PATCH 135/247] auto save

---
 02/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/14.txt b/02/14.txt
index 88c5f69b..17d40403 100644
--- a/02/14.txt
+++ b/02/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Namun Petrus uas besamo kesebelas rasul, mengangkat ingan dan jokuk iyo ke sidok "Oii uwoang-uwoang  Yudea dan semuo iken yang diam di Yerusalem, ugai iken panai , di dingo apai jokuk aku. \v 15 Kayena sidok tuk abon mabuk ubo yang iken pike, kaena bituk barulah jam ketigo dari ai tuk.
\ No newline at end of file
+\v 14 Namun Petrus uas besamo kesebelas rasul, mengangkat ingan dan jokuk iyo ke sidok "Oii uwoang-uwoang  Yudea dan semuo iken yang diam di Yerusalem, ugai iken panai , di dingo kato-kato ku apai jo \v 15 Kayena sidok tuk abon mabuk ubo yang iken pike, kaena bituk barulah jam ketigo dari ai tuk.
\ No newline at end of file

From d5fc0e9a5cdd1480025918343fcc45dab2370562 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:48:42 +0700
Subject: [PATCH 136/247] auto save

---
 02/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/14.txt b/02/14.txt
index 17d40403..f0fa76ac 100644
--- a/02/14.txt
+++ b/02/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Namun Petrus uas besamo kesebelas rasul, mengangkat ingan dan jokuk iyo ke sidok "Oii uwoang-uwoang  Yudea dan semuo iken yang diam di Yerusalem, ugai iken panai , di dingo kato-kato ku apai jo \v 15 Kayena sidok tuk abon mabuk ubo yang iken pike, kaena bituk barulah jam ketigo dari ai tuk.
\ No newline at end of file
+\v 14 Namun Petrus uas besamo kesebelas rasul, mengangkat ingan dan jokuk iyo ke sidok "Oii uwoang-uwoang  Yudea dan semuo iken yang diam di Yerusalem, ugai iken panai , di dingo kato-kato ku. \v 15 Karena uwoang-uwoang tuk abon mabuk ubo perkiraan ikau, kaena bituk barulah jam ketigo dari ai tuk.
\ No newline at end of file

From 96983291a45a0450d23aa8cf7d64a2a37e528c61 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 10:47:13 +0700
Subject: [PATCH 137/247] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 8cd2aae3..19971939 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-18","02-20","02-05","02-01","02-08","02-12"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-18","02-20","02-05","02-01","02-08","02-12","02-14"]}
\ No newline at end of file

From 7afe8f20eadb06f4270a93e4f9e6bb35f49e4f85 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:48:42 +0700
Subject: [PATCH 138/247] auto save

---
 02/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/16.txt b/02/16.txt
index a0891892..502b07e0 100644
--- a/02/16.txt
+++ b/02/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Tetapi ituk lah yang difirmankan ngeloluk nabi Yoel. \v 17 Yok mang tejadi di ai ai pelopok "jokuk Allah, aku mang moyik roh ku ke iken semuo. Anak biok lelaki dengan betinok, parakemiyak ken mang mantau penglihatan-penglihatan, dan uang tuho ken mang napat mimpi
\ No newline at end of file
+\v 16 Tetapi ituk am yang difirmankan ngeloluk nabi Yoel. \v 17 Yok mang tejadi di ai ai pelopok "jokuk Allah, aku mang moyik roh ku ke iken semuo. Anak biok lelaki dengan betinok, parakemiyak ken mang mantau penglihatan-penglihatan, dan uang tuho ken mang napat mimpi
\ No newline at end of file

From c917a3f319ad9a12ab3e117df765f2b998383d3a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 10:47:13 +0700
Subject: [PATCH 139/247] auto save

---
 02/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/16.txt b/02/16.txt
index 502b07e0..210a103a 100644
--- a/02/16.txt
+++ b/02/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Tetapi ituk am yang difirmankan ngeloluk nabi Yoel. \v 17 Yok mang tejadi di ai ai pelopok "jokuk Allah, aku mang moyik roh ku ke iken semuo. Anak biok lelaki dengan betinok, parakemiyak ken mang mantau penglihatan-penglihatan, dan uang tuho ken mang napat mimpi
\ No newline at end of file
+\v 16 Tetapi ituk am yang difirmankan ngeloluk nabi Yoel. \v 17 Yok akan tejadi di ai ai pelopok "jokuk Allah, aku mang moyik roh ku ke iken semuo. Anak biok lelaki dengan betinok, parakemiyak ken mang mantau penglihatan-penglihatan, dan uang tuho ken mang napat mimpi
\ No newline at end of file

From 421eec46045035944bc3356a28278f8b6ca7a41a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:48:42 +0700
Subject: [PATCH 140/247] auto save

---
 02/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/16.txt b/02/16.txt
index 210a103a..489d5653 100644
--- a/02/16.txt
+++ b/02/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Tetapi ituk am yang difirmankan ngeloluk nabi Yoel. \v 17 Yok akan tejadi di ai ai pelopok "jokuk Allah, aku mang moyik roh ku ke iken semuo. Anak biok lelaki dengan betinok, parakemiyak ken mang mantau penglihatan-penglihatan, dan uang tuho ken mang napat mimpi
\ No newline at end of file
+\v 16 Tetapi ituk am yang difirmankan ngeloluk nabi Yoel. \v 17 Yok akan tejadi di ai ai pelopok "jokuk Allah, aku akan moyik roh ku ke semuo uwoangk. Anak biok lelaki dengan betinok, parakemiyak ken mang mantau penglihatan-penglihatan, dan uang tuho ken mang napat mimpi
\ No newline at end of file

From cbbc17456041311eac34ae6ede27951ca807756a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 10:47:13 +0700
Subject: [PATCH 141/247] auto save

---
 02/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/16.txt b/02/16.txt
index 489d5653..06a8db09 100644
--- a/02/16.txt
+++ b/02/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Tetapi ituk am yang difirmankan ngeloluk nabi Yoel. \v 17 Yok akan tejadi di ai ai pelopok "jokuk Allah, aku akan moyik roh ku ke semuo uwoangk. Anak biok lelaki dengan betinok, parakemiyak ken mang mantau penglihatan-penglihatan, dan uang tuho ken mang napat mimpi
\ No newline at end of file
+\v 16 Tetapi ituk am yang difirmankan ngeloluk nabi Yoel. \v 17 Yok akan tejadi di ai ai pelopok "jokuk Allah, aku akan moyik roh ku ke semuo uwoangk. Anok biok lelaki dengan betinok, parakemiyak ken mang mantau penglihatan-penglihatan, dan uang tuho ken mang napat mimpi
\ No newline at end of file

From 911c5236163c34d0bf6b3cd740bd78c07667cc12 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 11:46:23 +0700
Subject: [PATCH 142/247] auto save

---
 02/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/16.txt b/02/16.txt
index 06a8db09..5c3ce1d8 100644
--- a/02/16.txt
+++ b/02/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Tetapi ituk am yang difirmankan ngeloluk nabi Yoel. \v 17 Yok akan tejadi di ai ai pelopok "jokuk Allah, aku akan moyik roh ku ke semuo uwoangk. Anok biok lelaki dengan betinok, parakemiyak ken mang mantau penglihatan-penglihatan, dan uang tuho ken mang napat mimpi
\ No newline at end of file
+\v 16 Tetapi ituk am yang difirmankan ngeloluk nabi Yoel. \v 17 Yok akan tejadi di ai ai pelopok "jokuk Allah, aku akan moyik roh ku ke semuo uwoangk. Anok biok lelaki dengan betinok, para pemuda ikau akan mantau penglihatan-penglihatan, dan para tuho-tuho ikau uang tuho ken mang napat mimpi
\ No newline at end of file

From 09db2305fb7221acee0c1c3459874480880285aa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 10:47:13 +0700
Subject: [PATCH 143/247] auto save

---
 02/16.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/16.txt b/02/16.txt
index 5c3ce1d8..ce840e16 100644
--- a/02/16.txt
+++ b/02/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Tetapi ituk am yang difirmankan ngeloluk nabi Yoel. \v 17 Yok akan tejadi di ai ai pelopok "jokuk Allah, aku akan moyik roh ku ke semuo uwoangk. Anok biok lelaki dengan betinok, para pemuda ikau akan mantau penglihatan-penglihatan, dan para tuho-tuho ikau uang tuho ken mang napat mimpi
\ No newline at end of file
+\v 16 Tetapi ituk am yang difirmankan ngeloluk nabi Yoel. \v 17 Yok akan tejadi di ai ai pelopok "jokuk Allah, aku akan moyik roh ku ke semuo uwoangk. Anok biok lelaki dengan betinok, para pemuda ikau akan mantau penglihatan-penglihatan, dan para tuho-tuho ikau akan napat mimpi
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 19971939..24f65d50 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-18","02-20","02-05","02-01","02-08","02-12","02-14"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-18","02-20","02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16"]}
\ No newline at end of file

From c8fa42f69a05e591199f20b8cfbf70027ff95653 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:48:42 +0700
Subject: [PATCH 144/247] auto save

---
 02/18.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/18.txt b/02/18.txt
index bc6bf152..c147a594 100644
--- a/02/18.txt
+++ b/02/18.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 Juga pada para hamba ku dan para hamba betinok ku pado ai aiyok, aku amang moyik roh ku, dan sidok yang amang bernubuat.\v 19  Aku mang modoh kejaiban di atas langit dan tando tando dibabah bumi, darah, dan ruguk asap.
\ No newline at end of file
+\v 18 Juga pada para hamba ku dan para hamba betinokKu pada ai aiyok, aku amang moyik roh ku, dan sidok yang amang bernubuat.\v 19  Aku mang modoh kejaiban di atas langit dan tando tando dibabah bumi, darah, dan ruguk asap.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 24f65d50..6f67c3d3 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-18","02-20","02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-20","02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16"]}
\ No newline at end of file

From e6f446714574a944ac9f5d539c8652fde612528e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 10:47:13 +0700
Subject: [PATCH 145/247] auto save

---
 02/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/18.txt b/02/18.txt
index c147a594..cbf001f1 100644
--- a/02/18.txt
+++ b/02/18.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 Juga pada para hamba ku dan para hamba betinokKu pada ai aiyok, aku amang moyik roh ku, dan sidok yang amang bernubuat.\v 19  Aku mang modoh kejaiban di atas langit dan tando tando dibabah bumi, darah, dan ruguk asap.
\ No newline at end of file
+\v 18 Juga pada para hamba ku dan para hamba betinokKu pada ayi-ayiok, aku amang moyik roh ku, dan sidok yang amang bernubuat.\v 19  Aku mang modoh kejaiban di atas langit dan tando tando dibabah bumi, darah, dan ruguk asap.
\ No newline at end of file

From ae14bb2a0344c53b8d0f7fa2091cb54f60027523 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 11:51:23 +0700
Subject: [PATCH 146/247] auto save

---
 02/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/18.txt b/02/18.txt
index cbf001f1..1e497936 100644
--- a/02/18.txt
+++ b/02/18.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 Juga pada para hamba ku dan para hamba betinokKu pada ayi-ayiok, aku amang moyik roh ku, dan sidok yang amang bernubuat.\v 19  Aku mang modoh kejaiban di atas langit dan tando tando dibabah bumi, darah, dan ruguk asap.
\ No newline at end of file
+\v 18 Juga pada para hamba ku dan para hamba betinokKu pada ayi-ayi , aku amang moyik roh ku, dan sidok yang amang bernubuat.\v 19  Aku mang modoh kejaiban di atas langit dan tando tando dibabah bumi, darah, dan ruguk asap.
\ No newline at end of file

From 4aea12ded0e00eca6d963e51c1f927dba05dd13c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:48:42 +0700
Subject: [PATCH 147/247] auto save

---
 02/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/18.txt b/02/18.txt
index 1e497936..cad75eb3 100644
--- a/02/18.txt
+++ b/02/18.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 Juga pada para hamba ku dan para hamba betinokKu pada ayi-ayi , aku amang moyik roh ku, dan sidok yang amang bernubuat.\v 19  Aku mang modoh kejaiban di atas langit dan tando tando dibabah bumi, darah, dan ruguk asap.
\ No newline at end of file
+\v 18 Juga pada para hamba ku dan para hamba betinokKu pada ayi-ayi ituk, Aku akan moyik roh ku, dan sidok yang amang bernubuat.\v 19  Aku mang modoh kejaiban di atas langit dan tando tando dibabah bumi, darah, dan ruguk asap.
\ No newline at end of file

From 03cef6567bb8e11548bf4387020ea4b37b605d86 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:48:42 +0700
Subject: [PATCH 148/247] auto save

---
 02/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/18.txt b/02/18.txt
index cad75eb3..f841e3ea 100644
--- a/02/18.txt
+++ b/02/18.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 Juga pada para hamba ku dan para hamba betinokKu pada ayi-ayi ituk, Aku akan moyik roh ku, dan sidok yang amang bernubuat.\v 19  Aku mang modoh kejaiban di atas langit dan tando tando dibabah bumi, darah, dan ruguk asap.
\ No newline at end of file
+\v 18 Juga pada para hamba ku dan para hamba betinokKu pada ayi-ayi ituk, Aku akan mencurahkan RohKu, dan sidok akan amang bernubuat.\v 19  Aku mang modoh kejaiban di atas langit dan tando tando dibabah bumi, darah, dan ruguk asap.
\ No newline at end of file

From e004ac9e599e349818eb58b29644fd11a9d854a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 10:47:13 +0700
Subject: [PATCH 149/247] auto save

---
 02/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/18.txt b/02/18.txt
index f841e3ea..b5c0cb29 100644
--- a/02/18.txt
+++ b/02/18.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 Juga pada para hamba ku dan para hamba betinokKu pada ayi-ayi ituk, Aku akan mencurahkan RohKu, dan sidok akan amang bernubuat.\v 19  Aku mang modoh kejaiban di atas langit dan tando tando dibabah bumi, darah, dan ruguk asap.
\ No newline at end of file
+\v 18 Juga pada para hamba ku dan para hamba betinokKu pada ayi-ayi ituk, Aku akan mencurahkan RohKu, dan sidok akan g bernubuat.\v 19  Aku mang modoh kejaiban di atas langit dan tando tando dibabah bumi, darah, dan ruguk asap.
\ No newline at end of file

From c7cf71a21c939dcc1bd21ce23555b00492a81606 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 11:56:23 +0700
Subject: [PATCH 150/247] auto save

---
 02/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/18.txt b/02/18.txt
index b5c0cb29..e850c061 100644
--- a/02/18.txt
+++ b/02/18.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 Juga pada para hamba ku dan para hamba betinokKu pada ayi-ayi ituk, Aku akan mencurahkan RohKu, dan sidok akan g bernubuat.\v 19  Aku mang modoh kejaiban di atas langit dan tando tando dibabah bumi, darah, dan ruguk asap.
\ No newline at end of file
+\v 18 Juga pada para hamba ku dan para hamba betinokKu pada ayi-ayi ituk, Aku akan mencurahkan RohKu, dan sidok akan bernubuat.\v 19  Aku mang modoh kejaiban di atas langit dan tando tando dibabah bumi, darah, dan ruguk asap.
\ No newline at end of file

From 89669e7ceaffb1fb634ebd76892989508ea2b292 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:48:42 +0700
Subject: [PATCH 151/247] auto save

---
 02/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/18.txt b/02/18.txt
index e850c061..67fb936b 100644
--- a/02/18.txt
+++ b/02/18.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 Juga pada para hamba ku dan para hamba betinokKu pada ayi-ayi ituk, Aku akan mencurahkan RohKu, dan sidok akan bernubuat.\v 19  Aku mang modoh kejaiban di atas langit dan tando tando dibabah bumi, darah, dan ruguk asap.
\ No newline at end of file
+\v 18 Juga pada para hamba ku dan para hamba betinokKu pada ayi-ayi ituk, Aku akan mencurahkan RohKu, dan sidok akan bernubuat.\v 19  Aku akan modoh kejaiban di atas langit dan tando tando dibabah bumi, darah, dan ruguk asap.
\ No newline at end of file

From 4a9ccce1ce4fa07270716a6454819f3150ba1521 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 09:48:42 +0700
Subject: [PATCH 152/247] auto save

---
 02/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/18.txt b/02/18.txt
index 67fb936b..d060e52b 100644
--- a/02/18.txt
+++ b/02/18.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 Juga pada para hamba ku dan para hamba betinokKu pada ayi-ayi ituk, Aku akan mencurahkan RohKu, dan sidok akan bernubuat.\v 19  Aku akan modoh kejaiban di atas langit dan tando tando dibabah bumi, darah, dan ruguk asap.
\ No newline at end of file
+\v 18 Juga pada para hamba ku dan para hamba betinokKu pada ayi-ayi ituk, Aku akan mencurahkan RohKu, dan sidok akan bernubuat.\v 19  Aku akan nunjok kejaiban di atas langit dan tando tando dibaboh bumi, darah, dan ruguk asap.
\ No newline at end of file

From 527eb01b5b19bd5f9f8e6fa707fa92bd93df2bdd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 10:47:13 +0700
Subject: [PATCH 153/247] auto save

---
 02/18.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/18.txt b/02/18.txt
index d060e52b..85f12bab 100644
--- a/02/18.txt
+++ b/02/18.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 Juga pada para hamba ku dan para hamba betinokKu pada ayi-ayi ituk, Aku akan mencurahkan RohKu, dan sidok akan bernubuat.\v 19  Aku akan nunjok kejaiban di atas langit dan tando tando dibaboh bumi, darah, dan ruguk asap.
\ No newline at end of file
+\v 18 Juga pada para hamba ku dan para hamba betinokKu pada ayi-ayi ituk, Aku akan mencurahkan RohKu, dan sidok akan bernubuat.\v 19  Aku akan nunjok kejaiban di atas langit dan tando tando dibaboh bumi, darah, api dan gumpalan asap.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6f67c3d3..268de39e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-20","02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-20","02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16","02-18"]}
\ No newline at end of file

From 308eeaeb88d22921a76a0f04f0348f9949c74c69 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 10:47:13 +0700
Subject: [PATCH 154/247] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 268de39e..6f67c3d3 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-20","02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16","02-18"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-20","02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16"]}
\ No newline at end of file

From 369e1bf6379f4839d9d0343ae3b6e1d1fb9ad436 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:13:51 +0700
Subject: [PATCH 155/247] auto save

---
 02/18.txt     | 2 +-
 02/20.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/02/18.txt b/02/18.txt
index 85f12bab..86aa49ad 100644
--- a/02/18.txt
+++ b/02/18.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 Juga pada para hamba ku dan para hamba betinokKu pada ayi-ayi ituk, Aku akan mencurahkan RohKu, dan sidok akan bernubuat.\v 19  Aku akan nunjok kejaiban di atas langit dan tando tando dibaboh bumi, darah, api dan gumpalan asap.
\ No newline at end of file
+\v 18 Juga pada para hamba ku dan para hamba betinokKu pada ayi-ayi ituk, Aku akan mencurahkan RohKu, dan sidok akan bernubuat.\v 19  Aku akan nunjok kejaiban di atas langit dan tando tando dibaboh bumi, daoh, api dan gumpalan asap.
\ No newline at end of file
diff --git a/02/20.txt b/02/20.txt
index 149ff5f8..e069b12d 100644
--- a/02/20.txt
+++ b/02/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 Matahari mang beyubah jadi potong dan bulan beyubah menyadi dayoh. Seopan datang ai Tuhan yang bakoh dan hebat yok. \v 21 Pado waktu yoknsapai pun yang ninpai namo Tuhan mang diselamatkan.
\ No newline at end of file
+\v 20 Matari mang beyubah jadi potong dan bulan beyubah menyadi dayoh. Seopan datang ai Tuhan yang bakoh dan hebat yok. \v 21 Pado waktu yoknsapai pun yang ninpai namo Tuhan mang diselamatkan.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6f67c3d3..65555e4c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-20","02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16"]}
\ No newline at end of file

From 5bffb637b2449d20eaf4197dc0050bff096a02b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:18:36 +0700
Subject: [PATCH 156/247] auto save

---
 02/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/20.txt b/02/20.txt
index e069b12d..dc1d0445 100644
--- a/02/20.txt
+++ b/02/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 Matari mang beyubah jadi potong dan bulan beyubah menyadi dayoh. Seopan datang ai Tuhan yang bakoh dan hebat yok. \v 21 Pado waktu yoknsapai pun yang ninpai namo Tuhan mang diselamatkan.
\ No newline at end of file
+\v 20 Matoai akan beyubah menjadi potong dan bulan beyubah menyadi dayoh. Seopan datang ai Tuhan yang bakoh dan hebat yok. \v 21 Pado waktu yoknsapai pun yang ninpai namo Tuhan mang diselamatkan.
\ No newline at end of file

From 4ac16f17b8db6031bacbcba2c327348f37d29d1b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:13:51 +0700
Subject: [PATCH 157/247] auto save

---
 02/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/20.txt b/02/20.txt
index dc1d0445..be21d27d 100644
--- a/02/20.txt
+++ b/02/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 Matoai akan beyubah menjadi potong dan bulan beyubah menyadi dayoh. Seopan datang ai Tuhan yang bakoh dan hebat yok. \v 21 Pado waktu yoknsapai pun yang ninpai namo Tuhan mang diselamatkan.
\ No newline at end of file
+\v 20 Matoai akan beyuboh menjadi colum dan bulan beyubah menyadi dayoh. Seopan datang ai Tuhan yang bakoh dan hebat yok. \v 21 Pado waktu yoknsapai pun yang ninpai namo Tuhan mang diselamatkan.
\ No newline at end of file

From 2a54e29ca0567470f95f9e5bb4cc6fd91eba9bdb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:13:51 +0700
Subject: [PATCH 158/247] auto save

---
 02/20.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/20.txt b/02/20.txt
index be21d27d..ac80ecc3 100644
--- a/02/20.txt
+++ b/02/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 Matoai akan beyuboh menjadi colum dan bulan beyubah menyadi dayoh. Seopan datang ai Tuhan yang bakoh dan hebat yok. \v 21 Pado waktu yoknsapai pun yang ninpai namo Tuhan mang diselamatkan.
\ No newline at end of file
+\v 20 Matoai akan beyuboh menjadi colum dan bulan beyuboh menyadi daoh. Seopan datang ai Tuhan yang bakoh dan hebat yok. \v 21 Pado waktu yok sapai pun yang ninpai namo Tuhan akan diselamatkan.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 65555e4c..515a4274 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16","02-20"]}
\ No newline at end of file

From 040d8cf807aa4a8c2ff2538bc90f6cc258759d31 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:23:36 +0700
Subject: [PATCH 159/247] auto save

---
 02/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt
index 77bfb24b..a0a454da 100644
--- a/02/22.txt
+++ b/02/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 \v 24 Oii oang-oang Israel, di ilok kato-kato tuk: Yesus dati Nazaret, seorang yang udah Allah tentukan ke iken ngeloluk pempulah-pempulah bakoh, mujizat-mujizat, dan tando -tando yang Allah keeja melalui io ditongah-tongah ikau, ubo yang udah ikau kepondai.\v 23Mensio tuk diserahkan berdasarkan yencano yang udah di puloh Allah dan Allah panai seopan iyok, dan ikau, oleh jayi ikau paro pelanggar hukum, udah
\ No newline at end of file
+\v 22 \v 24 Oii uwaong-uwaong Israel, dingo am kato-kato tuk: Yesus dati Nazaret, seorang yang udah Allah tentukan ke iken ngeloluk pempulah-pempulah bakoh, mujizat-mujizat, dan tando -tando yang Allah keeja melalui io ditongah-tongah ikau, ubo yang udah ikau kepondai.\v 23Mensio tuk diserahkan berdasarkan yencano yang udah di puloh Allah dan Allah panai seopan iyok, dan ikau, oleh jayi ikau paro pelanggar hukum, udah
\ No newline at end of file

From 63baa07c2dc413c9074cb99894a79bbab6ffe9e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:23:36 +0700
Subject: [PATCH 160/247] auto save

---
 02/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt
index a0a454da..a95df4f7 100644
--- a/02/22.txt
+++ b/02/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 \v 24 Oii uwaong-uwaong Israel, dingo am kato-kato tuk: Yesus dati Nazaret, seorang yang udah Allah tentukan ke iken ngeloluk pempulah-pempulah bakoh, mujizat-mujizat, dan tando -tando yang Allah keeja melalui io ditongah-tongah ikau, ubo yang udah ikau kepondai.\v 23Mensio tuk diserahkan berdasarkan yencano yang udah di puloh Allah dan Allah panai seopan iyok, dan ikau, oleh jayi ikau paro pelanggar hukum, udah
\ No newline at end of file
+\v 22 \v 24 Oii uwaong-uwaong Israel, dingo am kato-kato tuk: Yesus dai Nazaret, seorang yang udah Allah tentukan ke iken ngeloluk pempulah-pempulah bakoh, mujizat-mujizat, dan tando -tando yang Allah keeja melalui io ditongah-tongah ikau, ubo yang udah ikau kepondai.\v 23Mensio tuk diserahkan berdasarkan yencano yang udah di puloh Allah dan Allah panai seopan iyok, dan ikau, oleh jayi ikau paro pelanggar hukum, udah
\ No newline at end of file

From 23e2ad877264f5cf1140a54c67f30bc8ce88e4c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:13:51 +0700
Subject: [PATCH 161/247] auto save

---
 02/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt
index a95df4f7..92b84e7a 100644
--- a/02/22.txt
+++ b/02/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 \v 24 Oii uwaong-uwaong Israel, dingo am kato-kato tuk: Yesus dai Nazaret, seorang yang udah Allah tentukan ke iken ngeloluk pempulah-pempulah bakoh, mujizat-mujizat, dan tando -tando yang Allah keeja melalui io ditongah-tongah ikau, ubo yang udah ikau kepondai.\v 23Mensio tuk diserahkan berdasarkan yencano yang udah di puloh Allah dan Allah panai seopan iyok, dan ikau, oleh jayi ikau paro pelanggar hukum, udah
\ No newline at end of file
+\v 22 \v 24 Oii uwaong-uwaong Israel, dingo am kato-kato tuk: Yesus dai Nazaret, seorang yang udah Allah tentukan ke iken ngeloluk pemuloh-pemuloh bakoh, mujizat-mujizat, dan tando -tando yang Allah keyejo melalui io ditongah-tongah ikau, ubo yang udah ikau kepondai.\v 23Mensio tuk diserahkan berdasarkan yencano yang udah di puloh Allah dan Allah panai seopan iyok, dan ikau, oleh jayi ikau paro pelanggar hukum, udah
\ No newline at end of file

From 505e48fd617e1cf07998ec6bc7e47353adb33e76 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:13:51 +0700
Subject: [PATCH 162/247] auto save

---
 02/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt
index 92b84e7a..2fd1a751 100644
--- a/02/22.txt
+++ b/02/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 \v 24 Oii uwaong-uwaong Israel, dingo am kato-kato tuk: Yesus dai Nazaret, seorang yang udah Allah tentukan ke iken ngeloluk pemuloh-pemuloh bakoh, mujizat-mujizat, dan tando -tando yang Allah keyejo melalui io ditongah-tongah ikau, ubo yang udah ikau kepondai.\v 23Mensio tuk diserahkan berdasarkan yencano yang udah di puloh Allah dan Allah panai seopan iyok, dan ikau, oleh jayi ikau paro pelanggar hukum, udah
\ No newline at end of file
+\v 22 \v 24 Oii uwaong-uwaong Israel, dingo am kato-kato tuk: Yesus dai Nazaret, seorang yang udah Allah tentukan ke iken ngeloluk pemuloh-pemuloh bakoh, mujizat-mujizat, dan tando -tando yang Allah keyejo melalui io ditongah-tongah ikau, ubo yang udah ikau kepondai.\v 23 uwaong tuk diserahkan berdasarkan yencano yang udah di puloh Allah dan Allah panai seopan iyok, dan ikau, oleh jayi ikau paro pelanggar hukum, udah munuh yo dengan memakukan
\ No newline at end of file

From 3ac7e3bf0435750725babd6ffce1605b668c3958 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:28:36 +0700
Subject: [PATCH 163/247] auto save

---
 02/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt
index 2fd1a751..a10a289b 100644
--- a/02/22.txt
+++ b/02/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 \v 24 Oii uwaong-uwaong Israel, dingo am kato-kato tuk: Yesus dai Nazaret, seorang yang udah Allah tentukan ke iken ngeloluk pemuloh-pemuloh bakoh, mujizat-mujizat, dan tando -tando yang Allah keyejo melalui io ditongah-tongah ikau, ubo yang udah ikau kepondai.\v 23 uwaong tuk diserahkan berdasarkan yencano yang udah di puloh Allah dan Allah panai seopan iyok, dan ikau, oleh jayi ikau paro pelanggar hukum, udah munuh yo dengan memakukan
\ No newline at end of file
+\v 22 \v 24 Oii uwaong-uwaong Israel, dingo am kato-kato tuk: Yesus dai Nazaret, seorang yang udah Allah tentukan ke iken ngeloluk pemuloh-pemuloh bakoh, mujizat-mujizat, dan tando -tando yang Allah keyejo melalui io ditongah-tongah ikau, ubo yang udah ikau kepondai.\v 23 uwaong tuk diserahkan berdasarkan yencano yang udah di puloh Allah dan Allah panai seopan iyok, dan ikau, oleh jayi ikau paro pelanggar hukum, udah munuh yo dengan memakukannya dikayu salib. Tetapi Allah membangke
\ No newline at end of file

From d73dbfa8372e618358378424e0b839a734f58ac3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:28:36 +0700
Subject: [PATCH 164/247] auto save

---
 02/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt
index a10a289b..027fd714 100644
--- a/02/22.txt
+++ b/02/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 \v 24 Oii uwaong-uwaong Israel, dingo am kato-kato tuk: Yesus dai Nazaret, seorang yang udah Allah tentukan ke iken ngeloluk pemuloh-pemuloh bakoh, mujizat-mujizat, dan tando -tando yang Allah keyejo melalui io ditongah-tongah ikau, ubo yang udah ikau kepondai.\v 23 uwaong tuk diserahkan berdasarkan yencano yang udah di puloh Allah dan Allah panai seopan iyok, dan ikau, oleh jayi ikau paro pelanggar hukum, udah munuh yo dengan memakukannya dikayu salib. Tetapi Allah membangke
\ No newline at end of file
+\v 22 \v 24 Oii uwaong-uwaong Israel, dingo am kato-kato tuk: Yesus dai Nazaret, seorang yang udah Allah tentukan ke iken ngeloluk pemuloh-pemuloh bakoh, mujizat-mujizat, dan tando -tando yang Allah keyejo melalui io ditongah-tongah ikau, ubo yang udah ikau kepondai.\v 23 uwaong tuk diserahkan berdasarkan yencano yang udah di puloh Allah dan Allah panai seopan iyok, dan ikau, oleh jayi ikau paro pelanggar hukum, udah munuh yo dengan memakukannya dikayu salib. Tetapi Allah membangket
\ No newline at end of file

From 2406b530253bde0c96111ca15a2cbd71c0e1f3cc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:13:51 +0700
Subject: [PATCH 165/247] auto save

---
 02/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt
index 027fd714..60ff7a9b 100644
--- a/02/22.txt
+++ b/02/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 \v 24 Oii uwaong-uwaong Israel, dingo am kato-kato tuk: Yesus dai Nazaret, seorang yang udah Allah tentukan ke iken ngeloluk pemuloh-pemuloh bakoh, mujizat-mujizat, dan tando -tando yang Allah keyejo melalui io ditongah-tongah ikau, ubo yang udah ikau kepondai.\v 23 uwaong tuk diserahkan berdasarkan yencano yang udah di puloh Allah dan Allah panai seopan iyok, dan ikau, oleh jayi ikau paro pelanggar hukum, udah munuh yo dengan memakukannya dikayu salib. Tetapi Allah membangket
\ No newline at end of file
+\v 22 \v 24 Oii uwaong-uwaong Israel, dingo am kato-kato tuk: Yesus dai Nazaret, seorang yang udah Allah tentukan ke iken ngeloluk pemuloh-pemuloh bakoh, mujizat-mujizat, dan tando -tando yang Allah keyejo melalui io ditongah-tongah ikau, ubo yang udah ikau kepondai.\v 23 uwaong tuk diserahkan berdasarkan yencano yang udah di puloh Allah dan Allah panai seopan iyok, dan ikau, oleh jayi ikau paro pelanggar hukum, udah munuh yo dengan memakukannya dikayu salib. Tetapi Allah membangketkan yo, membebaskan yo dai penderitaan kematan, karena mustahil bagi iyo untuk dikuasoi oleh ke
\ No newline at end of file

From bd686474cfd492bd41c24321584b8e8d7c52b23a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:13:51 +0700
Subject: [PATCH 166/247] auto save

---
 02/22.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt
index 60ff7a9b..55dab97b 100644
--- a/02/22.txt
+++ b/02/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 \v 24 Oii uwaong-uwaong Israel, dingo am kato-kato tuk: Yesus dai Nazaret, seorang yang udah Allah tentukan ke iken ngeloluk pemuloh-pemuloh bakoh, mujizat-mujizat, dan tando -tando yang Allah keyejo melalui io ditongah-tongah ikau, ubo yang udah ikau kepondai.\v 23 uwaong tuk diserahkan berdasarkan yencano yang udah di puloh Allah dan Allah panai seopan iyok, dan ikau, oleh jayi ikau paro pelanggar hukum, udah munuh yo dengan memakukannya dikayu salib. Tetapi Allah membangketkan yo, membebaskan yo dai penderitaan kematan, karena mustahil bagi iyo untuk dikuasoi oleh ke
\ No newline at end of file
+\v 22 Oii uwaong-uwaong Israel, dingo am kato-kato tuk: Yesus dai Nazaret, seorang yang udah Allah tentukan ke iken ngeloluk pemuloh-pemuloh bakoh, mujizat-mujizat, dan tando -tando yang Allah keyejo melalui io ditongah-tongah ikau, ubo yang udah ikau kepondai.\v 23 uwaong tuk diserahkan berdasarkan yencano yang udah di puloh Allah dan Allah panai seopan iyok, dan ikau, oleh jayi ikau paro pelanggar hukum, udah munuh yo dengan memakukannya dikayu salib. \v 24 Tetapi Allah membangketkan yo, membebaskan yo dai penderitaan kematan, karena mustahil bagi iyo untuk dikuasoi oleh kematian.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 515a4274..1c6d5b98 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16","02-20"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16","02-20","02-22"]}
\ No newline at end of file

From 3b99e3cf12f5944421fd1173f2b8ff7e12d30c90 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 167/247] auto save

---
 02/25.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/25.txt

diff --git a/02/25.txt b/02/25.txt
new file mode 100644
index 00000000..d82c76d8
--- /dev/null
+++ b/02/25.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Kaena Daud udoh modoh tentang iyo
\ No newline at end of file

From 9f1a28a068b767ce82e91a7e2eab5f854c0069c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 168/247] auto save

---
 02/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/25.txt b/02/25.txt
index d82c76d8..108a820d 100644
--- a/02/25.txt
+++ b/02/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Kaena Daud udoh modoh tentang iyo
\ No newline at end of file
+Lago Daud udoh modoh tentang Iyo, 'aku mantau Tuhan selalu di depan muho aku, lago iyo bisik
\ No newline at end of file

From 6c6c0db1f050d8594a18fb49dffad6cd153847f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:38:36 +0700
Subject: [PATCH 169/247] auto save

---
 02/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/25.txt b/02/25.txt
index 108a820d..09b596d8 100644
--- a/02/25.txt
+++ b/02/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Lago Daud udoh modoh tentang Iyo, 'aku mantau Tuhan selalu di depan muho aku, lago iyo bisik
\ No newline at end of file
+Lago Daud udoh modoh tentang Iyo, 'aku mantau Tuhan selalu di depan muho aku, lago iyo beado di sepiok kanan ku
\ No newline at end of file

From c997089290b51fa5bae5afd5109571f93954b1a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 170/247] auto save

---
 02/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/25.txt b/02/25.txt
index 09b596d8..2e614e1e 100644
--- a/02/25.txt
+++ b/02/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Lago Daud udoh modoh tentang Iyo, 'aku mantau Tuhan selalu di depan muho aku, lago iyo beado di sepiok kanan ku
\ No newline at end of file
+Lago Daud udoh modoh tentang Iyo, 'aku mantau Tuhan selalu di depan muho aku, lago iyo beado di sepiok kanan ku sebab iyok aku abon gege
\ No newline at end of file

From 4dcd56251d673ff7e8543dba345d68651d14928c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 171/247] auto save

---
 02/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/25.txt b/02/25.txt
index 2e614e1e..b5e65dea 100644
--- a/02/25.txt
+++ b/02/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Lago Daud udoh modoh tentang Iyo, 'aku mantau Tuhan selalu di depan muho aku, lago iyo beado di sepiok kanan ku sebab iyok aku abon gege
\ No newline at end of file
+Lago Daud udoh modoh tentang Iyo, 'aku mantau Tuhan selalu di depan muho aku, kaeno iyo beado di sepiok kanan aku sebab iyok aku abon gege.
\ No newline at end of file

From 06e733bdb885f2001fdefbb36e4e47867ffb1537 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 172/247] auto save

---
 02/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/25.txt b/02/25.txt
index b5e65dea..6407a63c 100644
--- a/02/25.txt
+++ b/02/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Lago Daud udoh modoh tentang Iyo, 'aku mantau Tuhan selalu di depan muho aku, kaeno iyo beado di sepiok kanan aku sebab iyok aku abon gege.
\ No newline at end of file
+Lago Daud udoh modoh tentang Iyo, 'aku mantau Tuhan selalu di depan muho aku, kaeno iyo beado di sepiok kanan aku sebab iyok aku abon gege. Oleh sobab iyok am ati ku ngayoh-ngayoh dan liloh ku memuji-muji
\ No newline at end of file

From 149fabbc93a925e542839ee16fd2dcc02595a3ed Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:43:36 +0700
Subject: [PATCH 173/247] auto save

---
 02/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/25.txt b/02/25.txt
index 6407a63c..25068d3a 100644
--- a/02/25.txt
+++ b/02/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Lago Daud udoh modoh tentang Iyo, 'aku mantau Tuhan selalu di depan muho aku, kaeno iyo beado di sepiok kanan aku sebab iyok aku abon gege. Oleh sobab iyok am ati ku ngayoh-ngayoh dan liloh ku memuji-muji
\ No newline at end of file
+Lago Daud udoh modoh tentang Iyo, 'aku mantau Tuhan selalu di depan muho aku, kaeno iyo beado di sepiok kanan aku sebab iyok aku abon gege. Oleh sobab iyok am ati ku ngayoh-ngayoh dan liloh ku memuji-muji juga,
\ No newline at end of file

From d3b7cf534563bf97358cd482eeef82b4397d06ed Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:43:36 +0700
Subject: [PATCH 174/247] auto save

---
 02/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/25.txt b/02/25.txt
index 25068d3a..6886161b 100644
--- a/02/25.txt
+++ b/02/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Lago Daud udoh modoh tentang Iyo, 'aku mantau Tuhan selalu di depan muho aku, kaeno iyo beado di sepiok kanan aku sebab iyok aku abon gege. Oleh sobab iyok am ati ku ngayoh-ngayoh dan liloh ku memuji-muji juga,
\ No newline at end of file
+Lago Daud udoh modoh tentang Iyo, 'aku mantau Tuhan selalu di depan muho aku, kaeno iyo beado di sepiok kanan aku sebab iyok aku abon gege. Oleh sobab iyok am ati ku ngayoh-ngayoh dan liloh ku memuji-muji juga, d
\ No newline at end of file

From f7e35217a8bfb1ab6c071b23dee9e21bc49455d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 175/247] auto save

---
 02/25.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/25.txt b/02/25.txt
index 6886161b..70ec4744 100644
--- a/02/25.txt
+++ b/02/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Lago Daud udoh modoh tentang Iyo, 'aku mantau Tuhan selalu di depan muho aku, kaeno iyo beado di sepiok kanan aku sebab iyok aku abon gege. Oleh sobab iyok am ati ku ngayoh-ngayoh dan liloh ku memuji-muji juga, d
\ No newline at end of file
+Lago Daud udoh modoh tentang Iyo, 'aku mantau Tuhan selalu di depan muho aku, kaeno iyo beado di sepiok kanan aku sebab iyok aku abon gege. Oleh sobab iyok am ati ku ngayoh-ngayoh dan liloh ku memuji-muji juga, daging ku akan idup dalam keyakinan
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1c6d5b98..6f32f2a2 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16","02-20","02-22"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16","02-20","02-22","02-25"]}
\ No newline at end of file

From 332be719225937fb8f41544ffff96a3b1103f169 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 176/247] auto save

---
 02/25.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/25.txt b/02/25.txt
index 70ec4744..e5a53700 100644
--- a/02/25.txt
+++ b/02/25.txt
@@ -1 +1 @@
-Lago Daud udoh modoh tentang Iyo, 'aku mantau Tuhan selalu di depan muho aku, kaeno iyo beado di sepiok kanan aku sebab iyok aku abon gege. Oleh sobab iyok am ati ku ngayoh-ngayoh dan liloh ku memuji-muji juga, daging ku akan idup dalam keyakinan
\ No newline at end of file
+\v 25 Lago Daud udoh modoh tentang Iyo, 'aku mantau Tuhan selalu di depan muho aku, kaeno iyo beado di sepiok kanan aku sebab iyok aku abon gege. \v 26 Oleh sobab iyok am ati ku ngayoh-ngayoh dan liloh ku memuji-muji juga, daging ku akan idup dalam keyakinan.
\ No newline at end of file

From 85137bf782e7186b95d3eb79d20c22ba8483c88f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 177/247] auto save

---
 02/27.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/27.txt

diff --git a/02/27.txt b/02/27.txt
new file mode 100644
index 00000000..c5c25e36
--- /dev/null
+++ b/02/27.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Lago ikau abon nudi jiwa ku ke Hades, dan juga ikau abon ngaju Roh Kudus Duan mantau keyus
\ No newline at end of file

From cc69b4ec2c0c2a57c676bd782a727e08606bfabb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:48:36 +0700
Subject: [PATCH 178/247] auto save

---
 02/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/27.txt b/02/27.txt
index c5c25e36..d460c9f7 100644
--- a/02/27.txt
+++ b/02/27.txt
@@ -1 +1 @@
-Lago ikau abon nudi jiwa ku ke Hades, dan juga ikau abon ngaju Roh Kudus Duan mantau keyus
\ No newline at end of file
+Lago ikau abon nudi jiwa ku ke Hades, dan juga ikau abon ngaju Roh Kudus Duan mantau keyusok. Duan memodoh pado ku jalant kehidupan; Duan mulao ku ponuh dengan
\ No newline at end of file

From 2eca70b0a3dcc674a25b5870e80ec40895a193ea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:48:36 +0700
Subject: [PATCH 179/247] auto save

---
 02/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/27.txt b/02/27.txt
index d460c9f7..75436a44 100644
--- a/02/27.txt
+++ b/02/27.txt
@@ -1 +1 @@
-Lago ikau abon nudi jiwa ku ke Hades, dan juga ikau abon ngaju Roh Kudus Duan mantau keyusok. Duan memodoh pado ku jalant kehidupan; Duan mulao ku ponuh dengan
\ No newline at end of file
+Lago ikau abon nudi jiwa ku ke Hades, dan juga ikau abon ngaju Roh Kudus Duan mantau keyusok. Duan memodoh pado ku jalant kehidupan; Duan mulao ku ponuh dengan n
\ No newline at end of file

From 6b0b251a24562d4df83e77e7d55ff579e7a5ecd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 180/247] auto save

---
 02/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/27.txt b/02/27.txt
index 75436a44..345da761 100644
--- a/02/27.txt
+++ b/02/27.txt
@@ -1 +1 @@
-Lago ikau abon nudi jiwa ku ke Hades, dan juga ikau abon ngaju Roh Kudus Duan mantau keyusok. Duan memodoh pado ku jalant kehidupan; Duan mulao ku ponuh dengan n
\ No newline at end of file
+Lago ikau abon nudi jiwa ku ke Hades, dan juga ikau abon ngaju Roh Kudus Duan mantau keyusok. Duan memodoh pado ku jalant kehidupan; Duan mulao ku ponuh dengan besenong-senong
\ No newline at end of file

From 0c70e40e89ebef46985724fbc7d48fbda8b7f6f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 181/247] auto save

---
 02/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/27.txt b/02/27.txt
index 345da761..af9726d8 100644
--- a/02/27.txt
+++ b/02/27.txt
@@ -1 +1 @@
-Lago ikau abon nudi jiwa ku ke Hades, dan juga ikau abon ngaju Roh Kudus Duan mantau keyusok. Duan memodoh pado ku jalant kehidupan; Duan mulao ku ponuh dengan besenong-senong
\ No newline at end of file
+Lago ikau abon nudi jiwa ku ke Hades, dan juga ikau abon ngaju Roh Kudus Duan mantau keyusok. Duan memodoh pado ku jalant kehidupan; Duan muloh ku ponuh dengan besenong-senong dengan muho duan.
\ No newline at end of file

From a9b3adc3f268e39c9f11a9ecfbb03859bf65922f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 182/247] auto save

---
 02/27.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/27.txt b/02/27.txt
index af9726d8..19f8ed9d 100644
--- a/02/27.txt
+++ b/02/27.txt
@@ -1 +1 @@
-Lago ikau abon nudi jiwa ku ke Hades, dan juga ikau abon ngaju Roh Kudus Duan mantau keyusok. Duan memodoh pado ku jalant kehidupan; Duan muloh ku ponuh dengan besenong-senong dengan muho duan.
\ No newline at end of file
+Lago ikau abon nudi jiwa ku ke Hades, dan juga ikau abon ngaju Roh Kudus Duan mantau keyusok. Duan memodoh pado ku jalant kehidupan; Duan muloh ku ponuh dengan ngayoh-ngayoh dengan muho Duan.
\ No newline at end of file

From e58c3d534d990abb64cbc091cf2700d24ec56376 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 183/247] auto save

---
 02/27.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/27.txt b/02/27.txt
index 19f8ed9d..e933833e 100644
--- a/02/27.txt
+++ b/02/27.txt
@@ -1 +1 @@
-Lago ikau abon nudi jiwa ku ke Hades, dan juga ikau abon ngaju Roh Kudus Duan mantau keyusok. Duan memodoh pado ku jalant kehidupan; Duan muloh ku ponuh dengan ngayoh-ngayoh dengan muho Duan.
\ No newline at end of file
+\v 27 Lago ikau abon nudi jiwa ku ke Hades, dan juga ikau abon ngaju Roh Kudus Duan mantau keyusok.\v 28  Duan memodoh pado ku jalant kehidupan; Duan muloh ku ponuh dengan ngayoh-ngayoh dengan muho Duan.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6f32f2a2..96c137c5 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16","02-20","02-22","02-25"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16","02-20","02-22","02-25","02-27"]}
\ No newline at end of file

From 3d09a6dd30080a324b9a0627d1da62d6f5c72362 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 184/247] auto save

---
 02/29.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/29.txt

diff --git a/02/29.txt b/02/29.txt
new file mode 100644
index 00000000..b6657a7d
--- /dev/null
+++ b/02/29.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Mpalo-mpalo, aku nyangkok bekoluh kepada mu dengan yakent tentang Daud Apangk bangso kito
\ No newline at end of file

From 9745d1027e17a219b8092b05c0870132d11f0291 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:58:36 +0700
Subject: [PATCH 185/247] auto save

---
 02/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/29.txt b/02/29.txt
index b6657a7d..5be99c16 100644
--- a/02/29.txt
+++ b/02/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Mpalo-mpalo, aku nyangkok bekoluh kepada mu dengan yakent tentang Daud Apangk bangso kito
\ No newline at end of file
+Mpalo-mpalo, aku nyangkok bekoluh kepada mu dengan yakent tentang Daud Apangk bangso kito: Io dah mati dan udah di kubo am
\ No newline at end of file

From 4bbac948de5d949024a8968b6028a695e746e298 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 186/247] auto save

---
 02/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/29.txt b/02/29.txt
index 5be99c16..a6273710 100644
--- a/02/29.txt
+++ b/02/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Mpalo-mpalo, aku nyangkok bekoluh kepada mu dengan yakent tentang Daud Apangk bangso kito: Io dah mati dan udah di kubo am
\ No newline at end of file
+Mpalo-mpalo, aku nyangkok bekoluh kepada mu dengan yakent tentang Daud Apangk bangso kito: Io dah mati dan udah di kubo am dan kubo
\ No newline at end of file

From 0c56d0d582a30574b2e7e7093637ae60236c1eea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 187/247] auto save

---
 02/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/29.txt b/02/29.txt
index a6273710..a2839c5b 100644
--- a/02/29.txt
+++ b/02/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Mpalo-mpalo, aku nyangkok bekoluh kepada mu dengan yakent tentang Daud Apangk bangso kito: Io dah mati dan udah di kubo am dan kubo
\ No newline at end of file
+Mpalo-mpalo, aku nyangkok bekoluh kepada mu dengan yakent tentang Daud Apangk bangso kito: Io dah mati dan udah di kubo am dan kubo iyo ado dengan kito sampai ayi ituk. Lago iyok
\ No newline at end of file

From 45944543843f204ddbc7145248e0498466c4435f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 14:03:36 +0700
Subject: [PATCH 188/247] auto save

---
 02/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/29.txt b/02/29.txt
index a2839c5b..05fc431e 100644
--- a/02/29.txt
+++ b/02/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Mpalo-mpalo, aku nyangkok bekoluh kepada mu dengan yakent tentang Daud Apangk bangso kito: Io dah mati dan udah di kubo am dan kubo iyo ado dengan kito sampai ayi ituk. Lago iyok
\ No newline at end of file
+Mpalo-mpalo, aku nyangkok bekoluh kepada mu dengan yakent tentang Daud Apangk bangso kito: Io dah mati dan udah di kubo am dan kubo iyo ado dengan kito sampai ayi ituk. Lago iyok iyo adalah nabi dan udoh ngepondai bahwa Allah udoh bejanji dengan sumpa
\ No newline at end of file

From 88b6610dca8ee4d50f7a955adc4c09e535d18b6d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 14:03:36 +0700
Subject: [PATCH 189/247] auto save

---
 02/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/29.txt b/02/29.txt
index 05fc431e..931e0f76 100644
--- a/02/29.txt
+++ b/02/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Mpalo-mpalo, aku nyangkok bekoluh kepada mu dengan yakent tentang Daud Apangk bangso kito: Io dah mati dan udah di kubo am dan kubo iyo ado dengan kito sampai ayi ituk. Lago iyok iyo adalah nabi dan udoh ngepondai bahwa Allah udoh bejanji dengan sumpa
\ No newline at end of file
+Mpalo-mpalo, aku nyangkok bekoluh kepada mu dengan yakent tentang Daud Apangk bangso kito: Io dah mati dan udah di kubo am dan kubo iyo ado dengan kito sampai ayi ituk. Lago iyok iyo adalah nabi dan udoh ngepondai bahwa Allah udoh bejanji dengan sumpah
\ No newline at end of file

From d07df75d6c0ac59a65428c650983605bf045373c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 190/247] auto save

---
 02/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/29.txt b/02/29.txt
index 931e0f76..33d2791b 100644
--- a/02/29.txt
+++ b/02/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Mpalo-mpalo, aku nyangkok bekoluh kepada mu dengan yakent tentang Daud Apangk bangso kito: Io dah mati dan udah di kubo am dan kubo iyo ado dengan kito sampai ayi ituk. Lago iyok iyo adalah nabi dan udoh ngepondai bahwa Allah udoh bejanji dengan sumpah
\ No newline at end of file
+Mpalo-mpalo, aku nyangkok bekoluh kepada mu dengan yakent tentang Daud Apangk bangso kito: Io dah mati dan udah di kubo am dan kubo iyo ado dengan kito sampai ayi ituk. Lago iyok iyo adalah nabi dan udoh ngepondai bahwa Allah udoh bejanji dengan sumpoh kepado iyo. Bahwo iyo ngelotak
\ No newline at end of file

From 0f5363c38b22470a4bf6a1519460717aa948b382 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 191/247] auto save

---
 02/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/29.txt b/02/29.txt
index 33d2791b..99e5e078 100644
--- a/02/29.txt
+++ b/02/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Mpalo-mpalo, aku nyangkok bekoluh kepada mu dengan yakent tentang Daud Apangk bangso kito: Io dah mati dan udah di kubo am dan kubo iyo ado dengan kito sampai ayi ituk. Lago iyok iyo adalah nabi dan udoh ngepondai bahwa Allah udoh bejanji dengan sumpoh kepado iyo. Bahwo iyo ngelotak
\ No newline at end of file
+Mpalo-mpalo, aku nyangkok bekoluh kepada mu dengan yakent tentang Daud Apangk bangso kito: Io dah mati dan udah di kubo am dan kubo iyo ado dengan kito sampai ayi ituk. Lago iyok iyo adalah nabi dan udoh ngepondai bahwa Allah udoh bejanji dengan sumpoh kepado iyo. Bahwo iyo ngelotak sikuk dayi kentuyon iyo pada tahta iyo. Iyo udohmantau seopan
\ No newline at end of file

From 631ffa4510779d5032d5226ebe7d421fb14a41ed Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 14:08:36 +0700
Subject: [PATCH 192/247] auto save

---
 02/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/29.txt b/02/29.txt
index 99e5e078..32d099ab 100644
--- a/02/29.txt
+++ b/02/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Mpalo-mpalo, aku nyangkok bekoluh kepada mu dengan yakent tentang Daud Apangk bangso kito: Io dah mati dan udah di kubo am dan kubo iyo ado dengan kito sampai ayi ituk. Lago iyok iyo adalah nabi dan udoh ngepondai bahwa Allah udoh bejanji dengan sumpoh kepado iyo. Bahwo iyo ngelotak sikuk dayi kentuyon iyo pada tahta iyo. Iyo udohmantau seopan
\ No newline at end of file
+Mpalo-mpalo, aku nyangkok bekoluh kepada mu dengan yakent tentang Daud Apangk bangso kito: Io dah mati dan udah di kubo am dan kubo iyo ado dengan kito sampai ayi ituk. Lago iyok iyo adalah nabi dan udoh ngepondai bahwa Allah udoh bejanji dengan sumpoh kepado iyo. Bahwo iyo ngelotak sikuk dayi kentuyon iyo pada tahta iyo. Iyo udoh mantau seopan  yok tentang hal tuk  dan udah modoh tentang kebangkitan dayi Kristus,
\ No newline at end of file

From b4af0b6c38e367a6000ada7dd4c6553a7180b928 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 193/247] auto save

---
 02/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/29.txt b/02/29.txt
index 32d099ab..da6cc787 100644
--- a/02/29.txt
+++ b/02/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Mpalo-mpalo, aku nyangkok bekoluh kepada mu dengan yakent tentang Daud Apangk bangso kito: Io dah mati dan udah di kubo am dan kubo iyo ado dengan kito sampai ayi ituk. Lago iyok iyo adalah nabi dan udoh ngepondai bahwa Allah udoh bejanji dengan sumpoh kepado iyo. Bahwo iyo ngelotak sikuk dayi kentuyon iyo pada tahta iyo. Iyo udoh mantau seopan  yok tentang hal tuk  dan udah modoh tentang kebangkitan dayi Kristus,
\ No newline at end of file
+Mpalo-mpalo, aku nyangkok bekoluh kepada mu dengan yakent tentang Daud Apangk bangso kito: Io dah mati dan udah di kubo am dan kubo iyo ado dengan kito sampai ayi ituk. Lago iyok iyo adalah nabi dan udoh ngepondai bahwa Allah udoh bejanji dengan sumpoh kepado iyo. Bahwo iyo ngelotak sikuk dayi kentuyon iyo pada tahta iyo. Iyo udoh mantau seopan  yok tentang hal tuk  dan udah modoh tentang kebangkitan dayi Kristus, 'iyo pun abon di dudi ke Hades,
\ No newline at end of file

From 78a071418065c3b0da8a1f6a0bcdbacbedc7ab26 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 194/247] auto save

---
 02/29.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/29.txt b/02/29.txt
index da6cc787..44e5549e 100644
--- a/02/29.txt
+++ b/02/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Mpalo-mpalo, aku nyangkok bekoluh kepada mu dengan yakent tentang Daud Apangk bangso kito: Io dah mati dan udah di kubo am dan kubo iyo ado dengan kito sampai ayi ituk. Lago iyok iyo adalah nabi dan udoh ngepondai bahwa Allah udoh bejanji dengan sumpoh kepado iyo. Bahwo iyo ngelotak sikuk dayi kentuyon iyo pada tahta iyo. Iyo udoh mantau seopan  yok tentang hal tuk  dan udah modoh tentang kebangkitan dayi Kristus, 'iyo pun abon di dudi ke Hades,
\ No newline at end of file
+Mpalo-mpalo, aku nyangkok bekoluh kepada mu dengan yakent tentang Daud Apangk bangso kito: Io dah mati dan udah di kubo am dan kubo iyo ado dengan kito sampai ayi ituk. Lago iyok iyo adalah nabi dan udoh ngepondai bahwa Allah udoh bejanji dengan sumpoh kepado iyo. Bahwo iyo ngelotak sikuk dayi kentuyon iyo pada tahta iyo. Iyo udoh mantau seopan  yok tentang hal tuk  dan udah modoh tentang kebangkitan dayi Kristus, 'iyo pun abon di dudi ke Hades, dan daging duan abon mengalami keancoan.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 96c137c5..37299977 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16","02-20","02-22","02-25","02-27"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16","02-20","02-22","02-25","02-27","02-29"]}
\ No newline at end of file

From a898b7adc77f086096a0951dfcdcb44f92fe6c00 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 195/247] auto save

---
 02/29.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/29.txt b/02/29.txt
index 44e5549e..c46347a2 100644
--- a/02/29.txt
+++ b/02/29.txt
@@ -1 +1 @@
-Mpalo-mpalo, aku nyangkok bekoluh kepada mu dengan yakent tentang Daud Apangk bangso kito: Io dah mati dan udah di kubo am dan kubo iyo ado dengan kito sampai ayi ituk. Lago iyok iyo adalah nabi dan udoh ngepondai bahwa Allah udoh bejanji dengan sumpoh kepado iyo. Bahwo iyo ngelotak sikuk dayi kentuyon iyo pada tahta iyo. Iyo udoh mantau seopan  yok tentang hal tuk  dan udah modoh tentang kebangkitan dayi Kristus, 'iyo pun abon di dudi ke Hades, dan daging duan abon mengalami keancoan.
\ No newline at end of file
+\v 30 Mpalo-mpalo, aku nyangkok bekoluh kepada mu dengan yakent tentang Daud Apangk bangso kito: Io dah mati dan udah di kubo am dan kubo iyo ado dengan kito sampai ayi ituk.\v 29  Lago iyok iyo adalah nabi dan udoh ngepondai bahwa Allah udoh bejanji dengan sumpoh kepado iyo. Bahwo iyo ngelotak sikuk dayi kentuyon iyo pada tahta iyo. \v 31 Iyo udoh mantau seopan  yok tentang hal tuk  dan udah modoh tentang kebangkitan dayi Kristus, 'iyo pun abon di dudi ke Hades, dan daging duan abon mengalami keancoan.
\ No newline at end of file

From 9db5a025717b84b3e5742a092c7ae89717bbf06d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 196/247] auto save

---
 02/32.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/32.txt

diff --git a/02/32.txt b/02/32.txt
new file mode 100644
index 00000000..5ec9b052
--- /dev/null
+++ b/02/32.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Yesus ituk- yang u
\ No newline at end of file

From f9907de7d878dcdb95894fcb05ca9b31f09d8586 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 14:13:36 +0700
Subject: [PATCH 197/247] auto save

---
 02/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/32.txt b/02/32.txt
index 5ec9b052..db16a0f8 100644
--- a/02/32.txt
+++ b/02/32.txt
@@ -1 +1 @@
-Yesus ituk- yang u
\ No newline at end of file
+Yesus ituk- yang udoh dibangkitkan Allah,
\ No newline at end of file

From f729a162e93638c6f61270a5c8601d85804ef023 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 198/247] auto save

---
 02/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/32.txt b/02/32.txt
index db16a0f8..4454ffb1 100644
--- a/02/32.txt
+++ b/02/32.txt
@@ -1 +1 @@
-Yesus ituk- yang udoh dibangkitkan Allah,
\ No newline at end of file
+Yesus ituk- yang udoh dibangkitkan Allah, tentang hal iyok kito semuo adalah saksi-saksi.  Sobab yok udoh ditanggong
\ No newline at end of file

From 53b1efffb7e0150dd6110e7eb5f574f686ff179a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 199/247] auto save

---
 02/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/32.txt b/02/32.txt
index 4454ffb1..318a7229 100644
--- a/02/32.txt
+++ b/02/32.txt
@@ -1 +1 @@
-Yesus ituk- yang udoh dibangkitkan Allah, tentang hal iyok kito semuo adalah saksi-saksi.  Sobab yok udoh ditanggong
\ No newline at end of file
+Yesus ituk- yang udoh dibangkitkan Allah, tentang hal iyok kito semuo adalah saksi-saksi.  Sobab yok udoh ditanggong ke sepiok kanan Allah dan udah neyimak roh Kudus yang dijonyi dayi apangk, udah
\ No newline at end of file

From 3779b39a71c8caeec8f2cd64fcd99353b72a1ecc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 200/247] auto save

---
 02/32.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/32.txt b/02/32.txt
index 318a7229..bacc45cf 100644
--- a/02/32.txt
+++ b/02/32.txt
@@ -1 +1 @@
-Yesus ituk- yang udoh dibangkitkan Allah, tentang hal iyok kito semuo adalah saksi-saksi.  Sobab yok udoh ditanggong ke sepiok kanan Allah dan udah neyimak roh Kudus yang dijonyi dayi apangk, udah
\ No newline at end of file
+Yesus ituk- yang udoh dibangkitkan Allah, tentang hal iyok kito semuo adalah saksi-saksi.  Sobab yok udoh ditanggong ke sepiok kanan Allah dan udah neyimak roh Kudus yang dijonyi dayi apangk, udoh mencurahkannya seubo udoh ikau pantau dan dingo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 37299977..bd067903 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16","02-20","02-22","02-25","02-27","02-29"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16","02-20","02-22","02-25","02-27","02-29","02-32"]}
\ No newline at end of file

From f2418c1c509b5def55d803fb6523ff0b65dbf903 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 201/247] auto save

---
 02/32.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/32.txt b/02/32.txt
index bacc45cf..91368446 100644
--- a/02/32.txt
+++ b/02/32.txt
@@ -1 +1 @@
-Yesus ituk- yang udoh dibangkitkan Allah, tentang hal iyok kito semuo adalah saksi-saksi.  Sobab yok udoh ditanggong ke sepiok kanan Allah dan udah neyimak roh Kudus yang dijonyi dayi apangk, udoh mencurahkannya seubo udoh ikau pantau dan dingo.
\ No newline at end of file
+\v 33 Yesus ituk- yang udoh dibangkitkan Allah, tentang hal iyok kito semuo adalah saksi-saksi.  \v 32 Sobab yok udoh ditanggong ke sepiok kanan Allah dan udah neyimak roh Kudus yang dijonyi dayi apangk, udoh mencurahkannya seubo udoh ikau pantau dan dingo.
\ No newline at end of file

From cc7a4c8369343672edbcd6a982f5975e41d9095b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 14:18:36 +0700
Subject: [PATCH 202/247] auto save

---
 02/34.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/34.txt

diff --git a/02/34.txt b/02/34.txt
new file mode 100644
index 00000000..3b0e1510
--- /dev/null
+++ b/02/34.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Daud abon nait ke sebayan
\ No newline at end of file

From 220a5cefc60058a58dd27f67f311118734325bfc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 203/247] auto save

---
 02/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/34.txt b/02/34.txt
index 3b0e1510..a29ab7e8 100644
--- a/02/34.txt
+++ b/02/34.txt
@@ -1 +1 @@
-Daud abon nait ke sebayan
\ No newline at end of file
+Daud abon nait ke sebayan tetapi iyo modoh,
\ No newline at end of file

From f234e663223df2180aed7abd943051b9a907bca1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 204/247] auto save

---
 02/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/34.txt b/02/34.txt
index a29ab7e8..6682ec60 100644
--- a/02/34.txt
+++ b/02/34.txt
@@ -1 +1 @@
-Daud abon nait ke sebayan tetapi iyo modoh,
\ No newline at end of file
+Daud abon nait ke sebayan tetapi iyo modoh, "Tuhan berfirman kepado tuan ku, "dudoklah di
\ No newline at end of file

From 9b74a5410065e6d24f112aac2f3366c671c07c16 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 205/247] auto save

---
 02/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/34.txt b/02/34.txt
index 6682ec60..622b2cde 100644
--- a/02/34.txt
+++ b/02/34.txt
@@ -1 +1 @@
-Daud abon nait ke sebayan tetapi iyo modoh, "Tuhan berfirman kepado tuan ku, "dudoklah di
\ No newline at end of file
+Daud abon nait ke sebayan tetapi iyo modoh, "Tuhan berfirman kepado tuan ku, "dudoklah disepiok jayi kanan ku, hingga Aku muloh lawan-lawan ikau menyadi tumpuan kaki kau.
\ No newline at end of file

From 126f842dc02871c31bfd39697e375aa1a6e7f046 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 14:23:36 +0700
Subject: [PATCH 206/247] auto save

---
 02/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/34.txt b/02/34.txt
index 622b2cde..3b536cc2 100644
--- a/02/34.txt
+++ b/02/34.txt
@@ -1 +1 @@
-Daud abon nait ke sebayan tetapi iyo modoh, "Tuhan berfirman kepado tuan ku, "dudoklah disepiok jayi kanan ku, hingga Aku muloh lawan-lawan ikau menyadi tumpuan kaki kau.
\ No newline at end of file
+Daud abon nait ke sebayan tetapi iyo modoh, "Tuhan berfirman kepado tuan ku, "dudoklah disepiok jayi kanan ku, hingga Aku muloh lawan-lawan ikau menyadi tumpuan kaki kau."  Sobab iyok am, ugai am
\ No newline at end of file

From d46cf3e3665dd55465e5b999d805475e498621f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 207/247] auto save

---
 02/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/34.txt b/02/34.txt
index 3b536cc2..7a53794b 100644
--- a/02/34.txt
+++ b/02/34.txt
@@ -1 +1 @@
-Daud abon nait ke sebayan tetapi iyo modoh, "Tuhan berfirman kepado tuan ku, "dudoklah disepiok jayi kanan ku, hingga Aku muloh lawan-lawan ikau menyadi tumpuan kaki kau."  Sobab iyok am, ugai am
\ No newline at end of file
+Daud abon nait ke sebayan tetapi iyo modoh, "Tuhan berfirman kepado tuan ku, "dudoklah disepiok jayi kanan ku, hingga Aku muloh lawan-lawan ikau menyadi tumpuan kaki kau."  Sobab iyok am, ugai am semuo umat Israel ngemponai dengan pasti bahwa Allah udoh muloh Iyo sebagai Tuhan dan Kristus, Yesus yang udoh ikau salibkan iyok.
\ No newline at end of file

From 2f888852445e1c0584f6871bded0491c7b40f716 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 208/247] auto save

---
 02/34.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/34.txt b/02/34.txt
index 7a53794b..b2414225 100644
--- a/02/34.txt
+++ b/02/34.txt
@@ -1 +1 @@
-Daud abon nait ke sebayan tetapi iyo modoh, "Tuhan berfirman kepado tuan ku, "dudoklah disepiok jayi kanan ku, hingga Aku muloh lawan-lawan ikau menyadi tumpuan kaki kau."  Sobab iyok am, ugai am semuo umat Israel ngemponai dengan pasti bahwa Allah udoh muloh Iyo sebagai Tuhan dan Kristus, Yesus yang udoh ikau salibkan iyok.
\ No newline at end of file
+\v 34 \v 36 Daud abon nait ke sebayan tetapi iyo modoh, "Tuhan berfirman kepado tuan ku, "dudoklah disepiok jayi kanan ku, hingga Aku muloh lawan-lawan ikau menya\v 35 di tumpuan kaki kau."  Sobab iyok am, ugai am semuo umat Israel ngemponai dengan pasti bahwa Allah udoh muloh Iyo sebagai Tuhan dan Kristus, Yesus yang udoh ikau salibkan iyok."
\ No newline at end of file

From d1f2db7ef36f60dd8a464ad6fd67e4e5aaadc8bc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 209/247] auto save

---
 02/34.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/34.txt b/02/34.txt
index b2414225..bad81e9d 100644
--- a/02/34.txt
+++ b/02/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 \v 36 Daud abon nait ke sebayan tetapi iyo modoh, "Tuhan berfirman kepado tuan ku, "dudoklah disepiok jayi kanan ku, hingga Aku muloh lawan-lawan ikau menya\v 35 di tumpuan kaki kau."  Sobab iyok am, ugai am semuo umat Israel ngemponai dengan pasti bahwa Allah udoh muloh Iyo sebagai Tuhan dan Kristus, Yesus yang udoh ikau salibkan iyok."
\ No newline at end of file
+\v 34 Daud abon nait ke sebayan tetapi iyo modoh, "Tuhan berfirman kepado tuan ku, "dudoklah disepiok jayi kanan ku,\v 35  hingga Aku muloh lawan-lawan ikau menyadi tumpuan kaki kau." \v 36  Sobab iyok am, ugai am semuo umat Israel ngemponai dengan pasti bahwa Allah udoh muloh Iyo sebagai Tuhan dan Kristus, Yesus yang udoh ikau salibkan iyok."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index bd067903..c91242ad 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16","02-20","02-22","02-25","02-27","02-29","02-32"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16","02-20","02-22","02-25","02-27","02-29","02-32","02-34"]}
\ No newline at end of file

From 39ae59169ddbcebce3d0ec43303c030fb4cfd085 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 210/247] auto save

---
 02/37.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/37.txt

diff --git a/02/37.txt b/02/37.txt
new file mode 100644
index 00000000..0b65bffc
--- /dev/null
+++ b/02/37.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Saat sidok ningo ituk, podih lah ati sidok, udoh yok betanyok pado Petrus seoto paro rasul yang laen, "Mpalo-mpalo, apai yang haus ku puloh
\ No newline at end of file

From 62cf5d826594e3b0d41e312ac89033edbb8ec339 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 211/247] auto save

---
 02/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/37.txt b/02/37.txt
index 0b65bffc..bad1d094 100644
--- a/02/37.txt
+++ b/02/37.txt
@@ -1 +1 @@
-Saat sidok ningo ituk, podih lah ati sidok, udoh yok betanyok pado Petrus seoto paro rasul yang laen, "Mpalo-mpalo, apai yang haus ku puloh
\ No newline at end of file
+Saat sidok ningo ituk, podih lah ati sidok, udoh yok betanyok pado Petrus seoto paro rasul yang laen, "Mpalo-mpalo, apai yang haus ku puloh?" dan Petrus nyohut kepado sidok, "Bertobat am dan boik am deik ikau masen-masen di babtis, dalam namo Yesus Kristus untok pengampunan doso-doso
\ No newline at end of file

From 755903df90aca723e9350ea14da55090dac6b0c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 14:33:36 +0700
Subject: [PATCH 212/247] auto save

---
 02/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/37.txt b/02/37.txt
index bad1d094..6cd6b478 100644
--- a/02/37.txt
+++ b/02/37.txt
@@ -1 +1 @@
-Saat sidok ningo ituk, podih lah ati sidok, udoh yok betanyok pado Petrus seoto paro rasul yang laen, "Mpalo-mpalo, apai yang haus ku puloh?" dan Petrus nyohut kepado sidok, "Bertobat am dan boik am deik ikau masen-masen di babtis, dalam namo Yesus Kristus untok pengampunan doso-doso
\ No newline at end of file
+Saat sidok ningo ituk, podih lah ati sidok, udoh yok betanyok pado Petrus seoto paro rasul yang laen, "Mpalo-mpalo, apai yang haus ku puloh?" dan Petrus nyohut kepado sidok, "Bertobat am dan boik am deik ikau masen-masen di babtis, dalam namo Yesus Kristus untok pengampunan doso-doso ikau, dan ikau neimok karunia roh Kudus. Bagi
\ No newline at end of file

From 7b24426ae6c9dab593be678f7d51c083b88b91f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 213/247] auto save

---
 02/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/37.txt b/02/37.txt
index 6cd6b478..655fcc45 100644
--- a/02/37.txt
+++ b/02/37.txt
@@ -1 +1 @@
-Saat sidok ningo ituk, podih lah ati sidok, udoh yok betanyok pado Petrus seoto paro rasul yang laen, "Mpalo-mpalo, apai yang haus ku puloh?" dan Petrus nyohut kepado sidok, "Bertobat am dan boik am deik ikau masen-masen di babtis, dalam namo Yesus Kristus untok pengampunan doso-doso ikau, dan ikau neimok karunia roh Kudus. Bagi
\ No newline at end of file
+Saat sidok ningo ituk, podih lah ati sidok, udoh yok betanyok pado Petrus seoto paro rasul yang laen, "Mpalo-mpalo, apai yang haus ku puloh?" dan Petrus nyohut kepado sidok, "Bertobat am dan boik am deik ikau masen-masen di babtis, dalam namo Yesus Kristus untok pengampunan doso-doso ikau, dan ikau neimok karunia roh Kudus. Bagi ikaulah janji yok dan bagi anok-anok ikau seot
\ No newline at end of file

From bcb491677a1dd50f7bdbbd5fed45f0c1f8445f0c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 214/247] auto save

---
 02/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/37.txt b/02/37.txt
index 655fcc45..e02d5696 100644
--- a/02/37.txt
+++ b/02/37.txt
@@ -1 +1 @@
-Saat sidok ningo ituk, podih lah ati sidok, udoh yok betanyok pado Petrus seoto paro rasul yang laen, "Mpalo-mpalo, apai yang haus ku puloh?" dan Petrus nyohut kepado sidok, "Bertobat am dan boik am deik ikau masen-masen di babtis, dalam namo Yesus Kristus untok pengampunan doso-doso ikau, dan ikau neimok karunia roh Kudus. Bagi ikaulah janji yok dan bagi anok-anok ikau seot
\ No newline at end of file
+Saat sidok ningo ituk, podih lah ati sidok, udoh yok betanyok pado Petrus seoto paro rasul yang laen, "Mpalo-mpalo, apai yang haus ku puloh?" dan Petrus nyohut kepado sidok, "Bertobat am dan boik am deik ikau masen-masen di babtis, dalam namo Yesus Kristus untok pengampunan doso-doso ikau, dan ikau neimok karunia roh Kudus. Bagi ikaulah janji yok dan bagi anok-anok ikau seyoto bagi semuo yang jauh yaitu sebanyak
\ No newline at end of file

From 57b3b75dbd272810213584d0a6b88e55b6684d3a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 14:38:36 +0700
Subject: [PATCH 215/247] auto save

---
 02/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/37.txt b/02/37.txt
index e02d5696..396c7cc5 100644
--- a/02/37.txt
+++ b/02/37.txt
@@ -1 +1 @@
-Saat sidok ningo ituk, podih lah ati sidok, udoh yok betanyok pado Petrus seoto paro rasul yang laen, "Mpalo-mpalo, apai yang haus ku puloh?" dan Petrus nyohut kepado sidok, "Bertobat am dan boik am deik ikau masen-masen di babtis, dalam namo Yesus Kristus untok pengampunan doso-doso ikau, dan ikau neimok karunia roh Kudus. Bagi ikaulah janji yok dan bagi anok-anok ikau seyoto bagi semuo yang jauh yaitu sebanyak
\ No newline at end of file
+Saat sidok ningo ituk, podih lah ati sidok, udoh yok betanyok pado Petrus seoto paro rasul yang laen, "Mpalo-mpalo, apai yang haus ku puloh?" dan Petrus nyohut kepado sidok, "Bertobat am dan boik am deik ikau masen-masen di babtis, dalam namo Yesus Kristus untok pengampunan doso-doso ikau, dan ikau neimok karunia roh Kudus. Bagi ikaulah janji yok dan bagi anok-anok ikau seyoto bagi semuo yang jauh yaitu sebanyok uwoangk
\ No newline at end of file

From fbafbb9291b2463d630e95ec734b810df9662d1e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 216/247] auto save

---
 02/37.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/37.txt b/02/37.txt
index 396c7cc5..7cdff67a 100644
--- a/02/37.txt
+++ b/02/37.txt
@@ -1 +1 @@
-Saat sidok ningo ituk, podih lah ati sidok, udoh yok betanyok pado Petrus seoto paro rasul yang laen, "Mpalo-mpalo, apai yang haus ku puloh?" dan Petrus nyohut kepado sidok, "Bertobat am dan boik am deik ikau masen-masen di babtis, dalam namo Yesus Kristus untok pengampunan doso-doso ikau, dan ikau neimok karunia roh Kudus. Bagi ikaulah janji yok dan bagi anok-anok ikau seyoto bagi semuo yang jauh yaitu sebanyok uwoangk
\ No newline at end of file
+Saat sidok ningo ituk, podih lah ati sidok, udoh yok betanyok pado Petrus seoto paro rasul yang laen, "Mpalo-mpalo, apai yang haus ku puloh?" dan Petrus nyohut kepado sidok, "Bertobat am dan boik am deik ikau masen-masen di babtis, dalam namo Yesus Kristus untok pengampunan doso-doso ikau, dan ikau neimok karunia roh Kudus. Bagi ikaulah janji yok dan bagi anok-anok ikau seyoto bagi semuo yang jauh yaitu sebanyok uwoangk-uwoangk yang nak ditimpai oleh Tuhan Allah kito."
\ No newline at end of file

From a4a064aea9bb3b84a631581288d57d00b67b8d5d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 217/247] auto save

---
 02/37.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/37.txt b/02/37.txt
index 7cdff67a..09af31bd 100644
--- a/02/37.txt
+++ b/02/37.txt
@@ -1 +1 @@
-Saat sidok ningo ituk, podih lah ati sidok, udoh yok betanyok pado Petrus seoto paro rasul yang laen, "Mpalo-mpalo, apai yang haus ku puloh?" dan Petrus nyohut kepado sidok, "Bertobat am dan boik am deik ikau masen-masen di babtis, dalam namo Yesus Kristus untok pengampunan doso-doso ikau, dan ikau neimok karunia roh Kudus. Bagi ikaulah janji yok dan bagi anok-anok ikau seyoto bagi semuo yang jauh yaitu sebanyok uwoangk-uwoangk yang nak ditimpai oleh Tuhan Allah kito."
\ No newline at end of file
+\v 37 Saat sidok ningo ituk, podih lah ati sidok, udoh yok betanyok pado Petrus seoto paro rasul yang laen, "Mpalo-mpalo, apai yang haus ku puloh?" \v 38 dan Petrus nyohut kepado sidok, "Bertobat am dan boik am deik ikau masen-masen di babtis, dalam namo Yesus Kristus untok pengampunan doso-doso ikau, dan ikau neimok karunia roh Kudus. \v 39 Bagi ikaulah janji yok dan bagi anok-anok ikau seyoto bagi semuo yang jauh yaitu sebanyok uwoangk-uwoangk yang nak ditimpai oleh Tuhan Allah kito."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c91242ad..ad36841f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16","02-20","02-22","02-25","02-27","02-29","02-32","02-34"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16","02-20","02-22","02-25","02-27","02-29","02-32","02-34","02-37"]}
\ No newline at end of file

From d6600afc9fabc0037fb21dd4706c3009902ed0d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 218/247] auto save

---
 02/40.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/40.txt

diff --git a/02/40.txt b/02/40.txt
new file mode 100644
index 00000000..494cd6bc
--- /dev/null
+++ b/02/40.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Dengan banyok pemodoh
\ No newline at end of file

From 4b1d94be29a368286baf79b45b80c333e60eeb72 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 219/247] auto save

---
 02/40.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/40.txt b/02/40.txt
index 494cd6bc..fe6eecb9 100644
--- a/02/40.txt
+++ b/02/40.txt
@@ -1 +1 @@
-Dengan banyok pemodoh
\ No newline at end of file
+Dengan banyok pemodoh laen iyo menyaksikan dan
\ No newline at end of file

From 15ef24e3dd98474c25cb26f5a6c5d8fd76dbd8d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 220/247] auto save

---
 02/40.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/40.txt b/02/40.txt
index fe6eecb9..f1d4ea3b 100644
--- a/02/40.txt
+++ b/02/40.txt
@@ -1 +1 @@
-Dengan banyok pemodoh laen iyo menyaksikan dan
\ No newline at end of file
+Dengan banyok pemodoh laen iyo menyaksikan dan monsol sidok; kato iyo, "Selamatkanlah
\ No newline at end of file

From d2217eba97a9d9f4c57d301e1f416cc68de235bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 221/247] auto save

---
 02/40.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/40.txt b/02/40.txt
index f1d4ea3b..bee9aec2 100644
--- a/02/40.txt
+++ b/02/40.txt
@@ -1 +1 @@
-Dengan banyok pemodoh laen iyo menyaksikan dan monsol sidok; kato iyo, "Selamatkanlah
\ No newline at end of file
+Dengan banyok pemodoh laen iyo menyaksikan dan monsol sidok; kato iyo, "Selamat am deyik ikau kedeyik dayi kentuon yang jahat tuk
\ No newline at end of file

From 2cb73da5f3f903b20ff9df1a2fbabf30d969b11c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 222/247] auto save

---
 02/40.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/40.txt b/02/40.txt
index bee9aec2..22123a8a 100644
--- a/02/40.txt
+++ b/02/40.txt
@@ -1 +1 @@
-Dengan banyok pemodoh laen iyo menyaksikan dan monsol sidok; kato iyo, "Selamat am deyik ikau kedeyik dayi kentuon yang jahat tuk
\ No newline at end of file
+Dengan banyok pemodoh laen iyo menyaksikan dan monsol sidok; kato iyo, "Selamat am deyik ikau kedeyik dayi kentuon yang jahat tuk." Lalu sidok neyimok pekataan iyo dan dibabtiskan, dan ayi ituk
\ No newline at end of file

From 45a4de4fd43fa4c95f31422a668bba2006a479fc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 14:53:36 +0700
Subject: [PATCH 223/247] auto save

---
 02/40.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/40.txt b/02/40.txt
index 22123a8a..2b6ce58f 100644
--- a/02/40.txt
+++ b/02/40.txt
@@ -1 +1 @@
-Dengan banyok pemodoh laen iyo menyaksikan dan monsol sidok; kato iyo, "Selamat am deyik ikau kedeyik dayi kentuon yang jahat tuk." Lalu sidok neyimok pekataan iyo dan dibabtiskan, dan ayi ituk
\ No newline at end of file
+Dengan banyok pemodoh laen iyo menyaksikan dan monsol sidok; kato iyo, "Selamat am deyik ikau kedeyik dayi kentuon yang jahat tuk." Lalu sidok neyimok pekataan iyo dan dibabtiskan, dan ayi ituk jumloh sidok betamboh kiyo-kiyo to
\ No newline at end of file

From 8dec6a5a7679811f6a0253343cde613e449fb86b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 14:53:36 +0700
Subject: [PATCH 224/247] auto save

---
 02/40.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/40.txt b/02/40.txt
index 2b6ce58f..0b4c3042 100644
--- a/02/40.txt
+++ b/02/40.txt
@@ -1 +1 @@
-Dengan banyok pemodoh laen iyo menyaksikan dan monsol sidok; kato iyo, "Selamat am deyik ikau kedeyik dayi kentuon yang jahat tuk." Lalu sidok neyimok pekataan iyo dan dibabtiskan, dan ayi ituk jumloh sidok betamboh kiyo-kiyo to
\ No newline at end of file
+Dengan banyok pemodoh laen iyo menyaksikan dan monsol sidok; kato iyo, "Selamat am deyik ikau kedeyik dayi kentuon yang jahat tuk." Lalu sidok neyimok pekataan iyo dan dibabtiskan, dan ayi ituk jumloh sidok betamboh kiyo-kiyo t
\ No newline at end of file

From 5f89c245af5a02927e37fa3f5381dc81bb87b06f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 225/247] auto save

---
 02/40.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/40.txt b/02/40.txt
index 0b4c3042..1122a022 100644
--- a/02/40.txt
+++ b/02/40.txt
@@ -1 +1 @@
-Dengan banyok pemodoh laen iyo menyaksikan dan monsol sidok; kato iyo, "Selamat am deyik ikau kedeyik dayi kentuon yang jahat tuk." Lalu sidok neyimok pekataan iyo dan dibabtiskan, dan ayi ituk jumloh sidok betamboh kiyo-kiyo t
\ No newline at end of file
+Dengan banyok pemodoh laen iyo menyaksikan dan monsol sidok; kato iyo, "Selamat am deyik ikau kedeyik dayi kentuon yang jahat tuk." Lalu sidok neyimok pekataan iyo dan dibabtiskan, dan ayi ituk jumloh sidok betamboh kiyo-kiyo tigo yibu jiwo
\ No newline at end of file

From 0b27f4f62337e52ed0bcdd00a757c93021814df0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 14:58:36 +0700
Subject: [PATCH 226/247] auto save

---
 02/40.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/40.txt b/02/40.txt
index 1122a022..381b716a 100644
--- a/02/40.txt
+++ b/02/40.txt
@@ -1 +1 @@
-Dengan banyok pemodoh laen iyo menyaksikan dan monsol sidok; kato iyo, "Selamat am deyik ikau kedeyik dayi kentuon yang jahat tuk." Lalu sidok neyimok pekataan iyo dan dibabtiskan, dan ayi ituk jumloh sidok betamboh kiyo-kiyo tigo yibu jiwo
\ No newline at end of file
+Dengan banyok pemodoh laen iyo menyaksikan dan monsol sidok; kato iyo, "Selamat am deyik ikau kedeyik dayi kentuon yang jahat tuk." Lalu sidok neyimok pekataan iyo dan dibabtiskan, dan ayi ituk jumloh sidok betamboh kiyo-kiyo tigo yibu jiwo. Sidok betekun dan touhs dalam pengajaran paro
\ No newline at end of file

From 0259a2c74aca9e4dc585fccdb9a9b11b58e05517 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 227/247] auto save

---
 02/40.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/40.txt b/02/40.txt
index 381b716a..a3deac21 100644
--- a/02/40.txt
+++ b/02/40.txt
@@ -1 +1 @@
-Dengan banyok pemodoh laen iyo menyaksikan dan monsol sidok; kato iyo, "Selamat am deyik ikau kedeyik dayi kentuon yang jahat tuk." Lalu sidok neyimok pekataan iyo dan dibabtiskan, dan ayi ituk jumloh sidok betamboh kiyo-kiyo tigo yibu jiwo. Sidok betekun dan touhs dalam pengajaran paro
\ No newline at end of file
+Dengan banyok pemodoh laen iyo menyaksikan dan monsol sidok; kato iyo, "Selamat am deyik ikau kedeyik dayi kentuon yang jahat tuk." Lalu sidok neyimok pekataan iyo dan dibabtiskan, dan ayi ituk jumloh sidok betamboh kiyo-kiyo tigo yibu jiwo. Sidok betekun dan touhs dalam pengajaran paro Rasul dan persekutuan,
\ No newline at end of file

From c01076c6712c44c4457fda80a9a772019c6f3976 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 228/247] auto save

---
 02/40.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/40.txt b/02/40.txt
index a3deac21..a68fd4c3 100644
--- a/02/40.txt
+++ b/02/40.txt
@@ -1 +1 @@
-Dengan banyok pemodoh laen iyo menyaksikan dan monsol sidok; kato iyo, "Selamat am deyik ikau kedeyik dayi kentuon yang jahat tuk." Lalu sidok neyimok pekataan iyo dan dibabtiskan, dan ayi ituk jumloh sidok betamboh kiyo-kiyo tigo yibu jiwo. Sidok betekun dan touhs dalam pengajaran paro Rasul dan persekutuan,
\ No newline at end of file
+\v 40 Dengan banyok pemodoh laen iyo menyaksikan dan monsol sidok; kato iyo, "Selamat am deyik ikau kedeyik dayi kentuon yang jahat tuk." \v 41 Lalu sidok neyimok pekataan iyo dan dibabtiskan, dan ayi ituk jumloh sidok betamboh kiyo-kiyo tigo yibu jiwo.\v 42  Sidok betekun dan touhs dalam pengajaran paro Rasul dan persekutuan, memicak-micak yote dan dalam bedo'o.
\ No newline at end of file

From 298fa17db8255cae037dfbbe9c5ad12e22909a46 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 229/247] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ad36841f..4eb1d82b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16","02-20","02-22","02-25","02-27","02-29","02-32","02-34","02-37"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16","02-20","02-22","02-25","02-27","02-29","02-32","02-34","02-37","02-40"]}
\ No newline at end of file

From 5b20b6cb4fbef604de9a06f311d6331dc953063c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 230/247] auto save

---
 02/43.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/43.txt

diff --git a/02/43.txt b/02/43.txt
new file mode 100644
index 00000000..43f4ff70
--- /dev/null
+++ b/02/43.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Yaso goloak meyinggapi setiap uwoangk, dan banyok mujizat seyoto banyok mujizat dan tando
\ No newline at end of file

From 95ad111062703f51cb0b1425dabd5556ce77a5e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 15:03:36 +0700
Subject: [PATCH 231/247] auto save

---
 02/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/43.txt b/02/43.txt
index 43f4ff70..25ca4ce2 100644
--- a/02/43.txt
+++ b/02/43.txt
@@ -1 +1 @@
-Yaso goloak meyinggapi setiap uwoangk, dan banyok mujizat seyoto banyok mujizat dan tando
\ No newline at end of file
+Yaso goloak meyinggapi setiap uwoangk, dan banyok mujizat seyo dan tando-tando
\ No newline at end of file

From f955611a7918fcb30c52524184ede459fb82319f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 15:03:36 +0700
Subject: [PATCH 232/247] auto save

---
 02/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/43.txt b/02/43.txt
index 25ca4ce2..5cc439e1 100644
--- a/02/43.txt
+++ b/02/43.txt
@@ -1 +1 @@
-Yaso goloak meyinggapi setiap uwoangk, dan banyok mujizat seyo dan tando-tando
\ No newline at end of file
+Yaso goloak meyinggapi setiap uwoangk, dan banyok mujizat seyoto dan tando-tando
\ No newline at end of file

From 9473fee1a63842615c96e7dd2dc7a1cb04e6ae5f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 233/247] auto save

---
 02/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/43.txt b/02/43.txt
index 5cc439e1..0fca903d 100644
--- a/02/43.txt
+++ b/02/43.txt
@@ -1 +1 @@
-Yaso goloak meyinggapi setiap uwoangk, dan banyok mujizat seyoto dan tando-tando
\ No newline at end of file
+Yaso goloak meyinggapi setiap uwoangk, dan  seyoto banyok mujizat dan tando-tando
\ No newline at end of file

From df2424e826123c9191a78af695c0b5615806c117 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 234/247] auto save

---
 02/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/43.txt b/02/43.txt
index 0fca903d..dfe06efb 100644
--- a/02/43.txt
+++ b/02/43.txt
@@ -1 +1 @@
-Yaso goloak meyinggapi setiap uwoangk, dan  seyoto banyok mujizat dan tando-tando
\ No newline at end of file
+Yaso goloak meyinggapi setiap uwoangk, dan  banyok mujizat seyoto tando-tando tejadi melalui paro Rasul. Dan semuo uwoangk yang udoh menyadi
\ No newline at end of file

From 4ce9f3c0519dc453b3a72e0615b969bfa7ec3d13 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 235/247] auto save

---
 02/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/43.txt b/02/43.txt
index dfe06efb..3a99f832 100644
--- a/02/43.txt
+++ b/02/43.txt
@@ -1 +1 @@
-Yaso goloak meyinggapi setiap uwoangk, dan  banyok mujizat seyoto tando-tando tejadi melalui paro Rasul. Dan semuo uwoangk yang udoh menyadi
\ No newline at end of file
+Yaso goloak meyinggapi setiap uwoangk, dan  banyok mujizat seyoto tando-tando tejadi melalui paro Rasul. Dan semuo uwoangk yang udoh menyadi pecayok bekumpul beseyoto
\ No newline at end of file

From aad56bddcf504928c9d340d2efaf5112e9a98f17 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 236/247] auto save

---
 02/43.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/43.txt b/02/43.txt
index 3a99f832..ac546905 100644
--- a/02/43.txt
+++ b/02/43.txt
@@ -1 +1 @@
-Yaso goloak meyinggapi setiap uwoangk, dan  banyok mujizat seyoto tando-tando tejadi melalui paro Rasul. Dan semuo uwoangk yang udoh menyadi pecayok bekumpul beseyoto
\ No newline at end of file
+Yaso goloak meyinggapi setiap uwoangk, dan  banyok mujizat seyoto tando-tando tejadi melalui paro Rasul. Dan semuo uwoangk yang udoh menyadi pecayok bekumpul beseyoto dan segalo ompuk sidok menjadi ompuk besamo dan sidon menjual segalo ompuk sidok dan yoto ompok sidok dan moyik-moyik sesamo sidok semuo, sesuai peyolu mas
\ No newline at end of file

From 23f8a6a018ac437f47f17fa69fb9808e85108205 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 237/247] auto save

---
 02/43.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/43.txt b/02/43.txt
index ac546905..c8bb0250 100644
--- a/02/43.txt
+++ b/02/43.txt
@@ -1 +1 @@
-Yaso goloak meyinggapi setiap uwoangk, dan  banyok mujizat seyoto tando-tando tejadi melalui paro Rasul. Dan semuo uwoangk yang udoh menyadi pecayok bekumpul beseyoto dan segalo ompuk sidok menjadi ompuk besamo dan sidon menjual segalo ompuk sidok dan yoto ompok sidok dan moyik-moyik sesamo sidok semuo, sesuai peyolu mas
\ No newline at end of file
+\v 43 Yaso goloak meyinggapi setiap uwoangk, dan  banyok mujizat seyoto tando-tando tejadi melalui paro Rasul.\v 44  Dan semuo uwoangk yang udoh menyadi pecayok bekumpul beseyoto dan segalo ompuk sidok menjadi ompuk besamo \v 45 dan sidon menjual segalo ompuk sidok dan yoto ompok sidok dan moyik-moyik sesamo sidok semuo, sesuai peyolu masen-masen.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4eb1d82b..39fb0005 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16","02-20","02-22","02-25","02-27","02-29","02-32","02-34","02-37","02-40"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16","02-20","02-22","02-25","02-27","02-29","02-32","02-34","02-37","02-40","02-43"]}
\ No newline at end of file

From 9111838e912c633b44730d94fcc45b6a7d06e975 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 238/247] auto save

---
 02/46.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/46.txt

diff --git a/02/46.txt b/02/46.txt
new file mode 100644
index 00000000..44c065a5
--- /dev/null
+++ b/02/46.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Setiap
\ No newline at end of file

From 4ba47cb97dedb7c2a311fb345fc46154dc5ba109 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 239/247] auto save

---
 02/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/46.txt b/02/46.txt
index 44c065a5..5e1139e4 100644
--- a/02/46.txt
+++ b/02/46.txt
@@ -1 +1 @@
-Setiap
\ No newline at end of file
+Setiap ayi sidok sutik ati bekumpul besamo-samo di dalam bait Allah, dan sidok memicak-micak yote dalam laman-laman dan sidok saling bebagi pemakant dengan ngayoh-ngayoh dan keyondohan ati
\ No newline at end of file

From bc74c6818395dda35110caf2e88d10638eb5fa50 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 15:18:36 +0700
Subject: [PATCH 240/247] auto save

---
 02/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/46.txt b/02/46.txt
index 5e1139e4..4d862443 100644
--- a/02/46.txt
+++ b/02/46.txt
@@ -1 +1 @@
-Setiap ayi sidok sutik ati bekumpul besamo-samo di dalam bait Allah, dan sidok memicak-micak yote dalam laman-laman dan sidok saling bebagi pemakant dengan ngayoh-ngayoh dan keyondohan ati
\ No newline at end of file
+Setiap ayi sidok sutik ati bekumpul besamo-samo di dalam bait Allah, dan sidok memicak-micak yote dalam laman-laman dan sidok saling bebagi pemakant dengan ngayoh-ngayoh dan keyonohan ati; sidok memuji Allah   dan disenangi oleh semuo mensio. Dah yok setiap ayi Tuhan namboh uwoa
\ No newline at end of file

From 60bce0d369193b22820e7c762441aafb85c45212 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 15:18:36 +0700
Subject: [PATCH 241/247] auto save

---
 02/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/46.txt b/02/46.txt
index 4d862443..76c64ecd 100644
--- a/02/46.txt
+++ b/02/46.txt
@@ -1 +1 @@
-Setiap ayi sidok sutik ati bekumpul besamo-samo di dalam bait Allah, dan sidok memicak-micak yote dalam laman-laman dan sidok saling bebagi pemakant dengan ngayoh-ngayoh dan keyonohan ati; sidok memuji Allah   dan disenangi oleh semuo mensio. Dah yok setiap ayi Tuhan namboh uwoa
\ No newline at end of file
+Setiap ayi sidok sutik ati bekumpul besamo-samo di dalam bait Allah, dan sidok memicak-micak yote dalam laman-laman dan sidok saling bebagi pemakant dengan ngayoh-ngayoh dan keyonohan ati; sidok memuji Allah   dan disenangi oleh semuo mensio. Dah yok setiap ayi Tuhan namboh uwoang
\ No newline at end of file

From a7b00321e6a525be9b265f1fac4eceb1ed4b545f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 242/247] auto save

---
 02/46.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/46.txt b/02/46.txt
index 76c64ecd..8f4b9f8b 100644
--- a/02/46.txt
+++ b/02/46.txt
@@ -1 +1 @@
-Setiap ayi sidok sutik ati bekumpul besamo-samo di dalam bait Allah, dan sidok memicak-micak yote dalam laman-laman dan sidok saling bebagi pemakant dengan ngayoh-ngayoh dan keyonohan ati; sidok memuji Allah   dan disenangi oleh semuo mensio. Dah yok setiap ayi Tuhan namboh uwoang
\ No newline at end of file
+Setiap ayi sidok sutik ati bekumpul besamo-samo di dalam bait Allah, dan sidok memicak-micak yote dalam laman-laman dan sidok saling bebagi pemakant dengan ngayoh-ngayoh dan keyonohan ati; sidok memuji Allah   dan disenangi oleh semuo mensio. Dah yok setiap ayi Tuhan namoh uwoangk-uwoank yang doh diselamatkan.
\ No newline at end of file

From bee541e9bb7837367a895bb9b0341e673b3241d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 13:33:01 +0700
Subject: [PATCH 243/247] auto save

---
 02/46.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/46.txt b/02/46.txt
index 8f4b9f8b..33aa9735 100644
--- a/02/46.txt
+++ b/02/46.txt
@@ -1 +1 @@
-Setiap ayi sidok sutik ati bekumpul besamo-samo di dalam bait Allah, dan sidok memicak-micak yote dalam laman-laman dan sidok saling bebagi pemakant dengan ngayoh-ngayoh dan keyonohan ati; sidok memuji Allah   dan disenangi oleh semuo mensio. Dah yok setiap ayi Tuhan namoh uwoangk-uwoank yang doh diselamatkan.
\ No newline at end of file
+\v 46 Setiap ayi sidok sutik ati bekumpul besamo-samo di dalam bait Allah, dan sidok memicak-micak yote dalam laman-laman dan sidok saling bebagi pemakant dengan ngayoh-ngayoh dan keyonohan ati; \v 47 sidok memuji Allah   dan disenangi oleh semuo mensio. Dah yok setiap ayi Tuhan namoh uwoangk-uwoank yang doh diselamatkan.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 39fb0005..fb5cc11e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16","02-20","02-22","02-25","02-27","02-29","02-32","02-34","02-37","02-40","02-43"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16","02-20","02-22","02-25","02-27","02-29","02-32","02-34","02-37","02-40","02-43","02-46"]}
\ No newline at end of file

From 600f2c71cf02606a4807e2ac98fd816171812347 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 15:56:36 +0700
Subject: [PATCH 244/247] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index fb5cc11e..23d92ab8 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16","02-20","02-22","02-25","02-27","02-29","02-32","02-34","02-37","02-40","02-43","02-46"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16","02-20","02-22","02-25","02-27","02-29","02-32","02-34","02-37","02-40","02-43","02-46","02-18"]}
\ No newline at end of file

From 9d1f21e2677d5d57c4cca118327b30431db875b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 15:56:36 +0700
Subject: [PATCH 245/247] auto save

---
 02/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index 8ceb1631..adfbc390 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Tiap pas ai pentakosta datongk, sidok semuo bekumpol di oong yang samo. \v 2 Tibo-tibo datong dayi sebayan sutik ingan ubo yibot kuat berhembus, dan iyok monuh kesemuo laman oong sidok dudok. \v 3 Didiok timol liloh-liloh ubo api yang tesoba, yang inggap diatas sidok.\v 4  Dah yok sidok semuo diponuh Roh Kudus dan mulai bekoluh dengan bahaso-bahaso laen, uba Roh Kudus moik ke sidok untok bekoluh.
\ No newline at end of file
+\v 1 Tiap pas ayi pentakosta datongk, sidok semuo bekumpol di oong yang samo. \v 2 Tibo-tibo datong dayi sebayan sutik ingan ubo yibot kuat berhembus, dan iyok monuh kesemuo laman oong sidok dudok. \v 3 Didiok timol liloh-liloh ubo api yang tesoba, yang inggap diatas sidok.\v 4  Dah yok sidok semuo diponuh Roh Kudus dan mulai bekoluh dengan bahaso-bahaso laen, uba Roh Kudus moik ke sidok untok bekoluh.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 23d92ab8..f63c1d08 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08","02-12","02-14","02-16","02-20","02-22","02-25","02-27","02-29","02-32","02-34","02-37","02-40","02-43","02-46","02-18"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-08","02-12","02-14","02-16","02-20","02-22","02-25","02-27","02-29","02-32","02-34","02-37","02-40","02-43","02-46","02-18"]}
\ No newline at end of file

From a3959401f7451e7a88f1649aaa36a11a2b23c0f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristin Yunita <>
Date: Wed, 28 Jun 2017 16:06:49 +0700
Subject: [PATCH 246/247] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f63c1d08..ec4bc73c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-08","02-12","02-14","02-16","02-20","02-22","02-25","02-27","02-29","02-32","02-34","02-37","02-40","02-43","02-46","02-18"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-08","02-12","02-14","02-16","02-20","02-22","02-25","02-27","02-29","02-32","02-34","02-37","02-40","02-43","02-46","02-18","02-01"]}
\ No newline at end of file

From 4ad530ca0c8fa51297195b266f1f19a354f9b8c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tsDesktop <you@example.com>
Date: Wed, 28 Jun 2017 17:32:59 +0800
Subject: [PATCH 247/247] Wed Jun 28 2017 17:32:59 GMT+0800 (Malay Peninsula
 Standard Time)

---
 manifest.json | 57 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 56 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ec4bc73c..75284b84 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1,56 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"otd-x-dayaklimbai","name":"Dayak Limbai"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kristin Yunita"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["02-05","02-08","02-12","02-14","02-16","02-20","02-22","02-25","02-27","02-29","02-32","02-34","02-37","02-40","02-43","02-46","02-18","02-01"]}
\ No newline at end of file
+{
+	"project": {
+		"id": "act",
+		"name": ""
+	},
+	"type": {
+		"id": "text",
+		"name": "Text"
+	},
+	"generator": {
+		"name": "ts-desktop",
+		"build": "110"
+	},
+	"package_version": 7,
+	"target_language": {
+		"direction": "ltr",
+		"id": "otd-x-dayaklimbai",
+		"name": "Dayak Limbai"
+	},
+	"format": "usfm",
+	"resource": {
+		"id": "reg"
+	},
+	"translators": [
+		"Kristin Yunita"
+	],
+	"source_translations": [
+		{
+			"language_id": "en",
+			"resource_id": "ulb",
+			"checking_level": 3,
+			"date_modified": 20170329,
+			"version": "9"
+		}
+	],
+	"finished_chunks": [
+		"02-05",
+		"02-08",
+		"02-12",
+		"02-14",
+		"02-16",
+		"02-20",
+		"02-22",
+		"02-25",
+		"02-27",
+		"02-29",
+		"02-32",
+		"02-34",
+		"02-37",
+		"02-40",
+		"02-43",
+		"02-46",
+		"02-18",
+		"02-01"
+	]
+}
\ No newline at end of file