From d71c14a2188275dfb6516032d722461173fd8353 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 07:02:13 +0700 Subject: [PATCH 001/828] auto save --- LICENSE.md | 27 +++++++++++++++++++++++++++ manifest.json | 1 + 2 files changed, 28 insertions(+) create mode 100644 LICENSE.md create mode 100644 manifest.json diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md new file mode 100644 index 0000000..2cadbf0 --- /dev/null +++ b/LICENSE.md @@ -0,0 +1,27 @@ + +# License +## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) + +This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the [license](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). + +### You are free to: + + * **Share** — copy and redistribute the material in any medium or format + * **Adapt** — remix, transform, and build upon the material + +for any purpose, even commercially. + +The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms. + +### Under the following conditions: + + * **Attribution** — You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work. + * **ShareAlike** — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original. + +**No additional restrictions** — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits. + +### Notices: + +You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation. + +No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material. diff --git a/manifest.json b/manifest.json new file mode 100644 index 0000000..3ede557 --- /dev/null +++ b/manifest.json @@ -0,0 +1 @@ +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}]} \ No newline at end of file From f06c6b9a00d7fb7fec1acc4d66ed16b522b39b64 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 07:13:16 +0700 Subject: [PATCH 002/828] auto save --- 11/title.txt | 1 + manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 11/title.txt diff --git a/11/title.txt b/11/title.txt new file mode 100644 index 0000000..fd5744c --- /dev/null +++ b/11/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 11 \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 3ede557..00d9356 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":[]} \ No newline at end of file From 3606b653140a0dc47ea7e062a661a1c8ff69d18a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 07:13:16 +0700 Subject: [PATCH 003/828] auto save --- 11/01.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 11/01.txt diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt new file mode 100644 index 0000000..a240e82 --- /dev/null +++ b/11/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Waktuen tu, Para Rasul dan ira pari seiman yang jien nen pa Yudea ira bokan Yahudi \ No newline at end of file From c6a151d0a2f247ec76e1ff03a50441118410071c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 07:13:16 +0700 Subject: [PATCH 004/828] auto save --- 11/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt index a240e82..ef0c4ef 100644 --- a/11/01.txt +++ b/11/01.txt @@ -1 +1 @@ -Waktuen tu, Para Rasul dan ira pari seiman yang jien nen pa Yudea ira bokan Yahudi \ No newline at end of file +Waktuen tuu, kon Rasul dan yang jien nen pa Yudea ira bokan Yahudi \ No newline at end of file From cee44213b37e21565c83ab39eb99b3d38b98b62a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 07:21:50 +0700 Subject: [PATCH 005/828] auto save --- 11/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt index ef0c4ef..80c206d 100644 --- a/11/01.txt +++ b/11/01.txt @@ -1 +1 @@ -Waktuen tuu, kon Rasul dan yang jien nen pa Yudea ira bokan Yahudi \ No newline at end of file +Waktuen tuu, kon Rasul dana kombongan yang pacaya' en jien nen pa Yudea ira bokan Yahudi \ No newline at end of file From 9a67015b6e8e25c4ce98d93b44ed9674ae07c4b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 07:13:16 +0700 Subject: [PATCH 006/828] auto save --- 11/01.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt index 80c206d..ae72c36 100644 --- a/11/01.txt +++ b/11/01.txt @@ -1 +1,2 @@ -Waktuen tuu, kon Rasul dana kombongan yang pacaya' en jien nen pa Yudea ira bokan Yahudi \ No newline at end of file +Waktuen tuu, kon Rasul dana kombongan yang pacaya' en pa Yudea mandalinga tau bokan Yahudi + amin b \ No newline at end of file From b7fa321a8f325929083b5df382a5b53afcaf0664 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 07:13:16 +0700 Subject: [PATCH 007/828] auto save --- 11/01.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt index ae72c36..7e8d690 100644 --- a/11/01.txt +++ b/11/01.txt @@ -1,2 +1,3 @@ Waktuen tuu, kon Rasul dana kombongan yang pacaya' en pa Yudea mandalinga tau bokan Yahudi - amin b \ No newline at end of file +amin bom mangule' loloa' na Sampulo. +Lena tuen, samanga Petrus manyangke mandi Yerusalem \ No newline at end of file From 5f6b628c2a560a46f7022ebd9ea7692937842d23 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 07:26:50 +0700 Subject: [PATCH 008/828] auto save --- 11/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt index 7e8d690..0968953 100644 --- a/11/01.txt +++ b/11/01.txt @@ -1,3 +1,3 @@ Waktuen tuu, kon Rasul dana kombongan yang pacaya' en pa Yudea mandalinga tau bokan Yahudi amin bom mangule' loloa' na Sampulo. -Lena tuen, samanga Petrus manyangke mandi Yerusalem \ No newline at end of file +Lena tuen, samanga Petrus manyangke mandi Yerusalem, kon tau en yang bersunat bea se paham dana ira \ No newline at end of file From 46d3a7c0d6cf93a0563da6d730dcc6e803c26e06 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 07:13:16 +0700 Subject: [PATCH 009/828] auto save --- 11/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt index 0968953..3004755 100644 --- a/11/01.txt +++ b/11/01.txt @@ -1,3 +1,3 @@ Waktuen tuu, kon Rasul dana kombongan yang pacaya' en pa Yudea mandalinga tau bokan Yahudi amin bom mangule' loloa' na Sampulo. -Lena tuen, samanga Petrus manyangke mandi Yerusalem, kon tau en yang bersunat bea se paham dana ira \ No newline at end of file +Lena tuen, samanga Petrus manyangke mandi Yerusalem, kon tau en yang bersunat bea s dana ira \ No newline at end of file From 98b065a8b348d51e38eb83a1d4b8638a2493fb5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 07:13:16 +0700 Subject: [PATCH 010/828] auto save --- 11/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt index 3004755..6066738 100644 --- a/11/01.txt +++ b/11/01.txt @@ -1,3 +1,3 @@ Waktuen tuu, kon Rasul dana kombongan yang pacaya' en pa Yudea mandalinga tau bokan Yahudi amin bom mangule' loloa' na Sampulo. -Lena tuen, samanga Petrus manyangke mandi Yerusalem, kon tau en yang bersunat bea s dana ira \ No newline at end of file +Lena tuen, samanga Petrus manyangke mandi Yerusalem, kon tau en yang bersunat si sapa' baba' mandia, long loloa', "iko lamba' mandi tauen y \ No newline at end of file From 5f399a45389fe4042077b92ef8921a190a77b287 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 07:13:16 +0700 Subject: [PATCH 011/828] auto save --- 11/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt index 6066738..bc1780a 100644 --- a/11/01.txt +++ b/11/01.txt @@ -1,3 +1,3 @@ Waktuen tuu, kon Rasul dana kombongan yang pacaya' en pa Yudea mandalinga tau bokan Yahudi amin bom mangule' loloa' na Sampulo. -Lena tuen, samanga Petrus manyangke mandi Yerusalem, kon tau en yang bersunat si sapa' baba' mandia, long loloa', "iko lamba' mandi tauen y \ No newline at end of file +Lena tuen, samanga Petrus manyangke mandi Yerusalem, kon tau en yang bersunat si sapa' baba' mandia, long loloa', "iko lamba' mandi tauen yang bea basunat dan misit kan dana ira" \ No newline at end of file From 3e78ed70646825f906383ed689c2576842954593 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 07:31:50 +0700 Subject: [PATCH 012/828] auto save --- 11/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt index bc1780a..c9b4f01 100644 --- a/11/01.txt +++ b/11/01.txt @@ -1,3 +1,3 @@ -Waktuen tuu, kon Rasul dana kombongan yang pacaya' en pa Yudea mandalinga tau bokan Yahudi +\v 1 \v 2 \v 3 Waktuen tuu, kon Rasul dana kombongan yang pacaya' en pa Yudea mandalinga tau bokan Yahudi amin bom mangule' loloa' na Sampulo. Lena tuen, samanga Petrus manyangke mandi Yerusalem, kon tau en yang bersunat si sapa' baba' mandia, long loloa', "iko lamba' mandi tauen yang bea basunat dan misit kan dana ira" \ No newline at end of file From 55ccfcbb356f01ff979bb6466d8ba00175b75fde Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 07:13:16 +0700 Subject: [PATCH 013/828] auto save --- 11/04.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 11/04.txt diff --git a/11/04.txt b/11/04.txt new file mode 100644 index 0000000..e79e954 --- /dev/null +++ b/11/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +Le' na tuen, Pe \ No newline at end of file From 815299015eeb0ab678bfd93c91f6dc6061c7c11a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 07:13:16 +0700 Subject: [PATCH 014/828] auto save --- 11/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/04.txt b/11/04.txt index e79e954..d15131a 100644 --- a/11/04.txt +++ b/11/04.txt @@ -1 +1 @@ -Le' na tuen, Pe \ No newline at end of file +Le' na tuen, Petrus mansanang sera-sera mandi ira, kola' na, "Ia' tanga' ba doa pa \ No newline at end of file From 8ac67ec58d280e35947a1273e46a679c286abee5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 07:36:50 +0700 Subject: [PATCH 015/828] auto save --- 11/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/04.txt b/11/04.txt index d15131a..2320a0c 100644 --- a/11/04.txt +++ b/11/04.txt @@ -1 +1 @@ -Le' na tuen, Petrus mansanang sera-sera mandi ira, kola' na, "Ia' tanga' ba doa pa \ No newline at end of file +Le' na tuen, Petrus mansanang sera-sera mandi ira, kola' na, "Ia' tanga' ba doa pa kota Yope, dan tanga' ku bea \ No newline at end of file From 763d2c2a1039c945530c451074dfbe81bfe11051 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 07:13:16 +0700 Subject: [PATCH 016/828] auto save --- 11/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/04.txt b/11/04.txt index 2320a0c..77d0e16 100644 --- a/11/04.txt +++ b/11/04.txt @@ -1 +1 @@ -Le' na tuen, Petrus mansanang sera-sera mandi ira, kola' na, "Ia' tanga' ba doa pa kota Yope, dan tanga' ku bea \ No newline at end of file +Le' na tuen, Petrus mansanang sera-sera mandi ira, kola' na, "Ia' tanga' ba mapatang pa kota Yope, dan tanga' ku bea \ No newline at end of file From 257a5467261af1b502660c6481c77bfcae650ba9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 07:13:16 +0700 Subject: [PATCH 017/828] auto save --- 11/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/04.txt b/11/04.txt index 77d0e16..21b4bf3 100644 --- a/11/04.txt +++ b/11/04.txt @@ -1 +1 @@ -Le' na tuen, Petrus mansanang sera-sera mandi ira, kola' na, "Ia' tanga' ba mapatang pa kota Yope, dan tanga' ku bea \ No newline at end of file +Le' na tuen, Petrus mansanang sera-sera mandi ira, kola' na, "Ia' tanga' ba mapatang pa kota Yope, dan tanga' lalam bea sadar, ia' manyali \ No newline at end of file From c8abfa5281af70d1ad7434274e26c9eda36efe6b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 07:41:50 +0700 Subject: [PATCH 018/828] auto save --- 11/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/04.txt b/11/04.txt index 21b4bf3..04e6010 100644 --- a/11/04.txt +++ b/11/04.txt @@ -1 +1 @@ -Le' na tuen, Petrus mansanang sera-sera mandi ira, kola' na, "Ia' tanga' ba mapatang pa kota Yope, dan tanga' lalam bea sadar, ia' manyali \ No newline at end of file +Le' na tuen, Petrus mansanang sera-sera mandi ira, kola' na, "Ia' tanga' ba mapatang pa kota Yope, dan tanga' lalam bea sadar, ia' manyalik bangon-bangon bo' \ No newline at end of file From 00a7277b6ceb3c2108f2b5b1c16f41332354d717 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 07:13:16 +0700 Subject: [PATCH 019/828] auto save --- 11/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/04.txt b/11/04.txt index 04e6010..322c8ed 100644 --- a/11/04.txt +++ b/11/04.txt @@ -1 +1 @@ -Le' na tuen, Petrus mansanang sera-sera mandi ira, kola' na, "Ia' tanga' ba mapatang pa kota Yope, dan tanga' lalam bea sadar, ia' manyalik bangon-bangon bo' \ No newline at end of file +Le' na tuen, Petrus mansanang sera-sera mandi ira, kola' na, "Ia' tanga' ba mapatang pa kota Yope, dan tanga' lalam bea sadar, ia' manyalik bangon-bangon bo', lakena sa rambar kain malao' dai diboo, tungan amp \ No newline at end of file From dbd4c520427ead7edf325ee41b8b67386ba6d68b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 07:13:16 +0700 Subject: [PATCH 020/828] auto save --- 11/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/04.txt b/11/04.txt index 322c8ed..1f07b4a 100644 --- a/11/04.txt +++ b/11/04.txt @@ -1 +1 @@ -Le' na tuen, Petrus mansanang sera-sera mandi ira, kola' na, "Ia' tanga' ba mapatang pa kota Yope, dan tanga' lalam bea sadar, ia' manyalik bangon-bangon bo', lakena sa rambar kain malao' dai diboo, tungan amp \ No newline at end of file +Le' na tuen, Petrus mansanang sera-sera mandi ira, kola' na, "Ia' tanga' ba mapatang pa kota Yope, dan tanga' lalam bea sadar, ia' manyalik bangon-bangon bo', lakena sa rambar kain malao' dai diboo, tungan ampat panjuru dai suan nen, bo' en tuu damping mandia'. Waktuku' manyalike \ No newline at end of file From ac1a07bba48350846721aaa3c2715f81ad9565fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 07:46:50 +0700 Subject: [PATCH 021/828] auto save --- 11/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/04.txt b/11/04.txt index 1f07b4a..e9b193e 100644 --- a/11/04.txt +++ b/11/04.txt @@ -1 +1 @@ -Le' na tuen, Petrus mansanang sera-sera mandi ira, kola' na, "Ia' tanga' ba mapatang pa kota Yope, dan tanga' lalam bea sadar, ia' manyalik bangon-bangon bo', lakena sa rambar kain malao' dai diboo, tungan ampat panjuru dai suan nen, bo' en tuu damping mandia'. Waktuku' manyalike \ No newline at end of file +Le' na tuen, Petrus mansanang sera-sera mandi ira, kola' na, "Ia' tanga' ba mapatang pa kota Yope, dan tanga' lalam bea sadar, ia' manyalik bangon-bangon bo', lakena sa rambar kain malao' dai diboo, tungan ampat panjuru dai suan nen, bo' en tuu damping mandia'. Waktuku' manyaliken, ia' manonongi dan manyalik bintang-bintang \ No newline at end of file From 316699986e40e7cf9398f59a75f36700808057e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 07:13:16 +0700 Subject: [PATCH 022/828] auto save --- 11/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/04.txt b/11/04.txt index e9b193e..187957d 100644 --- a/11/04.txt +++ b/11/04.txt @@ -1 +1 @@ -Le' na tuen, Petrus mansanang sera-sera mandi ira, kola' na, "Ia' tanga' ba mapatang pa kota Yope, dan tanga' lalam bea sadar, ia' manyalik bangon-bangon bo', lakena sa rambar kain malao' dai diboo, tungan ampat panjuru dai suan nen, bo' en tuu damping mandia'. Waktuku' manyaliken, ia' manonongi dan manyalik bintang-bintang \ No newline at end of file +Le' na tuen, Petrus mansanang sera-sera mandi ira, kola' na, "Ia' tanga' ba mapatang pa kota Yope, dan tanga' lalam bea sadar, ia' manyalik bangon-bangon bo', lakena sa rambar kain malao' dai diboo, tungan ampat panjuru dai suan nen, bo' en tuu damping mandia'. Waktuku' manyaliken, ia' manonongi dan manyalik bintang-bintang ba kaki ampat \ No newline at end of file From c1029d4dcec5a428d89cdd22fa3dbae048b6ea4d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 07:13:16 +0700 Subject: [PATCH 023/828] auto save --- 11/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/04.txt b/11/04.txt index 187957d..065bcab 100644 --- a/11/04.txt +++ b/11/04.txt @@ -1 +1 @@ -Le' na tuen, Petrus mansanang sera-sera mandi ira, kola' na, "Ia' tanga' ba mapatang pa kota Yope, dan tanga' lalam bea sadar, ia' manyalik bangon-bangon bo', lakena sa rambar kain malao' dai diboo, tungan ampat panjuru dai suan nen, bo' en tuu damping mandia'. Waktuku' manyaliken, ia' manonongi dan manyalik bintang-bintang ba kaki ampat \ No newline at end of file +Le' na tuen, Petrus mansanang sera-sera mandi ira, kola' na, "Ia' tanga' ba mapatang pa kota Yope, dan tanga' lalam bea sadar, ia' manyalik bangon-bangon bo', lakena sa rambar kain malao' dai diboo, tungan ampat panjuru dai suan nen, bo' en tuu damping mandia'. Waktuku' manyaliken, ia' manonongi dan manyalik binatang-binatang ba kaki ampat pa tana' en, binatang-binatang \ No newline at end of file From 7dbea0e953229f962d134bc3500561fb71b4d186 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 07:13:16 +0700 Subject: [PATCH 024/828] auto save --- 11/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/04.txt b/11/04.txt index 065bcab..54d1446 100644 --- a/11/04.txt +++ b/11/04.txt @@ -1 +1 @@ -Le' na tuen, Petrus mansanang sera-sera mandi ira, kola' na, "Ia' tanga' ba mapatang pa kota Yope, dan tanga' lalam bea sadar, ia' manyalik bangon-bangon bo', lakena sa rambar kain malao' dai diboo, tungan ampat panjuru dai suan nen, bo' en tuu damping mandia'. Waktuku' manyaliken, ia' manonongi dan manyalik binatang-binatang ba kaki ampat pa tana' en, binatang-binatang \ No newline at end of file +Le' na tuen, Petrus mansanang sera-sera mandi ira, kola' na, "Ia' tanga' ba mapatang pa kota Yope, dan tanga' lalam bea sadar, ia' manyalik bangon-bangon bo', lakena sa rambar kain malao' dai diboo, tungan ampat panjuru dai suan nen, bo' en tuu damping mandia'. Waktuku' manyaliken, ia' manonongi dan manyalik binatang-binatang ba kaki ampat pa tana' en, binatang-binatang liar, binatang-binatang \ No newline at end of file From d695ac7a6c1a7bd1f408b4960e2d9bce87f9e72f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 07:51:50 +0700 Subject: [PATCH 025/828] auto save --- 11/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/04.txt b/11/04.txt index 54d1446..da8e27b 100644 --- a/11/04.txt +++ b/11/04.txt @@ -1 +1 @@ -Le' na tuen, Petrus mansanang sera-sera mandi ira, kola' na, "Ia' tanga' ba mapatang pa kota Yope, dan tanga' lalam bea sadar, ia' manyalik bangon-bangon bo', lakena sa rambar kain malao' dai diboo, tungan ampat panjuru dai suan nen, bo' en tuu damping mandia'. Waktuku' manyaliken, ia' manonongi dan manyalik binatang-binatang ba kaki ampat pa tana' en, binatang-binatang liar, binatang-binatang \ No newline at end of file +Le' na tuen, Petrus mansanang sera-sera mandi ira, kola' na, "Ia' tanga' ba mapatang pa kota Yope, dan tanga' lalam bea sadar, ia' manyalik bangon-bangon bo', lakena sa rambar kain malao' dai diboo, tungan ampat panjuru dai suan nen, bo' en tuu damping mandia'. Waktuku' manyaliken, ia' manonongi dan manyalik binatang-binatang ba kaki ampat pa tana' en, binatang-binatang liar, binatang-binatang marandar, \ No newline at end of file From 81a5a479d8b227a3684a67ca6eb4344bb41163c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 07:13:16 +0700 Subject: [PATCH 026/828] auto save --- 11/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/04.txt b/11/04.txt index da8e27b..26b155b 100644 --- a/11/04.txt +++ b/11/04.txt @@ -1 +1 @@ -Le' na tuen, Petrus mansanang sera-sera mandi ira, kola' na, "Ia' tanga' ba mapatang pa kota Yope, dan tanga' lalam bea sadar, ia' manyalik bangon-bangon bo', lakena sa rambar kain malao' dai diboo, tungan ampat panjuru dai suan nen, bo' en tuu damping mandia'. Waktuku' manyaliken, ia' manonongi dan manyalik binatang-binatang ba kaki ampat pa tana' en, binatang-binatang liar, binatang-binatang marandar, \ No newline at end of file +Le' na tuen, Petrus mansanang sera-sera mandi ira, kola' na, "Ia' tanga' ba mapatang pa kota Yope, dan tanga' lalam bea sadar, ia' manyalik bangon-bangon bo', lakena sa rambar kain malao' dai diboo, tungan ampat panjuru dai suan nen, bo' en tuu damping mandia'. Waktuku' manyaliken, ia' manonongi dan manyalik binatang-binatang ba kaki ampat pa tana' en, binatang-binatang liar, binatang-binatang marandar, dan kon tampulu' pa suan nen. \ No newline at end of file From 17d9418f68cc4934ecdfc720af7944a5bf1cd6d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 07:13:16 +0700 Subject: [PATCH 027/828] auto save --- 11/07.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 11/07.txt diff --git a/11/07.txt b/11/07.txt new file mode 100644 index 0000000..d65faf4 --- /dev/null +++ b/11/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ia' bom mandalinga aling tau loloa' mandia', \ No newline at end of file From d3e469ff62f561a99a3b0c36e65fd0c073abc07d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 07:56:36 +0700 Subject: [PATCH 028/828] auto save --- 11/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/07.txt b/11/07.txt index d65faf4..c9d37f9 100644 --- a/11/07.txt +++ b/11/07.txt @@ -1 +1 @@ -Ia' bom mandalinga aling tau loloa' mandia', \ No newline at end of file +Ia' jien bom mandalinga tau loloa' mandia', \ No newline at end of file From 8baf4269aec27268d7a0388fd109e0e943ba307f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 07:56:46 +0700 Subject: [PATCH 029/828] auto save --- 11/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/07.txt b/11/07.txt index c9d37f9..e71524c 100644 --- a/11/07.txt +++ b/11/07.txt @@ -1 +1 @@ -Ia' jien bom mandalinga tau loloa' mandia', \ No newline at end of file +Ia' jien bom mandalinga tau loloa' mandia', Manyading, Petrus, i sambelih \ No newline at end of file From db0bcc1f5b5325ad24f5fd0bb8fc8ddc5aa27e07 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 07:56:46 +0700 Subject: [PATCH 030/828] auto save --- 11/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/07.txt b/11/07.txt index e71524c..d3fc440 100644 --- a/11/07.txt +++ b/11/07.txt @@ -1 +1 @@ -Ia' jien bom mandalinga tau loloa' mandia', Manyading, Petrus, i sambelih \ No newline at end of file +Ia' jien bom mandalinga tau loloa' mandia', Manyading, Petrus, i sambelih dan kan na, tapi ia' loloa', \ No newline at end of file From 56853ffa4d49a4509f1e6e355bba5456aa370d84 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:01:50 +0700 Subject: [PATCH 031/828] auto save --- 11/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/07.txt b/11/07.txt index d3fc440..a4cc6f8 100644 --- a/11/07.txt +++ b/11/07.txt @@ -1 +1 @@ -Ia' jien bom mandalinga tau loloa' mandia', Manyading, Petrus, i sambelih dan kan na, tapi ia' loloa', \ No newline at end of file +Ia' jien bom mandalinga tau loloa' mandia', Manyading, Petrus, i sambelih dan kan na, tapi ia' loloa', Bea, Sampulo, \ No newline at end of file From 499bd51fbbc6da5adc2dfc6b582911d279a614d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 07:56:46 +0700 Subject: [PATCH 032/828] auto save --- 11/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/07.txt b/11/07.txt index a4cc6f8..1b508aa 100644 --- a/11/07.txt +++ b/11/07.txt @@ -1 +1 @@ -Ia' jien bom mandalinga tau loloa' mandia', Manyading, Petrus, i sambelih dan kan na, tapi ia' loloa', Bea, Sampulo, \ No newline at end of file +Ia' jien bom mandalinga tau loloa' mandia', Manyading, Petrus, i sambelih dan kan na, tapi ia' loloa', Bea, Sampulo, Sebab abo' yang haram atau najis tama mandi lalam baba' ku'. Akan tetapi \ No newline at end of file From 5d8c54a5bfae9f1fe7246ba19a582a2215668dee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 07:56:46 +0700 Subject: [PATCH 033/828] auto save --- 11/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/07.txt b/11/07.txt index 1b508aa..0562e61 100644 --- a/11/07.txt +++ b/11/07.txt @@ -1 +1 @@ -Ia' jien bom mandalinga tau loloa' mandia', Manyading, Petrus, i sambelih dan kan na, tapi ia' loloa', Bea, Sampulo, Sebab abo' yang haram atau najis tama mandi lalam baba' ku'. Akan tetapi \ No newline at end of file +Ia' jien bom mandalinga tau loloa' mandia', Manyading, Petrus, i sambelih dan kan na, tapi ia' loloa', Bea, Sampulo, Sebab abo' yang haram atau najis tama mandi lalam baba' ku'. Akan tetapi, alingentu loloa' kaduang kalina dai suan nen, ' \ No newline at end of file From 024452f5b2fd1ceae66dc53381ba1e1f0d567c86 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:08:36 +0700 Subject: [PATCH 034/828] auto save --- 11/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/07.txt b/11/07.txt index 0562e61..ea49ddc 100644 --- a/11/07.txt +++ b/11/07.txt @@ -1 +1 @@ -Ia' jien bom mandalinga tau loloa' mandia', Manyading, Petrus, i sambelih dan kan na, tapi ia' loloa', Bea, Sampulo, Sebab abo' yang haram atau najis tama mandi lalam baba' ku'. Akan tetapi, alingentu loloa' kaduang kalina dai suan nen, ' \ No newline at end of file +Ia' jien bom mandalinga tau loloa' mandia', Manyading, Petrus, i sambelih dan kan na, tapi ia' loloa', Bea, Sampulo, Sebab abo' yang haram atau najis tama mandi lalam baba' ku'. Akan tetapi, alingentu loloa' kaduang kalina dai suan nen, 'Ai yang amin Sampulo tahirkan mandiken, \ No newline at end of file From c9493918684ba65713edbfab08be2f5795d16a05 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:28:31 +0700 Subject: [PATCH 035/828] auto save --- 11/01.txt | 4 +--- 1 file changed, 1 insertion(+), 3 deletions(-) diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt index c9b4f01..4b6b3ef 100644 --- a/11/01.txt +++ b/11/01.txt @@ -1,3 +1 @@ -\v 1 \v 2 \v 3 Waktuen tuu, kon Rasul dana kombongan yang pacaya' en pa Yudea mandalinga tau bokan Yahudi -amin bom mangule' loloa' na Sampulo. -Lena tuen, samanga Petrus manyangke mandi Yerusalem, kon tau en yang bersunat si sapa' baba' mandia, long loloa', "iko lamba' mandi tauen yang bea basunat dan misit kan dana ira" \ No newline at end of file +Waktuen tuu, kon Rasul dana kombongan yang pacaya' en pa Yudea mandalinga tau bokan Yahudi amin bom mangule' loloa' na Sampulo. Lena tuen, samanga Petrus manyangke mandi Yerusalem, kon tau en yang bersunat si sapa' baba' mandia, long loloa', "iko lamba' mandi tauen yang bea basunat dan misit kan dana ira" \ No newline at end of file From d28d428c3be933bdc5677c1ffb408b590b206634 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:31:12 +0700 Subject: [PATCH 036/828] auto save --- 11/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/07.txt b/11/07.txt index ea49ddc..073b08c 100644 --- a/11/07.txt +++ b/11/07.txt @@ -1 +1 @@ -Ia' jien bom mandalinga tau loloa' mandia', Manyading, Petrus, i sambelih dan kan na, tapi ia' loloa', Bea, Sampulo, Sebab abo' yang haram atau najis tama mandi lalam baba' ku'. Akan tetapi, alingentu loloa' kaduang kalina dai suan nen, 'Ai yang amin Sampulo tahirkan mandiken, \ No newline at end of file +Ia' jien bom mandalinga tau loloa' mandia', Manyading, Petrus, i sambelih dan kan na, tapi ia' loloa', Bea, Sampulo, Sebab abo' yang haram atau najis tama mandi lalam baba' ku'. Akan tetapi, alingentu loloa' kaduang kalina dai suan nen, 'Ai yang amin Sampulo tahirkan, dae sakali-sakali ken mansan \ No newline at end of file From cc6e282437cc32fd5310de201614016a1bdcc310 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:31:12 +0700 Subject: [PATCH 037/828] auto save --- 11/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/07.txt b/11/07.txt index 073b08c..bd78bda 100644 --- a/11/07.txt +++ b/11/07.txt @@ -1 +1 @@ -Ia' jien bom mandalinga tau loloa' mandia', Manyading, Petrus, i sambelih dan kan na, tapi ia' loloa', Bea, Sampulo, Sebab abo' yang haram atau najis tama mandi lalam baba' ku'. Akan tetapi, alingentu loloa' kaduang kalina dai suan nen, 'Ai yang amin Sampulo tahirkan, dae sakali-sakali ken mansan \ No newline at end of file +Ia' jien bom mandalinga tau loloa' mandia', Manyading, Petrus, i sambelih dan kan na, tapi ia' loloa', Bea, Sampulo, Sebab abo' yang haram atau najis tama mandi lalam baba' ku'. Akan tetapi, alingentu loloa' kaduang kalina dai suan nen, 'Ai yang amin Sampulo tahirkan, dae sakali-sakali ken mansan haram!' bo'en ni padari talu \ No newline at end of file From 8390c037a8ea69779f2ac78626a196012a9240ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:36:50 +0700 Subject: [PATCH 038/828] auto save --- 11/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/07.txt b/11/07.txt index bd78bda..7a9392c 100644 --- a/11/07.txt +++ b/11/07.txt @@ -1 +1 @@ -Ia' jien bom mandalinga tau loloa' mandia', Manyading, Petrus, i sambelih dan kan na, tapi ia' loloa', Bea, Sampulo, Sebab abo' yang haram atau najis tama mandi lalam baba' ku'. Akan tetapi, alingentu loloa' kaduang kalina dai suan nen, 'Ai yang amin Sampulo tahirkan, dae sakali-sakali ken mansan haram!' bo'en ni padari talu \ No newline at end of file +Ia' jien bom mandalinga tau loloa' mandia', Manyading, Petrus, i sambelih dan kan na, tapi ia' loloa', Bea, Sampulo, Sebab abo' yang haram atau najis tama mandi lalam baba' ku'. Akan tetapi, alingentu loloa' kaduang kalina dai suan nen, 'Ai yang amin Sampulo tahirkan, dae sakali-sakali ken mansan haram!' bo'en ni amin dari talung kali, \ No newline at end of file From 4c90c86faad7e6480fafd67962f08e57ae1b8cfb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:31:12 +0700 Subject: [PATCH 039/828] auto save --- 11/07.txt | 2 +- 11/11.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 11/11.txt diff --git a/11/07.txt b/11/07.txt index 7a9392c..b09eba0 100644 --- a/11/07.txt +++ b/11/07.txt @@ -1 +1 @@ -Ia' jien bom mandalinga tau loloa' mandia', Manyading, Petrus, i sambelih dan kan na, tapi ia' loloa', Bea, Sampulo, Sebab abo' yang haram atau najis tama mandi lalam baba' ku'. Akan tetapi, alingentu loloa' kaduang kalina dai suan nen, 'Ai yang amin Sampulo tahirkan, dae sakali-sakali ken mansan haram!' bo'en ni amin dari talung kali, \ No newline at end of file +Ia' jien bom mandalinga tau loloa' mandia', Manyading, Petrus, i sambelih dan kan na, tapi ia' loloa', Bea, Sampulo, Sebab abo' yang haram atau najis tama mandi lalam baba' ku'. Akan tetapi, alingentu loloa' kaduang kalina dai suan nen, 'Ai yang amin Sampulo tahirkan, dae sakali-sakali ken mansan haram!' bo'en ni amin dari talung kali, samuana tuen dawa mole' mandi suan nen. \ No newline at end of file diff --git a/11/11.txt b/11/11.txt new file mode 100644 index 0000000..2551d59 --- /dev/null +++ b/11/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +Saliklah, sokiteen bom \ No newline at end of file From f5fadfeebf5ef011cd106cbd555affbab1e56d05 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:31:12 +0700 Subject: [PATCH 040/828] auto save --- 11/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/11.txt b/11/11.txt index 2551d59..92f596e 100644 --- a/11/11.txt +++ b/11/11.txt @@ -1 +1 @@ -Saliklah, sokiteen bom \ No newline at end of file +Saliklah, sokiteen bom, jien ira talu da suro' ndi langko ku \ No newline at end of file From ebb21385470ee17824dfbb894f0d101e19c658d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:41:50 +0700 Subject: [PATCH 041/828] auto save --- 11/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/11.txt b/11/11.txt index 92f596e..64eb952 100644 --- a/11/11.txt +++ b/11/11.txt @@ -1 +1 @@ -Saliklah, sokiteen bom, jien ira talu da suro' ndi langko ku \ No newline at end of file +Saliklah, sokiteen bom, jien ira talu da suro' \ No newline at end of file From 3a1f0b2fd159cdd5b0a58c947d25b47d289f15c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:42:37 +0700 Subject: [PATCH 042/828] auto save --- 11/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/11.txt b/11/11.txt index 64eb952..3a46489 100644 --- a/11/11.txt +++ b/11/11.txt @@ -1 +1 @@ -Saliklah, sokiteen bom, jien ira talu da suro' \ No newline at end of file +Saliklah, sokiteen bom, jien ira talu da suro' datang ndi padaku \ No newline at end of file From 3898388360780b1cdc76db7e609d8f1562363784 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:31:12 +0700 Subject: [PATCH 043/828] auto save --- 11/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/11.txt b/11/11.txt index 3a46489..9216b69 100644 --- a/11/11.txt +++ b/11/11.txt @@ -1 +1 @@ -Saliklah, sokiteen bom, jien ira talu da suro' datang ndi padaku \ No newline at end of file +Saliklah, sokiteen bom, jien ira talu da suro' datang ndi padaku, dai Kaisarea. Amina tuen, Roh loloa' mandiak \ No newline at end of file From ced42496c1991a535c22838c27b67c6125ed175a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:46:19 +0700 Subject: [PATCH 044/828] auto save --- 11/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/11.txt b/11/11.txt index 9216b69..fb55016 100644 --- a/11/11.txt +++ b/11/11.txt @@ -1 +1 @@ -Saliklah, sokiteen bom, jien ira talu da suro' datang ndi padaku, dai Kaisarea. Amina tuen, Roh loloa' mandiak \ No newline at end of file +Saliklah, sokiteen bom, jien ira talu da suro' datang ndi padaku, dai Kaisarea. Amina tuen, Roh loloa' mandiak da suro' lamba' sirata dana ira \ No newline at end of file From e4a356579e25929c94055b74413455b06c2b5d4c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:31:12 +0700 Subject: [PATCH 045/828] auto save --- 11/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/11.txt b/11/11.txt index fb55016..83f9504 100644 --- a/11/11.txt +++ b/11/11.txt @@ -1 +1 @@ -Saliklah, sokiteen bom, jien ira talu da suro' datang ndi padaku, dai Kaisarea. Amina tuen, Roh loloa' mandiak da suro' lamba' sirata dana ira \ No newline at end of file +Saliklah, sokiteen bom, jien ira talu da suro' datang ndi padaku, dai Kaisarea. Amina tuen, Roh loloa' mandiak da suro' lamba' sirata dana ira bea pande ragu-ragu. \ No newline at end of file From 1b8f5306947099d9e2c76e1494f7b92846638927 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:31:12 +0700 Subject: [PATCH 046/828] auto save --- 11/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/11.txt b/11/11.txt index 83f9504..36f9840 100644 --- a/11/11.txt +++ b/11/11.txt @@ -1 +1 @@ -Saliklah, sokiteen bom, jien ira talu da suro' datang ndi padaku, dai Kaisarea. Amina tuen, Roh loloa' mandiak da suro' lamba' sirata dana ira bea pande ragu-ragu. \ No newline at end of file +Saliklah, sokiteen bom, jien ira talu da suro' datang ndi padaku, dai Kaisarea. Amina tuen, Roh loloa' mandiak da suro' lamba' sirata dana ira bea pande ragu-ragu. ira anam pari seiman misit bom danku da \ No newline at end of file From b3e7fa2c47e6796d9b817073e47c8a136c0a5667 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:31:12 +0700 Subject: [PATCH 047/828] auto save --- 11/11.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/11.txt b/11/11.txt index 36f9840..713f917 100644 --- a/11/11.txt +++ b/11/11.txt @@ -1 +1,2 @@ -Saliklah, sokiteen bom, jien ira talu da suro' datang ndi padaku, dai Kaisarea. Amina tuen, Roh loloa' mandiak da suro' lamba' sirata dana ira bea pande ragu-ragu. ira anam pari seiman misit bom danku da \ No newline at end of file +Saliklah, sokiteen bom, jien ira talu da suro' datang ndi padaku, dai Kaisarea. Amina tuen, Roh loloa' mandiak da suro' lamba' sirata dana ira bea pande ragu-ragu. ira anam pari seiman misit bom danku dan ikam tama mandi langko tauen tu. +Long, diri' na, mansanang mandikam kaungka diri' na amin m anyalik \ No newline at end of file From 8ba17ff43325fc9d217b913ce1e2152027f2c4fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:51:50 +0700 Subject: [PATCH 048/828] auto save --- 11/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/11.txt b/11/11.txt index 713f917..ef6f9f7 100644 --- a/11/11.txt +++ b/11/11.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Saliklah, sokiteen bom, jien ira talu da suro' datang ndi padaku, dai Kaisarea. Amina tuen, Roh loloa' mandiak da suro' lamba' sirata dana ira bea pande ragu-ragu. ira anam pari seiman misit bom danku dan ikam tama mandi langko tauen tu. -Long, diri' na, mansanang mandikam kaungka diri' na amin m anyalik \ No newline at end of file +Long, diri' na, mansanang mandikam kaungka diri' na amin manyalik Malaikat \ No newline at end of file From 2dff7b2827f77c86c0c8750217998c084b82e3e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:31:12 +0700 Subject: [PATCH 049/828] auto save --- 11/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/11.txt b/11/11.txt index ef6f9f7..466b128 100644 --- a/11/11.txt +++ b/11/11.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Saliklah, sokiteen bom, jien ira talu da suro' datang ndi padaku, dai Kaisarea. Amina tuen, Roh loloa' mandiak da suro' lamba' sirata dana ira bea pande ragu-ragu. ira anam pari seiman misit bom danku dan ikam tama mandi langko tauen tu. -Long, diri' na, mansanang mandikam kaungka diri' na amin manyalik Malaikat \ No newline at end of file +Long, diri' na, mansanang mandikam kaungka diri' na amin manyalik Malaikat kadeng pa langkona dan loloa', suro' tau en mandi \ No newline at end of file From ff414db0cf4408977b9fbba5a41fc89a2c377b8e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:31:12 +0700 Subject: [PATCH 050/828] auto save --- 11/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/11.txt b/11/11.txt index 466b128..be5325e 100644 --- a/11/11.txt +++ b/11/11.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Saliklah, sokiteen bom, jien ira talu da suro' datang ndi padaku, dai Kaisarea. Amina tuen, Roh loloa' mandiak da suro' lamba' sirata dana ira bea pande ragu-ragu. ira anam pari seiman misit bom danku dan ikam tama mandi langko tauen tu. -Long, diri' na, mansanang mandikam kaungka diri' na amin manyalik Malaikat kadeng pa langkona dan loloa', suro' tau en mandi \ No newline at end of file +Long, diri' na, mansanang mandikam kaungka diri' na amin manyalik Malaikat kadeng pa langkona dan loloa', suro' lah tau en mandi Yope dan mamita Simon yang i ansan Petrus datang mandi nii \ No newline at end of file From 3af73c25ba0f36b5c3728e0929fbaa4b5e94dd28 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:56:50 +0700 Subject: [PATCH 051/828] auto save --- 11/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/11.txt b/11/11.txt index be5325e..f485866 100644 --- a/11/11.txt +++ b/11/11.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Saliklah, sokiteen bom, jien ira talu da suro' datang ndi padaku, dai Kaisarea. Amina tuen, Roh loloa' mandiak da suro' lamba' sirata dana ira bea pande ragu-ragu. ira anam pari seiman misit bom danku dan ikam tama mandi langko tauen tu. -Long, diri' na, mansanang mandikam kaungka diri' na amin manyalik Malaikat kadeng pa langkona dan loloa', suro' lah tau en mandi Yope dan mamita Simon yang i ansan Petrus datang mandi nii \ No newline at end of file +Long, diri' na, mansanang mandikam kaungka diri' na amin manyalik Malaikat kadeng pa langkona dan loloa', suro' lah tau en mandi Yope dan mamita Simon yang ansanna Petrus datang mandi nii, dan mona' ma ansanang pasan na mandiak \ No newline at end of file From c88fdefdb07151476741f8c5a9aa7b2b0efc30d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:31:12 +0700 Subject: [PATCH 052/828] auto save --- 11/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/11.txt b/11/11.txt index f485866..a8dbca4 100644 --- a/11/11.txt +++ b/11/11.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Saliklah, sokiteen bom, jien ira talu da suro' datang ndi padaku, dai Kaisarea. Amina tuen, Roh loloa' mandiak da suro' lamba' sirata dana ira bea pande ragu-ragu. ira anam pari seiman misit bom danku dan ikam tama mandi langko tauen tu. -Long, diri' na, mansanang mandikam kaungka diri' na amin manyalik Malaikat kadeng pa langkona dan loloa', suro' lah tau en mandi Yope dan mamita Simon yang ansanna Petrus datang mandi nii, dan mona' ma ansanang pasan na mandiak \ No newline at end of file +Long, diri' na, mansanang mandikam kaungka diri' na amin manyalik Malaikat kadeng pa langkona dan loloa', suro' lah tau en mandi Yope dan mamita Simon yang ansanna Petrus datang mandi nii, dan mona' ma ansanang pasan na mandiko yang ole' na \ No newline at end of file From c007d9f4826f4bf328da25281b94a89a979d247c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:31:12 +0700 Subject: [PATCH 053/828] auto save --- 11/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/11.txt b/11/11.txt index a8dbca4..f08cf5b 100644 --- a/11/11.txt +++ b/11/11.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Saliklah, sokiteen bom, jien ira talu da suro' datang ndi padaku, dai Kaisarea. Amina tuen, Roh loloa' mandiak da suro' lamba' sirata dana ira bea pande ragu-ragu. ira anam pari seiman misit bom danku dan ikam tama mandi langko tauen tu. -Long, diri' na, mansanang mandikam kaungka diri' na amin manyalik Malaikat kadeng pa langkona dan loloa', suro' lah tau en mandi Yope dan mamita Simon yang ansanna Petrus datang mandi nii, dan mona' ma ansanang pasan na mandiko yang ole' na \ No newline at end of file +Long, diri' na, mansanang mandikam kaungka diri' na amin manyalik Malaikat kadeng pa langkona dan loloa', suro' lah tau en mandi Yope dan mamita Simon yang ansanna Petrus datang mandi nii, dan mona' ma ansanang pasan na mandiko yang ole' na pasan nen tu iken mona' diselamatkan, iko ndan tau laen nen yang ondo'-ondo \ No newline at end of file From 748d1c711393b99bea8da185b5dd4bdd591c405b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:31:12 +0700 Subject: [PATCH 054/828] auto save --- 11/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/11.txt b/11/11.txt index f08cf5b..4b3ed40 100644 --- a/11/11.txt +++ b/11/11.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Saliklah, sokiteen bom, jien ira talu da suro' datang ndi padaku, dai Kaisarea. Amina tuen, Roh loloa' mandiak da suro' lamba' sirata dana ira bea pande ragu-ragu. ira anam pari seiman misit bom danku dan ikam tama mandi langko tauen tu. -Long, diri' na, mansanang mandikam kaungka diri' na amin manyalik Malaikat kadeng pa langkona dan loloa', suro' lah tau en mandi Yope dan mamita Simon yang ansanna Petrus datang mandi nii, dan mona' ma ansanang pasan na mandiko yang ole' na pasan nen tu iken mona' diselamatkan, iko ndan tau laen nen yang ondo'-ondo \ No newline at end of file +Long, diri' na, mansanang mandikam kaungka diri' na amin manyalik Malaikat kadeng pa langkona dan loloa', suro' lah tau en mandi Yope dan mamita Simon yang ansanna Petrus datang mandi nii, dan mona' maansanang pasanna mandiko yang ole' na pasan nen tu iken mona' diselamatkan, iko dana tau laennen yang ondo'-ondo' pa langkonu. \ No newline at end of file From 300659588ca376f64fea9d32e8b67bb72fba5263 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 09:01:50 +0700 Subject: [PATCH 055/828] auto save --- 11/15.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 11/15.txt diff --git a/11/15.txt b/11/15.txt new file mode 100644 index 0000000..f18bac6 --- /dev/null +++ b/11/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +Tanga'ku loloa' \ No newline at end of file From bf0b98bee831463ce7273aba60406d67fda37a63 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 09:01:50 +0700 Subject: [PATCH 056/828] auto save --- 11/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/15.txt b/11/15.txt index f18bac6..564f841 100644 --- a/11/15.txt +++ b/11/15.txt @@ -1 +1 @@ -Tanga'ku loloa' \ No newline at end of file +Tanga'ku loloa'- \ No newline at end of file From 3decfdb1ef7c8f91e4d4d59a02975095f3cd6eb7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:31:12 +0700 Subject: [PATCH 057/828] auto save --- 11/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/15.txt b/11/15.txt index 564f841..cd08264 100644 --- a/11/15.txt +++ b/11/15.txt @@ -1 +1 @@ -Tanga'ku loloa'- \ No newline at end of file +Tanga'ku loloa'-loloa', Roh Kudus mainturun mandi dibona ira, \ No newline at end of file From 9e20fb97a2b37a6e129b6921b9a1e2f326e0f2fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:31:12 +0700 Subject: [PATCH 058/828] auto save --- 11/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/15.txt b/11/15.txt index cd08264..a074c84 100644 --- a/11/15.txt +++ b/11/15.txt @@ -1 +1 @@ -Tanga'ku loloa'-loloa', Roh Kudus mainturun mandi dibona ira, \ No newline at end of file +Tanga'ku loloa'-loloa', Roh Kudus mainturun mandi dibona ira, lakena joloen dari mandiki', \ No newline at end of file From 3c2ef61e1010eb1df029de0a9a69507cb1e1371c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 09:06:50 +0700 Subject: [PATCH 059/828] auto save --- 11/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/15.txt b/11/15.txt index a074c84..4156fe9 100644 --- a/11/15.txt +++ b/11/15.txt @@ -1 +1 @@ -Tanga'ku loloa'-loloa', Roh Kudus mainturun mandi dibona ira, lakena joloen dari mandiki', \ No newline at end of file +Tanga'ku loloa'-loloa', Roh Kudus mainturun mandi dibona ira, lakena joloen dari mandiki', Lena tuen ia' manyanyawa loloa' Sampulo \ No newline at end of file From 44242f6b84b2f605594d42aa450de08b8bac7176 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:31:12 +0700 Subject: [PATCH 060/828] auto save --- 11/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/15.txt b/11/15.txt index 4156fe9..2e71bf3 100644 --- a/11/15.txt +++ b/11/15.txt @@ -1 +1 @@ -Tanga'ku loloa'-loloa', Roh Kudus mainturun mandi dibona ira, lakena joloen dari mandiki', Lena tuen ia' manyanyawa loloa' Sampulo \ No newline at end of file +Tanga'ku loloa'-loloa', Roh Kudus mainturun mandi dibona ira, lakena joloen dari mandiki', Lena tuen ia' manyanyawa loloa' Sampulo, samanga ia loloa', 'Yohanes pamandi' dana ae'en, tapi iken mona' ipamand \ No newline at end of file From 25d6d60cb61eb169843cc5e63fb95c1c2abcb74b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:31:12 +0700 Subject: [PATCH 061/828] auto save --- 11/15.txt | 2 +- 11/17.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 11/17.txt diff --git a/11/15.txt b/11/15.txt index 2e71bf3..eec5710 100644 --- a/11/15.txt +++ b/11/15.txt @@ -1 +1 @@ -Tanga'ku loloa'-loloa', Roh Kudus mainturun mandi dibona ira, lakena joloen dari mandiki', Lena tuen ia' manyanyawa loloa' Sampulo, samanga ia loloa', 'Yohanes pamandi' dana ae'en, tapi iken mona' ipamand \ No newline at end of file +Tanga'ku loloa'-loloa', Roh Kudus mainturun mandi dibona ira, lakena joloen dari mandiki', Lena tuen ia' manyanyawa loloa' Sampulo, samanga ia loloa', 'Yohanes pamandi' dana ae'en, tapi iken mona' ipamandi' dana Roh Kudus. \ No newline at end of file diff --git a/11/17.txt b/11/17.txt new file mode 100644 index 0000000..d64ceb9 --- /dev/null +++ b/11/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +Dari, \ No newline at end of file From 82a0917b7f826db908a61a99c6c23b7a5bf3eed8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 09:11:50 +0700 Subject: [PATCH 062/828] auto save --- 11/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/17.txt b/11/17.txt index d64ceb9..3f3cf4a 100644 --- a/11/17.txt +++ b/11/17.txt @@ -1 +1 @@ -Dari, \ No newline at end of file +Dari, kalau Sampulo mamare \ No newline at end of file From 71a8728d95799adc3369b6abd3aec8d78b753cb6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 09:13:00 +0700 Subject: [PATCH 063/828] auto save --- 11/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/17.txt b/11/17.txt index 3f3cf4a..e2214ad 100644 --- a/11/17.txt +++ b/11/17.txt @@ -1 +1 @@ -Dari, kalau Sampulo mamare \ No newline at end of file +Dari, kalau Sampulo mamare karunia yang sama mandi ira \ No newline at end of file From eadfeb13e54ad3d953f5a10d689f97ce0bfb1bc6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:31:12 +0700 Subject: [PATCH 064/828] auto save --- 11/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/17.txt b/11/17.txt index e2214ad..9a97af4 100644 --- a/11/17.txt +++ b/11/17.txt @@ -1 +1 @@ -Dari, kalau Sampulo mamare karunia yang sama mandi ira \ No newline at end of file +Dari, kalau Sampulo mamare karunia yang sama mandi ira lakena yang dina bareang bom mandiki' yang amin ' \ No newline at end of file From 51594e8ff3e664507059706b8a41552ebcbd6146 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 09:16:50 +0700 Subject: [PATCH 065/828] auto save --- 11/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/17.txt b/11/17.txt index 9a97af4..12211d2 100644 --- a/11/17.txt +++ b/11/17.txt @@ -1 +1 @@ -Dari, kalau Sampulo mamare karunia yang sama mandi ira lakena yang dina bareang bom mandiki' yang amin ' \ No newline at end of file +Dari, kalau Sampulo mamare karunia yang sama mandi ira lakena yang dina bareang bom mandiki' yang amin pacaya' mandi Kunyanyi', \ No newline at end of file From 3271d60a234d2546068012cffe218888815c037b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 09:16:50 +0700 Subject: [PATCH 066/828] auto save --- 11/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/17.txt b/11/17.txt index 12211d2..8e10e33 100644 --- a/11/17.txt +++ b/11/17.txt @@ -1 +1 @@ -Dari, kalau Sampulo mamare karunia yang sama mandi ira lakena yang dina bareang bom mandiki' yang amin pacaya' mandi Kunyanyi', \ No newline at end of file +Dari, kalau Sampulo mamare karunia yang sama mandi ira lakena yang dina bareang bom mandiki' yang amin pacaya' mandi Kunyanyi', i \ No newline at end of file From 38211b119cad2e605eb8880a042ed96634855395 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:31:12 +0700 Subject: [PATCH 067/828] auto save --- 11/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/17.txt b/11/17.txt index 8e10e33..3349f29 100644 --- a/11/17.txt +++ b/11/17.txt @@ -1 +1 @@ -Dari, kalau Sampulo mamare karunia yang sama mandi ira lakena yang dina bareang bom mandiki' yang amin pacaya' mandi Kunyanyi', i \ No newline at end of file +Dari, kalau Sampulo mamare karunia yang sama mandi ira lakena yang dina bareang bom mandiki' yang amin pacaya' mandi Kunyanyi', ine bait ia' ni yang pa \ No newline at end of file From 80398529be0e10c1ec4f11d03f576db6e839a717 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:31:12 +0700 Subject: [PATCH 068/828] auto save --- 11/17.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/17.txt b/11/17.txt index 3349f29..8c6dbd1 100644 --- a/11/17.txt +++ b/11/17.txt @@ -1 +1,2 @@ -Dari, kalau Sampulo mamare karunia yang sama mandi ira lakena yang dina bareang bom mandiki' yang amin pacaya' mandi Kunyanyi', ine bait ia' ni yang pa \ No newline at end of file +Dari, kalau Sampulo mamare karunia yang sama mandi ira lakena yang dina bareang bom mandiki' yang amin pacaya' mandi Kunyanyi', ine bait ia' ni yang pande menghalangi Sampolu?" +Samanga ira mandalinga bo'entu, ira long \ No newline at end of file From 6eeb00f277a64aa7e77ae5646a2cfbb99d683e79 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:31:12 +0700 Subject: [PATCH 069/828] auto save --- 11/17.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/17.txt b/11/17.txt index 8c6dbd1..3ef9524 100644 --- a/11/17.txt +++ b/11/17.txt @@ -1,2 +1,3 @@ Dari, kalau Sampulo mamare karunia yang sama mandi ira lakena yang dina bareang bom mandiki' yang amin pacaya' mandi Kunyanyi', ine bait ia' ni yang pande menghalangi Sampolu?" -Samanga ira mandalinga bo'entu, ira long \ No newline at end of file +Samanga ira mandalinga bo'entu, ira long sasau nyawa na dan mamudi Sampulo dan loloa' +Kalau kitu'u, \ No newline at end of file From c52183f4ce356777def38a1a8e359c6cc28c89cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 09:21:50 +0700 Subject: [PATCH 070/828] auto save --- 11/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/17.txt b/11/17.txt index 3ef9524..b6004ae 100644 --- a/11/17.txt +++ b/11/17.txt @@ -1,3 +1,3 @@ Dari, kalau Sampulo mamare karunia yang sama mandi ira lakena yang dina bareang bom mandiki' yang amin pacaya' mandi Kunyanyi', ine bait ia' ni yang pande menghalangi Sampolu?" Samanga ira mandalinga bo'entu, ira long sasau nyawa na dan mamudi Sampulo dan loloa' -Kalau kitu'u, \ No newline at end of file +Kalau kitu'u, Sampolu pun amin \ No newline at end of file From efcc24c82d9556182de2a6b747453b41fe04276c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:31:12 +0700 Subject: [PATCH 071/828] auto save --- 11/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/17.txt b/11/17.txt index b6004ae..dfcd052 100644 --- a/11/17.txt +++ b/11/17.txt @@ -1,3 +1,3 @@ Dari, kalau Sampulo mamare karunia yang sama mandi ira lakena yang dina bareang bom mandiki' yang amin pacaya' mandi Kunyanyi', ine bait ia' ni yang pande menghalangi Sampolu?" Samanga ira mandalinga bo'entu, ira long sasau nyawa na dan mamudi Sampulo dan loloa' -Kalau kitu'u, Sampolu pun amin \ No newline at end of file +Kalau kitu'u, Sampolu pun amin mengaruniakan mandi tau bokan Yahudi pertobatan yang \ No newline at end of file From 2761de57492b8bed0126306e50818295fc88dfe6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 09:24:53 +0700 Subject: [PATCH 072/828] auto save --- 11/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/17.txt b/11/17.txt index dfcd052..b34f49e 100644 --- a/11/17.txt +++ b/11/17.txt @@ -1,3 +1,3 @@ Dari, kalau Sampulo mamare karunia yang sama mandi ira lakena yang dina bareang bom mandiki' yang amin pacaya' mandi Kunyanyi', ine bait ia' ni yang pande menghalangi Sampolu?" Samanga ira mandalinga bo'entu, ira long sasau nyawa na dan mamudi Sampulo dan loloa' -Kalau kitu'u, Sampolu pun amin mengaruniakan mandi tau bokan Yahudi pertobatan yang \ No newline at end of file +Kalau kitu'u, Sampolu pun amin mengaruniakan mandi tau bokan Yahudi pertobatan yang mawa mandi tiok. \ No newline at end of file From 1a9bc81e51156cde906885f92da13b0bd7de8088 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:31:12 +0700 Subject: [PATCH 073/828] auto save --- 11/17.txt | 5 ++--- 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/11/17.txt b/11/17.txt index b34f49e..7dd3cef 100644 --- a/11/17.txt +++ b/11/17.txt @@ -1,3 +1,2 @@ -Dari, kalau Sampulo mamare karunia yang sama mandi ira lakena yang dina bareang bom mandiki' yang amin pacaya' mandi Kunyanyi', ine bait ia' ni yang pande menghalangi Sampolu?" -Samanga ira mandalinga bo'entu, ira long sasau nyawa na dan mamudi Sampulo dan loloa' -Kalau kitu'u, Sampolu pun amin mengaruniakan mandi tau bokan Yahudi pertobatan yang mawa mandi tiok. \ No newline at end of file +Dari, kalau Sampulo mamare karunia yang sama mandi ira lakena yang dina bareang bom mandiki' yang amin pacaya' mandi Kunyanyi', ine bait ia' ni yang pande menghalangi Sampolu?" Samanga ira mandalinga bo'entu, ira long sasau nyawa na dan mamudi Sampulo dan loloa' Kalau kitu'u, Sampolu pun amin mengaruniakan mandi tau bokan Yahudi pertobatan yang mawa mandi idupan. +Injil sampai mandi Antiokia. \ No newline at end of file From b3aeefad402e2d30502e4a996a9f8aeb606e607c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:31:12 +0700 Subject: [PATCH 074/828] auto save --- 11/19.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 11/19.txt diff --git a/11/19.txt b/11/19.txt new file mode 100644 index 0000000..26a4d28 --- /dev/null +++ b/11/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +Aminnatuen, tau yang tercerai-berai lena \ No newline at end of file From 0353ac55878d86b995cd3caf65c1e7d291c043fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 09:31:50 +0700 Subject: [PATCH 075/828] auto save --- 11/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/19.txt b/11/19.txt index 26a4d28..ee5d3f0 100644 --- a/11/19.txt +++ b/11/19.txt @@ -1 +1 @@ -Aminnatuen, tau yang tercerai-berai lena \ No newline at end of file +Aminnatuen, tau yang tercerai-berai lena penganiayaan \ No newline at end of file From d1e5258d4cacbb6cb4fe9b19257352e5f0b9f75f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 09:32:47 +0700 Subject: [PATCH 076/828] auto save --- 11/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/19.txt b/11/19.txt index ee5d3f0..d16d050 100644 --- a/11/19.txt +++ b/11/19.txt @@ -1 +1 @@ -Aminnatuen, tau yang tercerai-berai lena penganiayaan \ No newline at end of file +Aminnatuen, tau yang tercerai-berai lena penganiayaan yang kana mandi Stefanus, \ No newline at end of file From dbc5c4b0266c8767b3a97a82b471387483de7774 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:31:12 +0700 Subject: [PATCH 077/828] auto save --- 11/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/19.txt b/11/19.txt index d16d050..c9b38ab 100644 --- a/11/19.txt +++ b/11/19.txt @@ -1 +1 @@ -Aminnatuen, tau yang tercerai-berai lena penganiayaan yang kana mandi Stefanus, \ No newline at end of file +Aminnatuen, tau yang tercerai-berai lena penganiayaan yang kana mandi Stefanus, men \ No newline at end of file From cb3688e16b892bcad9d2e850c6b023d53f760b3e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 09:34:36 +0700 Subject: [PATCH 078/828] auto save --- 11/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/19.txt b/11/19.txt index c9b38ab..b68317e 100644 --- a/11/19.txt +++ b/11/19.txt @@ -1 +1 @@ -Aminnatuen, tau yang tercerai-berai lena penganiayaan yang kana mandi Stefanus, men \ No newline at end of file +Aminnatuen, tau yang tercerai-berai lena penganiayaan yang kana mandi Stefanus, menyebar datang mandi Fenisia, Siprus dan Anthiokia \ No newline at end of file From 306e1803ba920787ed323819a3914d6c66c204d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 09:36:50 +0700 Subject: [PATCH 079/828] auto save --- 11/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/19.txt b/11/19.txt index b68317e..8f84cf0 100644 --- a/11/19.txt +++ b/11/19.txt @@ -1 +1 @@ -Aminnatuen, tau yang tercerai-berai lena penganiayaan yang kana mandi Stefanus, menyebar datang mandi Fenisia, Siprus dan Anthiokia \ No newline at end of file +Aminnatuen, tau yang tercerai-berai lena penganiayaan yang kana mandi Stefanus, menyebar datang mandi Fenisia, Siprus dan Anthiokia, bea mamare Firman Sampulo mandi ine pu \ No newline at end of file From bf56201a4d362ec8cc2bd501847752da2a77c456 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:31:12 +0700 Subject: [PATCH 080/828] auto save --- 11/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/19.txt b/11/19.txt index 8f84cf0..51612dd 100644 --- a/11/19.txt +++ b/11/19.txt @@ -1 +1 @@ -Aminnatuen, tau yang tercerai-berai lena penganiayaan yang kana mandi Stefanus, menyebar datang mandi Fenisia, Siprus dan Anthiokia, bea mamare Firman Sampulo mandi ine pu \ No newline at end of file +Aminnatuen, tau yang tercerai-berai lena penganiayaan yang kana mandi Stefanus, menyebar datang mandi Fenisia, Siprus dan Anthiokia, bea mamare Firman Sampulo mandi ine pun kecua;l \ No newline at end of file From 6669ac2f804dd37ee1270903ab23ff601bb53855 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:31:12 +0700 Subject: [PATCH 081/828] auto save --- 11/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/19.txt b/11/19.txt index 51612dd..412c6e6 100644 --- a/11/19.txt +++ b/11/19.txt @@ -1 +1 @@ -Aminnatuen, tau yang tercerai-berai lena penganiayaan yang kana mandi Stefanus, menyebar datang mandi Fenisia, Siprus dan Anthiokia, bea mamare Firman Sampulo mandi ine pun kecua;l \ No newline at end of file +Aminnatuen, tau yang tercerai-berai lena penganiayaan yang kana mandi Stefanus, menyebar datang mandi Fenisia, Siprus dan Anthiokia, bea mamare Firman Sampulo mandi ine pun kecuali mandi tau-tau Yahudi. Tapi, jien insa dai ira tu, \ No newline at end of file From 4d0c1facc95603b08d9d405727410b4cb3b689d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:31:12 +0700 Subject: [PATCH 082/828] auto save --- 11/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/19.txt b/11/19.txt index 412c6e6..d60bafc 100644 --- a/11/19.txt +++ b/11/19.txt @@ -1 +1 @@ -Aminnatuen, tau yang tercerai-berai lena penganiayaan yang kana mandi Stefanus, menyebar datang mandi Fenisia, Siprus dan Anthiokia, bea mamare Firman Sampulo mandi ine pun kecuali mandi tau-tau Yahudi. Tapi, jien insa dai ira tu, \ No newline at end of file +Aminnatuen, tau yang tercerai-berai lena penganiayaan yang kana mandi Stefanus, menyebar datang mandi Fenisia, Siprus dan Anthiokia, bea mamare Firman Sampulo mandi ine pun kecuali mandi tau-tau Yahudi. Tapi, jien insa dai ira tu, Kon tau-tau Siprus dan Kirene, yang datangen mandi Anthiokia dan loloa' mandi tau-tau \ No newline at end of file From d406e9258b2dfeef64b494b76c01000e0f1c9ee2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 09:41:50 +0700 Subject: [PATCH 083/828] auto save --- 11/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/19.txt b/11/19.txt index d60bafc..0c78a44 100644 --- a/11/19.txt +++ b/11/19.txt @@ -1 +1 @@ -Aminnatuen, tau yang tercerai-berai lena penganiayaan yang kana mandi Stefanus, menyebar datang mandi Fenisia, Siprus dan Anthiokia, bea mamare Firman Sampulo mandi ine pun kecuali mandi tau-tau Yahudi. Tapi, jien insa dai ira tu, Kon tau-tau Siprus dan Kirene, yang datangen mandi Anthiokia dan loloa' mandi tau-tau \ No newline at end of file +Aminnatuen, tau yang tercerai-berai lena penganiayaan yang kana mandi Stefanus, menyebar datang mandi Fenisia, Siprus dan Anthiokia, bea mamare Firman Sampulo mandi ine pun kecuali mandi tau-tau Yahudi. Tapi, jien insa dai ira tu, Kon tau-tau Siprus dan Kirene, yang datangen mandi Anthiokia dan loloa' bom mandi tau-tau Helenis \ No newline at end of file From c78d4648707cd768c34a18404d3c2d9dd25cbaff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:31:12 +0700 Subject: [PATCH 084/828] auto save --- 11/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/19.txt b/11/19.txt index 0c78a44..c93ac69 100644 --- a/11/19.txt +++ b/11/19.txt @@ -1 +1 @@ -Aminnatuen, tau yang tercerai-berai lena penganiayaan yang kana mandi Stefanus, menyebar datang mandi Fenisia, Siprus dan Anthiokia, bea mamare Firman Sampulo mandi ine pun kecuali mandi tau-tau Yahudi. Tapi, jien insa dai ira tu, Kon tau-tau Siprus dan Kirene, yang datangen mandi Anthiokia dan loloa' bom mandi tau-tau Helenis \ No newline at end of file +Aminnatuen, tau yang tercerai-berai lena penganiayaan yang kana mandi Stefanus, menyebar datang mandi Fenisia, Siprus dan Anthiokia, bea mamare Firman Sampulo mandi ine pun kecuali mandi tau-tau Yahudi. Tapi, jien insa dai ira tu, Kon tau-tau Siprus dan Kirene, yang datangen mandi Anthiokia dan loloa' bom mandi tau-tau Helenis, mansanang tentang Kunyanyi'. \ No newline at end of file From 8e8061a278bcafeb48107b08830d5497374572e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:31:12 +0700 Subject: [PATCH 085/828] auto save --- 11/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/19.txt b/11/19.txt index c93ac69..e38290d 100644 --- a/11/19.txt +++ b/11/19.txt @@ -1 +1 @@ -Aminnatuen, tau yang tercerai-berai lena penganiayaan yang kana mandi Stefanus, menyebar datang mandi Fenisia, Siprus dan Anthiokia, bea mamare Firman Sampulo mandi ine pun kecuali mandi tau-tau Yahudi. Tapi, jien insa dai ira tu, Kon tau-tau Siprus dan Kirene, yang datangen mandi Anthiokia dan loloa' bom mandi tau-tau Helenis, mansanang tentang Kunyanyi'. \ No newline at end of file +Aminnatuen, tau yang tercerai-berai lena penganiayaan yang kana mandi Stefanus, menyebar datang mandi Fenisia, Siprus dan Anthiokia, bea mamare Firman Sampulo mandi ine pun kecuali mandi tau-tau Yahudi. Tapi, jien insa dai ira tu, Kon tau-tau Siprus dan Kirene, yang datangen mandi Anthiokia dan loloa' bom mandi tau-tau Helenis, mansanang tentang Kunyanyi'. Tangan Sampulo malola' mandira, ambat kon tauen tu long dari \ No newline at end of file From a8beb9929aa1d2cc86ba47bd19a9b5497e7718bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 09:46:50 +0700 Subject: [PATCH 086/828] auto save --- 11/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/19.txt b/11/19.txt index e38290d..f5a8a0a 100644 --- a/11/19.txt +++ b/11/19.txt @@ -1 +1 @@ -Aminnatuen, tau yang tercerai-berai lena penganiayaan yang kana mandi Stefanus, menyebar datang mandi Fenisia, Siprus dan Anthiokia, bea mamare Firman Sampulo mandi ine pun kecuali mandi tau-tau Yahudi. Tapi, jien insa dai ira tu, Kon tau-tau Siprus dan Kirene, yang datangen mandi Anthiokia dan loloa' bom mandi tau-tau Helenis, mansanang tentang Kunyanyi'. Tangan Sampulo malola' mandira, ambat kon tauen tu long dari \ No newline at end of file +Aminnatuen, tau yang tercerai-berai lena penganiayaan yang kana mandi Stefanus, menyebar datang mandi Fenisia, Siprus dan Anthiokia, bea mamare Firman Sampulo mandi ine pun kecuali mandi tau-tau Yahudi. Tapi, jien insa dai ira tu, Kon tau-tau Siprus dan Kirene, yang datangen mandi Anthiokia dan loloa' bom mandi tau-tau Helenis, mansanang tentang Kunyanyi'. Tangan Sampulo malola' mandira, ambat kon tauen tu long dari pacaya mandi Sampulo. \ No newline at end of file From 9661e14421b823bc1f2880ca9c340b5d53e60043 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:31:12 +0700 Subject: [PATCH 087/828] auto save --- 11/22.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 11/22.txt diff --git a/11/22.txt b/11/22.txt new file mode 100644 index 0000000..93bfd13 --- /dev/null +++ b/11/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +Kabara ira tu \ No newline at end of file From 57ebda3bffa7bf9f40ef78f6be64b658ad5e39bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:31:12 +0700 Subject: [PATCH 088/828] auto save --- 11/22.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/22.txt b/11/22.txt index 93bfd13..34e734f 100644 --- a/11/22.txt +++ b/11/22.txt @@ -1 +1 @@ -Kabara ira tu \ No newline at end of file +Kabara ira tu dadalinga sampai mandi talinga \ No newline at end of file From 412465b94ec94f146c39cb8e1f6bbc86ee766877 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 09:51:50 +0700 Subject: [PATCH 089/828] auto save --- 11/22.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/22.txt b/11/22.txt index 34e734f..af0c80f 100644 --- a/11/22.txt +++ b/11/22.txt @@ -1 +1 @@ -Kabara ira tu dadalinga sampai mandi talinga \ No newline at end of file +Kabara ira tu dadalinga sampai mandi talingana Jemaat pa Yerusalem, \ No newline at end of file From d84c67ca5166ba76bdca154890b17b6764eee3a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:31:12 +0700 Subject: [PATCH 090/828] auto save --- 11/22.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/22.txt b/11/22.txt index af0c80f..310a836 100644 --- a/11/22.txt +++ b/11/22.txt @@ -1 +1 @@ -Kabara ira tu dadalinga sampai mandi talingana Jemaat pa Yerusalem, \ No newline at end of file +Kabara ira tu dadalinga sampai mandi talingana Jemaat pa Yerusalem, dan irapun manyuro' pa Barnabas mandi Antiokhia. \ No newline at end of file From 15af93382ab1154259dd37c06f43052bd2a4a164 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:31:12 +0700 Subject: [PATCH 091/828] auto save --- 11/22.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/22.txt b/11/22.txt index 310a836..e159dac 100644 --- a/11/22.txt +++ b/11/22.txt @@ -1 +1 @@ -Kabara ira tu dadalinga sampai mandi talingana Jemaat pa Yerusalem, dan irapun manyuro' pa Barnabas mandi Antiokhia. \ No newline at end of file +Kabara ira tu dadalinga sampai mandi talingana Jemaat pa Yerusalem, dan irapun manyuro' pa Barnabas mandi Antiokhia. Waktuna tuen Barnabas dan manyalik kasih karunia Sampulo. diri'na \ No newline at end of file From e268f167efbc646fad109597286d79322b19974b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 09:56:50 +0700 Subject: [PATCH 092/828] auto save --- 11/22.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/22.txt b/11/22.txt index e159dac..14765e9 100644 --- a/11/22.txt +++ b/11/22.txt @@ -1 +1 @@ -Kabara ira tu dadalinga sampai mandi talingana Jemaat pa Yerusalem, dan irapun manyuro' pa Barnabas mandi Antiokhia. Waktuna tuen Barnabas dan manyalik kasih karunia Sampulo. diri'na \ No newline at end of file +Kabara ira tu dadalinga sampai mandi talingana Jemaat pa Yerusalem, dan irapun manyuro' pa Barnabas mandi Antiokhia. Waktuna tuen Barnabas dan manyalik kasih karunia Sampulo. Diri'na sasau nyawana dan ma loloa'i pa ira \ No newline at end of file From 32920aa9e2bfddce7c8755f7d3243f2311b98a28 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:31:12 +0700 Subject: [PATCH 093/828] auto save --- 11/22.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/22.txt b/11/22.txt index 14765e9..faf0ac7 100644 --- a/11/22.txt +++ b/11/22.txt @@ -1 +1 @@ -Kabara ira tu dadalinga sampai mandi talingana Jemaat pa Yerusalem, dan irapun manyuro' pa Barnabas mandi Antiokhia. Waktuna tuen Barnabas dan manyalik kasih karunia Sampulo. Diri'na sasau nyawana dan ma loloa'i pa ira \ No newline at end of file +Kabara ira tu dadalinga sampai mandi talingana Jemaat pa Yerusalem, dan irapun manyuro' pa Barnabas mandi Antiokhia. Waktuna tuen Barnabas dan manyalik kasih karunia Sampulo. Diri'na sasau nyawana dan ma loloa'i pa ira manyuro' tetap setia mandi Sampulo dana ate yang ma kokon. Lena tuen Barnabas tu tau yang mam men, \ No newline at end of file From 5fae176c886db1b34ef0f3fb053207d15f446d4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:31:12 +0700 Subject: [PATCH 094/828] auto save --- 11/22.txt | 2 +- 11/25.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 11/25.txt diff --git a/11/22.txt b/11/22.txt index faf0ac7..3f6f1bc 100644 --- a/11/22.txt +++ b/11/22.txt @@ -1 +1 @@ -Kabara ira tu dadalinga sampai mandi talingana Jemaat pa Yerusalem, dan irapun manyuro' pa Barnabas mandi Antiokhia. Waktuna tuen Barnabas dan manyalik kasih karunia Sampulo. Diri'na sasau nyawana dan ma loloa'i pa ira manyuro' tetap setia mandi Sampulo dana ate yang ma kokon. Lena tuen Barnabas tu tau yang mam men, \ No newline at end of file +Kabara ira tu dadalinga sampai mandi talingana Jemaat pa Yerusalem, dan irapun manyuro' pa Barnabas mandi Antiokhia. Waktuna tuen Barnabas dan manyalik kasih karunia Sampulo. Diri'na sasau nyawana dan ma loloa'i pa ira manyuro' tetap setia mandi Sampulo dana ate yang ma kokon. Lena tuen Barnabas tu tau yang mam men, sa ambat-ambat tau en tu dawa le Sampulo. \ No newline at end of file diff --git a/11/25.txt b/11/25.txt new file mode 100644 index 0000000..e5f29d3 --- /dev/null +++ b/11/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +Aminatuen, Barnabas tangkat Taurus \ No newline at end of file From 4f55e4c597b1e6e35bc88e976b17aba957fe7e04 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 10:01:50 +0700 Subject: [PATCH 095/828] auto save --- 11/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/25.txt b/11/25.txt index e5f29d3..6860283 100644 --- a/11/25.txt +++ b/11/25.txt @@ -1 +1 @@ -Aminatuen, Barnabas tangkat Taurus \ No newline at end of file +Aminatuen, Barnabas tangkat Tarsus manakap pa Saulus, \ No newline at end of file From 37cff3711164a65813be8a78e32348714b3584b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:31:12 +0700 Subject: [PATCH 096/828] auto save --- 11/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/25.txt b/11/25.txt index 6860283..5150810 100644 --- a/11/25.txt +++ b/11/25.txt @@ -1 +1 @@ -Aminatuen, Barnabas tangkat Tarsus manakap pa Saulus, \ No newline at end of file +Aminatuen, Barnabas tangkat Tarsus manakap pa Saulus, Dan amin diri'na manduaang \ No newline at end of file From e972d6d9e07c6566e15e874d9f47bd96e4415c71 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:31:12 +0700 Subject: [PATCH 097/828] auto save --- 11/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/25.txt b/11/25.txt index 5150810..20aeacb 100644 --- a/11/25.txt +++ b/11/25.txt @@ -1 +1 @@ -Aminatuen, Barnabas tangkat Tarsus manakap pa Saulus, Dan amin diri'na manduaang \ No newline at end of file +Aminatuen, Barnabas tangkat Tarsus manakap pa Saulus, Dan amin diri'na manduaang, dawa mandi Antiokhia. Salama' sataun, ira sdiduaang dana kon Jemaat dan majar \ No newline at end of file From 13d78a9c96880ee52ab8702ce57888eb884bbe43 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 10:06:50 +0700 Subject: [PATCH 098/828] auto save --- 11/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/25.txt b/11/25.txt index 20aeacb..ac1bdab 100644 --- a/11/25.txt +++ b/11/25.txt @@ -1 +1 @@ -Aminatuen, Barnabas tangkat Tarsus manakap pa Saulus, Dan amin diri'na manduaang, dawa mandi Antiokhia. Salama' sataun, ira sdiduaang dana kon Jemaat dan majar \ No newline at end of file +Aminatuen, Barnabas tangkat Tarsus manakap pa Saulus, Dan amin diri'na manduaang, dawa mandi Antiokhia. Salama' sataun, ira sdiduaang dana kon Jemaat dan majar tau amabat. Dan, pa Antiokhia murid- \ No newline at end of file From 000527a3064bf4fe010b84959bbdda5e139044b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 10:06:50 +0700 Subject: [PATCH 099/828] auto save --- 11/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/25.txt b/11/25.txt index ac1bdab..beba1f9 100644 --- a/11/25.txt +++ b/11/25.txt @@ -1 +1 @@ -Aminatuen, Barnabas tangkat Tarsus manakap pa Saulus, Dan amin diri'na manduaang, dawa mandi Antiokhia. Salama' sataun, ira sdiduaang dana kon Jemaat dan majar tau amabat. Dan, pa Antiokhia murid- \ No newline at end of file +Aminatuen, Barnabas tangkat Tarsus manakap pa Saulus, Dan amin diri'na manduaang, dawa mandi Antiokhia. Salama' sataun, ira sdiduaang dana kon Jemaat dan majar tau amabat. Dan, pa Antiokhia murid-m \ No newline at end of file From 34ee06f41df2cf70fb86a29602fda5a7bc2e028b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:31:12 +0700 Subject: [PATCH 100/828] auto save --- 11/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/25.txt b/11/25.txt index beba1f9..8d7fb25 100644 --- a/11/25.txt +++ b/11/25.txt @@ -1 +1 @@ -Aminatuen, Barnabas tangkat Tarsus manakap pa Saulus, Dan amin diri'na manduaang, dawa mandi Antiokhia. Salama' sataun, ira sdiduaang dana kon Jemaat dan majar tau amabat. Dan, pa Antiokhia murid-m \ No newline at end of file +Aminatuen, Barnabas tangkat Tarsus manakap pa Saulus, Dan amin diri'na manduaang, dawa mandi Antiokhia. Salama' sataun, ira sdiduaang dana kon Jemaat dan majar tau amabat. Dan, pa Antiokhia murid-murid yang joloen \ No newline at end of file From 73c6135b3ebedea3c125b2ff5dcf8037d88fcd89 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 08:31:12 +0700 Subject: [PATCH 101/828] auto save --- 11/25.txt | 2 +- 11/27.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 11/27.txt diff --git a/11/25.txt b/11/25.txt index 8d7fb25..d0822a7 100644 --- a/11/25.txt +++ b/11/25.txt @@ -1 +1 @@ -Aminatuen, Barnabas tangkat Tarsus manakap pa Saulus, Dan amin diri'na manduaang, dawa mandi Antiokhia. Salama' sataun, ira sdiduaang dana kon Jemaat dan majar tau amabat. Dan, pa Antiokhia murid-murid yang joloen \ No newline at end of file +Aminatuen, Barnabas tangkat Tarsus manakap pa Saulus, Dan amin diri'na manduaang, dawa mandi Antiokhia. Salama' sataun, ira sdiduaang dana kon Jemaat dan majar tau amabat. Dan, pa Antiokhia murid-murid yang joloen iansan "Tau Kristen". \ No newline at end of file diff --git a/11/27.txt b/11/27.txt new file mode 100644 index 0000000..0fb422f --- /dev/null +++ b/11/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pa asoen \ No newline at end of file From f7ee996ec1a322158b534c16c1c59e0f7ed80bc4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 10:10:04 +0700 Subject: [PATCH 102/828] auto save --- 11/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/27.txt b/11/27.txt index 0fb422f..2f2d4db 100644 --- a/11/27.txt +++ b/11/27.txt @@ -1 +1 @@ -Pa asoen \ No newline at end of file +Pa asoen-asoen tu, \ No newline at end of file From 3b3af8ad95517a22c044750863e9c41e2582148f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 12:16:24 +0700 Subject: [PATCH 103/828] auto save --- 11/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/27.txt b/11/27.txt index 2f2d4db..01dc05d 100644 --- a/11/27.txt +++ b/11/27.txt @@ -1 +1 @@ -Pa asoen-asoen tu, \ No newline at end of file +Pa asoen-asoen tu \ No newline at end of file From 69f217ddc218c668017ce86d3b6f50bb65c1a56b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 12:21:31 +0700 Subject: [PATCH 104/828] auto save --- 11/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/27.txt b/11/27.txt index 01dc05d..dc70b06 100644 --- a/11/27.txt +++ b/11/27.txt @@ -1 +1 @@ -Pa asoen-asoen tu \ No newline at end of file +Pa asoen-asoen tu, kon Nabi mainturun dai Yerusalem mandi Antiokhia. \ No newline at end of file From 3ba84541956eeb121045636a7d21c94b91c5468a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 12:19:36 +0700 Subject: [PATCH 105/828] auto save --- 11/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/27.txt b/11/27.txt index dc70b06..24dbb37 100644 --- a/11/27.txt +++ b/11/27.txt @@ -1 +1 @@ -Pa asoen-asoen tu, kon Nabi mainturun dai Yerusalem mandi Antiokhia. \ No newline at end of file +Pa asoen-asoen tu, kon Nabi mainturun dai Yerusalem mandi Antiokhia. Sera dai ira ansan na Agabus, \ No newline at end of file From f8a26329bee0625a936869f7d2c04f66d6299651 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 12:19:36 +0700 Subject: [PATCH 106/828] auto save --- 11/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/27.txt b/11/27.txt index 24dbb37..5493a81 100644 --- a/11/27.txt +++ b/11/27.txt @@ -1 +1 @@ -Pa asoen-asoen tu, kon Nabi mainturun dai Yerusalem mandi Antiokhia. Sera dai ira ansan na Agabus, \ No newline at end of file +Pa asoen-asoen tu, kon Nabi mainturun dai Yerusalem mandi Antiokhia. Sera dai ira ansan na Agabus, kadeng dan matanung \ No newline at end of file From 47a3cb411145b1ebe4d3c5cc5a50bbb07a61eebf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 12:26:26 +0700 Subject: [PATCH 107/828] auto save --- 11/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/27.txt b/11/27.txt index 5493a81..ac2dfcc 100644 --- a/11/27.txt +++ b/11/27.txt @@ -1 +1 @@ -Pa asoen-asoen tu, kon Nabi mainturun dai Yerusalem mandi Antiokhia. Sera dai ira ansan na Agabus, kadeng dan matanung \ No newline at end of file +Pa asoen-asoen tu, kon Nabi mainturun dai Yerusalem mandi Antiokhia. Sera dai ira ansan na Agabus, kadeng dan matanung minta kuluk \ No newline at end of file From 99de86b24eaf60a9d969eeb3bfc5376a7c0bc238 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 12:19:36 +0700 Subject: [PATCH 108/828] auto save --- 11/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/27.txt b/11/27.txt index ac2dfcc..3aacdb2 100644 --- a/11/27.txt +++ b/11/27.txt @@ -1 +1 @@ -Pa asoen-asoen tu, kon Nabi mainturun dai Yerusalem mandi Antiokhia. Sera dai ira ansan na Agabus, kadeng dan matanung minta kuluk \ No newline at end of file +Pa asoen-asoen tu, kon Nabi mainturun dai Yerusalem mandi Antiokhia. Sera dai ira ansan na Agabus, kadeng dan matanung mita kuluki Sampiayu \ No newline at end of file From 51cb5e5678cc836f6ec8ab5326ed6c7a24252477 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 12:19:36 +0700 Subject: [PATCH 109/828] auto save --- 11/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/27.txt b/11/27.txt index 3aacdb2..44036be 100644 --- a/11/27.txt +++ b/11/27.txt @@ -1 +1 @@ -Pa asoen-asoen tu, kon Nabi mainturun dai Yerusalem mandi Antiokhia. Sera dai ira ansan na Agabus, kadeng dan matanung mita kuluki Sampiayu \ No newline at end of file +Pa asoen-asoen tu, kon Nabi mainturun dai Yerusalem mandi Antiokhia. Sera dai ira ansan na Agabus, kadeng dan matanung mita kuluki Sampiayu, mona' jien karaparan maraa pa duniaen. \ No newline at end of file From 13b82324334bca7b90f5747840ad7e651231e533 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 12:31:25 +0700 Subject: [PATCH 110/828] auto save --- 11/27.txt | 3 ++- 11/29.txt | 1 + 2 files changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 11/29.txt diff --git a/11/27.txt b/11/27.txt index 44036be..e65208c 100644 --- a/11/27.txt +++ b/11/27.txt @@ -1 +1,2 @@ -Pa asoen-asoen tu, kon Nabi mainturun dai Yerusalem mandi Antiokhia. Sera dai ira ansan na Agabus, kadeng dan matanung mita kuluki Sampiayu, mona' jien karaparan maraa pa duniaen. \ No newline at end of file +Pa asoen-asoen tu, kon Nabi mainturun dai Yerusalem mandi Antiokhia. Sera dai ira ansan na Agabus, kadeng dan matanung mita kuluki Sampiayu, mona' jien karaparan maraa pa duniaen. +Karaparan nen tu pas masa pemerintahanna Klaudius. \ No newline at end of file diff --git a/11/29.txt b/11/29.txt new file mode 100644 index 0000000..779eb10 --- /dev/null +++ b/11/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +Lena tuen \ No newline at end of file From 4a850f5c9b389dc208f5bdd940c0797a2a6717be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 12:19:36 +0700 Subject: [PATCH 111/828] auto save --- 11/29.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/29.txt b/11/29.txt index 779eb10..ff5b3c2 100644 --- a/11/29.txt +++ b/11/29.txt @@ -1 +1 @@ -Lena tuen \ No newline at end of file +Lena tuen, kon murid \ No newline at end of file From c65d3379d3ef95bb3e5855e8bd334527cd7fedb2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 12:36:01 +0700 Subject: [PATCH 112/828] auto save --- 11/29.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/29.txt b/11/29.txt index ff5b3c2..f5a424b 100644 --- a/11/29.txt +++ b/11/29.txt @@ -1 +1 @@ -Lena tuen, kon murid \ No newline at end of file +Lena tuen, kon murid pokat m \ No newline at end of file From d18aab0ea5539220719b26c64caed550ac6605d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 12:32:24 +0700 Subject: [PATCH 113/828] auto save --- 11/29.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/29.txt b/11/29.txt index f5a424b..1fea29c 100644 --- a/11/29.txt +++ b/11/29.txt @@ -1 +1 @@ -Lena tuen, kon murid pokat m \ No newline at end of file +Lena tuen, kon murid pokat mamare \ No newline at end of file From ee18ad7e76b0edce36dea9381dd22f1977660195 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 12:32:24 +0700 Subject: [PATCH 114/828] auto save --- 11/29.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/29.txt b/11/29.txt index 1fea29c..557f987 100644 --- a/11/29.txt +++ b/11/29.txt @@ -1 +1 @@ -Lena tuen, kon murid pokat mamare \ No newline at end of file +Lena tuen, kon murid pokat mamare sumbangan, sesuai dana pangule' na i \ No newline at end of file From 0d44198a41352db5a16035ecb61c8267b8efa3ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 12:32:24 +0700 Subject: [PATCH 115/828] auto save --- 11/29.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/29.txt b/11/29.txt index 557f987..d6a47e8 100644 --- a/11/29.txt +++ b/11/29.txt @@ -1 +1 @@ -Lena tuen, kon murid pokat mamare sumbangan, sesuai dana pangule' na i \ No newline at end of file +Lena tuen, kon murid pokat mamare sumbangan, sesuai dana pangule' na ira, mandi kon ira pari seiman yang ondo'-ondo' pa Yudea. \ No newline at end of file From b104acee373558768a95a9d0df8b2629e22d3243 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 12:41:25 +0700 Subject: [PATCH 116/828] auto save --- 11/29.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/29.txt b/11/29.txt index d6a47e8..3677433 100644 --- a/11/29.txt +++ b/11/29.txt @@ -1 +1 @@ -Lena tuen, kon murid pokat mamare sumbangan, sesuai dana pangule' na ira, mandi kon ira pari seiman yang ondo'-ondo' pa Yudea. \ No newline at end of file +Lena tuen, kon murid pokat mamare sumbangan, sesuai dana pangule' na ira, mandi kon ira pari seiman yang ondo'-ondo' pa Yudea. Dan, yang dapolaen bom lena ira \ No newline at end of file From 5ae176dc1fe46e2e14773536b9c65440c142eee6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 12:32:24 +0700 Subject: [PATCH 117/828] auto save --- 11/29.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/29.txt b/11/29.txt index 3677433..cf11a5e 100644 --- a/11/29.txt +++ b/11/29.txt @@ -1 +1 @@ -Lena tuen, kon murid pokat mamare sumbangan, sesuai dana pangule' na ira, mandi kon ira pari seiman yang ondo'-ondo' pa Yudea. Dan, yang dapolaen bom lena ira \ No newline at end of file +Lena tuen, kon murid pokat mamare sumbangan, sesuai dana pangule' na ira, mandi kon ira pari seiman yang ondo'-ondo' pa Yudea. Dan, yang dapolaen bom lena ira, magirim sumbangan nen tu mandi kon \ No newline at end of file From df83c78a5ac6f71dbaccaf906cd5ff0cc16bee05 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 12:32:24 +0700 Subject: [PATCH 118/828] auto save --- 11/29.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/29.txt b/11/29.txt index cf11a5e..c457902 100644 --- a/11/29.txt +++ b/11/29.txt @@ -1 +1 @@ -Lena tuen, kon murid pokat mamare sumbangan, sesuai dana pangule' na ira, mandi kon ira pari seiman yang ondo'-ondo' pa Yudea. Dan, yang dapolaen bom lena ira, magirim sumbangan nen tu mandi kon \ No newline at end of file +Lena tuen, kon murid pokat mamare sumbangan, sesuai dana pangule' na ira, mandi kon ira pari seiman yang ondo'-ondo' pa Yudea. Dan, yang dapolaen bom lena ira, magirim sumbangan nen tu mandi kon Panatua malaloi tanganna Barnabas dana Saulus. \ No newline at end of file From 03667e90ce1862350f544c9e86e1c9e2590c1d88 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 12:46:36 +0700 Subject: [PATCH 119/828] auto save --- 11/01.txt | 2 +- 11/04.txt | 2 +- 11/07.txt | 2 +- 11/15.txt | 2 +- 11/17.txt | 2 +- 11/19.txt | 2 +- 11/22.txt | 2 +- 11/25.txt | 2 +- 11/27.txt | 2 +- 9 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt index 4b6b3ef..72d6bb5 100644 --- a/11/01.txt +++ b/11/01.txt @@ -1 +1 @@ -Waktuen tuu, kon Rasul dana kombongan yang pacaya' en pa Yudea mandalinga tau bokan Yahudi amin bom mangule' loloa' na Sampulo. Lena tuen, samanga Petrus manyangke mandi Yerusalem, kon tau en yang bersunat si sapa' baba' mandia, long loloa', "iko lamba' mandi tauen yang bea basunat dan misit kan dana ira" \ No newline at end of file +\v 1 \v 2 \v 3 Waktuen tuu, kon Rasul dana kombongan yang pacaya' en pa Yudea mandalinga tau bokan Yahudi amin bom mangule' loloa' na Sampulo. Lena tuen, samanga Petrus manyangke mandi Yerusalem, kon tau en yang bersunat si sapa' baba' mandia, long loloa', "iko lamba' mandi tauen yang bea basunat dan misit kan dana ira". \ No newline at end of file diff --git a/11/04.txt b/11/04.txt index 26b155b..d3c13e0 100644 --- a/11/04.txt +++ b/11/04.txt @@ -1 +1 @@ -Le' na tuen, Petrus mansanang sera-sera mandi ira, kola' na, "Ia' tanga' ba mapatang pa kota Yope, dan tanga' lalam bea sadar, ia' manyalik bangon-bangon bo', lakena sa rambar kain malao' dai diboo, tungan ampat panjuru dai suan nen, bo' en tuu damping mandia'. Waktuku' manyaliken, ia' manonongi dan manyalik binatang-binatang ba kaki ampat pa tana' en, binatang-binatang liar, binatang-binatang marandar, dan kon tampulu' pa suan nen. \ No newline at end of file +\v 4 \v 5 \v 6 Le' na tuen, Petrus mansanang sera-sera mandi ira, kola' na, "Ia' tanga' ba mapatang pa kota Yope, dan tanga' lalam bea sadar, ia' manyalik bangon-bangon bo', lakena sa rambar kain malao' dai diboo, tungan ampat panjuru dai suan nen, bo' en tuu damping mandia'. Waktuku' manyaliken, ia' manonongi dan manyalik binatang-binatang ba kaki ampat pa tana' en, binatang-binatang liar, binatang-binatang marandar, dan kon tampulu' pa suan nen. \ No newline at end of file diff --git a/11/07.txt b/11/07.txt index b09eba0..5b2be91 100644 --- a/11/07.txt +++ b/11/07.txt @@ -1 +1 @@ -Ia' jien bom mandalinga tau loloa' mandia', Manyading, Petrus, i sambelih dan kan na, tapi ia' loloa', Bea, Sampulo, Sebab abo' yang haram atau najis tama mandi lalam baba' ku'. Akan tetapi, alingentu loloa' kaduang kalina dai suan nen, 'Ai yang amin Sampulo tahirkan, dae sakali-sakali ken mansan haram!' bo'en ni amin dari talung kali, samuana tuen dawa mole' mandi suan nen. \ No newline at end of file +\v 7 \v 8 \v 9 \v 10 Ia' jien bom mandalinga tau loloa' mandia', Manyading, Petrus, i sambelih dan kan na, tapi ia' loloa', Bea, Sampulo, Sebab abo' yang haram atau najis tama mandi lalam baba' ku'. Akan tetapi, alingentu loloa' kaduang kalina dai suan nen, 'Ai yang amin Sampulo tahirkan, dae sakali-sakali ken mansan haram!' bo'en ni amin dari talung kali, samuana tuen dawa mole' mandi suan nen. \ No newline at end of file diff --git a/11/15.txt b/11/15.txt index eec5710..077d963 100644 --- a/11/15.txt +++ b/11/15.txt @@ -1 +1 @@ -Tanga'ku loloa'-loloa', Roh Kudus mainturun mandi dibona ira, lakena joloen dari mandiki', Lena tuen ia' manyanyawa loloa' Sampulo, samanga ia loloa', 'Yohanes pamandi' dana ae'en, tapi iken mona' ipamandi' dana Roh Kudus. \ No newline at end of file +\v 15 \v 16 Tanga'ku loloa'-loloa', Roh Kudus mainturun mandi dibona ira, lakena joloen dari mandiki', Lena tuen ia' manyanyawa loloa' Sampulo, samanga ia loloa', 'Yohanes pamandi' dana ae'en, tapi iken mona' ipamandi' dana Roh Kudus. \ No newline at end of file diff --git a/11/17.txt b/11/17.txt index 7dd3cef..5e97d04 100644 --- a/11/17.txt +++ b/11/17.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -Dari, kalau Sampulo mamare karunia yang sama mandi ira lakena yang dina bareang bom mandiki' yang amin pacaya' mandi Kunyanyi', ine bait ia' ni yang pande menghalangi Sampolu?" Samanga ira mandalinga bo'entu, ira long sasau nyawa na dan mamudi Sampulo dan loloa' Kalau kitu'u, Sampolu pun amin mengaruniakan mandi tau bokan Yahudi pertobatan yang mawa mandi idupan. +\v 17 \v 18 Dari, kalau Sampulo mamare karunia yang sama mandi ira lakena yang dina bareang bom mandiki' yang amin pacaya' mandi Kunyanyi', ine bait ia' ni yang pande menghalangi Sampolu?" Samanga ira mandalinga bo'entu, ira long sasau nyawa na dan mamudi Sampulo dan loloa' Kalau kitu'u, Sampolu pun amin mengaruniakan mandi tau bokan Yahudi pertobatan yang mawa mandi idupan. Injil sampai mandi Antiokia. \ No newline at end of file diff --git a/11/19.txt b/11/19.txt index f5a8a0a..e863cc5 100644 --- a/11/19.txt +++ b/11/19.txt @@ -1 +1 @@ -Aminnatuen, tau yang tercerai-berai lena penganiayaan yang kana mandi Stefanus, menyebar datang mandi Fenisia, Siprus dan Anthiokia, bea mamare Firman Sampulo mandi ine pun kecuali mandi tau-tau Yahudi. Tapi, jien insa dai ira tu, Kon tau-tau Siprus dan Kirene, yang datangen mandi Anthiokia dan loloa' bom mandi tau-tau Helenis, mansanang tentang Kunyanyi'. Tangan Sampulo malola' mandira, ambat kon tauen tu long dari pacaya mandi Sampulo. \ No newline at end of file +\v 19 \v 20 \v 21 Aminnatuen, tau yang tercerai-berai lena penganiayaan yang kana mandi Stefanus, menyebar datang mandi Fenisia, Siprus dan Anthiokia, bea mamare Firman Sampulo mandi ine pun kecuali mandi tau-tau Yahudi. Tapi, jien insa dai ira tu, Kon tau-tau Siprus dan Kirene, yang datangen mandi Anthiokia dan loloa' bom mandi tau-tau Helenis, mansanang tentang Kunyanyi'. Tangan Sampulo malola' mandira, ambat kon tauen tu long dari pacaya mandi Sampulo. \ No newline at end of file diff --git a/11/22.txt b/11/22.txt index 3f6f1bc..a84e719 100644 --- a/11/22.txt +++ b/11/22.txt @@ -1 +1 @@ -Kabara ira tu dadalinga sampai mandi talingana Jemaat pa Yerusalem, dan irapun manyuro' pa Barnabas mandi Antiokhia. Waktuna tuen Barnabas dan manyalik kasih karunia Sampulo. Diri'na sasau nyawana dan ma loloa'i pa ira manyuro' tetap setia mandi Sampulo dana ate yang ma kokon. Lena tuen Barnabas tu tau yang mam men, sa ambat-ambat tau en tu dawa le Sampulo. \ No newline at end of file +\v 22 \v 23 \v 24 Kabara ira tu dadalinga sampai mandi talingana Jemaat pa Yerusalem, dan irapun manyuro' pa Barnabas mandi Antiokhia. Waktuna tuen Barnabas dan manyalik kasih karunia Sampulo. Diri'na sasau nyawana dan ma loloa'i pa ira manyuro' tetap setia mandi Sampulo dana ate yang ma kokon. Lena tuen Barnabas tu tau yang mam men, sa ambat-ambat tau en tu dawa le Sampulo. \ No newline at end of file diff --git a/11/25.txt b/11/25.txt index d0822a7..6578b73 100644 --- a/11/25.txt +++ b/11/25.txt @@ -1 +1 @@ -Aminatuen, Barnabas tangkat Tarsus manakap pa Saulus, Dan amin diri'na manduaang, dawa mandi Antiokhia. Salama' sataun, ira sdiduaang dana kon Jemaat dan majar tau amabat. Dan, pa Antiokhia murid-murid yang joloen iansan "Tau Kristen". \ No newline at end of file +\v 25 \v 26 Aminatuen, Barnabas tangkat Tarsus manakap pa Saulus, Dan amin diri'na manduaang, dawa mandi Antiokhia. Salama' sataun, ira sdiduaang dana kon Jemaat dan majar tau amabat. Dan, pa Antiokhia murid-murid yang joloen iansan "Tau Kristen". \ No newline at end of file diff --git a/11/27.txt b/11/27.txt index e65208c..5097ae9 100644 --- a/11/27.txt +++ b/11/27.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -Pa asoen-asoen tu, kon Nabi mainturun dai Yerusalem mandi Antiokhia. Sera dai ira ansan na Agabus, kadeng dan matanung mita kuluki Sampiayu, mona' jien karaparan maraa pa duniaen. +\v 27 \v 28 Pa asoen-asoen tu, kon Nabi mainturun dai Yerusalem mandi Antiokhia. Sera dai ira ansan na Agabus, kadeng dan matanung mita kuluki Sampiayu, mona' jien karaparan maraa pa duniaen. Karaparan nen tu pas masa pemerintahanna Klaudius. \ No newline at end of file From e39959a297885a58c61331ea0b775914dea5adf6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 12:47:03 +0700 Subject: [PATCH 120/828] auto save --- 11/01.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt index 72d6bb5..0b6629c 100644 --- a/11/01.txt +++ b/11/01.txt @@ -1 +1 @@ -\v 1 \v 2 \v 3 Waktuen tuu, kon Rasul dana kombongan yang pacaya' en pa Yudea mandalinga tau bokan Yahudi amin bom mangule' loloa' na Sampulo. Lena tuen, samanga Petrus manyangke mandi Yerusalem, kon tau en yang bersunat si sapa' baba' mandia, long loloa', "iko lamba' mandi tauen yang bea basunat dan misit kan dana ira". \ No newline at end of file +\v 1 Waktuen tuu, kon Rasul dana kombongan yang pacaya' en pa Yudea mandalinga tau bokan Yahudi amin bom mangule' loloa' na Sampulo. \v 2 Lena tuen, samanga Petrus manyangke mandi Yerusalem, kon tau en yang bersunat si sapa' baba' mandia, \v 3 long loloa', "iko lamba' mandi tauen yang bea basunat dan misit kan dana ira". \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 00d9356..b66ef46 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":[]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-01"]} \ No newline at end of file From a3e0f3a4b658c61cd56fc190fe831905e73d4abf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 12:46:36 +0700 Subject: [PATCH 121/828] auto save --- 11/04.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/04.txt b/11/04.txt index d3c13e0..5b8317e 100644 --- a/11/04.txt +++ b/11/04.txt @@ -1 +1,2 @@ -\v 4 \v 5 \v 6 Le' na tuen, Petrus mansanang sera-sera mandi ira, kola' na, "Ia' tanga' ba mapatang pa kota Yope, dan tanga' lalam bea sadar, ia' manyalik bangon-bangon bo', lakena sa rambar kain malao' dai diboo, tungan ampat panjuru dai suan nen, bo' en tuu damping mandia'. Waktuku' manyaliken, ia' manonongi dan manyalik binatang-binatang ba kaki ampat pa tana' en, binatang-binatang liar, binatang-binatang marandar, dan kon tampulu' pa suan nen. \ No newline at end of file +\v 4 \v 5 \v 6 Le' na tuen, Petrus mansanang sera-sera mandi ira, kola' na, + "I tanga' ba mapatang pa kota Yope, dan tanga' lalam bea sadar, ia' manyalik bangon-bangon bo', lakena sa rambar kain malao' dai diboo, tungan ampat panjuru dai suan nen, bo' en tuu damping mandia'. Waktuku' manyaliken, ia' manonongi dan manyalik binatang-binatang ba kaki ampat pa tana' en, binatang-binatang liar, binatang-binatang marandar, dan kon tampulu' pa suan nen. \ No newline at end of file From 8cfccff146b7d26787d98fa9cde80d547bffb17e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 12:51:25 +0700 Subject: [PATCH 122/828] auto save --- 11/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/04.txt b/11/04.txt index 5b8317e..1ba6b5f 100644 --- a/11/04.txt +++ b/11/04.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 4 \v 5 \v 6 Le' na tuen, Petrus mansanang sera-sera mandi ira, kola' na, - "I tanga' ba mapatang pa kota Yope, dan tanga' lalam bea sadar, ia' manyalik bangon-bangon bo', lakena sa rambar kain malao' dai diboo, tungan ampat panjuru dai suan nen, bo' en tuu damping mandia'. Waktuku' manyaliken, ia' manonongi dan manyalik binatang-binatang ba kaki ampat pa tana' en, binatang-binatang liar, binatang-binatang marandar, dan kon tampulu' pa suan nen. \ No newline at end of file + "Iyak tanga' ba mapatang pa kota Yope, dan tanga' lalam bea sadar, ia' manyalik bangon-bangon bo', lakena sa rambar kain malao' dai diboo, tungan ampat panjuru dai suan nen, bo' en tuu damping mandia'. Waktuku' manyaliken, ia' manonongi dan manyalik binatang-binatang ba kaki ampat pa tana' en, binatang-binatang liar, binatang-binatang marandar, dan kon tampulu' pa suan nen. \ No newline at end of file From 4bdf0c901a8f002731748ba8a9a69b8cb5b526b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 12:46:36 +0700 Subject: [PATCH 123/828] auto save --- 11/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/04.txt b/11/04.txt index 1ba6b5f..fe38f86 100644 --- a/11/04.txt +++ b/11/04.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 4 \v 5 \v 6 Le' na tuen, Petrus mansanang sera-sera mandi ira, kola' na, - "Iyak tanga' ba mapatang pa kota Yope, dan tanga' lalam bea sadar, ia' manyalik bangon-bangon bo', lakena sa rambar kain malao' dai diboo, tungan ampat panjuru dai suan nen, bo' en tuu damping mandia'. Waktuku' manyaliken, ia' manonongi dan manyalik binatang-binatang ba kaki ampat pa tana' en, binatang-binatang liar, binatang-binatang marandar, dan kon tampulu' pa suan nen. \ No newline at end of file + "Iyak tanga' ba mapatang pa kota Yope, dan tanga' lalam bea sadar, ia' manyalik bangon-bangon bo', lakena sa rambar kain malao' dai diboo, tungan ampat panjuru dai suan nen, bo' en tuu damping mandia'. Waktuku' manyaliken, ia' manonongi dan manyalik binatang-binatang ba kaki ampat pa tana' en, binatang-binatang liar, binatang-binatang marandar, dan kon tampulu' pa suan nen. \ No newline at end of file From 64d6af046c9e7052174c255c6760b8e5039448e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 12:47:03 +0700 Subject: [PATCH 124/828] auto save --- 11/04.txt | 4 ++-- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/11/04.txt b/11/04.txt index fe38f86..b01446b 100644 --- a/11/04.txt +++ b/11/04.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -\v 4 \v 5 \v 6 Le' na tuen, Petrus mansanang sera-sera mandi ira, kola' na, - "Iyak tanga' ba mapatang pa kota Yope, dan tanga' lalam bea sadar, ia' manyalik bangon-bangon bo', lakena sa rambar kain malao' dai diboo, tungan ampat panjuru dai suan nen, bo' en tuu damping mandia'. Waktuku' manyaliken, ia' manonongi dan manyalik binatang-binatang ba kaki ampat pa tana' en, binatang-binatang liar, binatang-binatang marandar, dan kon tampulu' pa suan nen. \ No newline at end of file +\v 4 Le' na tuen, Petrus mansanang sera-sera mandi ira, kola' na, + \v 5 "Iyak tanga' ba mapatang pa kota Yope, dan tanga' lalam bea sadar, ia' manyalik bangon-bangon bo', lakena sa rambar kain malao' dai diboo, tungan ampat panjuru dai suan nen, bo' en tuu damping mandia'. \v 6 Waktuku' manyaliken, ia' manonongi dan manyalik binatang-binatang ba kaki ampat pa tana' en, binatang-binatang liar, binatang-binatang marandar, dan kon tampulu' pa suan nen. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index b66ef46..e042721 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-01"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-01","11-04"]} \ No newline at end of file From ebb88b08dacf28d25ddb135331571dfd120446a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 12:56:25 +0700 Subject: [PATCH 125/828] auto save --- 11/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/07.txt b/11/07.txt index 5b2be91..4775efa 100644 --- a/11/07.txt +++ b/11/07.txt @@ -1 +1 @@ -\v 7 \v 8 \v 9 \v 10 Ia' jien bom mandalinga tau loloa' mandia', Manyading, Petrus, i sambelih dan kan na, tapi ia' loloa', Bea, Sampulo, Sebab abo' yang haram atau najis tama mandi lalam baba' ku'. Akan tetapi, alingentu loloa' kaduang kalina dai suan nen, 'Ai yang amin Sampulo tahirkan, dae sakali-sakali ken mansan haram!' bo'en ni amin dari talung kali, samuana tuen dawa mole' mandi suan nen. \ No newline at end of file +\v 7 \v 8 \v 9 \v 10 Ia' jien bom mandalinga tau loloa' mandia', Manyading, Petrus, i sambelih dan kaan 'tapi ia' loloa', Bea, Sampulo, Sebab abo' yang haram atau najis tama mandi lalam baba' ku'. Akan tetapi, alingentu loloa' kaduang kalina dai suan nen, 'Ai yang amin Sampulo tahirkan, dae sakali-sakali ken mansan haram!' bo'en ni amin dari talung kali, samuana tuen dawa mole' mandi suan nen. \ No newline at end of file From ba3a6eaca2388630d1b54df6443175025b1c1c36 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 12:46:36 +0700 Subject: [PATCH 126/828] auto save --- 11/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/07.txt b/11/07.txt index 4775efa..545d0cc 100644 --- a/11/07.txt +++ b/11/07.txt @@ -1 +1 @@ -\v 7 \v 8 \v 9 \v 10 Ia' jien bom mandalinga tau loloa' mandia', Manyading, Petrus, i sambelih dan kaan 'tapi ia' loloa', Bea, Sampulo, Sebab abo' yang haram atau najis tama mandi lalam baba' ku'. Akan tetapi, alingentu loloa' kaduang kalina dai suan nen, 'Ai yang amin Sampulo tahirkan, dae sakali-sakali ken mansan haram!' bo'en ni amin dari talung kali, samuana tuen dawa mole' mandi suan nen. \ No newline at end of file +\v 7 \v 8 \v 9 \v 10 Ia' jien bom mandalinga tau loloa' mandia', Manyading, Petrus, i sambelih dan kaan ! 'tapi ia' loloa', Bea, Sampulo, Sebab abo' yang haram atau najis tama mandi lalam baba' ku'. Akan tetapi, alingentu loloa' kaduang kalina dai suan nen, 'Ai yang amin Sampulo tahirkan, dae sakali-sakali ken mansan haram!' bo'en ni amin dari talung kali, samuana tuen dawa mole' mandi suan nen. \ No newline at end of file From 5bd866c7dcba1e0a4e94074ac6fde39f6e4e76ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 12:46:36 +0700 Subject: [PATCH 127/828] auto save --- 11/07.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/07.txt b/11/07.txt index 545d0cc..8b488d5 100644 --- a/11/07.txt +++ b/11/07.txt @@ -1 +1,2 @@ -\v 7 \v 8 \v 9 \v 10 Ia' jien bom mandalinga tau loloa' mandia', Manyading, Petrus, i sambelih dan kaan ! 'tapi ia' loloa', Bea, Sampulo, Sebab abo' yang haram atau najis tama mandi lalam baba' ku'. Akan tetapi, alingentu loloa' kaduang kalina dai suan nen, 'Ai yang amin Sampulo tahirkan, dae sakali-sakali ken mansan haram!' bo'en ni amin dari talung kali, samuana tuen dawa mole' mandi suan nen. \ No newline at end of file +\v 7 \v 10 Ia' jien bom mandalinga tau loloa' mandia', Manyading, Petrus, i sambelih dan kaan!' \v 8 Tapi ia' loloa', Bea, Sampulo, Sebab abo' yang haram atau najis tama mandi lalam baba' ku'. + \v 9 Akan tetapi, alingentu loloa' kaduang kalina dai suan nen, 'Ai yang amin Sampulo tahirkan, dae sakali-sakali ken mansan haram!' bo'en ni amin dari talung kali, samuana tuen dawa mole' mandi suan nen. \ No newline at end of file From dd534632af97f9fe6aac2b1c0916ff82461f3e13 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 12:47:03 +0700 Subject: [PATCH 128/828] auto save --- 11/07.txt | 4 ++-- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/11/07.txt b/11/07.txt index 8b488d5..0e23878 100644 --- a/11/07.txt +++ b/11/07.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -\v 7 \v 10 Ia' jien bom mandalinga tau loloa' mandia', Manyading, Petrus, i sambelih dan kaan!' \v 8 Tapi ia' loloa', Bea, Sampulo, Sebab abo' yang haram atau najis tama mandi lalam baba' ku'. - \v 9 Akan tetapi, alingentu loloa' kaduang kalina dai suan nen, 'Ai yang amin Sampulo tahirkan, dae sakali-sakali ken mansan haram!' bo'en ni amin dari talung kali, samuana tuen dawa mole' mandi suan nen. \ No newline at end of file +\v 7 Ia' jien bom mandalinga tau loloa' mandia', Manyading, Petrus, i sambelih dan kaan!' \v 8 Tapi ia' loloa', Bea, Sampulo, Sebab abo' yang haram atau najis tama mandi lalam baba' ku'. + \v 9 Akan tetapi, alingentu loloa' kaduang kalina dai suan nen, 'Ai yang amin Sampulo tahirkan, dae sakali-sakali ken mansan haram!' \v 10 Bo'en ni amin dari talung kali, samuana tuen dawa mole' mandi suan nen. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index e042721..a48345b 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-01","11-04"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-01","11-04","11-07"]} \ No newline at end of file From 108a2b89cf79141114df3a99df164340df4c6673 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 13:01:25 +0700 Subject: [PATCH 129/828] auto save --- 11/11.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/11.txt b/11/11.txt index 4b3ed40..d0d182b 100644 --- a/11/11.txt +++ b/11/11.txt @@ -1,2 +1,3 @@ -Saliklah, sokiteen bom, jien ira talu da suro' datang ndi padaku, dai Kaisarea. Amina tuen, Roh loloa' mandiak da suro' lamba' sirata dana ira bea pande ragu-ragu. ira anam pari seiman misit bom danku dan ikam tama mandi langko tauen tu. +Saliklah, sokiteen bom, jien ira talu da suro' datang ndi padaku, dai Kaisarea. + Amina tuen, Roh loloa' mandiak da suro' lamba' sirata dana ira bea pande ragu-ragu. ira anam pari seiman misit bom danku dan ikam tama mandi langko tauen tu. Long, diri' na, mansanang mandikam kaungka diri' na amin manyalik Malaikat kadeng pa langkona dan loloa', suro' lah tau en mandi Yope dan mamita Simon yang ansanna Petrus datang mandi nii, dan mona' maansanang pasanna mandiko yang ole' na pasan nen tu iken mona' diselamatkan, iko dana tau laennen yang ondo'-ondo' pa langkonu. \ No newline at end of file From ddeb8d293d879f2e2f83e3bfa53d35364d7813b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 12:46:36 +0700 Subject: [PATCH 130/828] auto save --- 11/11.txt | 5 +++-- 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/11/11.txt b/11/11.txt index d0d182b..1bafb24 100644 --- a/11/11.txt +++ b/11/11.txt @@ -1,3 +1,4 @@ -Saliklah, sokiteen bom, jien ira talu da suro' datang ndi padaku, dai Kaisarea. +\v 11 \v 12 \v 13 \v 14 Saliklah, sokiteen bom, jien ira talu da suro' datang ndi padaku, dai Kaisarea. Amina tuen, Roh loloa' mandiak da suro' lamba' sirata dana ira bea pande ragu-ragu. ira anam pari seiman misit bom danku dan ikam tama mandi langko tauen tu. -Long, diri' na, mansanang mandikam kaungka diri' na amin manyalik Malaikat kadeng pa langkona dan loloa', suro' lah tau en mandi Yope dan mamita Simon yang ansanna Petrus datang mandi nii, dan mona' maansanang pasanna mandiko yang ole' na pasan nen tu iken mona' diselamatkan, iko dana tau laennen yang ondo'-ondo' pa langkonu. \ No newline at end of file + Long, diri' na, mansanang mandikam kaungka diri' na amin manyalik Malaikat kadeng pa langkona dan loloa', suro' lah tau en mandi Yope dan mamita Simon yang ansanna Petrus datang mandi nii, + dan mona' maansanang pasanna mandiko yang ole' na pasan nen tu iken mona' diselamatkan, iko dana tau laennen yang ondo'-ondo' pa langkonu. \ No newline at end of file From 937fea6f4476358da5d1d1b6bc5a564137a88f9f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 13:04:10 +0700 Subject: [PATCH 131/828] auto save --- 11/11.txt | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/11/11.txt b/11/11.txt index 1bafb24..ec1f31c 100644 --- a/11/11.txt +++ b/11/11.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -\v 11 \v 12 \v 13 \v 14 Saliklah, sokiteen bom, jien ira talu da suro' datang ndi padaku, dai Kaisarea. - Amina tuen, Roh loloa' mandiak da suro' lamba' sirata dana ira bea pande ragu-ragu. ira anam pari seiman misit bom danku dan ikam tama mandi langko tauen tu. - Long, diri' na, mansanang mandikam kaungka diri' na amin manyalik Malaikat kadeng pa langkona dan loloa', suro' lah tau en mandi Yope dan mamita Simon yang ansanna Petrus datang mandi nii, - dan mona' maansanang pasanna mandiko yang ole' na pasan nen tu iken mona' diselamatkan, iko dana tau laennen yang ondo'-ondo' pa langkonu. \ No newline at end of file +\v 11 Saliklah, sokiteen bom, jien ira talu da suro' datang ndi padaku, dai Kaisarea. + \v 12 Amina tuen, Roh loloa' mandiak da suro' lamba' sirata dana ira bea pande ragu-ragu. ira anam pari seiman misit bom danku dan ikam tama mandi langko tauen tu. + \v 13 Long, diri' na, mansanang mandikam kaungka diri' na amin manyalik Malaikat kadeng pa langkona dan loloa', suro' lah tau en mandi Yope dan mamita Simon yang ansanna Petrus datang mandi nii, + \v 14 dan mona' maansanang pasanna mandiko yang ole' na pasan nen tu iken mona' diselamatkan, iko dana tau laennen yang ondo'-ondo' pa langkonu. \ No newline at end of file From b64be650c25533f623c94f1d87cf8251e1a8fc1f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 12:46:36 +0700 Subject: [PATCH 132/828] auto save --- 11/29.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/29.txt b/11/29.txt index c457902..b4769d5 100644 --- a/11/29.txt +++ b/11/29.txt @@ -1 +1 @@ -Lena tuen, kon murid pokat mamare sumbangan, sesuai dana pangule' na ira, mandi kon ira pari seiman yang ondo'-ondo' pa Yudea. Dan, yang dapolaen bom lena ira, magirim sumbangan nen tu mandi kon Panatua malaloi tanganna Barnabas dana Saulus. \ No newline at end of file +\v 29 \v 30 Lena tuen, kon murid pokat mamare sumbangan, sesuai dana pangule' na ira, mandi kon ira pari seiman yang ondo'-ondo' pa Yudea. Dan, yang dapolaen bom lena ira, magirim sumbangan nen tu mandi kon Panatua malaloi tanganna Barnabas dana Saulus. \ No newline at end of file From e96ca2a0b4412cad3237c4a2730ede40ec533ef1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 12:47:03 +0700 Subject: [PATCH 133/828] auto save --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index a48345b..82c6eba 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-01","11-04","11-07"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-01","11-04","11-07","11-11"]} \ No newline at end of file From 90f9ce1c5fadac72d9ca17d06f712df65866c032 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 13:06:25 +0700 Subject: [PATCH 134/828] auto save --- 11/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/15.txt b/11/15.txt index 077d963..12a7aa2 100644 --- a/11/15.txt +++ b/11/15.txt @@ -1 +1 @@ -\v 15 \v 16 Tanga'ku loloa'-loloa', Roh Kudus mainturun mandi dibona ira, lakena joloen dari mandiki', Lena tuen ia' manyanyawa loloa' Sampulo, samanga ia loloa', 'Yohanes pamandi' dana ae'en, tapi iken mona' ipamandi' dana Roh Kudus. \ No newline at end of file +\v 15 Tanga'ku loloa'-loloa', Roh Kudus mainturun mandi dibona ira, lakena joloen dari mandiki', \v 16 Lena tuen ia' manyanyawa loloa' Sampulo, samanga ia loloa', 'Yohanes pamandi' dana ae'en, tapi iken mona' ipamandi' dana Roh Kudus. \ No newline at end of file From 3316234972b25ea49dc97fb32f8582579828fffd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 12:46:36 +0700 Subject: [PATCH 135/828] auto save --- 11/15.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/15.txt b/11/15.txt index 12a7aa2..b41eaa3 100644 --- a/11/15.txt +++ b/11/15.txt @@ -1 +1,2 @@ -\v 15 Tanga'ku loloa'-loloa', Roh Kudus mainturun mandi dibona ira, lakena joloen dari mandiki', \v 16 Lena tuen ia' manyanyawa loloa' Sampulo, samanga ia loloa', 'Yohanes pamandi' dana ae'en, tapi iken mona' ipamandi' dana Roh Kudus. \ No newline at end of file +\v 15 Tanga'ku loloa'-loloa', Roh Kudus mainturun mandi dibona ira, lakena joloen dari mandiki', \v 16 + Lena tuen ia' manyanyawa loloa' Sampulo, samanga ia loloa', 'Yohanes pamandi' dana ae'en, tapi iken mona' ipamandi' dana Roh Kudus. \ No newline at end of file From 77d241b232e20f6e3f5890eb4744450aecf0129b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 12:47:03 +0700 Subject: [PATCH 136/828] auto save --- 11/15.txt | 3 +-- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/11/15.txt b/11/15.txt index b41eaa3..f862cce 100644 --- a/11/15.txt +++ b/11/15.txt @@ -1,2 +1 @@ -\v 15 Tanga'ku loloa'-loloa', Roh Kudus mainturun mandi dibona ira, lakena joloen dari mandiki', \v 16 - Lena tuen ia' manyanyawa loloa' Sampulo, samanga ia loloa', 'Yohanes pamandi' dana ae'en, tapi iken mona' ipamandi' dana Roh Kudus. \ No newline at end of file +\v 15 Tanga'ku loloa'-loloa', Roh Kudus mainturun mandi dibona ira, lakena joloen dari mandiki', \v 16 Lena tuen ia' manyanyawa loloa' Sampulo, samanga ia loloa', 'Yohanes pamandi' dana ae'en, tapi iken mona' ipamandi' dana Roh Kudus. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 82c6eba..f1471bd 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-01","11-04","11-07","11-11"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-01","11-04","11-07","11-11","11-15"]} \ No newline at end of file From f2150be7f787cf0f69e3e3531ea0b081ccb3c303 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 12:46:36 +0700 Subject: [PATCH 137/828] auto save --- 11/17.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/17.txt b/11/17.txt index 5e97d04..0c96444 100644 --- a/11/17.txt +++ b/11/17.txt @@ -1,2 +1,3 @@ -\v 17 \v 18 Dari, kalau Sampulo mamare karunia yang sama mandi ira lakena yang dina bareang bom mandiki' yang amin pacaya' mandi Kunyanyi', ine bait ia' ni yang pande menghalangi Sampolu?" Samanga ira mandalinga bo'entu, ira long sasau nyawa na dan mamudi Sampulo dan loloa' Kalau kitu'u, Sampolu pun amin mengaruniakan mandi tau bokan Yahudi pertobatan yang mawa mandi idupan. +\v 17 Dari, kalau Sampulo mamare karunia yang sama mandi ira lakena yang dina bareang bom mandiki' yang amin pacaya' mandi Kunyanyi', ine bait ia' ni yang pande menghalangi Sampolu?" + \v 18 Samanga ira mandalinga bo'entu, ira long sasau nyawa na dan mamudi Sampulo dan loloa' Kalau kitu'u, Sampolu pun amin mengaruniakan mandi tau bokan Yahudi pertobatan yang mawa mandi idupan. Injil sampai mandi Antiokia. \ No newline at end of file From 3b953ea75feed8b2f77b96fdd076584163e2e6b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 12:47:03 +0700 Subject: [PATCH 138/828] auto save --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index f1471bd..edb3cc4 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-01","11-04","11-07","11-11","11-15"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17"]} \ No newline at end of file From f87bb6b1b0ea275410886ea2e67373527c951aad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 12:46:36 +0700 Subject: [PATCH 139/828] auto save --- 11/19.txt | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/19.txt b/11/19.txt index e863cc5..400316f 100644 --- a/11/19.txt +++ b/11/19.txt @@ -1 +1,3 @@ -\v 19 \v 20 \v 21 Aminnatuen, tau yang tercerai-berai lena penganiayaan yang kana mandi Stefanus, menyebar datang mandi Fenisia, Siprus dan Anthiokia, bea mamare Firman Sampulo mandi ine pun kecuali mandi tau-tau Yahudi. Tapi, jien insa dai ira tu, Kon tau-tau Siprus dan Kirene, yang datangen mandi Anthiokia dan loloa' bom mandi tau-tau Helenis, mansanang tentang Kunyanyi'. Tangan Sampulo malola' mandira, ambat kon tauen tu long dari pacaya mandi Sampulo. \ No newline at end of file +\v 21 \v 19 Aminnatuen, tau yang tercerai-berai lena penganiayaan yang kana mandi Stefanus, menyebar datang mandi Fenisia, Siprus dan Anthiokia, bea mamare Firman Sampulo mandi ine pun kecuali mandi tau-tau Yahudi. + \v 20 Tapi, jien insa dai ira tu, Kon tau-tau Siprus dan Kirene, yang datangen mandi Anthiokia dan loloa' bom mandi tau-tau Helenis, mansanang tentang Kunyanyi'. + Tangan Sampulo malola' mandira, ambat kon tauen tu long dari pacaya mandi Sampulo. \ No newline at end of file From 549c59148cfd09ff3a66b727014a6e95accddbb0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 12:47:03 +0700 Subject: [PATCH 140/828] auto save --- 11/19.txt | 4 ++-- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/11/19.txt b/11/19.txt index 400316f..9336689 100644 --- a/11/19.txt +++ b/11/19.txt @@ -1,3 +1,3 @@ -\v 21 \v 19 Aminnatuen, tau yang tercerai-berai lena penganiayaan yang kana mandi Stefanus, menyebar datang mandi Fenisia, Siprus dan Anthiokia, bea mamare Firman Sampulo mandi ine pun kecuali mandi tau-tau Yahudi. +\v 19 Aminnatuen, tau yang tercerai-berai lena penganiayaan yang kana mandi Stefanus, menyebar datang mandi Fenisia, Siprus dan Anthiokia, bea mamare Firman Sampulo mandi ine pun kecuali mandi tau-tau Yahudi. \v 20 Tapi, jien insa dai ira tu, Kon tau-tau Siprus dan Kirene, yang datangen mandi Anthiokia dan loloa' bom mandi tau-tau Helenis, mansanang tentang Kunyanyi'. - Tangan Sampulo malola' mandira, ambat kon tauen tu long dari pacaya mandi Sampulo. \ No newline at end of file +\v 21 Tangan Sampulo malola' mandira, ambat kon tauen tu long dari pacaya mandi Sampulo. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index edb3cc4..801e87c 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19"]} \ No newline at end of file From d35813548e7b9095a4aabc65ab493efd56169fd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 12:46:36 +0700 Subject: [PATCH 141/828] auto save --- 11/22.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/22.txt b/11/22.txt index a84e719..836d733 100644 --- a/11/22.txt +++ b/11/22.txt @@ -1 +1,2 @@ -\v 22 \v 23 \v 24 Kabara ira tu dadalinga sampai mandi talingana Jemaat pa Yerusalem, dan irapun manyuro' pa Barnabas mandi Antiokhia. Waktuna tuen Barnabas dan manyalik kasih karunia Sampulo. Diri'na sasau nyawana dan ma loloa'i pa ira manyuro' tetap setia mandi Sampulo dana ate yang ma kokon. Lena tuen Barnabas tu tau yang mam men, sa ambat-ambat tau en tu dawa le Sampulo. \ No newline at end of file +\v 24 \v 22 Kabara ira tu dadalinga sampai mandi talingana Jemaat pa Yerusalem, dan irapun manyuro' pa Barnabas mandi Antiokhia. +\v 23 Waktuna tuen Barnabas dan manyalik kasih karunia Sampulo. Diri'na sasau nyawana dan ma loloa'i pa ira manyuro' tetap setia mandi Sampulo dana ate yang ma kokon. Lena tuen Barnabas tu tau yang mam men, sa ambat-ambat tau en tu dawa le Sampulo. \ No newline at end of file From 97fd3ff1826900b6333be14ed88e94f5afbf8c5a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 12:47:03 +0700 Subject: [PATCH 142/828] auto save --- 11/22.txt | 5 +++-- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/11/22.txt b/11/22.txt index 836d733..bea8f84 100644 --- a/11/22.txt +++ b/11/22.txt @@ -1,2 +1,3 @@ -\v 24 \v 22 Kabara ira tu dadalinga sampai mandi talingana Jemaat pa Yerusalem, dan irapun manyuro' pa Barnabas mandi Antiokhia. -\v 23 Waktuna tuen Barnabas dan manyalik kasih karunia Sampulo. Diri'na sasau nyawana dan ma loloa'i pa ira manyuro' tetap setia mandi Sampulo dana ate yang ma kokon. Lena tuen Barnabas tu tau yang mam men, sa ambat-ambat tau en tu dawa le Sampulo. \ No newline at end of file +\v 22 Kabara ira tu dadalinga sampai mandi talingana Jemaat pa Yerusalem, dan irapun manyuro' pa Barnabas mandi Antiokhia. +\v 23 Waktuna tuen Barnabas dan manyalik kasih karunia Sampulo. Diri'na sasau nyawana dan ma loloa'i pa ira manyuro' tetap setia mandi Sampulo dana ate yang ma kokon. + \v 24 Lena tuen Barnabas tu tau yang mam men, sa ambat-ambat tau en tu dawa le Sampulo. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 801e87c..7d9144e 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22"]} \ No newline at end of file From 6ad5c7231d5989e7b853e5655d140997e5f9a0e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 12:46:36 +0700 Subject: [PATCH 143/828] auto save --- 11/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/25.txt b/11/25.txt index 6578b73..368a81d 100644 --- a/11/25.txt +++ b/11/25.txt @@ -1 +1 @@ -\v 25 \v 26 Aminatuen, Barnabas tangkat Tarsus manakap pa Saulus, Dan amin diri'na manduaang, dawa mandi Antiokhia. Salama' sataun, ira sdiduaang dana kon Jemaat dan majar tau amabat. Dan, pa Antiokhia murid-murid yang joloen iansan "Tau Kristen". \ No newline at end of file +\v 26 Aminatuen, Barnabas tangkat Tarsus manakap pa Saulus, \v 25 Dan amin diri'na manduaang, dawa mandi Antiokhia. Salama' sataun, ira sdiduaang dana kon Jemaat dan majar tau amabat. Dan, pa Antiokhia murid-murid yang joloen iansan "Tau Kristen". \ No newline at end of file From 0494c854f98385b6ee19832b9bcf913c03b0593d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 13:16:25 +0700 Subject: [PATCH 144/828] auto save --- 11/25.txt | 2 +- 11/27.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/11/25.txt b/11/25.txt index 368a81d..2a18aa2 100644 --- a/11/25.txt +++ b/11/25.txt @@ -1 +1 @@ -\v 26 Aminatuen, Barnabas tangkat Tarsus manakap pa Saulus, \v 25 Dan amin diri'na manduaang, dawa mandi Antiokhia. Salama' sataun, ira sdiduaang dana kon Jemaat dan majar tau amabat. Dan, pa Antiokhia murid-murid yang joloen iansan "Tau Kristen". \ No newline at end of file +\v 25 Aminatuen, Barnabas tangkat Tarsus manakap pa Saulus, \v 26 Dan amin diri'na \v 27 manduaang, dawa mandi Antiokhia. Salama' sataun, ira sdiduaang dana kon Jemaat dan majar tau amabat. Dan, pa Antiokhia murid-murid yang joloen iansan "Tau Kristen". \ No newline at end of file diff --git a/11/27.txt b/11/27.txt index 5097ae9..81bb3bc 100644 --- a/11/27.txt +++ b/11/27.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -\v 27 \v 28 Pa asoen-asoen tu, kon Nabi mainturun dai Yerusalem mandi Antiokhia. Sera dai ira ansan na Agabus, kadeng dan matanung mita kuluki Sampiayu, mona' jien karaparan maraa pa duniaen. +\v 27 \v 28 Pa asoen-asoen tu, kon Nabi mainturun dai Yerusalem mandi Antiokhia. Sera dai ira ansan na Agabus, kadeng dan matanung mita kuluki Sampiayu, mona' jien karaparan maraa pa duniaen. Karaparan nen tu pas masa pemerintahanna Klaudius. \ No newline at end of file From 3429caec0ed7754f040b2b5cf05181f3ec07f187 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 12:46:36 +0700 Subject: [PATCH 145/828] auto save --- 11/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/25.txt b/11/25.txt index 2a18aa2..cad2be9 100644 --- a/11/25.txt +++ b/11/25.txt @@ -1 +1 @@ -\v 25 Aminatuen, Barnabas tangkat Tarsus manakap pa Saulus, \v 26 Dan amin diri'na \v 27 manduaang, dawa mandi Antiokhia. Salama' sataun, ira sdiduaang dana kon Jemaat dan majar tau amabat. Dan, pa Antiokhia murid-murid yang joloen iansan "Tau Kristen". \ No newline at end of file +\v 25 Aminatuen, Barnabas tangkat Tarsus manakap pa Saulus, \v 26 Dan amin diri'na \v manduaang, dawa mandi Antiokhia. Salama' sataun, ira sdiduaang dana kon Jemaat dan majar tau amabat. Dan, pa Antiokhia murid-murid yang joloen iansan "Tau Kristen". \ No newline at end of file From fe9157fc3ff511bbaceeeda8120e1eb7c06d0a86 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 12:47:03 +0700 Subject: [PATCH 146/828] auto save --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 7d9144e..2cbd9b5 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25"]} \ No newline at end of file From 904f3c9cd238e1d5cb895a56ce72d1268b51f3db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 12:46:36 +0700 Subject: [PATCH 147/828] auto save --- 11/27.txt | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/11/27.txt b/11/27.txt index 81bb3bc..8717933 100644 --- a/11/27.txt +++ b/11/27.txt @@ -1,2 +1 @@ -\v 27 \v 28 Pa asoen-asoen tu, kon Nabi mainturun dai Yerusalem mandi Antiokhia. Sera dai ira ansan na Agabus, kadeng dan matanung mita kuluki Sampiayu, mona' jien karaparan maraa pa duniaen. -Karaparan nen tu pas masa pemerintahanna Klaudius. \ No newline at end of file +\v 27 \v 29 \v 30 Lena tuen, kon murid pokat mamare sumbangan, sesuai dana pangule' na ira, mandi kon ira pari iman yang ondo'-ondo' pa Yudea. Dan, yang dapolaen bom lena ira, magirim sumbangan nen tu mandi kon Panatua malaloi tanganna Barnabas dana Saulus. \ No newline at end of file From 69b50cf94ae81de8564f78ebd59321f77586cfed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 12:47:03 +0700 Subject: [PATCH 148/828] auto save --- 11/27.txt | 3 ++- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/11/27.txt b/11/27.txt index 8717933..b63ce9f 100644 --- a/11/27.txt +++ b/11/27.txt @@ -1 +1,2 @@ -\v 27 \v 29 \v 30 Lena tuen, kon murid pokat mamare sumbangan, sesuai dana pangule' na ira, mandi kon ira pari iman yang ondo'-ondo' pa Yudea. Dan, yang dapolaen bom lena ira, magirim sumbangan nen tu mandi kon Panatua malaloi tanganna Barnabas dana Saulus. \ No newline at end of file +\v 27 Pa asoen-asoen tu, kon Nabi mainturun dai Yerusalem mandi Antiokhia. \v 28 Sera dai ira ansan na Agabus, kadeng dan matanung mita kuluki Sampiayu, mona' jien karaparan maraa pa duniaen. +Karaparan nen tu pas masa pemerintahanna Klaudius. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 2cbd9b5..65673c0 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27"]} \ No newline at end of file From 411ee391adc3e087af51d7eb9f5c711377df7d47 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 16 Apr 2017 12:47:03 +0700 Subject: [PATCH 149/828] auto save --- 11/29.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/11/29.txt b/11/29.txt index b4769d5..8289f00 100644 --- a/11/29.txt +++ b/11/29.txt @@ -1 +1 @@ -\v 29 \v 30 Lena tuen, kon murid pokat mamare sumbangan, sesuai dana pangule' na ira, mandi kon ira pari seiman yang ondo'-ondo' pa Yudea. Dan, yang dapolaen bom lena ira, magirim sumbangan nen tu mandi kon Panatua malaloi tanganna Barnabas dana Saulus. \ No newline at end of file +\v 29 Lena tuen, kon murid pokat mamare sumbangan, sesuai dana pangule' na ira, mandi kon ira pari seiman yang ondo'-ondo' pa Yudea. \v 30 Dan, yang dapolaen bom lena ira, magirim sumbangan nen tu mandi kon Panatua malaloi tanganna Barnabas dana Saulus. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 65673c0..56a5819 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29"]} \ No newline at end of file From 2a7fee8f2daa261c2474c7737ea49d5c08beaa69 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 17 Apr 2017 02:44:40 +0700 Subject: [PATCH 150/828] auto save --- 11/01.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt index 0b6629c..bc8e91c 100644 --- a/11/01.txt +++ b/11/01.txt @@ -1 +1 @@ -\v 1 Waktuen tuu, kon Rasul dana kombongan yang pacaya' en pa Yudea mandalinga tau bokan Yahudi amin bom mangule' loloa' na Sampulo. \v 2 Lena tuen, samanga Petrus manyangke mandi Yerusalem, kon tau en yang bersunat si sapa' baba' mandia, \v 3 long loloa', "iko lamba' mandi tauen yang bea basunat dan misit kan dana ira". \ No newline at end of file +\v 1 Waktuen tuu, kon Rasul dana kombongan yang pacaya' en pa Yudea mandalinga tau bokan Yahudi amin bom mangule' loloa' na Sampulo. \v 2 Lena tuen, samanga Petrus manyangke mandi Yerusalem, kon tau en yang bersunat si sapa' baba' mandia, \v 3 long loloa', "iko lamba' mandi tauen yang bea basunat dan misit kaan dana ira". \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 56a5819..1cdcd60 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01"]} \ No newline at end of file From a1b5e5fb27c8ee8ce6c123d19e7d94ce097cd6b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 17 Apr 2017 02:50:17 +0700 Subject: [PATCH 151/828] auto save --- 11/04.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/11/04.txt b/11/04.txt index b01446b..5cf54d6 100644 --- a/11/04.txt +++ b/11/04.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 4 Le' na tuen, Petrus mansanang sera-sera mandi ira, kola' na, - \v 5 "Iyak tanga' ba mapatang pa kota Yope, dan tanga' lalam bea sadar, ia' manyalik bangon-bangon bo', lakena sa rambar kain malao' dai diboo, tungan ampat panjuru dai suan nen, bo' en tuu damping mandia'. \v 6 Waktuku' manyaliken, ia' manonongi dan manyalik binatang-binatang ba kaki ampat pa tana' en, binatang-binatang liar, binatang-binatang marandar, dan kon tampulu' pa suan nen. \ No newline at end of file + \v 5 "Iyak tanga' ba mapatang pa kota Yope, dan anga' lalam bea sadar, ia' manyalik bangon-bangon bo', lakena sa rambar kain malao' dai diboo, tungan ampat panjuru dai suan nen, bo' en tuu damping mandia'. \v 6 Waktuku' manyaliken, ia' manonongi dan manyalik binatang-binatang ba kaki ampat pa tana' en, binatang-binatang liar, binatang-binatang marandar, dan kon tampulu' pa suan nen. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 1cdcd60..94afb00 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01"]} \ No newline at end of file From ebcd046d1e2ff89ef500fc962bd720d9ed911bfc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 17 Apr 2017 02:44:40 +0700 Subject: [PATCH 152/828] auto save --- 11/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/04.txt b/11/04.txt index 5cf54d6..3796095 100644 --- a/11/04.txt +++ b/11/04.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 4 Le' na tuen, Petrus mansanang sera-sera mandi ira, kola' na, - \v 5 "Iyak tanga' ba mapatang pa kota Yope, dan anga' lalam bea sadar, ia' manyalik bangon-bangon bo', lakena sa rambar kain malao' dai diboo, tungan ampat panjuru dai suan nen, bo' en tuu damping mandia'. \v 6 Waktuku' manyaliken, ia' manonongi dan manyalik binatang-binatang ba kaki ampat pa tana' en, binatang-binatang liar, binatang-binatang marandar, dan kon tampulu' pa suan nen. \ No newline at end of file + \v 5 "Iyak tanga' ba mapatang pa kota Yope, dana anga' lalam bea sadar, ia' manyalik bangon-bangon bo', lakena sa rambar kain malao' dai diboo, tungan ampat panjuru dai suan nen, bo' en tuu damping mandia'. \v 6 Waktuku' manyaliken, ia' manonongi dan manyalik binatang-binatang ba kaki ampat pa tana' en, binatang-binatang liar, binatang-binatang marandar, dan kon tampulu' pa suan nen. \ No newline at end of file From 3b909de9d8473fa91d40b783805a1097e27b8e1c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 17 Apr 2017 02:44:40 +0700 Subject: [PATCH 153/828] auto save --- 11/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/04.txt b/11/04.txt index 3796095..b2a2cbc 100644 --- a/11/04.txt +++ b/11/04.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 4 Le' na tuen, Petrus mansanang sera-sera mandi ira, kola' na, - \v 5 "Iyak tanga' ba mapatang pa kota Yope, dana anga' lalam bea sadar, ia' manyalik bangon-bangon bo', lakena sa rambar kain malao' dai diboo, tungan ampat panjuru dai suan nen, bo' en tuu damping mandia'. \v 6 Waktuku' manyaliken, ia' manonongi dan manyalik binatang-binatang ba kaki ampat pa tana' en, binatang-binatang liar, binatang-binatang marandar, dan kon tampulu' pa suan nen. \ No newline at end of file + \v 5 "Iyak tanga' ba mapatang pa kota Yope, dana tanga' lalam bea sadar, ia' manyalik bangon-bangon bo', lakena sa rambar kain malao' dai diboo, tungan ampat panjuru dai suan nen, bo' en tuu damping mandia'. \v 6 Waktuku' manyaliken, iak manonongi dan manyalik binatang-binatang ba kaki ampat pa tana' en, binatang-binatang liar, binatang-binatang marandar, dan kon tampulu' pa suan nen. \ No newline at end of file From 7b064a20884a64ef76311b638ba2619b2a7c1867 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 17 Apr 2017 02:44:40 +0700 Subject: [PATCH 154/828] auto save --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 94afb00..993507f 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04"]} \ No newline at end of file From 2db219ed08d6c9fd033b2b1d6d5b5d0529ed4c91 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 17 Apr 2017 02:55:16 +0700 Subject: [PATCH 155/828] auto save --- 11/07.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/11/07.txt b/11/07.txt index 0e23878..3e127f2 100644 --- a/11/07.txt +++ b/11/07.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -\v 7 Ia' jien bom mandalinga tau loloa' mandia', Manyading, Petrus, i sambelih dan kaan!' \v 8 Tapi ia' loloa', Bea, Sampulo, Sebab abo' yang haram atau najis tama mandi lalam baba' ku'. +\v 7 Iak jien bom mandalinga tau loloa' mandia', Manyading, Petrus, i sambelih dan kaan!' \v 8 Tapi ia' loloa', Bea, Sampulo, Sebab abo' yang haram atau najis tama mandi lalam baba' ku'. \v 9 Akan tetapi, alingentu loloa' kaduang kalina dai suan nen, 'Ai yang amin Sampulo tahirkan, dae sakali-sakali ken mansan haram!' \v 10 Bo'en ni amin dari talung kali, samuana tuen dawa mole' mandi suan nen. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 993507f..de73b94 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-07","11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04"]} \ No newline at end of file From e221c96a6fdba08a575acf194b025efb2af6b0b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 17 Apr 2017 02:44:40 +0700 Subject: [PATCH 156/828] auto save --- 11/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/07.txt b/11/07.txt index 3e127f2..8a49cb4 100644 --- a/11/07.txt +++ b/11/07.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -\v 7 Iak jien bom mandalinga tau loloa' mandia', Manyading, Petrus, i sambelih dan kaan!' \v 8 Tapi ia' loloa', Bea, Sampulo, Sebab abo' yang haram atau najis tama mandi lalam baba' ku'. +\v 7 Iak jien bom mandalinga aling tau loloa' mandia', Manyading, Petrus, i sambelih dan kaan!' \v 8 Tapi ia' loloa', Bea, Sampulo, Sebab abo' yang haram atau najis tama mandi lalam baba' ku'. \v 9 Akan tetapi, alingentu loloa' kaduang kalina dai suan nen, 'Ai yang amin Sampulo tahirkan, dae sakali-sakali ken mansan haram!' \v 10 Bo'en ni amin dari talung kali, samuana tuen dawa mole' mandi suan nen. \ No newline at end of file From d7ba072e4e280c89d1a1ee3ba94aca5d56105854 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 17 Apr 2017 02:44:40 +0700 Subject: [PATCH 157/828] auto save --- 11/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/07.txt b/11/07.txt index 8a49cb4..35923e0 100644 --- a/11/07.txt +++ b/11/07.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -\v 7 Iak jien bom mandalinga aling tau loloa' mandia', Manyading, Petrus, i sambelih dan kaan!' \v 8 Tapi ia' loloa', Bea, Sampulo, Sebab abo' yang haram atau najis tama mandi lalam baba' ku'. +\v 7 Iak jien bom mandalinga aling tau loloa' mandia', Manyading, Petrus, i' sambelih dan kaan!' \v 8 Tapi ia' loloa', Bea, Sampulo, Sebab abo' yang haram atau najis tama mandi lalam baba' ku'. \v 9 Akan tetapi, alingentu loloa' kaduang kalina dai suan nen, 'Ai yang amin Sampulo tahirkan, dae sakali-sakali ken mansan haram!' \v 10 Bo'en ni amin dari talung kali, samuana tuen dawa mole' mandi suan nen. \ No newline at end of file From 72eeec7f4563acc533d5c98357afca4ed26e54e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 17 Apr 2017 03:00:16 +0700 Subject: [PATCH 158/828] auto save --- 11/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/07.txt b/11/07.txt index 35923e0..fe6dfff 100644 --- a/11/07.txt +++ b/11/07.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 7 Iak jien bom mandalinga aling tau loloa' mandia', Manyading, Petrus, i' sambelih dan kaan!' \v 8 Tapi ia' loloa', Bea, Sampulo, Sebab abo' yang haram atau najis tama mandi lalam baba' ku'. - \v 9 Akan tetapi, alingentu loloa' kaduang kalina dai suan nen, 'Ai yang amin Sampulo tahirkan, dae sakali-sakali ken mansan haram!' \v 10 Bo'en ni amin dari talung kali, samuana tuen dawa mole' mandi suan nen. \ No newline at end of file + \v 9 Bokan kituu, alingentu loloa' kaduang kalina dai suan nen, 'Ai yang amin Sampulo tahirkan, dae sakali-sakali ken mansan haram!' \v 10 Bo'en ni amin dari talung kali, samuana tuen dawa mole' mandi suan nen. \ No newline at end of file From f9e9e37837303130ea6424a877001d748d4666a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 17 Apr 2017 02:44:40 +0700 Subject: [PATCH 159/828] auto save --- 11/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/07.txt b/11/07.txt index fe6dfff..96321f9 100644 --- a/11/07.txt +++ b/11/07.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 7 Iak jien bom mandalinga aling tau loloa' mandia', Manyading, Petrus, i' sambelih dan kaan!' \v 8 Tapi ia' loloa', Bea, Sampulo, Sebab abo' yang haram atau najis tama mandi lalam baba' ku'. - \v 9 Bokan kituu, alingentu loloa' kaduang kalina dai suan nen, 'Ai yang amin Sampulo tahirkan, dae sakali-sakali ken mansan haram!' \v 10 Bo'en ni amin dari talung kali, samuana tuen dawa mole' mandi suan nen. \ No newline at end of file + \v 9 Bokan kituu, alingentu loloa' kaduang kalina dai suan nen, 'Ai yang amin Sampulo tahirkan, dae sakali-kali ken mansan haram!' \v 10 Bo'en ni amin dari talung kali, samuana tuen dawa mole' mandi suan nen. \ No newline at end of file From 3736430a6f1efc82cea59164112d3c853e2e6155 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 17 Apr 2017 03:02:00 +0700 Subject: [PATCH 160/828] auto save --- 11/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/07.txt b/11/07.txt index 96321f9..bbaca49 100644 --- a/11/07.txt +++ b/11/07.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 7 Iak jien bom mandalinga aling tau loloa' mandia', Manyading, Petrus, i' sambelih dan kaan!' \v 8 Tapi ia' loloa', Bea, Sampulo, Sebab abo' yang haram atau najis tama mandi lalam baba' ku'. - \v 9 Bokan kituu, alingentu loloa' kaduang kalina dai suan nen, 'Ai yang amin Sampulo tahirkan, dae sakali-kali ken mansan haram!' \v 10 Bo'en ni amin dari talung kali, samuana tuen dawa mole' mandi suan nen. \ No newline at end of file + \v 9 Bokan kituu, alingentu loloa' kaduang kalina dai suan nen, 'Ai yang amin Sampulo tahirkan, dae sakali-kali ken mansan haram!' \v 10 Bo'en ni amin dari talung kali, long samuana tuen dawa mole' mandi suan nen. \ No newline at end of file From 7b3ee3758f2f19878fa15f6659f3a7289f0b06f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 17 Apr 2017 02:44:40 +0700 Subject: [PATCH 161/828] auto save --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index de73b94..dc691b4 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07"]} \ No newline at end of file From db7af0141a4b3e4a82969c42f9e98b4c71759dcf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 17 Apr 2017 02:44:40 +0700 Subject: [PATCH 162/828] auto save --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index dc691b4..8de5302 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-11","11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07"]} \ No newline at end of file From d2cf3bd5d76afc9377a4579f25347243ca9e668f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 17 Apr 2017 03:05:16 +0700 Subject: [PATCH 163/828] auto save --- 11/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/11.txt b/11/11.txt index ec1f31c..21d7bca 100644 --- a/11/11.txt +++ b/11/11.txt @@ -1,4 +1,4 @@ \v 11 Saliklah, sokiteen bom, jien ira talu da suro' datang ndi padaku, dai Kaisarea. - \v 12 Amina tuen, Roh loloa' mandiak da suro' lamba' sirata dana ira bea pande ragu-ragu. ira anam pari seiman misit bom danku dan ikam tama mandi langko tauen tu. + \v 12 Amina tuen, Sampeayu loloa' mandiak da suro' lamba' sirata dana ira bea pande ragu-ragu. ira anam pari seiman misit bom danku dan ikam tama mandi langko tauen tu. \v 13 Long, diri' na, mansanang mandikam kaungka diri' na amin manyalik Malaikat kadeng pa langkona dan loloa', suro' lah tau en mandi Yope dan mamita Simon yang ansanna Petrus datang mandi nii, \v 14 dan mona' maansanang pasanna mandiko yang ole' na pasan nen tu iken mona' diselamatkan, iko dana tau laennen yang ondo'-ondo' pa langkonu. \ No newline at end of file From b03b215dd76f486f9d17b886ec3322166196f155 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 17 Apr 2017 02:44:40 +0700 Subject: [PATCH 164/828] auto save --- 11/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/11.txt b/11/11.txt index 21d7bca..1111b8c 100644 --- a/11/11.txt +++ b/11/11.txt @@ -1,4 +1,4 @@ \v 11 Saliklah, sokiteen bom, jien ira talu da suro' datang ndi padaku, dai Kaisarea. - \v 12 Amina tuen, Sampeayu loloa' mandiak da suro' lamba' sirata dana ira bea pande ragu-ragu. ira anam pari seiman misit bom danku dan ikam tama mandi langko tauen tu. + \v 12 Amina tuen, Sampeayu loloa' mandiak da suro' lamba' sirata dana ira bea pande ragu-ragu. Ira anam pari seiman misit bom danku' dan ikam tama mandi langko tauen tu. \v 13 Long, diri' na, mansanang mandikam kaungka diri' na amin manyalik Malaikat kadeng pa langkona dan loloa', suro' lah tau en mandi Yope dan mamita Simon yang ansanna Petrus datang mandi nii, \v 14 dan mona' maansanang pasanna mandiko yang ole' na pasan nen tu iken mona' diselamatkan, iko dana tau laennen yang ondo'-ondo' pa langkonu. \ No newline at end of file From b55d762f1400c9f756d3729ca70a77c6d817cb06 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 17 Apr 2017 02:44:40 +0700 Subject: [PATCH 165/828] auto save --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 8de5302..628cc5b 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11"]} \ No newline at end of file From 3a8ecd96e94bbf687805bbeae39e4ccba2391399 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 17 Apr 2017 02:44:40 +0700 Subject: [PATCH 166/828] auto save --- 11/15.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/11/15.txt b/11/15.txt index f862cce..9211e65 100644 --- a/11/15.txt +++ b/11/15.txt @@ -1 +1 @@ -\v 15 Tanga'ku loloa'-loloa', Roh Kudus mainturun mandi dibona ira, lakena joloen dari mandiki', \v 16 Lena tuen ia' manyanyawa loloa' Sampulo, samanga ia loloa', 'Yohanes pamandi' dana ae'en, tapi iken mona' ipamandi' dana Roh Kudus. \ No newline at end of file +\v 15 Tanga'ku loloa'-loloa', Sampiayu mainturun mandi dibona ira, lakena joloen dari mandiki', \v 16 Lena tuen ia' manyanyawa loloa' Sampulo, samanga ia loloa', 'Yohanes pamandi' dana ae'en, tapi iken mona' ipamandi' dana Roh Kudus. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 628cc5b..7088e57 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-15","11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11"]} \ No newline at end of file From c5a2d7a926dcb3238e630c0c797ea142075a0756 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 17 Apr 2017 03:10:16 +0700 Subject: [PATCH 167/828] auto save --- 11/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/15.txt b/11/15.txt index 9211e65..69032d3 100644 --- a/11/15.txt +++ b/11/15.txt @@ -1 +1 @@ -\v 15 Tanga'ku loloa'-loloa', Sampiayu mainturun mandi dibona ira, lakena joloen dari mandiki', \v 16 Lena tuen ia' manyanyawa loloa' Sampulo, samanga ia loloa', 'Yohanes pamandi' dana ae'en, tapi iken mona' ipamandi' dana Roh Kudus. \ No newline at end of file +\v 15 Tanga'ku loloa'-loloa', Sampiayu mainturun mandi dibona ira, lakena joloen dari mandiki', \v 16 Lena tuen ia' manyanyawa loloa' na Sampulo, samanga ia loloa', 'Yohanes pamandi' dana ae'en, tapi iken mona' ipamandi' dana Sampiayu. \ No newline at end of file From 54119a5c1795a8b7daa1a87bf73b82ebb145a742 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 17 Apr 2017 02:44:40 +0700 Subject: [PATCH 168/828] auto save --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 7088e57..0b6d0ef 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15"]} \ No newline at end of file From a66eb9af6faf05b7f52aecdf9eac51ff89f5d57e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 17 Apr 2017 03:12:16 +0700 Subject: [PATCH 169/828] auto save --- 11/17.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/11/17.txt b/11/17.txt index 0c96444..b15a8b1 100644 --- a/11/17.txt +++ b/11/17.txt @@ -1,3 +1,3 @@ -\v 17 Dari, kalau Sampulo mamare karunia yang sama mandi ira lakena yang dina bareang bom mandiki' yang amin pacaya' mandi Kunyanyi', ine bait ia' ni yang pande menghalangi Sampolu?" +\v 17 Tii', kalau Sampulo mamare karunia yang sama mandi ira lakena yang dina bareang bom mandiki' yang amin pacaya' mandi Kunyanyi', ine bait ia' ni yang pande menghalangi Sampolu?" \v 18 Samanga ira mandalinga bo'entu, ira long sasau nyawa na dan mamudi Sampulo dan loloa' Kalau kitu'u, Sampolu pun amin mengaruniakan mandi tau bokan Yahudi pertobatan yang mawa mandi idupan. Injil sampai mandi Antiokia. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 0b6d0ef..c05747a 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-17","11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15"]} \ No newline at end of file From 6bb660ec0b07ef6ebe13fab2255c269c9a651c84 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 17 Apr 2017 03:13:55 +0700 Subject: [PATCH 170/828] auto save --- 11/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/17.txt b/11/17.txt index b15a8b1..f6e4cfb 100644 --- a/11/17.txt +++ b/11/17.txt @@ -1,3 +1,3 @@ -\v 17 Tii', kalau Sampulo mamare karunia yang sama mandi ira lakena yang dina bareang bom mandiki' yang amin pacaya' mandi Kunyanyi', ine bait ia' ni yang pande menghalangi Sampolu?" +\v 17 Tii', kalau Sampulo mamare karunia yang sama mandi ira lakena yang di'na bareang bom mandiki' yang amin pacaya' mandi Kunyanyi', ine bait iak ni yang pande menghalangi Sampolu?" \v 18 Samanga ira mandalinga bo'entu, ira long sasau nyawa na dan mamudi Sampulo dan loloa' Kalau kitu'u, Sampolu pun amin mengaruniakan mandi tau bokan Yahudi pertobatan yang mawa mandi idupan. Injil sampai mandi Antiokia. \ No newline at end of file From a2606a60877c52aabadadec789f80e6c835fac85 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 17 Apr 2017 02:44:40 +0700 Subject: [PATCH 171/828] auto save --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index c05747a..4e24fd9 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17"]} \ No newline at end of file From 604b9588b2b7a804d0144d9d0cba55aa82b030d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 17 Apr 2017 03:40:16 +0700 Subject: [PATCH 172/828] auto save --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 4e24fd9..c05747a 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15"]} \ No newline at end of file From 5d0a811ee85ea5ab705592ef8112202c04e90071 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 17 Apr 2017 03:39:19 +0700 Subject: [PATCH 173/828] auto save --- 11/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/17.txt b/11/17.txt index f6e4cfb..7359781 100644 --- a/11/17.txt +++ b/11/17.txt @@ -1,3 +1,3 @@ -\v 17 Tii', kalau Sampulo mamare karunia yang sama mandi ira lakena yang di'na bareang bom mandiki' yang amin pacaya' mandi Kunyanyi', ine bait iak ni yang pande menghalangi Sampolu?" +\v 17 Tii', Sampulo mamareang karunia yang sama mandi ira lakena yang di'na bareang bom mandiki' yang amin pacaya' mandi Kunyanyi', ine bait iak ni yang pande menghalangi Sampolu?" \v 18 Samanga ira mandalinga bo'entu, ira long sasau nyawa na dan mamudi Sampulo dan loloa' Kalau kitu'u, Sampolu pun amin mengaruniakan mandi tau bokan Yahudi pertobatan yang mawa mandi idupan. Injil sampai mandi Antiokia. \ No newline at end of file From c953d4da7a84971b35a77927c1518faa88e6475e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 17 Apr 2017 03:39:19 +0700 Subject: [PATCH 174/828] auto save --- 11/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/17.txt b/11/17.txt index 7359781..f2b2363 100644 --- a/11/17.txt +++ b/11/17.txt @@ -1,3 +1,3 @@ -\v 17 Tii', Sampulo mamareang karunia yang sama mandi ira lakena yang di'na bareang bom mandiki' yang amin pacaya' mandi Kunyanyi', ine bait iak ni yang pande menghalangi Sampolu?" +\v 17 Kituu, Tii' Sampulo mamareang karunia yang sama mandi ira lakena yang di'na bareang bom mandiki' yang amin pacaya' mandi Kunyanyi', ine bait iak ni yang pande menghalangi Sampolu?" \v 18 Samanga ira mandalinga bo'entu, ira long sasau nyawa na dan mamudi Sampulo dan loloa' Kalau kitu'u, Sampolu pun amin mengaruniakan mandi tau bokan Yahudi pertobatan yang mawa mandi idupan. Injil sampai mandi Antiokia. \ No newline at end of file From 0ec63163efbb3576e9d92a6e9a2e1d38b679f435 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 17 Apr 2017 03:45:16 +0700 Subject: [PATCH 175/828] auto save --- 11/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/17.txt b/11/17.txt index f2b2363..34bab45 100644 --- a/11/17.txt +++ b/11/17.txt @@ -1,3 +1,3 @@ -\v 17 Kituu, Tii' Sampulo mamareang karunia yang sama mandi ira lakena yang di'na bareang bom mandiki' yang amin pacaya' mandi Kunyanyi', ine bait iak ni yang pande menghalangi Sampolu?" +\v 17 Kituu, Tii' Sampulo mamareang karunia yang sama mandi ira lakena yang di'na bareang bom mandiki' yang amin pacaya' en mandi Kunyanyi', ine bait iak ni yang pande menghalangi Sampolu?" \v 18 Samanga ira mandalinga bo'entu, ira long sasau nyawa na dan mamudi Sampulo dan loloa' Kalau kitu'u, Sampolu pun amin mengaruniakan mandi tau bokan Yahudi pertobatan yang mawa mandi idupan. Injil sampai mandi Antiokia. \ No newline at end of file From 6996031d44a9e9057ed244eee2e33e18d9c7e659 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 17 Apr 2017 03:39:19 +0700 Subject: [PATCH 176/828] auto save --- 11/17.txt | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/11/17.txt b/11/17.txt index 34bab45..215e371 100644 --- a/11/17.txt +++ b/11/17.txt @@ -1,3 +1,3 @@ -\v 17 Kituu, Tii' Sampulo mamareang karunia yang sama mandi ira lakena yang di'na bareang bom mandiki' yang amin pacaya' en mandi Kunyanyi', ine bait iak ni yang pande menghalangi Sampolu?" - \v 18 Samanga ira mandalinga bo'entu, ira long sasau nyawa na dan mamudi Sampulo dan loloa' Kalau kitu'u, Sampolu pun amin mengaruniakan mandi tau bokan Yahudi pertobatan yang mawa mandi idupan. +\v 17 Kituu, Tii' Sampulo mamareang karunia yang sama mandi ira lakena yang di'na bareang bom mandiki' yang amin pacaya' en mandi Kunyanyi', ine bait iak ni yang pande mamai'ang Sampolu?" + \v 18 Samanga ira mandalinga bo'entu, ira long sasau nyawa na dana mamudi Sampulo dana loloa' Ti'i kitu'u, Sampolu pun amin mengaruniakan mandi tau bokan Yahudi pertobatan yang mawa mandi idupan. Injil sampai mandi Antiokia. \ No newline at end of file From 01e91fb5c8e99068bed9a294e76f15a1ab3c6e73 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 17 Apr 2017 03:39:19 +0700 Subject: [PATCH 177/828] auto save --- 11/17.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/11/17.txt b/11/17.txt index 215e371..f16308e 100644 --- a/11/17.txt +++ b/11/17.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 17 Kituu, Tii' Sampulo mamareang karunia yang sama mandi ira lakena yang di'na bareang bom mandiki' yang amin pacaya' en mandi Kunyanyi', ine bait iak ni yang pande mamai'ang Sampolu?" \v 18 Samanga ira mandalinga bo'entu, ira long sasau nyawa na dana mamudi Sampulo dana loloa' Ti'i kitu'u, Sampolu pun amin mengaruniakan mandi tau bokan Yahudi pertobatan yang mawa mandi idupan. -Injil sampai mandi Antiokia. \ No newline at end of file +Injil mandi pa Antiokhia. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index c05747a..4e24fd9 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17"]} \ No newline at end of file From ac8654e5b26231e55456e2281c7c1dab11e59417 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 17 Sep 2018 16:25:26 +0700 Subject: [PATCH 179/828] auto save --- 25/01.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 25/01.txt diff --git a/25/01.txt b/25/01.txt new file mode 100644 index 0000000..e1be367 --- /dev/null +++ b/25/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Talung aso aminnatuen, Festus datang pa Provinsien tu, \ No newline at end of file From 7a54de353c5bdbd62032e824e3b86a9d79321cd0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 17 Sep 2018 16:28:00 +0700 Subject: [PATCH 180/828] auto save --- 25/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/01.txt b/25/01.txt index e1be367..309c820 100644 --- a/25/01.txt +++ b/25/01.txt @@ -1 +1 @@ -Talung aso aminnatuen, Festus datang pa Provinsien tu, \ No newline at end of file +Talung aso aminnatuen, Festus datang pa Provinsien tu, aminnatuen \ No newline at end of file From 54837c96b54835cdddb264abb487525151d65011 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 17 Sep 2018 16:25:26 +0700 Subject: [PATCH 181/828] auto save --- 25/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/01.txt b/25/01.txt index 309c820..8cd46cb 100644 --- a/25/01.txt +++ b/25/01.txt @@ -1 +1 @@ -Talung aso aminnatuen, Festus datang pa Provinsien tu, aminnatuen \ No newline at end of file +Talung aso aminnatuen, Festus datang pa Provinsien tu, aminnatuen diri'na tangkat dai Kaisarea mandi Yerusalem. \ No newline at end of file From 4f30c72e2e6ed83680ac87354f76e978f3b6016d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 17 Sep 2018 16:30:54 +0700 Subject: [PATCH 182/828] auto save --- 25/01.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/01.txt b/25/01.txt index 8cd46cb..20bc702 100644 --- a/25/01.txt +++ b/25/01.txt @@ -1 +1,2 @@ -Talung aso aminnatuen, Festus datang pa Provinsien tu, aminnatuen diri'na tangkat dai Kaisarea mandi Yerusalem. \ No newline at end of file +Talung aso aminnatuen, Festus datang pa Provinsien tu, aminnatuen diri'na tangkat dai Kaisarea mandi Yerusalem. +Imam-imam kepala dana kon pemimpin Yahudi \ No newline at end of file From 716ef2a8386e4c9202a0e753efb97bdcb342ff88 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 17 Sep 2018 16:25:26 +0700 Subject: [PATCH 183/828] auto save --- 25/01.txt | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/25/01.txt b/25/01.txt index 20bc702..da38d7a 100644 --- a/25/01.txt +++ b/25/01.txt @@ -1,2 +1 @@ -Talung aso aminnatuen, Festus datang pa Provinsien tu, aminnatuen diri'na tangkat dai Kaisarea mandi Yerusalem. -Imam-imam kepala dana kon pemimpin Yahudi \ No newline at end of file +Talung aso aminnatuen, Festus datang pa Provinsien tu, aminnatuen diri'na tangkat dai Kaisarea mandi Yerusalem. Imam-imam kepala dana kon pemimpin Yahudi \ No newline at end of file From 4d286a55787d1c721589421c65698f2bb6359953 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 17 Sep 2018 16:34:08 +0700 Subject: [PATCH 184/828] auto save --- 25/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/01.txt b/25/01.txt index da38d7a..95a8342 100644 --- a/25/01.txt +++ b/25/01.txt @@ -1 +1 @@ -Talung aso aminnatuen, Festus datang pa Provinsien tu, aminnatuen diri'na tangkat dai Kaisarea mandi Yerusalem. Imam-imam kepala dana kon pemimpin Yahudi \ No newline at end of file +Talung aso aminnatuen, Festus datang pa Provinsien tu, aminnatuen diri'na tangkat dai Kaisarea mandi Yerusalem. Imam-imam kepala dana kon pemimpin Yahudi mengajukan tuduhan melawan Paulus, \ No newline at end of file From 2b3406830f2d5ca45ad932e571ad8f2a5c9188b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 17 Sep 2018 16:33:01 +0700 Subject: [PATCH 185/828] auto save --- 25/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/01.txt b/25/01.txt index 95a8342..5a291c1 100644 --- a/25/01.txt +++ b/25/01.txt @@ -1 +1 @@ -Talung aso aminnatuen, Festus datang pa Provinsien tu, aminnatuen diri'na tangkat dai Kaisarea mandi Yerusalem. Imam-imam kepala dana kon pemimpin Yahudi mengajukan tuduhan melawan Paulus, \ No newline at end of file +Talung aso aminnatuen, Festus datang pa Provinsien tu, aminnatuen diri'na tangkat dai Kaisarea mandi Yerusalem. Imam-imam kepala dana kon pemimpin Yahudi mengajukan tuduhan melawan Paulus, dan ira tu terus mendesak Festus, \ No newline at end of file From 809c38de74db7046f8713a62e614234199ba79e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 17 Sep 2018 16:33:01 +0700 Subject: [PATCH 186/828] auto save --- 25/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/01.txt b/25/01.txt index 5a291c1..46190ca 100644 --- a/25/01.txt +++ b/25/01.txt @@ -1 +1 @@ -Talung aso aminnatuen, Festus datang pa Provinsien tu, aminnatuen diri'na tangkat dai Kaisarea mandi Yerusalem. Imam-imam kepala dana kon pemimpin Yahudi mengajukan tuduhan melawan Paulus, dan ira tu terus mendesak Festus, \ No newline at end of file +Talung aso aminnatuen, Festus datang pa Provinsien tu, aminnatuen diri'na tangkat dai Kaisarea mandi Yerusalem. Imam-imam kepala dana kon pemimpin Yahudi mengajukan tuduhan melawan Paulus, dan ira tu terus mendesak Festus, sambil mamita mam atena mandira manyuro' mawa pa Paulus mandi Yerusalem, \ No newline at end of file From 17772983ba0f378e59513a38d7f9ed625fc3609a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 17 Sep 2018 16:37:57 +0700 Subject: [PATCH 187/828] auto save --- 25/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/01.txt b/25/01.txt index 46190ca..dd7675c 100644 --- a/25/01.txt +++ b/25/01.txt @@ -1 +1 @@ -Talung aso aminnatuen, Festus datang pa Provinsien tu, aminnatuen diri'na tangkat dai Kaisarea mandi Yerusalem. Imam-imam kepala dana kon pemimpin Yahudi mengajukan tuduhan melawan Paulus, dan ira tu terus mendesak Festus, sambil mamita mam atena mandira manyuro' mawa pa Paulus mandi Yerusalem, \ No newline at end of file +Talung aso aminnatuen, Festus datang pa Provinsien tu, aminnatuen diri'na tangkat dai Kaisarea mandi Yerusalem. Imam-imam kepala dana kon pemimpin Yahudi mengajukan tuduhan melawan Paulus, dan ira tu terus mendesak Festus, sambil mamita mam atena mandira manyuro' mawa pa Paulus mandi Yerusalem, amin tuen ira menre \ No newline at end of file From dd670c83c7944552ab4288b7511ee032f95ea620 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 17 Sep 2018 16:33:01 +0700 Subject: [PATCH 188/828] auto save --- 25/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/01.txt b/25/01.txt index dd7675c..d7053ac 100644 --- a/25/01.txt +++ b/25/01.txt @@ -1 +1 @@ -Talung aso aminnatuen, Festus datang pa Provinsien tu, aminnatuen diri'na tangkat dai Kaisarea mandi Yerusalem. Imam-imam kepala dana kon pemimpin Yahudi mengajukan tuduhan melawan Paulus, dan ira tu terus mendesak Festus, sambil mamita mam atena mandira manyuro' mawa pa Paulus mandi Yerusalem, amin tuen ira menre \ No newline at end of file +Talung aso aminnatuen, Festus datang pa Provinsien tu, aminnatuen diri'na tangkat dai Kaisarea mandi Yerusalem. Imam-imam kepala dana kon pemimpin Yahudi mengajukan tuduhan melawan Paulus, dan ira tu terus mendesak Festus, sambil mamita mam atena mandira manyuro' mawa pa Paulus mandi Yerusalem, amin tuen ira menrencanakan persekongkolan kae' mamuno' pa Paulus pa tanga' \ No newline at end of file From 444a02c0ed56a923e651a74ce429c3ef659ab1d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 17 Sep 2018 16:33:01 +0700 Subject: [PATCH 189/828] auto save --- 25/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/01.txt b/25/01.txt index d7053ac..88406a9 100644 --- a/25/01.txt +++ b/25/01.txt @@ -1 +1 @@ -Talung aso aminnatuen, Festus datang pa Provinsien tu, aminnatuen diri'na tangkat dai Kaisarea mandi Yerusalem. Imam-imam kepala dana kon pemimpin Yahudi mengajukan tuduhan melawan Paulus, dan ira tu terus mendesak Festus, sambil mamita mam atena mandira manyuro' mawa pa Paulus mandi Yerusalem, amin tuen ira menrencanakan persekongkolan kae' mamuno' pa Paulus pa tanga' \ No newline at end of file +Talung aso aminnatuen, Festus datang pa Provinsien tu, aminnatuen diri'na tangkat dai Kaisarea mandi Yerusalem. Imam-imam kepala dana kon pemimpin Yahudi mengajukan tuduhan melawan Paulus, dan ira tu terus mendesak Festus, sambil mamita mam atena mandira manyuro' mawa pa Paulus mandi Yerusalem, amin tuen ira menrencanakan persekongkolan kae' mamuno' pa Paulus pa tanga' lamba'na ira. \ No newline at end of file From 167d3ada7d3157263bb022804873db98aa2f30c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 14:21:50 +0700 Subject: [PATCH 190/828] auto save --- 25/04.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 25/04.txt diff --git a/25/04.txt b/25/04.txt new file mode 100644 index 0000000..99d754d --- /dev/null +++ b/25/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +Fetus, \ No newline at end of file From d457a9366cbbc6086066c792a30a0e108af74895 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 14:54:03 +0700 Subject: [PATCH 191/828] auto save --- 25/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/04.txt b/25/04.txt index 99d754d..765f95c 100644 --- a/25/04.txt +++ b/25/04.txt @@ -1 +1 @@ -Fetus, \ No newline at end of file +Fetus mansanang Paulus tu tetap itahan pa Kaisarea \ No newline at end of file From d1b95faa9fbb66d5a5a5f7309def11137bff6b0f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 14:59:09 +0700 Subject: [PATCH 192/828] auto save --- 25/04.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/04.txt b/25/04.txt index 765f95c..754df27 100644 --- a/25/04.txt +++ b/25/04.txt @@ -1 +1,2 @@ -Fetus mansanang Paulus tu tetap itahan pa Kaisarea \ No newline at end of file +Fetus mansanang Paulus tu tetap itahan pa Kaisarea +dan diri'na tu datang kakalena mandi \ No newline at end of file From 238d9dae80b0fc99c2d3799abf6852f634cc09be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 14:54:03 +0700 Subject: [PATCH 193/828] auto save --- 25/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/04.txt b/25/04.txt index 754df27..e0e7431 100644 --- a/25/04.txt +++ b/25/04.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Fetus mansanang Paulus tu tetap itahan pa Kaisarea -dan diri'na tu datang kakalena mandi \ No newline at end of file +dan diri'na tu kakalena yang datangen mandi tu \ No newline at end of file From 907f65af5c67d6a33369908734719c9b9b578853 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 14:54:03 +0700 Subject: [PATCH 194/828] auto save --- 25/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/04.txt b/25/04.txt index e0e7431..179f53c 100644 --- a/25/04.txt +++ b/25/04.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Fetus mansanang Paulus tu tetap itahan pa Kaisarea -dan diri'na tu kakalena yang datangen mandi tu \ No newline at end of file +dan diri'na kakalena yang mariar datangen mandi tu, Le'na tuen kola'na \ No newline at end of file From 1a63fcfa14353b337858d39be83e55025f6980bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 15:03:31 +0700 Subject: [PATCH 195/828] auto save --- 25/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/04.txt b/25/04.txt index 179f53c..f22ed0b 100644 --- a/25/04.txt +++ b/25/04.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Fetus mansanang Paulus tu tetap itahan pa Kaisarea -dan diri'na kakalena yang mariar datangen mandi tu, Le'na tuen kola'na \ No newline at end of file +dan diri'na kakalena yang mariar datangen mandi tu, "Le'na", kola'na, " \ No newline at end of file From 6b03043374308853974aed7c3ecd843baa1206aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 15:04:29 +0700 Subject: [PATCH 196/828] auto save --- 25/04.txt | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/25/04.txt b/25/04.txt index f22ed0b..ea05e96 100644 --- a/25/04.txt +++ b/25/04.txt @@ -1,2 +1 @@ -Fetus mansanang Paulus tu tetap itahan pa Kaisarea -dan diri'na kakalena yang mariar datangen mandi tu, "Le'na", kola'na, " \ No newline at end of file +Fetus mansanang Paulus tu tetap itahan pa Kaisarea dan diri'na kakalena yang mariar datangen mandi tu, "Le'na", kola'na, "Biarlah kon \ No newline at end of file From 9939091686bd9394f2a392c6d69a74aa7b6caa3d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 15:09:13 +0700 Subject: [PATCH 197/828] auto save --- 25/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/04.txt b/25/04.txt index ea05e96..7d554a7 100644 --- a/25/04.txt +++ b/25/04.txt @@ -1 +1 @@ -Fetus mansanang Paulus tu tetap itahan pa Kaisarea dan diri'na kakalena yang mariar datangen mandi tu, "Le'na", kola'na, "Biarlah kon \ No newline at end of file +Fetus mansanang Paulus tu tetap itahan pa Kaisarea dan diri'na kakalena yang mariar datangen mandi tu, "Le'na", kola'na, "Biarlah kon toa Banua \ No newline at end of file From 02c244a07a1627b24b4ea58696acf01143a9d59a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 15:09:57 +0700 Subject: [PATCH 198/828] auto save --- 25/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/04.txt b/25/04.txt index 7d554a7..45e269b 100644 --- a/25/04.txt +++ b/25/04.txt @@ -1 +1 @@ -Fetus mansanang Paulus tu tetap itahan pa Kaisarea dan diri'na kakalena yang mariar datangen mandi tu, "Le'na", kola'na, "Biarlah kon toa Banua \ No newline at end of file +Fetus mansanang Paulus tu tetap itahan pa Kaisarea dan diri'na kakalena yang mariar datangen mandi tu, "Le'na", kola'na, "Biarlah kon toa Banua pa intara nin mainturun mandi te \ No newline at end of file From f6e44f92e6ecbc69dffaac3bc8b2b703d23d4f1a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 15:11:25 +0700 Subject: [PATCH 199/828] auto save --- 25/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/04.txt b/25/04.txt index 45e269b..12e4a02 100644 --- a/25/04.txt +++ b/25/04.txt @@ -1 +1 @@ -Fetus mansanang Paulus tu tetap itahan pa Kaisarea dan diri'na kakalena yang mariar datangen mandi tu, "Le'na", kola'na, "Biarlah kon toa Banua pa intara nin mainturun mandi te \ No newline at end of file +Fetus mansanang Paulus tu tetap itahan pa Kaisarea dan diri'na kakalena yang mariar datangen mandi tu, "Le'na", kola'na, "Biarlah kon toa Banua pa intara nin mainturun mandi te sirata danku. \ No newline at end of file From 5b6fd3c8be3a26133158ad162a849c5303c0e6f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 15:13:00 +0700 Subject: [PATCH 200/828] auto save --- 25/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/04.txt b/25/04.txt index 12e4a02..6f3b2df 100644 --- a/25/04.txt +++ b/25/04.txt @@ -1 +1 @@ -Fetus mansanang Paulus tu tetap itahan pa Kaisarea dan diri'na kakalena yang mariar datangen mandi tu, "Le'na", kola'na, "Biarlah kon toa Banua pa intara nin mainturun mandi te sirata danku. \ No newline at end of file +Fetus mansanang Paulus tu tetap itahan pa Kaisarea dan diri'na kakalena yang mariar datangen mandi tu, "Le'na", kola'na, "Biarlah kon toa Banua pa intara nin mainturun mandi te sirata danku, kalau jien ia bo' yang sala'en mandi tauen ni, \ No newline at end of file From 0996a34706657d024246943c3e551c9ef71f3405 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 15:27:42 +0700 Subject: [PATCH 201/828] auto save --- 25/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/04.txt b/25/04.txt index 6f3b2df..0968f46 100644 --- a/25/04.txt +++ b/25/04.txt @@ -1 +1 @@ -Fetus mansanang Paulus tu tetap itahan pa Kaisarea dan diri'na kakalena yang mariar datangen mandi tu, "Le'na", kola'na, "Biarlah kon toa Banua pa intara nin mainturun mandi te sirata danku, kalau jien ia bo' yang sala'en mandi tauen ni, \ No newline at end of file +Fetus mansanang Paulus tu tetap itahan pa Kaisarea dan diri'na kakalena yang mariar datangen mandi tu, "Le'na", kola'na, "Biarlah kon toa Banua pa intara nin mainturun mandi te sirata danku, kalau jien ia bo' yang sala'en mandi tauen tu, biarlah ira tu yang mengajukan tuntutan \ No newline at end of file From bed8552166fbbe04a2eb9491f01fced937d9ac40 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 15:29:09 +0700 Subject: [PATCH 202/828] auto save --- 25/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/04.txt b/25/04.txt index 0968f46..ed4404b 100644 --- a/25/04.txt +++ b/25/04.txt @@ -1 +1 @@ -Fetus mansanang Paulus tu tetap itahan pa Kaisarea dan diri'na kakalena yang mariar datangen mandi tu, "Le'na", kola'na, "Biarlah kon toa Banua pa intara nin mainturun mandi te sirata danku, kalau jien ia bo' yang sala'en mandi tauen tu, biarlah ira tu yang mengajukan tuntutan \ No newline at end of file +Fetus mansanang Paulus tu tetap itahan pa Kaisarea dan diri'na kakalena yang mariar datangen mandi tu, "Le'na", kola'na, "Biarlah kon toa Banua pa intara nin mainturun mandi te sirata danku, kalau jien ia bo' yang sala'en mandi tauen tu, biarlah ira tu yang mengajukan tuntutan na mandi ira. \ No newline at end of file From f506afbc13b44a895407bf9726f565ad3b386d7f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 15:26:16 +0700 Subject: [PATCH 203/828] auto save --- 25/06.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 25/06.txt diff --git a/25/06.txt b/25/06.txt new file mode 100644 index 0000000..38f2764 --- /dev/null +++ b/25/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +Aminna Fetus ondo'-ondo' \ No newline at end of file From c8fe8d140e5ac7256f3742bc60d6ccecc53d3eab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 15:26:16 +0700 Subject: [PATCH 204/828] auto save --- 25/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/06.txt b/25/06.txt index 38f2764..312eb7c 100644 --- a/25/06.txt +++ b/25/06.txt @@ -1 +1 @@ -Aminna Fetus ondo'-ondo' \ No newline at end of file +Aminna Fetus ondo'-ondo' dana ira bea labi dai lapan atau sapulo' aso, diri'na mole' mandi Kaisarea. \ No newline at end of file From 4710b8510190cd1dca657f16e77a161ef0c18727 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 15:34:10 +0700 Subject: [PATCH 205/828] auto save --- 25/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/06.txt b/25/06.txt index 312eb7c..758eac7 100644 --- a/25/06.txt +++ b/25/06.txt @@ -1 +1 @@ -Aminna Fetus ondo'-ondo' dana ira bea labi dai lapan atau sapulo' aso, diri'na mole' mandi Kaisarea. \ No newline at end of file +Aminna Fetus ondo'-ondo' dana ira bea labi dai lapan atau sapulo' aso, diri'na mole' mandi Kaisarea. Long maina'na, diri'na duduk pa kursi Pengadilan \ No newline at end of file From 2e0ed45cf14f4847e7a6b2d0c60e88302f28c11d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 15:34:35 +0700 Subject: [PATCH 206/828] auto save --- 25/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/06.txt b/25/06.txt index 758eac7..f6b2755 100644 --- a/25/06.txt +++ b/25/06.txt @@ -1 +1 @@ -Aminna Fetus ondo'-ondo' dana ira bea labi dai lapan atau sapulo' aso, diri'na mole' mandi Kaisarea. Long maina'na, diri'na duduk pa kursi Pengadilan \ No newline at end of file +Aminna Fetus ondo'-ondo' dana ira bea labi dai lapan atau sapulo' aso, diri'na mole' mandi Kaisarea. Long maina'na, diri'na duduk pa kursi pakaraen dan manyuro' Paulus iawa mandi dapanna, \ No newline at end of file From 6b0eb7fddc794a9bfe645428b871502eb707f577 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 15:34:35 +0700 Subject: [PATCH 207/828] auto save --- 25/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/06.txt b/25/06.txt index f6b2755..09bfaf2 100644 --- a/25/06.txt +++ b/25/06.txt @@ -1 +1 @@ -Aminna Fetus ondo'-ondo' dana ira bea labi dai lapan atau sapulo' aso, diri'na mole' mandi Kaisarea. Long maina'na, diri'na duduk pa kursi pakaraen dan manyuro' Paulus iawa mandi dapanna, \ No newline at end of file +Aminna Fetus ondo'-ondo' dana ira bea labi dai lapan atau sapulo' aso, diri'na mole' mandi Kaisarea. Long maina'na, diri'na duduk pa kursi pakaraen dan manyuro' Paulus iawa mandi dapanna. Samangnga Paulus datang. Kon tau Yahudi \ No newline at end of file From f9ddd36217f6992f4e9c78b539f1d688c47bb184 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 15:39:10 +0700 Subject: [PATCH 208/828] auto save --- 25/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/06.txt b/25/06.txt index 09bfaf2..22adad3 100644 --- a/25/06.txt +++ b/25/06.txt @@ -1 +1 @@ -Aminna Fetus ondo'-ondo' dana ira bea labi dai lapan atau sapulo' aso, diri'na mole' mandi Kaisarea. Long maina'na, diri'na duduk pa kursi pakaraen dan manyuro' Paulus iawa mandi dapanna. Samangnga Paulus datang. Kon tau Yahudi \ No newline at end of file +Aminna Fetus ondo'-ondo' dana ira bea labi dai lapan atau sapulo' aso, diri'na mole' mandi Kaisarea. Long maina'na, diri'na duduk pa kursi pakaraen dan manyuro' Paulus iawa mandi dapanna. Samangnga Paulus datangngen, ira kon tau Yahudi \ No newline at end of file From dcf4524d421b5c1af0c507a840ca27e79f1513de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 15:34:35 +0700 Subject: [PATCH 209/828] auto save --- 25/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/06.txt b/25/06.txt index 22adad3..816901c 100644 --- a/25/06.txt +++ b/25/06.txt @@ -1 +1 @@ -Aminna Fetus ondo'-ondo' dana ira bea labi dai lapan atau sapulo' aso, diri'na mole' mandi Kaisarea. Long maina'na, diri'na duduk pa kursi pakaraen dan manyuro' Paulus iawa mandi dapanna. Samangnga Paulus datangngen, ira kon tau Yahudi \ No newline at end of file +Aminna Fetus ondo'-ondo' dana ira bea labi dai lapan atau sapulo' aso, diri'na mole' mandi Kaisarea. Long maina'na, diri'na duduk pa kursi pakaraen dan manyuro' Paulus iawa mandi dapanna. Samangnga Paulus datangngen, ira kon tau Yahudi yang mainturu dai Yerusalem kadeng pa sakalilingna, \ No newline at end of file From 2dae1dc16f09f331aa588428ce707a9369582573 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 15:41:45 +0700 Subject: [PATCH 210/828] auto save --- 25/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/06.txt b/25/06.txt index 816901c..5f60458 100644 --- a/25/06.txt +++ b/25/06.txt @@ -1 +1 @@ -Aminna Fetus ondo'-ondo' dana ira bea labi dai lapan atau sapulo' aso, diri'na mole' mandi Kaisarea. Long maina'na, diri'na duduk pa kursi pakaraen dan manyuro' Paulus iawa mandi dapanna. Samangnga Paulus datangngen, ira kon tau Yahudi yang mainturu dai Yerusalem kadeng pa sakalilingna, \ No newline at end of file +Aminna Fetus ondo'-ondo' dana ira bea labi dai lapan atau sapulo' aso, diri'na mole' mandi Kaisarea. Long maina'na, diri'na duduk pa kursi pakaraen dan manyuro' Paulus iawa mandi dapanna. Samangnga Paulus datangngen, ira kon tau Yahudi yang mainturu dai Yerusalem kadeng pa sakalilingna, ambat mansanang bo' jat \ No newline at end of file From 2f79536c95b472171635d8cb74fb4658a14f5c5c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 15:34:35 +0700 Subject: [PATCH 211/828] auto save --- 25/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/06.txt b/25/06.txt index 5f60458..ccc5bb6 100644 --- a/25/06.txt +++ b/25/06.txt @@ -1 +1 @@ -Aminna Fetus ondo'-ondo' dana ira bea labi dai lapan atau sapulo' aso, diri'na mole' mandi Kaisarea. Long maina'na, diri'na duduk pa kursi pakaraen dan manyuro' Paulus iawa mandi dapanna. Samangnga Paulus datangngen, ira kon tau Yahudi yang mainturu dai Yerusalem kadeng pa sakalilingna, ambat mansanang bo' jat \ No newline at end of file +Aminna Fetus ondo'-ondo' dana ira bea labi dai lapan atau sapulo' aso, diri'na mole' mandi Kaisarea. Long maina'na, diri'na duduk pa kursi pakaraen dan manyuro' Paulus iawa mandi dapanna. Samangnga Paulus datangngen, ira kon tau Yahudi yang mainturu dai Yerusalem kadeng pa sakalilingna, ambat bo' jat \ No newline at end of file From b3f5463d8e3a516d075e1d1f6026ecea5eb89ca6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 15:44:09 +0700 Subject: [PATCH 212/828] auto save --- 25/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/06.txt b/25/06.txt index ccc5bb6..503623c 100644 --- a/25/06.txt +++ b/25/06.txt @@ -1 +1 @@ -Aminna Fetus ondo'-ondo' dana ira bea labi dai lapan atau sapulo' aso, diri'na mole' mandi Kaisarea. Long maina'na, diri'na duduk pa kursi pakaraen dan manyuro' Paulus iawa mandi dapanna. Samangnga Paulus datangngen, ira kon tau Yahudi yang mainturu dai Yerusalem kadeng pa sakalilingna, ambat bo' jat \ No newline at end of file +Aminna Fetus ondo'-ondo' dana ira bea labi dai lapan atau sapulo' aso, diri'na mole' mandi Kaisarea. Long maina'na, diri'na duduk pa kursi pakaraen dan manyuro' Paulus iawa mandi dapanna. Samangnga Paulus datangngen, ira kon tau Yahudi yang mainturu dai Yerusalem kadeng pa sakalilingna, ambat bo' datandasen ira mandi Paulus, yang beaen ira mangule' buktikan. \ No newline at end of file From b7cc3fcefef89791bdba7a8d9064a7a02bef78ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 15:34:35 +0700 Subject: [PATCH 213/828] auto save --- 25/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/06.txt b/25/06.txt index 503623c..cbafe77 100644 --- a/25/06.txt +++ b/25/06.txt @@ -1 +1 @@ -Aminna Fetus ondo'-ondo' dana ira bea labi dai lapan atau sapulo' aso, diri'na mole' mandi Kaisarea. Long maina'na, diri'na duduk pa kursi pakaraen dan manyuro' Paulus iawa mandi dapanna. Samangnga Paulus datangngen, ira kon tau Yahudi yang mainturu dai Yerusalem kadeng pa sakalilingna, ambat bo' datandasen ira mandi Paulus, yang beaen ira mangule' buktikan. \ No newline at end of file +Aminna Fetus ondo'-ondo' dana ira bea labi dai lapan atau sapulo' aso, diri'na mole' mandi Kaisarea. Long maina'na, diri'na duduk pa kursi pakaraen dan manyuro' Paulus iawa mandi dapanna. Samangnga Paulus datangngen, ira kon tau Yahudi yang mainturu dai Yerusalem kadeng pa sakalilingna, ambat bo' datandasen ira mandi Paulus, yang beaen ira mangule' \ No newline at end of file From 6e7c9c38d4c1caf622a0fad496ba7bef67d7ef65 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 15:34:35 +0700 Subject: [PATCH 214/828] auto save --- 25/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/06.txt b/25/06.txt index cbafe77..19e89bd 100644 --- a/25/06.txt +++ b/25/06.txt @@ -1 +1 @@ -Aminna Fetus ondo'-ondo' dana ira bea labi dai lapan atau sapulo' aso, diri'na mole' mandi Kaisarea. Long maina'na, diri'na duduk pa kursi pakaraen dan manyuro' Paulus iawa mandi dapanna. Samangnga Paulus datangngen, ira kon tau Yahudi yang mainturu dai Yerusalem kadeng pa sakalilingna, ambat bo' datandasen ira mandi Paulus, yang beaen ira mangule' \ No newline at end of file +Aminna Fetus ondo'-ondo' dana ira bea labi dai lapan atau sapulo' aso, diri'na mole' mandi Kaisarea. Long maina'na, diri'na duduk pa kursi pakaraen dan manyuro' Paulus iawa mandi dapanna. Samangnga Paulus datangngen, ira kon tau Yahudi yang mainturu dai Yerusalem kadeng pa sakalilingna, ambat bo' datandasen ira mandi Paulus, yang bea dakule' dapayoang lena ira. \ No newline at end of file From e260d0fad42935842a4dd608ef6dff22b6204951 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 15:47:49 +0700 Subject: [PATCH 215/828] auto save --- 25/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/06.txt b/25/06.txt index 19e89bd..1c592b7 100644 --- a/25/06.txt +++ b/25/06.txt @@ -1 +1 @@ -Aminna Fetus ondo'-ondo' dana ira bea labi dai lapan atau sapulo' aso, diri'na mole' mandi Kaisarea. Long maina'na, diri'na duduk pa kursi pakaraen dan manyuro' Paulus iawa mandi dapanna. Samangnga Paulus datangngen, ira kon tau Yahudi yang mainturu dai Yerusalem kadeng pa sakalilingna, ambat bo' datandasen ira mandi Paulus, yang bea dakule' dapayoang lena ira. \ No newline at end of file +Aminna Fetus ondo'-ondo' dana ira bea labi dai lapan atau sapulo' aso, diri'na mole' mandi Kaisarea. Long maina'na, diri'na duduk pa kursi pakaraen dan manyuro' Paulus iawa mandi dapanna. Samangnga Paulus datangngen, ira kon tau Yahudi yang mainturu dai Yerusalem kadeng pa sakalilingna, ambat bo' datandasen ira mandi Paulus, yang bea dakule' dapayoang lena ira. Aminan tu, \ No newline at end of file From 904c87a6747a1b8a62212db2704e88e4b1eab028 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 15:51:18 +0700 Subject: [PATCH 216/828] auto save --- 25/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/06.txt b/25/06.txt index 1c592b7..75bf56d 100644 --- a/25/06.txt +++ b/25/06.txt @@ -1 +1 @@ -Aminna Fetus ondo'-ondo' dana ira bea labi dai lapan atau sapulo' aso, diri'na mole' mandi Kaisarea. Long maina'na, diri'na duduk pa kursi pakaraen dan manyuro' Paulus iawa mandi dapanna. Samangnga Paulus datangngen, ira kon tau Yahudi yang mainturu dai Yerusalem kadeng pa sakalilingna, ambat bo' datandasen ira mandi Paulus, yang bea dakule' dapayoang lena ira. Aminan tu, \ No newline at end of file +Aminna Fetus ondo'-ondo' dana ira bea labi dai lapan atau sapulo' aso, diri'na mole' mandi Kaisarea. Long maina'na, diri'na duduk pa kursi pakaraen dan manyuro' Paulus iawa mandi dapanna. Samangnga Paulus datangngen, ira kon tau Yahudi yang mainturu dai Yerusalem kadeng pa sakalilingna, ambat bo' datandasen ira mandi Paulus, yang bea dakule' dapayoang lena ira. Lama tuen Paulus bela kalena, iak bea mamo \ No newline at end of file From b6c59b12e4a82066fca9f1928befb81cd978719a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 15:54:26 +0700 Subject: [PATCH 217/828] auto save --- 25/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/06.txt b/25/06.txt index 75bf56d..5d324e8 100644 --- a/25/06.txt +++ b/25/06.txt @@ -1 +1 @@ -Aminna Fetus ondo'-ondo' dana ira bea labi dai lapan atau sapulo' aso, diri'na mole' mandi Kaisarea. Long maina'na, diri'na duduk pa kursi pakaraen dan manyuro' Paulus iawa mandi dapanna. Samangnga Paulus datangngen, ira kon tau Yahudi yang mainturu dai Yerusalem kadeng pa sakalilingna, ambat bo' datandasen ira mandi Paulus, yang bea dakule' dapayoang lena ira. Lama tuen Paulus bela kalena, iak bea mamo \ No newline at end of file +Aminna Fetus ondo'-ondo' dana ira bea labi dai lapan atau sapulo' aso, diri'na mole' mandi Kaisarea. Long maina'na, diri'na duduk pa kursi pakaraen dan manyuro' Paulus iawa mandi dapanna. Samangnga Paulus datangngen, ira kon tau Yahudi yang mainturu dai Yerusalem kadeng pa sakalilingna, ambat bo' datandasen ira mandi Paulus, yang bea dakule' dapayoang lena ira. Lama tuen Paulus bela kalena, iak bea mamola ksalaan buaipun \ No newline at end of file From cd4f9e5116e731f52b23eac83ee5abbb0222dcb5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 15:51:18 +0700 Subject: [PATCH 218/828] auto save --- 25/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/06.txt b/25/06.txt index 5d324e8..9e09af1 100644 --- a/25/06.txt +++ b/25/06.txt @@ -1 +1 @@ -Aminna Fetus ondo'-ondo' dana ira bea labi dai lapan atau sapulo' aso, diri'na mole' mandi Kaisarea. Long maina'na, diri'na duduk pa kursi pakaraen dan manyuro' Paulus iawa mandi dapanna. Samangnga Paulus datangngen, ira kon tau Yahudi yang mainturu dai Yerusalem kadeng pa sakalilingna, ambat bo' datandasen ira mandi Paulus, yang bea dakule' dapayoang lena ira. Lama tuen Paulus bela kalena, iak bea mamola ksalaan buaipun \ No newline at end of file +Aminna Fetus ondo'-ondo' dana ira bea labi dai lapan atau sapulo' aso, diri'na mole' mandi Kaisarea. Long maina'na, diri'na duduk pa kursi pakaraen dan manyuro' Paulus iawa mandi dapanna. Samangnga Paulus datangngen, ira kon tau Yahudi yang mainturu dai Yerusalem kadeng pa sakalilingna, ambat bo' datandasen ira mandi Paulus, yang bea dakule' dapayoang lena ira. Lamna tuen Paulus bela kalena, iak bea mamola walaupun sera kesalaanpun \ No newline at end of file From 3869f1ffcbd80ac0332670f0377e9d63a17d93de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 15:56:42 +0700 Subject: [PATCH 219/828] auto save --- 25/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/06.txt b/25/06.txt index 9e09af1..274d760 100644 --- a/25/06.txt +++ b/25/06.txt @@ -1 +1 @@ -Aminna Fetus ondo'-ondo' dana ira bea labi dai lapan atau sapulo' aso, diri'na mole' mandi Kaisarea. Long maina'na, diri'na duduk pa kursi pakaraen dan manyuro' Paulus iawa mandi dapanna. Samangnga Paulus datangngen, ira kon tau Yahudi yang mainturu dai Yerusalem kadeng pa sakalilingna, ambat bo' datandasen ira mandi Paulus, yang bea dakule' dapayoang lena ira. Lamna tuen Paulus bela kalena, iak bea mamola walaupun sera kesalaanpun \ No newline at end of file +Aminna Fetus ondo'-ondo' dana ira bea labi dai lapan atau sapulo' aso, diri'na mole' mandi Kaisarea. Long maina'na, diri'na duduk pa kursi pakaraen dan manyuro' Paulus iawa mandi dapanna. Samangnga Paulus datangngen, ira kon tau Yahudi yang mainturu dai Yerusalem kadeng pa sakalilingna, ambat bo' datandasen ira mandi Paulus, yang bea dakule' dapayoang lena ira. Lamna tuen Paulus bela kalena, iak bea mamola sera kesalaan yang m \ No newline at end of file From 78db609d4992b33ba1cdb2ed85be9fbf2f493764 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 15:51:18 +0700 Subject: [PATCH 220/828] auto save --- 25/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/06.txt b/25/06.txt index 274d760..ff66aa7 100644 --- a/25/06.txt +++ b/25/06.txt @@ -1 +1 @@ -Aminna Fetus ondo'-ondo' dana ira bea labi dai lapan atau sapulo' aso, diri'na mole' mandi Kaisarea. Long maina'na, diri'na duduk pa kursi pakaraen dan manyuro' Paulus iawa mandi dapanna. Samangnga Paulus datangngen, ira kon tau Yahudi yang mainturu dai Yerusalem kadeng pa sakalilingna, ambat bo' datandasen ira mandi Paulus, yang bea dakule' dapayoang lena ira. Lamna tuen Paulus bela kalena, iak bea mamola sera kesalaan yang m \ No newline at end of file +Aminna Fetus ondo'-ondo' dana ira bea labi dai lapan atau sapulo' aso, diri'na mole' mandi Kaisarea. Long maina'na, diri'na duduk pa kursi pakaraen dan manyuro' Paulus iawa mandi dapanna. Samangnga Paulus datangngen, ira kon tau Yahudi yang mainturu dai Yerusalem kadeng pa sakalilingna, ambat bo' datandasen ira mandi Paulus, yang bea dakule' dapayoang lena ira. Lamna tuen Paulus bela kalena, iak bea mamola sera kesalaanpun yang malawanen \ No newline at end of file From 8573d6f36fa99ba0a67277efae53d9e98f534295 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 15:59:34 +0700 Subject: [PATCH 221/828] auto save --- 25/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/06.txt b/25/06.txt index ff66aa7..660fd5c 100644 --- a/25/06.txt +++ b/25/06.txt @@ -1 +1 @@ -Aminna Fetus ondo'-ondo' dana ira bea labi dai lapan atau sapulo' aso, diri'na mole' mandi Kaisarea. Long maina'na, diri'na duduk pa kursi pakaraen dan manyuro' Paulus iawa mandi dapanna. Samangnga Paulus datangngen, ira kon tau Yahudi yang mainturu dai Yerusalem kadeng pa sakalilingna, ambat bo' datandasen ira mandi Paulus, yang bea dakule' dapayoang lena ira. Lamna tuen Paulus bela kalena, iak bea mamola sera kesalaanpun yang malawanen \ No newline at end of file +Aminna Fetus ondo'-ondo' dana ira bea labi dai lapan atau sapulo' aso, diri'na mole' mandi Kaisarea. Long maina'na, diri'na duduk pa kursi pakaraen dan manyuro' Paulus iawa mandi dapanna. Samangnga Paulus datangngen, ira kon tau Yahudi yang mainturu dai Yerusalem kadeng pa sakalilingna, ambat bo' datandasen ira mandi Paulus, yang bea dakule' dapayoang lena ira. Lamna tuen Paulus bela kalena, iak bea malawanen, \ No newline at end of file From 3243e1473c1adec470caddff89f4f2659cf296ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 15:59:34 +0700 Subject: [PATCH 222/828] auto save --- 25/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/06.txt b/25/06.txt index 660fd5c..8a7ba85 100644 --- a/25/06.txt +++ b/25/06.txt @@ -1 +1 @@ -Aminna Fetus ondo'-ondo' dana ira bea labi dai lapan atau sapulo' aso, diri'na mole' mandi Kaisarea. Long maina'na, diri'na duduk pa kursi pakaraen dan manyuro' Paulus iawa mandi dapanna. Samangnga Paulus datangngen, ira kon tau Yahudi yang mainturu dai Yerusalem kadeng pa sakalilingna, ambat bo' datandasen ira mandi Paulus, yang bea dakule' dapayoang lena ira. Lamna tuen Paulus bela kalena, iak bea malawanen, \ No newline at end of file +Aminna Fetus ondo'-ondo' dana ira bea labi dai lapan atau sapulo' aso, diri'na mole' mandi Kaisarea. Long maina'na, diri'na duduk pa kursi pakaraen dan manyuro' Paulus iawa mandi dapanna. Samangnga Paulus datangngen, ira kon tau Yahudi yang mainturu dai Yerusalem kadeng pa sakalilingna, ambat bo' datandasen ira mandi Paulus, yang bea dakule' dapayoang lena ira. Lamna tuen Paulus bela kalena, iak bea malawan, kon Tamunggung dan adat Taurat Yahudi, yang jiennen pa langkona Sampulo \ No newline at end of file From f73c770f6915fcd8b3bc84e47f92ae7e462fc095 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 16:04:17 +0700 Subject: [PATCH 223/828] auto save --- 25/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/06.txt b/25/06.txt index 8a7ba85..c21f8bd 100644 --- a/25/06.txt +++ b/25/06.txt @@ -1 +1 @@ -Aminna Fetus ondo'-ondo' dana ira bea labi dai lapan atau sapulo' aso, diri'na mole' mandi Kaisarea. Long maina'na, diri'na duduk pa kursi pakaraen dan manyuro' Paulus iawa mandi dapanna. Samangnga Paulus datangngen, ira kon tau Yahudi yang mainturu dai Yerusalem kadeng pa sakalilingna, ambat bo' datandasen ira mandi Paulus, yang bea dakule' dapayoang lena ira. Lamna tuen Paulus bela kalena, iak bea malawan, kon Tamunggung dan adat Taurat Yahudi, yang jiennen pa langkona Sampulo \ No newline at end of file +Aminna Fetus ondo'-ondo' dana ira bea labi dai lapan atau sapulo' aso, diri'na mole' mandi Kaisarea. Long maina'na, diri'na duduk pa kursi pakaraen dan manyuro' Paulus iawa mandi dapanna. Samangnga Paulus datangngen, ira kon tau Yahudi yang mainturu dai Yerusalem kadeng pa sakalilingna, ambat bo' datandasen ira mandi Paulus, yang bea dakule' dapayoang lena ira. Lamna tuen Paulus bela kalena, iak bea malawan, kon Tamunggung dan adat Taurat Yahudi, yang jiennen pa langkona Sampulo, \ No newline at end of file From f0ebdb2c04cf308080c56ef96d4b171918bf683e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 16:23:15 +0700 Subject: [PATCH 224/828] auto save --- 25/11.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 25/11.txt diff --git a/25/11.txt b/25/11.txt new file mode 100644 index 0000000..5f51040 --- /dev/null +++ b/25/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +le'na tuen, \ No newline at end of file From ef008a4ee5e45a8fba1eee0d0194c72c904fe33a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 16:24:14 +0700 Subject: [PATCH 225/828] auto save --- 25/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/11.txt b/25/11.txt index 5f51040..28c630b 100644 --- a/25/11.txt +++ b/25/11.txt @@ -1 +1 @@ -le'na tuen, \ No newline at end of file +le'na tuen, sala'ak ia \ No newline at end of file From 7d47b35602a05dcb00403aa3428554d78b6ade74 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 16:23:19 +0700 Subject: [PATCH 226/828] auto save --- 25/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/11.txt b/25/11.txt index 28c630b..e1ddb40 100644 --- a/25/11.txt +++ b/25/11.txt @@ -1 +1 @@ -le'na tuen, sala'ak ia \ No newline at end of file +Kena tuen, sala'ak ia dan mamola \ No newline at end of file From 54538d1d23b929c2f041b278fbf024a5d7ad2571 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 16:26:16 +0700 Subject: [PATCH 227/828] auto save --- 25/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/11.txt b/25/11.txt index e1ddb40..a4b854a 100644 --- a/25/11.txt +++ b/25/11.txt @@ -1 +1 @@ -Kena tuen, sala'ak ia dan mamola \ No newline at end of file +Kena tuen, mamola sala'ak \ No newline at end of file From e7bfdbf5aac4494f7bfcd51a98e85b59e53191dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 16:29:09 +0700 Subject: [PATCH 228/828] auto save --- 25/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/11.txt b/25/11.txt index a4b854a..df57bcf 100644 --- a/25/11.txt +++ b/25/11.txt @@ -1 +1 @@ -Kena tuen, mamola sala'ak \ No newline at end of file +Kena tuen, ti' iak yang sala'en dan pantas iukum mate yang ku polen, \ No newline at end of file From dc838dfe45557810d3e15f4856b009ce3998d788 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 16:23:19 +0700 Subject: [PATCH 229/828] auto save --- 25/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/11.txt b/25/11.txt index df57bcf..fefb28a 100644 --- a/25/11.txt +++ b/25/11.txt @@ -1 +1 @@ -Kena tuen, ti' iak yang sala'en dan pantas iukum mate yang ku polen, \ No newline at end of file +Kena tuen, ti' iak yang sala'en dan pantas iukum mate yang ku polen, iak bea raraiang kaleku' dai iukum mateen tu, tapi ti' yang da tuduhkan ira mandiak bea totong \ No newline at end of file From 96c9205ab5daa589beeed8259e3aef16e6f045c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 16:23:19 +0700 Subject: [PATCH 230/828] auto save --- 25/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/11.txt b/25/11.txt index fefb28a..94145ed 100644 --- a/25/11.txt +++ b/25/11.txt @@ -1 +1 @@ -Kena tuen, ti' iak yang sala'en dan pantas iukum mate yang ku polen, iak bea raraiang kaleku' dai iukum mateen tu, tapi ti' yang da tuduhkan ira mandiak bea totong \ No newline at end of file +Kena tuen, ti' iak yang sala'en dan pantas iukum mate yang ku polen, iak bea raraiang kaleku' dai iukum mateen tu, tapi ti' yang da tuduhkan ira tu mandiak beabo' yang totongngen, abo' serapun tau pande mamareang diak mandi ira, \ No newline at end of file From 9581853151b41e62a6070e4845945e57b14e1999 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 16:34:09 +0700 Subject: [PATCH 231/828] auto save --- 25/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/11.txt b/25/11.txt index 94145ed..bd89d3a 100644 --- a/25/11.txt +++ b/25/11.txt @@ -1 +1 @@ -Kena tuen, ti' iak yang sala'en dan pantas iukum mate yang ku polen, iak bea raraiang kaleku' dai iukum mateen tu, tapi ti' yang da tuduhkan ira tu mandiak beabo' yang totongngen, abo' serapun tau pande mamareang diak mandi ira, \ No newline at end of file +Kena tuen, ti' iak yang sala'en dan pantas iukum mate yang ku polen, iak bea raraiang kaleku' dai iukum mateen tu, tapi ti' yang da tuduhkan ira tu mandiak beabo' yang totongngen, abo' serapun tau pande mamareang diak mandi ira. Le'na tuen, \ No newline at end of file From 434c2e79c3cfe011e34f1c0510ad00574f1c6de7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 16:23:19 +0700 Subject: [PATCH 232/828] auto save --- 25/11.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/11.txt b/25/11.txt index bd89d3a..1821495 100644 --- a/25/11.txt +++ b/25/11.txt @@ -1 +1,2 @@ -Kena tuen, ti' iak yang sala'en dan pantas iukum mate yang ku polen, iak bea raraiang kaleku' dai iukum mateen tu, tapi ti' yang da tuduhkan ira tu mandiak beabo' yang totongngen, abo' serapun tau pande mamareang diak mandi ira. Le'na tuen, \ No newline at end of file +Kena tuen, ti' iak yang sala'en dan pantas iukum mate yang ku polen, iak bea raraiang kaleku' dai iukum mateen tu, tapi ti' yang da tuduhkan ira tu mandiak beabo' yang totongngen, abo' serapun tau pande mamareang diak mandi ira. Le'na tuen, iak mengajukan banding mandi Kaisar. +Aminatuen, \ No newline at end of file From 1ca38aa573157e6137fa1ec7dfde1c58b85161c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 16:23:19 +0700 Subject: [PATCH 233/828] auto save --- 25/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/11.txt b/25/11.txt index 1821495..f8f630a 100644 --- a/25/11.txt +++ b/25/11.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Kena tuen, ti' iak yang sala'en dan pantas iukum mate yang ku polen, iak bea raraiang kaleku' dai iukum mateen tu, tapi ti' yang da tuduhkan ira tu mandiak beabo' yang totongngen, abo' serapun tau pande mamareang diak mandi ira. Le'na tuen, iak mengajukan banding mandi Kaisar. -Aminatuen, \ No newline at end of file +Long, aminna Festus sipok \ No newline at end of file From 2f348b55361b30f7d7e0fea368715e20b6da7120 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 16:39:09 +0700 Subject: [PATCH 234/828] auto save --- 25/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/11.txt b/25/11.txt index f8f630a..5d99003 100644 --- a/25/11.txt +++ b/25/11.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Kena tuen, ti' iak yang sala'en dan pantas iukum mate yang ku polen, iak bea raraiang kaleku' dai iukum mateen tu, tapi ti' yang da tuduhkan ira tu mandiak beabo' yang totongngen, abo' serapun tau pande mamareang diak mandi ira. Le'na tuen, iak mengajukan banding mandi Kaisar. -Long, aminna Festus sipok \ No newline at end of file +Long, aminna Festus sipokattan dana Sanhedrin, dri'na mansanang, "Iko amin mangkattang paka \ No newline at end of file From e3c00919eb6e0235aa8778d386022c536e1847a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 16:39:09 +0700 Subject: [PATCH 235/828] auto save --- 25/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/11.txt b/25/11.txt index 5d99003..b9732e4 100644 --- a/25/11.txt +++ b/25/11.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Kena tuen, ti' iak yang sala'en dan pantas iukum mate yang ku polen, iak bea raraiang kaleku' dai iukum mateen tu, tapi ti' yang da tuduhkan ira tu mandiak beabo' yang totongngen, abo' serapun tau pande mamareang diak mandi ira. Le'na tuen, iak mengajukan banding mandi Kaisar. -Long, aminna Festus sipokattan dana Sanhedrin, dri'na mansanang, "Iko amin mangkattang paka \ No newline at end of file +Long, aminna Festus sipokattan dana Sanhedrin, dri'na mansanang, "Iko amin mangkattang pakara \ No newline at end of file From b2ef10454a635386700d4877f2fd7828ea774e4d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 16:23:19 +0700 Subject: [PATCH 236/828] auto save --- 25/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/11.txt b/25/11.txt index b9732e4..8ba5e55 100644 --- a/25/11.txt +++ b/25/11.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Kena tuen, ti' iak yang sala'en dan pantas iukum mate yang ku polen, iak bea raraiang kaleku' dai iukum mateen tu, tapi ti' yang da tuduhkan ira tu mandiak beabo' yang totongngen, abo' serapun tau pande mamareang diak mandi ira. Le'na tuen, iak mengajukan banding mandi Kaisar. -Long, aminna Festus sipokattan dana Sanhedrin, dri'na mansanang, "Iko amin mangkattang pakara \ No newline at end of file +Long, aminna Festus sipokattan dana Sanhedrin, dri'na mansanang, "Iko amin mangkattang pakara mandi Kaisar \ No newline at end of file From 75b0ecf714d72c7e3ea58ab4b284909101ca7c59 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 16:23:19 +0700 Subject: [PATCH 237/828] auto save --- 25/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/11.txt b/25/11.txt index 8ba5e55..2607873 100644 --- a/25/11.txt +++ b/25/11.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Kena tuen, ti' iak yang sala'en dan pantas iukum mate yang ku polen, iak bea raraiang kaleku' dai iukum mateen tu, tapi ti' yang da tuduhkan ira tu mandiak beabo' yang totongngen, abo' serapun tau pande mamareang diak mandi ira. Le'na tuen, iak mengajukan banding mandi Kaisar. -Long, aminna Festus sipokattan dana Sanhedrin, dri'na mansanang, "Iko amin mangkattang pakara mandi Kaisar \ No newline at end of file +Long, aminna Festus sipokattan dana Sanhedrin, dri'na mansanang, "Iko amin mangkattang pakara mandi Kaisar, le'natu iko harus tangkat mandi Kaisar \ No newline at end of file From 84dfa5e109946dca29ca973e45dd7874da2c4b7e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 16:23:19 +0700 Subject: [PATCH 238/828] auto save --- 25/11.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/11.txt b/25/11.txt index 2607873..112d6b3 100644 --- a/25/11.txt +++ b/25/11.txt @@ -1,2 +1,3 @@ Kena tuen, ti' iak yang sala'en dan pantas iukum mate yang ku polen, iak bea raraiang kaleku' dai iukum mateen tu, tapi ti' yang da tuduhkan ira tu mandiak beabo' yang totongngen, abo' serapun tau pande mamareang diak mandi ira. Le'na tuen, iak mengajukan banding mandi Kaisar. -Long, aminna Festus sipokattan dana Sanhedrin, dri'na mansanang, "Iko amin mangkattang pakara mandi Kaisar, le'natu iko harus tangkat mandi Kaisar \ No newline at end of file +Long, aminna Festus sipokattan dana Sanhedrin, dri'na mansanang, "Iko amin mangkattang pakara mandi Kaisar, le'natuen iko harus tangkat mandi Kaisar". +Festus Mangatoanang mandi Raja \ No newline at end of file From dabd706f63c962e7a99f9cb7fb87ca31443b5953 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 16:44:57 +0700 Subject: [PATCH 239/828] auto save --- 25/11.txt | 4 +--- 1 file changed, 1 insertion(+), 3 deletions(-) diff --git a/25/11.txt b/25/11.txt index 112d6b3..bc775a1 100644 --- a/25/11.txt +++ b/25/11.txt @@ -1,3 +1 @@ -Kena tuen, ti' iak yang sala'en dan pantas iukum mate yang ku polen, iak bea raraiang kaleku' dai iukum mateen tu, tapi ti' yang da tuduhkan ira tu mandiak beabo' yang totongngen, abo' serapun tau pande mamareang diak mandi ira. Le'na tuen, iak mengajukan banding mandi Kaisar. -Long, aminna Festus sipokattan dana Sanhedrin, dri'na mansanang, "Iko amin mangkattang pakara mandi Kaisar, le'natuen iko harus tangkat mandi Kaisar". -Festus Mangatoanang mandi Raja \ No newline at end of file +Kena tuen, ti' iak yang sala'en dan pantas iukum mate yang ku polen, iak bea raraiang kaleku' dai iukum mateen tu, tapi ti' yang da tuduhkan ira tu mandiak beabo' yang totongngen, abo' serapun tau pande mamareang diak mandi ira. Le'na tuen, iak mengajukan banding mandi Kaisar. Long, aminna Festus sipokattan dana Sanhedrin, dri'na mansanang, "Iko amin mangkattang pakara mandi Kaisar, le'natuen iko harus tangkat mandi Kaisar". Festus Mangatoanang mandi Samagat Agripa \ No newline at end of file From ffa926080ee1d374faf09e71fbf8318510731718 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 16:48:06 +0700 Subject: [PATCH 240/828] auto save --- 25/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/11.txt b/25/11.txt index bc775a1..c5f354b 100644 --- a/25/11.txt +++ b/25/11.txt @@ -1 +1 @@ -Kena tuen, ti' iak yang sala'en dan pantas iukum mate yang ku polen, iak bea raraiang kaleku' dai iukum mateen tu, tapi ti' yang da tuduhkan ira tu mandiak beabo' yang totongngen, abo' serapun tau pande mamareang diak mandi ira. Le'na tuen, iak mengajukan banding mandi Kaisar. Long, aminna Festus sipokattan dana Sanhedrin, dri'na mansanang, "Iko amin mangkattang pakara mandi Kaisar, le'natuen iko harus tangkat mandi Kaisar". Festus Mangatoanang mandi Samagat Agripa \ No newline at end of file +Kena tuen, ti' iak yang sala'en dan pantas iukum mate yang ku polen, iak bea raraiang kaleku' dai iukum mateen tu, tapi ti' yang da tuduhkan ira tu mandiak beabo' yang totongngen, abo' serapun tau pande mamareang diak mandi ira. Le'na tuen, iak mengajukan banding mandi Kaisar. Long, aminna Festus sipokattan dana Sanhedrin, dri'na mansanang, "Iko amin mangkattang pakara mandi Kaisar, le'natuen iko harus tangkat mandi Kaisar". Festus Mangatoanang mandi Samagat Agripa Mengenai Paulus. \ No newline at end of file From 7562204c6f30778460c6e7d10713d508ca28c060 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 17:18:06 +0700 Subject: [PATCH 241/828] auto save --- 25/13.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 25/13.txt diff --git a/25/13.txt b/25/13.txt new file mode 100644 index 0000000..8366ece --- /dev/null +++ b/25/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +Insang aso amina tuen, Samagat Agripa, \ No newline at end of file From c19b291094f5575df61bde4e8ea2e570e95203c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 17:20:22 +0700 Subject: [PATCH 242/828] auto save --- 25/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/13.txt b/25/13.txt index 8366ece..36be402 100644 --- a/25/13.txt +++ b/25/13.txt @@ -1 +1 @@ -Insang aso amina tuen, Samagat Agripa, \ No newline at end of file +Insang aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bern \ No newline at end of file From 086543134962d93e15e86da064eb0f061a85e231 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 17:18:06 +0700 Subject: [PATCH 243/828] auto save --- 25/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/13.txt b/25/13.txt index 36be402..1753346 100644 --- a/25/13.txt +++ b/25/13.txt @@ -1 +1 @@ -Insang aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bern \ No newline at end of file +Insang aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bernike datang mandi Kaisarea ala mamareang penghorm \ No newline at end of file From d690ea99a1fbb117a91aae48479864ef60da980d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 17:23:08 +0700 Subject: [PATCH 244/828] auto save --- 25/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/13.txt b/25/13.txt index 1753346..76fdb46 100644 --- a/25/13.txt +++ b/25/13.txt @@ -1 +1 @@ -Insang aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bernike datang mandi Kaisarea ala mamareang penghorm \ No newline at end of file +Insang aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bernike datang mandi Kaisarea ala mamareang penghormatan mandi Festus. \ No newline at end of file From 6d2989abbe95700672ff57fd3cc67cfb5d72dc6d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 17:18:06 +0700 Subject: [PATCH 245/828] auto save --- 25/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/13.txt b/25/13.txt index 76fdb46..b04cd41 100644 --- a/25/13.txt +++ b/25/13.txt @@ -1 +1 @@ -Insang aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bernike datang mandi Kaisarea ala mamareang penghormatan mandi Festus. \ No newline at end of file +Insang aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bernike datang mandi Kaisarea ala mamareang penghormatan mandi Festus. insang aso launna ira ondo'-ondo'en iteang, Festus mansanang \ No newline at end of file From 7a4ae3e39680764fc72d4eca9b8228258e05b43c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 17:18:06 +0700 Subject: [PATCH 246/828] auto save --- 25/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/13.txt b/25/13.txt index b04cd41..a44bf8e 100644 --- a/25/13.txt +++ b/25/13.txt @@ -1 +1 @@ -Insang aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bernike datang mandi Kaisarea ala mamareang penghormatan mandi Festus. insang aso launna ira ondo'-ondo'en iteang, Festus mansanang \ No newline at end of file +Insang aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bernike datang mandi Kaisarea ala mamareang penghormatan mandi Festus. Launna ira insang asoen ondo'-ondo'en iteang, Festus mansanang kasusna Pa mandi Samagat, \ No newline at end of file From fcf13948ef01619fe28f1cb24367f54f1e3a232d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 17:29:09 +0700 Subject: [PATCH 247/828] auto save --- 25/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/13.txt b/25/13.txt index a44bf8e..fbcdfd5 100644 --- a/25/13.txt +++ b/25/13.txt @@ -1 +1 @@ -Insang aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bernike datang mandi Kaisarea ala mamareang penghormatan mandi Festus. Launna ira insang asoen ondo'-ondo'en iteang, Festus mansanang kasusna Pa mandi Samagat, \ No newline at end of file +Insang aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bernike datang mandi Kaisarea ala mamareang penghormatan mandi Festus. Launna ira insang asoen ondo'-ondo'en iteang, Festus mansanang kasusna Paulus mandi Samagat, kola'na, \ No newline at end of file From 07cd15a6c1d161d1ac52aac9b055fefbca0c84ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 17:18:06 +0700 Subject: [PATCH 248/828] auto save --- 25/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/13.txt b/25/13.txt index fbcdfd5..b8e2941 100644 --- a/25/13.txt +++ b/25/13.txt @@ -1 +1 @@ -Insang aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bernike datang mandi Kaisarea ala mamareang penghormatan mandi Festus. Launna ira insang asoen ondo'-ondo'en iteang, Festus mansanang kasusna Paulus mandi Samagat, kola'na, \ No newline at end of file +Insang aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bernike datang mandi Kaisarea ala mamareang penghormatan mandi Festus. Launna ira insang asoen ondo'-ondo'en iteang, Festus mansanang kasusna Paulus mandi Samagat, kola'na, "Jien sera tauren datantang lena \ No newline at end of file From 329f4f820115d178e7197a8e130414c244836d3a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 17:31:40 +0700 Subject: [PATCH 249/828] auto save --- 25/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/13.txt b/25/13.txt index b8e2941..0f888f7 100644 --- a/25/13.txt +++ b/25/13.txt @@ -1 +1 @@ -Insang aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bernike datang mandi Kaisarea ala mamareang penghormatan mandi Festus. Launna ira insang asoen ondo'-ondo'en iteang, Festus mansanang kasusna Paulus mandi Samagat, kola'na, "Jien sera tauren datantang lena \ No newline at end of file +Insang aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bernike datang mandi Kaisarea ala mamareang penghormatan mandi Festus. Launna ira insang asoen ondo'-ondo'en iteang, Festus mansanang kasusna Paulus mandi Samagat, kola'na, "Jien sera tauren datantang dari tahanan lena Feliks, \ No newline at end of file From 1f386cce7fb37c80935bccc563b9dd4786f2bc6a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 17:31:48 +0700 Subject: [PATCH 250/828] auto save --- 25/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/13.txt b/25/13.txt index 0f888f7..90cfdfe 100644 --- a/25/13.txt +++ b/25/13.txt @@ -1 +1 @@ -Insang aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bernike datang mandi Kaisarea ala mamareang penghormatan mandi Festus. Launna ira insang asoen ondo'-ondo'en iteang, Festus mansanang kasusna Paulus mandi Samagat, kola'na, "Jien sera tauren datantang dari tahanan lena Feliks, \ No newline at end of file +Insang aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bernike datang mandi Kaisarea ala mamareang penghormatan mandi Festus. Launna ira insang asoen ondo'-ondo'en iteang, Festus mansanang kasusna Paulus mandi Samagat, kola'na, "Jien sera tauren datantang dari tahanan lena Feliks. Waktu iak pa Yerusalem, kon imam-imam kepala, \ No newline at end of file From f5e3d1cf1733eb6c0f3a4f15f875851e697d6920 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 17:34:13 +0700 Subject: [PATCH 251/828] auto save --- 25/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/13.txt b/25/13.txt index 90cfdfe..d1d8d6b 100644 --- a/25/13.txt +++ b/25/13.txt @@ -1 +1 @@ -Insang aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bernike datang mandi Kaisarea ala mamareang penghormatan mandi Festus. Launna ira insang asoen ondo'-ondo'en iteang, Festus mansanang kasusna Paulus mandi Samagat, kola'na, "Jien sera tauren datantang dari tahanan lena Feliks. Waktu iak pa Yerusalem, kon imam-imam kepala, \ No newline at end of file +Insang aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bernike datang mandi Kaisarea ala mamareang penghormatan mandi Festus. Launna ira insang asoen ondo'-ondo'en iteang, Festus mansanang kasusna Paulus mandi Samagat, kola'na, "Jien sera tauren datantang dari tahanan lena Feliks. Waktu iak pa Yerusalem, kon imam-imam kepala dan tua-tua Yahudi \ No newline at end of file From 6a8aa9323fdbb026684aa1c031d88c9520801a22 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 17:39:15 +0700 Subject: [PATCH 252/828] auto save --- 25/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/13.txt b/25/13.txt index d1d8d6b..782705c 100644 --- a/25/13.txt +++ b/25/13.txt @@ -1 +1 @@ -Insang aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bernike datang mandi Kaisarea ala mamareang penghormatan mandi Festus. Launna ira insang asoen ondo'-ondo'en iteang, Festus mansanang kasusna Paulus mandi Samagat, kola'na, "Jien sera tauren datantang dari tahanan lena Feliks. Waktu iak pa Yerusalem, kon imam-imam kepala dan tua-tua Yahudi \ No newline at end of file +Insang aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bernike datang mandi Kaisarea ala mamareang penghormatan mandi Festus. Launna ira insang asoen ondo'-ondo'en iteang, Festus mansanang kasusna Paulus mandi Samagat, kola'na, "Jien sera tauren datantang dari tahanan lena Feliks. Waktu iak pa Yerusalem, kon imam-imam kepala dan tua-tua Yahudi mamare tuduhan-tuduha \ No newline at end of file From dba51c78744787322cedee72ac347e294c48f43e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 17:49:09 +0700 Subject: [PATCH 253/828] auto save --- 25/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/13.txt b/25/13.txt index 782705c..b4f50a3 100644 --- a/25/13.txt +++ b/25/13.txt @@ -1 +1 @@ -Insang aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bernike datang mandi Kaisarea ala mamareang penghormatan mandi Festus. Launna ira insang asoen ondo'-ondo'en iteang, Festus mansanang kasusna Paulus mandi Samagat, kola'na, "Jien sera tauren datantang dari tahanan lena Feliks. Waktu iak pa Yerusalem, kon imam-imam kepala dan tua-tua Yahudi mamare tuduhan-tuduha \ No newline at end of file +Insang aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bernike datang mandi Kaisarea ala mamareang penghormatan mandi Festus. Launna ira insang asoen ondo'-ondo'en iteang, Festus mansanang kasusna Paulus mandi Samagat, kola'na, "Jien sera tauren datantang dari tahanan lena Feliks. Waktu iak pa Yerusalem, kon imam-imam kepala dan tua-tua Yahudi manuduh \ No newline at end of file From 42e69a00fe22d171f390e5c3c33d9c4c250eba42 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 17:47:42 +0700 Subject: [PATCH 254/828] auto save --- 25/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/13.txt b/25/13.txt index b4f50a3..0b212e1 100644 --- a/25/13.txt +++ b/25/13.txt @@ -1 +1 @@ -Insang aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bernike datang mandi Kaisarea ala mamareang penghormatan mandi Festus. Launna ira insang asoen ondo'-ondo'en iteang, Festus mansanang kasusna Paulus mandi Samagat, kola'na, "Jien sera tauren datantang dari tahanan lena Feliks. Waktu iak pa Yerusalem, kon imam-imam kepala dan tua-tua Yahudi manuduh \ No newline at end of file +Insang aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bernike datang mandi Kaisarea ala mamareang penghormatan mandi Festus. Launna ira insang asoen ondo'-ondo'en iteang, Festus mansanang kasusna Paulus mandi Samagat, kola'na, "Jien sera tauren datantang dari tahanan lena Feliks. Waktu iak pa Yerusalem, kon imam-imam kepala dan tua-tua Yahudi manuduh malawanna \ No newline at end of file From 4d5ad7aaac1aa88e3f98fd71cb40819e46c7b2b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 17:47:42 +0700 Subject: [PATCH 255/828] auto save --- 25/13.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/13.txt b/25/13.txt index 0b212e1..2ef513f 100644 --- a/25/13.txt +++ b/25/13.txt @@ -1 +1,2 @@ -Insang aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bernike datang mandi Kaisarea ala mamareang penghormatan mandi Festus. Launna ira insang asoen ondo'-ondo'en iteang, Festus mansanang kasusna Paulus mandi Samagat, kola'na, "Jien sera tauren datantang dari tahanan lena Feliks. Waktu iak pa Yerusalem, kon imam-imam kepala dan tua-tua Yahudi manuduh malawanna \ No newline at end of file +Insang aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bernike datang mandi Kaisarea ala mamareang penghormatan mandi Festus. Launna ira insang asoen ondo'-ondo'en iteang, Festus mansanang kasusna Paulus mandi Samagat, kola'na, "Jien sera tauren datantang dari tahanan lena Feliks. Waktu iak pa Yerusalem, kon imam-imam kepala dan tua-tua Yahudi manuduh malawanna dan mamita supaya diri'na i ukum. +Kuka' kuansanang mandira \ No newline at end of file From 63d3548882ee89faf76656bb03444f55c6573649 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 17:47:42 +0700 Subject: [PATCH 256/828] auto save --- 25/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/13.txt b/25/13.txt index 2ef513f..7481d31 100644 --- a/25/13.txt +++ b/25/13.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Insang aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bernike datang mandi Kaisarea ala mamareang penghormatan mandi Festus. Launna ira insang asoen ondo'-ondo'en iteang, Festus mansanang kasusna Paulus mandi Samagat, kola'na, "Jien sera tauren datantang dari tahanan lena Feliks. Waktu iak pa Yerusalem, kon imam-imam kepala dan tua-tua Yahudi manuduh malawanna dan mamita supaya diri'na i ukum. -Kuka' kuansanang mandira \ No newline at end of file +Kuka' kuansanang mandira bokan kebiasaan ta' mamareang tau mandi ira yang beapa ikatauang sala'na mand \ No newline at end of file From 0456c585560ce73bf210c7cc5d001de409244684 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 17:54:09 +0700 Subject: [PATCH 257/828] auto save --- 25/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/13.txt b/25/13.txt index 7481d31..38235fe 100644 --- a/25/13.txt +++ b/25/13.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Insang aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bernike datang mandi Kaisarea ala mamareang penghormatan mandi Festus. Launna ira insang asoen ondo'-ondo'en iteang, Festus mansanang kasusna Paulus mandi Samagat, kola'na, "Jien sera tauren datantang dari tahanan lena Feliks. Waktu iak pa Yerusalem, kon imam-imam kepala dan tua-tua Yahudi manuduh malawanna dan mamita supaya diri'na i ukum. -Kuka' kuansanang mandira bokan kebiasaan ta' mamareang tau mandi ira yang beapa ikatauang sala'na mand \ No newline at end of file +Kuka' kuansanang mandira bokan kebiasaan ta' mamareang tau mandi ira yang beapa ikatauang sala'na. \ No newline at end of file From 3c9aea28106693c645e260aca0965f858d102fc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 17:47:42 +0700 Subject: [PATCH 258/828] auto save --- 25/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/13.txt b/25/13.txt index 38235fe..c21149a 100644 --- a/25/13.txt +++ b/25/13.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Insang aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bernike datang mandi Kaisarea ala mamareang penghormatan mandi Festus. Launna ira insang asoen ondo'-ondo'en iteang, Festus mansanang kasusna Paulus mandi Samagat, kola'na, "Jien sera tauren datantang dari tahanan lena Feliks. Waktu iak pa Yerusalem, kon imam-imam kepala dan tua-tua Yahudi manuduh malawanna dan mamita supaya diri'na i ukum. -Kuka' kuansanang mandira bokan kebiasaan ta' mamareang tau mandi ira yang beapa ikatauang sala'na. \ No newline at end of file +Kuka' kuansanang mandira bokan kebiasaan tau Roma mamareang tau mandi ira yang apa ikatauang sala'na. \ No newline at end of file From f62dfd220ea8b972e94ad67d3426be31e560d6d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 17:47:42 +0700 Subject: [PATCH 259/828] auto save --- 25/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/13.txt b/25/13.txt index c21149a..2e20f65 100644 --- a/25/13.txt +++ b/25/13.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Insang aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bernike datang mandi Kaisarea ala mamareang penghormatan mandi Festus. Launna ira insang asoen ondo'-ondo'en iteang, Festus mansanang kasusna Paulus mandi Samagat, kola'na, "Jien sera tauren datantang dari tahanan lena Feliks. Waktu iak pa Yerusalem, kon imam-imam kepala dan tua-tua Yahudi manuduh malawanna dan mamita supaya diri'na i ukum. -Kuka' kuansanang mandira bokan kebiasaan tau Roma mamareang tau mandi ira yang apa ikatauang sala'na. \ No newline at end of file +Kuka' kuansanang mandira bokan kebiasaan tau Roma mamareang tau mandi ira yang manuduh en mandia yang apa ikatauang sala'na \ No newline at end of file From 6537465ba148ee5ccecbe08a717bcc429a1334f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 17:59:09 +0700 Subject: [PATCH 260/828] auto save --- 25/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/13.txt b/25/13.txt index 2e20f65..0e6e882 100644 --- a/25/13.txt +++ b/25/13.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Insang aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bernike datang mandi Kaisarea ala mamareang penghormatan mandi Festus. Launna ira insang asoen ondo'-ondo'en iteang, Festus mansanang kasusna Paulus mandi Samagat, kola'na, "Jien sera tauren datantang dari tahanan lena Feliks. Waktu iak pa Yerusalem, kon imam-imam kepala dan tua-tua Yahudi manuduh malawanna dan mamita supaya diri'na i ukum. -Kuka' kuansanang mandira bokan kebiasaan tau Roma mamareang tau mandi ira yang manuduh en mandia yang apa ikatauang sala'na \ No newline at end of file +Kuka' kuansanang mandira bokan kebiasaan tau Roma mamareang tau mandi ira yang manuduh en mandia yang apaen ikatauang sala'na, siadap adapan, dan ia ibare kesempatan \ No newline at end of file From 8af314282f94cd7e8d3bc12c71e27b7468cda295 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 17:47:42 +0700 Subject: [PATCH 261/828] auto save --- 25/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/13.txt b/25/13.txt index 0e6e882..e118b57 100644 --- a/25/13.txt +++ b/25/13.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Insang aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bernike datang mandi Kaisarea ala mamareang penghormatan mandi Festus. Launna ira insang asoen ondo'-ondo'en iteang, Festus mansanang kasusna Paulus mandi Samagat, kola'na, "Jien sera tauren datantang dari tahanan lena Feliks. Waktu iak pa Yerusalem, kon imam-imam kepala dan tua-tua Yahudi manuduh malawanna dan mamita supaya diri'na i ukum. -Kuka' kuansanang mandira bokan kebiasaan tau Roma mamareang tau mandi ira yang manuduh en mandia yang apaen ikatauang sala'na, siadap adapan, dan ia ibare kesempatan \ No newline at end of file +Kuka' kuansanang mandira bokan kebiasaan tau Roma mamareang tau mandi ira yang manuduh en mandia yang apaen ikatauang sala'na, siadap adapan, dan ia ibare kesempatan membela diri'na dai tuduhan \ No newline at end of file From c80c9d31cbe7f45a03debe2e5c4504056672882d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 18 Sep 2018 17:47:42 +0700 Subject: [PATCH 262/828] auto save --- 25/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/13.txt b/25/13.txt index e118b57..8c02c53 100644 --- a/25/13.txt +++ b/25/13.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Insang aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bernike datang mandi Kaisarea ala mamareang penghormatan mandi Festus. Launna ira insang asoen ondo'-ondo'en iteang, Festus mansanang kasusna Paulus mandi Samagat, kola'na, "Jien sera tauren datantang dari tahanan lena Feliks. Waktu iak pa Yerusalem, kon imam-imam kepala dan tua-tua Yahudi manuduh malawanna dan mamita supaya diri'na i ukum. -Kuka' kuansanang mandira bokan kebiasaan tau Roma mamareang tau mandi ira yang manuduh en mandia yang apaen ikatauang sala'na, siadap adapan, dan ia ibare kesempatan membela diri'na dai tuduhan \ No newline at end of file +Kuka' kuansanang mandira bokan kebiasaan tau Roma mamareang tau mandi ira yang manuduh en mandia yang apaen ikatauang sala'na, siadap adapan, dan ia ibare kesempatan membela diri'na dai tuduhan-tudahannen tu. \ No newline at end of file From 7efd4e4c8aecab293d28f813473165e99f42dc05 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 2 Oct 2018 11:12:22 +0700 Subject: [PATCH 263/828] auto save --- 25/13.txt | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/25/13.txt b/25/13.txt index 8c02c53..231fd05 100644 --- a/25/13.txt +++ b/25/13.txt @@ -1,2 +1 @@ -Insang aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bernike datang mandi Kaisarea ala mamareang penghormatan mandi Festus. Launna ira insang asoen ondo'-ondo'en iteang, Festus mansanang kasusna Paulus mandi Samagat, kola'na, "Jien sera tauren datantang dari tahanan lena Feliks. Waktu iak pa Yerusalem, kon imam-imam kepala dan tua-tua Yahudi manuduh malawanna dan mamita supaya diri'na i ukum. -Kuka' kuansanang mandira bokan kebiasaan tau Roma mamareang tau mandi ira yang manuduh en mandia yang apaen ikatauang sala'na, siadap adapan, dan ia ibare kesempatan membela diri'na dai tuduhan-tudahannen tu. \ No newline at end of file +Ins aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bernike datang mandi Kaisarea ala mamareang penghormatan mandi Festus. Launna ira insang asoen ondo'-ondo'en iteang, Festus mansanang kasusna Paulus mandi Samagat, kola'na, "Jien sera tauren datantang dari tahanan lena Feliks. Waktu iak pa Yerusalem, kon imam-imam kepala dan tua-tua Yahudi manuduh malawanna dan mamita supaya diri'na i ukum. Kuka' kuansanang mandira bokan kebiasaan tau Roma mamareang tau mandi ira yang manuduh en mandia yang apaen ikatauang sala'na, siadap adapan, dan ia ibare kesempatan membela diri'na dai tuduhan-tudahannen tu. \ No newline at end of file From aec2870701ce7b17258032efc0ab1a1f332450b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 2 Oct 2018 11:15:54 +0700 Subject: [PATCH 264/828] auto save --- 25/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/13.txt b/25/13.txt index 231fd05..1aee274 100644 --- a/25/13.txt +++ b/25/13.txt @@ -1 +1 @@ -Ins aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bernike datang mandi Kaisarea ala mamareang penghormatan mandi Festus. Launna ira insang asoen ondo'-ondo'en iteang, Festus mansanang kasusna Paulus mandi Samagat, kola'na, "Jien sera tauren datantang dari tahanan lena Feliks. Waktu iak pa Yerusalem, kon imam-imam kepala dan tua-tua Yahudi manuduh malawanna dan mamita supaya diri'na i ukum. Kuka' kuansanang mandira bokan kebiasaan tau Roma mamareang tau mandi ira yang manuduh en mandia yang apaen ikatauang sala'na, siadap adapan, dan ia ibare kesempatan membela diri'na dai tuduhan-tudahannen tu. \ No newline at end of file +Insa' aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bernike datang mandi Kaisarea ala mamareang penghormatan mandi Festus. Launna ira insang asoen ondo'-ondo'en iteang, Festus mansanang kasusna Paulus mandi Samagat, kola'na, "Jien sera tauren datantang dari tahanan lena Feliks. Waktu iak pa Yerusalem, kon imam-imam kepala dan tua-tua Yahudi manuduh malawanna dan mamita supaya diri'na i ukum. Kuka' kuansanang mandira bokan kebiasaan tau Roma mamareang tau mandi ira yang manuduh en mandia yang apaen ikatauang sala'na, siadap adapan, dan ia ibare kesempatan membela diri'na dai tuduhan-tudahannen tu. \ No newline at end of file From e865519c5ad51f07e4bec5580c5c03c14ae28079 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 2 Oct 2018 11:17:17 +0700 Subject: [PATCH 265/828] auto save --- 25/17.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 25/17.txt diff --git a/25/17.txt b/25/17.txt new file mode 100644 index 0000000..42e80ef --- /dev/null +++ b/25/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +Samanga ira sikapulungen injiang \ No newline at end of file From a738a65acb9e90451359d365d910dd052c21a94f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 2 Oct 2018 11:17:17 +0700 Subject: [PATCH 266/828] auto save --- 25/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/17.txt b/25/17.txt index 42e80ef..628e92a 100644 --- a/25/17.txt +++ b/25/17.txt @@ -1 +1 @@ -Samanga ira sikapulungen injiang \ No newline at end of file +Samanga ira sikapulungen injiang, \ No newline at end of file From 0e90a772d8098803bf40b0ef6da0991eecb5a191 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 2 Oct 2018 11:16:03 +0700 Subject: [PATCH 267/828] auto save --- 25/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/17.txt b/25/17.txt index 628e92a..11a3c2c 100644 --- a/25/17.txt +++ b/25/17.txt @@ -1 +1 @@ -Samanga ira sikapulungen injiang, \ No newline at end of file +Samanga ira sikapulungen injiang, iak bea apalaun kasusen nii, \ No newline at end of file From ba97f59c125bd95158a4291d18d415f97bbd8966 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 2 Oct 2018 11:16:03 +0700 Subject: [PATCH 268/828] auto save --- 25/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/17.txt b/25/17.txt index 11a3c2c..610d650 100644 --- a/25/17.txt +++ b/25/17.txt @@ -1 +1 @@ -Samanga ira sikapulungen injiang, iak bea apalaun kasusen nii, \ No newline at end of file +Samanga ira sikapulungen injiang, iak bea apalaun kasusen nii, tapi maina' imbar asoen iak duduk pa kursi pengadilan nen \ No newline at end of file From bab73d02d8afd34fa2dbb93bab1b55e3c79b9781 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 2 Oct 2018 11:16:03 +0700 Subject: [PATCH 269/828] auto save --- 25/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/17.txt b/25/17.txt index 610d650..41556f0 100644 --- a/25/17.txt +++ b/25/17.txt @@ -1 +1 @@ -Samanga ira sikapulungen injiang, iak bea apalaun kasusen nii, tapi maina' imbar asoen iak duduk pa kursi pengadilan nen \ No newline at end of file +Samanga ira sikapulungen injiang, iak bea apalaun kasusen nii, tapi maina' imbar asoen iak duduk pa kursi pengadilan dan manyuro' pa ira mawa tauen tu madap mandiak. samanga ira kon penuduh na tu kadeng, ira bea \ No newline at end of file From 8357ae6f263c5080854e07063614669cd02fb83b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 2 Oct 2018 11:16:03 +0700 Subject: [PATCH 270/828] auto save --- 25/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/17.txt b/25/17.txt index 41556f0..fdf3a83 100644 --- a/25/17.txt +++ b/25/17.txt @@ -1 +1 @@ -Samanga ira sikapulungen injiang, iak bea apalaun kasusen nii, tapi maina' imbar asoen iak duduk pa kursi pengadilan dan manyuro' pa ira mawa tauen tu madap mandiak. samanga ira kon penuduh na tu kadeng, ira bea \ No newline at end of file +Samanga ira sikapulungen injiang, iak bea apalaun kasusen nii, tapi maina' imbar asoen iak duduk pa kursi pengadilan dan manyuro' pa ira mawa tauen tu madap mandiak. samanga ira kon penuduh na tu kadeng, ira bea manuduh tuduhan jaat lakena yang kukiraen. tapi ira tu bea \ No newline at end of file From cf7ece84e06872e02b55ce3cc81244be6ee85ef2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 2 Oct 2018 11:16:03 +0700 Subject: [PATCH 271/828] auto save --- 25/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/17.txt b/25/17.txt index fdf3a83..8f2207a 100644 --- a/25/17.txt +++ b/25/17.txt @@ -1 +1 @@ -Samanga ira sikapulungen injiang, iak bea apalaun kasusen nii, tapi maina' imbar asoen iak duduk pa kursi pengadilan dan manyuro' pa ira mawa tauen tu madap mandiak. samanga ira kon penuduh na tu kadeng, ira bea manuduh tuduhan jaat lakena yang kukiraen. tapi ira tu bea \ No newline at end of file +Samanga ira sikapulungen injiang, iak bea apalaun kasusen nii, tapi maina' imbar asoen iak duduk pa kursi pengadilan dan manyuro' pa ira mawa tauen tu madap mandiak. samanga ira kon penuduh na tu kadeng, ira bea manuduh tuduhan jaat lakena yang kukiraen. tapi ira tu bea sikule' dana ira tu tentang agama ira dan tau yang ansanna Kunyanyi \ No newline at end of file From ded8dd5923946b54c7de9b01f1771576c174cfe5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 2 Oct 2018 11:27:17 +0700 Subject: [PATCH 272/828] auto save --- 25/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/17.txt b/25/17.txt index 8f2207a..73f29d6 100644 --- a/25/17.txt +++ b/25/17.txt @@ -1 +1 @@ -Samanga ira sikapulungen injiang, iak bea apalaun kasusen nii, tapi maina' imbar asoen iak duduk pa kursi pengadilan dan manyuro' pa ira mawa tauen tu madap mandiak. samanga ira kon penuduh na tu kadeng, ira bea manuduh tuduhan jaat lakena yang kukiraen. tapi ira tu bea sikule' dana ira tu tentang agama ira dan tau yang ansanna Kunyanyi \ No newline at end of file +Samanga ira sikapulungen injiang, iak bea apalaun kasusen nii, tapi maina' imbar asoen iak duduk pa kursi pengadilan dan manyuro' pa ira mawa tauen tu madap mandiak. samanga ira kon penuduh na tu kadeng, ira bea manuduh tuduhan jaat lakena yang kukiraen. tapi ira tu bea sikule' dana ira tu tentang agama ira dan tau yang ansanna Kunyanyi', yang amin mateen, yang da tegaskan Paulus \ No newline at end of file From 0344f8a1fa07184e9a767a3662aff63608dcd3e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 2 Oct 2018 11:16:03 +0700 Subject: [PATCH 273/828] auto save --- 25/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/17.txt b/25/17.txt index 73f29d6..59a3084 100644 --- a/25/17.txt +++ b/25/17.txt @@ -1 +1 @@ -Samanga ira sikapulungen injiang, iak bea apalaun kasusen nii, tapi maina' imbar asoen iak duduk pa kursi pengadilan dan manyuro' pa ira mawa tauen tu madap mandiak. samanga ira kon penuduh na tu kadeng, ira bea manuduh tuduhan jaat lakena yang kukiraen. tapi ira tu bea sikule' dana ira tu tentang agama ira dan tau yang ansanna Kunyanyi', yang amin mateen, yang da tegaskan Paulus \ No newline at end of file +Samanga ira sikapulungen injiang, iak bea apalaun kasusen nii, tapi maina' imbar asoen iak duduk pa kursi pengadilan dan manyuro' pa ira mawa tauen tu madap mandiak. samanga ira kon penuduh na tu kadeng, ira bea manuduh tuduhan jaat lakena yang kukiraen. tapi ira tu bea sikule' dana ira tu tentang agama ira dan tau yang ansanna Kunyanyi', yang amin mateen, yang da tegaskan Paulus diri'na lagi idupan. \ No newline at end of file From f8c4977904e0c38195cab0e7b0e6c5b00eeddccc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 2 Oct 2018 11:16:03 +0700 Subject: [PATCH 274/828] auto save --- 25/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/17.txt b/25/17.txt index 59a3084..b132fea 100644 --- a/25/17.txt +++ b/25/17.txt @@ -1 +1 @@ -Samanga ira sikapulungen injiang, iak bea apalaun kasusen nii, tapi maina' imbar asoen iak duduk pa kursi pengadilan dan manyuro' pa ira mawa tauen tu madap mandiak. samanga ira kon penuduh na tu kadeng, ira bea manuduh tuduhan jaat lakena yang kukiraen. tapi ira tu bea sikule' dana ira tu tentang agama ira dan tau yang ansanna Kunyanyi', yang amin mateen, yang da tegaskan Paulus diri'na lagi idupan. \ No newline at end of file +Samanga ira sikapulungen injiang, iak bea apalaun kasusen nii, tapi maina' imbar asoen iak duduk pa kursi pengadilan dan manyuro' pa ira mawa tauen tu madap mandiak. samanga ira kon penuduh na tu kadeng, ira bea manuduh tuduhan jaat lakena yang kukiraen. tapi ira tu bea sikule' dana ira tu tentang agama ira dan tau yang ansanna Kunyanyi', yang amin mateen, yang da tegaskan Paulus diri'na lagi idupan. karna iak bingung mamartiksaen pa ira tu, iak mangatoanan mandi ira \ No newline at end of file From 9db7d71771f6a2b7fe9a8129f7751d571efd71f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 2 Oct 2018 11:31:20 +0700 Subject: [PATCH 275/828] auto save --- 25/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/17.txt b/25/17.txt index b132fea..18b970a 100644 --- a/25/17.txt +++ b/25/17.txt @@ -1 +1 @@ -Samanga ira sikapulungen injiang, iak bea apalaun kasusen nii, tapi maina' imbar asoen iak duduk pa kursi pengadilan dan manyuro' pa ira mawa tauen tu madap mandiak. samanga ira kon penuduh na tu kadeng, ira bea manuduh tuduhan jaat lakena yang kukiraen. tapi ira tu bea sikule' dana ira tu tentang agama ira dan tau yang ansanna Kunyanyi', yang amin mateen, yang da tegaskan Paulus diri'na lagi idupan. karna iak bingung mamartiksaen pa ira tu, iak mangatoanan mandi ira \ No newline at end of file +Samanga ira sikapulungen injiang, iak bea apalaun kasusen nii, tapi maina' imbar asoen iak duduk pa kursi pengadilan dan manyuro' pa ira mawa tauen tu madap mandiak. samanga ira kon penuduh na tu kadeng, ira bea manuduh tuduhan jaat lakena yang kukiraen. tapi ira tu bea sikule' dana ira tu tentang agama ira dan tau yang ansanna Kunyanyi', yang amin mateen, yang da tegaskan Paulus diri'na lagi idupan. karna iak bingung mamartiksaen pa ira tu, iak mangatoanan mandi ira, kae' te ken tangkat mandi Yerusalem \ No newline at end of file From f19b927c8afad29fdda7ac06d35079c8c3fcba4c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 2 Oct 2018 11:16:03 +0700 Subject: [PATCH 276/828] auto save --- 25/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/17.txt b/25/17.txt index 18b970a..b4a47a4 100644 --- a/25/17.txt +++ b/25/17.txt @@ -1 +1 @@ -Samanga ira sikapulungen injiang, iak bea apalaun kasusen nii, tapi maina' imbar asoen iak duduk pa kursi pengadilan dan manyuro' pa ira mawa tauen tu madap mandiak. samanga ira kon penuduh na tu kadeng, ira bea manuduh tuduhan jaat lakena yang kukiraen. tapi ira tu bea sikule' dana ira tu tentang agama ira dan tau yang ansanna Kunyanyi', yang amin mateen, yang da tegaskan Paulus diri'na lagi idupan. karna iak bingung mamartiksaen pa ira tu, iak mangatoanan mandi ira, kae' te ken tangkat mandi Yerusalem \ No newline at end of file +Samanga ira sikapulungen injiang, iak bea apalaun kasusen nii, tapi maina' imbar asoen iak duduk pa kursi pengadilan dan manyuro' pa ira mawa tauen tu madap mandiak. samanga ira kon penuduh na tu kadeng, ira bea manuduh tuduhan jaat lakena yang kukiraen. tapi ira tu bea sikule' dana ira tu tentang agama ira dan tau yang ansanna Kunyanyi', yang amin mateen, yang da tegaskan Paulus diri'na lagi idupan. karna iak bingung mamartiksaen pa ira tu, iak mangatoanan mandi ira, kae' te ken tangkat mandi Yerusalem dan iadili iteang ala kasusen nii \ No newline at end of file From bac4c6c2f54ab9a5eee0b36541d666e6f527be62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 2 Oct 2018 11:32:17 +0700 Subject: [PATCH 277/828] auto save --- 25/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/17.txt b/25/17.txt index b4a47a4..272d122 100644 --- a/25/17.txt +++ b/25/17.txt @@ -1 +1 @@ -Samanga ira sikapulungen injiang, iak bea apalaun kasusen nii, tapi maina' imbar asoen iak duduk pa kursi pengadilan dan manyuro' pa ira mawa tauen tu madap mandiak. samanga ira kon penuduh na tu kadeng, ira bea manuduh tuduhan jaat lakena yang kukiraen. tapi ira tu bea sikule' dana ira tu tentang agama ira dan tau yang ansanna Kunyanyi', yang amin mateen, yang da tegaskan Paulus diri'na lagi idupan. karna iak bingung mamartiksaen pa ira tu, iak mangatoanan mandi ira, kae' te ken tangkat mandi Yerusalem dan iadili iteang ala kasusen nii \ No newline at end of file +Samanga ira sikapulungen injiang, iak bea apalaun kasusen nii, tapi maina' imbar asoen iak duduk pa kursi pengadilan dan manyuro' pa ira mawa tauen tu madap mandiak. samanga ira kon penuduh na tu kadeng, ira bea manuduh tuduhan jaat lakena yang kukiraen. tapi ira tu bea sikule' dana ira tu tentang agama ira dan tau yang ansanna Kunyanyi', yang amin mateen, yang da tegaskan Paulus diri'na lagi idupan. karna iak bingung mamartiksaen pa ira tu, iak mangatoanan mandi ira, kae' te ken tangkat mandi Yerusalem dan iadili iteang ala kasusen nii. \ No newline at end of file From 6b076ae01dc1dce9cf0aa417e044f288b5db8a4c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 2 Oct 2018 11:16:03 +0700 Subject: [PATCH 278/828] auto save --- 25/21.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 25/21.txt diff --git a/25/21.txt b/25/21.txt new file mode 100644 index 0000000..2c9ec4b --- /dev/null +++ b/25/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +Namun, waktunya Paulus naik banding kae' itahan dan maenangi \ No newline at end of file From 08e4eb6c7185b82404c427e6d1b207a2b2b7fd4a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 2 Oct 2018 11:35:00 +0700 Subject: [PATCH 279/828] auto save --- 25/21.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/21.txt b/25/21.txt index 2c9ec4b..4f124e2 100644 --- a/25/21.txt +++ b/25/21.txt @@ -1 +1 @@ -Namun, waktunya Paulus naik banding kae' itahan dan maenangi \ No newline at end of file +Namun, waktunya Paulus naik banding kae' itahan dan maenangi keputusan Kaisar, \ No newline at end of file From 34dd338f5ee466b779702556b25320296b045118 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 2 Oct 2018 11:16:03 +0700 Subject: [PATCH 280/828] auto save --- 25/21.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/21.txt b/25/21.txt index 4f124e2..a105c4b 100644 --- a/25/21.txt +++ b/25/21.txt @@ -1 +1 @@ -Namun, waktunya Paulus naik banding kae' itahan dan maenangi keputusan Kaisar, \ No newline at end of file +Namun, waktunya Paulus naik banding kae' itahan dan maenangi keputusan Kaisar, iak memerintahkan supaya ia tetap itahan sampai ia \ No newline at end of file From 466e04392d7cefb485eb3d30c435ef8f3961294b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 2 Oct 2018 11:37:17 +0700 Subject: [PATCH 281/828] auto save --- 25/21.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/21.txt b/25/21.txt index a105c4b..2d9291e 100644 --- a/25/21.txt +++ b/25/21.txt @@ -1 +1 @@ -Namun, waktunya Paulus naik banding kae' itahan dan maenangi keputusan Kaisar, iak memerintahkan supaya ia tetap itahan sampai ia \ No newline at end of file +Namun, waktunya Paulus naik banding kae' itahan dan maenangi keputusan Kaisar, iak memerintahkan supaya ia tetap itahan sampai iak pande mangirim dia mandi Kaisar. \ No newline at end of file From c304064666af12ef421e68544e8d52377afb4a38 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 2 Oct 2018 11:16:03 +0700 Subject: [PATCH 282/828] auto save --- 25/21.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/21.txt b/25/21.txt index 2d9291e..d819b09 100644 --- a/25/21.txt +++ b/25/21.txt @@ -1 +1,2 @@ -Namun, waktunya Paulus naik banding kae' itahan dan maenangi keputusan Kaisar, iak memerintahkan supaya ia tetap itahan sampai iak pande mangirim dia mandi Kaisar. \ No newline at end of file +Namun, waktunya Paulus naik banding kae' itahan dan maenangi keputusan Kaisar, iak memerintahkan supaya ia tetap itahan sampai iak pande mangirim dia mandi Kaisar". +Long, Agripina loloa \ No newline at end of file From 6ff57eb6c79788dba9e0f4fdf43b9c479c50b934 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 2 Oct 2018 11:16:03 +0700 Subject: [PATCH 283/828] auto save --- 25/21.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/21.txt b/25/21.txt index d819b09..bf6cb43 100644 --- a/25/21.txt +++ b/25/21.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Namun, waktunya Paulus naik banding kae' itahan dan maenangi keputusan Kaisar, iak memerintahkan supaya ia tetap itahan sampai iak pande mangirim dia mandi Kaisar". -Long, Agripina loloa \ No newline at end of file +Long, Agripina loloa' mandi Festus, iak pun kae' mandalinga kakaleku' \ No newline at end of file From e71370c781d9f685428a995b41ffd824484b103f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 2 Oct 2018 11:16:03 +0700 Subject: [PATCH 284/828] auto save --- 25/21.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/21.txt b/25/21.txt index bf6cb43..abdd4cf 100644 --- a/25/21.txt +++ b/25/21.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Namun, waktunya Paulus naik banding kae' itahan dan maenangi keputusan Kaisar, iak memerintahkan supaya ia tetap itahan sampai iak pande mangirim dia mandi Kaisar". -Long, Agripina loloa' mandi Festus, iak pun kae' mandalinga kakaleku' \ No newline at end of file +Long, Agripina loloa' mandi Festus, "iak pun kae' mandalinga dai tauen tu" \ No newline at end of file From 9027626bc17dabf5dbdf7a720101e928b96504b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 2 Oct 2018 11:16:03 +0700 Subject: [PATCH 285/828] auto save --- 25/21.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/21.txt b/25/21.txt index abdd4cf..28abd21 100644 --- a/25/21.txt +++ b/25/21.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Namun, waktunya Paulus naik banding kae' itahan dan maenangi keputusan Kaisar, iak memerintahkan supaya ia tetap itahan sampai iak pande mangirim dia mandi Kaisar". -Long, Agripina loloa' mandi Festus, "iak pun kae' mandalinga dai tauen tu" \ No newline at end of file +Long, Agripina loloa' mandi Festus, "iak pun kae' mandalinga dai tauen tu" "Maina'," Fetus mansanang \ No newline at end of file From 2c9f223d1eb08763aad4ccf68e952dc42e694363 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 2 Oct 2018 11:45:40 +0700 Subject: [PATCH 286/828] auto save --- 25/21.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/21.txt b/25/21.txt index 28abd21..b174a2e 100644 --- a/25/21.txt +++ b/25/21.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Namun, waktunya Paulus naik banding kae' itahan dan maenangi keputusan Kaisar, iak memerintahkan supaya ia tetap itahan sampai iak pande mangirim dia mandi Kaisar". -Long, Agripina loloa' mandi Festus, "iak pun kae' mandalinga dai tauen tu" "Maina'," Fetus mansanang \ No newline at end of file +Long, Agripina loloa' mandi Festus, "iak pun kae' mandalinga dai tauen tu" "Maina'," Fetus mansanang, "Iko pande mandalingaen." \ No newline at end of file From 152d36374f4015ff28dc12d631e6dc44fae8f5b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 11 Oct 2018 10:51:05 +0700 Subject: [PATCH 287/828] auto save --- 25/09.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 25/09.txt diff --git a/25/09.txt b/25/09.txt new file mode 100644 index 0000000..8c6bf2c --- /dev/null +++ b/25/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +Lena kaek, pasinyayawang mandi kon ira Yahudi, \ No newline at end of file From 0689560761f7940d5c5f89b6cf138cc331f976b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 11 Oct 2018 10:54:22 +0700 Subject: [PATCH 288/828] auto save --- 25/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/09.txt b/25/09.txt index 8c6bf2c..1b23700 100644 --- a/25/09.txt +++ b/25/09.txt @@ -1 +1 @@ -Lena kaek, pasinyayawang mandi kon ira Yahudi, \ No newline at end of file +Lena kaek, pasinyayawang mandi kon ira Yahudi, Festus loloa' mandi Paulus, \ No newline at end of file From aba63431f804d54bad6efe00f60fbae451a39107 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 11 Oct 2018 10:51:05 +0700 Subject: [PATCH 289/828] auto save --- 25/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/09.txt b/25/09.txt index 1b23700..6f27b71 100644 --- a/25/09.txt +++ b/25/09.txt @@ -1 +1 @@ -Lena kaek, pasinyayawang mandi kon ira Yahudi, Festus loloa' mandi Paulus, \ No newline at end of file +Lena kaek, pasinyayawang mandi kon ira Yahudi, Festus loloa' mandi Paulus, "Kae' te' ken mandi Yerusalem dan ipakara iteang pa dapanku, \ No newline at end of file From 1bd408b0114fc3ef35ce761b2e42a06a18a09b56 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 11 Oct 2018 10:58:17 +0700 Subject: [PATCH 290/828] auto save --- 25/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/09.txt b/25/09.txt index 6f27b71..64e2e3e 100644 --- a/25/09.txt +++ b/25/09.txt @@ -1 +1 @@ -Lena kaek, pasinyayawang mandi kon ira Yahudi, Festus loloa' mandi Paulus, "Kae' te' ken mandi Yerusalem dan ipakara iteang pa dapanku, \ No newline at end of file +Lena kaek, pasinyayawang mandi kon ira Yahudi, Festus loloa' mandi Paulus, "Kae' te' ken mandi Yerusalem dan ipakara iteang pa dapanku atas tuduhan-tuduhan nen ni? \ No newline at end of file From 8f20f149ec155d6c83e99297093c509886981272 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 11 Oct 2018 11:02:13 +0700 Subject: [PATCH 291/828] auto save --- 25/09.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/09.txt b/25/09.txt index 64e2e3e..189e9ce 100644 --- a/25/09.txt +++ b/25/09.txt @@ -1 +1,2 @@ -Lena kaek, pasinyayawang mandi kon ira Yahudi, Festus loloa' mandi Paulus, "Kae' te' ken mandi Yerusalem dan ipakara iteang pa dapanku atas tuduhan-tuduhan nen ni? \ No newline at end of file +Lena kaek, pasinyayawang mandi kon ira Yahudi, Festus loloa' mandi Paulus, "Kae' te' ken mandi Yerusalem dan ipakara iteang pa dapanku atas tuduhan-tuduhan nen ni?" +Tapi Paulus \ No newline at end of file From d45be9ddaf918ef00f55a2904eb009519dfa0172 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 11 Oct 2018 11:08:48 +0700 Subject: [PATCH 292/828] auto save --- 25/09.txt | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/25/09.txt b/25/09.txt index 189e9ce..f066f34 100644 --- a/25/09.txt +++ b/25/09.txt @@ -1,2 +1 @@ -Lena kaek, pasinyayawang mandi kon ira Yahudi, Festus loloa' mandi Paulus, "Kae' te' ken mandi Yerusalem dan ipakara iteang pa dapanku atas tuduhan-tuduhan nen ni?" -Tapi Paulus \ No newline at end of file +Lena kaek, pasinyayawang mandi kon ira Yahudi, Festus loloa' mandi Paulus, "Kae' te' ken mandi Yerusalem dan ipakara iteang pa dapanku atas tuduhan-tuduhan nen ni?" Tapi Paulus loloa' \ No newline at end of file From bb963ae8cb08445d37ac64954b719ee53c05df43 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 11 Oct 2018 11:08:26 +0700 Subject: [PATCH 293/828] auto save --- 25/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/09.txt b/25/09.txt index f066f34..371b663 100644 --- a/25/09.txt +++ b/25/09.txt @@ -1 +1 @@ -Lena kaek, pasinyayawang mandi kon ira Yahudi, Festus loloa' mandi Paulus, "Kae' te' ken mandi Yerusalem dan ipakara iteang pa dapanku atas tuduhan-tuduhan nen ni?" Tapi Paulus loloa' \ No newline at end of file +Lena kaek, pasinyayawang mandi kon ira Yahudi, Festus loloa' mandi Paulus, "Kae' te' ken mandi Yerusalem dan ipakara iteang pa dapanku atas tuduhan-tuduhan nen ni?" Tapi Paulus loloa' "Ia lagi kadeng pa dapan Pengadilan Kaisar \ No newline at end of file From 459ff6ffde71ef768f2f1ab4f9563dd9e8cced63 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 11 Oct 2018 11:08:26 +0700 Subject: [PATCH 294/828] auto save --- 25/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/09.txt b/25/09.txt index 371b663..334fd5a 100644 --- a/25/09.txt +++ b/25/09.txt @@ -1 +1 @@ -Lena kaek, pasinyayawang mandi kon ira Yahudi, Festus loloa' mandi Paulus, "Kae' te' ken mandi Yerusalem dan ipakara iteang pa dapanku atas tuduhan-tuduhan nen ni?" Tapi Paulus loloa' "Ia lagi kadeng pa dapan Pengadilan Kaisar \ No newline at end of file +Lena kaek, pasinyayawang mandi kon ira Yahudi, Festus loloa' mandi Paulus, "Kae' te' ken mandi Yerusalem dan ipakara iteang pa dapanku atas tuduhan-tuduhan nen ni?" Tapi Paulus loloa' "Ia lagi kadeng pa dapan Pengadilan Kaisar, padaku seharusna ia' iadili, \ No newline at end of file From f65a0b531517c09fd8859dbb104214186c2009d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 11 Oct 2018 11:13:34 +0700 Subject: [PATCH 295/828] auto save --- 25/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/09.txt b/25/09.txt index 334fd5a..3555588 100644 --- a/25/09.txt +++ b/25/09.txt @@ -1 +1 @@ -Lena kaek, pasinyayawang mandi kon ira Yahudi, Festus loloa' mandi Paulus, "Kae' te' ken mandi Yerusalem dan ipakara iteang pa dapanku atas tuduhan-tuduhan nen ni?" Tapi Paulus loloa' "Ia lagi kadeng pa dapan Pengadilan Kaisar, padaku seharusna ia' iadili, \ No newline at end of file +Lena kaek, pasinyayawang mandi kon ira Yahudi, Festus loloa' mandi Paulus, "Kae' te' ken mandi Yerusalem dan ipakara iteang pa dapanku atas tuduhan-tuduhan nen ni?" Tapi Paulus loloa' "Ia lagi kadeng pa dapan Pengadilan Kaisar, padaku seharusna ia' iadili. Ia abo' sala'ku mandi ira kon Yahudi lakenna yang \ No newline at end of file From cb6cd926cb6de11e979569e664540e376d5a4056 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 11 Oct 2018 11:08:26 +0700 Subject: [PATCH 296/828] auto save --- 25/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/09.txt b/25/09.txt index 3555588..a761cf8 100644 --- a/25/09.txt +++ b/25/09.txt @@ -1 +1 @@ -Lena kaek, pasinyayawang mandi kon ira Yahudi, Festus loloa' mandi Paulus, "Kae' te' ken mandi Yerusalem dan ipakara iteang pa dapanku atas tuduhan-tuduhan nen ni?" Tapi Paulus loloa' "Ia lagi kadeng pa dapan Pengadilan Kaisar, padaku seharusna ia' iadili. Ia abo' sala'ku mandi ira kon Yahudi lakenna yang \ No newline at end of file +Lena kaek, pasinyayawang mandi kon ira Yahudi, Festus loloa' mandi Paulus, "Kae' te' ken mandi Yerusalem dan ipakara iteang pa dapanku atas tuduhan-tuduhan nen ni?" Tapi Paulus loloa' "Ia lagi kadeng pa dapan Pengadilan Kaisar, padaku seharusna ia' iadili. Ia abo' sala'ku mandi ira kon Yahudi lakenna yang ikatauangen lenin. \ No newline at end of file From 10fba66b74d140db371c606df454a52971f810a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 11 Oct 2018 11:45:16 +0700 Subject: [PATCH 297/828] auto save --- 25/23.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 25/23.txt diff --git a/25/23.txt b/25/23.txt new file mode 100644 index 0000000..69ab272 --- /dev/null +++ b/25/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +Maka, pa aso seraen, Agripa dana Bernike, \ No newline at end of file From d27870f093e983939878f58e6dd2929e0d74a24d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 11 Oct 2018 11:47:32 +0700 Subject: [PATCH 298/828] auto save --- 25/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/23.txt b/25/23.txt index 69ab272..589d97d 100644 --- a/25/23.txt +++ b/25/23.txt @@ -1 +1 @@ -Maka, pa aso seraen, Agripa dana Bernike, \ No newline at end of file +Maka, pa aso seraen, Agripa dana Bernike \ No newline at end of file From dc4c61e3697f02129eebf82eb2d842fcaa775bf7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 11 Oct 2018 11:47:37 +0700 Subject: [PATCH 299/828] auto save --- 25/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/23.txt b/25/23.txt index 589d97d..4a8b715 100644 --- a/25/23.txt +++ b/25/23.txt @@ -1 +1 @@ -Maka, pa aso seraen, Agripa dana Bernike \ No newline at end of file +Maka, pa aso seraen, Agripa dana Bernike datang \ No newline at end of file From fedde632b76a225e3c108dd7390817d7bb1ff101 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 11 Oct 2018 11:48:34 +0700 Subject: [PATCH 300/828] auto save --- 25/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/23.txt b/25/23.txt index 4a8b715..c432e79 100644 --- a/25/23.txt +++ b/25/23.txt @@ -1 +1 @@ -Maka, pa aso seraen, Agripa dana Bernike datang \ No newline at end of file +Maka, pa aso seraen, Agripa dana Bernike datang tama mandi ruangan Pengadilan sirata dana \ No newline at end of file From fd41921370620f0d3e1c62598471a1e77a839204 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 11 Oct 2018 11:45:16 +0700 Subject: [PATCH 301/828] auto save --- 25/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/23.txt b/25/23.txt index c432e79..4d2b042 100644 --- a/25/23.txt +++ b/25/23.txt @@ -1 +1 @@ -Maka, pa aso seraen, Agripa dana Bernike datang tama mandi ruangan Pengadilan sirata dana \ No newline at end of file +Maka, pa aso seraen, Agripa dana Bernike datang tama mandi ruangan Pengadilan sirata dana pasukan militer dan pasuakan- \ No newline at end of file From b620bfafb8895108738a63cfa06d47921a7dedcc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 11 Oct 2018 11:45:16 +0700 Subject: [PATCH 302/828] auto save --- 25/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/23.txt b/25/23.txt index 4d2b042..a1fd4b1 100644 --- a/25/23.txt +++ b/25/23.txt @@ -1 +1 @@ -Maka, pa aso seraen, Agripa dana Bernike datang tama mandi ruangan Pengadilan sirata dana pasukan militer dan pasuakan- \ No newline at end of file +Maka, pa aso seraen, Agripa dana Bernike datang tama mandi ruangan Pengadilan sirata dana pasukan militer dan pemimpin-pemimpin kota en tu, Aminatuen \ No newline at end of file From 14d876e4a6d4708cd2753fba950ee62e6ab08efd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 11 Oct 2018 11:45:16 +0700 Subject: [PATCH 303/828] auto save --- 25/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/23.txt b/25/23.txt index a1fd4b1..f7c0692 100644 --- a/25/23.txt +++ b/25/23.txt @@ -1 +1 @@ -Maka, pa aso seraen, Agripa dana Bernike datang tama mandi ruangan Pengadilan sirata dana pasukan militer dan pemimpin-pemimpin kota en tu, Aminatuen \ No newline at end of file +Maka, pa aso seraen, Agripa dana Bernike datang tama mandi ruangan Pengadilan sirata dana pasukan militer dan pemimpin-pemimpin kota en tu, Aminatuen sesuai dana perintahna Festus, Paulus iawa tama. Festus loloa, "Raja Agripa dan samuan \ No newline at end of file From 72036b32226eae9af2e5a407fc3464e591f89a18 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 11 Oct 2018 11:53:34 +0700 Subject: [PATCH 304/828] auto save --- 25/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/23.txt b/25/23.txt index f7c0692..148d5be 100644 --- a/25/23.txt +++ b/25/23.txt @@ -1 +1 @@ -Maka, pa aso seraen, Agripa dana Bernike datang tama mandi ruangan Pengadilan sirata dana pasukan militer dan pemimpin-pemimpin kota en tu, Aminatuen sesuai dana perintahna Festus, Paulus iawa tama. Festus loloa, "Raja Agripa dan samuan \ No newline at end of file +Maka, pa aso seraen, Agripa dana Bernike datang tama mandi ruangan Pengadilan sirata dana pasukan militer dan pemimpin-pemimpin kota en tu, Aminatuen sesuai dana perintahna Festus, Paulus iawa tama. Festus loloa, "Raja Agripa dan samuana yang jiennen injiang \ No newline at end of file From 4a65f66d65f06bf8602e5012684365e8841204f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 11 Oct 2018 11:45:16 +0700 Subject: [PATCH 305/828] auto save --- 25/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/23.txt b/25/23.txt index 148d5be..9dcd03b 100644 --- a/25/23.txt +++ b/25/23.txt @@ -1 +1 @@ -Maka, pa aso seraen, Agripa dana Bernike datang tama mandi ruangan Pengadilan sirata dana pasukan militer dan pemimpin-pemimpin kota en tu, Aminatuen sesuai dana perintahna Festus, Paulus iawa tama. Festus loloa, "Raja Agripa dan samuana yang jiennen injiang \ No newline at end of file +Maka, pa aso seraen, Agripa dana Bernike datang tama mandi ruangan Pengadilan sirata dana pasukan militer dan pemimpin-pemimpin kota en tu, Aminatuen sesuai dana perintahna Festus, Paulus iawa tama. Festus loloa, "Raja Agripa dan samuata' yang jiennen injiang. Sasliklash tauen ni, yang dapitaen lena samuanm \ No newline at end of file From b7c3750dfd139fb1222b5159f1cc14518a0c73ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 11 Oct 2018 11:45:16 +0700 Subject: [PATCH 306/828] auto save --- 25/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/23.txt b/25/23.txt index 9dcd03b..ddba9bc 100644 --- a/25/23.txt +++ b/25/23.txt @@ -1 +1 @@ -Maka, pa aso seraen, Agripa dana Bernike datang tama mandi ruangan Pengadilan sirata dana pasukan militer dan pemimpin-pemimpin kota en tu, Aminatuen sesuai dana perintahna Festus, Paulus iawa tama. Festus loloa, "Raja Agripa dan samuata' yang jiennen injiang. Sasliklash tauen ni, yang dapitaen lena samuanm \ No newline at end of file +Maka, pa aso seraen, Agripa dana Bernike datang tama mandi ruangan Pengadilan sirata dana pasukan militer dan pemimpin-pemimpin kota en tu, Aminatuen sesuai dana perintahna Festus, Paulus iawa tama. Festus loloa, "Raja Agripa dan samuata' yang jiennen injiang. Sasliklash tauen ni, yang dapitaen lena samuana kon tau Yahudi mandiak, maam yang jiennen pa Yerusalaem dan yang jiennen injiang, \ No newline at end of file From b38334390b51124b54dede0e6ba21d9a0e9a0f75 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 11 Oct 2018 11:58:34 +0700 Subject: [PATCH 307/828] auto save --- 25/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/23.txt b/25/23.txt index ddba9bc..d817684 100644 --- a/25/23.txt +++ b/25/23.txt @@ -1 +1 @@ -Maka, pa aso seraen, Agripa dana Bernike datang tama mandi ruangan Pengadilan sirata dana pasukan militer dan pemimpin-pemimpin kota en tu, Aminatuen sesuai dana perintahna Festus, Paulus iawa tama. Festus loloa, "Raja Agripa dan samuata' yang jiennen injiang. Sasliklash tauen ni, yang dapitaen lena samuana kon tau Yahudi mandiak, maam yang jiennen pa Yerusalaem dan yang jiennen injiang, \ No newline at end of file +Maka, pa aso seraen, Agripa dana Bernike datang tama mandi ruangan Pengadilan sirata dana pasukan militer dan pemimpin-pemimpin kota en tu, Aminatuen sesuai dana perintahna Festus, Paulus iawa tama. Festus loloa, "Raja Agripa dan samuata' yang jiennen injiang. Sasliklash tauen ni, yang dapitaen lena samuana kon tau Yahudi mandiak, maam yang jiennen pa Yerusalaem dan yang jiennen injiang, sambil berteriak-berteriak \ No newline at end of file From 71fa7a309cc486d52683a0278ace55032e2b2667 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 11 Oct 2018 11:45:16 +0700 Subject: [PATCH 308/828] auto save --- 25/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/23.txt b/25/23.txt index d817684..33ac29a 100644 --- a/25/23.txt +++ b/25/23.txt @@ -1 +1 @@ -Maka, pa aso seraen, Agripa dana Bernike datang tama mandi ruangan Pengadilan sirata dana pasukan militer dan pemimpin-pemimpin kota en tu, Aminatuen sesuai dana perintahna Festus, Paulus iawa tama. Festus loloa, "Raja Agripa dan samuata' yang jiennen injiang. Sasliklash tauen ni, yang dapitaen lena samuana kon tau Yahudi mandiak, maam yang jiennen pa Yerusalaem dan yang jiennen injiang, sambil berteriak-berteriak \ No newline at end of file +Maka, pa aso seraen, Agripa dana Bernike datang tama mandi ruangan Pengadilan sirata dana pasukan militer dan pemimpin-pemimpin kota en tu, Aminatuen sesuai dana perintahna Festus, Paulus iawa tama. Festus loloa, "Raja Agripa dan samuata' yang jiennen injiang. Sasliklash tauen ni, yang dapitaen lena samuana kon tau Yahudi mandiak, maam yang jiennen pa Yerusalaem dan yang jiennen injiang, sambil berteriak-berteriak bahwa tauenni beana pande idupan labi malaun lagi \ No newline at end of file From 2f0ba85091ad9ed7e6ca03c60012ccb8ba0bd3da Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 11 Oct 2018 11:59:32 +0700 Subject: [PATCH 309/828] auto save --- 25/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/23.txt b/25/23.txt index 33ac29a..ae882fc 100644 --- a/25/23.txt +++ b/25/23.txt @@ -1 +1 @@ -Maka, pa aso seraen, Agripa dana Bernike datang tama mandi ruangan Pengadilan sirata dana pasukan militer dan pemimpin-pemimpin kota en tu, Aminatuen sesuai dana perintahna Festus, Paulus iawa tama. Festus loloa, "Raja Agripa dan samuata' yang jiennen injiang. Sasliklash tauen ni, yang dapitaen lena samuana kon tau Yahudi mandiak, maam yang jiennen pa Yerusalaem dan yang jiennen injiang, sambil berteriak-berteriak bahwa tauenni beana pande idupan labi malaun lagi \ No newline at end of file +Maka, pa aso seraen, Agripa dana Bernike datang tama mandi ruangan Pengadilan sirata dana pasukan militer dan pemimpin-pemimpin kota en tu, Aminatuen sesuai dana perintahna Festus, Paulus iawa tama. Festus loloa, "Raja Agripa dan samuata' yang jiennen injiang. Sasliklash tauen ni, yang dapitaen lena samuana kon tau Yahudi mandiak, maam yang jiennen pa Yerusalaem dan yang jiennen injiang, sambil berteriak-berteriak bahwa tauenni beana pande idupan labi malaun lagi. \ No newline at end of file From a7fa786a499cdcf0fd151dc8f709517e4eccf600 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Nov 2018 14:08:21 +0700 Subject: [PATCH 310/828] auto save --- 25/25.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 25/25.txt diff --git a/25/25.txt b/25/25.txt new file mode 100644 index 0000000..eebbdc5 --- /dev/null +++ b/25/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +Akan tetapai, \ No newline at end of file From 4db7e08a1557bb15a02f0d70375f83f823f42cb3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Nov 2018 14:10:06 +0700 Subject: [PATCH 311/828] auto save --- 25/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/25.txt b/25/25.txt index eebbdc5..529d81f 100644 --- a/25/25.txt +++ b/25/25.txt @@ -1 +1 @@ -Akan tetapai, \ No newline at end of file +Akan tetapi, \ No newline at end of file From 98a6aada8999853b5cff8c396fd2102ede5f514c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Nov 2018 14:08:40 +0700 Subject: [PATCH 312/828] auto save --- 25/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/25.txt b/25/25.txt index 529d81f..29b34c8 100644 --- a/25/25.txt +++ b/25/25.txt @@ -1 +1 @@ -Akan tetapi, \ No newline at end of file +Akan tetapi, iak maduaang \ No newline at end of file From 98ff1b2ee65ab46d78932a74a338a45bc3b81ba4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Nov 2018 14:11:51 +0700 Subject: [PATCH 313/828] auto save --- 25/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/25.txt b/25/25.txt index 29b34c8..5d865ff 100644 --- a/25/25.txt +++ b/25/25.txt @@ -1 +1 @@ -Akan tetapi, iak maduaang \ No newline at end of file +Akan tetapi, iak madu \ No newline at end of file From ad82b8510e69873a37d9af6c77a50ede72215a71 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Nov 2018 14:27:09 +0700 Subject: [PATCH 314/828] auto save --- 25/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/25.txt b/25/25.txt index 5d865ff..29b34c8 100644 --- a/25/25.txt +++ b/25/25.txt @@ -1 +1 @@ -Akan tetapi, iak madu \ No newline at end of file +Akan tetapi, iak maduaang \ No newline at end of file From 97ac7938ccaed639195828147002e7dbe537efd8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Nov 2018 16:00:54 +0700 Subject: [PATCH 315/828] auto save --- 25/25.txt | 1 - 1 file changed, 1 deletion(-) delete mode 100644 25/25.txt diff --git a/25/25.txt b/25/25.txt deleted file mode 100644 index 29b34c8..0000000 --- a/25/25.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -Akan tetapi, iak maduaang \ No newline at end of file From 3d748c579804dab939fb20bdedb827c2bfc64ca2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Nov 2018 16:12:18 +0700 Subject: [PATCH 316/828] auto save --- 25/25.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 25/25.txt diff --git a/25/25.txt b/25/25.txt new file mode 100644 index 0000000..137d663 --- /dev/null +++ b/25/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +Tapi, \ No newline at end of file From 2e0fb41d775ed3ad08a9f822c0702bce7853114c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Nov 2018 16:15:43 +0700 Subject: [PATCH 317/828] auto save --- 25/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/25.txt b/25/25.txt index 137d663..8005bfe 100644 --- a/25/25.txt +++ b/25/25.txt @@ -1 +1 @@ -Tapi, \ No newline at end of file +Tapi, yang kuduangen leku' abo' yang \ No newline at end of file From 03f5d3e76da77614bcf5a6b34d89491482b595d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Nov 2018 16:12:18 +0700 Subject: [PATCH 318/828] auto save --- 25/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/25.txt b/25/25.txt index 8005bfe..36a501e 100644 --- a/25/25.txt +++ b/25/25.txt @@ -1 +1 @@ -Tapi, yang kuduangen leku' abo' yang \ No newline at end of file +Tapi, yang kuduangen leku' abo' yang dapolaen lena \ No newline at end of file From e657d673e8180d81aec58ee8e3ded7dec12887b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Nov 2018 16:12:18 +0700 Subject: [PATCH 319/828] auto save --- 25/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/25.txt b/25/25.txt index 36a501e..8a0c171 100644 --- a/25/25.txt +++ b/25/25.txt @@ -1 +1 @@ -Tapi, yang kuduangen leku' abo' yang dapolaen lena \ No newline at end of file +Tapi, yang kuduangen leku' abo' yang dapolaen lena yang setimpal dana hukuman mateen. \ No newline at end of file From 958851f9f3deedea4b664c2806e5ca58ac2f72a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Nov 2018 16:20:13 +0700 Subject: [PATCH 320/828] auto save --- 25/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/25.txt b/25/25.txt index 8a0c171..ae28a5e 100644 --- a/25/25.txt +++ b/25/25.txt @@ -1 +1 @@ -Tapi, yang kuduangen leku' abo' yang dapolaen lena yang setimpal dana hukuman mateen. \ No newline at end of file +Tapi, yang kuduangen leku' abo' yang dapolaen lena yang setimpal dana hukuman mateen. Dan waktu diri'na naik bangding mandi yang Muliaen, iak mamutuskan \ No newline at end of file From c71df6e3c88757f299ce9f09b9272936dd6b75bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Nov 2018 16:12:18 +0700 Subject: [PATCH 321/828] auto save --- 25/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/25.txt b/25/25.txt index ae28a5e..4485e0b 100644 --- a/25/25.txt +++ b/25/25.txt @@ -1 +1 @@ -Tapi, yang kuduangen leku' abo' yang dapolaen lena yang setimpal dana hukuman mateen. Dan waktu diri'na naik bangding mandi yang Muliaen, iak mamutuskan \ No newline at end of file +Tapi, yang kuduangen leku' abo' yang dapolaen lena yang setimpal dana hukuman mateen. Dan waktu diri'na naik bangding mandi yang Muliaeun, iak mamutuskan mangirim mandi Kaisar. Nam \ No newline at end of file From 4fdf15c3aeefbd6573cfafe2caeee2764f53bfe5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Nov 2018 16:12:18 +0700 Subject: [PATCH 322/828] auto save --- 25/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/25.txt b/25/25.txt index 4485e0b..b8563ac 100644 --- a/25/25.txt +++ b/25/25.txt @@ -1 +1 @@ -Tapi, yang kuduangen leku' abo' yang dapolaen lena yang setimpal dana hukuman mateen. Dan waktu diri'na naik bangding mandi yang Muliaeun, iak mamutuskan mangirim mandi Kaisar. Nam \ No newline at end of file +Tapi, yang kuduangen leku' abo' yang dapolaen lena yang setimpal dana hukuman mateen. Dan waktu diri'na naik bangding mandi yang Muliaeun, iak mamutuskan mangirim mandi Kaisar. Namun abok yang apasti kutulisen mandi \ No newline at end of file From c0a259cdbdaa951fbcf4f5efdc2790e661cbf512 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Nov 2018 16:25:13 +0700 Subject: [PATCH 323/828] auto save --- 25/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/25.txt b/25/25.txt index b8563ac..df4680f 100644 --- a/25/25.txt +++ b/25/25.txt @@ -1 +1 @@ -Tapi, yang kuduangen leku' abo' yang dapolaen lena yang setimpal dana hukuman mateen. Dan waktu diri'na naik bangding mandi yang Muliaeun, iak mamutuskan mangirim mandi Kaisar. Namun abok yang apasti kutulisen mandi \ No newline at end of file +Tapi, yang kuduangen leku' abo' yang dapolaen lena yang setimpal dana hukuman mateen. Dan waktu diri'na naik bangding mandi yang Muliaeun, iak mamutuskan mangirim mandi Kaisar. Namun abok ampunaku' yang pasti kutulisen mandi tuanku \ No newline at end of file From 186938e7d1afc7b93c8b48faffefdc773cf0d30c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Nov 2018 16:12:18 +0700 Subject: [PATCH 324/828] auto save --- 25/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/25.txt b/25/25.txt index df4680f..8388070 100644 --- a/25/25.txt +++ b/25/25.txt @@ -1 +1 @@ -Tapi, yang kuduangen leku' abo' yang dapolaen lena yang setimpal dana hukuman mateen. Dan waktu diri'na naik bangding mandi yang Muliaeun, iak mamutuskan mangirim mandi Kaisar. Namun abok ampunaku' yang pasti kutulisen mandi tuanku \ No newline at end of file +Tapi, yang kuduangen leku' abo' yang dapolaen lena yang setimpal dana hukuman mateen. Dan waktu diri'na naik bangding mandi yang Muliaeun, iak mamutuskan mangirim mandi Kaisar. Namun abok ampunaku' yang pasti kutulisen mandi tuanku. Kituna, iak mawa tau \ No newline at end of file From 8e641036163dd06f816b34a1d90497909bf0ac08 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Nov 2018 16:12:18 +0700 Subject: [PATCH 325/828] auto save --- 25/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/25.txt b/25/25.txt index 8388070..033517c 100644 --- a/25/25.txt +++ b/25/25.txt @@ -1 +1 @@ -Tapi, yang kuduangen leku' abo' yang dapolaen lena yang setimpal dana hukuman mateen. Dan waktu diri'na naik bangding mandi yang Muliaeun, iak mamutuskan mangirim mandi Kaisar. Namun abok ampunaku' yang pasti kutulisen mandi tuanku. Kituna, iak mawa tau \ No newline at end of file +Tapi, yang kuduangen leku' abo' yang dapolaen lena yang setimpal dana hukuman mateen. Dan waktu diri'na naik bangding mandi yang Muliaeun, iak mamutuskan mangirim mandi Kaisar. Namun abok ampunaku' yang pasti kutulisen mandi tuanku. Kituna, iak mawa tauenni mandi dapannin samua, dan labi lagi mandi dapannu, Raja Agripa. \ No newline at end of file From b742ebd949b986a24b8cf77d154f47cbfee1db8c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Nov 2018 16:30:13 +0700 Subject: [PATCH 326/828] auto save --- 25/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/25.txt b/25/25.txt index 033517c..c7e22e1 100644 --- a/25/25.txt +++ b/25/25.txt @@ -1 +1 @@ -Tapi, yang kuduangen leku' abo' yang dapolaen lena yang setimpal dana hukuman mateen. Dan waktu diri'na naik bangding mandi yang Muliaeun, iak mamutuskan mangirim mandi Kaisar. Namun abok ampunaku' yang pasti kutulisen mandi tuanku. Kituna, iak mawa tauenni mandi dapannin samua, dan labi lagi mandi dapannu, Raja Agripa. \ No newline at end of file +Tapi, yang kuduangen leku' abo' yang dapolaen lena yang setimpal dana hukuman mateen. Dan waktu diri'na naik bangding mandi yang Muliaeun, iak mamutuskan mangirim mandi Kaisar. Namun abok ampunaku' yang pasti kutulisen mandi tuanku. Kituna, iak mawa tauenni mandi dapannin samua, dan labi lagi mandi dapannu, Raja Agripa. Lena kituu, \ No newline at end of file From 398a2e10b1449dfc3f1ac76325e67a089cf20b18 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Nov 2018 16:12:18 +0700 Subject: [PATCH 327/828] auto save --- 25/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/25.txt b/25/25.txt index c7e22e1..c4047a7 100644 --- a/25/25.txt +++ b/25/25.txt @@ -1 +1 @@ -Tapi, yang kuduangen leku' abo' yang dapolaen lena yang setimpal dana hukuman mateen. Dan waktu diri'na naik bangding mandi yang Muliaeun, iak mamutuskan mangirim mandi Kaisar. Namun abok ampunaku' yang pasti kutulisen mandi tuanku. Kituna, iak mawa tauenni mandi dapannin samua, dan labi lagi mandi dapannu, Raja Agripa. Lena kituu, \ No newline at end of file +Tapi, yang kuduangen leku' abo' yang dapolaen lena yang setimpal dana hukuman mateen. Dan waktu diri'na naik bangding mandi yang Muliaeun, iak mamutuskan mangirim mandi Kaisar. Namun abok ampunaku' yang pasti kutulisen mandi tuanku. Kituna, iak mawa tauenni mandi dapannin samua, dan labi lagi mandi dapannu, Raja Agripa. Lena kituu, amin iadakan pemeriksaan \ No newline at end of file From 09f6fb7982e0820289eb2dc614de3b814bb711a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Nov 2018 16:12:18 +0700 Subject: [PATCH 328/828] auto save --- 25/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/25.txt b/25/25.txt index c4047a7..604be21 100644 --- a/25/25.txt +++ b/25/25.txt @@ -1 +1 @@ -Tapi, yang kuduangen leku' abo' yang dapolaen lena yang setimpal dana hukuman mateen. Dan waktu diri'na naik bangding mandi yang Muliaeun, iak mamutuskan mangirim mandi Kaisar. Namun abok ampunaku' yang pasti kutulisen mandi tuanku. Kituna, iak mawa tauenni mandi dapannin samua, dan labi lagi mandi dapannu, Raja Agripa. Lena kituu, amin iadakan pemeriksaan \ No newline at end of file +Tapi, yang kuduangen leku' abo' yang dapolaen lena yang setimpal dana hukuman mateen. Dan waktu diri'na naik bangding mandi yang Muliaeun, iak mamutuskan mangirim mandi Kaisar. Namun abok ampunaku' yang pasti kutulisen mandi tuanku. Kituna, iak mawa tauenni mandi dapannin samua, dan labi lagi mandi dapannu, Raja Agripa. Lena kituu, amin iadakan pemeriksaan, iak jien yang kae' kutu \ No newline at end of file From 0ac2c125e110819f46f5f225f45f5b18e9172953 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Nov 2018 16:35:13 +0700 Subject: [PATCH 329/828] auto save --- 25/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/25.txt b/25/25.txt index 604be21..4c7eb67 100644 --- a/25/25.txt +++ b/25/25.txt @@ -1 +1 @@ -Tapi, yang kuduangen leku' abo' yang dapolaen lena yang setimpal dana hukuman mateen. Dan waktu diri'na naik bangding mandi yang Muliaeun, iak mamutuskan mangirim mandi Kaisar. Namun abok ampunaku' yang pasti kutulisen mandi tuanku. Kituna, iak mawa tauenni mandi dapannin samua, dan labi lagi mandi dapannu, Raja Agripa. Lena kituu, amin iadakan pemeriksaan, iak jien yang kae' kutu \ No newline at end of file +Tapi, yang kuduangen leku' abo' yang dapolaen lena yang setimpal dana hukuman mateen. Dan waktu diri'na naik bangding mandi yang Muliaeun, iak mamutuskan mangirim mandi Kaisar. Namun abok ampunaku' yang pasti kutulisen mandi tuanku. Kituna, iak mawa tauenni mandi dapannin samua, dan labi lagi mandi dapannu, Raja Agripa. Lena kituu, amin iadakan pemeriksaan, iak jien yang kae' kutulisen, \ No newline at end of file From 31eeeb7408a00a015cef74b989fb421b70b3fe44 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Nov 2018 16:12:18 +0700 Subject: [PATCH 330/828] auto save --- 25/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/25.txt b/25/25.txt index 4c7eb67..b937e2f 100644 --- a/25/25.txt +++ b/25/25.txt @@ -1 +1 @@ -Tapi, yang kuduangen leku' abo' yang dapolaen lena yang setimpal dana hukuman mateen. Dan waktu diri'na naik bangding mandi yang Muliaeun, iak mamutuskan mangirim mandi Kaisar. Namun abok ampunaku' yang pasti kutulisen mandi tuanku. Kituna, iak mawa tauenni mandi dapannin samua, dan labi lagi mandi dapannu, Raja Agripa. Lena kituu, amin iadakan pemeriksaan, iak jien yang kae' kutulisen, \ No newline at end of file +Tapi, yang kuduangen leku' abo' yang dapolaen lena yang setimpal dana hukuman mateen. Dan waktu diri'na naik bangding mandi yang Muliaeun, iak mamutuskan mangirim mandi Kaisar. Namun abok ampunaku' yang pasti kutulisen mandi tuanku. Kituna, iak mawa tauenni mandi dapannin samua, dan labi lagi mandi dapannu, Raja Agripa. Lena kituu, amin iadakan pemeriksaan, iak jien yang kae' kutulisen. Sebab, \ No newline at end of file From 890d3e483f1dd229bbe35633602d098478bb60d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Nov 2018 16:12:18 +0700 Subject: [PATCH 331/828] auto save --- 25/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/25.txt b/25/25.txt index b937e2f..b2b6a6b 100644 --- a/25/25.txt +++ b/25/25.txt @@ -1 +1 @@ -Tapi, yang kuduangen leku' abo' yang dapolaen lena yang setimpal dana hukuman mateen. Dan waktu diri'na naik bangding mandi yang Muliaeun, iak mamutuskan mangirim mandi Kaisar. Namun abok ampunaku' yang pasti kutulisen mandi tuanku. Kituna, iak mawa tauenni mandi dapannin samua, dan labi lagi mandi dapannu, Raja Agripa. Lena kituu, amin iadakan pemeriksaan, iak jien yang kae' kutulisen. Sebab, \ No newline at end of file +Tapi, yang kuduangen leku' abo' yang dapolaen lena yang setimpal dana hukuman mateen. Dan waktu diri'na naik bangding mandi yang Muliaeun, iak mamutuskan mangirim mandi Kaisar. Namun abok ampunaku' yang pasti kutulisen mandi tuanku. Kituna, iak mawa tauenni mandi dapannin samua, dan labi lagi mandi dapannu, Raja Agripa. Lena kituu, amin iadakan pemeriksaan, iak jien yang kae' kutulisen. Sebab, bangonna bea masok akal bagiku mangirim tau itahan bea mangatuang ai \ No newline at end of file From c503af55f2edc1788fc9b11c18a9a85c86e133fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Nov 2018 16:40:13 +0700 Subject: [PATCH 332/828] auto save --- 25/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/25.txt b/25/25.txt index b2b6a6b..842d5af 100644 --- a/25/25.txt +++ b/25/25.txt @@ -1 +1 @@ -Tapi, yang kuduangen leku' abo' yang dapolaen lena yang setimpal dana hukuman mateen. Dan waktu diri'na naik bangding mandi yang Muliaeun, iak mamutuskan mangirim mandi Kaisar. Namun abok ampunaku' yang pasti kutulisen mandi tuanku. Kituna, iak mawa tauenni mandi dapannin samua, dan labi lagi mandi dapannu, Raja Agripa. Lena kituu, amin iadakan pemeriksaan, iak jien yang kae' kutulisen. Sebab, bangonna bea masok akal bagiku mangirim tau itahan bea mangatuang ai \ No newline at end of file +Tapi, yang kuduangen leku' abo' yang dapolaen lena yang setimpal dana hukuman mateen. Dan waktu diri'na naik bangding mandi yang Muliaeun, iak mamutuskan mangirim mandi Kaisar. Namun abok ampunaku' yang pasti kutulisen mandi tuanku. Kituna, iak mawa tauenni mandi dapannin samua, dan labi lagi mandi dapannu, Raja Agripa. Lena kituu, amin iadakan pemeriksaan, iak jien yang kae' kutulisen. Sebab, bangonna bea masok akal bagiku mangirim tau itahan bea mangatuang tuduhan-tuduhan ai yang \ No newline at end of file From b78e69442ba49cb969a8109a8cc6b454106c3093 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Nov 2018 16:12:18 +0700 Subject: [PATCH 333/828] auto save --- 25/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/25.txt b/25/25.txt index 842d5af..d9599b3 100644 --- a/25/25.txt +++ b/25/25.txt @@ -1 +1 @@ -Tapi, yang kuduangen leku' abo' yang dapolaen lena yang setimpal dana hukuman mateen. Dan waktu diri'na naik bangding mandi yang Muliaeun, iak mamutuskan mangirim mandi Kaisar. Namun abok ampunaku' yang pasti kutulisen mandi tuanku. Kituna, iak mawa tauenni mandi dapannin samua, dan labi lagi mandi dapannu, Raja Agripa. Lena kituu, amin iadakan pemeriksaan, iak jien yang kae' kutulisen. Sebab, bangonna bea masok akal bagiku mangirim tau itahan bea mangatuang tuduhan-tuduhan ai yang \ No newline at end of file +Tapi, yang kuduangen leku' abo' yang dapolaen lena yang setimpal dana hukuman mateen. Dan waktu diri'na naik bangding mandi yang Muliaeun, iak mamutuskan mangirim mandi Kaisar. Namun abok ampunaku' yang pasti kutulisen mandi tuanku. Kituna, iak mawa tauenni mandi dapannin samua, dan labi lagi mandi dapannu, Raja Agripa. Lena kituu, amin iadakan pemeriksaan, iak jien yang kae' kutulisen. Sebab, bangonna bea masok akal bagiku mangirim tau itahan bea mengajukan tuduhan-tuduhan yang jelassen mandia. \ No newline at end of file From 6f02d986e964e2df36bb260d05d30a7ccc2d779b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Nov 2018 16:12:18 +0700 Subject: [PATCH 334/828] auto save --- 26/01.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 26/01.txt diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt new file mode 100644 index 0000000..68f7a87 --- /dev/null +++ b/26/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Paulus Padapanna Raja Agripina \ No newline at end of file From 314fd1f09d998b654a901628c4d984f5f9be9d12 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Nov 2018 16:48:00 +0700 Subject: [PATCH 335/828] auto save --- 26/01.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt index 68f7a87..497651b 100644 --- a/26/01.txt +++ b/26/01.txt @@ -1 +1,2 @@ -Paulus Padapanna Raja Agripina \ No newline at end of file +Paulus Padapanna Raja Agripina +Maka, Agripina loloa' mandi Paulus, \ No newline at end of file From c61c3e29b35c574cfe4b23be9a2d0ceb645ea810 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Nov 2018 16:48:00 +0700 Subject: [PATCH 336/828] auto save --- 26/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt index 497651b..5e628b4 100644 --- a/26/01.txt +++ b/26/01.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Paulus Padapanna Raja Agripina -Maka, Agripina loloa' mandi Paulus, \ No newline at end of file +Maka, Agripina loloa' mandi Paulus, "Iko ibare ijin loloa' ala membela diri \ No newline at end of file From 4de8d20c3c1f44c4fdca1b061497f68e5e41acf4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Nov 2018 16:53:12 +0700 Subject: [PATCH 337/828] auto save --- 26/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt index 5e628b4..d481d09 100644 --- a/26/01.txt +++ b/26/01.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Paulus Padapanna Raja Agripina -Maka, Agripina loloa' mandi Paulus, "Iko ibare ijin loloa' ala membela diri \ No newline at end of file +Maka, Agripina loloa' mandi Paulus, "Iko ibare ijin loloa' ala membela diri." \ No newline at end of file From 2659616bc124ffcaffe010f709b8e5916674ed05 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Fri, 9 Nov 2018 11:15:51 +0700 Subject: [PATCH 338/828] auto save --- 26/01.txt | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt index d481d09..36577e8 100644 --- a/26/01.txt +++ b/26/01.txt @@ -1,2 +1 @@ -Paulus Padapanna Raja Agripina -Maka, Agripina loloa' mandi Paulus, "Iko ibare ijin loloa' ala membela diri." \ No newline at end of file +Paulus Padapanna Raja Agripina Maka, Agripina loloa' mandi Paulus, "Iko ibare ijinala membela diri." \ No newline at end of file From d07a9468bc567e797f23fa4a3eeee6d743bc437d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Fri, 9 Nov 2018 11:15:51 +0700 Subject: [PATCH 339/828] auto save --- 26/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt index 36577e8..274d9ed 100644 --- a/26/01.txt +++ b/26/01.txt @@ -1 +1 @@ -Paulus Padapanna Raja Agripina Maka, Agripina loloa' mandi Paulus, "Iko ibare ijinala membela diri." \ No newline at end of file +Maka, Agripina loloa' mandi Paulus, "Iko ibare ijin loloa' ala membela diri." \ No newline at end of file From a04072b9d2c39563ee98a79169e7a57dccf67ed9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Fri, 9 Nov 2018 11:20:38 +0700 Subject: [PATCH 340/828] auto save --- 26/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt index 274d9ed..e9cbd55 100644 --- a/26/01.txt +++ b/26/01.txt @@ -1 +1 @@ -Maka, Agripina loloa' mandi Paulus, "Iko ibare ijin loloa' ala membela diri." \ No newline at end of file +Maka, Agripina loloa' mandi Paulus, "Iko ibare ijin loloa' ala membela diri." Aminatuen, Paulus \ No newline at end of file From ecf5e70144be16f10cb31d8f0935836d948957dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Fri, 9 Nov 2018 11:20:38 +0700 Subject: [PATCH 341/828] auto save --- 26/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt index e9cbd55..18ee006 100644 --- a/26/01.txt +++ b/26/01.txt @@ -1 +1 @@ -Maka, Agripina loloa' mandi Paulus, "Iko ibare ijin loloa' ala membela diri." Aminatuen, Paulus \ No newline at end of file +Maka, Agripina loloa' mandi Paulus, "Iko ibare ijin loloa' ala membela diri." Aminatuen, Paulus malentangkan tanganna dan mansanang pembelaanna. \ No newline at end of file From 014b55e12a1839abca0da0de2cecd657a7f25cf8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Fri, 9 Nov 2018 11:25:52 +0700 Subject: [PATCH 342/828] auto save --- 26/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt index 18ee006..4a4ed40 100644 --- a/26/01.txt +++ b/26/01.txt @@ -1 +1 @@ -Maka, Agripina loloa' mandi Paulus, "Iko ibare ijin loloa' ala membela diri." Aminatuen, Paulus malentangkan tanganna dan mansanang pembelaanna. \ No newline at end of file +Maka, Agripina loloa' mandi Paulus, "Iko ibare ijin loloa' ala membela diri." Aminatuen, Paulus malentangkan tanganna dan mansanang pembelaanna. Sehubungan dana sakala tuduhan yang da ansanang lena ira \ No newline at end of file From db0f3ff774075e6a95b56eaf155c815840790ed5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Fri, 9 Nov 2018 11:28:26 +0700 Subject: [PATCH 343/828] auto save --- 26/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt index 4a4ed40..df0f860 100644 --- a/26/01.txt +++ b/26/01.txt @@ -1 +1 @@ -Maka, Agripina loloa' mandi Paulus, "Iko ibare ijin loloa' ala membela diri." Aminatuen, Paulus malentangkan tanganna dan mansanang pembelaanna. Sehubungan dana sakala tuduhan yang da ansanang lena ira \ No newline at end of file +Maka, Agripina loloa' mandi Paulus, "Iko ibare ijin loloa' ala membela diri." Aminatuen, Paulus malentangkan tanganna dan mansanang pembelaanna. Sehubungan dana sakala tuduhan yang da ansanang mandiak lena ira kon tau Yahudi. \ No newline at end of file From 862ac4ab828d65427f1c8fbc1c18e55d81f0ddbe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Fri, 9 Nov 2018 11:31:37 +0700 Subject: [PATCH 344/828] auto save --- 26/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt index df0f860..43c9a78 100644 --- a/26/01.txt +++ b/26/01.txt @@ -1 +1 @@ -Maka, Agripina loloa' mandi Paulus, "Iko ibare ijin loloa' ala membela diri." Aminatuen, Paulus malentangkan tanganna dan mansanang pembelaanna. Sehubungan dana sakala tuduhan yang da ansanang mandiak lena ira kon tau Yahudi. \ No newline at end of file +Maka, Agripina loloa' mandi Paulus, "Iko ibare ijin loloa' ala membela diri." Aminatuen, Paulus malentangkan tanganna dan mansanang pembelaanna. Sehubungan dana sakala tuduhan yang da ansanang mandiak lena ira kon tau Yahudi, \ No newline at end of file From 24cd47653b2866337eea60cc7b37e253830db6aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Fri, 9 Nov 2018 11:31:05 +0700 Subject: [PATCH 345/828] auto save --- 26/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt index 43c9a78..91d3b1f 100644 --- a/26/01.txt +++ b/26/01.txt @@ -1 +1 @@ -Maka, Agripina loloa' mandi Paulus, "Iko ibare ijin loloa' ala membela diri." Aminatuen, Paulus malentangkan tanganna dan mansanang pembelaanna. Sehubungan dana sakala tuduhan yang da ansanang mandiak lena ira kon tau Yahudi, \ No newline at end of file +Maka, Agripina loloa' mandi Paulus, "Iko ibare ijin loloa' ala membela diri." Aminatuen, Paulus malentangkan tanganna dan mansanang pembelaanna. Sehubungan dana sakala tuduhan yang da ansanang mandiak lena ira kon tau Yahudi, iak menganggap diriku' \ No newline at end of file From d3f8ddce73b816636e35803867e707e9186f9dc0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Fri, 9 Nov 2018 11:31:05 +0700 Subject: [PATCH 346/828] auto save --- 26/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt index 91d3b1f..7df527f 100644 --- a/26/01.txt +++ b/26/01.txt @@ -1 +1 @@ -Maka, Agripina loloa' mandi Paulus, "Iko ibare ijin loloa' ala membela diri." Aminatuen, Paulus malentangkan tanganna dan mansanang pembelaanna. Sehubungan dana sakala tuduhan yang da ansanang mandiak lena ira kon tau Yahudi, iak menganggap diriku' \ No newline at end of file +Maka, Agripina loloa' mandi Paulus, "Iko ibare ijin loloa' ala membela diri." Aminatuen, Paulus malentangkan tanganna dan mansanang pembelaanna. Sehubungan dana sakala tuduhan yang da ansanang mandiak lena ira kon tau Yahudi, iak menganggap diriku' beruntung, Raja Agripina, karena iak kae' mansanang pembelaanku padapannu sasoen ni \ No newline at end of file From 794f0b7d4be5587af84cd442c09fca885e6b2026 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Fri, 9 Nov 2018 11:35:52 +0700 Subject: [PATCH 347/828] auto save --- 26/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt index 7df527f..cf33df1 100644 --- a/26/01.txt +++ b/26/01.txt @@ -1 +1 @@ -Maka, Agripina loloa' mandi Paulus, "Iko ibare ijin loloa' ala membela diri." Aminatuen, Paulus malentangkan tanganna dan mansanang pembelaanna. Sehubungan dana sakala tuduhan yang da ansanang mandiak lena ira kon tau Yahudi, iak menganggap diriku' beruntung, Raja Agripina, karena iak kae' mansanang pembelaanku padapannu sasoen ni \ No newline at end of file +Maka, Agripina loloa' mandi Paulus, "Iko ibare ijin loloa' ala membela diri." Aminatuen, Paulus malentangkan tanganna dan mansanang pembelaanna. Sehubungan dana sakala tuduhan yang da ansanang mandiak lena ira kon tau Yahudi, iak menganggap diriku' beruntung, Raja Agripina, karena iak kae' mansanang pembelaanku padapannu sasoen ni, \ No newline at end of file From ff51326c2da41ab1ee593af6e25f6fc8f01719f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Fri, 9 Nov 2018 11:31:05 +0700 Subject: [PATCH 348/828] auto save --- 26/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt index cf33df1..70ef2c0 100644 --- a/26/01.txt +++ b/26/01.txt @@ -1 +1 @@ -Maka, Agripina loloa' mandi Paulus, "Iko ibare ijin loloa' ala membela diri." Aminatuen, Paulus malentangkan tanganna dan mansanang pembelaanna. Sehubungan dana sakala tuduhan yang da ansanang mandiak lena ira kon tau Yahudi, iak menganggap diriku' beruntung, Raja Agripina, karena iak kae' mansanang pembelaanku padapannu sasoen ni, \ No newline at end of file +Maka, Agripina loloa' mandi Paulus, "Iko ibare ijin loloa' ala membela diri." Aminatuen, Paulus malentangkan tanganna dan mansanang pembelaanna. Sehubungan dana sakala tuduhan yang da ansanang mandiak lena ira kon tau Yahudi, iak menganggap diriku' beruntung, Raja Agripina, karena iak kae' mansanang pembelaanku padapannu sasoen ni, khususna karena iko totong-totong paling mangatuang \ No newline at end of file From 82e90c906a7b41e2f018203ba7e1f1bda1e142cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Fri, 9 Nov 2018 11:31:05 +0700 Subject: [PATCH 349/828] auto save --- 26/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt index 70ef2c0..22b2abf 100644 --- a/26/01.txt +++ b/26/01.txt @@ -1 +1 @@ -Maka, Agripina loloa' mandi Paulus, "Iko ibare ijin loloa' ala membela diri." Aminatuen, Paulus malentangkan tanganna dan mansanang pembelaanna. Sehubungan dana sakala tuduhan yang da ansanang mandiak lena ira kon tau Yahudi, iak menganggap diriku' beruntung, Raja Agripina, karena iak kae' mansanang pembelaanku padapannu sasoen ni, khususna karena iko totong-totong paling mangatuang \ No newline at end of file +Maka, Agripina loloa' mandi Paulus, "Iko ibare ijin loloa' ala membela diri." Aminatuen, Paulus malentangkan tanganna dan mansanang pembelaanna. Sehubungan dana sakala tuduhan yang da ansanang mandiak lena ira kon tau Yahudi, iak menganggap diriku' beruntung, Raja Agripina, karena iak kae' mansanang pembelaanku padapannu sasoen ni, khususna karena iko totong-totong paling mangatuang kebiasaan dan persoalan na ira kon tau Yahudi. \ No newline at end of file From 22de9336e7bab3e37db2e5dbd49e792ca496a26f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Fri, 9 Nov 2018 11:40:52 +0700 Subject: [PATCH 350/828] auto save --- 26/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt index 22b2abf..2b534bc 100644 --- a/26/01.txt +++ b/26/01.txt @@ -1 +1 @@ -Maka, Agripina loloa' mandi Paulus, "Iko ibare ijin loloa' ala membela diri." Aminatuen, Paulus malentangkan tanganna dan mansanang pembelaanna. Sehubungan dana sakala tuduhan yang da ansanang mandiak lena ira kon tau Yahudi, iak menganggap diriku' beruntung, Raja Agripina, karena iak kae' mansanang pembelaanku padapannu sasoen ni, khususna karena iko totong-totong paling mangatuang kebiasaan dan persoalan na ira kon tau Yahudi. \ No newline at end of file +Maka, Agripina loloa' mandi Paulus, "Iko ibare ijin loloa' ala membela diri." Aminatuen, Paulus malentangkan tanganna dan mansanang pembelaanna. Sehubungan dana sakala tuduhan yang da ansanang mandiak lena ira kon tau Yahudi, iak menganggap diriku' beruntung, Raja Agripina, karena iak kae' mansanang pembelaanku padapannu sasoen ni, khususna karena iko totong-totong paling mangatuang kebiasaan dan persoalan na ira kon tau Yahudi. Makenna, iak manyuro' diko mandalinga \ No newline at end of file From 4a200f7af89f5674baabe2d4d3989bcc53f8e425 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Fri, 9 Nov 2018 11:31:05 +0700 Subject: [PATCH 351/828] auto save --- 26/01.txt | 2 +- 26/04.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 26/04.txt diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt index 2b534bc..3f35687 100644 --- a/26/01.txt +++ b/26/01.txt @@ -1 +1 @@ -Maka, Agripina loloa' mandi Paulus, "Iko ibare ijin loloa' ala membela diri." Aminatuen, Paulus malentangkan tanganna dan mansanang pembelaanna. Sehubungan dana sakala tuduhan yang da ansanang mandiak lena ira kon tau Yahudi, iak menganggap diriku' beruntung, Raja Agripina, karena iak kae' mansanang pembelaanku padapannu sasoen ni, khususna karena iko totong-totong paling mangatuang kebiasaan dan persoalan na ira kon tau Yahudi. Makenna, iak manyuro' diko mandalinga \ No newline at end of file +Maka, Agripina loloa' mandi Paulus, "Iko ibare ijin loloa' ala membela diri." Aminatuen, Paulus malentangkan tanganna dan mansanang pembelaanna. Sehubungan dana sakala tuduhan yang da ansanang mandiak lena ira kon tau Yahudi, iak menganggap diriku' beruntung, Raja Agripina, karena iak kae' mansanang pembelaanku padapannu sasoen ni, khususna karena iko totong-totong paling mangatuang kebiasaan dan persoalan na ira kon tau Yahudi. Makenna, iak mamita mandiko sabar mandalinga diak. \ No newline at end of file diff --git a/26/04.txt b/26/04.txt new file mode 100644 index 0000000..1996311 --- /dev/null +++ b/26/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +Samua kon tau Yahudi mangatauang idupanku \ No newline at end of file From a690c957e99ff2f86839ecd23641b39bbbb6d70c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Fri, 9 Nov 2018 11:31:05 +0700 Subject: [PATCH 352/828] auto save --- 26/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/04.txt b/26/04.txt index 1996311..111a58a 100644 --- a/26/04.txt +++ b/26/04.txt @@ -1 +1 @@ -Samua kon tau Yahudi mangatauang idupanku \ No newline at end of file +Samua kon tau Yahudi mangatauang idupanku dai iak makeke'en, yang dai molana iak idupan pa tanga'-tanga' \ No newline at end of file From 0db66f0ab96185ae8917d3f9254700d93560aa9e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Fri, 9 Nov 2018 11:45:52 +0700 Subject: [PATCH 353/828] auto save --- 26/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/04.txt b/26/04.txt index 111a58a..9ff17af 100644 --- a/26/04.txt +++ b/26/04.txt @@ -1 +1 @@ -Samua kon tau Yahudi mangatauang idupanku dai iak makeke'en, yang dai molana iak idupan pa tanga'-tanga' \ No newline at end of file +Samua kon tau Yahudi mangatauang idupanku dai iak makeke'en, yang dai molana iak idupan pa tanga'-tanga' bangsaku pa Yerusalem. \ No newline at end of file From ba4f845dd5f014069e04266c5fd4c832428b0391 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Fri, 9 Nov 2018 11:31:05 +0700 Subject: [PATCH 354/828] auto save --- 26/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/04.txt b/26/04.txt index 9ff17af..fdce2b1 100644 --- a/26/04.txt +++ b/26/04.txt @@ -1 +1 @@ -Samua kon tau Yahudi mangatauang idupanku dai iak makeke'en, yang dai molana iak idupan pa tanga'-tanga' bangsaku pa Yerusalem. \ No newline at end of file +Samua kon tau Yahudi mangatauang idupanku dai iak makeke'en, yang dai molana iak mawisang idupan pa tanga'-tanga' bangsaku pa Yerusalem. Karena ira amin mang \ No newline at end of file From 06ec145c0449f05563e81dba1f52538c9d54bc69 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Fri, 9 Nov 2018 11:31:05 +0700 Subject: [PATCH 355/828] auto save --- 26/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/04.txt b/26/04.txt index fdce2b1..a41885b 100644 --- a/26/04.txt +++ b/26/04.txt @@ -1 +1 @@ -Samua kon tau Yahudi mangatauang idupanku dai iak makeke'en, yang dai molana iak mawisang idupan pa tanga'-tanga' bangsaku pa Yerusalem. Karena ira amin mang \ No newline at end of file +Samua kon tau Yahudi mangatauang idupanku dai iak makeke'en, yang dai molana iak mawisang idupan pa tanga'-tanga' bangsaku pa Yerusalem. Karena malaunna ira mangatuang tentang diri'ku'. \ No newline at end of file From 16b5aaba5cb4714737713e4ca70e49281d67016d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Fri, 9 Nov 2018 11:50:52 +0700 Subject: [PATCH 356/828] auto save --- 26/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/04.txt b/26/04.txt index a41885b..cecbd7e 100644 --- a/26/04.txt +++ b/26/04.txt @@ -1 +1 @@ -Samua kon tau Yahudi mangatauang idupanku dai iak makeke'en, yang dai molana iak mawisang idupan pa tanga'-tanga' bangsaku pa Yerusalem. Karena malaunna ira mangatuang tentang diri'ku'. \ No newline at end of file +Samua kon tau Yahudi mangatauang idupanku dai iak makeke'en, yang dai molana iak mawisang idupan pa tanga'-tanga' bangsaku pa Yerusalem. Karena malaunna ira mangatuang tentang diri'ku', Kalau ira kae' \ No newline at end of file From a0e26309004c5c6aed25489113cabee040a08c07 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Fri, 9 Nov 2018 11:31:05 +0700 Subject: [PATCH 357/828] auto save --- 26/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/04.txt b/26/04.txt index cecbd7e..9ce1e25 100644 --- a/26/04.txt +++ b/26/04.txt @@ -1 +1 @@ -Samua kon tau Yahudi mangatauang idupanku dai iak makeke'en, yang dai molana iak mawisang idupan pa tanga'-tanga' bangsaku pa Yerusalem. Karena malaunna ira mangatuang tentang diri'ku', Kalau ira kae' \ No newline at end of file +Samua kon tau Yahudi mangatauang idupanku dai iak makeke'en, yang dai molana iak mawisang idupan pa tanga'-tanga' bangsaku pa Yerusalem. Karena malaunna ira mangatuang tentang diri'ku', Kalau ira kae' ira pande mansanang iak idupan pa kelompok yang paling keras pa agama ta \ No newline at end of file From ab40ef4d636d0e31d31f57c78fe54b33e58ce167 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Fri, 9 Nov 2018 11:31:05 +0700 Subject: [PATCH 358/828] auto save --- 26/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/04.txt b/26/04.txt index 9ce1e25..2e1aaeb 100644 --- a/26/04.txt +++ b/26/04.txt @@ -1 +1 @@ -Samua kon tau Yahudi mangatauang idupanku dai iak makeke'en, yang dai molana iak mawisang idupan pa tanga'-tanga' bangsaku pa Yerusalem. Karena malaunna ira mangatuang tentang diri'ku', Kalau ira kae' ira pande mansanang iak idupan pa kelompok yang paling keras pa agama ta \ No newline at end of file +Samua kon tau Yahudi mangatauang idupanku dai iak makeke'en, yang dai molana iak mawisang idupan pa tanga'-tanga' bangsaku pa Yerusalem. Karena malaunna ira mangatuang tentang diri'ku', Kalau ira kae' ira pande mansanang iak idupan pa kelompok yang paling keras pa agama ta', iak idupan lakena tau Farisi. \ No newline at end of file From 382873b4f4ed054e06f12d29ce22b7cff2ad5cd8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Fri, 9 Nov 2018 11:55:52 +0700 Subject: [PATCH 359/828] auto save --- 26/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/04.txt b/26/04.txt index 2e1aaeb..81d6dda 100644 --- a/26/04.txt +++ b/26/04.txt @@ -1 +1 @@ -Samua kon tau Yahudi mangatauang idupanku dai iak makeke'en, yang dai molana iak mawisang idupan pa tanga'-tanga' bangsaku pa Yerusalem. Karena malaunna ira mangatuang tentang diri'ku', Kalau ira kae' ira pande mansanang iak idupan pa kelompok yang paling keras pa agama ta', iak idupan lakena tau Farisi. \ No newline at end of file +Samua kon tau Yahudi mangatauang idupanku dai iak makeke'en, yang dai molana iak mawisang idupan pa tanga'-tanga' bangsaku pa Yerusalem. Karena malaunna ira mangatuang tentang diri'ku', Kalau ira kae' ira pande mansanang iak idupan pa kelompok yang paling keras pa agama ta', iak idupan sebagai tau Farisi. \ No newline at end of file From 0a4ea31565f4b0fa66419bec361ded87b21c04e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Fri, 9 Nov 2018 11:31:05 +0700 Subject: [PATCH 360/828] auto save --- 26/06.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 26/06.txt diff --git a/26/06.txt b/26/06.txt new file mode 100644 index 0000000..7e0f418 --- /dev/null +++ b/26/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +Dan sokiten, iak kadeng injiang kae' \ No newline at end of file From 9809578f7a3c3d8017542b032ba88946414dde9c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Fri, 9 Nov 2018 11:31:05 +0700 Subject: [PATCH 361/828] auto save --- 26/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/06.txt b/26/06.txt index 7e0f418..38228b9 100644 --- a/26/06.txt +++ b/26/06.txt @@ -1 +1 @@ -Dan sokiten, iak kadeng injiang kae' \ No newline at end of file +Dan sokiten, iak kadeng injiang kae' iadili karena pengharapanku akan janji yang dapadariang Allah \ No newline at end of file From 213c8da9609503edfb3b0e127db30307fc790661 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Fri, 9 Nov 2018 12:00:52 +0700 Subject: [PATCH 362/828] auto save --- 26/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/06.txt b/26/06.txt index 38228b9..6b13576 100644 --- a/26/06.txt +++ b/26/06.txt @@ -1 +1 @@ -Dan sokiten, iak kadeng injiang kae' iadili karena pengharapanku akan janji yang dapadariang Allah \ No newline at end of file +Dan sokiten, iak kadeng injiang kae' iadili karena pengharapanku mandi janji yang dapadariang Sampulo mandi apu' ta'. \ No newline at end of file From 49cec29016449f29a9823d8b069effe075d43764 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Fri, 9 Nov 2018 11:31:05 +0700 Subject: [PATCH 363/828] auto save --- 26/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/06.txt b/26/06.txt index 6b13576..1fc991f 100644 --- a/26/06.txt +++ b/26/06.txt @@ -1 +1 @@ -Dan sokiten, iak kadeng injiang kae' iadili karena pengharapanku mandi janji yang dapadariang Sampulo mandi apu' ta'. \ No newline at end of file +Dan sokiten, iak kadeng injiang kae' iadili karena pengharapanku mandi janji yang dapadariang Sampulo mandi apu' ta'. janjien tuenlah yang daharapen lena kedua belas suku bangsa ta' kule' icapai. \ No newline at end of file From 08791050f27df24511a3c97612d0ab2daf2214b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Fri, 9 Nov 2018 11:31:05 +0700 Subject: [PATCH 364/828] auto save --- 26/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/06.txt b/26/06.txt index 1fc991f..5ed5cc8 100644 --- a/26/06.txt +++ b/26/06.txt @@ -1 +1 @@ -Dan sokiten, iak kadeng injiang kae' iadili karena pengharapanku mandi janji yang dapadariang Sampulo mandi apu' ta'. janjien tuenlah yang daharapen lena kedua belas suku bangsa ta' kule' icapai. \ No newline at end of file +Dan sokiten, iak kadeng injiang kae' iadili karena pengharapanku mandi janji yang dapadariang Sampulo mandi apu' ta'. janjien tuenlah yang daharapen lena kedua belas suku bangsa ta' kule' icapai. Sementara ira totong-totong menyembah Sampulo sonaen dan malamen. \ No newline at end of file From 1c6d41d86d0ef96b6a86e37bf208532d2ca69e81 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Fri, 9 Nov 2018 12:05:52 +0700 Subject: [PATCH 365/828] auto save --- 26/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/06.txt b/26/06.txt index 5ed5cc8..062dce1 100644 --- a/26/06.txt +++ b/26/06.txt @@ -1 +1 @@ -Dan sokiten, iak kadeng injiang kae' iadili karena pengharapanku mandi janji yang dapadariang Sampulo mandi apu' ta'. janjien tuenlah yang daharapen lena kedua belas suku bangsa ta' kule' icapai. Sementara ira totong-totong menyembah Sampulo sonaen dan malamen. \ No newline at end of file +Dan sokiten, iak kadeng injiang kae' iadili karena pengharapanku mandi janji yang dapadariang Sampulo mandi apu' ta'. janjien tuenlah yang daharapen lena kedua belas suku bangsa ta' kule' icapai. Sementara ira totong-totong menyembah Sampulo sonaen dan malamen. Dan lena pengharapa \ No newline at end of file From c70114464fdf265be3dae5a7f619023a88414491 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Fri, 9 Nov 2018 12:05:52 +0700 Subject: [PATCH 366/828] auto save --- 26/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/06.txt b/26/06.txt index 062dce1..1d8c4fa 100644 --- a/26/06.txt +++ b/26/06.txt @@ -1 +1 @@ -Dan sokiten, iak kadeng injiang kae' iadili karena pengharapanku mandi janji yang dapadariang Sampulo mandi apu' ta'. janjien tuenlah yang daharapen lena kedua belas suku bangsa ta' kule' icapai. Sementara ira totong-totong menyembah Sampulo sonaen dan malamen. Dan lena pengharapa \ No newline at end of file +Dan sokiten, iak kadeng injiang kae' iadili karena pengharapanku mandi janji yang dapadariang Sampulo mandi apu' ta'. janjien tuenlah yang daharapen lena kedua belas suku bangsa ta' kule' icapai. Sementara ira totong-totong menyembah Sampulo sonaen dan malamen. Dan lena pengharapan \ No newline at end of file From 4caf7f894574cda3c0586268190e235c6908ff7b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Fri, 9 Nov 2018 11:31:05 +0700 Subject: [PATCH 367/828] auto save --- 26/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/06.txt b/26/06.txt index 1d8c4fa..a72f270 100644 --- a/26/06.txt +++ b/26/06.txt @@ -1 +1 @@ -Dan sokiten, iak kadeng injiang kae' iadili karena pengharapanku mandi janji yang dapadariang Sampulo mandi apu' ta'. janjien tuenlah yang daharapen lena kedua belas suku bangsa ta' kule' icapai. Sementara ira totong-totong menyembah Sampulo sonaen dan malamen. Dan lena pengharapan \ No newline at end of file +Dan sokiten, iak kadeng injiang kae' iadili karena pengharapanku mandi janji yang dapadariang Sampulo mandi apu' ta'. janjien tuenlah yang daharapen lena kedua belas suku bangsa ta' kule' icapai. Sementara ira totong-totong menyembah Sampulo sonaen dan malamen. Dan lena pengharapannen nilah iak da tuduh lena kon tau Yahudi, \ No newline at end of file From 279c98f2785a098ee54e688bdd26f050cbb686f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Fri, 9 Nov 2018 11:31:05 +0700 Subject: [PATCH 368/828] auto save --- 26/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/06.txt b/26/06.txt index a72f270..57b8a2d 100644 --- a/26/06.txt +++ b/26/06.txt @@ -1 +1 @@ -Dan sokiten, iak kadeng injiang kae' iadili karena pengharapanku mandi janji yang dapadariang Sampulo mandi apu' ta'. janjien tuenlah yang daharapen lena kedua belas suku bangsa ta' kule' icapai. Sementara ira totong-totong menyembah Sampulo sonaen dan malamen. Dan lena pengharapannen nilah iak da tuduh lena kon tau Yahudi, \ No newline at end of file +Dan sokiten, iak kadeng injiang kae' iadili karena pengharapanku mandi janji yang dapadariang Sampulo mandi apu' ta'. janjien tuenlah yang daharapen lena kedua belas suku bangsa ta' kule' icapai. Sementara ira totong-totong menyembah Sampulo sonaen dan malamen. Dan lena pengharapannen nilah iak da tuduh lena kon tau Yahudi, ya Raja. Kaungka ko manggap mustahil bahwa Sampolu membangkitkan tau mate? \ No newline at end of file From 2717e46da5d16d855a24d194b6c507410dde225f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 29 Nov 2018 16:25:08 +0700 Subject: [PATCH 369/828] auto save --- 26/09.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 26/09.txt diff --git a/26/09.txt b/26/09.txt new file mode 100644 index 0000000..18b01b1 --- /dev/null +++ b/26/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +Karena tuenlah \ No newline at end of file From f4b6797f511ab5068152f651b20892f2860f7d1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 29 Nov 2018 16:28:42 +0700 Subject: [PATCH 370/828] auto save --- 26/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/09.txt b/26/09.txt index 18b01b1..b206565 100644 --- a/26/09.txt +++ b/26/09.txt @@ -1 +1 @@ -Karena tuenlah \ No newline at end of file +Karena tuenlah, iak kakaleku' \ No newline at end of file From d082b0daa386dc8c7c864ceb2513e2d7835e3f02 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 29 Nov 2018 16:42:45 +0700 Subject: [PATCH 371/828] auto save --- 26/09.txt | 1 - 1 file changed, 1 deletion(-) delete mode 100644 26/09.txt diff --git a/26/09.txt b/26/09.txt deleted file mode 100644 index b206565..0000000 --- a/26/09.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -Karena tuenlah, iak kakaleku' \ No newline at end of file From c7d8800ee92ecb31c36e265a391497e7c76e8d7f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Fri, 7 Dec 2018 18:33:33 +0700 Subject: [PATCH 372/828] auto save --- 26/01.txt | 2 +- 26/04.txt | 2 +- 26/06.txt | 2 +- 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt index 3f35687..40cb3d0 100644 --- a/26/01.txt +++ b/26/01.txt @@ -1 +1 @@ -Maka, Agripina loloa' mandi Paulus, "Iko ibare ijin loloa' ala membela diri." Aminatuen, Paulus malentangkan tanganna dan mansanang pembelaanna. Sehubungan dana sakala tuduhan yang da ansanang mandiak lena ira kon tau Yahudi, iak menganggap diriku' beruntung, Raja Agripina, karena iak kae' mansanang pembelaanku padapannu sasoen ni, khususna karena iko totong-totong paling mangatuang kebiasaan dan persoalan na ira kon tau Yahudi. Makenna, iak mamita mandiko sabar mandalinga diak. \ No newline at end of file +\v 1 \v 2 \v 3 Maka, Agripina loloa' mandi Paulus, "Iko ibare ijin loloa' ala membela diri." Aminatuen, Paulus malentangkan tanganna dan mansanang pembelaanna. Sehubungan dana sakala tuduhan yang da ansanang mandiak lena ira kon tau Yahudi, iak menganggap diriku' beruntung, Raja Agripina, karena iak kae' mansanang pembelaanku padapannu sasoen ni, khususna karena iko totong-totong paling mangatuang kebiasaan dan persoalan na ira kon tau Yahudi. Makenna, iak mamita mandiko sabar mandalinga diak. \ No newline at end of file diff --git a/26/04.txt b/26/04.txt index 81d6dda..d483885 100644 --- a/26/04.txt +++ b/26/04.txt @@ -1 +1 @@ -Samua kon tau Yahudi mangatauang idupanku dai iak makeke'en, yang dai molana iak mawisang idupan pa tanga'-tanga' bangsaku pa Yerusalem. Karena malaunna ira mangatuang tentang diri'ku', Kalau ira kae' ira pande mansanang iak idupan pa kelompok yang paling keras pa agama ta', iak idupan sebagai tau Farisi. \ No newline at end of file +\v 4 \v 5 Samua kon tau Yahudi mangatauang idupanku dai iak makeke'en, yang dai molana iak mawisang idupan pa tanga'-tanga' bangsaku pa Yerusalem. Karena malaunna ira mangatuang tentang diri'ku', Kalau ira kae' ira pande mansanang iak idupan pa kelompok yang paling keras pa agama ta', iak idupan sebagai tau Farisi. \ No newline at end of file diff --git a/26/06.txt b/26/06.txt index 57b8a2d..865721e 100644 --- a/26/06.txt +++ b/26/06.txt @@ -1 +1 @@ -Dan sokiten, iak kadeng injiang kae' iadili karena pengharapanku mandi janji yang dapadariang Sampulo mandi apu' ta'. janjien tuenlah yang daharapen lena kedua belas suku bangsa ta' kule' icapai. Sementara ira totong-totong menyembah Sampulo sonaen dan malamen. Dan lena pengharapannen nilah iak da tuduh lena kon tau Yahudi, ya Raja. Kaungka ko manggap mustahil bahwa Sampolu membangkitkan tau mate? \ No newline at end of file +\v 6 \v 7 \v 8 Dan sokiten, iak kadeng injiang kae' iadili karena pengharapanku mandi janji yang dapadariang Sampulo mandi apu' ta'. janjien tuenlah yang daharapen lena kedua belas suku bangsa ta' kule' icapai. Sementara ira totong-totong menyembah Sampulo sonaen dan malamen. Dan lena pengharapannen nilah iak da tuduh lena kon tau Yahudi, ya Raja. Kaungka ko manggap mustahil bahwa Sampolu membangkitkan tau mate? \ No newline at end of file From f57c0a0185511a8c2074a4f70a858ca5ec0bf9d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 20 Feb 2019 11:42:25 +0700 Subject: [PATCH 373/828] auto save --- 26/09.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 26/09.txt diff --git a/26/09.txt b/26/09.txt new file mode 100644 index 0000000..0dc7e31 --- /dev/null +++ b/26/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +ole \ No newline at end of file From 6c2dacee04fc4d38ecdce9a9bcc4cfe669f3025c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 20 Feb 2019 11:46:16 +0700 Subject: [PATCH 374/828] auto save --- 26/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/09.txt b/26/09.txt index 0dc7e31..13d5b2a 100644 --- a/26/09.txt +++ b/26/09.txt @@ -1 +1 @@ -ole \ No newline at end of file +Olekna tuenlah, \ No newline at end of file From 4227d987f218bf21d9da5280a1e9e84002b2254f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 20 Feb 2019 11:47:00 +0700 Subject: [PATCH 375/828] auto save --- 26/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/09.txt b/26/09.txt index 13d5b2a..773eac3 100644 --- a/26/09.txt +++ b/26/09.txt @@ -1 +1 @@ -Olekna tuenlah, \ No newline at end of file +Olekna tuenlah, ia \ No newline at end of file From dcaf1b91f954108fc68e312d525dae639f6576b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 20 Feb 2019 11:42:25 +0700 Subject: [PATCH 376/828] auto save --- 26/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/09.txt b/26/09.txt index 773eac3..b7189f5 100644 --- a/26/09.txt +++ b/26/09.txt @@ -1 +1 @@ -Olekna tuenlah, ia \ No newline at end of file +Olekna tuenlah, ia mengira ambat yang kae' kupolaen ala \ No newline at end of file From 5659718003937925e9e6ef5259a21b08ebe0b177 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 20 Feb 2019 11:50:04 +0700 Subject: [PATCH 377/828] auto save --- 26/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/09.txt b/26/09.txt index b7189f5..11e09a8 100644 --- a/26/09.txt +++ b/26/09.txt @@ -1 +1 @@ -Olekna tuenlah, ia mengira ambat yang kae' kupolaen ala \ No newline at end of file +Olekna tuenlah, ia mengira ambat yang kae' kupolaen ala mapiaang ansana Kunyanyi' dai Nasaret. \ No newline at end of file From 802bf6408b4d5b20d1bbe129411f23ee44ca87a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 08:59:02 +0700 Subject: [PATCH 378/828] auto save --- 26/09.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/09.txt b/26/09.txt index 11e09a8..3adfef4 100644 --- a/26/09.txt +++ b/26/09.txt @@ -1 +1,2 @@ -Olekna tuenlah, ia mengira ambat yang kae' kupolaen ala mapiaang ansana Kunyanyi' dai Nasaret. \ No newline at end of file +Olekna tuenlah, ia mengira ambat yang kae' kupolaen ala mapiaang ansana Kunyanyi' dai Nasaret. Tuen na yang kupolaen pa Yerusalem. +Iak bea ma' \ No newline at end of file From 2ef4fde5905e0a536149294eabf0c739bbf89593 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 08:59:02 +0700 Subject: [PATCH 379/828] auto save --- 26/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/09.txt b/26/09.txt index 3adfef4..64adf53 100644 --- a/26/09.txt +++ b/26/09.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Olekna tuenlah, ia mengira ambat yang kae' kupolaen ala mapiaang ansana Kunyanyi' dai Nasaret. Tuen na yang kupolaen pa Yerusalem. -Iak bea ma' \ No newline at end of file +Iak bea ma, manamaang kon tau Kudus mandi Panjaraen, aminna \ No newline at end of file From e046c119db900cf360d24aad64e10ee0657698a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 09:04:03 +0700 Subject: [PATCH 380/828] auto save --- 26/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/09.txt b/26/09.txt index 64adf53..f30a05e 100644 --- a/26/09.txt +++ b/26/09.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Olekna tuenlah, ia mengira ambat yang kae' kupolaen ala mapiaang ansana Kunyanyi' dai Nasaret. Tuen na yang kupolaen pa Yerusalem. -Iak bea ma, manamaang kon tau Kudus mandi Panjaraen, aminna \ No newline at end of file +Iak bea ma, manamaang kon tau Kudus mandi Panjaraen, aminna iak dabare wewenang dai imam kepala, \ No newline at end of file From fa01a4365e7f561a64feb2d46180bbb13d2c5d71 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 08:59:02 +0700 Subject: [PATCH 381/828] auto save --- 26/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/09.txt b/26/09.txt index f30a05e..0f9970d 100644 --- a/26/09.txt +++ b/26/09.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Olekna tuenlah, ia mengira ambat yang kae' kupolaen ala mapiaang ansana Kunyanyi' dai Nasaret. Tuen na yang kupolaen pa Yerusalem. -Iak bea ma, manamaang kon tau Kudus mandi Panjaraen, aminna iak dabare wewenang dai imam kepala, \ No newline at end of file +Iak bea ma, manamaang kon tau Kudus mandi Panjaraen, aminna iak dabare wewenang dai imam kepala, samanga ira ihukum mate \ No newline at end of file From 41439856f431248bc92f4edf57c4fd9ab8ddb1ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 08:59:02 +0700 Subject: [PATCH 382/828] auto save --- 26/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/09.txt b/26/09.txt index 0f9970d..3573d85 100644 --- a/26/09.txt +++ b/26/09.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Olekna tuenlah, ia mengira ambat yang kae' kupolaen ala mapiaang ansana Kunyanyi' dai Nasaret. Tuen na yang kupolaen pa Yerusalem. -Iak bea ma, manamaang kon tau Kudus mandi Panjaraen, aminna iak dabare wewenang dai imam kepala, samanga ira ihukum mate \ No newline at end of file +Iak bea ma, manamaang kon tau Kudus mandi Panjaraen, aminna iak dabare wewenang dai imam kepala, kitu bom samanga ira ihukum mate, iak pun malola'i. \ No newline at end of file From 0ced7a0e4adf3359f198878a3cbfa07f704ca558 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 08:59:02 +0700 Subject: [PATCH 383/828] auto save --- 26/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/09.txt b/26/09.txt index 3573d85..aaff634 100644 --- a/26/09.txt +++ b/26/09.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Olekna tuenlah, ia mengira ambat yang kae' kupolaen ala mapiaang ansana Kunyanyi' dai Nasaret. Tuen na yang kupolaen pa Yerusalem. -Iak bea ma, manamaang kon tau Kudus mandi Panjaraen, aminna iak dabare wewenang dai imam kepala, kitu bom samanga ira ihukum mate, iak pun malola'i. \ No newline at end of file +Iak bea ma, manamaang kon tau Kudus mandi Panjaraen, aminna iak dabare wewenang dai imam kepala, kitu bom samanga ira ihukum mate, iak pun malola'i. Long, iak sering mahukum paira pa sinag \ No newline at end of file From 407b426e226026edbd6d927ca97754fe9dd4cc89 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 08:59:02 +0700 Subject: [PATCH 384/828] auto save --- 26/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/09.txt b/26/09.txt index aaff634..46a99d4 100644 --- a/26/09.txt +++ b/26/09.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Olekna tuenlah, ia mengira ambat yang kae' kupolaen ala mapiaang ansana Kunyanyi' dai Nasaret. Tuen na yang kupolaen pa Yerusalem. -Iak bea ma, manamaang kon tau Kudus mandi Panjaraen, aminna iak dabare wewenang dai imam kepala, kitu bom samanga ira ihukum mate, iak pun malola'i. Long, iak sering mahukum paira pa sinag \ No newline at end of file +Iak bea ma, manamaang kon tau Kudus mandi Panjaraen, aminna iak dabare wewenang dai imam kepala, kitu bom samanga ira ihukum mate, iak pun malola'i. Long, iak sering mahukum paira pa sinagoge-sinagoge dan manyuro' pa ira manyasani tau. \ No newline at end of file From 44eb0b8ed651d83cfafc6209ef1d273d406f3944 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 08:59:02 +0700 Subject: [PATCH 385/828] auto save --- 26/09.txt | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/26/09.txt b/26/09.txt index 46a99d4..e58f0cb 100644 --- a/26/09.txt +++ b/26/09.txt @@ -1,2 +1 @@ -Olekna tuenlah, ia mengira ambat yang kae' kupolaen ala mapiaang ansana Kunyanyi' dai Nasaret. Tuen na yang kupolaen pa Yerusalem. -Iak bea ma, manamaang kon tau Kudus mandi Panjaraen, aminna iak dabare wewenang dai imam kepala, kitu bom samanga ira ihukum mate, iak pun malola'i. Long, iak sering mahukum paira pa sinagoge-sinagoge dan manyuro' pa ira manyasani tau. \ No newline at end of file +Olekna tuenlah, ia mengira ambat yang kae' kupolaen ala mapiaang ansana Kunyanyi' dai Nasaret. Tuen na yang kupolaen pa Yerusalem. Iak bea ma, manamaang kon tau Kudus mandi Panjaraen, aminna iak dabare wewenang dai imam kepala, kitu bom samanga ira ihukum mate, iak pun malola'i. Long, iak sering mahukum paira pa sinagoge-sinagoge dan manyuro' pa ira manyasani tau. Dan, iak majari jaji mandi ira, \ No newline at end of file From 93099dbcf054c83d117e2c2089f2f7b2604ec279 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 09:14:03 +0700 Subject: [PATCH 386/828] auto save --- 26/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/09.txt b/26/09.txt index e58f0cb..9a91ba1 100644 --- a/26/09.txt +++ b/26/09.txt @@ -1 +1 @@ -Olekna tuenlah, ia mengira ambat yang kae' kupolaen ala mapiaang ansana Kunyanyi' dai Nasaret. Tuen na yang kupolaen pa Yerusalem. Iak bea ma, manamaang kon tau Kudus mandi Panjaraen, aminna iak dabare wewenang dai imam kepala, kitu bom samanga ira ihukum mate, iak pun malola'i. Long, iak sering mahukum paira pa sinagoge-sinagoge dan manyuro' pa ira manyasani tau. Dan, iak majari jaji mandi ira, \ No newline at end of file +Olekna tuenlah, ia mengira ambat yang kae' kupolaen ala mapiaang ansana Kunyanyi' dai Nasaret. Tuen na yang kupolaen pa Yerusalem. Iak bea ma, manamaang kon tau Kudus mandi Panjaraen, aminna iak dabare wewenang dai imam kepala, kitu bom samanga ira ihukum mate, iak pun malola'i. Long, iak sering mahukum paira pa sinagoge-sinagoge dan manyuro' pa ira manyasani tau. Dan, iak majari jaji mandi ira, iak mangapaisang pa ira \ No newline at end of file From d4ac70842541161246a2c7f5872c18f11dd1f741 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 08:59:02 +0700 Subject: [PATCH 387/828] auto save --- 26/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/09.txt b/26/09.txt index 9a91ba1..78ef8c7 100644 --- a/26/09.txt +++ b/26/09.txt @@ -1 +1 @@ -Olekna tuenlah, ia mengira ambat yang kae' kupolaen ala mapiaang ansana Kunyanyi' dai Nasaret. Tuen na yang kupolaen pa Yerusalem. Iak bea ma, manamaang kon tau Kudus mandi Panjaraen, aminna iak dabare wewenang dai imam kepala, kitu bom samanga ira ihukum mate, iak pun malola'i. Long, iak sering mahukum paira pa sinagoge-sinagoge dan manyuro' pa ira manyasani tau. Dan, iak majari jaji mandi ira, iak mangapaisang pa ira \ No newline at end of file +Olekna tuenlah, ia mengira ambat yang kae' kupolaen ala mapiaang ansana Kunyanyi' dai Nasaret. Tuen na yang kupolaen pa Yerusalem. Iak bea ma, manamaang kon tau Kudus mandi Panjaraen, aminna iak dabare wewenang dai imam kepala, kitu bom samanga ira ihukum mate, iak pun malola'i. Long, iak sering mahukum paira pa sinagoge-sinagoge dan manyuro' pa ira manyasani tau. Dan, iak majari jaji mandi ira, iak mangapaisang pa ira, sampai mandi kota-kota asing \ No newline at end of file From c52fb8338b8c3f74a421a8211038ecb16216b53b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 08:59:02 +0700 Subject: [PATCH 388/828] auto save --- 26/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/09.txt b/26/09.txt index 78ef8c7..d800846 100644 --- a/26/09.txt +++ b/26/09.txt @@ -1 +1 @@ -Olekna tuenlah, ia mengira ambat yang kae' kupolaen ala mapiaang ansana Kunyanyi' dai Nasaret. Tuen na yang kupolaen pa Yerusalem. Iak bea ma, manamaang kon tau Kudus mandi Panjaraen, aminna iak dabare wewenang dai imam kepala, kitu bom samanga ira ihukum mate, iak pun malola'i. Long, iak sering mahukum paira pa sinagoge-sinagoge dan manyuro' pa ira manyasani tau. Dan, iak majari jaji mandi ira, iak mangapaisang pa ira, sampai mandi kota-kota asing \ No newline at end of file +Olekna tuenlah, ia mengira ambat yang kae' kupolaen ala mapiaang ansana Kunyanyi' dai Nasaret. Tuen na yang kupolaen pa Yerusalem. Iak bea ma, manamaang kon tau Kudus mandi Panjaraen, aminna iak dabare wewenang dai imam kepala, kitu bom samanga ira ihukum mate, iak pun malola'i. Long, iak sering mahukum paira pa sinagoge-sinagoge dan manyuro' pa ira manyasani tau. Dan, iak majari jaji mandi ira, iak mangapaisang pa ira, sampai mandi padana kon tau yang bea ikilala. \ No newline at end of file From 8cfb8ebf3b83a86f0d3e0d12783a1b833f068c44 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 08:59:02 +0700 Subject: [PATCH 389/828] auto save --- 26/09.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/09.txt b/26/09.txt index d800846..f26855c 100644 --- a/26/09.txt +++ b/26/09.txt @@ -1 +1,2 @@ -Olekna tuenlah, ia mengira ambat yang kae' kupolaen ala mapiaang ansana Kunyanyi' dai Nasaret. Tuen na yang kupolaen pa Yerusalem. Iak bea ma, manamaang kon tau Kudus mandi Panjaraen, aminna iak dabare wewenang dai imam kepala, kitu bom samanga ira ihukum mate, iak pun malola'i. Long, iak sering mahukum paira pa sinagoge-sinagoge dan manyuro' pa ira manyasani tau. Dan, iak majari jaji mandi ira, iak mangapaisang pa ira, sampai mandi padana kon tau yang bea ikilala. \ No newline at end of file +Olekna tuenlah, ia mengira ambat yang kae' kupolaen ala mapiaang ansana Kunyanyi' dai Nasaret. Tuen na yang kupolaen pa Yerusalem. Iak bea ma, manamaang kon tau Kudus mandi Panjaraen, aminna iak dabare wewenang dai imam kepala, kitu bom samanga ira ihukum mate, iak pun malola'i. Long, iak sering mahukum paira pa sinagoge-sinagoge dan manyuro' pa ira manyasani tau. Dan, iak majari jaji mandi ira, iak mangapaisang pa ira, sampai mandi padana kon tau yang bea ikilala. +"Paulus manutun samanga diri'na siduangan dana Yesus" \ No newline at end of file From bcb6b5f6f5b72dcd46f3a5e75b1e63c765aae031 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 08:59:02 +0700 Subject: [PATCH 390/828] auto save --- 26/12.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 26/12.txt diff --git a/26/12.txt b/26/12.txt new file mode 100644 index 0000000..4f4c375 --- /dev/null +++ b/26/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +"Lena boentu, iak tanga' lamba' \ No newline at end of file From c1da2da50bd94c67350b6792e6d3e9f86574d6a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 08:59:02 +0700 Subject: [PATCH 391/828] auto save --- 26/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/12.txt b/26/12.txt index 4f4c375..0f3aee8 100644 --- a/26/12.txt +++ b/26/12.txt @@ -1 +1 @@ -"Lena boentu, iak tanga' lamba' \ No newline at end of file +"Lena maksud boentu, iak tanga' lamba' mandi Damsyik, \ No newline at end of file From 6abfe6b4ce860b65d18ed2ef985df70252855ca9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 09:24:03 +0700 Subject: [PATCH 392/828] auto save --- 26/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/12.txt b/26/12.txt index 0f3aee8..ccbf4df 100644 --- a/26/12.txt +++ b/26/12.txt @@ -1 +1 @@ -"Lena maksud boentu, iak tanga' lamba' mandi Damsyik, \ No newline at end of file +"Untuk maksud boentu, iak tanga' lamba' mandi Damsyik, \ No newline at end of file From ebf5060e08f9e6777b0fd3e1b429b8ee8910e904 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 08:59:02 +0700 Subject: [PATCH 393/828] auto save --- 26/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/12.txt b/26/12.txt index ccbf4df..5779f8a 100644 --- a/26/12.txt +++ b/26/12.txt @@ -1 +1 @@ -"Untuk maksud boentu, iak tanga' lamba' mandi Damsyik, \ No newline at end of file +"Untuk maksud boentu, iak tanga' lamba' mandi Damsyik, Lena wewenang dan penugasan dai imam-imam kepala. \ No newline at end of file From 0fa23634ec7bf392c760e19e7a97ca84167a9fff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 08:59:02 +0700 Subject: [PATCH 394/828] auto save --- 26/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/12.txt b/26/12.txt index 5779f8a..b1443dd 100644 --- a/26/12.txt +++ b/26/12.txt @@ -1 +1 @@ -"Untuk maksud boentu, iak tanga' lamba' mandi Damsyik, Lena wewenang dan penugasan dai imam-imam kepala. \ No newline at end of file +"Untuk maksud boentu, iak tanga' lamba' mandi Damsyik, Lena wewenang dan penugasan dai imam-imam kepala. Pa tanga' asoen, ya Raja, pa tanga' lamba' ku, iak manyalik cahaya dai suannen \ No newline at end of file From e8a50d77381b051a2df1e5d4beb5fdd0df5a7f26 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 08:59:02 +0700 Subject: [PATCH 395/828] auto save --- 26/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/12.txt b/26/12.txt index b1443dd..e17e49a 100644 --- a/26/12.txt +++ b/26/12.txt @@ -1 +1 @@ -"Untuk maksud boentu, iak tanga' lamba' mandi Damsyik, Lena wewenang dan penugasan dai imam-imam kepala. Pa tanga' asoen, ya Raja, pa tanga' lamba' ku, iak manyalik cahaya dai suannen \ No newline at end of file +"Untuk maksud boentu, iak tanga' lamba' mandi Damsyik, Lena wewenang dan penugasan dai imam-imam kepala. Pa tanga' asoen, ya Raja, pa tanga' lamba' ku, iak manyalik cahaya dai suannen, labi terang dai mataso, mangulilingi diak \ No newline at end of file From 2106f6629efdc3bc4a1465036b6aa99ebb16343c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 09:31:04 +0700 Subject: [PATCH 396/828] auto save --- 26/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/12.txt b/26/12.txt index e17e49a..2ccb166 100644 --- a/26/12.txt +++ b/26/12.txt @@ -1 +1 @@ -"Untuk maksud boentu, iak tanga' lamba' mandi Damsyik, Lena wewenang dan penugasan dai imam-imam kepala. Pa tanga' asoen, ya Raja, pa tanga' lamba' ku, iak manyalik cahaya dai suannen, labi terang dai mataso, mangulilingi diak \ No newline at end of file +"Untuk maksud boentu, iak tanga' lamba' mandi Damsyik, Lena wewenang dan penugasan dai imam-imam kepala. Pa tanga' asoen, ya Raja, pa tanga' lamba' ku, iak manyalik cahaya dai suannen, labi terang dai mataso, mangulilingi diak dan kon tau yang lamba'en danku'. \ No newline at end of file From 3234a7891ee2a8f366abae262a93c09a8bbf18ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 09:33:46 +0700 Subject: [PATCH 397/828] auto save --- 26/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/12.txt b/26/12.txt index 2ccb166..f41ce9d 100644 --- a/26/12.txt +++ b/26/12.txt @@ -1 +1 @@ -"Untuk maksud boentu, iak tanga' lamba' mandi Damsyik, Lena wewenang dan penugasan dai imam-imam kepala. Pa tanga' asoen, ya Raja, pa tanga' lamba' ku, iak manyalik cahaya dai suannen, labi terang dai mataso, mangulilingi diak dan kon tau yang lamba'en danku'. \ No newline at end of file +"Untuk maksud boentu, iak tanga' lamba' mandi Damsyik, Lena wewenang dan penugasan dai imam-imam kepala. Pa tanga' asoen, ya Raja, pa tanga' lamba' ku, iak manyalik cahaya dai suannen, labi terang dai mataso, mangulilingi diak dan kon tau yang lamba'en danku'. Long ikam samuana \ No newline at end of file From 3349de3e36ef3c276edd81b5ddeb918f6e4af128 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 10:06:33 +0700 Subject: [PATCH 398/828] auto save --- 26/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/12.txt b/26/12.txt index f41ce9d..3079224 100644 --- a/26/12.txt +++ b/26/12.txt @@ -1 +1 @@ -"Untuk maksud boentu, iak tanga' lamba' mandi Damsyik, Lena wewenang dan penugasan dai imam-imam kepala. Pa tanga' asoen, ya Raja, pa tanga' lamba' ku, iak manyalik cahaya dai suannen, labi terang dai mataso, mangulilingi diak dan kon tau yang lamba'en danku'. Long ikam samuana \ No newline at end of file +"Untuk maksud boentu, iak tanga' lamba' mandi Damsyik, Lena wewenang dan penugasan dai imam-imam kepala. Pa tanga' asoen, ya Raja, pa tanga' lamba' ku, iak manyalik cahaya dai suannen, labi terang dai mataso, mangulilingi diak dan kon tau yang lamba'en danku'. Long ikam samuana malao' talimbu dibona tanak en, \ No newline at end of file From 22f610ea4fd2f6e003f0644704f3a464432f74cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 10:10:11 +0700 Subject: [PATCH 399/828] auto save --- 26/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/12.txt b/26/12.txt index 3079224..1cca07c 100644 --- a/26/12.txt +++ b/26/12.txt @@ -1 +1 @@ -"Untuk maksud boentu, iak tanga' lamba' mandi Damsyik, Lena wewenang dan penugasan dai imam-imam kepala. Pa tanga' asoen, ya Raja, pa tanga' lamba' ku, iak manyalik cahaya dai suannen, labi terang dai mataso, mangulilingi diak dan kon tau yang lamba'en danku'. Long ikam samuana malao' talimbu dibona tanak en, \ No newline at end of file +"Untuk maksud boentu, iak tanga' lamba' mandi Damsyik, Lena wewenang dan penugasan dai imam-imam kepala. Pa tanga' asoen, ya Raja, pa tanga' lamba' ku, iak manyalik cahaya dai suannen, labi terang dai mataso, mangulilingi diak dan kon tau yang lamba'en danku'. Long ikam samuana malao' talimbu dibona tanak en, iak mandalinga jien tau loloa' mandiak dalam bahasa ibrani, \ No newline at end of file From 8541c3150acebba93ea8283c46b6e7ea3175f026 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 10:10:16 +0700 Subject: [PATCH 400/828] auto save --- 26/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/12.txt b/26/12.txt index 1cca07c..7e8cd6f 100644 --- a/26/12.txt +++ b/26/12.txt @@ -1 +1 @@ -"Untuk maksud boentu, iak tanga' lamba' mandi Damsyik, Lena wewenang dan penugasan dai imam-imam kepala. Pa tanga' asoen, ya Raja, pa tanga' lamba' ku, iak manyalik cahaya dai suannen, labi terang dai mataso, mangulilingi diak dan kon tau yang lamba'en danku'. Long ikam samuana malao' talimbu dibona tanak en, iak mandalinga jien tau loloa' mandiak dalam bahasa ibrani, \ No newline at end of file +"Untuk maksud boentu, iak tanga' lamba' mandi Damsyik, Lena wewenang dan penugasan dai imam-imam kepala. Pa tanga' asoen, ya Raja, pa tanga' lamba' ku, iak manyalik cahaya dai suannen, labi terang dai mataso, mangulilingi diak dan kon tau yang lamba'en danku'. Long ikam samuana malao' talimbu dibona tanak en, iak mandalinga jien tau loloa' mandiak dalam bahasa ibrani, ' \ No newline at end of file From 1255ed6db11a62fb82f369f378f193a23d5c6b95 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 10:06:33 +0700 Subject: [PATCH 401/828] auto save --- 26/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/12.txt b/26/12.txt index 7e8cd6f..89cfac3 100644 --- a/26/12.txt +++ b/26/12.txt @@ -1 +1 @@ -"Untuk maksud boentu, iak tanga' lamba' mandi Damsyik, Lena wewenang dan penugasan dai imam-imam kepala. Pa tanga' asoen, ya Raja, pa tanga' lamba' ku, iak manyalik cahaya dai suannen, labi terang dai mataso, mangulilingi diak dan kon tau yang lamba'en danku'. Long ikam samuana malao' talimbu dibona tanak en, iak mandalinga jien tau loloa' mandiak dalam bahasa ibrani, ' \ No newline at end of file +"Untuk maksud boentu, iak tanga' lamba' mandi Damsyik, Lena wewenang dan penugasan dai imam-imam kepala. Pa tanga' asoen, ya Raja, pa tanga' lamba' ku, iak manyalik cahaya dai suannen, labi terang dai mataso, mangulilingi diak dan kon tau yang lamba'en danku'. Long ikam samuana malao' talimbu dibona tanak en, iak mandalinga jien tau loloa' mandiak dalam bahasa ibrani, 'Saulus, Saulus, \ No newline at end of file From 858bfd2c39ed05fc41503891bbe3b07a72f554a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 10:06:33 +0700 Subject: [PATCH 402/828] auto save --- 26/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/12.txt b/26/12.txt index 89cfac3..fd0703c 100644 --- a/26/12.txt +++ b/26/12.txt @@ -1 +1 @@ -"Untuk maksud boentu, iak tanga' lamba' mandi Damsyik, Lena wewenang dan penugasan dai imam-imam kepala. Pa tanga' asoen, ya Raja, pa tanga' lamba' ku, iak manyalik cahaya dai suannen, labi terang dai mataso, mangulilingi diak dan kon tau yang lamba'en danku'. Long ikam samuana malao' talimbu dibona tanak en, iak mandalinga jien tau loloa' mandiak dalam bahasa ibrani, 'Saulus, Saulus, \ No newline at end of file +"Untuk maksud boentu, iak tanga' lamba' mandi Damsyik, Lena wewenang dan penugasan dai imam-imam kepala. Pa tanga' asoen, ya Raja, pa tanga' lamba' ku, iak manyalik cahaya dai suannen, labi terang dai mataso, mangulilingi diak dan kon tau yang lamba'en danku'. Long ikam samuana malao' talimbu dibona tanak en, iak mandalinga jien tau loloa' mandiak dalam bahasa ibrani, 'Saulus, Saulus, mai ko menyiksa Diak? Malinko kae' menyepak \ No newline at end of file From 9cd719557df82affb9c5e969bf1ae2960e6df928 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 10:14:03 +0700 Subject: [PATCH 403/828] auto save --- 26/12.txt | 2 +- 26/15.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 26/15.txt diff --git a/26/12.txt b/26/12.txt index fd0703c..f004498 100644 --- a/26/12.txt +++ b/26/12.txt @@ -1 +1 @@ -"Untuk maksud boentu, iak tanga' lamba' mandi Damsyik, Lena wewenang dan penugasan dai imam-imam kepala. Pa tanga' asoen, ya Raja, pa tanga' lamba' ku, iak manyalik cahaya dai suannen, labi terang dai mataso, mangulilingi diak dan kon tau yang lamba'en danku'. Long ikam samuana malao' talimbu dibona tanak en, iak mandalinga jien tau loloa' mandiak dalam bahasa ibrani, 'Saulus, Saulus, mai ko menyiksa Diak? Malinko kae' menyepak \ No newline at end of file +"Untuk maksud boentu, iak tanga' lamba' mandi Damsyik, Lena wewenang dan penugasan dai imam-imam kepala. Pa tanga' asoen, ya Raja, pa tanga' lamba' ku, iak manyalik cahaya dai suannen, labi terang dai mataso, mangulilingi diak dan kon tau yang lamba'en danku'. Long ikam samuana malao' talimbu dibona tanak en, iak mandalinga jien tau loloa' mandiak dalam bahasa ibrani, 'Saulus, Saulus, mai ko menyiksa Diak? Malinko kae' menyepak galah rangsang'. \ No newline at end of file diff --git a/26/15.txt b/26/15.txt new file mode 100644 index 0000000..793f25e --- /dev/null +++ b/26/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +Long iak mangatoanang, \ No newline at end of file From 1dd94f15a45dc761ceffc6b49bc314135c99808b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 10:06:33 +0700 Subject: [PATCH 404/828] auto save --- 26/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/15.txt b/26/15.txt index 793f25e..d428d43 100644 --- a/26/15.txt +++ b/26/15.txt @@ -1 +1 @@ -Long iak mangatoanang, \ No newline at end of file +Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan \ No newline at end of file From 454d6566a59e96f3cd80992ac564a2a944de0973 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 10:16:13 +0700 Subject: [PATCH 405/828] auto save --- 26/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/15.txt b/26/15.txt index d428d43..f55530d 100644 --- a/26/15.txt +++ b/26/15.txt @@ -1 +1 @@ -Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan \ No newline at end of file +Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen \ No newline at end of file From 2e4af7d96d87309fcdb9804d1c44b45c49e6b3f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 13:32:57 +0700 Subject: [PATCH 406/828] auto save --- 26/12.txt | 2 +- 26/15.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/26/12.txt b/26/12.txt index f004498..e84bebb 100644 --- a/26/12.txt +++ b/26/12.txt @@ -1 +1 @@ -"Untuk maksud boentu, iak tanga' lamba' mandi Damsyik, Lena wewenang dan penugasan dai imam-imam kepala. Pa tanga' asoen, ya Raja, pa tanga' lamba' ku, iak manyalik cahaya dai suannen, labi terang dai mataso, mangulilingi diak dan kon tau yang lamba'en danku'. Long ikam samuana malao' talimbu dibona tanak en, iak mandalinga jien tau loloa' mandiak dalam bahasa ibrani, 'Saulus, Saulus, mai ko menyiksa Diak? Malinko kae' menyepak galah rangsang'. \ No newline at end of file +"Untuk maksud tuentu, iak tanga' lamba' mandi Damsyik, Lena wewenang dan penugasan dai imam-imam kepala. Pa tanga' asoen, ya Raja, pa tanga' lamba' ku, iak manyalik cahaya dai suannen, labi terang dai mataso, mangulilingi diak dan kon tau yang lamba'en danku'. Long ikam samuana malao' talimbu dibona tanak en, iak mandalinga jien tau loloa' mandiak dalam bahasa ibrani, 'Saulus, Saulus, mai ko menyiksa Diak? Malinko kae' menyepak galah rangsang'. \ No newline at end of file diff --git a/26/15.txt b/26/15.txt index f55530d..80dbddb 100644 --- a/26/15.txt +++ b/26/15.txt @@ -1 +1 @@ -Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen \ No newline at end of file +Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, \ No newline at end of file From 330becb66ca1d3beb1b8fcbaa6440ed9c14c06d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 13:32:57 +0700 Subject: [PATCH 407/828] auto save --- 26/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/15.txt b/26/15.txt index 80dbddb..7d136d0 100644 --- a/26/15.txt +++ b/26/15.txt @@ -1 +1 @@ -Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, \ No newline at end of file +Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa len \ No newline at end of file From 674f242ce31a9d96e24d6438ee1b6c6adbe43930 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 13:37:58 +0700 Subject: [PATCH 408/828] auto save --- 26/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/15.txt b/26/15.txt index 7d136d0..77e11ca 100644 --- a/26/15.txt +++ b/26/15.txt @@ -1 +1 @@ -Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa len \ No newline at end of file +Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa lenu. Namun manyading dan kadenglah \ No newline at end of file From 97cbc88340b50249cca944dd32e40918e5e2bc9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 13:32:57 +0700 Subject: [PATCH 409/828] auto save --- 26/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/15.txt b/26/15.txt index 77e11ca..fd00ec0 100644 --- a/26/15.txt +++ b/26/15.txt @@ -1 +1 @@ -Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa lenu. Namun manyading dan kadenglah \ No newline at end of file +Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa lenu. Namun manyading dan kadenglah dana kakinu. Sebab iak a \ No newline at end of file From 4d2cd8e623e97820429f0627b12173785118557c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 13:32:57 +0700 Subject: [PATCH 410/828] auto save --- 26/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/15.txt b/26/15.txt index fd00ec0..9e72c1e 100644 --- a/26/15.txt +++ b/26/15.txt @@ -1 +1 @@ -Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa lenu. Namun manyading dan kadenglah dana kakinu. Sebab iak a \ No newline at end of file +Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa lenu. Namun manyading dan kadenglah dana kakinu. Sebab, iak amin payoang kaleku' mandiko lena bo'en \ No newline at end of file From 7942fc6b3c99181555d08e3d557719326f00aebb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 13:32:57 +0700 Subject: [PATCH 411/828] auto save --- 26/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/15.txt b/26/15.txt index 9e72c1e..ed2eb64 100644 --- a/26/15.txt +++ b/26/15.txt @@ -1 +1 @@ -Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa lenu. Namun manyading dan kadenglah dana kakinu. Sebab, iak amin payoang kaleku' mandiko lena bo'en \ No newline at end of file +Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa lenu. Namun manyading dan kadenglah dana kakinu. Sebab, iak amin payoang kaleku' mandiko lena bo'enii,padariang diko \ No newline at end of file From b33cbb0e94b2a0d0322b0d417c2eb4f444d0e72c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 13:32:57 +0700 Subject: [PATCH 412/828] auto save --- 26/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/15.txt b/26/15.txt index ed2eb64..ddfd449 100644 --- a/26/15.txt +++ b/26/15.txt @@ -1 +1 @@ -Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa lenu. Namun manyading dan kadenglah dana kakinu. Sebab, iak amin payoang kaleku' mandiko lena bo'enii,padariang diko \ No newline at end of file +Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa lenu. Namun manyading dan kadenglah dana kakinu. Sebab, iak amin payoang kaleku' mandiko lena bo'enii, menetapkan diko dari ulun dan saksi, bea ma \ No newline at end of file From b1a2bc3319347c10070de3e83e8ff6dc24c31390 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 13:32:57 +0700 Subject: [PATCH 413/828] auto save --- 26/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/15.txt b/26/15.txt index ddfd449..b88c28a 100644 --- a/26/15.txt +++ b/26/15.txt @@ -1 +1 @@ -Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa lenu. Namun manyading dan kadenglah dana kakinu. Sebab, iak amin payoang kaleku' mandiko lena bo'enii, menetapkan diko dari ulun dan saksi, bea ma \ No newline at end of file +Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa lenu. Namun manyading dan kadenglah dana kakinu. Sebab, iak amin payoang kaleku' mandiko lena bo'enii, menetapkan diko dari ulun dan saksi, bea ma yang pandeen isalik lenu, tapi hal-hal yang kutunjukkan \ No newline at end of file From f3177c1cf34ddc8a6a297296c273ae393f72353b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 13:47:58 +0700 Subject: [PATCH 414/828] auto save --- 26/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/15.txt b/26/15.txt index b88c28a..f9b8fc2 100644 --- a/26/15.txt +++ b/26/15.txt @@ -1 +1 @@ -Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa lenu. Namun manyading dan kadenglah dana kakinu. Sebab, iak amin payoang kaleku' mandiko lena bo'enii, menetapkan diko dari ulun dan saksi, bea ma yang pandeen isalik lenu, tapi hal-hal yang kutunjukkan \ No newline at end of file +Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa lenu. Namun manyading dan kadenglah dana kakinu. Sebab, iak amin payoang kaleku' mandiko lena bo'enii, menetapkan diko dari ulun dan saksi, bea ma yang pandeen isalik lenu, tapi jie hal-hal yang kutunjukkan \ No newline at end of file From 0693febc009b1d97161faf9405c8da6562866428 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 13:32:57 +0700 Subject: [PATCH 415/828] auto save --- 26/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/15.txt b/26/15.txt index f9b8fc2..e2f6ed5 100644 --- a/26/15.txt +++ b/26/15.txt @@ -1 +1 @@ -Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa lenu. Namun manyading dan kadenglah dana kakinu. Sebab, iak amin payoang kaleku' mandiko lena bo'enii, menetapkan diko dari ulun dan saksi, bea ma yang pandeen isalik lenu, tapi jie hal-hal yang kutunjukkan \ No newline at end of file +Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa lenu. Namun manyading dan kadenglah dana kakinu. Sebab, iak amin payoang kaleku' mandiko lena bo'enii, menetapkan diko dari ulun dan saksi, bea ma yang pandeen isalik lenu, tapi jien hal-hal yang kutunjukkan \ No newline at end of file From e07b6255495f33d34118a95b3319a27132b29f14 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 13:32:57 +0700 Subject: [PATCH 416/828] auto save --- 26/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/15.txt b/26/15.txt index e2f6ed5..4f202b4 100644 --- a/26/15.txt +++ b/26/15.txt @@ -1 +1 @@ -Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa lenu. Namun manyading dan kadenglah dana kakinu. Sebab, iak amin payoang kaleku' mandiko lena bo'enii, menetapkan diko dari ulun dan saksi, bea ma yang pandeen isalik lenu, tapi jien hal-hal yang kutunjukkan \ No newline at end of file +Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa lenu. Namun manyading dan kadenglah dana kakinu. Sebab, iak amin payoang kaleku' mandiko lena bo'enii, menetapkan diko dari ulun dan saksi, bea ma yang pandeen isalik lenu, tapi jien bom hal-hal yang kae' kutunjukkan leku' mandiko. \ No newline at end of file From d49ef8ac6375380fc12d0c15317d152a98dbb583 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 13:32:57 +0700 Subject: [PATCH 417/828] auto save --- 26/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/15.txt b/26/15.txt index 4f202b4..e349242 100644 --- a/26/15.txt +++ b/26/15.txt @@ -1 +1 @@ -Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa lenu. Namun manyading dan kadenglah dana kakinu. Sebab, iak amin payoang kaleku' mandiko lena bo'enii, menetapkan diko dari ulun dan saksi, bea ma yang pandeen isalik lenu, tapi jien bom hal-hal yang kae' kutunjukkan leku' mandiko. \ No newline at end of file +Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa lenu. Namun manyading dan kadenglah dana kakinu. Sebab, iak amin payoang kaleku' mandiko lena bo'enii, menetapkan diko dari ulun dan saksi, bea ma yang pandeen isalik lenu, tapi jien bom hal-hal yang kae' kutunjukkan leku' mandiko. Iak kae' manyalamatkan diko dai bangsanu dan bangsa-bangsa laen, yang mandira iak mautus diko, \ No newline at end of file From c736ca05f3a27154cec71a27394956d700873e0d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 13:54:32 +0700 Subject: [PATCH 418/828] auto save --- 26/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/15.txt b/26/15.txt index e349242..ba6dae6 100644 --- a/26/15.txt +++ b/26/15.txt @@ -1 +1 @@ -Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa lenu. Namun manyading dan kadenglah dana kakinu. Sebab, iak amin payoang kaleku' mandiko lena bo'enii, menetapkan diko dari ulun dan saksi, bea ma yang pandeen isalik lenu, tapi jien bom hal-hal yang kae' kutunjukkan leku' mandiko. Iak kae' manyalamatkan diko dai bangsanu dan bangsa-bangsa laen, yang mandira iak mautus diko, \ No newline at end of file +Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa lenu. Namun manyading dan kadenglah dana kakinu. Sebab, iak amin payoang kaleku' mandiko lena bo'enii, menetapkan diko dari ulun dan saksi, bea ma yang pandeen isalik lenu, tapi jien bom hal-hal yang kae' kutunjukkan leku' mandiko. Iak kae' manyalamatkan diko dai bangsanu dan bangsa-bangsa laen, yang mandira iak mautus diko, ala pa muka' matana ira \ No newline at end of file From 0811f3758b344fab802285be7b0c4fc6206e552e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 13:32:57 +0700 Subject: [PATCH 419/828] auto save --- 26/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/15.txt b/26/15.txt index ba6dae6..cc5cd60 100644 --- a/26/15.txt +++ b/26/15.txt @@ -1 +1 @@ -Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa lenu. Namun manyading dan kadenglah dana kakinu. Sebab, iak amin payoang kaleku' mandiko lena bo'enii, menetapkan diko dari ulun dan saksi, bea ma yang pandeen isalik lenu, tapi jien bom hal-hal yang kae' kutunjukkan leku' mandiko. Iak kae' manyalamatkan diko dai bangsanu dan bangsa-bangsa laen, yang mandira iak mautus diko, ala pa muka' matana ira \ No newline at end of file +Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa lenu. Namun manyading dan kadenglah dana kakinu. Sebab, iak amin payoang kaleku' mandiko lena bo'enii, menetapkan diko dari ulun dan saksi, bea ma yang pandeen isalik lenu, tapi jien bom hal-hal yang kae' kutunjukkan leku' mandiko. Iak kae' manyalamatkan diko dai bangsanu dan bangsa-bangsa laen, yang mandira iak mautus diko, ala pa muka' matana ira sehingga abalik dai doom mandi terangen \ No newline at end of file From 878ad3ac3379659be55951587046c44b00dd736f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 13:57:58 +0700 Subject: [PATCH 420/828] auto save --- 26/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/15.txt b/26/15.txt index cc5cd60..d4a10be 100644 --- a/26/15.txt +++ b/26/15.txt @@ -1 +1 @@ -Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa lenu. Namun manyading dan kadenglah dana kakinu. Sebab, iak amin payoang kaleku' mandiko lena bo'enii, menetapkan diko dari ulun dan saksi, bea ma yang pandeen isalik lenu, tapi jien bom hal-hal yang kae' kutunjukkan leku' mandiko. Iak kae' manyalamatkan diko dai bangsanu dan bangsa-bangsa laen, yang mandira iak mautus diko, ala pa muka' matana ira sehingga abalik dai doom mandi terangen \ No newline at end of file +Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa lenu. Namun manyading dan kadenglah dana kakinu. Sebab, iak amin payoang kaleku' mandiko lena bo'enii, menetapkan diko dari ulun dan saksi, bea ma yang pandeen isalik lenu, tapi jien bom hal-hal yang kae' kutunjukkan leku' mandiko. Iak kae' manyalamatkan diko dai bangsanu dan bangsa-bangsa laen, yang mandira iak mautus diko, ala pa muka' matana ira sehingga abalik dai doom mandi terangen dan dai kuasa iblis mandi Sampulo \ No newline at end of file From f7f8902a6cddd842524bdd866b76febac614f99d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 13:32:57 +0700 Subject: [PATCH 421/828] auto save --- 26/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/15.txt b/26/15.txt index d4a10be..27546f2 100644 --- a/26/15.txt +++ b/26/15.txt @@ -1 +1 @@ -Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa lenu. Namun manyading dan kadenglah dana kakinu. Sebab, iak amin payoang kaleku' mandiko lena bo'enii, menetapkan diko dari ulun dan saksi, bea ma yang pandeen isalik lenu, tapi jien bom hal-hal yang kae' kutunjukkan leku' mandiko. Iak kae' manyalamatkan diko dai bangsanu dan bangsa-bangsa laen, yang mandira iak mautus diko, ala pa muka' matana ira sehingga abalik dai doom mandi terangen dan dai kuasa iblis mandi Sampulo \ No newline at end of file +Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa lenu. Namun manyading dan kadenglah dana kakinu. Sebab, iak amin payoang kaleku' mandiko lena bo'enii, menetapkan diko dari ulun dan saksi, bea ma yang pandeen isalik lenu, tapi jien bom hal-hal yang kae' kutunjukkan leku' mandiko. Iak kae' manyalamatkan diko dai bangsanu dan bangsa-bangsa laen, yang mandira iak mautus diko, ala pa muka' matana ira sehingga abalik dai doom mandi terangen dan dai kuasa iblis mandi Sampulo supaya ira menarima' pengampunan dai dosa-dosa \ No newline at end of file From 4309f24bddee5754922aed9175bbb03ff5b13068 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 13:32:57 +0700 Subject: [PATCH 422/828] auto save --- 26/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/15.txt b/26/15.txt index 27546f2..b534c07 100644 --- a/26/15.txt +++ b/26/15.txt @@ -1 +1 @@ -Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa lenu. Namun manyading dan kadenglah dana kakinu. Sebab, iak amin payoang kaleku' mandiko lena bo'enii, menetapkan diko dari ulun dan saksi, bea ma yang pandeen isalik lenu, tapi jien bom hal-hal yang kae' kutunjukkan leku' mandiko. Iak kae' manyalamatkan diko dai bangsanu dan bangsa-bangsa laen, yang mandira iak mautus diko, ala pa muka' matana ira sehingga abalik dai doom mandi terangen dan dai kuasa iblis mandi Sampulo supaya ira menarima' pengampunan dai dosa-dosa \ No newline at end of file +Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa lenu. Namun manyading dan kadenglah dana kakinu. Sebab, iak amin payoang kaleku' mandiko lena bo'enii, menetapkan diko dari ulun dan saksi, bea ma yang pandeen isalik lenu, tapi jien bom hal-hal yang kae' kutunjukkan leku' mandiko. Iak kae' manyalamatkan diko dai bangsanu dan bangsa-bangsa laen, yang mandira iak mautus diko, ala pa muka' matana ira sehingga abalik dai doom mandi terangen dan dai kuasa iblis mandi Sampulo supaya ira menarima' pengampunan dai dosa-dosa dan manarima' bagian dai antara tau yang amin ikuduskan lena iman dai Iak". \ No newline at end of file From 86807a852d6f405b1a98f4beeec53ec97a9d773d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 13:32:57 +0700 Subject: [PATCH 423/828] auto save --- 26/15.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/15.txt b/26/15.txt index b534c07..0697272 100644 --- a/26/15.txt +++ b/26/15.txt @@ -1 +1,2 @@ -Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa lenu. Namun manyading dan kadenglah dana kakinu. Sebab, iak amin payoang kaleku' mandiko lena bo'enii, menetapkan diko dari ulun dan saksi, bea ma yang pandeen isalik lenu, tapi jien bom hal-hal yang kae' kutunjukkan leku' mandiko. Iak kae' manyalamatkan diko dai bangsanu dan bangsa-bangsa laen, yang mandira iak mautus diko, ala pa muka' matana ira sehingga abalik dai doom mandi terangen dan dai kuasa iblis mandi Sampulo supaya ira menarima' pengampunan dai dosa-dosa dan manarima' bagian dai antara tau yang amin ikuduskan lena iman dai Iak". \ No newline at end of file +Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa lenu. Namun manyading dan kadenglah dana kakinu. Sebab, iak amin payoang kaleku' mandiko lena bo'enii, menetapkan diko dari ulun dan saksi, bea ma yang pandeen isalik lenu, tapi jien bom hal-hal yang kae' kutunjukkan leku' mandiko. Iak kae' manyalamatkan diko dai bangsanu dan bangsa-bangsa laen, yang mandira iak mautus diko, ala pa muka' matana ira sehingga abalik dai doom mandi terangen dan dai kuasa iblis mandi Sampulo supaya ira menarima' pengampunan dai dosa-dosa dan manarima' bagian dai antara tau yang amin ikuduskan lena iman dai diriku'. +Paulus Mansanang Tentang Karejana \ No newline at end of file From 7ccfe19fcd7bb3dbaec3616016272bd1634ed64a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 14:02:58 +0700 Subject: [PATCH 424/828] auto save --- 26/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/15.txt b/26/15.txt index 0697272..b24e477 100644 --- a/26/15.txt +++ b/26/15.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa lenu. Namun manyading dan kadenglah dana kakinu. Sebab, iak amin payoang kaleku' mandiko lena bo'enii, menetapkan diko dari ulun dan saksi, bea ma yang pandeen isalik lenu, tapi jien bom hal-hal yang kae' kutunjukkan leku' mandiko. Iak kae' manyalamatkan diko dai bangsanu dan bangsa-bangsa laen, yang mandira iak mautus diko, ala pa muka' matana ira sehingga abalik dai doom mandi terangen dan dai kuasa iblis mandi Sampulo supaya ira menarima' pengampunan dai dosa-dosa dan manarima' bagian dai antara tau yang amin ikuduskan lena iman dai diriku'. -Paulus Mansanang Tentang Karejana \ No newline at end of file +Paulus Mansanang Tentang Karejana" \ No newline at end of file From 73a814914fdf77cbb0bce85a863c1e3909923cf9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 14:03:40 +0700 Subject: [PATCH 425/828] auto save --- 26/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/15.txt b/26/15.txt index b24e477..31acc30 100644 --- a/26/15.txt +++ b/26/15.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa lenu. Namun manyading dan kadenglah dana kakinu. Sebab, iak amin payoang kaleku' mandiko lena bo'enii, menetapkan diko dari ulun dan saksi, bea ma yang pandeen isalik lenu, tapi jien bom hal-hal yang kae' kutunjukkan leku' mandiko. Iak kae' manyalamatkan diko dai bangsanu dan bangsa-bangsa laen, yang mandira iak mautus diko, ala pa muka' matana ira sehingga abalik dai doom mandi terangen dan dai kuasa iblis mandi Sampulo supaya ira menarima' pengampunan dai dosa-dosa dan manarima' bagian dai antara tau yang amin ikuduskan lena iman dai diriku'. -Paulus Mansanang Tentang Karejana" \ No newline at end of file +"Paulus Mansanang Tentang Karejana" \ No newline at end of file From 06ad399d0a925e3f0f9cc47efd8c468dd0fc1691 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 14:08:53 +0700 Subject: [PATCH 426/828] auto save --- 26/15.txt | 2 +- 26/19.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 26/19.txt diff --git a/26/15.txt b/26/15.txt index 31acc30..8c39f75 100644 --- a/26/15.txt +++ b/26/15.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa lenu. Namun manyading dan kadenglah dana kakinu. Sebab, iak amin payoang kaleku' mandiko lena bo'enii, menetapkan diko dari ulun dan saksi, bea ma yang pandeen isalik lenu, tapi jien bom hal-hal yang kae' kutunjukkan leku' mandiko. Iak kae' manyalamatkan diko dai bangsanu dan bangsa-bangsa laen, yang mandira iak mautus diko, ala pa muka' matana ira sehingga abalik dai doom mandi terangen dan dai kuasa iblis mandi Sampulo supaya ira menarima' pengampunan dai dosa-dosa dan manarima' bagian dai antara tau yang amin ikuduskan lena iman dai diriku'. +Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa lenu. Namun manyading dan kadenglah dana kakinu. Sebab, iak amin payoang kaleku' mandiko lena bo'enii, menetapkan diko dari ulun dan saksi, bea ma yang pandeen isalik lenu, tapi jien bom hal-hal yang kae' kutunjukkan leku' mandiko. Iak kae' manyalamatkan diko dai bangsanu dan bangsa-bangsa laen, yang mandira iak mautus diko, ala pa muka' matana ira sehingga abalik dai doom mandi terangen dan dai kuasa iblis mandi Sampulo supaya ira menarima' pengampunan dai dosa-dosa dan manarima' bagian dai antara tau yang amin ikuduskan lena iman dai diriku'. "Paulus Mansanang Tentang Karejana" \ No newline at end of file diff --git a/26/19.txt b/26/19.txt new file mode 100644 index 0000000..9ccc6ec --- /dev/null +++ b/26/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +"Maka, Raja Agripa, \ No newline at end of file From 3c2ce308f5c21ae3fff6bc2b419b7c856480aade Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 14:11:30 +0700 Subject: [PATCH 427/828] auto save --- 26/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/19.txt b/26/19.txt index 9ccc6ec..b485772 100644 --- a/26/19.txt +++ b/26/19.txt @@ -1 +1 @@ -"Maka, Raja Agripa, \ No newline at end of file +"Maka, Raja Agripa, iak bea kala' bea taat mandi \ No newline at end of file From 7635c6f1b5ae9647e3edb1b9d92090d5796f0b99 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 14:12:42 +0700 Subject: [PATCH 428/828] auto save --- 26/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/19.txt b/26/19.txt index b485772..d05762b 100644 --- a/26/19.txt +++ b/26/19.txt @@ -1 +1 @@ -"Maka, Raja Agripa, iak bea kala' bea taat mandi \ No newline at end of file +"Maken, Raja Agripa, iak bea kala' bea taat mandi \ No newline at end of file From 9d3e690d2ee179a10f99a5f303f3a327fa6620fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 14:08:53 +0700 Subject: [PATCH 429/828] auto save --- 26/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/19.txt b/26/19.txt index d05762b..f25a07c 100644 --- a/26/19.txt +++ b/26/19.txt @@ -1 +1 @@ -"Maken, Raja Agripa, iak bea kala' bea taat mandi \ No newline at end of file +"Maken, Raja Agripa, iak bea kala' bea taat mandi Surgawien tu, tap \ No newline at end of file From 5ad1d62f6a78a32c615eb9885a33b327a54a9a97 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 14:08:53 +0700 Subject: [PATCH 430/828] auto save --- 26/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/19.txt b/26/19.txt index f25a07c..3dbd6d0 100644 --- a/26/19.txt +++ b/26/19.txt @@ -1 +1 @@ -"Maken, Raja Agripa, iak bea kala' bea taat mandi Surgawien tu, tap \ No newline at end of file +"Maken, Raja Agripa, iak bea kala' bea taat mandi Surgawien tu, tapi, pertama-tama, iak mandogoang mandi ira yang jien pa Damsyik, aminatuen \ No newline at end of file From 0a73b012235d7aa6765223f1b6d4e7210192ddbe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 14:17:58 +0700 Subject: [PATCH 431/828] auto save --- 26/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/19.txt b/26/19.txt index 3dbd6d0..f9cfb01 100644 --- a/26/19.txt +++ b/26/19.txt @@ -1 +1 @@ -"Maken, Raja Agripa, iak bea kala' bea taat mandi Surgawien tu, tapi, pertama-tama, iak mandogoang mandi ira yang jien pa Damsyik, aminatuen \ No newline at end of file +"Maken, Raja Agripa, iak bea kala' bea taat mandi Surgawien tu, tapi, pertama-tama, iak mandogoang mandi ira yang jien pa Damsyik, aminatuen mandi Yerusalem dan samua wilayah Yudea, \ No newline at end of file From 607383b4191ff57f2406e883b32c85e08621d211 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 14:08:53 +0700 Subject: [PATCH 432/828] auto save --- 26/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/19.txt b/26/19.txt index f9cfb01..ffad92b 100644 --- a/26/19.txt +++ b/26/19.txt @@ -1 +1 @@ -"Maken, Raja Agripa, iak bea kala' bea taat mandi Surgawien tu, tapi, pertama-tama, iak mandogoang mandi ira yang jien pa Damsyik, aminatuen mandi Yerusalem dan samua wilayah Yudea, \ No newline at end of file +"Maken, Raja Agripa, iak bea kala' bea taat mandi Surgawien tu, tapi, pertama-tama, iak mandogoang mandi ira yang jien pa Damsyik, aminatuen mandi Yerusalem dan samua wilayah Yudea, mandi kon bangsa-bangsa laennen bom, \ No newline at end of file From 701ecd881f7471232b40eb5f88be9798b035419f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 14:08:53 +0700 Subject: [PATCH 433/828] auto save --- 26/19.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/19.txt b/26/19.txt index ffad92b..607a6e1 100644 --- a/26/19.txt +++ b/26/19.txt @@ -1 +1,2 @@ -"Maken, Raja Agripa, iak bea kala' bea taat mandi Surgawien tu, tapi, pertama-tama, iak mandogoang mandi ira yang jien pa Damsyik, aminatuen mandi Yerusalem dan samua wilayah Yudea, mandi kon bangsa-bangsa laennen bom, \ No newline at end of file +"Maken, Raja Agripa, iak bea kala' bea taat mandi Surgawien tu, tapi, pertama-tama, iak mandogoang mandi ira yang jien pa Damsyik, aminatuen mandi Yerusalem dan samua wilayah Yudea, mandi kon bangsa-bangsa laennen bom, ira harus batobat dan malolai mandi Sampulo, +dan \ No newline at end of file From 100ee86287b86edd15ec599758cf9c36ae1bd51c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 14:08:53 +0700 Subject: [PATCH 434/828] auto save --- 26/19.txt | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/26/19.txt b/26/19.txt index 607a6e1..e455b95 100644 --- a/26/19.txt +++ b/26/19.txt @@ -1,2 +1 @@ -"Maken, Raja Agripa, iak bea kala' bea taat mandi Surgawien tu, tapi, pertama-tama, iak mandogoang mandi ira yang jien pa Damsyik, aminatuen mandi Yerusalem dan samua wilayah Yudea, mandi kon bangsa-bangsa laennen bom, ira harus batobat dan malolai mandi Sampulo, -dan \ No newline at end of file +"Maken, Raja Agripa, iak bea kala' bea taat mandi Surgawien tu, tapi, pertama-tama, iak mandogoang mandi ira yang jien pa Damsyik, aminatuen mandi Yerusalem dan samua wilayah Yudea, mandi kon bangsa-bangsa laennen bom, ira harus batobat dan malola'i mandi Sampulo, dengan melakukan perbuatan-perbuatan yang sesua \ No newline at end of file From 2dd6427b8afdcae25150623c39555224464e31d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 14:22:58 +0700 Subject: [PATCH 435/828] auto save --- 26/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/19.txt b/26/19.txt index e455b95..a5253a2 100644 --- a/26/19.txt +++ b/26/19.txt @@ -1 +1 @@ -"Maken, Raja Agripa, iak bea kala' bea taat mandi Surgawien tu, tapi, pertama-tama, iak mandogoang mandi ira yang jien pa Damsyik, aminatuen mandi Yerusalem dan samua wilayah Yudea, mandi kon bangsa-bangsa laennen bom, ira harus batobat dan malola'i mandi Sampulo, dengan melakukan perbuatan-perbuatan yang sesua \ No newline at end of file +"Maken, Raja Agripa, iak bea kala' bea taat mandi Surgawien tu, tapi, pertama-tama, iak mandogoang mandi ira yang jien pa Damsyik, aminatuen mandi Yerusalem dan samua wilayah Yudea, mandi kon bangsa-bangsa laennen bom, ira harus batobat dan malola'i mandi Sampulo, dengan melakukan perbuatan-perbuatan yang sesuai dengan pertoi \ No newline at end of file From 6f96a3a27b5b4cf926308d68fdaea89e3a00ce30 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 14:08:53 +0700 Subject: [PATCH 436/828] auto save --- 26/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/19.txt b/26/19.txt index a5253a2..10a9598 100644 --- a/26/19.txt +++ b/26/19.txt @@ -1 +1 @@ -"Maken, Raja Agripa, iak bea kala' bea taat mandi Surgawien tu, tapi, pertama-tama, iak mandogoang mandi ira yang jien pa Damsyik, aminatuen mandi Yerusalem dan samua wilayah Yudea, mandi kon bangsa-bangsa laennen bom, ira harus batobat dan malola'i mandi Sampulo, dengan melakukan perbuatan-perbuatan yang sesuai dengan pertoi \ No newline at end of file +"Maken, Raja Agripa, iak bea kala' bea taat mandi Surgawien tu, tapi, pertama-tama, iak mandogoang mandi ira yang jien pa Damsyik, aminatuen mandi Yerusalem dan samua wilayah Yudea, mandi kon bangsa-bangsa laennen bom, ira harus batobat dan malola'i mandi Sampulo, dengan melakukan perbuatan-perbuatan yang sesuai dana pertobatanna ira. Tuenlah sebabnya kon ira \ No newline at end of file From 69a5c3873b35209e44daaafce157f976fe506cd1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 21 Feb 2019 14:08:53 +0700 Subject: [PATCH 437/828] auto save --- 26/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/19.txt b/26/19.txt index 10a9598..d6dae14 100644 --- a/26/19.txt +++ b/26/19.txt @@ -1 +1 @@ -"Maken, Raja Agripa, iak bea kala' bea taat mandi Surgawien tu, tapi, pertama-tama, iak mandogoang mandi ira yang jien pa Damsyik, aminatuen mandi Yerusalem dan samua wilayah Yudea, mandi kon bangsa-bangsa laennen bom, ira harus batobat dan malola'i mandi Sampulo, dengan melakukan perbuatan-perbuatan yang sesuai dana pertobatanna ira. Tuenlah sebabnya kon ira \ No newline at end of file +"Maken, Raja Agripa, iak bea kala' bea taat mandi Surgawien tu, tapi, pertama-tama, iak mandogoang mandi ira yang jien pa Damsyik, aminatuen mandi Yerusalem dan samua wilayah Yudea, mandi kon bangsa-bangsa laennen bom, ira harus batobat dan malola'i mandi Sampulo, dengan melakukan perbuatan-perbuatan yang sesuai dana pertobatanna ira. Tuenlah sebabna, ira kon tau Yahudi maningkam diak pa Bait Allah dan berusaha mamuno' diak. \ No newline at end of file From 1b05aa33bf45b725cd03da78eaa609816f987436 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 12:12:19 +0700 Subject: [PATCH 438/828] auto save --- 25/01.txt | 2 +- 25/04.txt | 2 +- 25/11.txt | 2 +- 25/23.txt | 2 +- 25/25.txt | 2 +- 26/09.txt | 2 +- 6 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/25/01.txt b/25/01.txt index 88406a9..aea9e7c 100644 --- a/25/01.txt +++ b/25/01.txt @@ -1 +1 @@ -Talung aso aminnatuen, Festus datang pa Provinsien tu, aminnatuen diri'na tangkat dai Kaisarea mandi Yerusalem. Imam-imam kepala dana kon pemimpin Yahudi mengajukan tuduhan melawan Paulus, dan ira tu terus mendesak Festus, sambil mamita mam atena mandira manyuro' mawa pa Paulus mandi Yerusalem, amin tuen ira menrencanakan persekongkolan kae' mamuno' pa Paulus pa tanga' lamba'na ira. \ No newline at end of file +\v 1 \v 2 \v 3 Talung aso aminnatuen, Festus datang pa Provinsien tu, aminnatuen diri'na tangkat dai Kaisarea mandi Yerusalem. Imam-imam kepala dana kon pemimpin Yahudi mengajukan tuduhan melawan Paulus, dan ira tu terus mendesak Festus, sambil mamita mam atena mandira manyuro' mawa pa Paulus mandi Yerusalem, amin tuen ira menrencanakan persekongkolan kae' mamuno' pa Paulus pa tanga' lamba'na ira. \ No newline at end of file diff --git a/25/04.txt b/25/04.txt index ed4404b..8d1dfc2 100644 --- a/25/04.txt +++ b/25/04.txt @@ -1 +1 @@ -Fetus mansanang Paulus tu tetap itahan pa Kaisarea dan diri'na kakalena yang mariar datangen mandi tu, "Le'na", kola'na, "Biarlah kon toa Banua pa intara nin mainturun mandi te sirata danku, kalau jien ia bo' yang sala'en mandi tauen tu, biarlah ira tu yang mengajukan tuntutan na mandi ira. \ No newline at end of file +\v 4 \v 5 Fetus mansanang Paulus tu tetap itahan pa Kaisarea dan diri'na kakalena yang mariar datangen mandi tu, "Le'na", kola'na, "Biarlah kon toa Banua pa intara nin mainturun mandi te sirata danku, kalau jien ia bo' yang sala'en mandi tauen tu, biarlah ira tu yang mengajukan tuntutan na mandi ira. \ No newline at end of file diff --git a/25/11.txt b/25/11.txt index c5f354b..5f5861d 100644 --- a/25/11.txt +++ b/25/11.txt @@ -1 +1 @@ -Kena tuen, ti' iak yang sala'en dan pantas iukum mate yang ku polen, iak bea raraiang kaleku' dai iukum mateen tu, tapi ti' yang da tuduhkan ira tu mandiak beabo' yang totongngen, abo' serapun tau pande mamareang diak mandi ira. Le'na tuen, iak mengajukan banding mandi Kaisar. Long, aminna Festus sipokattan dana Sanhedrin, dri'na mansanang, "Iko amin mangkattang pakara mandi Kaisar, le'natuen iko harus tangkat mandi Kaisar". Festus Mangatoanang mandi Samagat Agripa Mengenai Paulus. \ No newline at end of file +\v 11 \v 12 Kena tuen, ti' iak yang sala'en dan pantas iukum mate yang ku polen, iak bea raraiang kaleku' dai iukum mateen tu, tapi ti' yang da tuduhkan ira tu mandiak beabo' yang totongngen, abo' serapun tau pande mamareang diak mandi ira. Le'na tuen, iak mengajukan banding mandi Kaisar. Long, aminna Festus sipokattan dana Sanhedrin, dri'na mansanang, "Iko amin mangkattang pakara mandi Kaisar, le'natuen iko harus tangkat mandi Kaisar". Festus Mangatoanang mandi Samagat Agripa Mengenai Paulus. \ No newline at end of file diff --git a/25/23.txt b/25/23.txt index ae882fc..16c2168 100644 --- a/25/23.txt +++ b/25/23.txt @@ -1 +1 @@ -Maka, pa aso seraen, Agripa dana Bernike datang tama mandi ruangan Pengadilan sirata dana pasukan militer dan pemimpin-pemimpin kota en tu, Aminatuen sesuai dana perintahna Festus, Paulus iawa tama. Festus loloa, "Raja Agripa dan samuata' yang jiennen injiang. Sasliklash tauen ni, yang dapitaen lena samuana kon tau Yahudi mandiak, maam yang jiennen pa Yerusalaem dan yang jiennen injiang, sambil berteriak-berteriak bahwa tauenni beana pande idupan labi malaun lagi. \ No newline at end of file +\v 23 \v 24 Maka, pa aso seraen, Agripa dana Bernike datang tama mandi ruangan Pengadilan sirata dana pasukan militer dan pemimpin-pemimpin kota en tu, Aminatuen sesuai dana perintahna Festus, Paulus iawa tama. Festus loloa, "Raja Agripa dan samuata' yang jiennen injiang. Sasliklash tauen ni, yang dapitaen lena samuana kon tau Yahudi mandiak, maam yang jiennen pa Yerusalaem dan yang jiennen injiang, sambil berteriak-berteriak bahwa tauenni beana pande idupan labi malaun lagi. \ No newline at end of file diff --git a/25/25.txt b/25/25.txt index d9599b3..ebf87e9 100644 --- a/25/25.txt +++ b/25/25.txt @@ -1 +1 @@ -Tapi, yang kuduangen leku' abo' yang dapolaen lena yang setimpal dana hukuman mateen. Dan waktu diri'na naik bangding mandi yang Muliaeun, iak mamutuskan mangirim mandi Kaisar. Namun abok ampunaku' yang pasti kutulisen mandi tuanku. Kituna, iak mawa tauenni mandi dapannin samua, dan labi lagi mandi dapannu, Raja Agripa. Lena kituu, amin iadakan pemeriksaan, iak jien yang kae' kutulisen. Sebab, bangonna bea masok akal bagiku mangirim tau itahan bea mengajukan tuduhan-tuduhan yang jelassen mandia. \ No newline at end of file +\v 25 \v 26 \v 27 Tapi, yang kuduangen leku' abo' yang dapolaen lena yang setimpal dana hukuman mateen. Dan waktu diri'na naik bangding mandi yang Muliaeun, iak mamutuskan mangirim mandi Kaisar. Namun abok ampunaku' yang pasti kutulisen mandi tuanku. Kituna, iak mawa tauenni mandi dapannin samua, dan labi lagi mandi dapannu, Raja Agripa. Lena kituu, amin iadakan pemeriksaan, iak jien yang kae' kutulisen. Sebab, bangonna bea masok akal bagiku mangirim tau itahan bea mengajukan tuduhan-tuduhan yang jelassen mandia. \ No newline at end of file diff --git a/26/09.txt b/26/09.txt index f26855c..2c8f987 100644 --- a/26/09.txt +++ b/26/09.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -Olekna tuenlah, ia mengira ambat yang kae' kupolaen ala mapiaang ansana Kunyanyi' dai Nasaret. Tuen na yang kupolaen pa Yerusalem. Iak bea ma, manamaang kon tau Kudus mandi Panjaraen, aminna iak dabare wewenang dai imam kepala, kitu bom samanga ira ihukum mate, iak pun malola'i. Long, iak sering mahukum paira pa sinagoge-sinagoge dan manyuro' pa ira manyasani tau. Dan, iak majari jaji mandi ira, iak mangapaisang pa ira, sampai mandi padana kon tau yang bea ikilala. +\v 9 \v 10 \v 11 Olekna tuenlah, ia mengira ambat yang kae' kupolaen ala mapiaang ansana Kunyanyi' dai Nasaret. Tuen na yang kupolaen pa Yerusalem. Iak bea ma, manamaang kon tau Kudus mandi Panjaraen, aminna iak dabare wewenang dai imam kepala, kitu bom samanga ira ihukum mate, iak pun malola'i. Long, iak sering mahukum paira pa sinagoge-sinagoge dan manyuro' pa ira manyasani tau. Dan, iak majari jaji mandi ira, iak mangapaisang pa ira, sampai mandi padana kon tau yang bea ikilala. "Paulus manutun samanga diri'na siduangan dana Yesus" \ No newline at end of file From 78e89190d1a226ada38f89fbefeda20ad5cf4fd0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 12:14:43 +0700 Subject: [PATCH 439/828] auto save --- 25/06.txt | 2 +- 25/09.txt | 2 +- 25/13.txt | 2 +- 25/17.txt | 2 +- 25/21.txt | 2 +- 5 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/25/06.txt b/25/06.txt index c21f8bd..940f7cc 100644 --- a/25/06.txt +++ b/25/06.txt @@ -1 +1 @@ -Aminna Fetus ondo'-ondo' dana ira bea labi dai lapan atau sapulo' aso, diri'na mole' mandi Kaisarea. Long maina'na, diri'na duduk pa kursi pakaraen dan manyuro' Paulus iawa mandi dapanna. Samangnga Paulus datangngen, ira kon tau Yahudi yang mainturu dai Yerusalem kadeng pa sakalilingna, ambat bo' datandasen ira mandi Paulus, yang bea dakule' dapayoang lena ira. Lamna tuen Paulus bela kalena, iak bea malawan, kon Tamunggung dan adat Taurat Yahudi, yang jiennen pa langkona Sampulo, \ No newline at end of file +\v 6 \v 7 \v 8 Aminna Fetus ondo'-ondo' dana ira bea labi dai lapan atau sapulo' aso, diri'na mole' mandi Kaisarea. Long maina'na, diri'na duduk pa kursi pakaraen dan manyuro' Paulus iawa mandi dapanna. Samangnga Paulus datangngen, ira kon tau Yahudi yang mainturu dai Yerusalem kadeng pa sakalilingna, ambat bo' datandasen ira mandi Paulus, yang bea dakule' dapayoang lena ira. Lamna tuen Paulus bela kalena, iak bea malawan, kon Tamunggung dan adat Taurat Yahudi, yang jiennen pa langkona Sampulo, \ No newline at end of file diff --git a/25/09.txt b/25/09.txt index a761cf8..7c91a7e 100644 --- a/25/09.txt +++ b/25/09.txt @@ -1 +1 @@ -Lena kaek, pasinyayawang mandi kon ira Yahudi, Festus loloa' mandi Paulus, "Kae' te' ken mandi Yerusalem dan ipakara iteang pa dapanku atas tuduhan-tuduhan nen ni?" Tapi Paulus loloa' "Ia lagi kadeng pa dapan Pengadilan Kaisar, padaku seharusna ia' iadili. Ia abo' sala'ku mandi ira kon Yahudi lakenna yang ikatauangen lenin. \ No newline at end of file +\v 9 \v 10 Lena kaek, pasinyayawang mandi kon ira Yahudi, Festus loloa' mandi Paulus, "Kae' te' ken mandi Yerusalem dan ipakara iteang pa dapanku atas tuduhan-tuduhan nen ni?" Tapi Paulus loloa' "Ia lagi kadeng pa dapan Pengadilan Kaisar, padaku seharusna ia' iadili. Ia abo' sala'ku mandi ira kon Yahudi lakenna yang ikatauangen lenin. \ No newline at end of file diff --git a/25/13.txt b/25/13.txt index 1aee274..a6e699b 100644 --- a/25/13.txt +++ b/25/13.txt @@ -1 +1 @@ -Insa' aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bernike datang mandi Kaisarea ala mamareang penghormatan mandi Festus. Launna ira insang asoen ondo'-ondo'en iteang, Festus mansanang kasusna Paulus mandi Samagat, kola'na, "Jien sera tauren datantang dari tahanan lena Feliks. Waktu iak pa Yerusalem, kon imam-imam kepala dan tua-tua Yahudi manuduh malawanna dan mamita supaya diri'na i ukum. Kuka' kuansanang mandira bokan kebiasaan tau Roma mamareang tau mandi ira yang manuduh en mandia yang apaen ikatauang sala'na, siadap adapan, dan ia ibare kesempatan membela diri'na dai tuduhan-tudahannen tu. \ No newline at end of file +\v 13 \v 14 \v 15 \v 16 Insa' aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bernike datang mandi Kaisarea ala mamareang penghormatan mandi Festus. Launna ira insang asoen ondo'-ondo'en iteang, Festus mansanang kasusna Paulus mandi Samagat, kola'na, "Jien sera tauren datantang dari tahanan lena Feliks. Waktu iak pa Yerusalem, kon imam-imam kepala dan tua-tua Yahudi manuduh malawanna dan mamita supaya diri'na i ukum. Kuka' kuansanang mandira bokan kebiasaan tau Roma mamareang tau mandi ira yang manuduh en mandia yang apaen ikatauang sala'na, siadap adapan, dan ia ibare kesempatan membela diri'na dai tuduhan-tudahannen tu. \ No newline at end of file diff --git a/25/17.txt b/25/17.txt index 272d122..80c7bc5 100644 --- a/25/17.txt +++ b/25/17.txt @@ -1 +1 @@ -Samanga ira sikapulungen injiang, iak bea apalaun kasusen nii, tapi maina' imbar asoen iak duduk pa kursi pengadilan dan manyuro' pa ira mawa tauen tu madap mandiak. samanga ira kon penuduh na tu kadeng, ira bea manuduh tuduhan jaat lakena yang kukiraen. tapi ira tu bea sikule' dana ira tu tentang agama ira dan tau yang ansanna Kunyanyi', yang amin mateen, yang da tegaskan Paulus diri'na lagi idupan. karna iak bingung mamartiksaen pa ira tu, iak mangatoanan mandi ira, kae' te ken tangkat mandi Yerusalem dan iadili iteang ala kasusen nii. \ No newline at end of file +\v 17 \v 18 \v 19 \v 20 Samanga ira sikapulungen injiang, iak bea apalaun kasusen nii, tapi maina' imbar asoen iak duduk pa kursi pengadilan dan manyuro' pa ira mawa tauen tu madap mandiak. samanga ira kon penuduh na tu kadeng, ira bea manuduh tuduhan jaat lakena yang kukiraen. tapi ira tu bea sikule' dana ira tu tentang agama ira dan tau yang ansanna Kunyanyi', yang amin mateen, yang da tegaskan Paulus diri'na lagi idupan. karna iak bingung mamartiksaen pa ira tu, iak mangatoanan mandi ira, kae' te ken tangkat mandi Yerusalem dan iadili iteang ala kasusen nii. \ No newline at end of file diff --git a/25/21.txt b/25/21.txt index b174a2e..b7e3a92 100644 --- a/25/21.txt +++ b/25/21.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -Namun, waktunya Paulus naik banding kae' itahan dan maenangi keputusan Kaisar, iak memerintahkan supaya ia tetap itahan sampai iak pande mangirim dia mandi Kaisar". +\v 21 \v 22 Namun, waktunya Paulus naik banding kae' itahan dan maenangi keputusan Kaisar, iak memerintahkan supaya ia tetap itahan sampai iak pande mangirim dia mandi Kaisar". Long, Agripina loloa' mandi Festus, "iak pun kae' mandalinga dai tauen tu" "Maina'," Fetus mansanang, "Iko pande mandalingaen." \ No newline at end of file From 404aa7238a24e511b287e55d295f6eaa6a14ffda Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 12:14:49 +0700 Subject: [PATCH 440/828] auto save --- 26/12.txt | 2 +- 26/15.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/26/12.txt b/26/12.txt index e84bebb..4f7206d 100644 --- a/26/12.txt +++ b/26/12.txt @@ -1 +1 @@ -"Untuk maksud tuentu, iak tanga' lamba' mandi Damsyik, Lena wewenang dan penugasan dai imam-imam kepala. Pa tanga' asoen, ya Raja, pa tanga' lamba' ku, iak manyalik cahaya dai suannen, labi terang dai mataso, mangulilingi diak dan kon tau yang lamba'en danku'. Long ikam samuana malao' talimbu dibona tanak en, iak mandalinga jien tau loloa' mandiak dalam bahasa ibrani, 'Saulus, Saulus, mai ko menyiksa Diak? Malinko kae' menyepak galah rangsang'. \ No newline at end of file +\v 12 \v 13 \v 14 "Untuk maksud tuentu, iak tanga' lamba' mandi Damsyik, Lena wewenang dan penugasan dai imam-imam kepala. Pa tanga' asoen, ya Raja, pa tanga' lamba' ku, iak manyalik cahaya dai suannen, labi terang dai mataso, mangulilingi diak dan kon tau yang lamba'en danku'. Long ikam samuana malao' talimbu dibona tanak en, iak mandalinga jien tau loloa' mandiak dalam bahasa ibrani, 'Saulus, Saulus, mai ko menyiksa Diak? Malinko kae' menyepak galah rangsang'. \ No newline at end of file diff --git a/26/15.txt b/26/15.txt index 8c39f75..415c0b7 100644 --- a/26/15.txt +++ b/26/15.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa lenu. Namun manyading dan kadenglah dana kakinu. Sebab, iak amin payoang kaleku' mandiko lena bo'enii, menetapkan diko dari ulun dan saksi, bea ma yang pandeen isalik lenu, tapi jien bom hal-hal yang kae' kutunjukkan leku' mandiko. Iak kae' manyalamatkan diko dai bangsanu dan bangsa-bangsa laen, yang mandira iak mautus diko, ala pa muka' matana ira sehingga abalik dai doom mandi terangen dan dai kuasa iblis mandi Sampulo supaya ira menarima' pengampunan dai dosa-dosa dan manarima' bagian dai antara tau yang amin ikuduskan lena iman dai diriku'. +\v 15 \v 16 \v 17 \v 18 Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa lenu. Namun manyading dan kadenglah dana kakinu. Sebab, iak amin payoang kaleku' mandiko lena bo'enii, menetapkan diko dari ulun dan saksi, bea ma yang pandeen isalik lenu, tapi jien bom hal-hal yang kae' kutunjukkan leku' mandiko. Iak kae' manyalamatkan diko dai bangsanu dan bangsa-bangsa laen, yang mandira iak mautus diko, ala pa muka' matana ira sehingga abalik dai doom mandi terangen dan dai kuasa iblis mandi Sampulo supaya ira menarima' pengampunan dai dosa-dosa dan manarima' bagian dai antara tau yang amin ikuduskan lena iman dai diriku'. "Paulus Mansanang Tentang Karejana" \ No newline at end of file From 29a80c7422560a24e97259f371f53eed5bba75d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 12:12:51 +0700 Subject: [PATCH 441/828] auto save --- 26/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/19.txt b/26/19.txt index d6dae14..51ff986 100644 --- a/26/19.txt +++ b/26/19.txt @@ -1 +1 @@ -"Maken, Raja Agripa, iak bea kala' bea taat mandi Surgawien tu, tapi, pertama-tama, iak mandogoang mandi ira yang jien pa Damsyik, aminatuen mandi Yerusalem dan samua wilayah Yudea, mandi kon bangsa-bangsa laennen bom, ira harus batobat dan malola'i mandi Sampulo, dengan melakukan perbuatan-perbuatan yang sesuai dana pertobatanna ira. Tuenlah sebabna, ira kon tau Yahudi maningkam diak pa Bait Allah dan berusaha mamuno' diak. \ No newline at end of file +\v 19 \v 20 \v 21 "Maken, Raja Agripa, iak bea kala' bea taat mandi Surgawien tu, tapi, pertama-tama, iak mandogoang mandi ira yang jien pa Damsyik, aminatuen mandi Yerusalem dan samua wilayah Yudea, mandi kon bangsa-bangsa laennen bom, ira harus batobat dan malola'i mandi Sampulo, dengan melakukan perbuatan-perbuatan yang sesuai dana pertobatanna ira. Tuenlah sebabna, ira kon tau Yahudi maningkam diak pa Bait Allah dan berusaha mamuno' diak. \ No newline at end of file From 2c54f9affeff1082ba27abeb4a6034d1ff91d5e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 12:18:18 +0700 Subject: [PATCH 442/828] auto save --- 26/22.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 26/22.txt diff --git a/26/22.txt b/26/22.txt new file mode 100644 index 0000000..fe83749 --- /dev/null +++ b/26/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +Sampai sasoen ni \ No newline at end of file From 3c9f32ea7b609d957019bfc1dfe318d582e9de04 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 12:16:49 +0700 Subject: [PATCH 443/828] auto save --- 26/22.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/22.txt b/26/22.txt index fe83749..55b2898 100644 --- a/26/22.txt +++ b/26/22.txt @@ -1 +1 @@ -Sampai sasoen ni \ No newline at end of file +Sampai sasoen ni, iak aminnule \ No newline at end of file From 46a10bd2e7e64b1155d8549a1757e759d033604c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 12:16:49 +0700 Subject: [PATCH 444/828] auto save --- 26/22.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/22.txt b/26/22.txt index 55b2898..1e862d3 100644 --- a/26/22.txt +++ b/26/22.txt @@ -1 +1 @@ -Sampai sasoen ni, iak aminnule \ No newline at end of file +Sampai sasoen ni, iak amin ulek pertolongan dai Sampulo, makenna iak kadeng injiang ala bersaksi, \ No newline at end of file From f255736207bf04d1fea92cc8ab98c7575a9572bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 12:21:51 +0700 Subject: [PATCH 445/828] auto save --- 26/22.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/22.txt b/26/22.txt index 1e862d3..fed7d2a 100644 --- a/26/22.txt +++ b/26/22.txt @@ -1 +1 @@ -Sampai sasoen ni, iak amin ulek pertolongan dai Sampulo, makenna iak kadeng injiang ala bersaksi, \ No newline at end of file +\v 22 \v 23 Sampai sasoen ni, iak amin ulek pertolongan dai Sampulo, makenna iak kadeng injiang ala bersaksi, mam mandi kon tau \ No newline at end of file From 7a53db5baeaf8c6d3676575b62e85066e09efb41 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 14:58:53 +0700 Subject: [PATCH 446/828] auto save --- 26/22.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/22.txt b/26/22.txt index fed7d2a..5bc0230 100644 --- a/26/22.txt +++ b/26/22.txt @@ -1 +1 @@ -\v 22 \v 23 Sampai sasoen ni, iak amin ulek pertolongan dai Sampulo, makenna iak kadeng injiang ala bersaksi, mam mandi kon tau \ No newline at end of file +\v 22 \v 23 Sampai sasoen ni, iak amin ulek pertolongan dai Sampulo, makenna iak kadeng injiang ala bersaksi, mam mandi kon tau ijaungngen \ No newline at end of file From 4f558ec80499a36ad3c814c0e04500e380970ccc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 14:53:52 +0700 Subject: [PATCH 447/828] auto save --- 26/22.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/22.txt b/26/22.txt index 5bc0230..8b0958f 100644 --- a/26/22.txt +++ b/26/22.txt @@ -1 +1 @@ -\v 22 \v 23 Sampai sasoen ni, iak amin ulek pertolongan dai Sampulo, makenna iak kadeng injiang ala bersaksi, mam mandi kon tau ijaungngen \ No newline at end of file +\v 22 \v 23 Sampai sasoen ni, iak amin ulek pertolongan dai Sampulo, makenna iak kadeng injiang ala bersaksi, mam mandi kon tau ijaungngen maupun tau idiboen \ No newline at end of file From 2d12cec26ecd5e66fe51f2f118454a106cf1e114 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 14:53:52 +0700 Subject: [PATCH 448/828] auto save --- 26/22.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/22.txt b/26/22.txt index 8b0958f..a02cf56 100644 --- a/26/22.txt +++ b/26/22.txt @@ -1 +1 @@ -\v 22 \v 23 Sampai sasoen ni, iak amin ulek pertolongan dai Sampulo, makenna iak kadeng injiang ala bersaksi, mam mandi kon tau ijaungngen maupun tau idiboen \ No newline at end of file +\v 22 \v 23 Sampai sasoen ni, iak amin ulek pertolongan dai Sampulo, makenna iak kadeng injiang ala bersaksi, mam mandi kon tau ijaungngen maupun tau idiboen dengan bea mansanang hal laen, kecualai ai yang daansanang lena kon nabi dan Musa \ No newline at end of file From e8f01add5f960cfc727b2c2d6bebae50072ea531 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 14:53:52 +0700 Subject: [PATCH 449/828] auto save --- 26/22.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/22.txt b/26/22.txt index a02cf56..15af4c9 100644 --- a/26/22.txt +++ b/26/22.txt @@ -1 +1 @@ -\v 22 \v 23 Sampai sasoen ni, iak amin ulek pertolongan dai Sampulo, makenna iak kadeng injiang ala bersaksi, mam mandi kon tau ijaungngen maupun tau idiboen dengan bea mansanang hal laen, kecualai ai yang daansanang lena kon nabi dan Musa \ No newline at end of file +\v 22 \v 23 Sampai sasoen ni, iak amin ulek pertolongan dai Sampulo, makenna iak kadeng injiang ala bersaksi, mam mandi kon tau ijaungngen maupun tau idiboen dengan bea mansanang hal laen, kecualai ai yang daansanang lena kon nabi dan Musa tentang yang dari, bahwa Kunyanyi' harus mase'-mase' da \ No newline at end of file From 6723a38a7ffe5b6cb975c3175961d7e4077c56ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 15:03:53 +0700 Subject: [PATCH 450/828] auto save --- 26/22.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/22.txt b/26/22.txt index 15af4c9..737cc27 100644 --- a/26/22.txt +++ b/26/22.txt @@ -1 +1 @@ -\v 22 \v 23 Sampai sasoen ni, iak amin ulek pertolongan dai Sampulo, makenna iak kadeng injiang ala bersaksi, mam mandi kon tau ijaungngen maupun tau idiboen dengan bea mansanang hal laen, kecualai ai yang daansanang lena kon nabi dan Musa tentang yang dari, bahwa Kunyanyi' harus mase'-mase' da \ No newline at end of file +\v 22 \v 23 Sampai sasoen ni, iak amin ulek pertolongan dai Sampulo, makenna iak kadeng injiang ala bersaksi, mam mandi kon tau ijaungngen maupun tau idiboen dengan bea mansanang hal laen, kecualai ai yang daansanang lena kon nabi dan Musa tentang yang dari, bahwa Kunyanyi' harus mase'-mase' dan \ No newline at end of file From eed02ad02b3f6ba09a3b52aa98f3c804aeb24d11 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 15:04:32 +0700 Subject: [PATCH 451/828] auto save --- 26/22.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/22.txt b/26/22.txt index 737cc27..44467d8 100644 --- a/26/22.txt +++ b/26/22.txt @@ -1 +1 @@ -\v 22 \v 23 Sampai sasoen ni, iak amin ulek pertolongan dai Sampulo, makenna iak kadeng injiang ala bersaksi, mam mandi kon tau ijaungngen maupun tau idiboen dengan bea mansanang hal laen, kecualai ai yang daansanang lena kon nabi dan Musa tentang yang dari, bahwa Kunyanyi' harus mase'-mase' dan \ No newline at end of file +\v 22 \v 23 Sampai sasoen ni, iak amin ulek pertolongan dai Sampulo, makenna iak kadeng injiang ala bersaksi, mam mandi kon tau ijaungngen maupun tau idiboen dengan bea mansanang hal laen, kecualai ai yang daansanang lena kon nabi dan Musa tentang yang dari, bahwa Kunyanyi' harus mase'-mase' dan bahwa, \ No newline at end of file From dc20a9d4cd769853736f2fa1d0bbc54820a3c7fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 14:53:52 +0700 Subject: [PATCH 452/828] auto save --- 26/22.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/22.txt b/26/22.txt index 44467d8..e5d727e 100644 --- a/26/22.txt +++ b/26/22.txt @@ -1 +1 @@ -\v 22 \v 23 Sampai sasoen ni, iak amin ulek pertolongan dai Sampulo, makenna iak kadeng injiang ala bersaksi, mam mandi kon tau ijaungngen maupun tau idiboen dengan bea mansanang hal laen, kecualai ai yang daansanang lena kon nabi dan Musa tentang yang dari, bahwa Kunyanyi' harus mase'-mase' dan bahwa, \ No newline at end of file +\v 22 \v 23 Sampai sasoen ni, iak amin ulek pertolongan dai Sampulo, makenna iak kadeng injiang ala bersaksi, mam mandi kon tau ijaungngen maupun tau idiboen dengan bea mansanang hal laen, kecualai ai yang daansanang lena kon nabi dan Musa tentang yang dari, bahwa Kunyanyi' harus mase'-mase' dan bahwa, dana alasan yang ban \ No newline at end of file From fd7cf8851c3f8fa567e77c2fc3eae7e837ce03b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 14:53:52 +0700 Subject: [PATCH 453/828] auto save --- 26/22.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/22.txt b/26/22.txt index e5d727e..0f67dfe 100644 --- a/26/22.txt +++ b/26/22.txt @@ -1 +1 @@ -\v 22 \v 23 Sampai sasoen ni, iak amin ulek pertolongan dai Sampulo, makenna iak kadeng injiang ala bersaksi, mam mandi kon tau ijaungngen maupun tau idiboen dengan bea mansanang hal laen, kecualai ai yang daansanang lena kon nabi dan Musa tentang yang dari, bahwa Kunyanyi' harus mase'-mase' dan bahwa, dana alasan yang ban \ No newline at end of file +\v 22 \v 23 Sampai sasoen ni, iak amin ulek pertolongan dai Sampulo, makenna iak kadeng injiang ala bersaksi, mam mandi kon tau ijaungngen maupun tau idiboen dengan bea mansanang hal laen, kecualai ai yang daansanang lena kon nabi dan Musa tentang yang dari, bahwa Kunyanyi' harus mase'-mase' dan bahwa, dana alasan yang bangkit jolo dai antara tau yang mateen, diri'na akan memberitakan terang, maam mandi kon tau Yahudi \ No newline at end of file From 07852340c81fa9569c759deab8132a6b95f91963 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 15:08:53 +0700 Subject: [PATCH 454/828] auto save --- 26/22.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/22.txt b/26/22.txt index 0f67dfe..1583801 100644 --- a/26/22.txt +++ b/26/22.txt @@ -1 +1 @@ -\v 22 \v 23 Sampai sasoen ni, iak amin ulek pertolongan dai Sampulo, makenna iak kadeng injiang ala bersaksi, mam mandi kon tau ijaungngen maupun tau idiboen dengan bea mansanang hal laen, kecualai ai yang daansanang lena kon nabi dan Musa tentang yang dari, bahwa Kunyanyi' harus mase'-mase' dan bahwa, dana alasan yang bangkit jolo dai antara tau yang mateen, diri'na akan memberitakan terang, maam mandi kon tau Yahudi \ No newline at end of file +\v 22 \v 23 Sampai sasoen ni, iak amin ulek pertolongan dai Sampulo, makenna iak kadeng injiang ala bersaksi, mam mandi kon tau ijaungngen maupun tau idiboen dengan bea mansanang hal laen, kecualai ai yang daansanang lena kon nabi dan Musa tentang yang dari, bahwa Kunyanyi' harus mase'-mase' dan bahwa, dana alasan yang bangkit jolo dai antara tau yang mateen, diri'na akan memberitakan terang, maam mandi kon tau Yahudi maupun mandi bangsa-bangsa laen." Paulus \ No newline at end of file From 49845b03f97ef23a13e700b0c5daed4565deec2d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 14:53:52 +0700 Subject: [PATCH 455/828] auto save --- 26/22.txt | 2 +- 26/24.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 26/24.txt diff --git a/26/22.txt b/26/22.txt index 1583801..46e9985 100644 --- a/26/22.txt +++ b/26/22.txt @@ -1 +1 @@ -\v 22 \v 23 Sampai sasoen ni, iak amin ulek pertolongan dai Sampulo, makenna iak kadeng injiang ala bersaksi, mam mandi kon tau ijaungngen maupun tau idiboen dengan bea mansanang hal laen, kecualai ai yang daansanang lena kon nabi dan Musa tentang yang dari, bahwa Kunyanyi' harus mase'-mase' dan bahwa, dana alasan yang bangkit jolo dai antara tau yang mateen, diri'na akan memberitakan terang, maam mandi kon tau Yahudi maupun mandi bangsa-bangsa laen." Paulus \ No newline at end of file +\v 22 \v 23 Sampai sasoen ni, iak amin ulek pertolongan dai Sampulo, makenna iak kadeng injiang ala bersaksi, mam mandi kon tau ijaungngen maupun tau idiboen dengan bea mansanang hal laen, kecualai ai yang daansanang lena kon nabi dan Musa tentang yang dari, bahwa Kunyanyi' harus mase'-mase' dan bahwa, dana alasan yang bangkit jolo dai antara tau yang mateen, diri'na akan memberitakan terang, maam mandi kon tau Yahudi maupun mandi bangsa-bangsa laen." Paulus Berusaha Meyakinkan Agripa \ No newline at end of file diff --git a/26/24.txt b/26/24.txt new file mode 100644 index 0000000..57da130 --- /dev/null +++ b/26/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +Sementara tuen Pauk \ No newline at end of file From 3ddcac8270802ff45b6b8da59e1377fb03b628e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 14:53:52 +0700 Subject: [PATCH 456/828] auto save --- 26/24.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/24.txt b/26/24.txt index 57da130..5755707 100644 --- a/26/24.txt +++ b/26/24.txt @@ -1 +1 @@ -Sementara tuen Pauk \ No newline at end of file +Sementara tuen Paulus mansanang hal-hal pa pembelaanna, Festus loloa' dengan \ No newline at end of file From 41cf0188b8277fafe562464c4426595b246857e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 15:13:50 +0700 Subject: [PATCH 457/828] auto save --- 26/24.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/24.txt b/26/24.txt index 5755707..3ffef02 100644 --- a/26/24.txt +++ b/26/24.txt @@ -1 +1 @@ -Sementara tuen Paulus mansanang hal-hal pa pembelaanna, Festus loloa' dengan \ No newline at end of file +Sementara tuen Paulus mansanang hal-hal pa pembelaanna, Festus loloa' dengan dengan suara nyaring \ No newline at end of file From fb833a6a6c446a62af07aed08308d047f2e757db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 15:18:38 +0700 Subject: [PATCH 458/828] auto save --- 26/24.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/24.txt b/26/24.txt index 3ffef02..64ec668 100644 --- a/26/24.txt +++ b/26/24.txt @@ -1 +1 @@ -Sementara tuen Paulus mansanang hal-hal pa pembelaanna, Festus loloa' dengan dengan suara nyaring \ No newline at end of file +\v 24 \v 25 \v 26 Sementara tuen Paulus mansanang hal-hal pa pembelaanna, Festus loloa' dengan suara nyaring, "Paulus, iko amin mauno! Pangatauangnu yang ambattentu \ No newline at end of file From 1504c2f24931221b50bf4898bcf64b2399397ac9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 15:21:24 +0700 Subject: [PATCH 459/828] auto save --- 26/24.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/24.txt b/26/24.txt index 64ec668..34e8f78 100644 --- a/26/24.txt +++ b/26/24.txt @@ -1 +1 @@ -\v 24 \v 25 \v 26 Sementara tuen Paulus mansanang hal-hal pa pembelaanna, Festus loloa' dengan suara nyaring, "Paulus, iko amin mauno! Pangatauangnu yang ambattentu \ No newline at end of file +\v 24 \v 25 \v 26 Sementara tuen Paulus mansanang hal-hal pa pembelaanna, Festus loloa' dengan suara nyaring, "Paulus, iko amin mauno! Pangatauangnu yang ambatentu manyuro' diko bea waras. \ No newline at end of file From 1405b656b3a60d5b604968d0783aa8b9b05fc96c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 15:18:38 +0700 Subject: [PATCH 460/828] auto save --- 26/24.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/24.txt b/26/24.txt index 34e8f78..ccaa3b2 100644 --- a/26/24.txt +++ b/26/24.txt @@ -1 +1 @@ -\v 24 \v 25 \v 26 Sementara tuen Paulus mansanang hal-hal pa pembelaanna, Festus loloa' dengan suara nyaring, "Paulus, iko amin mauno! Pangatauangnu yang ambatentu manyuro' diko bea waras. \ No newline at end of file +\v 24 \v 25 \v 26 Sementara tuen Paulus mansanang hal-hal pa pembelaanna, Festus loloa' dengan suara nyaring, "Paulus, iko amin mauno! Pangatauangnu yang ambatentu manyuro' diko bea waras." Namun Paulus mansanang, "Yang Mulia Festus, iak bea mauno, \ No newline at end of file From efe5d5503ebc95e6ffd04c0d48ed50a935ef5350 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 15:23:53 +0700 Subject: [PATCH 461/828] auto save --- 26/24.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/24.txt b/26/24.txt index ccaa3b2..93ddb2d 100644 --- a/26/24.txt +++ b/26/24.txt @@ -1 +1 @@ -\v 24 \v 25 \v 26 Sementara tuen Paulus mansanang hal-hal pa pembelaanna, Festus loloa' dengan suara nyaring, "Paulus, iko amin mauno! Pangatauangnu yang ambatentu manyuro' diko bea waras." Namun Paulus mansanang, "Yang Mulia Festus, iak bea mauno, \ No newline at end of file +\v 24 \v 25 \v 26 Sementara tuen Paulus mansanang hal-hal pa pembelaanna, Festus loloa' dengan suara nyaring, "Paulus, iko amin mauno! Pangatauangnu yang ambatentu manyuro' diko bea waras." Namun Paulus mansanang, "Yang Mulia Festus, iak bea mauno, tapi yang mansanang yang totongen dan loloa' yang masuk akal. Sebab, \ No newline at end of file From d7df0ae8a0a909b50cd02081c0224abe0dd49e0a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 15:18:38 +0700 Subject: [PATCH 462/828] auto save --- 26/24.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/24.txt b/26/24.txt index 93ddb2d..620dd64 100644 --- a/26/24.txt +++ b/26/24.txt @@ -1 +1 @@ -\v 24 \v 25 \v 26 Sementara tuen Paulus mansanang hal-hal pa pembelaanna, Festus loloa' dengan suara nyaring, "Paulus, iko amin mauno! Pangatauangnu yang ambatentu manyuro' diko bea waras." Namun Paulus mansanang, "Yang Mulia Festus, iak bea mauno, tapi yang mansanang yang totongen dan loloa' yang masuk akal. Sebab, \ No newline at end of file +\v 24 \v 25 \v 26 Sementara tuen Paulus mansanang hal-hal pa pembelaanna, Festus loloa' dengan suara nyaring, "Paulus, iko amin mauno! Pangatauangnu yang ambatentu manyuro' diko bea waras." Namun Paulus mansanang, "Yang Mulia Festus, iak bea mauno, tapi yang mansanang yang totongen dan loloa' yang masuk akal. Sebab, Raja mengatauang hal-hallen ni \ No newline at end of file From 35399f3d62c9acabecda6b906e8d1084c74e1a83 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 15:18:38 +0700 Subject: [PATCH 463/828] auto save --- 26/24.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/24.txt b/26/24.txt index 620dd64..79106a0 100644 --- a/26/24.txt +++ b/26/24.txt @@ -1 +1 @@ -\v 24 \v 25 \v 26 Sementara tuen Paulus mansanang hal-hal pa pembelaanna, Festus loloa' dengan suara nyaring, "Paulus, iko amin mauno! Pangatauangnu yang ambatentu manyuro' diko bea waras." Namun Paulus mansanang, "Yang Mulia Festus, iak bea mauno, tapi yang mansanang yang totongen dan loloa' yang masuk akal. Sebab, Raja mengatauang hal-hallen ni \ No newline at end of file +\v 24 \v 25 \v 26 Sementara tuen Paulus mansanang hal-hal pa pembelaanna, Festus loloa' dengan suara nyaring, "Paulus, iko amin mauno! Pangatauangnu yang ambatentu manyuro' diko bea waras." Namun Paulus mansanang, "Yang Mulia Festus, iak bea mauno, tapi yang mansanang yang totongen dan loloa' yang masuk akal. Sebab, Raja mengatauang hal-hallen ni dan mandia iak pun loloa' mandia dengan berani. \ No newline at end of file From f507bceb0acc79e4e66968b46696e7a5653e1db0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 15:18:38 +0700 Subject: [PATCH 464/828] auto save --- 26/24.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/24.txt b/26/24.txt index 79106a0..288ac9a 100644 --- a/26/24.txt +++ b/26/24.txt @@ -1 +1 @@ -\v 24 \v 25 \v 26 Sementara tuen Paulus mansanang hal-hal pa pembelaanna, Festus loloa' dengan suara nyaring, "Paulus, iko amin mauno! Pangatauangnu yang ambatentu manyuro' diko bea waras." Namun Paulus mansanang, "Yang Mulia Festus, iak bea mauno, tapi yang mansanang yang totongen dan loloa' yang masuk akal. Sebab, Raja mengatauang hal-hallen ni dan mandia iak pun loloa' mandia dengan berani. \ No newline at end of file +\v 24 \v 25 \v 26 Sementara tuen Paulus mansanang hal-hal pa pembelaanna, Festus loloa' dengan suara nyaring, "Paulus, iko amin mauno! Pangatauangnu yang ambatentu manyuro' diko bea waras." Namun Paulus mansanang, "Yang Mulia Festus, iak bea mauno, tapi yang mansanang yang totongen dan loloa' yang masuk akal. Sebab, Raja mengatauang hal-hallen ni dan mandia iak pun loloa' mandia dengan berani. Sebab, iak yakin bahwa abok serapun dai hal-hal ni yang lolos dai perhatianna karena \ No newline at end of file From fd0b4d01ca4aa2e24e56b87db39f92fc781e1c65 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 15:34:55 +0700 Subject: [PATCH 465/828] auto save --- 26/24.txt | 2 +- 26/27.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 26/27.txt diff --git a/26/24.txt b/26/24.txt index 288ac9a..a1e308d 100644 --- a/26/24.txt +++ b/26/24.txt @@ -1 +1 @@ -\v 24 \v 25 \v 26 Sementara tuen Paulus mansanang hal-hal pa pembelaanna, Festus loloa' dengan suara nyaring, "Paulus, iko amin mauno! Pangatauangnu yang ambatentu manyuro' diko bea waras." Namun Paulus mansanang, "Yang Mulia Festus, iak bea mauno, tapi yang mansanang yang totongen dan loloa' yang masuk akal. Sebab, Raja mengatauang hal-hallen ni dan mandia iak pun loloa' mandia dengan berani. Sebab, iak yakin bahwa abok serapun dai hal-hal ni yang lolos dai perhatianna karena \ No newline at end of file +\v 24 \v 25 \v 26 Sementara tuen Paulus mansanang hal-hal pa pembelaanna, Festus loloa' dengan suara nyaring, "Paulus, iko amin mauno! Pangatauangnu yang ambatentu manyuro' diko bea waras." Namun Paulus mansanang, "Yang Mulia Festus, iak bea mauno, tapi yang mansanang yang totongen dan loloa' yang masuk akal. Sebab, Raja mengatauang hal-hallen ni dan mandia iak pun loloa' mandia dengan berani. Sebab, iak yakin bahwa abok serapun dai hal-hal ni yang lolos dai perhatianna karena ijen bea dari pa pada yang terpencil. \ No newline at end of file diff --git a/26/27.txt b/26/27.txt new file mode 100644 index 0000000..6d6b58d --- /dev/null +++ b/26/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +Raja Agripa, ai te' ko pacaya mandi kon nabi \ No newline at end of file From 3ffef06e2ac904e5fa29ba0bb5e06f6fc8c04ff8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 15:39:12 +0700 Subject: [PATCH 466/828] auto save --- 26/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/27.txt b/26/27.txt index 6d6b58d..42e3a24 100644 --- a/26/27.txt +++ b/26/27.txt @@ -1 +1 @@ -Raja Agripa, ai te' ko pacaya mandi kon nabi \ No newline at end of file +Raja Agripa, ai te' ko pacaya mandi kon nabi? Iak mengatauang iko \ No newline at end of file From 6510b8a9c2b1247d8ced7dc2a29c17db066b37e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 15:39:12 +0700 Subject: [PATCH 467/828] auto save --- 26/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/27.txt b/26/27.txt index 42e3a24..c31021d 100644 --- a/26/27.txt +++ b/26/27.txt @@ -1 +1 @@ -Raja Agripa, ai te' ko pacaya mandi kon nabi? Iak mengatauang iko \ No newline at end of file +Raja Agripa, ai te' ko pacaya mandi kon nabi? Iak mengatauang iko p \ No newline at end of file From 61312c59fb71845fba9e4e1c3ceeaba50f900212 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 15:39:18 +0700 Subject: [PATCH 468/828] auto save --- 26/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/27.txt b/26/27.txt index c31021d..b5eb9eb 100644 --- a/26/27.txt +++ b/26/27.txt @@ -1 +1 @@ -Raja Agripa, ai te' ko pacaya mandi kon nabi? Iak mengatauang iko p \ No newline at end of file +Raja Agripa, ai te' ko pacaya mandi kon nabi? Iak mengatauang iko pacaya' \ No newline at end of file From 35e120ab3c286f4fad6075f6fd54f8dc0ae54485 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 15:40:30 +0700 Subject: [PATCH 469/828] auto save --- 26/27.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/27.txt b/26/27.txt index b5eb9eb..17beeab 100644 --- a/26/27.txt +++ b/26/27.txt @@ -1 +1,2 @@ -Raja Agripa, ai te' ko pacaya mandi kon nabi? Iak mengatauang iko pacaya' \ No newline at end of file +Raja Agripa, ai te' ko pacaya' mandi kon nabi? Iak mengatauang iko pacaya." + Raja A \ No newline at end of file From 737647184cf61ad7e1da22b929986ce31a6ca48e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 15:40:58 +0700 Subject: [PATCH 470/828] auto save --- 26/27.txt | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/26/27.txt b/26/27.txt index 17beeab..ebcb587 100644 --- a/26/27.txt +++ b/26/27.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -Raja Agripa, ai te' ko pacaya' mandi kon nabi? Iak mengatauang iko pacaya." - Raja A \ No newline at end of file +\v 27 \v 28 \v 29 Raja Agripa, ai te' ko pacaya' mandi kon nabi? Iak mengatauang iko pacaya." + Raja Agripa loloa' mandi Paulus, "Dalam waktu bea malaun, iko amin meyakinkan diak \ No newline at end of file From d01f86a921ff83c21d25be774e96485f586b104d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 15:44:25 +0700 Subject: [PATCH 471/828] auto save --- 26/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/27.txt b/26/27.txt index ebcb587..68c46c9 100644 --- a/26/27.txt +++ b/26/27.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 27 \v 28 \v 29 Raja Agripa, ai te' ko pacaya' mandi kon nabi? Iak mengatauang iko pacaya." - Raja Agripa loloa' mandi Paulus, "Dalam waktu bea malaun, iko amin meyakinkan diak \ No newline at end of file + Raja Agripa loloa' mandi Paulus, "Dalam waktu bea malaun, iko amin meyakinkan diak untuk dari orang Kristen." \ No newline at end of file From eb7441757d687df68eafc225a7f4bfebf87b64c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 15:45:49 +0700 Subject: [PATCH 472/828] auto save --- 26/27.txt | 5 ++++- 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/27.txt b/26/27.txt index 68c46c9..4724dce 100644 --- a/26/27.txt +++ b/26/27.txt @@ -1,2 +1,5 @@ \v 27 \v 28 \v 29 Raja Agripa, ai te' ko pacaya' mandi kon nabi? Iak mengatauang iko pacaya." - Raja Agripa loloa' mandi Paulus, "Dalam waktu bea malaun, iko amin meyakinkan diak untuk dari orang Kristen." \ No newline at end of file + Raja Agripa loloa' mandi Paulus, "Dalam waktu bea malaun, iko amin meyakinkan diak untuk dari orang Kristen." + + + Long, Paulus menjawab, \ No newline at end of file From e7dd1b1aad1864756bd41271b8c214d027b936b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 15:45:49 +0700 Subject: [PATCH 473/828] auto save --- 26/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/27.txt b/26/27.txt index 4724dce..65748b8 100644 --- a/26/27.txt +++ b/26/27.txt @@ -2,4 +2,4 @@ Raja Agripa loloa' mandi Paulus, "Dalam waktu bea malaun, iko amin meyakinkan diak untuk dari orang Kristen." - Long, Paulus menjawab, \ No newline at end of file + Long, Paulus menjawab, "Iak memohon mandi Sampulo supaya mariar atau malaun, bea hanya iko, tapi samuana ira yang mandalinga \ No newline at end of file From 226641be264dbec007b9ffd40a391356e1c56777 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 15:50:04 +0700 Subject: [PATCH 474/828] auto save --- 26/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/27.txt b/26/27.txt index 65748b8..784f2ce 100644 --- a/26/27.txt +++ b/26/27.txt @@ -2,4 +2,4 @@ Raja Agripa loloa' mandi Paulus, "Dalam waktu bea malaun, iko amin meyakinkan diak untuk dari orang Kristen." - Long, Paulus menjawab, "Iak memohon mandi Sampulo supaya mariar atau malaun, bea hanya iko, tapi samuana ira yang mandalinga \ No newline at end of file + Long, Paulus menjawab, "Iak memohon mandi Sampulo supaya mariar atau malaun, bea hanya iko, tapi samuana ira yang mandalingaen \ No newline at end of file From 83b21c644f45762afae4dc1518c0f8d70f5f06e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 15:45:49 +0700 Subject: [PATCH 475/828] auto save --- 26/27.txt | 2 +- 26/30.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 26/30.txt diff --git a/26/27.txt b/26/27.txt index 784f2ce..6609167 100644 --- a/26/27.txt +++ b/26/27.txt @@ -2,4 +2,4 @@ Raja Agripa loloa' mandi Paulus, "Dalam waktu bea malaun, iko amin meyakinkan diak untuk dari orang Kristen." - Long, Paulus menjawab, "Iak memohon mandi Sampulo supaya mariar atau malaun, bea hanya iko, tapi samuana ira yang mandalingaen \ No newline at end of file + Long, Paulus menjawab, "Iak memohon mandi Sampulo supaya mariar atau malaun, bea hanya iko, tapi samuana ira yang mandalinga diak sasoen ni, pande dari lakenku', kecuali rantai-rantaien ni." \ No newline at end of file diff --git a/26/30.txt b/26/30.txt new file mode 100644 index 0000000..78751ba --- /dev/null +++ b/26/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +Aminantuen, Raja kadeng \ No newline at end of file From 782f7fdd351ae737acf678f265d84715586a4f86 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 15:45:49 +0700 Subject: [PATCH 476/828] auto save --- 26/30.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/30.txt b/26/30.txt index 78751ba..409e9fe 100644 --- a/26/30.txt +++ b/26/30.txt @@ -1 +1 @@ -Aminantuen, Raja kadeng \ No newline at end of file +Aminantuen, Raja kadeng. Lakenatuen bom Gubernur, Bernike, dan dsamuana tauen yang duduk dana ira. Long, samangan \ No newline at end of file From ddb753e3aa5acedf85afbfdb7f215344b7c33934 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 15:53:53 +0700 Subject: [PATCH 477/828] auto save --- 26/30.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/30.txt b/26/30.txt index 409e9fe..17952b2 100644 --- a/26/30.txt +++ b/26/30.txt @@ -1 +1 @@ -Aminantuen, Raja kadeng. Lakenatuen bom Gubernur, Bernike, dan dsamuana tauen yang duduk dana ira. Long, samangan \ No newline at end of file +Aminantuen, Raja kadeng. Lakenatuen bom Gubernur, Bernike, dan dsamuana tauen yang duduk dana ira. Long, samanga ira \ No newline at end of file From 6ba13987a3b11cd1558fed624281fbfc005e520a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 15:45:49 +0700 Subject: [PATCH 478/828] auto save --- 26/30.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/30.txt b/26/30.txt index 17952b2..1ed6b8e 100644 --- a/26/30.txt +++ b/26/30.txt @@ -1 +1 @@ -Aminantuen, Raja kadeng. Lakenatuen bom Gubernur, Bernike, dan dsamuana tauen yang duduk dana ira. Long, samanga ira \ No newline at end of file +Aminantuen, Raja kadeng. Lakenatuen bom Gubernur, Bernike, dan dsamuana tauen yang duduk dana ira. Long, samanga ira manatang ruangannen tu, ira siloloaang sera mandi yang laennen, Tauen ni bea mamola aipun yang pantas \ No newline at end of file From 784459d59f11856afed5311e533524abd79dbb9c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 15:45:49 +0700 Subject: [PATCH 479/828] auto save --- 26/30.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/30.txt b/26/30.txt index 1ed6b8e..7dc893f 100644 --- a/26/30.txt +++ b/26/30.txt @@ -1 +1 @@ -Aminantuen, Raja kadeng. Lakenatuen bom Gubernur, Bernike, dan dsamuana tauen yang duduk dana ira. Long, samanga ira manatang ruangannen tu, ira siloloaang sera mandi yang laennen, Tauen ni bea mamola aipun yang pantas \ No newline at end of file +Aminantuen, Raja kadeng. Lakenatuen bom Gubernur, Bernike, dan dsamuana tauen yang duduk dana ira. Long, samanga ira manatang ruangannen tu, ira siloloaang sera mandi yang laennen, Tauen ni bea mamola aipun yang pantas ibandingkan mandi hukuman mate atau penjara." Maka Agripa loloak mandi Festus, " \ No newline at end of file From e3600feb667d1a1e6c79d8a70eb9dbb9a8154f82 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 15:58:53 +0700 Subject: [PATCH 480/828] auto save --- 26/30.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/30.txt b/26/30.txt index 7dc893f..572653e 100644 --- a/26/30.txt +++ b/26/30.txt @@ -1 +1 @@ -Aminantuen, Raja kadeng. Lakenatuen bom Gubernur, Bernike, dan dsamuana tauen yang duduk dana ira. Long, samanga ira manatang ruangannen tu, ira siloloaang sera mandi yang laennen, Tauen ni bea mamola aipun yang pantas ibandingkan mandi hukuman mate atau penjara." Maka Agripa loloak mandi Festus, " \ No newline at end of file +Aminantuen, Raja kadeng. Lakenatuen bom Gubernur, Bernike, dan dsamuana tauen yang duduk dana ira. Long, samanga ira manatang ruangannen tu, ira siloloaang sera mandi yang laennen, Tauen ni bea mamola aipun yang pantas ibandingkan mandi hukuman mate atau penjara." Maka Agripa loloak mandi Festus, "Tauen ni pandena ibebaskan ti' dirikna bea naik banding mandi L \ No newline at end of file From 59167dbe234a3db639033e676074c5546913db52 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 15:58:53 +0700 Subject: [PATCH 481/828] auto save --- 26/30.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/30.txt b/26/30.txt index 572653e..ce34cad 100644 --- a/26/30.txt +++ b/26/30.txt @@ -1 +1 @@ -Aminantuen, Raja kadeng. Lakenatuen bom Gubernur, Bernike, dan dsamuana tauen yang duduk dana ira. Long, samanga ira manatang ruangannen tu, ira siloloaang sera mandi yang laennen, Tauen ni bea mamola aipun yang pantas ibandingkan mandi hukuman mate atau penjara." Maka Agripa loloak mandi Festus, "Tauen ni pandena ibebaskan ti' dirikna bea naik banding mandi L \ No newline at end of file +Aminantuen, Raja kadeng. Lakenatuen bom Gubernur, Bernike, dan dsamuana tauen yang duduk dana ira. Long, samanga ira manatang ruangannen tu, ira siloloaang sera mandi yang laennen, Tauen ni bea mamola aipun yang pantas ibandingkan mandi hukuman mate atau penjara." Maka Agripa loloak mandi Festus, "Tauen ni pandena ibebaskan ti' dirikna bea naik banding mandi \ No newline at end of file From c9b4ef38565f8eeed7c4e1901b039aeca260146b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 15:45:49 +0700 Subject: [PATCH 482/828] auto save --- 26/30.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/30.txt b/26/30.txt index ce34cad..8c5b7de 100644 --- a/26/30.txt +++ b/26/30.txt @@ -1 +1 @@ -Aminantuen, Raja kadeng. Lakenatuen bom Gubernur, Bernike, dan dsamuana tauen yang duduk dana ira. Long, samanga ira manatang ruangannen tu, ira siloloaang sera mandi yang laennen, Tauen ni bea mamola aipun yang pantas ibandingkan mandi hukuman mate atau penjara." Maka Agripa loloak mandi Festus, "Tauen ni pandena ibebaskan ti' dirikna bea naik banding mandi \ No newline at end of file +Aminantuen, Raja kadeng. Lakenatuen bom Gubernur, Bernike, dan samuana tauen yang duduk dana ira. Long, samanga ira manatang ruangannen tu, ira siloloaang sera mandi yang laennen, Tauen ni bea mamola aipun yang pantas ibandingkan mandi hukuman mate atau penjara." Maka Agripa loloak mandi Festus, "Tauen ni pandena ibebaskan ti' dirikna bea naik banding mandi Kaisar." \ No newline at end of file From 2716a533234274c3e82db33ced384905bcdf0202 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 7 May 2019 15:45:49 +0700 Subject: [PATCH 483/828] auto save --- 26/30.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/30.txt b/26/30.txt index 8c5b7de..3b37828 100644 --- a/26/30.txt +++ b/26/30.txt @@ -1 +1 @@ -Aminantuen, Raja kadeng. Lakenatuen bom Gubernur, Bernike, dan samuana tauen yang duduk dana ira. Long, samanga ira manatang ruangannen tu, ira siloloaang sera mandi yang laennen, Tauen ni bea mamola aipun yang pantas ibandingkan mandi hukuman mate atau penjara." Maka Agripa loloak mandi Festus, "Tauen ni pandena ibebaskan ti' dirikna bea naik banding mandi Kaisar." \ No newline at end of file +Aminantuen, Raja kadeng. Lakenatuen bom Gubernur, Bernike, dan samuana tauen yang duduk dana ira. Long, samanga ira manantang ruangannen tu, ira siloloaang sera mandi yang laennen, Tauen ni bea melakukan aipun yang pantas ibandingkan mandi hukuman mate atau penjara." Maka Agripa loloak mandi Festus, "Tauen ni pandena ibebaskan ti' dirikna bea naik banding mandi Kaisar." \ No newline at end of file From b27080c37571f897b5adba5131f3b66a9f59c4be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Fri, 7 Jun 2019 13:31:50 +0700 Subject: [PATCH 484/828] auto save --- 26/30.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/30.txt b/26/30.txt index 3b37828..c6b3fc5 100644 --- a/26/30.txt +++ b/26/30.txt @@ -1 +1 @@ -Aminantuen, Raja kadeng. Lakenatuen bom Gubernur, Bernike, dan samuana tauen yang duduk dana ira. Long, samanga ira manantang ruangannen tu, ira siloloaang sera mandi yang laennen, Tauen ni bea melakukan aipun yang pantas ibandingkan mandi hukuman mate atau penjara." Maka Agripa loloak mandi Festus, "Tauen ni pandena ibebaskan ti' dirikna bea naik banding mandi Kaisar." \ No newline at end of file +\v 30 \v 31 \v 32 Aminantuen, Raja kadeng. Lakenatuen bom Gubernur, Bernike, dan samuana tauen yang duduk dana ira. Long, samanga ira manantang ruangannen tu, ira siloloaang sera mandi yang laennen, Tauen ni bea melakukan aipun yang pantas ibandingkan mandi hukuman mate atau penjara." Maka Agripa loloak mandi Festus, "Tauen ni pandena ibebaskan ti' dirikna bea naik banding mandi Kaisar." \ No newline at end of file From cea7a808cdc8b3a6794cdc2c922c83826f75e2f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 14:52:13 +0700 Subject: [PATCH 485/828] auto save --- 27/01.txt | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) create mode 100644 27/01.txt diff --git a/27/01.txt b/27/01.txt new file mode 100644 index 0000000..43052b3 --- /dev/null +++ b/27/01.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +Paulus Balayar Mandi Kota Roma +Aminna diputu \ No newline at end of file From 42f418e7133c06e9c9db552c734c3c7aa9fa743a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 14:54:56 +0700 Subject: [PATCH 486/828] auto save --- 27/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/01.txt b/27/01.txt index 43052b3..992ffb0 100644 --- a/27/01.txt +++ b/27/01.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Paulus Balayar Mandi Kota Roma -Aminna diputu \ No newline at end of file +Aminna \ No newline at end of file From 06aff75966c4866f75c654d6f56c73a0e3c8e72d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 14:56:00 +0700 Subject: [PATCH 487/828] auto save --- 27/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/01.txt b/27/01.txt index 992ffb0..c0e9cfc 100644 --- a/27/01.txt +++ b/27/01.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -Paulus Balayar Mandi Kota Roma +\v 1 \v 2 Paulus Balayar Mandi Kota Roma Aminna \ No newline at end of file From 1f262f3c7e44ae462cbc558fa0dff1f3aa22383f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 15:19:38 +0700 Subject: [PATCH 488/828] auto save --- 27/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/01.txt b/27/01.txt index c0e9cfc..c3b4cc3 100644 --- a/27/01.txt +++ b/27/01.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 1 \v 2 Paulus Balayar Mandi Kota Roma -Aminna \ No newline at end of file +Aminna pasiloloang \ No newline at end of file From 60ae470a9b6ca2206ef7e7dc56e2cc9753e84735 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 15:22:28 +0700 Subject: [PATCH 489/828] auto save --- 27/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/01.txt b/27/01.txt index c3b4cc3..437fbee 100644 --- a/27/01.txt +++ b/27/01.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 1 \v 2 Paulus Balayar Mandi Kota Roma -Aminna pasiloloang \ No newline at end of file +Aminna diputuska \ No newline at end of file From db443123c6c51d7baffd4ed9b3dba125792bb360 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 15:22:28 +0700 Subject: [PATCH 490/828] auto save --- 27/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/01.txt b/27/01.txt index 437fbee..8d16908 100644 --- a/27/01.txt +++ b/27/01.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 1 \v 2 Paulus Balayar Mandi Kota Roma -Aminna diputuska \ No newline at end of file +Aminna diputuskan \ No newline at end of file From 1f73fefc167046a8b6c01692e846f5589bee19c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 15:22:41 +0700 Subject: [PATCH 491/828] auto save --- 27/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/01.txt b/27/01.txt index 8d16908..fbf7479 100644 --- a/27/01.txt +++ b/27/01.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 1 \v 2 Paulus Balayar Mandi Kota Roma -Aminna diputuskan \ No newline at end of file +Aminna diputuskan i \ No newline at end of file From 0764d5a69b63d82126bded2e3f335bc5b45a92a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 15:22:46 +0700 Subject: [PATCH 492/828] auto save --- 27/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/01.txt b/27/01.txt index fbf7479..e6c1367 100644 --- a/27/01.txt +++ b/27/01.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 1 \v 2 Paulus Balayar Mandi Kota Roma -Aminna diputuskan i \ No newline at end of file +Aminna diputuskan ikam kae' \ No newline at end of file From 4c21892cf4d149f411be1f3989fb77b5f1dfa3e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 15:19:38 +0700 Subject: [PATCH 493/828] auto save --- 27/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/01.txt b/27/01.txt index e6c1367..a6dad13 100644 --- a/27/01.txt +++ b/27/01.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 1 \v 2 Paulus Balayar Mandi Kota Roma -Aminna diputuskan ikam kae' \ No newline at end of file +Aminna diputuskan ikam kae' balayar ndi Italia, \ No newline at end of file From bba567f00829eec6fead1a7e4534027c5d2c1ddf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 15:19:38 +0700 Subject: [PATCH 494/828] auto save --- 27/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/01.txt b/27/01.txt index a6dad13..d6181a5 100644 --- a/27/01.txt +++ b/27/01.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 1 \v 2 Paulus Balayar Mandi Kota Roma -Aminna diputuskan ikam kae' balayar ndi Italia, \ No newline at end of file +Aminna diputuskan lenam kae' balayar ndi Italia, ikam mamareang \ No newline at end of file From 73d06d696b2619a7e43f0e106b9e5c26180f698b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 15:19:38 +0700 Subject: [PATCH 495/828] auto save --- 27/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/01.txt b/27/01.txt index d6181a5..0048b09 100644 --- a/27/01.txt +++ b/27/01.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 1 \v 2 Paulus Balayar Mandi Kota Roma -Aminna diputuskan lenam kae' balayar ndi Italia, ikam mamareang \ No newline at end of file +Aminna diputuskan lenam kae' balayar ndi Italia, ikam mamareang Paulus dan kon tahanan laenna mandi perwira \ No newline at end of file From 4c7c27d2ad64df784088d4ea8fedee6c8582684d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 15:19:38 +0700 Subject: [PATCH 496/828] auto save --- 27/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/01.txt b/27/01.txt index 0048b09..a5c052f 100644 --- a/27/01.txt +++ b/27/01.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 1 \v 2 Paulus Balayar Mandi Kota Roma -Aminna diputuskan lenam kae' balayar ndi Italia, ikam mamareang Paulus dan kon tahanan laenna mandi perwira \ No newline at end of file +Aminna diputuskan lenam kae' balayar ndi Italia, ikam mamareang Paulus dan kon tahanan laenna mandi perwira pasukan Agustan, ansanna Yulius. ikam manaiki kapal \ No newline at end of file From 8eb7a11773de230a4c8d0e1e8c33230af145d26e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 15:30:57 +0700 Subject: [PATCH 497/828] auto save --- 27/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/01.txt b/27/01.txt index a5c052f..a3060a5 100644 --- a/27/01.txt +++ b/27/01.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 1 \v 2 Paulus Balayar Mandi Kota Roma -Aminna diputuskan lenam kae' balayar ndi Italia, ikam mamareang Paulus dan kon tahanan laenna mandi perwira pasukan Agustan, ansanna Yulius. ikam manaiki kapal \ No newline at end of file +Aminna diputuskan lenam kae' balayar ndi Italia, ikam mamareang Paulus dan kon tahanan laenna mandi perwira pasukan Agustan, ansanna Yulius. ikam manaiki kapal dai Adramitium \ No newline at end of file From ff70fed9605dbf1788a0545b3260cb321d631ed5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 15:32:30 +0700 Subject: [PATCH 498/828] auto save --- 27/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/01.txt b/27/01.txt index a3060a5..74d9953 100644 --- a/27/01.txt +++ b/27/01.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 1 \v 2 Paulus Balayar Mandi Kota Roma -Aminna diputuskan lenam kae' balayar ndi Italia, ikam mamareang Paulus dan kon tahanan laenna mandi perwira pasukan Agustan, ansanna Yulius. ikam manaiki kapal dai Adramitium \ No newline at end of file +Aminna diputuskan lenam kae' balayar ndi Italia, ikam mamareang Paulus dan kon tahanan laenna mandi perwira pasukan Agustan, ansanna Yulius. ikam manaiki kapal dai Adramitium yang long kae' tangkat mandi kon pelabuhan salangke pante Asia. Ikam balayar da kaw \ No newline at end of file From 4ab6ff00d7c3a7c4a20dbb8d57a38775a8cb3a8b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 15:36:15 +0700 Subject: [PATCH 499/828] auto save --- 27/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/01.txt b/27/01.txt index 74d9953..20f116f 100644 --- a/27/01.txt +++ b/27/01.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 1 \v 2 Paulus Balayar Mandi Kota Roma -Aminna diputuskan lenam kae' balayar ndi Italia, ikam mamareang Paulus dan kon tahanan laenna mandi perwira pasukan Agustan, ansanna Yulius. ikam manaiki kapal dai Adramitium yang long kae' tangkat mandi kon pelabuhan salangke pante Asia. Ikam balayar da kaw \ No newline at end of file +Aminna diputuskan lenam kae' balayar ndi Italia, ikam mamareang Paulus dan kon tahanan laenna mandi perwira pasukan Agustan, ansanna Yulius. ikam manaiki kapal dai Adramitium yang long kae' tangkat mandi kon pelabuhan salangke pante Asia. Ikam balayar da kawanni lena Aristarkhus, tau Makedonia dai \ No newline at end of file From 57737d7b0e7d2533361f128324e97ff35f2ea8ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 15:37:03 +0700 Subject: [PATCH 500/828] auto save --- 27/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/01.txt b/27/01.txt index 20f116f..dc7e043 100644 --- a/27/01.txt +++ b/27/01.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 1 \v 2 Paulus Balayar Mandi Kota Roma -Aminna diputuskan lenam kae' balayar ndi Italia, ikam mamareang Paulus dan kon tahanan laenna mandi perwira pasukan Agustan, ansanna Yulius. ikam manaiki kapal dai Adramitium yang long kae' tangkat mandi kon pelabuhan salangke pante Asia. Ikam balayar da kawanni lena Aristarkhus, tau Makedonia dai \ No newline at end of file +Aminna diputuskan lenam kae' balayar ndi Italia, ikam mamareang Paulus dan kon tahanan laenna mandi perwira pasukan Agustan, ansanna Yulius. ikam manaiki kapal dai Adramitium yang long kae' tangkat mandi kon pelabuhan salangke pante Asia. Ikam balayar da kawanni lena Aristarkhus, tau Makedonia dai Makedonia \ No newline at end of file From b5248ccf05238fcdb120cc9fa001590693586165 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 15:32:30 +0700 Subject: [PATCH 501/828] auto save --- 27/01.txt | 2 +- 27/03.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 27/03.txt diff --git a/27/01.txt b/27/01.txt index dc7e043..e856add 100644 --- a/27/01.txt +++ b/27/01.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 1 \v 2 Paulus Balayar Mandi Kota Roma -Aminna diputuskan lenam kae' balayar ndi Italia, ikam mamareang Paulus dan kon tahanan laenna mandi perwira pasukan Agustan, ansanna Yulius. ikam manaiki kapal dai Adramitium yang long kae' tangkat mandi kon pelabuhan salangke pante Asia. Ikam balayar da kawanni lena Aristarkhus, tau Makedonia dai Makedonia \ No newline at end of file +Aminna diputuskan lenam kae' balayar ndi Italia, ikam mamareang Paulus dan kon tahanan laenna mandi perwira pasukan Agustan, ansanna Yulius. ikam manaiki kapal dai Adramitium yang long kae' tangkat mandi kon pelabuhan salangke pante Asia. Ikam balayar da kawanni lena Aristarkhus, tau Makedonia dai Makedonia dai Tesalonika. \ No newline at end of file diff --git a/27/03.txt b/27/03.txt new file mode 100644 index 0000000..b02648d --- /dev/null +++ b/27/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pa aso seraen, ikam datang pa Sid \ No newline at end of file From 01454a70ee670c66f460f9217afddeff3bdd053e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 15:32:30 +0700 Subject: [PATCH 502/828] auto save --- 27/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/03.txt b/27/03.txt index b02648d..aac640f 100644 --- a/27/03.txt +++ b/27/03.txt @@ -1 +1 @@ -Pa aso seraen, ikam datang pa Sid \ No newline at end of file +Pa aso seraen, ikam datang pa Sidon. Yulius maurus \ No newline at end of file From a80149feaa0255dc5bcf122fa47bac470a29f935 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 15:40:57 +0700 Subject: [PATCH 503/828] auto save --- 27/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/03.txt b/27/03.txt index aac640f..aa600db 100644 --- a/27/03.txt +++ b/27/03.txt @@ -1 +1 @@ -Pa aso seraen, ikam datang pa Sidon. Yulius maurus \ No newline at end of file +Pa aso seraen, ikam datang pa Sidon. Yulius maurus Paulus \ No newline at end of file From ef6dc1b9909d605458caa4fe5c4b831db1bc2f83 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 15:32:30 +0700 Subject: [PATCH 504/828] auto save --- 27/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/03.txt b/27/03.txt index aa600db..1a44f94 100644 --- a/27/03.txt +++ b/27/03.txt @@ -1 +1 @@ -Pa aso seraen, ikam datang pa Sidon. Yulius maurus Paulus \ No newline at end of file +Pa aso seraen, ikam datang pa Sidon. Yulius maurus pa Paulus dan pano' perhatian \ No newline at end of file From bd074de73a4d78a71371e5d761e83d8a2adbc301 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 15:32:30 +0700 Subject: [PATCH 505/828] auto save --- 27/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/03.txt b/27/03.txt index 1a44f94..34f88b5 100644 --- a/27/03.txt +++ b/27/03.txt @@ -1 +1 @@ -Pa aso seraen, ikam datang pa Sidon. Yulius maurus pa Paulus dan pano' perhatian \ No newline at end of file +Pa aso seraen, ikam datang pa Sidon. Yulius maurus pa Paulus dan pano' perhatian dan manyuro'ang \ No newline at end of file From 0c929b145d58ddb3a27383238d36a995c85fe1f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 15:45:57 +0700 Subject: [PATCH 506/828] auto save --- 27/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/03.txt b/27/03.txt index 34f88b5..3e84f49 100644 --- a/27/03.txt +++ b/27/03.txt @@ -1 +1 @@ -Pa aso seraen, ikam datang pa Sidon. Yulius maurus pa Paulus dan pano' perhatian dan manyuro'ang \ No newline at end of file +Pa aso seraen, ikam datang pa Sidon. Yulius maurus pa Paulus dan pano' perhatian dan ma miaang pa Paulus mandai \ No newline at end of file From 4b179d08b53f5ed14a0e3662750d66e3865797e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 15:32:30 +0700 Subject: [PATCH 507/828] auto save --- 27/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/03.txt b/27/03.txt index 3e84f49..5b618ae 100644 --- a/27/03.txt +++ b/27/03.txt @@ -1 +1 @@ -Pa aso seraen, ikam datang pa Sidon. Yulius maurus pa Paulus dan pano' perhatian dan ma miaang pa Paulus mandai \ No newline at end of file +Pa aso seraen, ikam datang pa Sidon. Yulius maurus pa Paulus dan pano' perhatian dan ma miaang pa Paulus mandai'i kawan-kawanna \ No newline at end of file From 0647dee31d4c45572b1eadec24ae9f9cdae8c8af Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 15:32:30 +0700 Subject: [PATCH 508/828] auto save --- 27/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/03.txt b/27/03.txt index 5b618ae..91fdf7e 100644 --- a/27/03.txt +++ b/27/03.txt @@ -1 +1 @@ -Pa aso seraen, ikam datang pa Sidon. Yulius maurus pa Paulus dan pano' perhatian dan ma miaang pa Paulus mandai'i kawan-kawanna \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 \v 5 \v 6 Pa aso seraen, ikam datang pa Sidon. Yulius maurus pa Paulus dan pano' perhatian dan ma miaang pa Paulus mandai'i kawan-kawanna ala maurus kon bo' na Paulus. Dai tu ikam tangkat balayar \ No newline at end of file From 30d5e0d2ecc8f8162f05ed8f68fa583b63333f81 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 15:32:30 +0700 Subject: [PATCH 509/828] auto save --- 27/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/03.txt b/27/03.txt index 91fdf7e..091ef4a 100644 --- a/27/03.txt +++ b/27/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 \v 5 \v 6 Pa aso seraen, ikam datang pa Sidon. Yulius maurus pa Paulus dan pano' perhatian dan ma miaang pa Paulus mandai'i kawan-kawanna ala maurus kon bo' na Paulus. Dai tu ikam tangkat balayar \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 \v 5 \v 6 Pa aso seraen, ikam datang pa Sidon. Yulius maurus pa Paulus dan pano' perhatian dan ma miaang pa Paulus mandai'i kawan-kawanna ala maurus kon bo' na Paulus. Dai tu ikam tangkat balayar manyusuri Siprus karena angin batiup \ No newline at end of file From ef2bfd470bf1d1f19dead6743088a9b23b21bffb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 15:50:57 +0700 Subject: [PATCH 510/828] auto save --- 27/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/03.txt b/27/03.txt index 091ef4a..d1d1c03 100644 --- a/27/03.txt +++ b/27/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 \v 5 \v 6 Pa aso seraen, ikam datang pa Sidon. Yulius maurus pa Paulus dan pano' perhatian dan ma miaang pa Paulus mandai'i kawan-kawanna ala maurus kon bo' na Paulus. Dai tu ikam tangkat balayar manyusuri Siprus karena angin batiup \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 \v 5 \v 6 Pa aso seraen, ikam datang pa Sidon. Yulius maurus pa Paulus dan pano' perhatian dan ma miaang pa Paulus mandai'i kawan-kawanna ala maurus kon bo' na Paulus. Dai tu ikam tangkat balayar manyusuri Siprus lena angin batiup malawan arah \ No newline at end of file From 1664fb5e6714ed6b85c0da391287c4e59a7fe741 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 15:32:30 +0700 Subject: [PATCH 511/828] auto save --- 27/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/03.txt b/27/03.txt index d1d1c03..e97b8d7 100644 --- a/27/03.txt +++ b/27/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 \v 5 \v 6 Pa aso seraen, ikam datang pa Sidon. Yulius maurus pa Paulus dan pano' perhatian dan ma miaang pa Paulus mandai'i kawan-kawanna ala maurus kon bo' na Paulus. Dai tu ikam tangkat balayar manyusuri Siprus lena angin batiup malawan arah \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 \v 5 \v 6 Pa aso seraen, ikam datang pa Sidon. Yulius maurus pa Paulus dan pano' perhatian dan ma miaang pa Paulus mandai'i kawan-kawanna ala maurus kon bo' na Paulus. Dai tu ikam tangkat balayar manyusuri Siprus lena anginnen batiup malawan arah. Aminna ikam balayar malaloi pante pa biring pante \ No newline at end of file From 6390e450ce6d7fe6f688a00807e9a0b6fe5c4b4e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 15:53:26 +0700 Subject: [PATCH 512/828] auto save --- 27/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/03.txt b/27/03.txt index e97b8d7..99a4645 100644 --- a/27/03.txt +++ b/27/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 \v 5 \v 6 Pa aso seraen, ikam datang pa Sidon. Yulius maurus pa Paulus dan pano' perhatian dan ma miaang pa Paulus mandai'i kawan-kawanna ala maurus kon bo' na Paulus. Dai tu ikam tangkat balayar manyusuri Siprus lena anginnen batiup malawan arah. Aminna ikam balayar malaloi pante pa biring pante \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 \v 5 \v 6 Pa aso seraen, ikam datang pa Sidon. Yulius maurus pa Paulus dan pano' perhatian dan ma miaang pa Paulus mandai'i kawan-kawanna ala maurus kon bo' na Paulus. Dai tu ikam tangkat balayar manyusuri Siprus lena anginnen batiup malawan arah. Aminna ikam balayar malaloi pante pa biring pante Kilikia dan Pamfilia, \ No newline at end of file From bca4b6746aba4243c5ca98a172ee54c26468601e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 15:32:30 +0700 Subject: [PATCH 513/828] auto save --- 27/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/03.txt b/27/03.txt index 99a4645..431db40 100644 --- a/27/03.txt +++ b/27/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 \v 5 \v 6 Pa aso seraen, ikam datang pa Sidon. Yulius maurus pa Paulus dan pano' perhatian dan ma miaang pa Paulus mandai'i kawan-kawanna ala maurus kon bo' na Paulus. Dai tu ikam tangkat balayar manyusuri Siprus lena anginnen batiup malawan arah. Aminna ikam balayar malaloi pante pa biring pante Kilikia dan Pamfilia, \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 \v 5 \v 6 Pa aso seraen, ikam datang pa Sidon. Yulius maurus pa Paulus dan pano' perhatian dan ma miaang pa Paulus mandai'i kawan-kawanna ala maurus kon bo' na Paulus. Dai tu ikam tangkat balayar manyusuri Siprus lena anginnen batiup malawan arah. Aminna ikam balayar malaloi pante pa biring pante Kilikia dan Pamfilia, ikam datang pa Mira pa Likia \ No newline at end of file From b979543b71fad102b2b2e982772c2f64966d442c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 15:55:57 +0700 Subject: [PATCH 514/828] auto save --- 27/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/03.txt b/27/03.txt index 431db40..ccf6195 100644 --- a/27/03.txt +++ b/27/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 \v 5 \v 6 Pa aso seraen, ikam datang pa Sidon. Yulius maurus pa Paulus dan pano' perhatian dan ma miaang pa Paulus mandai'i kawan-kawanna ala maurus kon bo' na Paulus. Dai tu ikam tangkat balayar manyusuri Siprus lena anginnen batiup malawan arah. Aminna ikam balayar malaloi pante pa biring pante Kilikia dan Pamfilia, ikam datang pa Mira pa Likia \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 \v 5 \v 6 Pa aso seraen, ikam datang pa Sidon. Yulius maurus pa Paulus dan pano' perhatian dan ma miaang pa Paulus mandai'i kawan-kawanna ala maurus kon bo' na Paulus. Dai tu ikam tangkat balayar manyusuri Siprus lena anginnen batiup malawan arah. Aminna ikam balayar malaloi pante pa biring pante Kilikia dan Pamfilia, ikam datang pa Mira pa Likia, I teang, perwiraen tu manduang kapal dai Aleksandria yang tanga' bay \ No newline at end of file From c906a29e8a70aa8af6dd9268f9037c2be61cd8bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 15:32:30 +0700 Subject: [PATCH 515/828] auto save --- 27/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/03.txt b/27/03.txt index ccf6195..5f50fac 100644 --- a/27/03.txt +++ b/27/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 \v 5 \v 6 Pa aso seraen, ikam datang pa Sidon. Yulius maurus pa Paulus dan pano' perhatian dan ma miaang pa Paulus mandai'i kawan-kawanna ala maurus kon bo' na Paulus. Dai tu ikam tangkat balayar manyusuri Siprus lena anginnen batiup malawan arah. Aminna ikam balayar malaloi pante pa biring pante Kilikia dan Pamfilia, ikam datang pa Mira pa Likia, I teang, perwiraen tu manduang kapal dai Aleksandria yang tanga' bay \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 \v 5 \v 6 Pa aso seraen, ikam datang pa Sidon. Yulius maurus pa Paulus dan pano' perhatian dan ma miaang pa Paulus mandai'i kawan-kawanna ala maurus kon bo' na Paulus. Dai tu ikam tangkat balayar manyusuri Siprus lena anginnen batiup malawan arah. Aminna ikam balayar malaloi pante pa biring pante Kilikia dan Pamfilia, ikam datang pa Mira pa Likia, I teang, perwiraen tu manduang kapal dai Aleksandria yang tanga' balayar mandi Itali, \ No newline at end of file From fd8352b2ede2a5f43d2a48efe58951035be2dbf1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 15:32:30 +0700 Subject: [PATCH 516/828] auto save --- 27/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/03.txt b/27/03.txt index 5f50fac..ce98b09 100644 --- a/27/03.txt +++ b/27/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 \v 5 \v 6 Pa aso seraen, ikam datang pa Sidon. Yulius maurus pa Paulus dan pano' perhatian dan ma miaang pa Paulus mandai'i kawan-kawanna ala maurus kon bo' na Paulus. Dai tu ikam tangkat balayar manyusuri Siprus lena anginnen batiup malawan arah. Aminna ikam balayar malaloi pante pa biring pante Kilikia dan Pamfilia, ikam datang pa Mira pa Likia, I teang, perwiraen tu manduang kapal dai Aleksandria yang tanga' balayar mandi Itali, \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 \v 5 \v 6 Pa aso seraen, ikam datang pa Sidon. Yulius maurus pa Paulus dan pano' perhatian dan ma miaang pa Paulus mandai'i kawan-kawanna ala maurus kon bo' na Paulus. Dai tu ikam tangkat balayar manyusuri Siprus lena anginnen batiup malawan arah. Aminna ikam balayar malaloi pante pa biring pante Kilikia dan Pamfilia, ikam datang pa Mira pa Likia, I teang, perwiraen tu manduang kapal dai Aleksandria yang tanga' balayar mandi Itali, maka diri' na mamalinnang dikam mandi kapalen tu. \ No newline at end of file From 4733605850a97e1ad97899e78af22cacefa19581 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 15:32:30 +0700 Subject: [PATCH 517/828] auto save --- 27/07.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 27/07.txt diff --git a/27/07.txt b/27/07.txt new file mode 100644 index 0000000..5ba9f0f --- /dev/null +++ b/27/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 \v 8 Ikam balayar buat moko lam in \ No newline at end of file From 3f942ad87c4b2dd0242a89f9752ddb4d31469092 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 16:00:57 +0700 Subject: [PATCH 518/828] auto save --- 27/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/07.txt b/27/07.txt index 5ba9f0f..ec5b6b8 100644 --- a/27/07.txt +++ b/27/07.txt @@ -1 +1 @@ -\v 7 \v 8 Ikam balayar buat moko lam in \ No newline at end of file +\v 7 \v 8 Ikam balayar buat moko lam insang asoen, dan \ No newline at end of file From b4eccb6c32419c445429127800c3df0435734e13 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 15:32:30 +0700 Subject: [PATCH 519/828] auto save --- 27/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/07.txt b/27/07.txt index ec5b6b8..a2c2df5 100644 --- a/27/07.txt +++ b/27/07.txt @@ -1 +1 @@ -\v 7 \v 8 Ikam balayar buat moko lam insang asoen, dan \ No newline at end of file +\v 7 \v 8 Ikam balayar buat moko lam insang asoen, dan malin ikam datang \ No newline at end of file From be18d10efccc24c252cc1afec7f9435df16ee66f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 15:32:30 +0700 Subject: [PATCH 520/828] auto save --- 27/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/07.txt b/27/07.txt index a2c2df5..ed5f983 100644 --- a/27/07.txt +++ b/27/07.txt @@ -1 +1 @@ -\v 7 \v 8 Ikam balayar buat moko lam insang asoen, dan malin ikam datang \ No newline at end of file +\v 7 \v 8 Ikam balayar buat moko lam insang asoen, dan malin ikam datang pa Knidus. Karena angin bea memungkinkan ikam lamba' labi dao', ikam balayar malolai pante \ No newline at end of file From a4e5fea94d33bd172febb94649f68514ab3d8e2e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 16:05:57 +0700 Subject: [PATCH 521/828] auto save --- 27/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/07.txt b/27/07.txt index ed5f983..de51082 100644 --- a/27/07.txt +++ b/27/07.txt @@ -1 +1 @@ -\v 7 \v 8 Ikam balayar buat moko lam insang asoen, dan malin ikam datang pa Knidus. Karena angin bea memungkinkan ikam lamba' labi dao', ikam balayar malolai pante \ No newline at end of file +\v 7 \v 8 Ikam balayar buat moko lam insang asoen, dan malin ikam datang pa Knidus. Karena angin bea memungkinkan ikam lamba' labi dao', ikam balayar malolai pante Kreta mandi arah tanjung Salmone. Ikam balayar malaloi tanjungngr]en tu \ No newline at end of file From eb0ad5e51a3c96371fab47936e9bfd8dc17e3c34 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 15:32:30 +0700 Subject: [PATCH 522/828] auto save --- 27/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/07.txt b/27/07.txt index de51082..a839653 100644 --- a/27/07.txt +++ b/27/07.txt @@ -1 +1 @@ -\v 7 \v 8 Ikam balayar buat moko lam insang asoen, dan malin ikam datang pa Knidus. Karena angin bea memungkinkan ikam lamba' labi dao', ikam balayar malolai pante Kreta mandi arah tanjung Salmone. Ikam balayar malaloi tanjungngr]en tu \ No newline at end of file +\v 7 \v 8 Ikam balayar buat moko lam insang asoen, dan malin ikam datang pa Knidus. Karena angin bea memungkinkan ikam lamba' labi dao', ikam balayar malolai pante Kreta mandi arah tanjung Salmone. Ikam balayar malaloi tanjungngen tumalin jaji dan \ No newline at end of file From 04e036fe64d994eb13baad730e3d179cbc9d70c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 15:32:30 +0700 Subject: [PATCH 523/828] auto save --- 27/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/07.txt b/27/07.txt index a839653..61091bc 100644 --- a/27/07.txt +++ b/27/07.txt @@ -1 +1 @@ -\v 7 \v 8 Ikam balayar buat moko lam insang asoen, dan malin ikam datang pa Knidus. Karena angin bea memungkinkan ikam lamba' labi dao', ikam balayar malolai pante Kreta mandi arah tanjung Salmone. Ikam balayar malaloi tanjungngen tumalin jaji dan \ No newline at end of file +\v 7 \v 8 Ikam balayar buat moko lam insang asoen, dan malin ikam datang pa Knidus. Karena angin bea memungkinkan ikam lamba' labi dao', ikam balayar malolai pante Kreta mandi arah tanjung Salmone. Ikam balayar malaloi tanjungngen tumalin jaji dan datang pa ansana Palabuhan Indah, yang apada pa biring kota Lasea. \ No newline at end of file From cb2958b57919a7a35a889b7915c2b9caaef1345b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 15:32:30 +0700 Subject: [PATCH 524/828] auto save --- 27/09.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 27/09.txt diff --git a/27/09.txt b/27/09.txt new file mode 100644 index 0000000..85ea8a3 --- /dev/null +++ b/27/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +Karena ikam menyadari ambatna waktu nam awis, dan sokiteen \ No newline at end of file From 1678df563518b6617a6e7ddf31815299aa867de6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 16:10:57 +0700 Subject: [PATCH 525/828] auto save --- 27/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/09.txt b/27/09.txt index 85ea8a3..745ec0b 100644 --- a/27/09.txt +++ b/27/09.txt @@ -1 +1 @@ -Karena ikam menyadari ambatna waktu nam awis, dan sokiteen \ No newline at end of file +Karena ikam menyadari ambatna waktu nam awis, dan sokiteen, \ No newline at end of file From 7cc0b58256158997c28a72b9f595d8be58628651 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 15:32:30 +0700 Subject: [PATCH 526/828] auto save --- 27/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/09.txt b/27/09.txt index 745ec0b..6bbbf23 100644 --- a/27/09.txt +++ b/27/09.txt @@ -1 +1 @@ -Karena ikam menyadari ambatna waktu nam awis, dan sokiteen, \ No newline at end of file +Karena ikam menyadari ambatna waktu nam awis, dan sokiteen, lamba' pa lauten tu berbahaya karena masa puasa \ No newline at end of file From a71d4ed66565790da85ea6035a85bcd6fbf04f6f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 15:32:30 +0700 Subject: [PATCH 527/828] auto save --- 27/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/09.txt b/27/09.txt index 6bbbf23..64fe584 100644 --- a/27/09.txt +++ b/27/09.txt @@ -1 +1 @@ -Karena ikam menyadari ambatna waktu nam awis, dan sokiteen, lamba' pa lauten tu berbahaya karena masa puasa \ No newline at end of file +Karena ikam menyadari ambatna waktu nam awis, dan sokiteen, lamba' pa lauten tu berbahaya karena masa puasa tau Yahudi amin ilaloi, Paulus maloloa'i pa ira, dan loloa' mandi ira, \ No newline at end of file From adab9de54d50bbff2ba4a8bda4114051c60c14fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 16:15:57 +0700 Subject: [PATCH 528/828] auto save --- 27/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/09.txt b/27/09.txt index 64fe584..306b54b 100644 --- a/27/09.txt +++ b/27/09.txt @@ -1 +1 @@ -Karena ikam menyadari ambatna waktu nam awis, dan sokiteen, lamba' pa lauten tu berbahaya karena masa puasa tau Yahudi amin ilaloi, Paulus maloloa'i pa ira, dan loloa' mandi ira, \ No newline at end of file +Karena ikam menyadari ambatna waktu nam awis, dan sokiteen, lamba' pa lauten tu berbahaya karena masa puasa tau Yahudi amin ilaloi, Paulus maloloa'i pa ira, dan loloa' mandi ira, Kon Sinsama, iak manyalik bahwa palayaran ni \ No newline at end of file From 507810de1cc36f5dba5cee336c99fab3fb19686f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 15:32:30 +0700 Subject: [PATCH 529/828] auto save --- 27/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/09.txt b/27/09.txt index 306b54b..f3df207 100644 --- a/27/09.txt +++ b/27/09.txt @@ -1 +1 @@ -Karena ikam menyadari ambatna waktu nam awis, dan sokiteen, lamba' pa lauten tu berbahaya karena masa puasa tau Yahudi amin ilaloi, Paulus maloloa'i pa ira, dan loloa' mandi ira, Kon Sinsama, iak manyalik bahwa palayaran ni \ No newline at end of file +Karena ikam menyadari ambatna waktu nam awis, dan sokiteen, lamba' pa lauten tu berbahaya karena masa puasa tau Yahudi amin ilaloi, Paulus maloloa'i pa ira, dan loloa' mandi ira, Kon Sinsama, iak manyalik bahwa palayaran nen ni \ No newline at end of file From c9c2392e43cfcbd9047c4780e9b0e1dcc811146e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 15:32:30 +0700 Subject: [PATCH 530/828] auto save --- 27/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/09.txt b/27/09.txt index f3df207..2e7f04b 100644 --- a/27/09.txt +++ b/27/09.txt @@ -1 +1 @@ -Karena ikam menyadari ambatna waktu nam awis, dan sokiteen, lamba' pa lauten tu berbahaya karena masa puasa tau Yahudi amin ilaloi, Paulus maloloa'i pa ira, dan loloa' mandi ira, Kon Sinsama, iak manyalik bahwa palayaran nen ni \ No newline at end of file +Karena ikam menyadari ambatna waktu nam awis, dan sokiteen, lamba' pa lauten tu berbahaya karena masa puasa tau Yahudi amin ilaloi, Paulus maloloa'i pa ira, dan loloa' mandi ira, Kon Sinsama, iak manyalik bahwa palayaran nen ni maken na dalolai kerusakan dan kerugian yang maraa, \ No newline at end of file From b8de2153ce9620b14b8d4dc02eea76b9e3b51d49 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 15:32:30 +0700 Subject: [PATCH 531/828] auto save --- 27/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/09.txt b/27/09.txt index 2e7f04b..0b0b031 100644 --- a/27/09.txt +++ b/27/09.txt @@ -1 +1 @@ -Karena ikam menyadari ambatna waktu nam awis, dan sokiteen, lamba' pa lauten tu berbahaya karena masa puasa tau Yahudi amin ilaloi, Paulus maloloa'i pa ira, dan loloa' mandi ira, Kon Sinsama, iak manyalik bahwa palayaran nen ni maken na dalolai kerusakan dan kerugian yang maraa, \ No newline at end of file +Karena ikam menyadari ambatna waktu nam awis, dan sokiteen, lamba' pa lauten tu berbahaya karena masa puasa tau Yahudi amin ilaloi, Paulus maloloa'i pa ira, dan loloa' mandi ira, Kon Sinsama, iak manyalik bahwa palayaran nen ni akan disertai kerusakan dan kerugian yang maraa, bokan hanya suanga dan kapalna, tapi \ No newline at end of file From 32c4a7adf6b68df552239e3796645c3c50a204f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 16:20:57 +0700 Subject: [PATCH 532/828] auto save --- 27/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/09.txt b/27/09.txt index 0b0b031..640f2b7 100644 --- a/27/09.txt +++ b/27/09.txt @@ -1 +1 @@ -Karena ikam menyadari ambatna waktu nam awis, dan sokiteen, lamba' pa lauten tu berbahaya karena masa puasa tau Yahudi amin ilaloi, Paulus maloloa'i pa ira, dan loloa' mandi ira, Kon Sinsama, iak manyalik bahwa palayaran nen ni akan disertai kerusakan dan kerugian yang maraa, bokan hanya suanga dan kapalna, tapi \ No newline at end of file +Karena ikam menyadari ambatna waktu nam awis, dan sokiteen, lamba' pa lauten tu berbahaya karena masa puasa tau Yahudi amin ilaloi, Paulus maloloa'i pa ira, dan loloa' mandi ira, Kon Sinsama, iak manyalik bahwa palayaran nen ni akan disertai kerusakan dan kerugian yang maraa, bokan hanya suanga dan kapalna, tapi nyawa ta' bom" \ No newline at end of file From 81476fc213dfb8028878de0a83e9a3ffd4eb05e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 16:20:57 +0700 Subject: [PATCH 533/828] auto save --- 27/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/09.txt b/27/09.txt index 640f2b7..9c07348 100644 --- a/27/09.txt +++ b/27/09.txt @@ -1 +1 @@ -Karena ikam menyadari ambatna waktu nam awis, dan sokiteen, lamba' pa lauten tu berbahaya karena masa puasa tau Yahudi amin ilaloi, Paulus maloloa'i pa ira, dan loloa' mandi ira, Kon Sinsama, iak manyalik bahwa palayaran nen ni akan disertai kerusakan dan kerugian yang maraa, bokan hanya suanga dan kapalna, tapi nyawa ta' bom" \ No newline at end of file +Karena ikam menyadari ambatna waktu nam awis, dan sokiteen, lamba' pa lauten tu berbahaya karena masa puasa tau Yahudi amin ilaloi, Paulus maloloa'i pa ira, dan loloa' mandi ira, Kon Sinsama, iak manyalik bahwa palayaran nen ni akan disertai kerusakan dan kerugian yang maraa, bokan hanya suanga dan kapalna, tapi nyawa ta' bom". \ No newline at end of file From 3b05a0cfeb4c252578678195e5685b95ad2ff66c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 15:32:30 +0700 Subject: [PATCH 534/828] auto save --- 27/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/09.txt b/27/09.txt index 9c07348..862a2f3 100644 --- a/27/09.txt +++ b/27/09.txt @@ -1 +1 @@ -Karena ikam menyadari ambatna waktu nam awis, dan sokiteen, lamba' pa lauten tu berbahaya karena masa puasa tau Yahudi amin ilaloi, Paulus maloloa'i pa ira, dan loloa' mandi ira, Kon Sinsama, iak manyalik bahwa palayaran nen ni akan disertai kerusakan dan kerugian yang maraa, bokan hanya suanga dan kapalna, tapi nyawa ta' bom". \ No newline at end of file +Karena ikam menyadari ambatna waktu nam awis, dan sokiteen, lamba' pa lauten tu berbahaya karena masa puasa tau Yahudi amin ilaloi, Paulus maloloa'i pa ira, dan loloa' mandi ira, Kon Sinsama, iak manyalik bahwa palayaran nen ni akan disertai kerusakan dan kerugian yang maraa, bokan hanya suanga dan kapalna, tapi nyawa ta' bom." Tapi periwa en tu labi pacaya' mandi nakhoda dai pada loloakna Paulus \ No newline at end of file From 2b7ee0d9f0ead2620d08a5186e9ecfdc110683e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 16:24:25 +0700 Subject: [PATCH 535/828] auto save --- 27/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/09.txt b/27/09.txt index 862a2f3..26372a6 100644 --- a/27/09.txt +++ b/27/09.txt @@ -1 +1 @@ -Karena ikam menyadari ambatna waktu nam awis, dan sokiteen, lamba' pa lauten tu berbahaya karena masa puasa tau Yahudi amin ilaloi, Paulus maloloa'i pa ira, dan loloa' mandi ira, Kon Sinsama, iak manyalik bahwa palayaran nen ni akan disertai kerusakan dan kerugian yang maraa, bokan hanya suanga dan kapalna, tapi nyawa ta' bom." Tapi periwa en tu labi pacaya' mandi nakhoda dai pada loloakna Paulus \ No newline at end of file +Karena ikam menyadari ambatna waktu nam awis, dan sokiteen, lamba' pa lauten tu berbahaya karena masa puasa tau Yahudi amin ilaloi, Paulus maloloa'i pa ira, dan loloa' mandi ira, Kon Sinsama, iak manyalik bahwa palayaran nen ni akan disertai kerusakan dan kerugian yang maraa, bokan hanya suanga dan kapalna, tapi nyawa ta' bom." Tapi periwa en tu labi pacaya' mandi mandi pada loloakna Paulus \ No newline at end of file From e372f820f9d514bf3f41585168ced2aed1244953 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 16:27:25 +0700 Subject: [PATCH 536/828] auto save --- 27/09.txt | 2 +- 27/12.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 27/12.txt diff --git a/27/09.txt b/27/09.txt index 26372a6..16f2855 100644 --- a/27/09.txt +++ b/27/09.txt @@ -1 +1 @@ -Karena ikam menyadari ambatna waktu nam awis, dan sokiteen, lamba' pa lauten tu berbahaya karena masa puasa tau Yahudi amin ilaloi, Paulus maloloa'i pa ira, dan loloa' mandi ira, Kon Sinsama, iak manyalik bahwa palayaran nen ni akan disertai kerusakan dan kerugian yang maraa, bokan hanya suanga dan kapalna, tapi nyawa ta' bom." Tapi periwa en tu labi pacaya' mandi mandi pada loloakna Paulus \ No newline at end of file +\v 9 \v 10 \v 11 Karena ikam menyadari ambatna waktu nam awis, dan sokiteen, lamba' pa lauten tu berbahaya karena masa puasa tau Yahudi amin ilaloi, Paulus maloloa'i pa ira, dan loloa' mandi ira, Kon Sinsama, iak manyalik bahwa palayaran nen ni akan disertai kerusakan dan kerugian yang maraa, bokan hanya suanga dan kapalna, tapi nyawa ta' bom." Tapi periwa en tu labi pacaya' mandi mandi pada loloakna Paulus \ No newline at end of file diff --git a/27/12.txt b/27/12.txt new file mode 100644 index 0000000..43c34fd --- /dev/null +++ b/27/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +Lakenna tuen \ No newline at end of file From 0c6a9499cec923741a425f426f6443113bd08447 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 16:28:54 +0700 Subject: [PATCH 537/828] auto save --- 27/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/12.txt b/27/12.txt index 43c34fd..70e7aa6 100644 --- a/27/12.txt +++ b/27/12.txt @@ -1 +1 @@ -Lakenna tuen \ No newline at end of file +\v 12 \v 13 Lakenna tuen \ No newline at end of file From 04bc8b474e408d97439e204b4f70f276b3bb3d67 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 16:32:29 +0700 Subject: [PATCH 538/828] auto save --- 27/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/12.txt b/27/12.txt index 70e7aa6..40980b4 100644 --- a/27/12.txt +++ b/27/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 \v 13 Lakenna tuen \ No newline at end of file +\v 12 \v 13 Olek na tuen \ No newline at end of file From 3db68b2dfdcb15ae36ad8c2bb33603fca1b1b06f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 16:52:35 +0700 Subject: [PATCH 539/828] auto save --- 27/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/12.txt b/27/12.txt index 40980b4..ce5c5b6 100644 --- a/27/12.txt +++ b/27/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 \v 13 Olek na tuen \ No newline at end of file +\v 12 \v 13 Olek na \ No newline at end of file From 75b13b5de16a3ba6433c5b4d1767cb0540346d6f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 16:56:24 +0700 Subject: [PATCH 540/828] auto save --- 27/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/12.txt b/27/12.txt index ce5c5b6..bb9e372 100644 --- a/27/12.txt +++ b/27/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 \v 13 Olek na \ No newline at end of file +\v 12 \v 13 Lena bea maam ondo'-ondo' pa palabuhan nen tu pa musim mansi \ No newline at end of file From 41d8afd09bb930a731fab67ef6ba31403ca3310d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 16:56:24 +0700 Subject: [PATCH 541/828] auto save --- 27/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/12.txt b/27/12.txt index bb9e372..e05d3f6 100644 --- a/27/12.txt +++ b/27/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 \v 13 Lena bea maam ondo'-ondo' pa palabuhan nen tu pa musim mansi \ No newline at end of file +\v 12 \v 13 Lena bea maam ondo'-ondo' pa palabuhan nen tu pa musim mansin \ No newline at end of file From 5635ef824261ae4467afed5c08a942a5597a891c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 16:56:24 +0700 Subject: [PATCH 542/828] auto save --- 27/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/12.txt b/27/12.txt index e05d3f6..fc3bb2e 100644 --- a/27/12.txt +++ b/27/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 \v 13 Lena bea maam ondo'-ondo' pa palabuhan nen tu pa musim mansin \ No newline at end of file +\v 12 \v 13 Lena bea maam ondo'-ondo' pa palabuhan nen tu pa musim mansing \ No newline at end of file From a566bab6368bd28f2b83ef25df3fdf2f5301f31f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 16:55:01 +0700 Subject: [PATCH 543/828] auto save --- 27/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/12.txt b/27/12.txt index fc3bb2e..f3fbc9b 100644 --- a/27/12.txt +++ b/27/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 \v 13 Lena bea maam ondo'-ondo' pa palabuhan nen tu pa musim mansing \ No newline at end of file +\v 12 \v 13 Lena bea maam ondo'-ondo' pa palabuhan nen tu pa musim mansinginnen, \ No newline at end of file From e3ef470500a8555689b9159c09338a856443ee0f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 16:55:01 +0700 Subject: [PATCH 544/828] auto save --- 27/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/12.txt b/27/12.txt index f3fbc9b..fa7be4a 100644 --- a/27/12.txt +++ b/27/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 \v 13 Lena bea maam ondo'-ondo' pa palabuhan nen tu pa musim mansinginnen, \ No newline at end of file +\v 12 \v 13 Lena bea maam ondo'-ondo' pa palabuhan nen tu pa musim mansinginnen, ambat ira tu kae' lamba' balayar dai tu dan dae-dae \ No newline at end of file From 145122b688d9f2daafe22934f9b8f96df9fb0545 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 17:00:57 +0700 Subject: [PATCH 545/828] auto save --- 27/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/12.txt b/27/12.txt index fa7be4a..39b08b3 100644 --- a/27/12.txt +++ b/27/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 \v 13 Lena bea maam ondo'-ondo' pa palabuhan nen tu pa musim mansinginnen, ambat ira tu kae' lamba' balayar dai tu dan dae-dae \ No newline at end of file +\v 12 \v 13 Lena bea maam ondo'-ondo' pa palabuhan nen tu pa musim mansinginnen, ambat ira tu kae' lamba' balayar dai tu dan kalau-kalau \ No newline at end of file From d213d4491cbba05a4229cb34a51fb05e83a36cdc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 16:55:01 +0700 Subject: [PATCH 546/828] auto save --- 27/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/12.txt b/27/12.txt index 39b08b3..86c80e4 100644 --- a/27/12.txt +++ b/27/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 \v 13 Lena bea maam ondo'-ondo' pa palabuhan nen tu pa musim mansinginnen, ambat ira tu kae' lamba' balayar dai tu dan kalau-kalau \ No newline at end of file +\v 12 \v 13 Lena bea maam ondo'-ondo' pa palabuhan nen tu pa musim mansinginnen, ambat ira tu kae' lamba' balayar dai tu dan kalau-kalau ira pande mencapai Feniks, pela \ No newline at end of file From e94c20d0bf169876875f737196f279980c9747b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 17:04:54 +0700 Subject: [PATCH 547/828] auto save --- 27/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/12.txt b/27/12.txt index 86c80e4..2830dec 100644 --- a/27/12.txt +++ b/27/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 \v 13 Lena bea maam ondo'-ondo' pa palabuhan nen tu pa musim mansinginnen, ambat ira tu kae' lamba' balayar dai tu dan kalau-kalau ira pande mencapai Feniks, pela \ No newline at end of file +\v 12 \v 13 Lena bea maam ondo'-ondo' pa palabuhan nen tu pa musim mansinginnen, ambat ira tu kae' lamba' balayar dai tu dan kalau-kalau ira pande mencapai Feniks, pelabuhan pa Kreta, yang madap mandi barat daya dan barat laut, dan ondok-ondok iteang \ No newline at end of file From 32038fc3fa025a15651c35f293bf439ed8667809 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 17:06:27 +0700 Subject: [PATCH 548/828] auto save --- 27/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/12.txt b/27/12.txt index 2830dec..c662c8c 100644 --- a/27/12.txt +++ b/27/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 \v 13 Lena bea maam ondo'-ondo' pa palabuhan nen tu pa musim mansinginnen, ambat ira tu kae' lamba' balayar dai tu dan kalau-kalau ira pande mencapai Feniks, pelabuhan pa Kreta, yang madap mandi barat daya dan barat laut, dan ondok-ondok iteang \ No newline at end of file +\v 12 \v 13 Lena bea maam ondo'-ondo' pa palabuhan nen tu pa musim mansinginnen, ambat ira tu kae' lamba' balayar dai tu dan kalau-kalau ira pande mencapai Feniks, pelabuhan pa Kreta, yang madap mandi barat daya dan barat laut, dan ondok-ondok iteang pa musim masingin nen. \ No newline at end of file From 187519144b806463b8b170cb2cfaef8a6ef4337b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 17:08:30 +0700 Subject: [PATCH 549/828] auto save --- 27/12.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/12.txt b/27/12.txt index c662c8c..e0f8ec9 100644 --- a/27/12.txt +++ b/27/12.txt @@ -1 +1,2 @@ -\v 12 \v 13 Lena bea maam ondo'-ondo' pa palabuhan nen tu pa musim mansinginnen, ambat ira tu kae' lamba' balayar dai tu dan kalau-kalau ira pande mencapai Feniks, pelabuhan pa Kreta, yang madap mandi barat daya dan barat laut, dan ondok-ondok iteang pa musim masingin nen. \ No newline at end of file +\v 12 \v 13 Lena bea maam ondo'-ondo' pa palabuhan nen tu pa musim mansinginnen, ambat ira tu kae' lamba' balayar dai tu dan kalau-kalau ira pande mencapai Feniks, pelabuhan pa Kreta, yang madap mandi barat daya dan barat laut, dan ondok-ondok iteang pa musim masingin nen. +Agin yang makaya jajien marudu Kapal Paulus \ No newline at end of file From d8d04cc0020980dbc67a6280057ae96916ab041c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 17:11:17 +0700 Subject: [PATCH 550/828] auto save --- 27/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/12.txt b/27/12.txt index e0f8ec9..6bc182b 100644 --- a/27/12.txt +++ b/27/12.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 12 \v 13 Lena bea maam ondo'-ondo' pa palabuhan nen tu pa musim mansinginnen, ambat ira tu kae' lamba' balayar dai tu dan kalau-kalau ira pande mencapai Feniks, pelabuhan pa Kreta, yang madap mandi barat daya dan barat laut, dan ondok-ondok iteang pa musim masingin nen. -Agin yang makaya jajien marudu Kapal Paulus \ No newline at end of file +Agin yang makaya jajien maKapal Paulus \ No newline at end of file From ec183b53dc6c6124f6ba3a02b03a7003934ccfe7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 17:08:30 +0700 Subject: [PATCH 551/828] auto save --- 27/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/12.txt b/27/12.txt index 6bc182b..06f33d2 100644 --- a/27/12.txt +++ b/27/12.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 12 \v 13 Lena bea maam ondo'-ondo' pa palabuhan nen tu pa musim mansinginnen, ambat ira tu kae' lamba' balayar dai tu dan kalau-kalau ira pande mencapai Feniks, pelabuhan pa Kreta, yang madap mandi barat daya dan barat laut, dan ondok-ondok iteang pa musim masingin nen. -Agin yang makaya jajien maKapal Paulus \ No newline at end of file +Agin yang makaya jajien mamapa' Kapal Paulus \ No newline at end of file From 6085734abdc27e5df87ed63e65d9484324d3e408 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 17:15:52 +0700 Subject: [PATCH 552/828] auto save --- 27/12.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/12.txt b/27/12.txt index 06f33d2..d9109ea 100644 --- a/27/12.txt +++ b/27/12.txt @@ -1,2 +1,3 @@ \v 12 \v 13 Lena bea maam ondo'-ondo' pa palabuhan nen tu pa musim mansinginnen, ambat ira tu kae' lamba' balayar dai tu dan kalau-kalau ira pande mencapai Feniks, pelabuhan pa Kreta, yang madap mandi barat daya dan barat laut, dan ondok-ondok iteang pa musim masingin nen. -Agin yang makaya jajien mamapa' Kapal Paulus \ No newline at end of file +Agin yang makaya jajien mamapa' Kapal Paulus +Samanga angin sepoi-sepoi batiup dai selatan, \ No newline at end of file From 8f94c2493a6ac28b39ca5824ddf96dcb44c7e7e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 17:20:57 +0700 Subject: [PATCH 553/828] auto save --- 27/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/12.txt b/27/12.txt index d9109ea..c7a04ef 100644 --- a/27/12.txt +++ b/27/12.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 12 \v 13 Lena bea maam ondo'-ondo' pa palabuhan nen tu pa musim mansinginnen, ambat ira tu kae' lamba' balayar dai tu dan kalau-kalau ira pande mencapai Feniks, pelabuhan pa Kreta, yang madap mandi barat daya dan barat laut, dan ondok-ondok iteang pa musim masingin nen. Agin yang makaya jajien mamapa' Kapal Paulus -Samanga angin sepoi-sepoi batiup dai selatan, \ No newline at end of file +Samanga angin sepoi-sepoi batiup dai selatan, ira bapikir ira amin datang mandi tujuanna. Maken na ira \ No newline at end of file From 8d541cd59f3e35912d505ee8ef4d6f0329fcb35f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 17:15:52 +0700 Subject: [PATCH 554/828] auto save --- 27/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/12.txt b/27/12.txt index c7a04ef..0b29a02 100644 --- a/27/12.txt +++ b/27/12.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 12 \v 13 Lena bea maam ondo'-ondo' pa palabuhan nen tu pa musim mansinginnen, ambat ira tu kae' lamba' balayar dai tu dan kalau-kalau ira pande mencapai Feniks, pelabuhan pa Kreta, yang madap mandi barat daya dan barat laut, dan ondok-ondok iteang pa musim masingin nen. Agin yang makaya jajien mamapa' Kapal Paulus -Samanga angin sepoi-sepoi batiup dai selatan, ira bapikir ira amin datang mandi tujuanna. Maken na ira \ No newline at end of file +Samanga angin sepoi-sepoi batiup dai selatan, ira bapikir ira amin datang mandi tujuanna. Maken na ira tu marik jangkar dan balayar s \ No newline at end of file From 4155db0adf29d6ca504a33778210d1bc4b8a72c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 17:15:52 +0700 Subject: [PATCH 555/828] auto save --- 27/12.txt | 2 +- 27/14.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 27/14.txt diff --git a/27/12.txt b/27/12.txt index 0b29a02..8115c99 100644 --- a/27/12.txt +++ b/27/12.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 12 \v 13 Lena bea maam ondo'-ondo' pa palabuhan nen tu pa musim mansinginnen, ambat ira tu kae' lamba' balayar dai tu dan kalau-kalau ira pande mencapai Feniks, pelabuhan pa Kreta, yang madap mandi barat daya dan barat laut, dan ondok-ondok iteang pa musim masingin nen. Agin yang makaya jajien mamapa' Kapal Paulus -Samanga angin sepoi-sepoi batiup dai selatan, ira bapikir ira amin datang mandi tujuanna. Maken na ira tu marik jangkar dan balayar s \ No newline at end of file +Samanga angin sepoi-sepoi batiup dai selatan, ira bapikir ira amin datang mandi tujuanna. Maken na ira tu marik jangkar dan balayar sa langkena pante Kreta. \ No newline at end of file diff --git a/27/14.txt b/27/14.txt new file mode 100644 index 0000000..086afbe --- /dev/null +++ b/27/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +Tapi, bea malaun dai tuen tu, yang iansan \ No newline at end of file From 9a824f685589f0dd69b00ea34f3c40c7b3b8030f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 17:15:52 +0700 Subject: [PATCH 556/828] auto save --- 27/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/14.txt b/27/14.txt index 086afbe..64c2a27 100644 --- a/27/14.txt +++ b/27/14.txt @@ -1 +1 @@ -Tapi, bea malaun dai tuen tu, yang iansan \ No newline at end of file +Tapi, bea malaun dai tuen tu, angin lakenna topan, yang iansan Eurokklidon, batiup dai pulauen tu. Samanga kapal nam darudu lena anginnen tu dan bea na sanggup m \ No newline at end of file From 9a938762100fe49f71d5ed76d89380f58a81cc3f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 17:25:57 +0700 Subject: [PATCH 557/828] auto save --- 27/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/14.txt b/27/14.txt index 64c2a27..cab80c8 100644 --- a/27/14.txt +++ b/27/14.txt @@ -1 +1 @@ -Tapi, bea malaun dai tuen tu, angin lakenna topan, yang iansan Eurokklidon, batiup dai pulauen tu. Samanga kapal nam darudu lena anginnen tu dan bea na sanggup m \ No newline at end of file +Tapi, bea malaun dai tuen tu, angin lakenna topan, yang iansan Eurokklidon, batiup dai pulauen tu. Samanga kapal nam darudu lena anginnen tu dan bea na sanggup ma \ No newline at end of file From 1a87c9d89261f721db73f446cb3b4d5823dd672a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 17:15:52 +0700 Subject: [PATCH 558/828] auto save --- 27/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/14.txt b/27/14.txt index cab80c8..61d0c21 100644 --- a/27/14.txt +++ b/27/14.txt @@ -1 +1 @@ -Tapi, bea malaun dai tuen tu, angin lakenna topan, yang iansan Eurokklidon, batiup dai pulauen tu. Samanga kapal nam darudu lena anginnen tu dan bea na sanggup ma \ No newline at end of file +Tapi, bea malaun dai tuen tu, angin lakenna topan, yang iansan Eurokklidon, batiup dai pulauen tu. Samanga kapal nam darudu lena anginnen tu dan bea na sanggup madappi luanna, ikam menyerah dan malolaang kapal nam teromban \ No newline at end of file From f7e419eaf6d9c18f2bc17819f583f64d54fc4171 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 17:15:52 +0700 Subject: [PATCH 559/828] auto save --- 27/14.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/14.txt b/27/14.txt index 61d0c21..6dde5ca 100644 --- a/27/14.txt +++ b/27/14.txt @@ -1 +1,2 @@ -Tapi, bea malaun dai tuen tu, angin lakenna topan, yang iansan Eurokklidon, batiup dai pulauen tu. Samanga kapal nam darudu lena anginnen tu dan bea na sanggup madappi luanna, ikam menyerah dan malolaang kapal nam teromban \ No newline at end of file +Tapi, bea malaun dai tuen tu, angin lakenna topan, yang iansan Eurokklidon, batiup dai pulauen tu. Samanga kapal nam darudu lena anginnen tu dan bea na sanggup madappi luanna, ikam menyerah dan malolaang kapal nam terombang-ambing. +Samangnam malolai pante pulau makekek yang ansana Kauda, \ No newline at end of file From fa31699bef894ad95bcceda8ce2e0ac1e9a1d54a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 17:30:57 +0700 Subject: [PATCH 560/828] auto save --- 27/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/14.txt b/27/14.txt index 6dde5ca..2193622 100644 --- a/27/14.txt +++ b/27/14.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Tapi, bea malaun dai tuen tu, angin lakenna topan, yang iansan Eurokklidon, batiup dai pulauen tu. Samanga kapal nam darudu lena anginnen tu dan bea na sanggup madappi luanna, ikam menyerah dan malolaang kapal nam terombang-ambing. -Samangnam malolai pante pulau makekek yang ansana Kauda, \ No newline at end of file +Samangnam malolai pante pulau makekek yang ansana Kauda, dengan malin kam mengendalikan se \ No newline at end of file From 2abe3decfd6dea016a3a363ef5a73e9c5b4dccc6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 17:15:52 +0700 Subject: [PATCH 561/828] auto save --- 27/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/14.txt b/27/14.txt index 2193622..7309d2e 100644 --- a/27/14.txt +++ b/27/14.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Tapi, bea malaun dai tuen tu, angin lakenna topan, yang iansan Eurokklidon, batiup dai pulauen tu. Samanga kapal nam darudu lena anginnen tu dan bea na sanggup madappi luanna, ikam menyerah dan malolaang kapal nam terombang-ambing. -Samangnam malolai pante pulau makekek yang ansana Kauda, dengan malin kam mengendalikan se \ No newline at end of file +Samangnam malolai pante pulau makekek yang ansana Kauda, malin kam mengendalikan sekoci kapal nam. \ No newline at end of file From 2b27b062b3145a0e077b4890948e09134a221914 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 17:15:52 +0700 Subject: [PATCH 562/828] auto save --- 27/14.txt | 2 +- 27/17.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 27/17.txt diff --git a/27/14.txt b/27/14.txt index 7309d2e..3dc309e 100644 --- a/27/14.txt +++ b/27/14.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Tapi, bea malaun dai tuen tu, angin lakenna topan, yang iansan Eurokklidon, batiup dai pulauen tu. Samanga kapal nam darudu lena anginnen tu dan bea na sanggup madappi luanna, ikam menyerah dan malolaang kapal nam terombang-ambing. -Samangnam malolai pante pulau makekek yang ansana Kauda, malin kam mengendalikan sekoci kapal nam. \ No newline at end of file +Samangnam malolai pante pulau makekek yang ansana Kauda, malin jaji kam mengendalikan sekoci kapal nam. \ No newline at end of file diff --git a/27/17.txt b/27/17.txt new file mode 100644 index 0000000..4d69f4b --- /dev/null +++ b/27/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +Aminna awak kapal manarik sekoci mandi dibona kapal, ira mamakai tali-tali ala pangulukki \ No newline at end of file From 4a0f53d466d765147b30db3e3c8bcdc6d7069cf0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 17:15:52 +0700 Subject: [PATCH 563/828] auto save --- 27/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/17.txt b/27/17.txt index 4d69f4b..0b2b40c 100644 --- a/27/17.txt +++ b/27/17.txt @@ -1 +1 @@ -Aminna awak kapal manarik sekoci mandi dibona kapal, ira mamakai tali-tali ala pangulukki \ No newline at end of file +Aminna awak kapal manarik sekoci mandi dibona kapal, ira mamakai tali-tali ala memperkuat kapallen tu. Karena ira takut terdampar pa Sirtis \ No newline at end of file From cebe1738db08c2581bec557cfa0f7bc10cd59476 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 17:35:57 +0700 Subject: [PATCH 564/828] auto save --- 27/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/17.txt b/27/17.txt index 0b2b40c..40fe318 100644 --- a/27/17.txt +++ b/27/17.txt @@ -1 +1 @@ -Aminna awak kapal manarik sekoci mandi dibona kapal, ira mamakai tali-tali ala memperkuat kapallen tu. Karena ira takut terdampar pa Sirtis \ No newline at end of file +Aminna awak kapal manarik sekoci mandi dibona kapal, ira mamakai tali-tali ala memperkuat kapallen tu. Karena ira takut terdampar pa Sirtis, \ No newline at end of file From 0dba6b4a562afd61909bea997f856e41b204ccb2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 17:15:52 +0700 Subject: [PATCH 565/828] auto save --- 27/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/17.txt b/27/17.txt index 40fe318..dfb5dec 100644 --- a/27/17.txt +++ b/27/17.txt @@ -1 +1 @@ -Aminna awak kapal manarik sekoci mandi dibona kapal, ira mamakai tali-tali ala memperkuat kapallen tu. Karena ira takut terdampar pa Sirtis, \ No newline at end of file +Aminna awak kapal manarik sekoci mandi dibona kapal, ira mamakai tali-tali ala memperkuat kapallen tu. Karena ira takut tando pa Sirtis, ira manurukan pakakas kapal \ No newline at end of file From c1720c7a15cf86cdf9e064e87ab3a5b3d55d6938 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 17:39:46 +0700 Subject: [PATCH 566/828] auto save --- 27/14.txt | 2 +- 27/17.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/27/14.txt b/27/14.txt index 3dc309e..ca81b72 100644 --- a/27/14.txt +++ b/27/14.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -Tapi, bea malaun dai tuen tu, angin lakenna topan, yang iansan Eurokklidon, batiup dai pulauen tu. Samanga kapal nam darudu lena anginnen tu dan bea na sanggup madappi luanna, ikam menyerah dan malolaang kapal nam terombang-ambing. +\v 14 \v 15 \v 16 Tapi, bea malaun dai tuen tu, angin lakenna topan, yang iansan Eurokklidon, batiup dai pulauen tu. Samanga kapal nam darudu lena anginnen tu dan bea na sanggup madappi luanna, ikam menyerah dan malolaang kapal nam terombang-ambing. Samangnam malolai pante pulau makekek yang ansana Kauda, malin jaji kam mengendalikan sekoci kapal nam. \ No newline at end of file diff --git a/27/17.txt b/27/17.txt index dfb5dec..b6ccd2f 100644 --- a/27/17.txt +++ b/27/17.txt @@ -1 +1 @@ -Aminna awak kapal manarik sekoci mandi dibona kapal, ira mamakai tali-tali ala memperkuat kapallen tu. Karena ira takut tando pa Sirtis, ira manurukan pakakas kapal \ No newline at end of file +Aminna awak kapal manarik sekoci mandi dibona kapal, ira mamakai tali-tali ala memperkuat kapallen tu. Karena ira takut tando pa Sirtis, ira manurukan pakakas kapal sehingga ira pasuaang kapal la ira renggong. \ No newline at end of file From 1388c4c6d06930fa8aa98b43bbe553b7a83f2635 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 17:42:22 +0700 Subject: [PATCH 567/828] auto save --- 27/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/17.txt b/27/17.txt index b6ccd2f..5f097ca 100644 --- a/27/17.txt +++ b/27/17.txt @@ -1 +1 @@ -Aminna awak kapal manarik sekoci mandi dibona kapal, ira mamakai tali-tali ala memperkuat kapallen tu. Karena ira takut tando pa Sirtis, ira manurukan pakakas kapal sehingga ira pasuaang kapal la ira renggong. \ No newline at end of file +\v 17 \v 18 Aminna awak kapal manarik sekoci mandi dibona kapal, ira mamakai tali-tali ala memperkuat kapallen tu. Karena ira takut tando pa Sirtis, ira manurukan pakakas kapal sehingga ira pasuaang kapal la ira renggong. \ No newline at end of file From 8d359e29bb695be46d9a2172dfde33293fdfd383 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 18:15:57 +0700 Subject: [PATCH 568/828] auto save --- 27/14.txt | 2 +- 27/17.txt | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/27/14.txt b/27/14.txt index ca81b72..07f7675 100644 --- a/27/14.txt +++ b/27/14.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -\v 14 \v 15 \v 16 Tapi, bea malaun dai tuen tu, angin lakenna topan, yang iansan Eurokklidon, batiup dai pulauen tu. Samanga kapal nam darudu lena anginnen tu dan bea na sanggup madappi luanna, ikam menyerah dan malolaang kapal nam terombang-ambing. +\v 14 \v 15 \v 16 Tapi, bea malaun dai tuen tu, angin lakenna topan, yang iansan Eurokklidon, batiup dai pulauen tu. Samanga kapal nam darudu lena anginnen tu dan bea na sanggup madappi luanna, ikam menyerah dan malolaang kapal nam renggong. Samangnam malolai pante pulau makekek yang ansana Kauda, malin jaji kam mengendalikan sekoci kapal nam. \ No newline at end of file diff --git a/27/17.txt b/27/17.txt index 5f097ca..8974ac6 100644 --- a/27/17.txt +++ b/27/17.txt @@ -1 +1,2 @@ -\v 17 \v 18 Aminna awak kapal manarik sekoci mandi dibona kapal, ira mamakai tali-tali ala memperkuat kapallen tu. Karena ira takut tando pa Sirtis, ira manurukan pakakas kapal sehingga ira pasuaang kapal la ira renggong. \ No newline at end of file +\v 17 \v 18 Aminna awak kapal manarik sekoci mandi dibona kapal, ira mamakai tali-tali ala memperkuat kapallen tu. Karena ira takut tando pa Sirtis, ira manurukan pakakas kapal sehingga ira pasuaang kapal la ira renggong. +Pa aso seraen, karena \ No newline at end of file From 9df4bb2096aae1d9c6089706ba3536d457954017 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 18:14:20 +0700 Subject: [PATCH 569/828] auto save --- 27/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/17.txt b/27/17.txt index 8974ac6..6df6960 100644 --- a/27/17.txt +++ b/27/17.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 17 \v 18 Aminna awak kapal manarik sekoci mandi dibona kapal, ira mamakai tali-tali ala memperkuat kapallen tu. Karena ira takut tando pa Sirtis, ira manurukan pakakas kapal sehingga ira pasuaang kapal la ira renggong. -Pa aso seraen, karena \ No newline at end of file +Pa aso seraen, karena ikam enggong \ No newline at end of file From e65ac372e58c8267ad0b177136f507ee320b2ce3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 18:14:20 +0700 Subject: [PATCH 570/828] auto save --- 27/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/17.txt b/27/17.txt index 6df6960..ccfee64 100644 --- a/27/17.txt +++ b/27/17.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 17 \v 18 Aminna awak kapal manarik sekoci mandi dibona kapal, ira mamakai tali-tali ala memperkuat kapallen tu. Karena ira takut tando pa Sirtis, ira manurukan pakakas kapal sehingga ira pasuaang kapal la ira renggong. -Pa aso seraen, karena ikam enggong \ No newline at end of file +Pa aso seraen, karena ikam da renggong lena darudu badai yang hebat, kon tauen ma \ No newline at end of file From f2f967dd9da6870f5865ed0d12480a055730546c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 18:14:20 +0700 Subject: [PATCH 571/828] auto save --- 27/17.txt | 2 +- 27/19.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 27/19.txt diff --git a/27/17.txt b/27/17.txt index ccfee64..4b7a76c 100644 --- a/27/17.txt +++ b/27/17.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 17 \v 18 Aminna awak kapal manarik sekoci mandi dibona kapal, ira mamakai tali-tali ala memperkuat kapallen tu. Karena ira takut tando pa Sirtis, ira manurukan pakakas kapal sehingga ira pasuaang kapal la ira renggong. -Pa aso seraen, karena ikam da renggong lena darudu badai yang hebat, kon tauen ma \ No newline at end of file +Pa aso seraen, karena ikam da renggong lena darudu badai yang hebat, kon tauen manyabeang muatan kapal. \ No newline at end of file diff --git a/27/19.txt b/27/19.txt new file mode 100644 index 0000000..072c59f --- /dev/null +++ b/27/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +Dan, pa aso yg kataluen, ira manyabeang pakakas \ No newline at end of file From d2ecaa37ba4a065d15c19046bf4ab7d4a3115f93 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 18:20:57 +0700 Subject: [PATCH 572/828] auto save --- 27/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/19.txt b/27/19.txt index 072c59f..fe07731 100644 --- a/27/19.txt +++ b/27/19.txt @@ -1 +1 @@ -Dan, pa aso yg kataluen, ira manyabeang pakakas \ No newline at end of file +Dan, pa aso yg kataluen, ira manyabeang pakakas kapal dana tanganna ira \ No newline at end of file From a7b3c7dcfd8c56827a0478c22b0c7141ddc90b7a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 18:14:20 +0700 Subject: [PATCH 573/828] auto save --- 27/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/19.txt b/27/19.txt index fe07731..61041ec 100644 --- a/27/19.txt +++ b/27/19.txt @@ -1 +1 @@ -Dan, pa aso yg kataluen, ira manyabeang pakakas kapal dana tanganna ira \ No newline at end of file +Dan, pa aso yg kataluen, ira manyabeang pakakas kapal dana tanganna ira. Maam lena mataasoen maupun bintang-bintang bea muncul \ No newline at end of file From fc77584009fa0322bb10eb787b68f172c6a1a1ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 18:53:14 +0700 Subject: [PATCH 574/828] auto save --- 27/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/19.txt b/27/19.txt index 61041ec..4ae4aa0 100644 --- a/27/19.txt +++ b/27/19.txt @@ -1 +1 @@ -Dan, pa aso yg kataluen, ira manyabeang pakakas kapal dana tanganna ira. Maam lena mataasoen maupun bintang-bintang bea muncul \ No newline at end of file +\v 19 \v 20 Dan, pa aso yg kataluen, ira manyabeang pakakas kapal dana tanganna ira. Maam lena mataasoen maupun bintang-bintang bea muncul samangnga insang asoen \ No newline at end of file From 6ef2b47e8bab30a79f0a533d9048203e2ee47b12 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Tue, 30 Jul 2019 18:56:18 +0700 Subject: [PATCH 575/828] auto save --- 27/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/19.txt b/27/19.txt index 4ae4aa0..78aad8b 100644 --- a/27/19.txt +++ b/27/19.txt @@ -1 +1 @@ -\v 19 \v 20 Dan, pa aso yg kataluen, ira manyabeang pakakas kapal dana tanganna ira. Maam lena mataasoen maupun bintang-bintang bea muncul samangnga insang asoen \ No newline at end of file +\v 19 \v 20 Dan, pa aso yg kataluen, ira manyabeang pakakas kapal dana tanganna ira. Maam lena mataasoen maupun bintang-bintang bea muncul \ No newline at end of file From 06c2a0bca5636dfa4e242832f96c42874d24c924 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 14:58:26 +0700 Subject: [PATCH 576/828] auto save --- 27/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/19.txt b/27/19.txt index 78aad8b..68e4075 100644 --- a/27/19.txt +++ b/27/19.txt @@ -1 +1 @@ -\v 19 \v 20 Dan, pa aso yg kataluen, ira manyabeang pakakas kapal dana tanganna ira. Maam lena mataasoen maupun bintang-bintang bea muncul \ No newline at end of file +\v 19 \v 20 Dan, pa aso yg kataluen, ira manyabeang pakakas kapal dana tanganna ira. Maam lena mataasoen maupun bintang-bintang bea samanga jien badai \ No newline at end of file From f9573de97db8843add2ee76e873ffc8a0d069c29 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 14:58:26 +0700 Subject: [PATCH 577/828] auto save --- 27/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/19.txt b/27/19.txt index 68e4075..a77e59f 100644 --- a/27/19.txt +++ b/27/19.txt @@ -1 +1 @@ -\v 19 \v 20 Dan, pa aso yg kataluen, ira manyabeang pakakas kapal dana tanganna ira. Maam lena mataasoen maupun bintang-bintang bea samanga jien badai \ No newline at end of file +\v 19 \v 20 Dan, pa aso yg kataluen, ira manyabeang pakakas kapal dana tanganna ira. Maam lena mataasoen maupun bintang-bintang bea samanga jien badai maraen marudu dikam, lanyaplah samua harapannam kae' islamatkan \ No newline at end of file From a5d545361f029e6f05e156c213a48fbb840c5763 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 15:03:27 +0700 Subject: [PATCH 578/828] auto save --- 27/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/19.txt b/27/19.txt index a77e59f..aa02d12 100644 --- a/27/19.txt +++ b/27/19.txt @@ -1 +1 @@ -\v 19 \v 20 Dan, pa aso yg kataluen, ira manyabeang pakakas kapal dana tanganna ira. Maam lena mataasoen maupun bintang-bintang bea samanga jien badai maraen marudu dikam, lanyaplah samua harapannam kae' islamatkan \ No newline at end of file +\v 19 \v 20 Dan, pa aso yg kataluen, ira manyabeang pakakas kapal dana tanganna ira. Maam lena mataasoen maupun bintang-bintang bea samanga jien badai maraen marudu dikam, lanyaplah samua harapannam kae' diselamatkan. \ No newline at end of file From 7fd5e84fb3b6d51f7178bd9a6eb6a6aba4d6b0bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 14:58:26 +0700 Subject: [PATCH 579/828] auto save --- 27/21.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 27/21.txt diff --git a/27/21.txt b/27/21.txt new file mode 100644 index 0000000..170450d --- /dev/null +++ b/27/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ambat tauen \ No newline at end of file From 070f0059533c409989debb3594157e8c2243bec5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 14:58:26 +0700 Subject: [PATCH 580/828] auto save --- 27/21.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/21.txt b/27/21.txt index 170450d..cdcc407 100644 --- a/27/21.txt +++ b/27/21.txt @@ -1 +1 @@ -Ambat tauen \ No newline at end of file +Lakena ambat tauen lamba' bea bo' boikan, Paulus kadeng pa tanga'-tanga' na ira dan loloa', \ No newline at end of file From 546c5814c0866b0f5df48411e91535af3fe8dccb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 14:58:26 +0700 Subject: [PATCH 581/828] auto save --- 27/21.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/21.txt b/27/21.txt index cdcc407..fe9173f 100644 --- a/27/21.txt +++ b/27/21.txt @@ -1 +1 @@ -Lakena ambat tauen lamba' bea bo' boikan, Paulus kadeng pa tanga'-tanga' na ira dan loloa', \ No newline at end of file +Lakena ambat tauen lamba' bea bo' boikan, Paulus kadeng pa tanga'-tanga' na ira dan loloa', Kon sinsama, seharusna iken manaliga loloa'ku dan bea balayar dai Kreta long \ No newline at end of file From 0b6ebee8e97f492d683c470449e08367c9f5fd3b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 14:58:26 +0700 Subject: [PATCH 582/828] auto save --- 27/21.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/21.txt b/27/21.txt index fe9173f..ce55467 100644 --- a/27/21.txt +++ b/27/21.txt @@ -1 +1 @@ -Lakena ambat tauen lamba' bea bo' boikan, Paulus kadeng pa tanga'-tanga' na ira dan loloa', Kon sinsama, seharusna iken manaliga loloa'ku dan bea balayar dai Kreta long \ No newline at end of file +Lakena ambat tauen lamba' bea bo' boikan, Paulus kadeng pa tanga'-tanga' na ira dan loloa', Kon sinsama, seharusna iken manaliga loloa'ku dan bea balayar dai Kreta long ule' kerusakan dan kerugian lakena nien. Tapi sokite'en, iak \ No newline at end of file From cc02969b1991294641919fcb4b016fa009b56177 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 14:58:26 +0700 Subject: [PATCH 583/828] auto save --- 27/21.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/21.txt b/27/21.txt index ce55467..e30636a 100644 --- a/27/21.txt +++ b/27/21.txt @@ -1 +1 @@ -Lakena ambat tauen lamba' bea bo' boikan, Paulus kadeng pa tanga'-tanga' na ira dan loloa', Kon sinsama, seharusna iken manaliga loloa'ku dan bea balayar dai Kreta long ule' kerusakan dan kerugian lakena nien. Tapi sokite'en, iak \ No newline at end of file +Lakena ambat tauen lamba' bea bo' boikan, Paulus kadeng pa tanga'-tanga' na ira dan loloa', Kon sinsama, seharusna iken manaliga loloa'ku dan bea balayar dai Kreta long ule' kerusakan dan kerugian lakena nien. Tapi sokite'en, iak manyuro' diken untuk tetap tabah karena iken abo' y \ No newline at end of file From 92c657c16c02a697e78158d8882083fe85813e97 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 15:13:27 +0700 Subject: [PATCH 584/828] auto save --- 27/21.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/21.txt b/27/21.txt index e30636a..b13ff7b 100644 --- a/27/21.txt +++ b/27/21.txt @@ -1 +1 @@ -Lakena ambat tauen lamba' bea bo' boikan, Paulus kadeng pa tanga'-tanga' na ira dan loloa', Kon sinsama, seharusna iken manaliga loloa'ku dan bea balayar dai Kreta long ule' kerusakan dan kerugian lakena nien. Tapi sokite'en, iak manyuro' diken untuk tetap tabah karena iken abo' y \ No newline at end of file +Lakena ambat tauen lamba' bea bo' boikan, Paulus kadeng pa tanga'-tanga' na ira dan loloa', Kon sinsama, seharusna iken manaliga loloa'ku dan bea balayar dai Kreta long ule' kerusakan dan kerugian lakena nien. Tapi sokite'en, iak manyuro' diken untuk tetap tabah karena iken abo' yang lanyap pen nyawa nin, keculai kapal yang lanyap pen. \ No newline at end of file From fc76c5d5f5362e78f5a923035f9cfe5cfc0fa5f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 14:58:26 +0700 Subject: [PATCH 585/828] auto save --- 27/23.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 27/23.txt diff --git a/27/23.txt b/27/23.txt new file mode 100644 index 0000000..78544c7 --- /dev/null +++ b/27/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +Lena tuen, dimalammen, jien malaikat Allah, yangb \ No newline at end of file From 98132f1cce24fc8d3ea19d5d7c8f2c330118d8f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 14:58:26 +0700 Subject: [PATCH 586/828] auto save --- 27/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/23.txt b/27/23.txt index 78544c7..24e8eec 100644 --- a/27/23.txt +++ b/27/23.txt @@ -1 +1 @@ -Lena tuen, dimalammen, jien malaikat Allah, yangb \ No newline at end of file +Lena tuen, dimalammen, jien malaikat Allah, yang ampunaen diak dan yang ke sembahen, kaden pa dapanku, sambil loloa', "Dae takut Paulus. Iko harus kadeng padapanna Kaisar. Dan, salik, Allah amin bermuarah ate \ No newline at end of file From e9b19974153618df3fbb9e7f840a62d6a2859a09 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 14:58:26 +0700 Subject: [PATCH 587/828] auto save --- 27/23.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/23.txt b/27/23.txt index 24e8eec..53c7790 100644 --- a/27/23.txt +++ b/27/23.txt @@ -1 +1,2 @@ -Lena tuen, dimalammen, jien malaikat Allah, yang ampunaen diak dan yang ke sembahen, kaden pa dapanku, sambil loloa', "Dae takut Paulus. Iko harus kadeng padapanna Kaisar. Dan, salik, Allah amin bermuarah ate \ No newline at end of file +Lena tuen, dimalammen, jien malaikat Allah, yang ampunaen diak dan yang ke sembahen, kaden pa dapanku, sambil loloa', "Dae takut Paulus. Iko harus kadeng padapanna Kaisar. Dan, salik, Allah amin bermurah ate mandiko dan kon tauen yang berlayar dannu." +Lakenan tuen, Sinsama, tabahkan ate nu \ No newline at end of file From a005ac47e567ce03338fdb6cb4b3b28f386fc373 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 14:58:26 +0700 Subject: [PATCH 588/828] auto save --- 27/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/23.txt b/27/23.txt index 53c7790..9918c9a 100644 --- a/27/23.txt +++ b/27/23.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Lena tuen, dimalammen, jien malaikat Allah, yang ampunaen diak dan yang ke sembahen, kaden pa dapanku, sambil loloa', "Dae takut Paulus. Iko harus kadeng padapanna Kaisar. Dan, salik, Allah amin bermurah ate mandiko dan kon tauen yang berlayar dannu." -Lakenan tuen, Sinsama, tabahkan ate nu \ No newline at end of file +Lakenan tuen, Sinsama, tabahkan ate nu karena iak pacaya di dalam Allah bahwa samuana pande dari lakenna yang amin dansanang mandiak. Tapi ikik harus \ No newline at end of file From 94f22e2553e6399cb8043e57aa39e41ea270617d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 14:58:26 +0700 Subject: [PATCH 589/828] auto save --- 27/21.txt | 2 +- 27/23.txt | 4 ++-- 27/27.txt | 1 + 3 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) create mode 100644 27/27.txt diff --git a/27/21.txt b/27/21.txt index b13ff7b..30784a5 100644 --- a/27/21.txt +++ b/27/21.txt @@ -1 +1 @@ -Lakena ambat tauen lamba' bea bo' boikan, Paulus kadeng pa tanga'-tanga' na ira dan loloa', Kon sinsama, seharusna iken manaliga loloa'ku dan bea balayar dai Kreta long ule' kerusakan dan kerugian lakena nien. Tapi sokite'en, iak manyuro' diken untuk tetap tabah karena iken abo' yang lanyap pen nyawa nin, keculai kapal yang lanyap pen. \ No newline at end of file +\v 21 \v 22 Lakena ambat tauen lamba' bea bo' boikan, Paulus kadeng pa tanga'-tanga' na ira dan loloa', Kon sinsama, seharusna iken manaliga loloa'ku dan bea balayar dai Kreta long ule' kerusakan dan kerugian lakena nien. Tapi sokite'en, iak manyuro' diken untuk tetap tabah karena iken abo' yang lanyap pen nyawa nin, keculai kapal yang lanyap pen. \ No newline at end of file diff --git a/27/23.txt b/27/23.txt index 9918c9a..86b976a 100644 --- a/27/23.txt +++ b/27/23.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -Lena tuen, dimalammen, jien malaikat Allah, yang ampunaen diak dan yang ke sembahen, kaden pa dapanku, sambil loloa', "Dae takut Paulus. Iko harus kadeng padapanna Kaisar. Dan, salik, Allah amin bermurah ate mandiko dan kon tauen yang berlayar dannu." -Lakenan tuen, Sinsama, tabahkan ate nu karena iak pacaya di dalam Allah bahwa samuana pande dari lakenna yang amin dansanang mandiak. Tapi ikik harus \ No newline at end of file +\v 23 \v 24 \v 25 \v 26 Lena tuen, dimalammen, jien malaikat Allah, yang ampunaen diak dan yang ke sembahen, kaden pa dapanku, sambil loloa', "Dae takut Paulus. Iko harus kadeng padapanna Kaisar. Dan, salik, Allah amin bermurah ate mandiko dan kon tauen yang berlayar dannu." +Lakenan tuen, Sinsama, tabahkan ate nu karena iak pacaya di dalam Allah bahwa samuana pande dari lakenna yang amin dansanang mandiak. Tapi ikik harus takalang pa sera pulau." \ No newline at end of file diff --git a/27/27.txt b/27/27.txt new file mode 100644 index 0000000..2ffda15 --- /dev/null +++ b/27/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +Tapi, pa malam ke ampat belasen, tanga' nam \ No newline at end of file From 0d2248ec1496f8b76118c38e8a94e996a0ed55a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 15:23:27 +0700 Subject: [PATCH 590/828] auto save --- 27/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/27.txt b/27/27.txt index 2ffda15..d643803 100644 --- a/27/27.txt +++ b/27/27.txt @@ -1 +1 @@ -Tapi, pa malam ke ampat belasen, tanga' nam \ No newline at end of file +Tapi, pa malam ke ampat belasen, tanga' nam rengong pa tanga' laut Adria, kira-kira tanga' malammen, \ No newline at end of file From bd6bc13ab901f61ed54fd30d817afde344fc858b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 14:58:26 +0700 Subject: [PATCH 591/828] auto save --- 27/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/27.txt b/27/27.txt index d643803..7254a8f 100644 --- a/27/27.txt +++ b/27/27.txt @@ -1 +1 @@ -Tapi, pa malam ke ampat belasen, tanga' nam rengong pa tanga' laut Adria, kira-kira tanga' malammen, \ No newline at end of file +Tapi, pa malam ke ampat belasen, tanga' nam rengong pa tanga' laut Adria, kira-kira tanga' malammen, kon anak buah kapalen mangira ira amin damping mandi pante'en \ No newline at end of file From 00c5f80b758c4aca62fb4f2c12349d661fab7c3b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 14:58:26 +0700 Subject: [PATCH 592/828] auto save --- 27/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/27.txt b/27/27.txt index 7254a8f..c64528b 100644 --- a/27/27.txt +++ b/27/27.txt @@ -1 +1 @@ -Tapi, pa malam ke ampat belasen, tanga' nam rengong pa tanga' laut Adria, kira-kira tanga' malammen, kon anak buah kapalen mangira ira amin damping mandi pante'en \ No newline at end of file +Tapi, pa malam ke ampat belasen, tanga' nam rengong pa tanga' laut Adria, kira-kira tanga' malammen, kon anak buah kapalen mangira ira amin damping mandi pante'en. Ira manuttang batu dan manduaang dalam na aek dua polok dapa. Samanga ira maju sikekek lagi, ira maNUT \ No newline at end of file From dc711dbe03308633263d5e2482379607ef00ff86 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 14:58:26 +0700 Subject: [PATCH 593/828] auto save --- 27/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/27.txt b/27/27.txt index c64528b..c8331ca 100644 --- a/27/27.txt +++ b/27/27.txt @@ -1 +1 @@ -Tapi, pa malam ke ampat belasen, tanga' nam rengong pa tanga' laut Adria, kira-kira tanga' malammen, kon anak buah kapalen mangira ira amin damping mandi pante'en. Ira manuttang batu dan manduaang dalam na aek dua polok dapa. Samanga ira maju sikekek lagi, ira maNUT \ No newline at end of file +Tapi, pa malam ke ampat belasen, tanga' nam rengong pa tanga' laut Adria, kira-kira tanga' malammen, kon anak buah kapalen mangira ira amin damping mandi pante'en. Ira manuttang batu dan manduaang dalam na aek dua polok dapa. Samanga ira maju sikekek lagi, ira manmantikkang lagi batu duga dan dakatuang lagi dalam na aek en tu lima belas dapa. Karena ikam takut takalang pa batu \ No newline at end of file From 1fb32819e36966c9e0848abfd96273ab5d57c809 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 14:58:26 +0700 Subject: [PATCH 594/828] auto save --- 27/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/27.txt b/27/27.txt index c8331ca..7a96165 100644 --- a/27/27.txt +++ b/27/27.txt @@ -1 +1 @@ -Tapi, pa malam ke ampat belasen, tanga' nam rengong pa tanga' laut Adria, kira-kira tanga' malammen, kon anak buah kapalen mangira ira amin damping mandi pante'en. Ira manuttang batu dan manduaang dalam na aek dua polok dapa. Samanga ira maju sikekek lagi, ira manmantikkang lagi batu duga dan dakatuang lagi dalam na aek en tu lima belas dapa. Karena ikam takut takalang pa batu \ No newline at end of file +Tapi, pa malam ke ampat belasen, tanga' nam rengong pa tanga' laut Adria, kira-kira tanga' malammen, kon anak buah kapalen mangira ira amin damping mandi pante'en. Ira manuttang batu dan manduaang dalam na aek dua polok dapa. Samanga ira maju sikekek lagi, ira manmantikkang lagi batu duga dan dakatuang lagi dalam na aek en tu lima belas dapa. Karena ikam takut takalang pa batu karang, ira painturun ampat jangkar dai ingko' dan ba doa \ No newline at end of file From f4d454a414f44fbee5d698dce2be79f57d2615f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 14:58:26 +0700 Subject: [PATCH 595/828] auto save --- 27/27.txt | 2 +- 27/30.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 27/30.txt diff --git a/27/27.txt b/27/27.txt index 7a96165..84967f9 100644 --- a/27/27.txt +++ b/27/27.txt @@ -1 +1 @@ -Tapi, pa malam ke ampat belasen, tanga' nam rengong pa tanga' laut Adria, kira-kira tanga' malammen, kon anak buah kapalen mangira ira amin damping mandi pante'en. Ira manuttang batu dan manduaang dalam na aek dua polok dapa. Samanga ira maju sikekek lagi, ira manmantikkang lagi batu duga dan dakatuang lagi dalam na aek en tu lima belas dapa. Karena ikam takut takalang pa batu karang, ira painturun ampat jangkar dai ingko' dan ba doa \ No newline at end of file +Tapi, pa malam ke ampat belasen, tanga' nam rengong pa tanga' laut Adria, kira-kira tanga' malammen, kon anak buah kapalen mangira ira amin damping mandi pante'en. Ira manuttang batu dan manduaang dalam na aek dua polok dapa. Samanga ira maju sikekek lagi, ira manmantikkang lagi batu duga dan dakatuang lagi dalam na aek en tu lima belas dapa. Karena ikam takut takalang pa batu karang, ira painturun ampat jangkar dai ingko' dan ba doa manyuro' asoen sonaen. \ No newline at end of file diff --git a/27/30.txt b/27/30.txt new file mode 100644 index 0000000..2dedd4e --- /dev/null +++ b/27/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +Tapi, waktu ira kon anak buah kapalen tu kaek marari dai kapalaen dan \ No newline at end of file From bdcdb59cd844270ce0e30dcf6a4f24aee601c8a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 15:33:27 +0700 Subject: [PATCH 596/828] auto save --- 27/30.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/30.txt b/27/30.txt index 2dedd4e..c3e3539 100644 --- a/27/30.txt +++ b/27/30.txt @@ -1 +1 @@ -Tapi, waktu ira kon anak buah kapalen tu kaek marari dai kapalaen dan \ No newline at end of file +Tapi, waktu ira kon anak buah kapalen tu kaek marari dai kapalaen dan amin painturun sekoci mnadi laut dengan pura-pura painturun janggkar-jangka \ No newline at end of file From 534eee42882e4b09d119151849eceb3a695cb245 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 14:58:26 +0700 Subject: [PATCH 597/828] auto save --- 27/30.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/30.txt b/27/30.txt index c3e3539..64fb825 100644 --- a/27/30.txt +++ b/27/30.txt @@ -1 +1,2 @@ -Tapi, waktu ira kon anak buah kapalen tu kaek marari dai kapalaen dan amin painturun sekoci mnadi laut dengan pura-pura painturun janggkar-jangka \ No newline at end of file +Tapi, waktu ira kon anak buah kapalen tu kaek marari dai kapalaen dan amin painturun sekoci mnadi laut dengan pura-pura painturun jangkar-jangkar dai luan. +Paul loloa' mandi Perwira \ No newline at end of file From 3aaf0402c32737ef3eb9a341ee2c546949ace789 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 14:58:26 +0700 Subject: [PATCH 598/828] auto save --- 27/30.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/30.txt b/27/30.txt index 64fb825..a9d8462 100644 --- a/27/30.txt +++ b/27/30.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Tapi, waktu ira kon anak buah kapalen tu kaek marari dai kapalaen dan amin painturun sekoci mnadi laut dengan pura-pura painturun jangkar-jangkar dai luan. -Paul loloa' mandi Perwira \ No newline at end of file +Paul loloa' mandi Perwira en tu dan kon prajuritnya, "Ti kon tauen tu bea ondo'-ondo' pa lalam kapalen, iko bea kulek islamatkan. \ No newline at end of file From 98c2c3e3b7b3dad77ad7837cac8ae34280018b5e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 14:58:26 +0700 Subject: [PATCH 599/828] auto save --- 27/30.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/30.txt b/27/30.txt index a9d8462..27f0c53 100644 --- a/27/30.txt +++ b/27/30.txt @@ -1,2 +1,3 @@ Tapi, waktu ira kon anak buah kapalen tu kaek marari dai kapalaen dan amin painturun sekoci mnadi laut dengan pura-pura painturun jangkar-jangkar dai luan. -Paul loloa' mandi Perwira en tu dan kon prajuritnya, "Ti kon tauen tu bea ondo'-ondo' pa lalam kapalen, iko bea kulek islamatkan. \ No newline at end of file +Paul loloa' mandi Perwira en tu dan kon prajuritnya, "Ti kon tauen tu bea ondo'-ondo' pa lalam kapalen, iko bea kulek islamatkan." +Amin na tuen, kon prajurit ma mutus tali sekoci dan dapalolaang \ No newline at end of file From cd6fb96b482e7e58b74ce26deb20496d28c1aad4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 14:58:26 +0700 Subject: [PATCH 600/828] auto save --- 27/30.txt | 2 +- 27/33.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 27/33.txt diff --git a/27/30.txt b/27/30.txt index 27f0c53..dfcea42 100644 --- a/27/30.txt +++ b/27/30.txt @@ -1,3 +1,3 @@ Tapi, waktu ira kon anak buah kapalen tu kaek marari dai kapalaen dan amin painturun sekoci mnadi laut dengan pura-pura painturun jangkar-jangkar dai luan. Paul loloa' mandi Perwira en tu dan kon prajuritnya, "Ti kon tauen tu bea ondo'-ondo' pa lalam kapalen, iko bea kulek islamatkan." -Amin na tuen, kon prajurit ma mutus tali sekoci dan dapalolaang \ No newline at end of file +Amin na tuen, kon prajurit ma mutus tali sekoci dan dapasua manut. \ No newline at end of file diff --git a/27/33.txt b/27/33.txt new file mode 100644 index 0000000..48f226a --- /dev/null +++ b/27/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +Samanga mata asoen kae' saluan, Paulus mamita mandi ira \ No newline at end of file From 459b34143ad3553a42318a80e2d13d5c4d751316 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 14:58:26 +0700 Subject: [PATCH 601/828] auto save --- 27/33.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/33.txt b/27/33.txt index 48f226a..cacfad1 100644 --- a/27/33.txt +++ b/27/33.txt @@ -1 +1 @@ -Samanga mata asoen kae' saluan, Paulus mamita mandi ira \ No newline at end of file +Samanga mata asoen kae' saluan, Paulus mamita mandi ira mala kon bo'ikan, dan mansanang, "Asoen ni ialah aso yang ke ampat belas iken terus menerus \ No newline at end of file From be232f77a6c95dcc23b4e276be1a80e9b3d24452 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 15:43:27 +0700 Subject: [PATCH 602/828] auto save --- 27/33.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/33.txt b/27/33.txt index cacfad1..d7243e7 100644 --- a/27/33.txt +++ b/27/33.txt @@ -1 +1 @@ -Samanga mata asoen kae' saluan, Paulus mamita mandi ira mala kon bo'ikan, dan mansanang, "Asoen ni ialah aso yang ke ampat belas iken terus menerus \ No newline at end of file +Samanga mata asoen kae' saluan, Paulus mamita mandi ira mala kon bo'ikan, dan mansanang, "Asoen ni ialah aso yang ke ampat belas iken terus menerus lalam ketengangan dan manahan rapar \ No newline at end of file From d96a420a0046620a1ed000c5f833ba4911f70f01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 14:58:26 +0700 Subject: [PATCH 603/828] auto save --- 27/33.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/33.txt b/27/33.txt index d7243e7..d8fb631 100644 --- a/27/33.txt +++ b/27/33.txt @@ -1 +1 @@ -Samanga mata asoen kae' saluan, Paulus mamita mandi ira mala kon bo'ikan, dan mansanang, "Asoen ni ialah aso yang ke ampat belas iken terus menerus lalam ketengangan dan manahan rapar \ No newline at end of file +Samanga mata asoen kae' saluan, Paulus mamita mandi ira mala kon bo'ikan, dan mansanang, "Asoen ni ialah aso yang ke ampat belas iken terus menerus lalam ketengangan dan marapar lena bea kan boi'kan. \ No newline at end of file From 2638933e9fa7e8b540d771a40b71e1bf7a56a18e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 14:58:26 +0700 Subject: [PATCH 604/828] auto save --- 27/30.txt | 2 +- 27/33.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/27/30.txt b/27/30.txt index dfcea42..1fac98f 100644 --- a/27/30.txt +++ b/27/30.txt @@ -1,3 +1,3 @@ -Tapi, waktu ira kon anak buah kapalen tu kaek marari dai kapalaen dan amin painturun sekoci mnadi laut dengan pura-pura painturun jangkar-jangkar dai luan. +\v 30 \v 31 \v 32 Tapi, waktu ira kon anak buah kapalen tu kaek marari dai kapalaen dan amin painturun sekoci mnadi laut dengan pura-pura painturun jangkar-jangkar dai luan. Paul loloa' mandi Perwira en tu dan kon prajuritnya, "Ti kon tauen tu bea ondo'-ondo' pa lalam kapalen, iko bea kulek islamatkan." Amin na tuen, kon prajurit ma mutus tali sekoci dan dapasua manut. \ No newline at end of file diff --git a/27/33.txt b/27/33.txt index d8fb631..3e27cfe 100644 --- a/27/33.txt +++ b/27/33.txt @@ -1 +1 @@ -Samanga mata asoen kae' saluan, Paulus mamita mandi ira mala kon bo'ikan, dan mansanang, "Asoen ni ialah aso yang ke ampat belas iken terus menerus lalam ketengangan dan marapar lena bea kan boi'kan. \ No newline at end of file +\v 33 \v 34 \v 35 Samanga mata asoen kae' saluan, Paulus mamita mandi ira mala kon bo'ikan, dan mansanang, "Asoen ni ialah aso yang ke ampat belas iken lulu' lalam kanoronnan dan marapar lena bea kan boi'kan. \ No newline at end of file From 49ff66deed01c2616240ed0ce9783b515e89e4d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 14:58:26 +0700 Subject: [PATCH 605/828] auto save --- 27/33.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/33.txt b/27/33.txt index 3e27cfe..69e3b47 100644 --- a/27/33.txt +++ b/27/33.txt @@ -1 +1 @@ -\v 33 \v 34 \v 35 Samanga mata asoen kae' saluan, Paulus mamita mandi ira mala kon bo'ikan, dan mansanang, "Asoen ni ialah aso yang ke ampat belas iken lulu' lalam kanoronnan dan marapar lena bea kan boi'kan. \ No newline at end of file +\v 33 \v 34 \v 35 Samanga mata asoen kae' saluan, Paulus mamita mandi ira mala kon bo'ikan, dan mansanang, "Asoen ni ialah aso yang ke ampat belas iken lulu' lalam kanoronnan dan marapar lena bea kan boi'kan. Lena tuen iak manyuro' diken mala bo'ikan ala kaidapannen. Sebab, abok sarambar uk pun yang lanyapen dai ken \ No newline at end of file From 76fd10abec91dfb49a6502b45bd4f87c0edaadef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 14:58:26 +0700 Subject: [PATCH 606/828] auto save --- 27/33.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/33.txt b/27/33.txt index 69e3b47..5dfde0c 100644 --- a/27/33.txt +++ b/27/33.txt @@ -1 +1 @@ -\v 33 \v 34 \v 35 Samanga mata asoen kae' saluan, Paulus mamita mandi ira mala kon bo'ikan, dan mansanang, "Asoen ni ialah aso yang ke ampat belas iken lulu' lalam kanoronnan dan marapar lena bea kan boi'kan. Lena tuen iak manyuro' diken mala bo'ikan ala kaidapannen. Sebab, abok sarambar uk pun yang lanyapen dai ken \ No newline at end of file +\v 33 \v 34 \v 35 Samanga mata asoen kae' saluan, Paulus mamita mandi ira mala kon bo'ikan, dan mansanang, "Asoen ni ialah aso yang ke ampat belas iken lulu' lalam kanoronnan dan marapar lena bea kan boi'kan. Lena tuen iak manyuro' diken mala bo'ikan ala kaidapannen. Sebab, abok sarambar uk pun yang lanyapen dai ken." Amin na mansanangen tu, Paulus mala roti dan mengucap syukur mandi Allah ta \ No newline at end of file From 6dac4f748ef190b14d6ad7a865d37167ff41ecd8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 15:53:27 +0700 Subject: [PATCH 607/828] auto save --- 27/33.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/33.txt b/27/33.txt index 5dfde0c..3c0f3fc 100644 --- a/27/33.txt +++ b/27/33.txt @@ -1 +1 @@ -\v 33 \v 34 \v 35 Samanga mata asoen kae' saluan, Paulus mamita mandi ira mala kon bo'ikan, dan mansanang, "Asoen ni ialah aso yang ke ampat belas iken lulu' lalam kanoronnan dan marapar lena bea kan boi'kan. Lena tuen iak manyuro' diken mala bo'ikan ala kaidapannen. Sebab, abok sarambar uk pun yang lanyapen dai ken." Amin na mansanangen tu, Paulus mala roti dan mengucap syukur mandi Allah ta \ No newline at end of file +\v 33 \v 34 \v 35 Samanga mata asoen kae' saluan, Paulus mamita mandi ira mala kon bo'ikan, dan mansanang, "Asoen ni ialah aso yang ke ampat belas iken lulu' lalam kanoronnan dan marapar lena bea kan boi'kan. Lena tuen iak manyuro' diken mala bo'ikan ala kaidapannen. Sebab, abok sarambar uk pun yang lanyapen dai ken." Amin na mansanangen tu, Paulus mala roti dan mengucap syukur mandi Sampulo pa dapan na ira samua, mamalak-malak \ No newline at end of file From 80cd602e51aef762f97c070585186923bf760a84 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 14:58:26 +0700 Subject: [PATCH 608/828] auto save --- 27/33.txt | 2 +- 27/36.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 27/36.txt diff --git a/27/33.txt b/27/33.txt index 3c0f3fc..b5c702d 100644 --- a/27/33.txt +++ b/27/33.txt @@ -1 +1 @@ -\v 33 \v 34 \v 35 Samanga mata asoen kae' saluan, Paulus mamita mandi ira mala kon bo'ikan, dan mansanang, "Asoen ni ialah aso yang ke ampat belas iken lulu' lalam kanoronnan dan marapar lena bea kan boi'kan. Lena tuen iak manyuro' diken mala bo'ikan ala kaidapannen. Sebab, abok sarambar uk pun yang lanyapen dai ken." Amin na mansanangen tu, Paulus mala roti dan mengucap syukur mandi Sampulo pa dapan na ira samua, mamalak-malak \ No newline at end of file +\v 33 \v 34 \v 35 Samanga mata asoen kae' saluan, Paulus mamita mandi ira mala kon bo'ikan, dan mansanang, "Asoen ni ialah aso yang ke ampat belas iken lulu' lalam kanoronnan dan marapar lena bea kan boi'kan. Lena tuen iak manyuro' diken mala bo'ikan ala kaidapannen. Sebab, abok sarambar uk pun yang lanyapen dai ken." Amin na mansanangen tu, Paulus mala roti dan mengucap syukur mandi Sampulo pa dapan na ira samua, mamalak-malak rotien tu, dan long kaan. \ No newline at end of file diff --git a/27/36.txt b/27/36.txt new file mode 100644 index 0000000..23dc0ed --- /dev/null +++ b/27/36.txt @@ -0,0 +1 @@ +Maka, ira samuana \ No newline at end of file From 60b27faf5137a965e96af284f5bb350b8d4bae65 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 15:55:40 +0700 Subject: [PATCH 609/828] auto save --- 27/36.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/36.txt b/27/36.txt index 23dc0ed..4903c54 100644 --- a/27/36.txt +++ b/27/36.txt @@ -1 +1 @@ -Maka, ira samuana \ No newline at end of file +Maka, ira samuana iteguhkan ate'na dan ira pun misit kaan. \ No newline at end of file From df3bcbaf987c6c4beed1e25285c95c4e744600b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 15:56:02 +0700 Subject: [PATCH 610/828] auto save --- 27/36.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/36.txt b/27/36.txt index 4903c54..b404cf3 100644 --- a/27/36.txt +++ b/27/36.txt @@ -1 +1,2 @@ -Maka, ira samuana iteguhkan ate'na dan ira pun misit kaan. \ No newline at end of file +\v 36 \v 37 \v 38 Maka, ira samuana ipakuat ate'na dan ira pun misit kaan. Amabat ta ikam samua na pa lalam kapalen jien 276 tau. +Setelah amin kaan sampai mangasor, \ No newline at end of file From 70e6406f88e55fd434c6b99a9f371576d600fbfe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 15:58:45 +0700 Subject: [PATCH 611/828] auto save --- 27/36.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/36.txt b/27/36.txt index b404cf3..6a2b491 100644 --- a/27/36.txt +++ b/27/36.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 36 \v 37 \v 38 Maka, ira samuana ipakuat ate'na dan ira pun misit kaan. Amabat ta ikam samua na pa lalam kapalen jien 276 tau. -Setelah amin kaan sampai mangasor, \ No newline at end of file +Setelah amin kaan sampai mangasor, ikam marengankan kapal dan \ No newline at end of file From 753f7c87efca332c342bfb0f94437d3b682f0646 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 15:56:02 +0700 Subject: [PATCH 612/828] auto save --- 27/36.txt | 2 +- 27/39.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 27/39.txt diff --git a/27/36.txt b/27/36.txt index 6a2b491..2eab63d 100644 --- a/27/36.txt +++ b/27/36.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 36 \v 37 \v 38 Maka, ira samuana ipakuat ate'na dan ira pun misit kaan. Amabat ta ikam samua na pa lalam kapalen jien 276 tau. -Setelah amin kaan sampai mangasor, ikam marengankan kapal dan \ No newline at end of file +Setelah amin kaan sampai mangasor, ikam marengankan kapal dana manyabeang gandum mandi lautten. Kapalen hancur samua panumpang salamat. \ No newline at end of file diff --git a/27/39.txt b/27/39.txt new file mode 100644 index 0000000..b9e6678 --- /dev/null +++ b/27/39.txt @@ -0,0 +1 @@ +Samanga \ No newline at end of file From f9ebdeca8fe3b112ecd530d1c32dcae00005efba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 16:01:39 +0700 Subject: [PATCH 613/828] auto save --- 27/39.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/39.txt b/27/39.txt index b9e6678..bde5565 100644 --- a/27/39.txt +++ b/27/39.txt @@ -1 +1 @@ -Samanga \ No newline at end of file +Samanga asoen mulai sonaen, ira bea mangatauang jienna \ No newline at end of file From a0d08ecd4f86432be54b90e599e7a23bda4fcc00 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 16:02:36 +0700 Subject: [PATCH 614/828] auto save --- 27/39.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/39.txt b/27/39.txt index bde5565..70bda06 100644 --- a/27/39.txt +++ b/27/39.txt @@ -1 +1 @@ -Samanga asoen mulai sonaen, ira bea mangatauang jienna \ No newline at end of file +\v 39 \v 40 \v 41 Samanga asoen mulai sonaen, ira bea mangatauang jienna \ No newline at end of file From 80f2e32f12c3c1568f277e7f7170c637ee6ba288 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 16:03:50 +0700 Subject: [PATCH 615/828] auto save --- 27/39.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/39.txt b/27/39.txt index 70bda06..8b3e47f 100644 --- a/27/39.txt +++ b/27/39.txt @@ -1 +1 @@ -\v 39 \v 40 \v 41 Samanga asoen mulai sonaen, ira bea mangatauang jienna \ No newline at end of file +\v 39 \v 40 \v 41 Samanga imnar asoen, ira bea mangatauang jienna tanak pulau, tapi ira jien manyalik teluk yang jien pante na, ituang na ira \ No newline at end of file From 45472d9473ced8237b835d928a1681e4b2c3de08 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 16:03:50 +0700 Subject: [PATCH 616/828] auto save --- 27/39.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/39.txt b/27/39.txt index 8b3e47f..f5575d5 100644 --- a/27/39.txt +++ b/27/39.txt @@ -1 +1,2 @@ -\v 39 \v 40 \v 41 Samanga imnar asoen, ira bea mangatauang jienna tanak pulau, tapi ira jien manyalik teluk yang jien pante na, ituang na ira \ No newline at end of file +\v 39 \v 40 \v 41 Samanga imnar asoen, ira bea mangatauang jienna tanak pulau, tapi ira jien manyalik teluk yang jien pante na, pada ira kae' melabuhkan kapal iteang ti' memungkinkan. +Maka, aminna ira mamantikkang kapal \ No newline at end of file From 899d0ac39d71d97e64e4c8c92ddd8478c23397b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 16:08:35 +0700 Subject: [PATCH 617/828] auto save --- 27/39.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/39.txt b/27/39.txt index f5575d5..8334b2f 100644 --- a/27/39.txt +++ b/27/39.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 39 \v 40 \v 41 Samanga imnar asoen, ira bea mangatauang jienna tanak pulau, tapi ira jien manyalik teluk yang jien pante na, pada ira kae' melabuhkan kapal iteang ti' memungkinkan. -Maka, aminna ira mamantikkang kapal \ No newline at end of file +Maka, aminna ira mamantikkang jangkar-jangkar, ira manantang na lalam laut ten, \ No newline at end of file From 1b264168731a5f60faa902b8c3045cde83113fc2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 16:03:50 +0700 Subject: [PATCH 618/828] auto save --- 27/39.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/39.txt b/27/39.txt index 8334b2f..b037565 100644 --- a/27/39.txt +++ b/27/39.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 39 \v 40 \v 41 Samanga imnar asoen, ira bea mangatauang jienna tanak pulau, tapi ira jien manyalik teluk yang jien pante na, pada ira kae' melabuhkan kapal iteang ti' memungkinkan. -Maka, aminna ira mamantikkang jangkar-jangkar, ira manantang na lalam laut ten, \ No newline at end of file +Maka, aminna ira mamantikkang jangkar-jangkar, ira manantang kapallen tu pa laut ten, dan sirata dana boen tu ira manikkan \ No newline at end of file From 35c3acd61871d0ff4695ab114a02580ef7a462d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 16:03:50 +0700 Subject: [PATCH 619/828] auto save --- 27/39.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/39.txt b/27/39.txt index b037565..7c2cb39 100644 --- a/27/39.txt +++ b/27/39.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 39 \v 40 \v 41 Samanga imnar asoen, ira bea mangatauang jienna tanak pulau, tapi ira jien manyalik teluk yang jien pante na, pada ira kae' melabuhkan kapal iteang ti' memungkinkan. -Maka, aminna ira mamantikkang jangkar-jangkar, ira manantang kapallen tu pa laut ten, dan sirata dana boen tu ira manikkan \ No newline at end of file +Maka, aminna ira mamantikkang jangkar-jangkar, ira manantang kapallen tu pa laut ten, dan sirata dana boen tu ira manikkan layar pa dapan kapal supaya angin mawa ira mandi panteen. Tapi kapal marudu batu karang \ No newline at end of file From 540a224990a202fcba2738da89a864d4edcb91be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 16:13:50 +0700 Subject: [PATCH 620/828] auto save --- 27/39.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/39.txt b/27/39.txt index 7c2cb39..d3de40d 100644 --- a/27/39.txt +++ b/27/39.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 39 \v 40 \v 41 Samanga imnar asoen, ira bea mangatauang jienna tanak pulau, tapi ira jien manyalik teluk yang jien pante na, pada ira kae' melabuhkan kapal iteang ti' memungkinkan. -Maka, aminna ira mamantikkang jangkar-jangkar, ira manantang kapallen tu pa laut ten, dan sirata dana boen tu ira manikkan layar pa dapan kapal supaya angin mawa ira mandi panteen. Tapi kapal marudu batu karang \ No newline at end of file +Maka, aminna ira mamantikkang jangkar-jangkar, ira manantang kapallen tu pa laut ten, dan sirata dana boen tu ira manikkan layar pa dapan kapal supaya angin mawa ira mandi panteen. Tapi kapal marudu batu karang pa pada siduaang na dua laut long kapal takalang. \ No newline at end of file From 0e160afeac9711ad02d3b28d6ea4f70860ac0ed8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 16:12:21 +0700 Subject: [PATCH 621/828] auto save --- 27/39.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/39.txt b/27/39.txt index d3de40d..7ee678a 100644 --- a/27/39.txt +++ b/27/39.txt @@ -1,2 +1,3 @@ \v 39 \v 40 \v 41 Samanga imnar asoen, ira bea mangatauang jienna tanak pulau, tapi ira jien manyalik teluk yang jien pante na, pada ira kae' melabuhkan kapal iteang ti' memungkinkan. -Maka, aminna ira mamantikkang jangkar-jangkar, ira manantang kapallen tu pa laut ten, dan sirata dana boen tu ira manikkan layar pa dapan kapal supaya angin mawa ira mandi panteen. Tapi kapal marudu batu karang pa pada siduaang na dua laut long kapal takalang. \ No newline at end of file +Maka, aminna ira mamantikkang jangkar-jangkar, ira manantang kapallen tu pa laut ten, dan sirata dana boen tu ira manikkan layar pa dapan kapal supaya angin mawa ira mandi panteen. Tapi kapal marudu batu karang pa pada siduaang na dua laut long kapal takalang. +luan kapal takait dan bea pande bagerak, \ No newline at end of file From 3665c2305a9a5812c2713e3b7f240caaf630f447 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 16:20:21 +0700 Subject: [PATCH 622/828] auto save --- 27/39.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/39.txt b/27/39.txt index 7ee678a..41a0df2 100644 --- a/27/39.txt +++ b/27/39.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 39 \v 40 \v 41 Samanga imnar asoen, ira bea mangatauang jienna tanak pulau, tapi ira jien manyalik teluk yang jien pante na, pada ira kae' melabuhkan kapal iteang ti' memungkinkan. Maka, aminna ira mamantikkang jangkar-jangkar, ira manantang kapallen tu pa laut ten, dan sirata dana boen tu ira manikkan layar pa dapan kapal supaya angin mawa ira mandi panteen. Tapi kapal marudu batu karang pa pada siduaang na dua laut long kapal takalang. -luan kapal takait dan bea pande bagerak, \ No newline at end of file +luan kapal takait dan bea pande bagerak, sementara kamundian kapal hancur darudu gelombang. \ No newline at end of file From a33226fddc9215bce0c3c70d4c20490caf46297d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 16:22:29 +0700 Subject: [PATCH 623/828] auto save --- 27/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/27.txt b/27/27.txt index 84967f9..bdb01c3 100644 --- a/27/27.txt +++ b/27/27.txt @@ -1 +1 @@ -Tapi, pa malam ke ampat belasen, tanga' nam rengong pa tanga' laut Adria, kira-kira tanga' malammen, kon anak buah kapalen mangira ira amin damping mandi pante'en. Ira manuttang batu dan manduaang dalam na aek dua polok dapa. Samanga ira maju sikekek lagi, ira manmantikkang lagi batu duga dan dakatuang lagi dalam na aek en tu lima belas dapa. Karena ikam takut takalang pa batu karang, ira painturun ampat jangkar dai ingko' dan ba doa manyuro' asoen sonaen. \ No newline at end of file +\v 27 \v 28 \v 29 Tapi, pa malam ke ampat belasen, tanga' nam rengong pa tanga' laut Adria, kira-kira tanga' malammen, kon anak buah kapalen mangira ira amin damping mandi pante'en. Ira manuttang batu dan manduaang dalam na aek dua polok dapa. Samanga ira maju sikekek lagi, ira manmantikkang lagi batu duga dan dakatuang lagi dalam na aek en tu lima belas dapa. Karena ikam takut takalang pa batu karang, ira painturun ampat jangkar dai ingko' dan ba doa manyuro' asoen sonaen. \ No newline at end of file From 519fa429a4c5fe8b4978516beff0c6032a696a1b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 16:23:27 +0700 Subject: [PATCH 624/828] auto save --- 27/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/27.txt b/27/27.txt index bdb01c3..368d8f5 100644 --- a/27/27.txt +++ b/27/27.txt @@ -1 +1 @@ -\v 27 \v 28 \v 29 Tapi, pa malam ke ampat belasen, tanga' nam rengong pa tanga' laut Adria, kira-kira tanga' malammen, kon anak buah kapalen mangira ira amin damping mandi pante'en. Ira manuttang batu dan manduaang dalam na aek dua polok dapa. Samanga ira maju sikekek lagi, ira manmantikkang lagi batu duga dan dakatuang lagi dalam na aek en tu lima belas dapa. Karena ikam takut takalang pa batu karang, ira painturun ampat jangkar dai ingko' dan ba doa manyuro' asoen sonaen. \ No newline at end of file +\v 27 \v 28 \v 29 Tapi, pa malam ke ampat belasen, tanga' nam rengong pa tanga' laut Adria, kira-kira tanga' malammen, kon anak buah kapalen mangira ira amin damping mandi pante'en. Ira manuttang batu dan manduaang dalam na aek dua polok dapa. Samanga ira maju sikekek lagi, ira manmantikkang lagi batu duga dan dakatuang lagi dalam na aek en tu lima belas dapa. Karena ikam takut takalang pa batu karang, ira painturun ampat jangkar dai kamund dan ba doa manyuro' asoen sonaen. \ No newline at end of file From 869448edc288d20f4339650aa06d544456d77dbf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 16:20:21 +0700 Subject: [PATCH 625/828] auto save --- 27/27.txt | 2 +- 27/42.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 27/42.txt diff --git a/27/27.txt b/27/27.txt index 368d8f5..77a77c7 100644 --- a/27/27.txt +++ b/27/27.txt @@ -1 +1 @@ -\v 27 \v 28 \v 29 Tapi, pa malam ke ampat belasen, tanga' nam rengong pa tanga' laut Adria, kira-kira tanga' malammen, kon anak buah kapalen mangira ira amin damping mandi pante'en. Ira manuttang batu dan manduaang dalam na aek dua polok dapa. Samanga ira maju sikekek lagi, ira manmantikkang lagi batu duga dan dakatuang lagi dalam na aek en tu lima belas dapa. Karena ikam takut takalang pa batu karang, ira painturun ampat jangkar dai kamund dan ba doa manyuro' asoen sonaen. \ No newline at end of file +\v 27 \v 28 \v 29 Tapi, pa malam ke ampat belasen, tanga' nam rengong pa tanga' laut Adria, kira-kira tanga' malammen, kon anak buah kapalen mangira ira amin damping mandi pante'en. Ira manuttang batu dan manduaang dalam na aek dua polok dapa. Samanga ira maju sikekek lagi, ira manmantikkang lagi batu duga dan dakatuang lagi dalam na aek en tu lima belas dapa. Karena ikam takut takalang pa batu karang, ira painturun ampat jangkar dai kamundian dan ba doa manyuro' asoen sonaen. \ No newline at end of file diff --git a/27/42.txt b/27/42.txt new file mode 100644 index 0000000..0a704ee --- /dev/null +++ b/27/42.txt @@ -0,0 +1 @@ +Kon prajurit \ No newline at end of file From 25092e7c3921fd3645ca8bfda05fe49056ad7da1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 16:20:21 +0700 Subject: [PATCH 626/828] auto save --- 27/42.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/42.txt b/27/42.txt index 0a704ee..b349fbb 100644 --- a/27/42.txt +++ b/27/42.txt @@ -1 +1 @@ -Kon prajurit \ No newline at end of file +Kon prajurit barencana kaek mamuno' tahanan supaya ira bea sera pun yang maranang dan marari. Tapi perwiraen tu \ No newline at end of file From cf565e3a3bfedd07749a3d77b029909074decbf8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 16:27:47 +0700 Subject: [PATCH 627/828] auto save --- 27/42.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/42.txt b/27/42.txt index b349fbb..0fb1c64 100644 --- a/27/42.txt +++ b/27/42.txt @@ -1 +1 @@ -Kon prajurit barencana kaek mamuno' tahanan supaya ira bea sera pun yang maranang dan marari. Tapi perwiraen tu \ No newline at end of file +Kon prajurit barencana kaek mamuno' tahanan supaya ira bea sera pun yang maranang dan marari. Tapi perwiraen tu, berharap pande menyelamatkan Paulus \ No newline at end of file From 4f528de26cc8b0223ad5402145c3b48b1babb554 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 16:20:21 +0700 Subject: [PATCH 628/828] auto save --- 27/42.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/42.txt b/27/42.txt index 0fb1c64..38c0066 100644 --- a/27/42.txt +++ b/27/42.txt @@ -1 +1 @@ -Kon prajurit barencana kaek mamuno' tahanan supaya ira bea sera pun yang maranang dan marari. Tapi perwiraen tu, berharap pande menyelamatkan Paulus \ No newline at end of file +Kon prajurit barencana kaek mamuno' tahanan supaya ira bea sera pun yang maranang dan marari. Tapi perwiraen tu, baharap pande menyelamatkan Paulus \ No newline at end of file From d8a848675f28f9a08649e5fbcdb66c42b9f066c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 16:28:27 +0700 Subject: [PATCH 629/828] auto save --- 27/42.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/42.txt b/27/42.txt index 38c0066..8f2e400 100644 --- a/27/42.txt +++ b/27/42.txt @@ -1 +1 @@ -Kon prajurit barencana kaek mamuno' tahanan supaya ira bea sera pun yang maranang dan marari. Tapi perwiraen tu, baharap pande menyelamatkan Paulus \ No newline at end of file +Kon prajurit barencana kaek mamuno' tahanan supaya ira bea sera pun yang maranang dan marari. Tapi perwiraen tu, baharap pande menyelamatkan Paulus, \ No newline at end of file From f6a743cadda228d58ed90d5f9a742904e0635ae9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 16:20:21 +0700 Subject: [PATCH 630/828] auto save --- 27/42.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/42.txt b/27/42.txt index 8f2e400..595450c 100644 --- a/27/42.txt +++ b/27/42.txt @@ -1 +1 @@ -Kon prajurit barencana kaek mamuno' tahanan supaya ira bea sera pun yang maranang dan marari. Tapi perwiraen tu, baharap pande menyelamatkan Paulus, \ No newline at end of file +Kon prajurit barencana kaek mamuno' tahanan supaya ira bea sera pun yang maranang dan marari. Tapi perwiraen tu, baharap pande menyelamatkan Paulus, mencegah recana na ira. Dirik na manyuro' pa ira yang pande'en maranang, maningkado' jolo \ No newline at end of file From 02859d7be2df2cdf2b41ee1290fbcf6cbde82760 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 16:20:21 +0700 Subject: [PATCH 631/828] auto save --- 27/42.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/42.txt b/27/42.txt index 595450c..ee1712b 100644 --- a/27/42.txt +++ b/27/42.txt @@ -1 +1 @@ -Kon prajurit barencana kaek mamuno' tahanan supaya ira bea sera pun yang maranang dan marari. Tapi perwiraen tu, baharap pande menyelamatkan Paulus, mencegah recana na ira. Dirik na manyuro' pa ira yang pande'en maranang, maningkado' jolo \ No newline at end of file +Kon prajurit barencana kaek mamuno' tahanan supaya ira bea sera pun yang maranang dan marari. Tapi perwiraen tu, baharap pande menyelamatkan Paulus, mencegah recana na ira. Dirik na manyuro' pa ira yang pande'en maranang, maningkado' jolo dai kapallen mandi tanak en. Dan, tuna na jien pa dibona papan nen, jien bom \ No newline at end of file From 06f444d3b39c9d5843d07becf40e80351d6e6125 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 16:33:27 +0700 Subject: [PATCH 632/828] auto save --- 27/42.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/42.txt b/27/42.txt index ee1712b..3ed17fc 100644 --- a/27/42.txt +++ b/27/42.txt @@ -1 +1 @@ -Kon prajurit barencana kaek mamuno' tahanan supaya ira bea sera pun yang maranang dan marari. Tapi perwiraen tu, baharap pande menyelamatkan Paulus, mencegah recana na ira. Dirik na manyuro' pa ira yang pande'en maranang, maningkado' jolo dai kapallen mandi tanak en. Dan, tuna na jien pa dibona papan nen, jien bom \ No newline at end of file +Kon prajurit barencana kaek mamuno' tahanan supaya ira bea sera pun yang maranang dan marari. Tapi perwiraen tu, baharap pande menyelamatkan Paulus, mencegah recana na ira. Dirik na manyuro' pa ira yang pande'en maranang, maningkado' jolo dai kapallen mandi tanak en. Dan, tuna na jien pa dibona papan nen, jien bom yang mamakai kon bo' laen dai kapallen. Lena tuen kon tauen samuana pande datang pa tanak \ No newline at end of file From 4683f75816afeb22d06f98a92eb98c267c24bdd0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 16:20:21 +0700 Subject: [PATCH 633/828] auto save --- 27/42.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/42.txt b/27/42.txt index 3ed17fc..df632fb 100644 --- a/27/42.txt +++ b/27/42.txt @@ -1 +1 @@ -Kon prajurit barencana kaek mamuno' tahanan supaya ira bea sera pun yang maranang dan marari. Tapi perwiraen tu, baharap pande menyelamatkan Paulus, mencegah recana na ira. Dirik na manyuro' pa ira yang pande'en maranang, maningkado' jolo dai kapallen mandi tanak en. Dan, tuna na jien pa dibona papan nen, jien bom yang mamakai kon bo' laen dai kapallen. Lena tuen kon tauen samuana pande datang pa tanak \ No newline at end of file +Kon prajurit barencana kaek mamuno' tahanan supaya ira bea sera pun yang maranang dan marari. Tapi perwiraen tu, baharap pande menyelamatkan Paulus, mencegah recana na ira. Dirik na manyuro' pa ira yang pande'en maranang, maningkado' jolo dai kapallen mandi tanak en. Dan, tuna na jien pa dibona papan nen, jien bom yang mamakai kon bo' laen dai kapallen. Lena tuen kon tauen pande datang pa tanak en samuana salamat. \ No newline at end of file From 60fc3d4fb8f749986324b70a24b4ce238f6917d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 16:20:21 +0700 Subject: [PATCH 634/828] auto save --- 28/01.txt | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) create mode 100644 28/01.txt diff --git a/28/01.txt b/28/01.txt new file mode 100644 index 0000000..a6fd103 --- /dev/null +++ b/28/01.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +Paulus pa Pulau Malta +Aminna nikam malaloii \ No newline at end of file From 3d3211ce3ce41203492759e53498f8099d1add28 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 16:37:39 +0700 Subject: [PATCH 635/828] auto save --- 28/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/01.txt b/28/01.txt index a6fd103..24880c4 100644 --- a/28/01.txt +++ b/28/01.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Paulus pa Pulau Malta -Aminna nikam malaloii \ No newline at end of file +Aminna ikam malaloii dengan salamat, ikam baru mangatauang pulau en tu iansan Malta. \ No newline at end of file From da30f4a9f1195cfb90a97e8a425601346224e4cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 16:20:21 +0700 Subject: [PATCH 636/828] auto save --- 27/42.txt | 2 +- 28/01.txt | 4 ++-- 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/27/42.txt b/27/42.txt index df632fb..4619415 100644 --- a/27/42.txt +++ b/27/42.txt @@ -1 +1 @@ -Kon prajurit barencana kaek mamuno' tahanan supaya ira bea sera pun yang maranang dan marari. Tapi perwiraen tu, baharap pande menyelamatkan Paulus, mencegah recana na ira. Dirik na manyuro' pa ira yang pande'en maranang, maningkado' jolo dai kapallen mandi tanak en. Dan, tuna na jien pa dibona papan nen, jien bom yang mamakai kon bo' laen dai kapallen. Lena tuen kon tauen pande datang pa tanak en samuana salamat. \ No newline at end of file +\v 42 \v 43 \v 44 Kon prajurit barencana kaek mamuno' tahanan supaya ira bea sera pun yang maranang dan marari. Tapi perwiraen tu, baharap pande menyelamatkan Paulus, mencegah recana na ira. Dirik na manyuro' pa ira yang pande'en maranang, maningkado' jolo dai kapallen mandi tanak en. Dan, tuna na jien pa dibona papan nen, jien bom yang mamakai kon bo' laen dai kapallen. Lena tuen kon tauen pande datang pa tanak en samuana salamat. \ No newline at end of file diff --git a/28/01.txt b/28/01.txt index 24880c4..f8a64c5 100644 --- a/28/01.txt +++ b/28/01.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -Paulus pa Pulau Malta -Aminna ikam malaloii dengan salamat, ikam baru mangatauang pulau en tu iansan Malta. \ No newline at end of file +\v 1 \v 2 Paulus pa Pulau Malta +Aminna ikam malaloii dengan salamat, ikam baru mangatauang pulau en tu iansan Malta. Penduduk asli \ No newline at end of file From a6ebcdb402f31acdfeb9a79848634c945184be56 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 16:38:27 +0700 Subject: [PATCH 637/828] auto save --- 28/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/01.txt b/28/01.txt index f8a64c5..baeaed9 100644 --- a/28/01.txt +++ b/28/01.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 1 \v 2 Paulus pa Pulau Malta -Aminna ikam malaloii dengan salamat, ikam baru mangatauang pulau en tu iansan Malta. Penduduk asli \ No newline at end of file +Aminna ikam malaloii dengan salamat, ikam baru mangatauang pulau en tu iansan Malta. Penduduk asli pulau en t \ No newline at end of file From 18e0a0000cbe084c30acc9799d3dfd50d26cc971 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 16:38:27 +0700 Subject: [PATCH 638/828] auto save --- 28/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/01.txt b/28/01.txt index baeaed9..58e77ae 100644 --- a/28/01.txt +++ b/28/01.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 1 \v 2 Paulus pa Pulau Malta -Aminna ikam malaloii dengan salamat, ikam baru mangatauang pulau en tu iansan Malta. Penduduk asli pulau en t \ No newline at end of file +Aminna ikam malaloii dengan salamat, ikam baru mangatauang pulau en tu iansan Malta. Penduduk asli pulau en tu \ No newline at end of file From 3ea6482135bf5b1754785e5829584368cda61dd8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 16:20:21 +0700 Subject: [PATCH 639/828] auto save --- 28/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/01.txt b/28/01.txt index 58e77ae..5c8545a 100644 --- a/28/01.txt +++ b/28/01.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 1 \v 2 Paulus pa Pulau Malta -Aminna ikam malaloii dengan salamat, ikam baru mangatauang pulau en tu iansan Malta. Penduduk asli pulau en tu \ No newline at end of file +Aminna ikam malaloii dengan salamat, ikam baru mangatauang pulau en tu iansan Malta. Penduduk asli pulau en tu maam ate na luar biasa. Sebab ira mangaiduoang api dan manarima dikam \ No newline at end of file From d0ecb8ecc450482cbc87b7d8e12e4bc32c70f1e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 16:20:21 +0700 Subject: [PATCH 640/828] auto save --- 28/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/01.txt b/28/01.txt index 5c8545a..29faf35 100644 --- a/28/01.txt +++ b/28/01.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 1 \v 2 Paulus pa Pulau Malta -Aminna ikam malaloii dengan salamat, ikam baru mangatauang pulau en tu iansan Malta. Penduduk asli pulau en tu maam ate na luar biasa. Sebab ira mangaiduoang api dan manarima dikam \ No newline at end of file +Aminna ikam malaloii dengan salamat, ikam baru mangatauang pulau en tu iansan Malta. Penduduk asli pulau en tu maam ate na luar biasa. Sebab ira mangaidupang api dan manyambut dikam samua karna waktu en tu mulai aso uran dan udarana mas \ No newline at end of file From 4ba35941c7d270c87f2299d23602847695bb3178 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 16:43:27 +0700 Subject: [PATCH 641/828] auto save --- 28/01.txt | 2 +- 28/03.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 28/03.txt diff --git a/28/01.txt b/28/01.txt index 29faf35..9d350c2 100644 --- a/28/01.txt +++ b/28/01.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 1 \v 2 Paulus pa Pulau Malta -Aminna ikam malaloii dengan salamat, ikam baru mangatauang pulau en tu iansan Malta. Penduduk asli pulau en tu maam ate na luar biasa. Sebab ira mangaidupang api dan manyambut dikam samua karna waktu en tu mulai aso uran dan udarana mas \ No newline at end of file +Aminna ikam malaloii dengan salamat, ikam baru mangatauang pulau en tu iansan Malta. Penduduk asli pulau en tu maam ate na luar biasa. Sebab ira mangaidupang api dan manyambut dikam samua karna waktu en tu mulai aso uran dan udarana masingin. \ No newline at end of file diff --git a/28/03.txt b/28/03.txt new file mode 100644 index 0000000..6f3cf0b --- /dev/null +++ b/28/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Samanga Paulus \ No newline at end of file From 8fea17856dd6a5090d90a0ff58318c083c73a5ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 16:20:21 +0700 Subject: [PATCH 642/828] auto save --- 28/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/03.txt b/28/03.txt index 6f3cf0b..5b5485e 100644 --- a/28/03.txt +++ b/28/03.txt @@ -1 +1 @@ -Samanga Paulus \ No newline at end of file +Samanga Paulus mengapulungan \ No newline at end of file From 785c214eacc187cc58a6ff586341d40f454cb12e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 16:20:21 +0700 Subject: [PATCH 643/828] auto save --- 28/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/03.txt b/28/03.txt index 5b5485e..fc46e7d 100644 --- a/28/03.txt +++ b/28/03.txt @@ -1 +1 @@ -Samanga Paulus mengapulungan \ No newline at end of file +Samanga Paulus mengapulungan daan-daan pabalang pa dibona api en, jien saingko' urar beludak takaruar karna \ No newline at end of file From 7a105fa41a3d9d47b76dd3a0379ba1cf44c1b6d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 16:47:42 +0700 Subject: [PATCH 644/828] auto save --- 28/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/03.txt b/28/03.txt index fc46e7d..8670e8a 100644 --- a/28/03.txt +++ b/28/03.txt @@ -1 +1 @@ -Samanga Paulus mengapulungan daan-daan pabalang pa dibona api en, jien saingko' urar beludak takaruar karna \ No newline at end of file +Samanga Paulus mengapulungan daan-daan pabalang pa dibona api en, jien saingko' urar beludak takaruar karna kana panas dan maliliti tangan na Paulus. Samanga \ No newline at end of file From 770773a2ff7f4a7e9a336484948f9d0a2295156f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 16:48:43 +0700 Subject: [PATCH 645/828] auto save --- 28/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/03.txt b/28/03.txt index 8670e8a..ad1446b 100644 --- a/28/03.txt +++ b/28/03.txt @@ -1 +1 @@ -Samanga Paulus mengapulungan daan-daan pabalang pa dibona api en, jien saingko' urar beludak takaruar karna kana panas dan maliliti tangan na Paulus. Samanga \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 Samanga Paulus mengapulungan daan-daan pabalang pa dibona api en, jien saingko' urar beludak takaruar karna kana panas dan maliliti tangan na Paulus. Samanga \ No newline at end of file From 7c561fae8630c18b26349a6e128329c0c58446b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 16:48:02 +0700 Subject: [PATCH 646/828] auto save --- 28/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/03.txt b/28/03.txt index ad1446b..c6082bf 100644 --- a/28/03.txt +++ b/28/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 Samanga Paulus mengapulungan daan-daan pabalang pa dibona api en, jien saingko' urar beludak takaruar karna kana panas dan maliliti tangan na Paulus. Samanga \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 Samanga Paulus mengapulungan daan-daan pabalang pa dibona api en, jien saingko' urar beludak takaruar karna kana panas dan maliliti tangan na Paulus. Samanga penduduk asli amnyalik jien binatang malasa bagantung pa tanganna Paulus, ira \ No newline at end of file From a0ad714640ee3b7cd0952e015a5cfce79ff1de8c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 16:51:20 +0700 Subject: [PATCH 647/828] auto save --- 28/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/03.txt b/28/03.txt index c6082bf..58daad3 100644 --- a/28/03.txt +++ b/28/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 Samanga Paulus mengapulungan daan-daan pabalang pa dibona api en, jien saingko' urar beludak takaruar karna kana panas dan maliliti tangan na Paulus. Samanga penduduk asli amnyalik jien binatang malasa bagantung pa tanganna Paulus, ira \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 Samanga Paulus mengapulungan daan-daan pabalang pa dibona api en, jien saingko' urar beludak takaruar karna kana panas dan maliliti tangan na Paulus. Samanga penduduk asli amnyalik jien binatang malasa bagantung pa tanganna Paulus, ira siloloaang \ No newline at end of file From ee780c7a9f87c813b3b20e7ac6b6c46fc40f62c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 16:51:27 +0700 Subject: [PATCH 648/828] auto save --- 28/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/03.txt b/28/03.txt index 58daad3..6818303 100644 --- a/28/03.txt +++ b/28/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 Samanga Paulus mengapulungan daan-daan pabalang pa dibona api en, jien saingko' urar beludak takaruar karna kana panas dan maliliti tangan na Paulus. Samanga penduduk asli amnyalik jien binatang malasa bagantung pa tanganna Paulus, ira siloloaang \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 Samanga Paulus mengapulungan daan-daan pabalang pa dibona api en, jien saingko' urar beludak takaruar karna kana panas dan maliliti tangan na Paulus. Samanga penduduk asli amnyalik jien binatang malasa bagantung pa tanganna Paulus, ira loloak mandi yang laennen. Bea iragukan lagi, tauen ni tukang buno'. \ No newline at end of file From 7f2e80d9d523159165321997a8a09b57c94a34a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 16:53:34 +0700 Subject: [PATCH 649/828] auto save --- 28/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/03.txt b/28/03.txt index 6818303..d8768cc 100644 --- a/28/03.txt +++ b/28/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 Samanga Paulus mengapulungan daan-daan pabalang pa dibona api en, jien saingko' urar beludak takaruar karna kana panas dan maliliti tangan na Paulus. Samanga penduduk asli amnyalik jien binatang malasa bagantung pa tanganna Paulus, ira loloak mandi yang laennen. Bea iragukan lagi, tauen ni tukang buno'. \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 Samanga Paulus mengapulungan daan-daan pabalang pa dibona api en, jien saingko' urar beludak takaruar karna kana panas dan maliliti tangan na Paulus. Samanga penduduk asli amnyalik jien binatang malasa bagantung pa tanganna Paulus, ira loloak mandi yang laennen. Bea iragukan lagi, tauen ni tukang buno'. Walaupun diri' na \ No newline at end of file From 61d73eec51980cfcf180f89e2c1795105e5164a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Wed, 31 Jul 2019 16:51:27 +0700 Subject: [PATCH 650/828] auto save --- 28/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/03.txt b/28/03.txt index d8768cc..eece2ce 100644 --- a/28/03.txt +++ b/28/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 Samanga Paulus mengapulungan daan-daan pabalang pa dibona api en, jien saingko' urar beludak takaruar karna kana panas dan maliliti tangan na Paulus. Samanga penduduk asli amnyalik jien binatang malasa bagantung pa tanganna Paulus, ira loloak mandi yang laennen. Bea iragukan lagi, tauen ni tukang buno'. Walaupun diri' na \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 Samanga Paulus mengapulungan daan-daan pabalang pa dibona api en, jien saingko' urar beludak takaruar karna kana panas dan maliliti tangan na Paulus. Samanga penduduk asli amnyalik jien binatang malasa bagantung pa tanganna Paulus, ira loloak mandi yang laennen. Bea iragukan lagi, tauen ni tukang buno'. Walaupun diri' na amin salamat dai laut ten, Keadilan bea akan manyuro' dirikna dupan. \ No newline at end of file From e91ab268e00003a9b902519c88bcfd0f431a7e2a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 1 Aug 2019 16:30:41 +0700 Subject: [PATCH 651/828] auto save --- 28/05.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 28/05.txt diff --git a/28/05.txt b/28/05.txt new file mode 100644 index 0000000..564f169 --- /dev/null +++ b/28/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +Tapi. Paulus mangibaskan binatangngen \ No newline at end of file From a5ce61955eb6caa4d4593f0d5c2d86ac26e21b9b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 1 Aug 2019 16:30:41 +0700 Subject: [PATCH 652/828] auto save --- 28/05.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/05.txt b/28/05.txt index 564f169..6fcd973 100644 --- a/28/05.txt +++ b/28/05.txt @@ -1 +1,2 @@ -Tapi. Paulus mangibaskan binatangngen \ No newline at end of file +Tapi. Paulus mangibaskan binatangen tu mandi lalam apien dan diri' na bea maluka sikekek pun. +Kon tauen tu mangira pa Paulus \ No newline at end of file From 8f599cfee42f0f8c11c0f8489dfbd76678e0aa10 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 1 Aug 2019 16:35:13 +0700 Subject: [PATCH 653/828] auto save --- 28/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/05.txt b/28/05.txt index 6fcd973..63ab10a 100644 --- a/28/05.txt +++ b/28/05.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Tapi. Paulus mangibaskan binatangen tu mandi lalam apien dan diri' na bea maluka sikekek pun. -Kon tauen tu mangira pa Paulus \ No newline at end of file +Kon tauen tu mangira pa Paulus kamb \ No newline at end of file From 9fb5a28b4d20a5585317dcbad3719c895567ebc2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 1 Aug 2019 16:35:13 +0700 Subject: [PATCH 654/828] auto save --- 28/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/05.txt b/28/05.txt index 63ab10a..4c437b7 100644 --- a/28/05.txt +++ b/28/05.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Tapi. Paulus mangibaskan binatangen tu mandi lalam apien dan diri' na bea maluka sikekek pun. -Kon tauen tu mangira pa Paulus kamb \ No newline at end of file +Kon tauen tu mangira pa Paulus kambang \ No newline at end of file From 0401a306d660a82e44a44684721a3a3f6ea05895 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 1 Aug 2019 16:30:41 +0700 Subject: [PATCH 655/828] auto save --- 28/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/05.txt b/28/05.txt index 4c437b7..7d48390 100644 --- a/28/05.txt +++ b/28/05.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Tapi. Paulus mangibaskan binatangen tu mandi lalam apien dan diri' na bea maluka sikekek pun. -Kon tauen tu mangira pa Paulus kambang \ No newline at end of file +Kon tauen tu mangira pa Paulus kambang malao' dan mate waktuen tu bom. Tapi am \ No newline at end of file From 34f85b8a9e4425bf2d06c0c69a931fec73c9a9d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 1 Aug 2019 16:37:59 +0700 Subject: [PATCH 656/828] auto save --- 28/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/05.txt b/28/05.txt index 7d48390..3e703f5 100644 --- a/28/05.txt +++ b/28/05.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Tapi. Paulus mangibaskan binatangen tu mandi lalam apien dan diri' na bea maluka sikekek pun. -Kon tauen tu mangira pa Paulus kambang malao' dan mate waktuen tu bom. Tapi am \ No newline at end of file +Kon tauen tu mangira pa Paulus kambang malao' dan mate waktuen tu bom. Tapi ira malaun na maenangi dan bea manyalik jien bok \ No newline at end of file From 41828c25b12866e5f6aa2e33931a003ff100afe6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 1 Aug 2019 16:40:13 +0700 Subject: [PATCH 657/828] auto save --- 28/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/05.txt b/28/05.txt index 3e703f5..573a30c 100644 --- a/28/05.txt +++ b/28/05.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Tapi. Paulus mangibaskan binatangen tu mandi lalam apien dan diri' na bea maluka sikekek pun. -Kon tauen tu mangira pa Paulus kambang malao' dan mate waktuen tu bom. Tapi ira malaun na maenangi dan bea manyalik jien bok \ No newline at end of file +Kon tauen tu mangira pa Paulus kambang malao' dan mate waktuen tu bom. Tapi ira malaun na maenangi dan bea bok manyalik sala' en \ No newline at end of file From 7b2aa5ebbc77b17e3c2085f7bb8adfe0e5acdc99 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 1 Aug 2019 16:42:23 +0700 Subject: [PATCH 658/828] auto save --- 28/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/05.txt b/28/05.txt index 573a30c..cd9352a 100644 --- a/28/05.txt +++ b/28/05.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Tapi. Paulus mangibaskan binatangen tu mandi lalam apien dan diri' na bea maluka sikekek pun. -Kon tauen tu mangira pa Paulus kambang malao' dan mate waktuen tu bom. Tapi ira malaun na maenangi dan bea bok manyalik sala' en \ No newline at end of file +Kon tauen tu mangira pa Paulus kambang malao' dan mate waktuen tu bom. Tapi ira malaun na maenangi dan bea bok manyalik yang sala' en mandia, ira long berubah pikiran dan mansanang bahwa Paulus adalah Dewa. \ No newline at end of file From b3aa4f92fe8ee463eb981cdfaf55c3c68227d360 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 1 Aug 2019 16:30:41 +0700 Subject: [PATCH 659/828] auto save --- 28/05.txt | 2 +- 28/07.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 28/07.txt diff --git a/28/05.txt b/28/05.txt index cd9352a..db8626c 100644 --- a/28/05.txt +++ b/28/05.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -Tapi. Paulus mangibaskan binatangen tu mandi lalam apien dan diri' na bea maluka sikekek pun. +\v 5 \v 6 Tapi. Paulus mangibaskan binatangen tu mandi lalam apien dan diri' na bea maluka sikekek pun. Kon tauen tu mangira pa Paulus kambang malao' dan mate waktuen tu bom. Tapi ira malaun na maenangi dan bea bok manyalik yang sala' en mandia, ira long berubah pikiran dan mansanang bahwa Paulus adalah Dewa. \ No newline at end of file diff --git a/28/07.txt b/28/07.txt new file mode 100644 index 0000000..23b32a6 --- /dev/null +++ b/28/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +Samang tee, pa \ No newline at end of file From affe6e878408f6a5edb80f744061b1ad8741f618 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 1 Aug 2019 16:45:13 +0700 Subject: [PATCH 660/828] auto save --- 28/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/07.txt b/28/07.txt index 23b32a6..a4337a2 100644 --- a/28/07.txt +++ b/28/07.txt @@ -1 +1 @@ -Samang tee, pa \ No newline at end of file +Samang tee, pa sekitar padaen tu, jien tanak \ No newline at end of file From 8707eb7391dbac722f3d9296fbafa4b5e705e4af Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 1 Aug 2019 16:30:41 +0700 Subject: [PATCH 661/828] auto save --- 28/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/07.txt b/28/07.txt index a4337a2..a09d433 100644 --- a/28/07.txt +++ b/28/07.txt @@ -1 +1 @@ -Samang tee, pa sekitar padaen tu, jien tanak \ No newline at end of file +Samang tee, pa sekitar padaen tu, jien tanak bona pemimpin pa pulauen tu yang ansanna Publius, \ No newline at end of file From 53653422f78cb47290656bdb3b3a597dbcbc84d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 1 Aug 2019 16:47:41 +0700 Subject: [PATCH 662/828] auto save --- 28/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/07.txt b/28/07.txt index a09d433..00c36ea 100644 --- a/28/07.txt +++ b/28/07.txt @@ -1 +1 @@ -Samang tee, pa sekitar padaen tu, jien tanak bona pemimpin pa pulauen tu yang ansanna Publius, \ No newline at end of file +Samang tee, pa sekitar padaen tu, jien tanak bona uluan pa pulauen tu yang ansanna Publius, \ No newline at end of file From 7804582d7a2ec5e0fc7563a673df4827c11566fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 1 Aug 2019 16:30:41 +0700 Subject: [PATCH 663/828] auto save --- 28/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/07.txt b/28/07.txt index 00c36ea..bd92551 100644 --- a/28/07.txt +++ b/28/07.txt @@ -1 +1 @@ -Samang tee, pa sekitar padaen tu, jien tanak bona uluan pa pulauen tu yang ansanna Publius, \ No newline at end of file +\v 7 \v 8 \v 9 \v 10 Samang tee, pa sekitar padaen tu, jien tanak bona uluan pa pulauen tu yang ansanna Publius, yang \ No newline at end of file From 63f6ca94f525f297baced1cc61978adef2f4e090 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 1 Aug 2019 16:50:13 +0700 Subject: [PATCH 664/828] auto save --- 28/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/07.txt b/28/07.txt index bd92551..12ab052 100644 --- a/28/07.txt +++ b/28/07.txt @@ -1 +1 @@ -\v 7 \v 8 \v 9 \v 10 Samang tee, pa sekitar padaen tu, jien tanak bona uluan pa pulauen tu yang ansanna Publius, yang \ No newline at end of file +\v 7 \v 8 \v 9 \v 10 Samang tee, pa sekitar padaen tu, jien tanak bona uluan pa pulauen tu yang ansanna Publius, yang manyia \ No newline at end of file From a04a32058b98062d3d81fe920b356f92c2ad3750 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 1 Aug 2019 16:50:13 +0700 Subject: [PATCH 665/828] auto save --- 28/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/07.txt b/28/07.txt index 12ab052..0000101 100644 --- a/28/07.txt +++ b/28/07.txt @@ -1 +1 @@ -\v 7 \v 8 \v 9 \v 10 Samang tee, pa sekitar padaen tu, jien tanak bona uluan pa pulauen tu yang ansanna Publius, yang manyia \ No newline at end of file +\v 7 \v 8 \v 9 \v 10 Samang tee, pa sekitar padaen tu, jien tanak bona uluan pa pulauen tu yang ansanna Publius, yang manyial \ No newline at end of file From 5e207c7f6f034c0c2ec1516b801a67b1af598619 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 1 Aug 2019 16:50:13 +0700 Subject: [PATCH 666/828] auto save --- 28/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/07.txt b/28/07.txt index 0000101..e684189 100644 --- a/28/07.txt +++ b/28/07.txt @@ -1 +1 @@ -\v 7 \v 8 \v 9 \v 10 Samang tee, pa sekitar padaen tu, jien tanak bona uluan pa pulauen tu yang ansanna Publius, yang manyial \ No newline at end of file +\v 7 \v 8 \v 9 \v 10 Samang tee, pa sekitar padaen tu, jien tanak bona uluan pa pulauen tu yang ansanna Publius, yang manyialo \ No newline at end of file From a33be6ac2800672b36340ca2ea5fb8afb191d7d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 1 Aug 2019 16:30:41 +0700 Subject: [PATCH 667/828] auto save --- 28/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/07.txt b/28/07.txt index e684189..8aed885 100644 --- a/28/07.txt +++ b/28/07.txt @@ -1 +1 @@ -\v 7 \v 8 \v 9 \v 10 Samang tee, pa sekitar padaen tu, jien tanak bona uluan pa pulauen tu yang ansanna Publius, yang manyialo \ No newline at end of file +\v 7 \v 8 \v 9 \v 10 Samang tee, pa sekitar padaen tu, jien tanak bona uluan pa pulauen tu yang ansanna Publius, yang manyialo dikam dan mamare buikkan dikam \ No newline at end of file From 14f064fb556f371b17ad9fe7998a31b50a7b72b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 1 Aug 2019 16:52:34 +0700 Subject: [PATCH 668/828] auto save --- 28/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/07.txt b/28/07.txt index 8aed885..3fbb5e7 100644 --- a/28/07.txt +++ b/28/07.txt @@ -1 +1 @@ -\v 7 \v 8 \v 9 \v 10 Samang tee, pa sekitar padaen tu, jien tanak bona uluan pa pulauen tu yang ansanna Publius, yang manyialo dikam dan mamare buikkan dikam \ No newline at end of file +\v 7 \v 8 \v 9 \v 10 Samang tee, pa sekitar padaen tu, jien tanak bona uluan pa pulauen tu yang ansanna Publius, yang manyialo dikam dan mamare buikkan dikam dana mam ma salamak talung asoen. \ No newline at end of file From dab9916a472c9fd0cc6a323be56910d3070f5fbb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 1 Aug 2019 16:55:58 +0700 Subject: [PATCH 669/828] auto save --- 28/07.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/07.txt b/28/07.txt index 3fbb5e7..00a5ff9 100644 --- a/28/07.txt +++ b/28/07.txt @@ -1 +1,2 @@ -\v 7 \v 8 \v 9 \v 10 Samang tee, pa sekitar padaen tu, jien tanak bona uluan pa pulauen tu yang ansanna Publius, yang manyialo dikam dan mamare buikkan dikam dana mam ma salamak talung asoen. \ No newline at end of file +\v 7 \v 8 \v 9 \v 10 Samang tee, pa sekitar padaen tu, jien tanak bona uluan pa pulauen tu yang ansanna Publius, yang manyialo dikam dan mamare buikkan dikam dana mam ma salamak talung asoen. +Samanga tuen, tau bakana Publius \ No newline at end of file From 7cc2df3c6e40c6d6dcf2c40f31425e7785936ba9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 1 Aug 2019 16:58:26 +0700 Subject: [PATCH 670/828] auto save --- 28/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/07.txt b/28/07.txt index 00a5ff9..02a9da8 100644 --- a/28/07.txt +++ b/28/07.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 7 \v 8 \v 9 \v 10 Samang tee, pa sekitar padaen tu, jien tanak bona uluan pa pulauen tu yang ansanna Publius, yang manyialo dikam dan mamare buikkan dikam dana mam ma salamak talung asoen. -Samanga tuen, tau bakana Publius \ No newline at end of file +Samanga tuen, tau bakana Publius lenga' pa pada t \ No newline at end of file From b186410463a19fb11b1669bc047633a1d1633ce9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 1 Aug 2019 16:58:26 +0700 Subject: [PATCH 671/828] auto save --- 28/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/07.txt b/28/07.txt index 02a9da8..9be122d 100644 --- a/28/07.txt +++ b/28/07.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 7 \v 8 \v 9 \v 10 Samang tee, pa sekitar padaen tu, jien tanak bona uluan pa pulauen tu yang ansanna Publius, yang manyialo dikam dan mamare buikkan dikam dana mam ma salamak talung asoen. -Samanga tuen, tau bakana Publius lenga' pa pada t \ No newline at end of file +Samanga tuen, tau bakana Publius lenga' pa pada ti \ No newline at end of file From 69e5346f3f8cdc108d94763c49745a96a8882419 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 1 Aug 2019 16:55:58 +0700 Subject: [PATCH 672/828] auto save --- 28/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/07.txt b/28/07.txt index 9be122d..d5e4db9 100644 --- a/28/07.txt +++ b/28/07.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 7 \v 8 \v 9 \v 10 Samang tee, pa sekitar padaen tu, jien tanak bona uluan pa pulauen tu yang ansanna Publius, yang manyialo dikam dan mamare buikkan dikam dana mam ma salamak talung asoen. -Samanga tuen, tau bakana Publius lenga' pa pada ti \ No newline at end of file +Samanga tuen, tau bakana Publius lenga' pa pada tindo'en karena apais dan maokot bantang na. Paulus datang manyalik dan \ No newline at end of file From ad9f4c65910d5ab85cb6ccfe0eeb0b861eb1dea9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 1 Aug 2019 17:00:13 +0700 Subject: [PATCH 673/828] auto save --- 28/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/07.txt b/28/07.txt index d5e4db9..d7cfa16 100644 --- a/28/07.txt +++ b/28/07.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 7 \v 8 \v 9 \v 10 Samang tee, pa sekitar padaen tu, jien tanak bona uluan pa pulauen tu yang ansanna Publius, yang manyialo dikam dan mamare buikkan dikam dana mam ma salamak talung asoen. -Samanga tuen, tau bakana Publius lenga' pa pada tindo'en karena apais dan maokot bantang na. Paulus datang manyalik dan \ No newline at end of file +Samanga tuen, tau bakana Publius lenga' pa pada tindo'en karena apais dan maokot bantang na. Paulus datang manyalik dan mandoakannya \ No newline at end of file From 66502dec863cac4d8eac1d5f6c7c5945ffc9518c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 1 Aug 2019 17:01:53 +0700 Subject: [PATCH 674/828] auto save --- 28/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/07.txt b/28/07.txt index d7cfa16..4587016 100644 --- a/28/07.txt +++ b/28/07.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 7 \v 8 \v 9 \v 10 Samang tee, pa sekitar padaen tu, jien tanak bona uluan pa pulauen tu yang ansanna Publius, yang manyialo dikam dan mamare buikkan dikam dana mam ma salamak talung asoen. -Samanga tuen, tau bakana Publius lenga' pa pada tindo'en karena apais dan maokot bantang na. Paulus datang manyalik dan mandoakannya \ No newline at end of file +Samanga tuen, tau bakana Publius lenga' pa pada tindo'en karena apais dan maokot bantang na. Paulus datang manyalik dan mapattang mandia, long mandarang \ No newline at end of file From 808fce3f10aa2590723868804a9300b6e88d20e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 1 Aug 2019 17:01:53 +0700 Subject: [PATCH 675/828] auto save --- 28/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/07.txt b/28/07.txt index 4587016..f610d5d 100644 --- a/28/07.txt +++ b/28/07.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 7 \v 8 \v 9 \v 10 Samang tee, pa sekitar padaen tu, jien tanak bona uluan pa pulauen tu yang ansanna Publius, yang manyialo dikam dan mamare buikkan dikam dana mam ma salamak talung asoen. -Samanga tuen, tau bakana Publius lenga' pa pada tindo'en karena apais dan maokot bantang na. Paulus datang manyalik dan mapattang mandia, long mandarang \ No newline at end of file +Samanga tuen, tau bakana Publius lenga' pa pada tindo'en karena apais dan maokot bantang na. Paulus datang manyalik dan mapattang mandia, long mandarang tanganna mandi bona tauen tu dan manyambukan na. \ No newline at end of file From 98bbe5f34e7075067c41d0ca5f1d687805f794a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 1 Aug 2019 17:01:53 +0700 Subject: [PATCH 676/828] auto save --- 28/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/07.txt b/28/07.txt index f610d5d..b62932a 100644 --- a/28/07.txt +++ b/28/07.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 7 \v 8 \v 9 \v 10 Samang tee, pa sekitar padaen tu, jien tanak bona uluan pa pulauen tu yang ansanna Publius, yang manyialo dikam dan mamare buikkan dikam dana mam ma salamak talung asoen. -Samanga tuen, tau bakana Publius lenga' pa pada tindo'en karena apais dan maokot bantang na. Paulus datang manyalik dan mapattang mandia, long mandarang tanganna mandi bona tauen tu dan manyambukan na. \ No newline at end of file +Samanga tuen, tau bakana Publius lenga' pa pada tindo'en karena apais dan maokot bantang na. Paulus datang manyalik dan mapattang mandia, long mandarang tanganna mandi bona tauen tu dan manyambukan na. Samanga boen tu \ No newline at end of file From 23db3068a85af0c40d94fc09415ec37ee9cbb434 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 1 Aug 2019 17:10:21 +0700 Subject: [PATCH 677/828] auto save --- 28/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/07.txt b/28/07.txt index b62932a..8034aa1 100644 --- a/28/07.txt +++ b/28/07.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 7 \v 8 \v 9 \v 10 Samang tee, pa sekitar padaen tu, jien tanak bona uluan pa pulauen tu yang ansanna Publius, yang manyialo dikam dan mamare buikkan dikam dana mam ma salamak talung asoen. -Samanga tuen, tau bakana Publius lenga' pa pada tindo'en karena apais dan maokot bantang na. Paulus datang manyalik dan mapattang mandia, long mandarang tanganna mandi bona tauen tu dan manyambukan na. Samanga boen tu \ No newline at end of file +Samanga tuen, tau bakana Publius lenga' pa pada tindo'en karena apais dan maokot bantang na. Paulus datang manyalik dan mapattang mandia, long mandarang tanganna mandi bona tauen tu dan manyambukan na. Amin na \ No newline at end of file From 259013d2bdf9328f98335a4ec656811bc4d1d5e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 1 Aug 2019 17:08:24 +0700 Subject: [PATCH 678/828] auto save --- 28/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/07.txt b/28/07.txt index 8034aa1..0a86ae3 100644 --- a/28/07.txt +++ b/28/07.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 7 \v 8 \v 9 \v 10 Samang tee, pa sekitar padaen tu, jien tanak bona uluan pa pulauen tu yang ansanna Publius, yang manyialo dikam dan mamare buikkan dikam dana mam ma salamak talung asoen. -Samanga tuen, tau bakana Publius lenga' pa pada tindo'en karena apais dan maokot bantang na. Paulus datang manyalik dan mapattang mandia, long mandarang tanganna mandi bona tauen tu dan manyambukan na. Amin na \ No newline at end of file +Samanga tuen, tau bakana Publius lenga' pa pada tindo'en karena apais dan maokot bantang na. Paulus datang manyalik dan mapattang mandia, long mandarang tanganna mandi bona tauen tu dan manyambukan na. Amin na boen tu dena' tadari, kon tau laen nen pa pulau en tu yang tanga' apaisen datan \ No newline at end of file From bf475e0c719ce93e5f84e29226ae1d33f4c4a5ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 1 Aug 2019 17:13:28 +0700 Subject: [PATCH 679/828] auto save --- 28/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/07.txt b/28/07.txt index 0a86ae3..c8d96fd 100644 --- a/28/07.txt +++ b/28/07.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 7 \v 8 \v 9 \v 10 Samang tee, pa sekitar padaen tu, jien tanak bona uluan pa pulauen tu yang ansanna Publius, yang manyialo dikam dan mamare buikkan dikam dana mam ma salamak talung asoen. -Samanga tuen, tau bakana Publius lenga' pa pada tindo'en karena apais dan maokot bantang na. Paulus datang manyalik dan mapattang mandia, long mandarang tanganna mandi bona tauen tu dan manyambukan na. Amin na boen tu dena' tadari, kon tau laen nen pa pulau en tu yang tanga' apaisen datan \ No newline at end of file +Samanga tuen, tau bakana Publius lenga' pa pada tindo'en karena apais dan maokot bantang na. Paulus datang manyalik dan mapattang mandia, long mandarang tanganna mandi bona tauen tu dan manyambukan na. Amin na boen tu dena' tadari, kon tau laen nen pa pulau en tu yang tanga' apaisen datang bom mandi Paulus dan da sambukan. \ No newline at end of file From f93f9af4b261f3b6d476cafe1a18825b82120ae3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 1 Aug 2019 17:15:23 +0700 Subject: [PATCH 680/828] auto save --- 28/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/07.txt b/28/07.txt index c8d96fd..616c62d 100644 --- a/28/07.txt +++ b/28/07.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 7 \v 8 \v 9 \v 10 Samang tee, pa sekitar padaen tu, jien tanak bona uluan pa pulauen tu yang ansanna Publius, yang manyialo dikam dan mamare buikkan dikam dana mam ma salamak talung asoen. -Samanga tuen, tau bakana Publius lenga' pa pada tindo'en karena apais dan maokot bantang na. Paulus datang manyalik dan mapattang mandia, long mandarang tanganna mandi bona tauen tu dan manyambukan na. Amin na boen tu dena' tadari, kon tau laen nen pa pulau en tu yang tanga' apaisen datang bom mandi Paulus dan da sambukan. \ No newline at end of file +Samanga tuen, tau bakana Publius lenga' pa pada tindo'en karena apais dan maokot bantang na. Paulus datang manyalik dan mapattang mandia, long mandarang tanganna mandi bona tauen tu dan manyambukan na. Amin na boen tu dena' tadari, kon tau laen nen pa pulau en tu yang tanga' apaisen datang bom mandi Paulus dan da sambuang. Ira pun \ No newline at end of file From 96969b27d75140a21ae99a74b1bd905fe12d1127 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 1 Aug 2019 17:13:36 +0700 Subject: [PATCH 681/828] auto save --- 28/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/07.txt b/28/07.txt index 616c62d..f193ad5 100644 --- a/28/07.txt +++ b/28/07.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 7 \v 8 \v 9 \v 10 Samang tee, pa sekitar padaen tu, jien tanak bona uluan pa pulauen tu yang ansanna Publius, yang manyialo dikam dan mamare buikkan dikam dana mam ma salamak talung asoen. -Samanga tuen, tau bakana Publius lenga' pa pada tindo'en karena apais dan maokot bantang na. Paulus datang manyalik dan mapattang mandia, long mandarang tanganna mandi bona tauen tu dan manyambukan na. Amin na boen tu dena' tadari, kon tau laen nen pa pulau en tu yang tanga' apaisen datang bom mandi Paulus dan da sambuang. Ira pun \ No newline at end of file +Samanga tuen, tau bakana Publius lenga' pa pada tindo'en karena apais dan maokot bantang na. Paulus datang manyalik dan mapattang mandia, long mandarang tanganna mandi bona tauen tu dan manyambukan na. Amin na boen tu dena' tadari, kon tau laen nen pa pulau en tu yang tanga' apaisen datang bom mandi Paulus dan da sambuang. Ira pun semakin maragai dikam dan samang nam kae' balayar, ira mamaroang kon bo \ No newline at end of file From ca1ff3fce055a18f18e87fe0c7e780975c45012f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 1 Aug 2019 17:20:13 +0700 Subject: [PATCH 682/828] auto save --- 28/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/07.txt b/28/07.txt index f193ad5..4ee1b72 100644 --- a/28/07.txt +++ b/28/07.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 7 \v 8 \v 9 \v 10 Samang tee, pa sekitar padaen tu, jien tanak bona uluan pa pulauen tu yang ansanna Publius, yang manyialo dikam dan mamare buikkan dikam dana mam ma salamak talung asoen. -Samanga tuen, tau bakana Publius lenga' pa pada tindo'en karena apais dan maokot bantang na. Paulus datang manyalik dan mapattang mandia, long mandarang tanganna mandi bona tauen tu dan manyambukan na. Amin na boen tu dena' tadari, kon tau laen nen pa pulau en tu yang tanga' apaisen datang bom mandi Paulus dan da sambuang. Ira pun semakin maragai dikam dan samang nam kae' balayar, ira mamaroang kon bo \ No newline at end of file +Samanga tuen, tau bakana Publius lenga' pa pada tindo'en karena apais dan maokot bantang na. Paulus datang manyalik dan mapattang mandia, long mandarang tanganna mandi bona tauen tu dan manyambukan na. Amin na boen tu dena' tadari, kon tau laen nen pa pulau en tu yang tanga' apaisen datang bom mandi Paulus dan da sambuang. Ira pun semakin maragai dikam dan samang nam kae' balayar, ira pasadiaang kon bo \ No newline at end of file From 2f70fdfb514491b3586cab4f8042df03232b047c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 1 Aug 2019 17:13:36 +0700 Subject: [PATCH 683/828] auto save --- 28/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/07.txt b/28/07.txt index 4ee1b72..2bae3b3 100644 --- a/28/07.txt +++ b/28/07.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 7 \v 8 \v 9 \v 10 Samang tee, pa sekitar padaen tu, jien tanak bona uluan pa pulauen tu yang ansanna Publius, yang manyialo dikam dan mamare buikkan dikam dana mam ma salamak talung asoen. -Samanga tuen, tau bakana Publius lenga' pa pada tindo'en karena apais dan maokot bantang na. Paulus datang manyalik dan mapattang mandia, long mandarang tanganna mandi bona tauen tu dan manyambukan na. Amin na boen tu dena' tadari, kon tau laen nen pa pulau en tu yang tanga' apaisen datang bom mandi Paulus dan da sambuang. Ira pun semakin maragai dikam dan samang nam kae' balayar, ira pasadiaang kon bo \ No newline at end of file +Samanga tuen, tau bakana Publius lenga' pa pada tindo'en karena apais dan maokot bantang na. Paulus datang manyalik dan mapattang mandia, long mandarang tanganna mandi bona tauen tu dan manyambukan na. Amin na boen tu dena' tadari, kon tau laen nen pa pulau en tu yang tanga' apaisen datang bom mandi Paulus dan da sambuang. Ira pun semakin maragai dikam dan samang nam kae' balayar, ira pasadiaang kon bo' yang ikam perlukan. \ No newline at end of file From 39835811670316d5df0e5c7c0a5304dc2f44937b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 1 Aug 2019 17:13:36 +0700 Subject: [PATCH 684/828] auto save --- 28/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/07.txt b/28/07.txt index 2bae3b3..6a87dcd 100644 --- a/28/07.txt +++ b/28/07.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 7 \v 8 \v 9 \v 10 Samang tee, pa sekitar padaen tu, jien tanak bona uluan pa pulauen tu yang ansanna Publius, yang manyialo dikam dan mamare buikkan dikam dana mam ma salamak talung asoen. -Samanga tuen, tau bakana Publius lenga' pa pada tindo'en karena apais dan maokot bantang na. Paulus datang manyalik dan mapattang mandia, long mandarang tanganna mandi bona tauen tu dan manyambukan na. Amin na boen tu dena' tadari, kon tau laen nen pa pulau en tu yang tanga' apaisen datang bom mandi Paulus dan da sambuang. Ira pun semakin maragai dikam dan samang nam kae' balayar, ira pasadiaang kon bo' yang ikam perlukan. \ No newline at end of file +Samanga tuen, tau bakana Publius lenga' pa pada tindo'en karena apais dan maokot bantang na. Paulus datang manyalik dan mapattang mandia, long mandarang tanganna mandi bona tauen tu dan manyambukan na. Amin na boen tu dena' tadari, kon tau laen nen pa pulau en tu yang tanga' apaisen datang bom mandi Paulus dan da sambuang. Ira pun semakin maragai dikam dan samang nam kae' balayar, ira pasadiaang kon bo' yang iparauluen lenam. Paulus Malamba'i Kota Roma. \ No newline at end of file From 84ec4c9a46ad6733f665ee219067ed8d73380a06 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 1 Aug 2019 17:25:13 +0700 Subject: [PATCH 685/828] auto save --- 28/11.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 28/11.txt diff --git a/28/11.txt b/28/11.txt new file mode 100644 index 0000000..d15535e --- /dev/null +++ b/28/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +Amin lalo talung bulan, ikam balayar sera bua' kapal \ No newline at end of file From af3fd08404251a5476f4ddfafd1e2ad375d42d85 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 1 Aug 2019 17:13:36 +0700 Subject: [PATCH 686/828] auto save --- 28/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/11.txt b/28/11.txt index d15535e..5451a7a 100644 --- a/28/11.txt +++ b/28/11.txt @@ -1 +1 @@ -Amin lalo talung bulan, ikam balayar sera bua' kapal \ No newline at end of file +\v 11 \v 12 Amin lalo talung bulan, ikam balayar sera kapal dai Aleksandria, yang \ No newline at end of file From a5a644308d45fdd1f2ac24350e06f5a92a143b10 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 1 Aug 2019 17:13:36 +0700 Subject: [PATCH 687/828] auto save --- 28/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/11.txt b/28/11.txt index 5451a7a..11fd0b6 100644 --- a/28/11.txt +++ b/28/11.txt @@ -1 +1 @@ -\v 11 \v 12 Amin lalo talung bulan, ikam balayar sera kapal dai Aleksandria, yang \ No newline at end of file +\v 11 \v 12 Amin lalo talung bulan, ikam balayar sera kapal dai Aleksandria, yang sengka' pa pulau en tu pa aso masingin nen dengan mamaki \ No newline at end of file From 3071bbaf252684db3afffc34538728b984fff8f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 1 Aug 2019 17:30:13 +0700 Subject: [PATCH 688/828] auto save --- 28/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/11.txt b/28/11.txt index 11fd0b6..4dfc037 100644 --- a/28/11.txt +++ b/28/11.txt @@ -1 +1 @@ -\v 11 \v 12 Amin lalo talung bulan, ikam balayar sera kapal dai Aleksandria, yang sengka' pa pulau en tu pa aso masingin nen dengan mamaki \ No newline at end of file +\v 11 \v 12 Amin lalo talung bulan, ikam balayar sera kapal dai Aleksandria, yang sengka' pa pulau en tu pa aso masingin nen dengan mamakai Dioskuri padari \ No newline at end of file From d27f20a5e61b10b11e42b089092f4d5878671c15 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 1 Aug 2019 17:13:36 +0700 Subject: [PATCH 689/828] auto save --- 28/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/11.txt b/28/11.txt index 4dfc037..a0c6a5c 100644 --- a/28/11.txt +++ b/28/11.txt @@ -1 +1 @@ -\v 11 \v 12 Amin lalo talung bulan, ikam balayar sera kapal dai Aleksandria, yang sengka' pa pulau en tu pa aso masingin nen dengan mamakai Dioskuri padari \ No newline at end of file +\v 11 \v 12 Amin lalo talung bulan, ikam balayar sera kapal dai Aleksandria, yang sengka' pa pulau en tu pa aso masingin nen dengan mamakai Dioskuri padari lambang na. Aminna \ No newline at end of file From bf850a1637f970a3556de5f97fccca49288fc6f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Thu, 1 Aug 2019 17:13:36 +0700 Subject: [PATCH 690/828] auto save --- 28/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/11.txt b/28/11.txt index a0c6a5c..40841a8 100644 --- a/28/11.txt +++ b/28/11.txt @@ -1 +1 @@ -\v 11 \v 12 Amin lalo talung bulan, ikam balayar sera kapal dai Aleksandria, yang sengka' pa pulau en tu pa aso masingin nen dengan mamakai Dioskuri padari lambang na. Aminna \ No newline at end of file +\v 11 \v 12 Amin lalo talung bulan, ikam balayar sera kapal dai Aleksandria, yang sengka' pa pulau en tu pa aso masingin nen dengan mamakai Dioskuri padari lambang na. Aminnam datang pa Sirakusa, ikam ondo'-ondo' iteang talung aso launna. \ No newline at end of file From 0d72bb4f17b5502a9030c1a61449a856e6a1829a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 14:35:15 +0700 Subject: [PATCH 691/828] auto save --- 28/13.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 28/13.txt diff --git a/28/13.txt b/28/13.txt new file mode 100644 index 0000000..a711f98 --- /dev/null +++ b/28/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +Dai te' ikam manarear malolai biring pante dan datang pa Regium. Aso seraen, \ No newline at end of file From ac1825e639e0eed78c10cfaec21262c60057f845 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 14:35:15 +0700 Subject: [PATCH 692/828] auto save --- 28/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/13.txt b/28/13.txt index a711f98..a933e55 100644 --- a/28/13.txt +++ b/28/13.txt @@ -1 +1 @@ -Dai te' ikam manarear malolai biring pante dan datang pa Regium. Aso seraen, \ No newline at end of file +Dai te' ikam manarear malolai biring pante dan datang pa Regium. Aso seraen, aso angin dai selatan, dan aso seraen lagi ikam datang pa Putioli. I teang, ikam siduaang dana ira \ No newline at end of file From c18d42b5e7cdee8419fbabd8488843aa81b0bbce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 14:40:00 +0700 Subject: [PATCH 693/828] auto save --- 28/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/13.txt b/28/13.txt index a933e55..d0cc01f 100644 --- a/28/13.txt +++ b/28/13.txt @@ -1 +1 @@ -Dai te' ikam manarear malolai biring pante dan datang pa Regium. Aso seraen, aso angin dai selatan, dan aso seraen lagi ikam datang pa Putioli. I teang, ikam siduaang dana ira \ No newline at end of file +Dai te' ikam manarear malolai biring pante dan datang pa Regium. Aso seraen, aso angin dai selatan, dan aso seraen lagi ikam datang pa Putioli. I teang, ikam siduaang dana ira sinsama nam yang sera iman dan da un \ No newline at end of file From 92ff88ca09c5cc1d391d6162b04f52f9c7a999d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 14:40:00 +0700 Subject: [PATCH 694/828] auto save --- 28/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/13.txt b/28/13.txt index d0cc01f..af695d6 100644 --- a/28/13.txt +++ b/28/13.txt @@ -1 +1 @@ -Dai te' ikam manarear malolai biring pante dan datang pa Regium. Aso seraen, aso angin dai selatan, dan aso seraen lagi ikam datang pa Putioli. I teang, ikam siduaang dana ira sinsama nam yang sera iman dan da un \ No newline at end of file +Dai te' ikam manarear malolai biring pante dan datang pa Regium. Aso seraen, aso angin dai selatan, dan aso seraen lagi ikam datang pa Putioli. I teang, ikam siduaang dana ira sinsama nam yang sera iman dan da unda \ No newline at end of file From 51680b7fce1986167102823f864fdf104cefb60e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 14:35:15 +0700 Subject: [PATCH 695/828] auto save --- 28/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/13.txt b/28/13.txt index af695d6..ca66428 100644 --- a/28/13.txt +++ b/28/13.txt @@ -1 +1 @@ -Dai te' ikam manarear malolai biring pante dan datang pa Regium. Aso seraen, aso angin dai selatan, dan aso seraen lagi ikam datang pa Putioli. I teang, ikam siduaang dana ira sinsama nam yang sera iman dan da unda \ No newline at end of file +Dai te' ikam manarear malolai biring pante dan datang pa Regium. Aso seraen, aso angin dai selatan, dan aso seraen lagi ikam datang pa Putioli. I teang, ikam siduaang dana ira sinsama nam yang sera iman dan da suro' ondo-ondo' dana ira tjuh aso launna. Long ikam tangkat mandi Roma. \ No newline at end of file From fbeba66f165e53a4b382a3bec5d5d9ab47f72eeb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 14:35:15 +0700 Subject: [PATCH 696/828] auto save --- 28/13.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/13.txt b/28/13.txt index ca66428..07e052c 100644 --- a/28/13.txt +++ b/28/13.txt @@ -1 +1,2 @@ -Dai te' ikam manarear malolai biring pante dan datang pa Regium. Aso seraen, aso angin dai selatan, dan aso seraen lagi ikam datang pa Putioli. I teang, ikam siduaang dana ira sinsama nam yang sera iman dan da suro' ondo-ondo' dana ira tjuh aso launna. Long ikam tangkat mandi Roma. \ No newline at end of file +Dai te' ikam manarear malolai biring pante dan datang pa Regium. Aso seraen, aso angin dai selatan, dan aso seraen lagi ikam datang pa Putioli. I teang, ikam siduaang dana ira sinsama nam yang sera iman dan da suro' ondo-ondo' dana ira tjuh aso launna. Long ikam tangkat mandi Roma. +Dan ira kon sinsama nam yang sera iman iteang, samanga mandalinga dikam, datang dai dao' mandi Forum Apius dan \ No newline at end of file From 51a56e7afe8fb74bb3bad9bea150ee6760edae08 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 14:45:00 +0700 Subject: [PATCH 697/828] auto save --- 28/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/13.txt b/28/13.txt index 07e052c..138cbae 100644 --- a/28/13.txt +++ b/28/13.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Dai te' ikam manarear malolai biring pante dan datang pa Regium. Aso seraen, aso angin dai selatan, dan aso seraen lagi ikam datang pa Putioli. I teang, ikam siduaang dana ira sinsama nam yang sera iman dan da suro' ondo-ondo' dana ira tjuh aso launna. Long ikam tangkat mandi Roma. -Dan ira kon sinsama nam yang sera iman iteang, samanga mandalinga dikam, datang dai dao' mandi Forum Apius dan \ No newline at end of file +Dan ira kon sinsama nam yang sera iman iteang, samanga mandalinga dikam, datang dai dao' mandi Forum Apius dan Tres Taberne ala siduaang dannam. Samanga Paulus manyalik dikam, dirikna bersyukur mandi \ No newline at end of file From d90324fe1b9c275fda5f19f4b776aba74abed17f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 14:35:15 +0700 Subject: [PATCH 698/828] auto save --- 28/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/13.txt b/28/13.txt index 138cbae..0216b03 100644 --- a/28/13.txt +++ b/28/13.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Dai te' ikam manarear malolai biring pante dan datang pa Regium. Aso seraen, aso angin dai selatan, dan aso seraen lagi ikam datang pa Putioli. I teang, ikam siduaang dana ira sinsama nam yang sera iman dan da suro' ondo-ondo' dana ira tjuh aso launna. Long ikam tangkat mandi Roma. -Dan ira kon sinsama nam yang sera iman iteang, samanga mandalinga dikam, datang dai dao' mandi Forum Apius dan Tres Taberne ala siduaang dannam. Samanga Paulus manyalik dikam, dirikna bersyukur mandi \ No newline at end of file +Dan ira kon sinsama nam yang sera iman iteang, samanga mandalinga dikam, datang dai dao' mandi Forum Apius dan Tres Taberne ala siduaang dannam. Samanga Paulus manyalik dikam, dirikna bersyukur mandi S \ No newline at end of file From 240efc23f85fa07a5a91ca9bacd334a3616c679c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 14:35:15 +0700 Subject: [PATCH 699/828] auto save --- 28/13.txt | 3 ++- 28/16.txt | 1 + 2 files changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 28/16.txt diff --git a/28/13.txt b/28/13.txt index 0216b03..0419112 100644 --- a/28/13.txt +++ b/28/13.txt @@ -1,2 +1,3 @@ Dai te' ikam manarear malolai biring pante dan datang pa Regium. Aso seraen, aso angin dai selatan, dan aso seraen lagi ikam datang pa Putioli. I teang, ikam siduaang dana ira sinsama nam yang sera iman dan da suro' ondo-ondo' dana ira tjuh aso launna. Long ikam tangkat mandi Roma. -Dan ira kon sinsama nam yang sera iman iteang, samanga mandalinga dikam, datang dai dao' mandi Forum Apius dan Tres Taberne ala siduaang dannam. Samanga Paulus manyalik dikam, dirikna bersyukur mandi S \ No newline at end of file +Dan ira kon sinsama nam yang sera iman iteang, samanga mandalinga dikam, datang dai dao' mandi Forum Apius dan Tres Taberne ala siduaang dannam. Samanga Paulus manyalik dikam, dirikna bersyukur mandi Sampulo dan ate na dikuatkan. +Paulus pa Kota Roma \ No newline at end of file diff --git a/28/16.txt b/28/16.txt new file mode 100644 index 0000000..2b93dd5 --- /dev/null +++ b/28/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +Samang nam datang pa Roma, Paulus \ No newline at end of file From f517f68320dc01365827f48ad8ffbeadc6fa2805 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 14:35:15 +0700 Subject: [PATCH 700/828] auto save --- 28/16.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/16.txt b/28/16.txt index 2b93dd5..6c9673d 100644 --- a/28/16.txt +++ b/28/16.txt @@ -1 +1 @@ -Samang nam datang pa Roma, Paulus \ No newline at end of file +Samang nam datang pa Roma, Paulus bea bo' mai ondo'-ondo' kakalena, dana jien sera \ No newline at end of file From 980b44ef0024888410aa0fc91347bd48ca319f61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 14:50:00 +0700 Subject: [PATCH 701/828] auto save --- 28/16.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/16.txt b/28/16.txt index 6c9673d..e0b1d2f 100644 --- a/28/16.txt +++ b/28/16.txt @@ -1 +1,2 @@ -Samang nam datang pa Roma, Paulus bea bo' mai ondo'-ondo' kakalena, dana jien sera \ No newline at end of file +Samang nam datang pa Roma, Paulus bea bo' mai ondo'-ondo' kakalena, dana jien sera prajurit yang mangawallen dia. +T \ No newline at end of file From 1bc4b15042d2904ce41f21845196a3ed6202a2ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 14:50:00 +0700 Subject: [PATCH 702/828] auto save --- 28/16.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/16.txt b/28/16.txt index e0b1d2f..de2d5d7 100644 --- a/28/16.txt +++ b/28/16.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Samang nam datang pa Roma, Paulus bea bo' mai ondo'-ondo' kakalena, dana jien sera prajurit yang mangawallen dia. -T \ No newline at end of file +Ta \ No newline at end of file From 3b1607b6d5abcffe24de06dbf272e1c3dbc83853 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 14:35:15 +0700 Subject: [PATCH 703/828] auto save --- 28/16.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/16.txt b/28/16.txt index de2d5d7..8132b66 100644 --- a/28/16.txt +++ b/28/16.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Samang nam datang pa Roma, Paulus bea bo' mai ondo'-ondo' kakalena, dana jien sera prajurit yang mangawallen dia. -Ta \ No newline at end of file +Talung aso amina tuen, Paulus mengapulungang kon tau baka tua-tua Yahudi iteang, \ No newline at end of file From 84b11708dab67e0bb447e3bf1d01bc23ff1a23f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 14:35:15 +0700 Subject: [PATCH 704/828] auto save --- 28/16.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/16.txt b/28/16.txt index 8132b66..ca71e88 100644 --- a/28/16.txt +++ b/28/16.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Samang nam datang pa Roma, Paulus bea bo' mai ondo'-ondo' kakalena, dana jien sera prajurit yang mangawallen dia. -Talung aso amina tuen, Paulus mengapulungang kon tau baka tua-tua Yahudi iteang, \ No newline at end of file +Talung aso amina tuen, Paulus mengapulungang kon tau baka tua-tua Yahudi iteang, dan aminna ira sikapulung, ia loloa' mandi ira, kon sinsama meskipun iak bea \ No newline at end of file From f6eaa9262c6254f6b5eaa11c8405d5840e655ed0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 14:55:00 +0700 Subject: [PATCH 705/828] auto save --- 28/16.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/16.txt b/28/16.txt index ca71e88..5cf1fd4 100644 --- a/28/16.txt +++ b/28/16.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Samang nam datang pa Roma, Paulus bea bo' mai ondo'-ondo' kakalena, dana jien sera prajurit yang mangawallen dia. -Talung aso amina tuen, Paulus mengapulungang kon tau baka tua-tua Yahudi iteang, dan aminna ira sikapulung, ia loloa' mandi ira, kon sinsama meskipun iak bea \ No newline at end of file +Talung aso amina tuen, Paulus mengapulungang kon tau baka tua-tua Yahudi iteang, dan aminna ira sikapulung, ia loloa' mandi ira, kon sinsama meskipun iak bea mamola ai yang melawan bangsa ta' atau adat istiadat kon apu' anduta', tapi iak da bareang \ No newline at end of file From 33ba28deeb738778674e941ec4c0de636b965447 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 14:35:15 +0700 Subject: [PATCH 706/828] auto save --- 28/16.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/16.txt b/28/16.txt index 5cf1fd4..7381f22 100644 --- a/28/16.txt +++ b/28/16.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Samang nam datang pa Roma, Paulus bea bo' mai ondo'-ondo' kakalena, dana jien sera prajurit yang mangawallen dia. -Talung aso amina tuen, Paulus mengapulungang kon tau baka tua-tua Yahudi iteang, dan aminna ira sikapulung, ia loloa' mandi ira, kon sinsama meskipun iak bea mamola ai yang melawan bangsa ta' atau adat istiadat kon apu' anduta', tapi iak da bareang \ No newline at end of file +Talung aso amina tuen, Paulus mengapulungang kon tau baka tua-tua Yahudi iteang, dan aminna ira sikapulung, ia loloa' mandi ira, kon sinsama meskipun iak bea mamola ai yang melawan bangsa ta' atau adat istiadat kon apu' anduta', tapi iak da serahkan \ No newline at end of file From 2e501e78c7ac55e2c2ee1a58d29ea62b814a491d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 14:56:34 +0700 Subject: [PATCH 707/828] auto save --- 28/16.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/16.txt b/28/16.txt index 7381f22..443b3c8 100644 --- a/28/16.txt +++ b/28/16.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Samang nam datang pa Roma, Paulus bea bo' mai ondo'-ondo' kakalena, dana jien sera prajurit yang mangawallen dia. -Talung aso amina tuen, Paulus mengapulungang kon tau baka tua-tua Yahudi iteang, dan aminna ira sikapulung, ia loloa' mandi ira, kon sinsama meskipun iak bea mamola ai yang melawan bangsa ta' atau adat istiadat kon apu' anduta', tapi iak da serahkan \ No newline at end of file +Talung aso amina tuen, Paulus mengapulungang kon tau baka tua-tua Yahudi iteang, dan aminna ira sikapulung, ia loloa' mandi ira, kon sinsama meskipun iak bea mamola ai yang melawan bangsa ta' atau adat istiadat kon apu' anduta', tapi iak da serahkan sebagai tau tahanan Yerusalem \ No newline at end of file From 68bfb22ced1fc9b11e270baacce031cbe1c0c1f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 15:00:15 +0700 Subject: [PATCH 708/828] auto save --- 28/13.txt | 2 +- 28/16.txt | 5 +++-- 2 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/28/13.txt b/28/13.txt index 0419112..795c0fa 100644 --- a/28/13.txt +++ b/28/13.txt @@ -1,3 +1,3 @@ -Dai te' ikam manarear malolai biring pante dan datang pa Regium. Aso seraen, aso angin dai selatan, dan aso seraen lagi ikam datang pa Putioli. I teang, ikam siduaang dana ira sinsama nam yang sera iman dan da suro' ondo-ondo' dana ira tjuh aso launna. Long ikam tangkat mandi Roma. +\v 13 \v 14 \v 15 Dai te' ikam manarear malolai biring pante dan datang pa Regium. Aso seraen, aso angin dai selatan, dan aso seraen lagi ikam datang pa Putioli. I teang, ikam siduaang dana ira sinsama nam yang sera iman dan da suro' ondo-ondo' dana ira tjuh aso launna. Long ikam tangkat mandi Roma. Dan ira kon sinsama nam yang sera iman iteang, samanga mandalinga dikam, datang dai dao' mandi Forum Apius dan Tres Taberne ala siduaang dannam. Samanga Paulus manyalik dikam, dirikna bersyukur mandi Sampulo dan ate na dikuatkan. Paulus pa Kota Roma \ No newline at end of file diff --git a/28/16.txt b/28/16.txt index 443b3c8..b59b4a3 100644 --- a/28/16.txt +++ b/28/16.txt @@ -1,2 +1,3 @@ -Samang nam datang pa Roma, Paulus bea bo' mai ondo'-ondo' kakalena, dana jien sera prajurit yang mangawallen dia. -Talung aso amina tuen, Paulus mengapulungang kon tau baka tua-tua Yahudi iteang, dan aminna ira sikapulung, ia loloa' mandi ira, kon sinsama meskipun iak bea mamola ai yang melawan bangsa ta' atau adat istiadat kon apu' anduta', tapi iak da serahkan sebagai tau tahanan Yerusalem \ No newline at end of file +\v 16 \v 17 \v 18 Samang nam datang pa Roma, Paulus bea bo' mai ondo'-ondo' kakalena, dana jien sera prajurit yang mangawallen dia. +Talung aso amina tuen, Paulus mengapulungang kon tau baka tua-tua Yahudi iteang, dan aminna ira sikapulung, ia loloa' mandi ira, kon sinsama meskipun iak bea mamola ai yang melawan bangsa ta' atau adat istiadat kon apu' anduta', tapi iak da serahkan sebagai tau tahanan Yerusalem mandi kon orang Roma. +Samanga ira amin mamariksa diak, ira kae' malapassang diak karna bea bok alasa \ No newline at end of file From 30f2750c6a17149a5be7636fc6457a7d73c48565 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 15:03:12 +0700 Subject: [PATCH 709/828] auto save --- 28/16.txt | 2 +- 28/19.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 28/19.txt diff --git a/28/16.txt b/28/16.txt index b59b4a3..4879435 100644 --- a/28/16.txt +++ b/28/16.txt @@ -1,3 +1,3 @@ \v 16 \v 17 \v 18 Samang nam datang pa Roma, Paulus bea bo' mai ondo'-ondo' kakalena, dana jien sera prajurit yang mangawallen dia. Talung aso amina tuen, Paulus mengapulungang kon tau baka tua-tua Yahudi iteang, dan aminna ira sikapulung, ia loloa' mandi ira, kon sinsama meskipun iak bea mamola ai yang melawan bangsa ta' atau adat istiadat kon apu' anduta', tapi iak da serahkan sebagai tau tahanan Yerusalem mandi kon orang Roma. -Samanga ira amin mamariksa diak, ira kae' malapassang diak karna bea bok alasa \ No newline at end of file +Samanga ira amin mamariksa diak, ira kae' malapassang diak karna bea bok alasan jien hukuman mate mandiak. \ No newline at end of file diff --git a/28/19.txt b/28/19.txt new file mode 100644 index 0000000..f4d6cc9 --- /dev/null +++ b/28/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +Tapi, len kon orang Yahudi bea many \ No newline at end of file From 16febfb447a2705235e16a29048b20ed5d9acf29 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 15:00:15 +0700 Subject: [PATCH 710/828] auto save --- 28/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/19.txt b/28/19.txt index f4d6cc9..fdf8ef6 100644 --- a/28/19.txt +++ b/28/19.txt @@ -1 +1 @@ -Tapi, len kon orang Yahudi bea many \ No newline at end of file +Tapi, len kon orang Yahudi bea manyuro', iak terpaksa naik banding mandi Kaisar, tapi bokan iak salak \ No newline at end of file From 27a4178243283ce5a0682b1b5ee988f186058f6b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 15:05:00 +0700 Subject: [PATCH 711/828] auto save --- 28/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/19.txt b/28/19.txt index fdf8ef6..eb9be06 100644 --- a/28/19.txt +++ b/28/19.txt @@ -1 +1 @@ -Tapi, len kon orang Yahudi bea manyuro', iak terpaksa naik banding mandi Kaisar, tapi bokan iak salak \ No newline at end of file +Tapi, len kon orang Yahudi bea manyuro', iak terpaksa naik banding mandi Kaisar, tapi bokan berarti iak jien salak ku \ No newline at end of file From 8272e31cd626ca57e2eb176600207833f7e4ae23 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 15:00:15 +0700 Subject: [PATCH 712/828] auto save --- 28/19.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/19.txt b/28/19.txt index eb9be06..ae20d31 100644 --- a/28/19.txt +++ b/28/19.txt @@ -1 +1,2 @@ -Tapi, len kon orang Yahudi bea manyuro', iak terpaksa naik banding mandi Kaisar, tapi bokan berarti iak jien salak ku \ No newline at end of file +Tapi, len kon orang Yahudi bea manyuro', iak terpaksa naik banding mandi Kaisar, tapi bokan berarti iak jien salak ku' malawan bangsa ku'. +Jadi, lena tuenlah, iak amin mamita kae \ No newline at end of file From f4c55bf8b2616bb080c8e7a747617cda6538deb3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 15:00:15 +0700 Subject: [PATCH 713/828] auto save --- 28/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/19.txt b/28/19.txt index ae20d31..b813d28 100644 --- a/28/19.txt +++ b/28/19.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Tapi, len kon orang Yahudi bea manyuro', iak terpaksa naik banding mandi Kaisar, tapi bokan berarti iak jien salak ku' malawan bangsa ku'. -Jadi, lena tuenlah, iak amin mamita kae \ No newline at end of file +Jadi, lena tuenlah, iak amin mamita kae' manyalik diken dan kae' loloak dan nin karena iakijarat dana rantai en ni demi pengharapan Israel. \ No newline at end of file From 18168583569850e7965f73d1544ad844517f6a0b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 15:10:01 +0700 Subject: [PATCH 714/828] auto save --- 28/19.txt | 2 +- 28/21.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 28/21.txt diff --git a/28/19.txt b/28/19.txt index b813d28..2d0ce69 100644 --- a/28/19.txt +++ b/28/19.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -Tapi, len kon orang Yahudi bea manyuro', iak terpaksa naik banding mandi Kaisar, tapi bokan berarti iak jien salak ku' malawan bangsa ku'. +\v 19 \v 20 Tapi, len kon orang Yahudi bea manyuro', iak terpaksa naik banding mandi Kaisar, tapi bokan berarti iak jien salak ku' malawan bangsa ku'. Jadi, lena tuenlah, iak amin mamita kae' manyalik diken dan kae' loloak dan nin karena iakijarat dana rantai en ni demi pengharapan Israel. \ No newline at end of file diff --git a/28/21.txt b/28/21.txt new file mode 100644 index 0000000..add436b --- /dev/null +++ b/28/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +Long, loloa' mandi Paulus, "Ikam bea manarima' surat tentang diko dai Yudea \ No newline at end of file From faefeb7b037f2bed6c65b019869df827d1d61cde Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 15:00:15 +0700 Subject: [PATCH 715/828] auto save --- 28/21.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/21.txt b/28/21.txt index add436b..00dc46f 100644 --- a/28/21.txt +++ b/28/21.txt @@ -1 +1 @@ -Long, loloa' mandi Paulus, "Ikam bea manarima' surat tentang diko dai Yudea \ No newline at end of file +Long, loloa' mandi Paulus, "Ikam bea manarima' surat tentang diko dai Yudea dan bea bo' serapun \ No newline at end of file From 3099aef0ae71583326d6489cbc34a43b7ab7220b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 15:00:15 +0700 Subject: [PATCH 716/828] auto save --- 28/21.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/21.txt b/28/21.txt index 00dc46f..0d49528 100644 --- a/28/21.txt +++ b/28/21.txt @@ -1 +1 @@ -Long, loloa' mandi Paulus, "Ikam bea manarima' surat tentang diko dai Yudea dan bea bo' serapun \ No newline at end of file +Long, loloa' mandi Paulus, "Ikam bea manarima' surat tentang diko dai Yudea dan bea bo' serapun dai sinsama seiman yang datangen mandi nii mamareang dongo atau mansanang bo' jaat \ No newline at end of file From edf625234b7720b1cf66ee147889329f3e4e476c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 15:13:43 +0700 Subject: [PATCH 717/828] auto save --- 28/21.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/21.txt b/28/21.txt index 0d49528..97f0f2b 100644 --- a/28/21.txt +++ b/28/21.txt @@ -1 +1 @@ -Long, loloa' mandi Paulus, "Ikam bea manarima' surat tentang diko dai Yudea dan bea bo' serapun dai sinsama seiman yang datangen mandi nii mamareang dongo atau mansanang bo' jaat \ No newline at end of file +Long, loloa' mandi Paulus, "Ikam bea manarima' surat tentang diko dai Yudea dan bea bo' serapun dai sinsama seiman yang datangen mandi nii mamareang dongo atau mansanang bo' jaat tentang diko. Namun, ikam \ No newline at end of file From 28767f369c246977c5d5364ea7e4231be957071b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 15:25:22 +0700 Subject: [PATCH 718/828] auto save --- 28/21.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/21.txt b/28/21.txt index 97f0f2b..8460064 100644 --- a/28/21.txt +++ b/28/21.txt @@ -1 +1 @@ -Long, loloa' mandi Paulus, "Ikam bea manarima' surat tentang diko dai Yudea dan bea bo' serapun dai sinsama seiman yang datangen mandi nii mamareang dongo atau mansanang bo' jaat tentang diko. Namun, ikam \ No newline at end of file +\v 21 \v 22 Long, loloa' mandi Paulus, "Ikam bea manarima' surat tentang diko dai Yudea dan bea bo' serapun dai sinsama seiman yang datangen mandi nii mamareang dongo atau mansanang bo' jaat tentang diko. Namun, ikam \ No newline at end of file From c546fe09c60721849ac7d22c3ab1c53349ae871b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 15:25:18 +0700 Subject: [PATCH 719/828] auto save --- 28/21.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/21.txt b/28/21.txt index 8460064..df933d5 100644 --- a/28/21.txt +++ b/28/21.txt @@ -1 +1 @@ -\v 21 \v 22 Long, loloa' mandi Paulus, "Ikam bea manarima' surat tentang diko dai Yudea dan bea bo' serapun dai sinsama seiman yang datangen mandi nii mamareang dongo atau mansanang bo' jaat tentang diko. Namun, ikam \ No newline at end of file +\v 21 \v 22 Long, loloa' mandi Paulus, "Ikam bea manarima' surat tentang diko dai Yudea dan bea bo' serapun dai sinsama seiman yang datangen mandi nii mamareang dongo atau mansanang bo' jaat tentang diko. Namun, ikam kae' mandalinga daiko ai pendapatmu \ No newline at end of file From 178cdecb698f41093cbe77047972e67973ec92d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 15:25:18 +0700 Subject: [PATCH 720/828] auto save --- 28/21.txt | 2 +- 28/23.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 28/23.txt diff --git a/28/21.txt b/28/21.txt index df933d5..504d619 100644 --- a/28/21.txt +++ b/28/21.txt @@ -1 +1 @@ -\v 21 \v 22 Long, loloa' mandi Paulus, "Ikam bea manarima' surat tentang diko dai Yudea dan bea bo' serapun dai sinsama seiman yang datangen mandi nii mamareang dongo atau mansanang bo' jaat tentang diko. Namun, ikam kae' mandalinga daiko ai pendapatmu \ No newline at end of file +\v 21 \v 22 Long, loloa' mandi Paulus, "Ikam bea manarima' surat tentang diko dai Yudea dan bea bo' serapun dai sinsama seiman yang datangen mandi nii mamareang dongo atau mansanang bo' jaat tentang diko. Namun, ikam kae' mandalinga daiko ai pendapatmu tentang sekte en ni, ikam mangatauang ipai-pai kon tau en manentang na." \ No newline at end of file diff --git a/28/23.txt b/28/23.txt new file mode 100644 index 0000000..aefee07 --- /dev/null +++ b/28/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +Samanga ira amin menentukan aso mandi \ No newline at end of file From 4f5ecbb2377be06d5aec058a12c5f75fab36350e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 15:30:00 +0700 Subject: [PATCH 721/828] auto save --- 28/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/23.txt b/28/23.txt index aefee07..dd0676b 100644 --- a/28/23.txt +++ b/28/23.txt @@ -1 +1 @@ -Samanga ira amin menentukan aso mandi \ No newline at end of file +Samanga ira amin menentukan aso mandi Paulus pa pada samala \ No newline at end of file From bf4cfc3e70a5017429b00c7aabd506f7701a04af Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 15:25:18 +0700 Subject: [PATCH 722/828] auto save --- 28/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/23.txt b/28/23.txt index dd0676b..77e2462 100644 --- a/28/23.txt +++ b/28/23.txt @@ -1 +1 @@ -Samanga ira amin menentukan aso mandi Paulus pa pada samala \ No newline at end of file +Samanga ira amin menentukan aso mandi Paulus pa pada samalamna, dana kon tau ambat ten. Dai kongkoen sampai malamen, Paulus \ No newline at end of file From ac8bad20e715bb3e0d04b6f69c1811895e19dc4d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 15:25:18 +0700 Subject: [PATCH 723/828] auto save --- 28/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/23.txt b/28/23.txt index 77e2462..de6fe4f 100644 --- a/28/23.txt +++ b/28/23.txt @@ -1 +1 @@ -Samanga ira amin menentukan aso mandi Paulus pa pada samalamna, dana kon tau ambat ten. Dai kongkoen sampai malamen, Paulus \ No newline at end of file +Samanga ira amin menentukan aso mandi Paulus pa pada samalamna, dana kon tau ambat ten. Dai kongkoen sampai malamen, Paulus menjelaskan mandi ira dengan bersaksi tetang Kerajaan Sampulo dan berusaha meyakinkan \ No newline at end of file From e2dd144e6a298ade4ff9b06934cb0f3b5220cef2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 15:34:16 +0700 Subject: [PATCH 724/828] auto save --- 28/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/23.txt b/28/23.txt index de6fe4f..7cd6f0e 100644 --- a/28/23.txt +++ b/28/23.txt @@ -1 +1 @@ -Samanga ira amin menentukan aso mandi Paulus pa pada samalamna, dana kon tau ambat ten. Dai kongkoen sampai malamen, Paulus menjelaskan mandi ira dengan bersaksi tetang Kerajaan Sampulo dan berusaha meyakinkan \ No newline at end of file +Samanga ira amin menentukan aso mandi Paulus pa pada samalamna, dana kon tau ambat ten. Dai kongkoen sampai malamen, Paulus menjelaskan mandi ira dengan bersaksi tetang Kerajaan Sampulo dan berusaha meyakinkan ira tentang Yesus, maam dai Hukum Taurat \ No newline at end of file From 12574ca5fbc1d101fddae1baef5b965ebdebd193 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 15:35:49 +0700 Subject: [PATCH 725/828] auto save --- 28/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/23.txt b/28/23.txt index 7cd6f0e..aee999c 100644 --- a/28/23.txt +++ b/28/23.txt @@ -1 +1 @@ -Samanga ira amin menentukan aso mandi Paulus pa pada samalamna, dana kon tau ambat ten. Dai kongkoen sampai malamen, Paulus menjelaskan mandi ira dengan bersaksi tetang Kerajaan Sampulo dan berusaha meyakinkan ira tentang Yesus, maam dai Hukum Taurat \ No newline at end of file +\v 23 \v 24 Samanga ira amin menentukan aso mandi Paulus pa pada samalamna, dana kon tau ambat ten. Dai kongkoen sampai malamen, Paulus menjelaskan mandi ira dengan bersaksi tetang Kerajaan Sampulo dan berusaha meyakinkan ira tentang Yesus, maam dai Hukum Taurat Musa \ No newline at end of file From b3d3ee809a65fe9d2de668209c53d1a1c4da18bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 15:36:53 +0700 Subject: [PATCH 726/828] auto save --- 28/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/23.txt b/28/23.txt index aee999c..a2a1d7c 100644 --- a/28/23.txt +++ b/28/23.txt @@ -1 +1 @@ -\v 23 \v 24 Samanga ira amin menentukan aso mandi Paulus pa pada samalamna, dana kon tau ambat ten. Dai kongkoen sampai malamen, Paulus menjelaskan mandi ira dengan bersaksi tetang Kerajaan Sampulo dan berusaha meyakinkan ira tentang Yesus, maam dai Hukum Taurat Musa \ No newline at end of file +\v 23 \v 24 Samanga ira amin menentukan aso mandi Paulus pa pada samalamna, dana kon tau ambat ten. Dai kongkoen sampai malamen, Paulus menjelaskan mandi ira dengan bersaksi tetang Kerajaan Sampulo dan berusaha meyakinkan ira tentang Yesus, maam dai Hukum Taurat Musa, maupun kitab para nabi \ No newline at end of file From afcddd5ce4f003a50c3b78b25977fa93093148c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 15:38:29 +0700 Subject: [PATCH 727/828] auto save --- 28/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/23.txt b/28/23.txt index a2a1d7c..493e45b 100644 --- a/28/23.txt +++ b/28/23.txt @@ -1 +1 @@ -\v 23 \v 24 Samanga ira amin menentukan aso mandi Paulus pa pada samalamna, dana kon tau ambat ten. Dai kongkoen sampai malamen, Paulus menjelaskan mandi ira dengan bersaksi tetang Kerajaan Sampulo dan berusaha meyakinkan ira tentang Yesus, maam dai Hukum Taurat Musa, maupun kitab para nabi \ No newline at end of file +\v 23 \v 24 Samanga ira amin menentukan aso mandi Paulus pa pada samalamna, dana kon tau ambat ten. Dai kongkoen sampai malamen, Paulus menjelaskan mandi ira dengan bersaksi tetang Kerajaan Sampulo dan berusaha meyakinkan ira tentang Yesus, maam dai Hukum Taurat Musa, maupun kitab para nabi. Beberap tauen jadi \ No newline at end of file From fc7a9f1c4e9c402e150cf08e147b87989691eec7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 15:41:23 +0700 Subject: [PATCH 728/828] auto save --- 28/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/23.txt b/28/23.txt index 493e45b..7f28757 100644 --- a/28/23.txt +++ b/28/23.txt @@ -1 +1 @@ -\v 23 \v 24 Samanga ira amin menentukan aso mandi Paulus pa pada samalamna, dana kon tau ambat ten. Dai kongkoen sampai malamen, Paulus menjelaskan mandi ira dengan bersaksi tetang Kerajaan Sampulo dan berusaha meyakinkan ira tentang Yesus, maam dai Hukum Taurat Musa, maupun kitab para nabi. Beberap tauen jadi \ No newline at end of file +\v 23 \v 24 Samanga ira amin menentukan aso mandi Paulus pa pada samalamna, dana kon tau ambat ten. Dai kongkoen sampai malamen, Paulus menjelaskan mandi ira dengan bersaksi tetang Kerajaan Sampulo dan berusaha meyakinkan ira tentang Yesus, maam dai Hukum Taurat Musa, maupun kitab para nabi. Insa kon tauen jien yang jadi pacaya ai yang dansanang le Paulus, tapi y \ No newline at end of file From cd484c17eb2c458d7d332112da00ddde49c4f37b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 15:41:23 +0700 Subject: [PATCH 729/828] auto save --- 28/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/23.txt b/28/23.txt index 7f28757..b6692de 100644 --- a/28/23.txt +++ b/28/23.txt @@ -1 +1 @@ -\v 23 \v 24 Samanga ira amin menentukan aso mandi Paulus pa pada samalamna, dana kon tau ambat ten. Dai kongkoen sampai malamen, Paulus menjelaskan mandi ira dengan bersaksi tetang Kerajaan Sampulo dan berusaha meyakinkan ira tentang Yesus, maam dai Hukum Taurat Musa, maupun kitab para nabi. Insa kon tauen jien yang jadi pacaya ai yang dansanang le Paulus, tapi y \ No newline at end of file +\v 23 \v 24 Samanga ira amin menentukan aso mandi Paulus pa pada samalamna, dana kon tau ambat ten. Dai kongkoen sampai malamen, Paulus menjelaskan mandi ira dengan bersaksi tetang Kerajaan Sampulo dan berusaha meyakinkan ira tentang Yesus, maam dai Hukum Taurat Musa, maupun kitab para nabi. Insa kon tauen jien yang jadi pacaya ai yang dansanang le Paulus, tapi yang \ No newline at end of file From 2bc427598aa945f368bab95afa80bd47e628a6dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 15:38:29 +0700 Subject: [PATCH 730/828] auto save --- 28/23.txt | 2 +- 28/25.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 28/25.txt diff --git a/28/23.txt b/28/23.txt index b6692de..6c479b4 100644 --- a/28/23.txt +++ b/28/23.txt @@ -1 +1 @@ -\v 23 \v 24 Samanga ira amin menentukan aso mandi Paulus pa pada samalamna, dana kon tau ambat ten. Dai kongkoen sampai malamen, Paulus menjelaskan mandi ira dengan bersaksi tetang Kerajaan Sampulo dan berusaha meyakinkan ira tentang Yesus, maam dai Hukum Taurat Musa, maupun kitab para nabi. Insa kon tauen jien yang jadi pacaya ai yang dansanang le Paulus, tapi yang \ No newline at end of file +\v 23 \v 24 Samanga ira amin menentukan aso mandi Paulus pa pada samalamna, dana kon tau ambat ten. Dai kongkoen sampai malamen, Paulus menjelaskan mandi ira dengan bersaksi tetang Kerajaan Sampulo dan berusaha meyakinkan ira tentang Yesus, maam dai Hukum Taurat Musa, maupun kitab para nabi. Insa kon tauen jien yang jadi pacaya ai yang dansanang le Paulus, tapi yang laennen bea kaek pacaya'. \ No newline at end of file diff --git a/28/25.txt b/28/25.txt new file mode 100644 index 0000000..d43b399 --- /dev/null +++ b/28/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +Samanga ira be a kaek pacaya yang sre \ No newline at end of file From f7c17e4dbb70d2f826daae2c3cf7d471aa860f0f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 15:38:29 +0700 Subject: [PATCH 731/828] auto save --- 28/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/25.txt b/28/25.txt index d43b399..c7beaed 100644 --- a/28/25.txt +++ b/28/25.txt @@ -1 +1 @@ -Samanga ira be a kaek pacaya yang sre \ No newline at end of file +Samanga ira be a kaek pacaya yang sera mandi yang laen nen, ira pun \ No newline at end of file From 4294f8d82be7bd182cd3625ccedad905fd934ad1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 15:45:00 +0700 Subject: [PATCH 732/828] auto save --- 28/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/25.txt b/28/25.txt index c7beaed..8ad4e4d 100644 --- a/28/25.txt +++ b/28/25.txt @@ -1 +1 @@ -Samanga ira be a kaek pacaya yang sera mandi yang laen nen, ira pun \ No newline at end of file +Samanga ira be a kaek pacaya yang sera mandi yang laen nen, ira pun tangkat aminna \ No newline at end of file From efcde19e3d1dcc92f926235edb8ce656d69a386b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 15:38:29 +0700 Subject: [PATCH 733/828] auto save --- 28/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/25.txt b/28/25.txt index 8ad4e4d..eff1555 100644 --- a/28/25.txt +++ b/28/25.txt @@ -1 +1 @@ -Samanga ira be a kaek pacaya yang sera mandi yang laen nen, ira pun tangkat aminna \ No newline at end of file +Samanga ira be a kaek pacaya yang sera mandi yang laen nen, ira pun tangkat aminna Paulus mansanang pernyataan ni, "Memang totong ai yang dansanang lena Roh Kudus \ No newline at end of file From 4fbe8e438ae99b99b2575c109d06a7e220c9ae1e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 15:38:29 +0700 Subject: [PATCH 734/828] auto save --- 28/25.txt | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/25.txt b/28/25.txt index eff1555..d515ff1 100644 --- a/28/25.txt +++ b/28/25.txt @@ -1 +1,3 @@ -Samanga ira be a kaek pacaya yang sera mandi yang laen nen, ira pun tangkat aminna Paulus mansanang pernyataan ni, "Memang totong ai yang dansanang lena Roh Kudus \ No newline at end of file +Samanga ira be a kaek pacaya yang sera mandi yang laen nen, ira pun tangkat aminna Paulus mansanang pernyataan ni, "Memang totong ai yang dansanang lena Roh Kudus mandi apu' andunin malaloi Nabi Yesaya, + +"Tangkat \ No newline at end of file From c7a7b42c7a4b6f90de91d0411a8dfadd1c2ff4d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 15:50:00 +0700 Subject: [PATCH 735/828] auto save --- 28/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/25.txt b/28/25.txt index d515ff1..ec848a8 100644 --- a/28/25.txt +++ b/28/25.txt @@ -1,3 +1,3 @@ Samanga ira be a kaek pacaya yang sera mandi yang laen nen, ira pun tangkat aminna Paulus mansanang pernyataan ni, "Memang totong ai yang dansanang lena Roh Kudus mandi apu' andunin malaloi Nabi Yesaya, -"Tangkat \ No newline at end of file +"Tangkatlah mandi bangsa en ni dan ansananglah: Iko mandalinga, tapi bea kala' mw \ No newline at end of file From 0cf57d42ded26445d390197db3eaed4c2bb7f859 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 15:38:29 +0700 Subject: [PATCH 736/828] auto save --- 28/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/25.txt b/28/25.txt index ec848a8..ac93466 100644 --- a/28/25.txt +++ b/28/25.txt @@ -1,3 +1,3 @@ Samanga ira be a kaek pacaya yang sera mandi yang laen nen, ira pun tangkat aminna Paulus mansanang pernyataan ni, "Memang totong ai yang dansanang lena Roh Kudus mandi apu' andunin malaloi Nabi Yesaya, -"Tangkatlah mandi bangsa en ni dan ansananglah: Iko mandalinga, tapi bea kala' mw \ No newline at end of file +"Tangkatlah mandi bangsa en ni dan ansananglah: Iko mandalinga, tapi bea kala' memahami, dan iko jien manginta \ No newline at end of file From f88f52628f98311e3347c5692925aa4286505c52 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 15:38:29 +0700 Subject: [PATCH 737/828] auto save --- 28/25.txt | 2 +- 28/27.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 28/27.txt diff --git a/28/25.txt b/28/25.txt index ac93466..e69f2c4 100644 --- a/28/25.txt +++ b/28/25.txt @@ -1,3 +1,3 @@ Samanga ira be a kaek pacaya yang sera mandi yang laen nen, ira pun tangkat aminna Paulus mansanang pernyataan ni, "Memang totong ai yang dansanang lena Roh Kudus mandi apu' andunin malaloi Nabi Yesaya, -"Tangkatlah mandi bangsa en ni dan ansananglah: Iko mandalinga, tapi bea kala' memahami, dan iko jien manginta \ No newline at end of file +"Tangkatlah mandi bangsa en ni dan ansananglah: Iko mandalinga, tapi bea kala' memahami, dan iko jien manginta, tapi bea kala' mangatauang. \ No newline at end of file diff --git a/28/27.txt b/28/27.txt new file mode 100644 index 0000000..66b12bd --- /dev/null +++ b/28/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +Sebab, atena bangsaen ni amin mataban dan talingana abarat mandalinga. Ira amin manutup matana. \ No newline at end of file From 39d398da1e67e967cae6ce78f8c980b7c28d16b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 15:38:29 +0700 Subject: [PATCH 738/828] auto save --- 28/27.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/27.txt b/28/27.txt index 66b12bd..5791489 100644 --- a/28/27.txt +++ b/28/27.txt @@ -1 +1,2 @@ -Sebab, atena bangsaen ni amin mataban dan talingana abarat mandalinga. Ira amin manutup matana. \ No newline at end of file +Sebab, atena bangsaen ni amin mataban dan talingana abarat mandalinga. Ira amin manutup matana. +Suapaya, dae ira manyalik dana matana ira, mandalinga dana talingana ira, mangatauang dana atena ira dan tabalik. Aminatu, Iak \ No newline at end of file From 50a1a5786162a7bf483f0c884598cf9dcfd4e006 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 15:55:00 +0700 Subject: [PATCH 739/828] auto save --- 28/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/27.txt b/28/27.txt index 5791489..19fc75f 100644 --- a/28/27.txt +++ b/28/27.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Sebab, atena bangsaen ni amin mataban dan talingana abarat mandalinga. Ira amin manutup matana. -Suapaya, dae ira manyalik dana matana ira, mandalinga dana talingana ira, mangatauang dana atena ira dan tabalik. Aminatu, Iak \ No newline at end of file +Suapaya, dae ira manyalik dana matana ira, mandalinga dana talingana ira, mangatauang dana atena ira dan tabalik. Aminatu, Iak mamolek'i pa ira \ No newline at end of file From ce27299baf921db7bde62f4d1c7c6a32af57c52b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 15:38:29 +0700 Subject: [PATCH 740/828] auto save --- 28/27.txt | 2 +- 28/28.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 28/28.txt diff --git a/28/27.txt b/28/27.txt index 19fc75f..73ea18a 100644 --- a/28/27.txt +++ b/28/27.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Sebab, atena bangsaen ni amin mataban dan talingana abarat mandalinga. Ira amin manutup matana. -Suapaya, dae ira manyalik dana matana ira, mandalinga dana talingana ira, mangatauang dana atena ira dan tabalik. Aminatu, Iak mamolek'i pa ira \ No newline at end of file +Suapaya, dae ira manyalik dana matana ira, mandalinga dana talingana ira, mangatauang dana atena ira dan tabalik. Aminatu, Iak mamolek'i pa ira.' Yesaya 6:9-10 \ No newline at end of file diff --git a/28/28.txt b/28/28.txt new file mode 100644 index 0000000..6c60363 --- /dev/null +++ b/28/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +Lenaen tu, biarlah bo \ No newline at end of file From 32da8fa095c5f714163c8ff7c7eb81ab6b909e89 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 15:38:29 +0700 Subject: [PATCH 741/828] auto save --- 28/28.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/28.txt b/28/28.txt index 6c60363..1734a92 100644 --- a/28/28.txt +++ b/28/28.txt @@ -1 +1 @@ -Lenaen tu, biarlah bo \ No newline at end of file +Lenaen tu, biarlah bo'en ni iko mangatauang bahwa keselamatan yang dai Sampulo en ni amin da sampaikan mandi bangsa-bangsa laen dan ira \ No newline at end of file From 71ff46bfa7e93ee10d788b1fc7e775c050fd7c50 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 16:00:00 +0700 Subject: [PATCH 742/828] auto save --- 28/28.txt | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/28.txt b/28/28.txt index 1734a92..6041433 100644 --- a/28/28.txt +++ b/28/28.txt @@ -1 +1,2 @@ -Lenaen tu, biarlah bo'en ni iko mangatauang bahwa keselamatan yang dai Sampulo en ni amin da sampaikan mandi bangsa-bangsa laen dan ira \ No newline at end of file +Lenaen tu, biarlah bo'en ni iko mangatauang bahwa keselamatan yang dai Sampulo en ni amin da sampaikan mandi bangsa-bangsa laen dan ira mandalingaen." +Aminna Paulus amnsanang loloakna tu, ira kon tau Yahudi \ No newline at end of file From 7213d00ed4a5d5f9fb7def7f241c7582821f929d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 15:38:29 +0700 Subject: [PATCH 743/828] auto save --- 28/28.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/28.txt b/28/28.txt index 6041433..cb3185a 100644 --- a/28/28.txt +++ b/28/28.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Lenaen tu, biarlah bo'en ni iko mangatauang bahwa keselamatan yang dai Sampulo en ni amin da sampaikan mandi bangsa-bangsa laen dan ira mandalingaen." -Aminna Paulus amnsanang loloakna tu, ira kon tau Yahudi \ No newline at end of file +Aminna Paulus amnsanang loloakna tu, kon tau Yahudi LAMB \ No newline at end of file From acc063d93f20b1c1db6bee4141d1dec8b8ad9724 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 15:38:29 +0700 Subject: [PATCH 744/828] auto save --- 28/28.txt | 2 +- 28/30.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 28/30.txt diff --git a/28/28.txt b/28/28.txt index cb3185a..16b7081 100644 --- a/28/28.txt +++ b/28/28.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Lenaen tu, biarlah bo'en ni iko mangatauang bahwa keselamatan yang dai Sampulo en ni amin da sampaikan mandi bangsa-bangsa laen dan ira mandalingaen." -Aminna Paulus amnsanang loloakna tu, kon tau Yahudi LAMB \ No newline at end of file +Aminna Paulus amnsanang loloakna tu, kon tau Yahudi lamba' dan ambat perbedaan pendapat pa antara na ira,] \ No newline at end of file diff --git a/28/30.txt b/28/30.txt new file mode 100644 index 0000000..868c6ed --- /dev/null +++ b/28/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +Paulus ondo'-ondo' duang taun \ No newline at end of file From e8e509489702ac2e4e0c0000241d4aa5adc16f8f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 15:38:29 +0700 Subject: [PATCH 745/828] auto save --- 28/30.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/30.txt b/28/30.txt index 868c6ed..1777cc2 100644 --- a/28/30.txt +++ b/28/30.txt @@ -1 +1 @@ -Paulus ondo'-ondo' duang taun \ No newline at end of file +Paulus ondo'-ondo' duang taun pa langko yang da sewaen lena dan manyialo kon tauen yang datangen mandia, sambil memberitakan kerajaan Sampulo dan amajar tentang Kunyanyi' dengan penuh keberanian da \ No newline at end of file From ea92c4f0e056ebcc51a9d56f64e9217e91f815ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 16:05:00 +0700 Subject: [PATCH 746/828] auto save --- 28/30.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/30.txt b/28/30.txt index 1777cc2..b1b6752 100644 --- a/28/30.txt +++ b/28/30.txt @@ -1 +1 @@ -Paulus ondo'-ondo' duang taun pa langko yang da sewaen lena dan manyialo kon tauen yang datangen mandia, sambil memberitakan kerajaan Sampulo dan amajar tentang Kunyanyi' dengan penuh keberanian da \ No newline at end of file +Paulus ondo'-ondo' duang taun pa langko yang da sewaen lena dan manyialo kon tauen yang datangen mandia, sambil memberitakan kerajaan Sampulo dan amajar tentang Kunyanyi' dengan penuh keberanian dan tanpa rintangan apa pun. \ No newline at end of file From 1f9fcba5b87f7c73c825246d1a2faf80fdce4887 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 15:38:29 +0700 Subject: [PATCH 747/828] auto save --- 28/30.txt | 8 +++++++- 1 file changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/30.txt b/28/30.txt index b1b6752..22420fb 100644 --- a/28/30.txt +++ b/28/30.txt @@ -1 +1,7 @@ -Paulus ondo'-ondo' duang taun pa langko yang da sewaen lena dan manyialo kon tauen yang datangen mandia, sambil memberitakan kerajaan Sampulo dan amajar tentang Kunyanyi' dengan penuh keberanian dan tanpa rintangan apa pun. \ No newline at end of file +Paulus ondo'-ondo' duang taun pa langko yang da sewaen lena dan manyialo kon tauen yang datangen mandia, sambil memberitakan kerajaan Sampulo dan tentang Kunyanyi' dengan pano' keberanian dan abo' rintangan apa pun. + + + + + +[[ayt.co/Kis]] \ No newline at end of file From 7c92efab1850ea0751c328f4c2f23f31b750d132 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 15:38:29 +0700 Subject: [PATCH 748/828] auto save --- 28/30.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/30.txt b/28/30.txt index 22420fb..b218813 100644 --- a/28/30.txt +++ b/28/30.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -Paulus ondo'-ondo' duang taun pa langko yang da sewaen lena dan manyialo kon tauen yang datangen mandia, sambil memberitakan kerajaan Sampulo dan tentang Kunyanyi' dengan pano' keberanian dan abo' rintangan apa pun. +Paulus ondo'-ondo' duang taun pa langko yang da sewaen lena dan manyialo kon tauen yang datangen mandia, sambil memberitakan kerajaan Sampulo dan ma ajar tentang Kunyanyi' dana totong barani dan abo' alangan ai pun. From 94622884739a87d049b62ee716873969e5688269 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 16:10:00 +0700 Subject: [PATCH 749/828] auto save --- 28/28.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/28.txt b/28/28.txt index 16b7081..013dce2 100644 --- a/28/28.txt +++ b/28/28.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -Lenaen tu, biarlah bo'en ni iko mangatauang bahwa keselamatan yang dai Sampulo en ni amin da sampaikan mandi bangsa-bangsa laen dan ira mandalingaen." +Lenaen tu, biarlah bo'en ni iko mangatauang bahwa keselamatan yang dai Sampulo en ni amin da bareang mandi bangsa-bangsa laen dan ira mandalinga na" Aminna Paulus amnsanang loloakna tu, kon tau Yahudi lamba' dan ambat perbedaan pendapat pa antara na ira,] \ No newline at end of file From 71577fca0a8022b0e10e9cb06a568c1391aee238 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 15:38:29 +0700 Subject: [PATCH 750/828] auto save --- 28/28.txt | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/28/28.txt b/28/28.txt index 013dce2..bed72f1 100644 --- a/28/28.txt +++ b/28/28.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -Lenaen tu, biarlah bo'en ni iko mangatauang bahwa keselamatan yang dai Sampulo en ni amin da bareang mandi bangsa-bangsa laen dan ira mandalinga na" -Aminna Paulus amnsanang loloakna tu, kon tau Yahudi lamba' dan ambat perbedaan pendapat pa antara na ira,] \ No newline at end of file +Lenaen tu, biarlah bo'en ni iko mangatauang bahwa keselamatan yang dai Sampulo en ni amin da bareang mandi bangsa-bangsa laen dan ira mandalinga na." +Aminna Paulus mansanang loloakna tu, kon tau Yahudi lamba' dan ambat perbedaan pendapat pa antara na ira,] \ No newline at end of file From b32da30273005ac52849fd45a45d51795ac7fd71 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 16:11:45 +0700 Subject: [PATCH 751/828] auto save --- 28/28.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/28.txt b/28/28.txt index bed72f1..8352fc2 100644 --- a/28/28.txt +++ b/28/28.txt @@ -1,2 +1,2 @@ Lenaen tu, biarlah bo'en ni iko mangatauang bahwa keselamatan yang dai Sampulo en ni amin da bareang mandi bangsa-bangsa laen dan ira mandalinga na." -Aminna Paulus mansanang loloakna tu, kon tau Yahudi lamba' dan ambat perbedaan pendapat pa antara na ira,] \ No newline at end of file +Aminna Paulus mansanang loloakna tu, kon orang Yahudi lamba' dan ambat perbedaan pendapat pa antara na ira,] \ No newline at end of file From 2cc87aa45c1254bfca91087b03afb20320f8b635 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Sun, 4 Aug 2019 16:14:23 +0700 Subject: [PATCH 752/828] auto save --- 28/27.txt | 2 +- 28/28.txt | 2 +- 28/30.txt | 2 +- 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/28/27.txt b/28/27.txt index 73ea18a..29c90c9 100644 --- a/28/27.txt +++ b/28/27.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -Sebab, atena bangsaen ni amin mataban dan talingana abarat mandalinga. Ira amin manutup matana. +\v 27 Sebab, atena bangsaen ni amin mataban dan talingana abarat mandalinga. Ira amin manutup matana. Suapaya, dae ira manyalik dana matana ira, mandalinga dana talingana ira, mangatauang dana atena ira dan tabalik. Aminatu, Iak mamolek'i pa ira.' Yesaya 6:9-10 \ No newline at end of file diff --git a/28/28.txt b/28/28.txt index 8352fc2..6ce9694 100644 --- a/28/28.txt +++ b/28/28.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -Lenaen tu, biarlah bo'en ni iko mangatauang bahwa keselamatan yang dai Sampulo en ni amin da bareang mandi bangsa-bangsa laen dan ira mandalinga na." +\v 28 \v 29 Lenaen tu, biarlah bo'en ni iko mangatauang bahwa keselamatan yang dai Sampulo en ni amin da bareang mandi bangsa-bangsa laen dan ira mandalinga na." Aminna Paulus mansanang loloakna tu, kon orang Yahudi lamba' dan ambat perbedaan pendapat pa antara na ira,] \ No newline at end of file diff --git a/28/30.txt b/28/30.txt index b218813..1192eb0 100644 --- a/28/30.txt +++ b/28/30.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -Paulus ondo'-ondo' duang taun pa langko yang da sewaen lena dan manyialo kon tauen yang datangen mandia, sambil memberitakan kerajaan Sampulo dan ma ajar tentang Kunyanyi' dana totong barani dan abo' alangan ai pun. +\v 30 \v 31 Paulus ondo'-ondo' duang taun pa langko yang da sewaen lena dan manyialo kon tauen yang datangen mandia, sambil memberitakan kerajaan Sampulo dan ma ajar tentang Kunyanyi' dana totong barani dan abo' alangan ai pun. From 3a4fdd0e5efa3796736e2cf349cea11573afeed5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 15:41:46 +0700 Subject: [PATCH 753/828] auto save --- 25/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/13.txt b/25/13.txt index a6e699b..cb19cdb 100644 --- a/25/13.txt +++ b/25/13.txt @@ -1 +1 @@ -\v 13 \v 14 \v 15 \v 16 Insa' aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bernike datang mandi Kaisarea ala mamareang penghormatan mandi Festus. Launna ira insang asoen ondo'-ondo'en iteang, Festus mansanang kasusna Paulus mandi Samagat, kola'na, "Jien sera tauren datantang dari tahanan lena Feliks. Waktu iak pa Yerusalem, kon imam-imam kepala dan tua-tua Yahudi manuduh malawanna dan mamita supaya diri'na i ukum. Kuka' kuansanang mandira bokan kebiasaan tau Roma mamareang tau mandi ira yang manuduh en mandia yang apaen ikatauang sala'na, siadap adapan, dan ia ibare kesempatan membela diri'na dai tuduhan-tudahannen tu. \ No newline at end of file +\v 13 \v 16 Insa' aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bernike datang mandi Kaisarea ala mamareang penghormatan mandi Festus. \v 14 Launna ira insang asoen ondo'-ondo'en iteang, Festus mansanang kasusna Paulus mandi Samagat, kola'na, "Jien sera tauren datantang dari tahanan lena Feliks. \v 15 Waktu iak pa Yerusalem, kon imam-imam kepala dan tua-tua Yahudi manuduh malawanna dan mamita supaya diri'na i ukum. Kuka' kuansanang mandira bokan kebiasaan tau Roma mamareang tau mandi ira yang manuduh en mandia yang apaen ikatauang sala'na, siadap adapan, dan ia ibare kesempatan membela diri'na dai tuduhan-tudahannen tu. \ No newline at end of file From 53b1ee733d427e105adccfe19c50811b16779e0d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 15:42:14 +0700 Subject: [PATCH 754/828] auto save --- 25/13.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/25/13.txt b/25/13.txt index cb19cdb..598d9f3 100644 --- a/25/13.txt +++ b/25/13.txt @@ -1 +1 @@ -\v 13 \v 16 Insa' aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bernike datang mandi Kaisarea ala mamareang penghormatan mandi Festus. \v 14 Launna ira insang asoen ondo'-ondo'en iteang, Festus mansanang kasusna Paulus mandi Samagat, kola'na, "Jien sera tauren datantang dari tahanan lena Feliks. \v 15 Waktu iak pa Yerusalem, kon imam-imam kepala dan tua-tua Yahudi manuduh malawanna dan mamita supaya diri'na i ukum. Kuka' kuansanang mandira bokan kebiasaan tau Roma mamareang tau mandi ira yang manuduh en mandia yang apaen ikatauang sala'na, siadap adapan, dan ia ibare kesempatan membela diri'na dai tuduhan-tudahannen tu. \ No newline at end of file +\v 13 Insa' aso amina tuen, Samagat Agripa dana Bernike datang mandi Kaisarea ala mamareang penghormatan mandi Festus. \v 14 Launna ira insang asoen ondo'-ondo'en iteang, Festus mansanang kasusna Paulus mandi Samagat, kola'na, "Jien sera tauren datantang dari tahanan lena Feliks. \v 15 Waktu iak pa Yerusalem, kon imam-imam kepala dan tua-tua Yahudi manuduh malawanna dan mamita supaya diri'na i ukum. \v 16 Kuka' kuansanang mandira bokan kebiasaan tau Roma mamareang tau mandi ira yang manuduh en mandia yang apaen ikatauang sala'na, siadap adapan, dan ia ibare kesempatan membela diri'na dai tuduhan-tudahannen tu. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 4e24fd9..36c12c4 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13"]} \ No newline at end of file From cf11b1445ec0e22824a7418466c8b68c3f441c39 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 15:41:46 +0700 Subject: [PATCH 755/828] auto save --- 25/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/17.txt b/25/17.txt index 80c7bc5..2c18830 100644 --- a/25/17.txt +++ b/25/17.txt @@ -1 +1 @@ -\v 17 \v 18 \v 19 \v 20 Samanga ira sikapulungen injiang, iak bea apalaun kasusen nii, tapi maina' imbar asoen iak duduk pa kursi pengadilan dan manyuro' pa ira mawa tauen tu madap mandiak. samanga ira kon penuduh na tu kadeng, ira bea manuduh tuduhan jaat lakena yang kukiraen. tapi ira tu bea sikule' dana ira tu tentang agama ira dan tau yang ansanna Kunyanyi', yang amin mateen, yang da tegaskan Paulus diri'na lagi idupan. karna iak bingung mamartiksaen pa ira tu, iak mangatoanan mandi ira, kae' te ken tangkat mandi Yerusalem dan iadili iteang ala kasusen nii. \ No newline at end of file +\v 17 \v 19 \v 20 Samanga ira sikapulungen injiang, iak bea apalaun kasusen nii, tapi maina' imbar asoen iak duduk pa kursi pengadilan dan manyuro' pa ira mawa tauen tu madap mandiak. \v 18 samanga ira kon penuduh na tu kadeng, ira bea manuduh tuduhan jaat lakena yang kukiraen. tapi ira tu bea sikule' dana ira tu tentang agama ira dan tau yang ansanna Kunyanyi', yang amin mateen, yang da tegaskan Paulus diri'na lagi idupan. karna iak bingung mamartiksaen pa ira tu, iak mangatoanan mandi ira, kae' te ken tangkat mandi Yerusalem dan iadili iteang ala kasusen nii. \ No newline at end of file From 569be15d8b031a9621a532aa5d7b9a6313c509b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 15:46:56 +0700 Subject: [PATCH 756/828] auto save --- 25/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/17.txt b/25/17.txt index 2c18830..fc86d9a 100644 --- a/25/17.txt +++ b/25/17.txt @@ -1 +1 @@ -\v 17 \v 19 \v 20 Samanga ira sikapulungen injiang, iak bea apalaun kasusen nii, tapi maina' imbar asoen iak duduk pa kursi pengadilan dan manyuro' pa ira mawa tauen tu madap mandiak. \v 18 samanga ira kon penuduh na tu kadeng, ira bea manuduh tuduhan jaat lakena yang kukiraen. tapi ira tu bea sikule' dana ira tu tentang agama ira dan tau yang ansanna Kunyanyi', yang amin mateen, yang da tegaskan Paulus diri'na lagi idupan. karna iak bingung mamartiksaen pa ira tu, iak mangatoanan mandi ira, kae' te ken tangkat mandi Yerusalem dan iadili iteang ala kasusen nii. \ No newline at end of file +\v 20 \v 17 Samanga ira sikapulungen injiang, iak bea apalaun kasusen nii, tapi maina' imbar asoen iak duduk pa kursi pengadilan dan manyuro' pa ira mawa tauen tu madap mandiak. \v 18 Samanga ira kon penuduh na tu kadeng, ira bea manuduh tuduhan jaat lakena yang kukiraen. \v 19 tapi ira tu bea sikule' dana ira tu tentang agama ira dan tau yang ansanna Kunyanyi', yang amin mateen, yang da tegaskan Paulus diri'na lagi idupan. karna iak bingung mamartiksaen pa ira tu, iak mangatoanan mandi ira, kae' te ken tangkat mandi Yerusalem dan iadili iteang ala kasusen nii. \ No newline at end of file From 451f003bf7af7f3d561aa4732c3a65e02c059308 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 15:46:56 +0700 Subject: [PATCH 757/828] auto save --- 25/17.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/25/17.txt b/25/17.txt index fc86d9a..3d0d4e5 100644 --- a/25/17.txt +++ b/25/17.txt @@ -1 +1 @@ -\v 20 \v 17 Samanga ira sikapulungen injiang, iak bea apalaun kasusen nii, tapi maina' imbar asoen iak duduk pa kursi pengadilan dan manyuro' pa ira mawa tauen tu madap mandiak. \v 18 Samanga ira kon penuduh na tu kadeng, ira bea manuduh tuduhan jaat lakena yang kukiraen. \v 19 tapi ira tu bea sikule' dana ira tu tentang agama ira dan tau yang ansanna Kunyanyi', yang amin mateen, yang da tegaskan Paulus diri'na lagi idupan. karna iak bingung mamartiksaen pa ira tu, iak mangatoanan mandi ira, kae' te ken tangkat mandi Yerusalem dan iadili iteang ala kasusen nii. \ No newline at end of file +\v 17 Samanga ira sikapulungen injiang, iak bea apalaun kasusen nii, tapi maina' imbar asoen iak duduk pa kursi pengadilan dan manyuro' pa ira mawa tauen tu madap mandiak. \v 18 Samanga ira kon penuduh na tu kadeng, ira bea manuduh tuduhan jaat lakena yang kukiraen. \v 19 Tapi ira tu bea sikule' dana ira tu tentang agama ira dan tau yang ansanna Kunyanyi', yang amin mateen, yang da tegaskan Paulus diri'na lagi idupan. \v 20 Karna iak bingung mamartiksaen pa ira tu, iak mangatoanan mandi ira, kae' te ken tangkat mandi Yerusalem dan iadili iteang ala kasusen nii. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 36c12c4..1d1d365 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17"]} \ No newline at end of file From 0af966d9179b1d76f4a9f73b1699b88b76563277 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 15:46:56 +0700 Subject: [PATCH 758/828] auto save --- 25/17.txt | 2 +- 25/21.txt | 4 ++-- 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/25/17.txt b/25/17.txt index 3d0d4e5..436987f 100644 --- a/25/17.txt +++ b/25/17.txt @@ -1 +1 @@ -\v 17 Samanga ira sikapulungen injiang, iak bea apalaun kasusen nii, tapi maina' imbar asoen iak duduk pa kursi pengadilan dan manyuro' pa ira mawa tauen tu madap mandiak. \v 18 Samanga ira kon penuduh na tu kadeng, ira bea manuduh tuduhan jaat lakena yang kukiraen. \v 19 Tapi ira tu bea sikule' dana ira tu tentang agama ira dan tau yang ansanna Kunyanyi', yang amin mateen, yang da tegaskan Paulus diri'na lagi idupan. \v 20 Karna iak bingung mamartiksaen pa ira tu, iak mangatoanan mandi ira, kae' te ken tangkat mandi Yerusalem dan iadili iteang ala kasusen nii. \ No newline at end of file +\v 19 Samanga ira sikapulungen injiang, iak bea apalaun kasusen nii, tapi maina' imbar asoen iak duduk pa kursi pengadilan dan manyuro' pa ira mawa tauen tu madap mandiak. \v 18 Samanga ira kon penuduh na tu kadeng, ira bea manuduh tuduhan jaat lakena yang kukiraen. \v 19 Tapi ira tu bea sikule' dana ira tu tentang agama ira dan tau yang ansanna Kunyanyi', yang amin mateen, yang da tegaskan Paulus diri'na lagi idupan. \v 20 Karna iak bingung mamartiksaen pa ira tu, iak mangatoanan mandi ira, kae' te ken tangkat mandi Yerusalem dan iadili iteang ala kasusen nii. \ No newline at end of file diff --git a/25/21.txt b/25/21.txt index b7e3a92..e04e162 100644 --- a/25/21.txt +++ b/25/21.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -\v 21 \v 22 Namun, waktunya Paulus naik banding kae' itahan dan maenangi keputusan Kaisar, iak memerintahkan supaya ia tetap itahan sampai iak pande mangirim dia mandi Kaisar". -Long, Agripina loloa' mandi Festus, "iak pun kae' mandalinga dai tauen tu" "Maina'," Fetus mansanang, "Iko pande mandalingaen." \ No newline at end of file +\v 22 Namun, waktunya Paulus naik banding kae' itahan dan maenangi keputusan Kaisar, iak memerintahkan supaya ia tetap itahan sampai iak pande mangirim dia mandi Kaisar". +\v 21 Long, Agripina loloa' mandi Festus, "iak pun kae' mandalinga dai tauen tu" "Maina'," Fetus mansanang, "Iko pande mandalingaen." \ No newline at end of file From 10787a23d85486c389a274bdc24750c238e659f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 15:51:47 +0700 Subject: [PATCH 759/828] auto save --- 25/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/23.txt b/25/23.txt index 16c2168..dc34be8 100644 --- a/25/23.txt +++ b/25/23.txt @@ -1 +1 @@ -\v 23 \v 24 Maka, pa aso seraen, Agripa dana Bernike datang tama mandi ruangan Pengadilan sirata dana pasukan militer dan pemimpin-pemimpin kota en tu, Aminatuen sesuai dana perintahna Festus, Paulus iawa tama. Festus loloa, "Raja Agripa dan samuata' yang jiennen injiang. Sasliklash tauen ni, yang dapitaen lena samuana kon tau Yahudi mandiak, maam yang jiennen pa Yerusalaem dan yang jiennen injiang, sambil berteriak-berteriak bahwa tauenni beana pande idupan labi malaun lagi. \ No newline at end of file +\v 24 Maka, pa aso seraen, Agripa dana Bernike datang tama mandi ruangan Pengadilan sirata dana pasukan militer dan pemimpin-pemimpin kota en tu, Aminatuen sesuai dana perintahna Festus, Paulus iawa tama. Festus loloa, "Raja Agripa \v 23 dan samuata' yang jiennen injiang. Sasliklash tauen ni, yang dapitaen lena samuana kon tau Yahudi mandiak, maam yang jiennen pa Yerusalaem dan yang jiennen injiang, sambil berteriak-berteriak bahwa tauenni beana pande idupan labi malaun lagi. \ No newline at end of file From 64838e94730136b3461376ffe2879975eb68b2b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 15:46:56 +0700 Subject: [PATCH 760/828] auto save --- 25/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/23.txt b/25/23.txt index dc34be8..422107e 100644 --- a/25/23.txt +++ b/25/23.txt @@ -1 +1 @@ -\v 24 Maka, pa aso seraen, Agripa dana Bernike datang tama mandi ruangan Pengadilan sirata dana pasukan militer dan pemimpin-pemimpin kota en tu, Aminatuen sesuai dana perintahna Festus, Paulus iawa tama. Festus loloa, "Raja Agripa \v 23 dan samuata' yang jiennen injiang. Sasliklash tauen ni, yang dapitaen lena samuana kon tau Yahudi mandiak, maam yang jiennen pa Yerusalaem dan yang jiennen injiang, sambil berteriak-berteriak bahwa tauenni beana pande idupan labi malaun lagi. \ No newline at end of file +\v 24 Maka, pa aso seraen, Agripa dana Bernike datang tama mandi ruangan Pengadilan sirata dana pasukan militer dan pemimpin-pemimpin kota en tu, Aminatuen sesuai dana perintahna Festus, Paulus iawa tama. \v 23 Festus loloa, "Raja Agripa dan samuata' yang jiennen injiang. Sasliklash tauen ni, yang dapitaen lena samuana kon tau Yahudi mandiak, maam yang jiennen pa Yerusalaem dan yang jiennen injiang, sambil berteriak-berteriak bahwa tauenni beana pande idupan labi malaun lagi. \ No newline at end of file From c3ea90e78d29f588b436853af44845d543f2770a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 15:46:56 +0700 Subject: [PATCH 761/828] auto save --- 25/23.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/25/23.txt b/25/23.txt index 422107e..7fcefe0 100644 --- a/25/23.txt +++ b/25/23.txt @@ -1 +1 @@ -\v 24 Maka, pa aso seraen, Agripa dana Bernike datang tama mandi ruangan Pengadilan sirata dana pasukan militer dan pemimpin-pemimpin kota en tu, Aminatuen sesuai dana perintahna Festus, Paulus iawa tama. \v 23 Festus loloa, "Raja Agripa dan samuata' yang jiennen injiang. Sasliklash tauen ni, yang dapitaen lena samuana kon tau Yahudi mandiak, maam yang jiennen pa Yerusalaem dan yang jiennen injiang, sambil berteriak-berteriak bahwa tauenni beana pande idupan labi malaun lagi. \ No newline at end of file +\v 23 Maka, pa aso seraen, Agripa dana Bernike datang tama mandi ruangan Pengadilan sirata dana pasukan militer dan pemimpin-pemimpin kota en tu, Aminatuen sesuai dana perintahna Festus, Paulus iawa tama. \v 24 Festus loloa, "Raja Agripa dan samuata' yang jiennen injiang. Sasliklash tauen ni, yang dapitaen lena samuana kon tau Yahudi mandiak, maam yang jiennen pa Yerusalaem dan yang jiennen injiang, sambil berteriak-berteriak bahwa tauenni beana pande idupan labi malaun lagi. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 1d1d365..93267a0 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23"]} \ No newline at end of file From 6febf96fb4b8864f50f5e29edeb01bea7b9ae81d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 15:46:56 +0700 Subject: [PATCH 762/828] auto save --- 25/25.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/25/25.txt b/25/25.txt index ebf87e9..5d2b412 100644 --- a/25/25.txt +++ b/25/25.txt @@ -1 +1 @@ -\v 25 \v 26 \v 27 Tapi, yang kuduangen leku' abo' yang dapolaen lena yang setimpal dana hukuman mateen. Dan waktu diri'na naik bangding mandi yang Muliaeun, iak mamutuskan mangirim mandi Kaisar. Namun abok ampunaku' yang pasti kutulisen mandi tuanku. Kituna, iak mawa tauenni mandi dapannin samua, dan labi lagi mandi dapannu, Raja Agripa. Lena kituu, amin iadakan pemeriksaan, iak jien yang kae' kutulisen. Sebab, bangonna bea masok akal bagiku mangirim tau itahan bea mengajukan tuduhan-tuduhan yang jelassen mandia. \ No newline at end of file +\v 27 Tapi, yang kuduangen leku' abo' yang dapolaen lena yang setimpal dana hukuman mateen. Dan waktu diri'na naik bangding mandi yang Muliaeun, iak mamutuskan mangirim mandi Kaisar. \v 25 Namun abok ampunaku' yang pasti kutulisen mandi tuanku. Kituna, iak mawa tauenni mandi dapannin samua, dan labi lagi mandi dapannu, Raja Agripa. Lena kituu, amin iadakan pemeriksaan, iak jien yang kae' kutulisen. \v 26 Sebab, bangonna bea masok akal bagiku mangirim tau itahan bea mengajukan tuduhan-tuduhan yang jelassen mandia. \ No newline at end of file From 118cbe55bb051ba8673002d4978754a47cf251c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 15:46:56 +0700 Subject: [PATCH 763/828] auto save --- 25/25.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/25/25.txt b/25/25.txt index 5d2b412..22d98a6 100644 --- a/25/25.txt +++ b/25/25.txt @@ -1 +1 @@ -\v 27 Tapi, yang kuduangen leku' abo' yang dapolaen lena yang setimpal dana hukuman mateen. Dan waktu diri'na naik bangding mandi yang Muliaeun, iak mamutuskan mangirim mandi Kaisar. \v 25 Namun abok ampunaku' yang pasti kutulisen mandi tuanku. Kituna, iak mawa tauenni mandi dapannin samua, dan labi lagi mandi dapannu, Raja Agripa. Lena kituu, amin iadakan pemeriksaan, iak jien yang kae' kutulisen. \v 26 Sebab, bangonna bea masok akal bagiku mangirim tau itahan bea mengajukan tuduhan-tuduhan yang jelassen mandia. \ No newline at end of file +\v 25 Tapi, yang kuduangen leku' abo' yang dapolaen lena yang setimpal dana hukuman mateen. Dan waktu diri'na naik bangding mandi yang Muliaeun, iak mamutuskan mangirim mandi Kaisar. \v 26 Namun abok ampunaku' yang pasti kutulisen mandi tuanku. Kituna, iak mawa tauenni mandi dapannin samua, dan labi lagi mandi dapannu, Raja Agripa. Lena kituu, amin iadakan pemeriksaan, iak jien yang kae' kutulisen. \v 27 Sebab, bangonna bea masok akal bagiku mangirim tau itahan bea mengajukan tuduhan-tuduhan yang jelassen mandia. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 93267a0..ededadc 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25"]} \ No newline at end of file From dadb910e7f7206016aad033803e404b9918f2d79 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 15:56:47 +0700 Subject: [PATCH 764/828] auto save --- 26/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt index 40cb3d0..e2deeaf 100644 --- a/26/01.txt +++ b/26/01.txt @@ -1 +1 @@ -\v 1 \v 2 \v 3 Maka, Agripina loloa' mandi Paulus, "Iko ibare ijin loloa' ala membela diri." Aminatuen, Paulus malentangkan tanganna dan mansanang pembelaanna. Sehubungan dana sakala tuduhan yang da ansanang mandiak lena ira kon tau Yahudi, iak menganggap diriku' beruntung, Raja Agripina, karena iak kae' mansanang pembelaanku padapannu sasoen ni, khususna karena iko totong-totong paling mangatuang kebiasaan dan persoalan na ira kon tau Yahudi. Makenna, iak mamita mandiko sabar mandalinga diak. \ No newline at end of file +\v 1 Maka, Agripina loloa'\v 3 mandi Paulus, "Iko ibare ijin loloa' ala membela diri." Aminatuen, Paulus malentangkan tanganna dan mansanang pembelaanna. \v 2 Sehubungan dana sakala tuduhan yang da ansanang mandiak lena ira kon tau Yahudi, iak menganggap diriku' beruntung, Raja Agripina, karena iak kae' mansanang pembelaanku padapannu sasoen ni, khususna karena iko totong-totong paling mangatuang kebiasaan dan persoalan na ira kon tau Yahudi. Makenna, iak mamita mandiko sabar mandalinga diak. \ No newline at end of file From 09bbbe7897718bf73413d144e549dcdc92680522 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 15:46:56 +0700 Subject: [PATCH 765/828] auto save --- 26/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt index e2deeaf..4cd83ab 100644 --- a/26/01.txt +++ b/26/01.txt @@ -1 +1 @@ -\v 1 Maka, Agripina loloa'\v 3 mandi Paulus, "Iko ibare ijin loloa' ala membela diri." Aminatuen, Paulus malentangkan tanganna dan mansanang pembelaanna. \v 2 Sehubungan dana sakala tuduhan yang da ansanang mandiak lena ira kon tau Yahudi, iak menganggap diriku' beruntung, Raja Agripina, karena iak kae' mansanang pembelaanku padapannu sasoen ni, khususna karena iko totong-totong paling mangatuang kebiasaan dan persoalan na ira kon tau Yahudi. Makenna, iak mamita mandiko sabar mandalinga diak. \ No newline at end of file +\v 1 Maka, Agripina loloa' mandi Paulus, "Iko ibare ijin loloa' ala membela diri." Aminatuen, Paulus malentangkan tanganna dan mansanang \v 3 pembelaanna. \v 2 Sehubungan dana sakala tuduhan yang da ansanang mandiak lena ira kon tau Yahudi, iak menganggap diriku' beruntung, Raja Agripina, karena iak kae' mansanang pembelaanku padapannu sasoen ni, khususna karena iko totong-totong paling mangatuang kebiasaan dan persoalan na ira kon tau Yahudi. Makenna, iak mamita mandiko sabar mandalinga diak. \ No newline at end of file From 4c11e11459ac7756f85dd83a2f6d3534aa8407e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 15:46:56 +0700 Subject: [PATCH 766/828] auto save --- 26/01.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt index 4cd83ab..acc517f 100644 --- a/26/01.txt +++ b/26/01.txt @@ -1 +1 @@ -\v 1 Maka, Agripina loloa' mandi Paulus, "Iko ibare ijin loloa' ala membela diri." Aminatuen, Paulus malentangkan tanganna dan mansanang \v 3 pembelaanna. \v 2 Sehubungan dana sakala tuduhan yang da ansanang mandiak lena ira kon tau Yahudi, iak menganggap diriku' beruntung, Raja Agripina, karena iak kae' mansanang pembelaanku padapannu sasoen ni, khususna karena iko totong-totong paling mangatuang kebiasaan dan persoalan na ira kon tau Yahudi. Makenna, iak mamita mandiko sabar mandalinga diak. \ No newline at end of file +\v 1 Maka, Agripina loloa' mandi Paulus, "Iko ibare ijin loloa' ala membela diri." Aminatuen, Paulus malentangkan tanganna dan mansanang pembelaanna. \v 2 Sehubungan dana sakala tuduhan yang da ansanang mandiak lena ira kon tau Yahudi, iak menganggap diriku' beruntung, Raja Agripina, karena iak kae' mansanang pembelaanku padapannu sasoen ni, \v 3 khususna karena iko totong-totong paling mangatuang kebiasaan dan persoalan na ira kon tau Yahudi. Makenna, iak mamita mandiko sabar mandalinga diak. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index ededadc..00e19bc 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01"]} \ No newline at end of file From bdef33e9f5d91bd0e1c24f97c1d2054fbfb5cb1e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 15:46:56 +0700 Subject: [PATCH 767/828] auto save --- 26/04.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/26/04.txt b/26/04.txt index d483885..47d9c62 100644 --- a/26/04.txt +++ b/26/04.txt @@ -1 +1 @@ -\v 4 \v 5 Samua kon tau Yahudi mangatauang idupanku dai iak makeke'en, yang dai molana iak mawisang idupan pa tanga'-tanga' bangsaku pa Yerusalem. Karena malaunna ira mangatuang tentang diri'ku', Kalau ira kae' ira pande mansanang iak idupan pa kelompok yang paling keras pa agama ta', iak idupan sebagai tau Farisi. \ No newline at end of file +\v 4 Samua kon tau Yahudi mangatauang idupanku dai iak makeke'en, yang dai molana iak mawisang idupan pa tanga'-tanga' bangsaku pa Yerusalem. \v 5 Karena malaunna ira mangatuang tentang diri'ku', Kalau ira kae' ira pande mansanang iak idupan pa kelompok yang paling keras pa agama ta', iak idupan sebagai tau Farisi. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 00e19bc..cfdab8b 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04"]} \ No newline at end of file From 002f68a71022d368b916715dde94dba34692c9c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 15:46:56 +0700 Subject: [PATCH 768/828] auto save --- 26/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/06.txt b/26/06.txt index 865721e..89b9abc 100644 --- a/26/06.txt +++ b/26/06.txt @@ -1 +1 @@ -\v 6 \v 7 \v 8 Dan sokiten, iak kadeng injiang kae' iadili karena pengharapanku mandi janji yang dapadariang Sampulo mandi apu' ta'. janjien tuenlah yang daharapen lena kedua belas suku bangsa ta' kule' icapai. Sementara ira totong-totong menyembah Sampulo sonaen dan malamen. Dan lena pengharapannen nilah iak da tuduh lena kon tau Yahudi, ya Raja. Kaungka ko manggap mustahil bahwa Sampolu membangkitkan tau mate? \ No newline at end of file +\v 8 Dan sokiten, iak kadeng injiang kae' iadili karena pengharapanku mandi janji yang dapadariang Sampulo mandi apu' ta'. \v 6 Janjien tuenlah yang daharapen lena kedua belas suku bangsa ta' kule' icapai. Sementara ira totong-totong menyembah Sampulo sonaen dan malamen. Dan lena pengharapannen nilah iak da tuduh lena kon tau Yahudi, ya Raja. Kaungka ko manggap mustahil bahwa Sampolu\v 7 membangkitkan tau mate? \ No newline at end of file From 5619902b4a33c4c1129d99631ac9690975419d22 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 16:01:47 +0700 Subject: [PATCH 769/828] auto save --- 26/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/06.txt b/26/06.txt index 89b9abc..5c2f4b1 100644 --- a/26/06.txt +++ b/26/06.txt @@ -1 +1 @@ -\v 8 Dan sokiten, iak kadeng injiang kae' iadili karena pengharapanku mandi janji yang dapadariang Sampulo mandi apu' ta'. \v 6 Janjien tuenlah yang daharapen lena kedua belas suku bangsa ta' kule' icapai. Sementara ira totong-totong menyembah Sampulo sonaen dan malamen. Dan lena pengharapannen nilah iak da tuduh lena kon tau Yahudi, ya Raja. Kaungka ko manggap mustahil bahwa Sampolu\v 7 membangkitkan tau mate? \ No newline at end of file +\v 8 \v 6 Dan sokiten, iak kadeng injiang kae' iadili karena pengharapanku mandi janji yang dapadariang Sampulo mandi apu' ta'. \v 7 Janjien tuenlah yang daharapen lena kedua belas suku bangsa ta' kule' icapai. Sementara ira totong-totong menyembah Sampulo sonaen dan malamen. Dan lena pengharapannen nilah iak da tuduh lena kon tau Yahudi, ya Raja. Kaungka ko manggap mustahil bahwa Sampolu membangkitkan tau mate? \ No newline at end of file From 82ed98fd7117f725673e792a45f2b8e4a1b1112b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 15:46:56 +0700 Subject: [PATCH 770/828] auto save --- 26/06.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/26/06.txt b/26/06.txt index 5c2f4b1..ec43c6b 100644 --- a/26/06.txt +++ b/26/06.txt @@ -1 +1 @@ -\v 8 \v 6 Dan sokiten, iak kadeng injiang kae' iadili karena pengharapanku mandi janji yang dapadariang Sampulo mandi apu' ta'. \v 7 Janjien tuenlah yang daharapen lena kedua belas suku bangsa ta' kule' icapai. Sementara ira totong-totong menyembah Sampulo sonaen dan malamen. Dan lena pengharapannen nilah iak da tuduh lena kon tau Yahudi, ya Raja. Kaungka ko manggap mustahil bahwa Sampolu membangkitkan tau mate? \ No newline at end of file +\v 6 Dan sokiten, iak kadeng injiang kae' iadili karena pengharapanku mandi janji yang dapadariang Sampulo mandi apu' ta'. \v 7 Janjien tuenlah yang daharapen lena kedua belas suku bangsa ta' kule' icapai. Sementara ira totong-totong menyembah Sampulo sonaen dan malamen. Dan lena pengharapannen nilah iak da tuduh lena kon tau Yahudi, ya Raja. \v 8 Kaungka ko manggap mustahil bahwa Sampolu membangkitkan tau mate? \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index cfdab8b..12b50a5 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06"]} \ No newline at end of file From 12aa4c4493a3b18bfba82406eac4dc9f8969db2e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 15:46:56 +0700 Subject: [PATCH 771/828] auto save --- 26/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/09.txt b/26/09.txt index 2c8f987..cd11c56 100644 --- a/26/09.txt +++ b/26/09.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -\v 9 \v 10 \v 11 Olekna tuenlah, ia mengira ambat yang kae' kupolaen ala mapiaang ansana Kunyanyi' dai Nasaret. Tuen na yang kupolaen pa Yerusalem. Iak bea ma, manamaang kon tau Kudus mandi Panjaraen, aminna iak dabare wewenang dai imam kepala, kitu bom samanga ira ihukum mate, iak pun malola'i. Long, iak sering mahukum paira pa sinagoge-sinagoge dan manyuro' pa ira manyasani tau. Dan, iak majari jaji mandi ira, iak mangapaisang pa ira, sampai mandi padana kon tau yang bea ikilala. +\v 9 Olekna tuenlah, ia mengira ambat yang kae' kupolaen ala mapiaang ansana Kunyanyi' dai Nasaret. \v 10 Dan tuen na yang kupolaen pa Yerusalem. Iak bea ma, manamaang kon tau Kudus mandi Panjaraen, aminna iak dabare wewenang dai imam kepala, kitu bom samanga ira ihukum mate, iak pun malola'i. Long, iak \v 11 sering mahukum paira pa sinagoge-sinagoge dan manyuro' pa ira manyasani tau. Dan, iak majari Hank mandi ira, iak mangapaisang pa ira, sampai mandi padana kon tau yang bea ikilala. "Paulus manutun samanga diri'na siduangan dana Yesus" \ No newline at end of file From 06e9e001a98def656873f2adf51972d1cd655abf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 15:46:56 +0700 Subject: [PATCH 772/828] auto save --- 26/09.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/26/09.txt b/26/09.txt index cd11c56..f503d8b 100644 --- a/26/09.txt +++ b/26/09.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -\v 9 Olekna tuenlah, ia mengira ambat yang kae' kupolaen ala mapiaang ansana Kunyanyi' dai Nasaret. \v 10 Dan tuen na yang kupolaen pa Yerusalem. Iak bea ma, manamaang kon tau Kudus mandi Panjaraen, aminna iak dabare wewenang dai imam kepala, kitu bom samanga ira ihukum mate, iak pun malola'i. Long, iak \v 11 sering mahukum paira pa sinagoge-sinagoge dan manyuro' pa ira manyasani tau. Dan, iak majari Hank mandi ira, iak mangapaisang pa ira, sampai mandi padana kon tau yang bea ikilala. +\v 9 Olekna tuenlah, ia mengira ambat yang kae' kupolaen ala mapiaang ansana Kunyanyi' dai Nasaret. \v 10 Dan tuen na yang kupolaen pa Yerusalem. Iak bea ma, manamaang kon tau Kudus mandi Panjaraen, aminna iak dabare wewenang dai imam kepala, kitu bom samanga ira ihukum mate, iak pun malola'i. \v 11 Long, iak sering mahukum paira pa sinagoge-sinagoge dan manyuro' pa ira manyasani tau. Dan, iak majari Hank mandi ira, iak mangapaisang pa ira, sampai mandi padana kon tau yang bea ikilala. "Paulus manutun samanga diri'na siduangan dana Yesus" \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 12b50a5..95ac992 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09"]} \ No newline at end of file From 3a13cb5307993371c0f5f32b552b0d6f1d5baacb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 16:06:47 +0700 Subject: [PATCH 773/828] auto save --- 26/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/12.txt b/26/12.txt index 4f7206d..7027dea 100644 --- a/26/12.txt +++ b/26/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 \v 13 \v 14 "Untuk maksud tuentu, iak tanga' lamba' mandi Damsyik, Lena wewenang dan penugasan dai imam-imam kepala. Pa tanga' asoen, ya Raja, pa tanga' lamba' ku, iak manyalik cahaya dai suannen, labi terang dai mataso, mangulilingi diak dan kon tau yang lamba'en danku'. Long ikam samuana malao' talimbu dibona tanak en, iak mandalinga jien tau loloa' mandiak dalam bahasa ibrani, 'Saulus, Saulus, mai ko menyiksa Diak? Malinko kae' menyepak galah rangsang'. \ No newline at end of file +\v 12 "Untuk maksud tuentu, iak tanga' lamba' mandi Damsyik, Lena wewenang dan penugasan dai imam-imam kepala. \v 13 Pa tanga' asoen, ya Raja, pa tanga' lamba' ku, iak manyalik cahaya dai suannen, labi terang dai mataso, mangulilingi diak dan kon tau yang lamba'en danku'. \v 14 Long ikam samuana malao' talimbu dibona tanak en, iak mandalinga jien tau loloa' mandiak dalam bahasa ibrani, 'Saulus, Saulus, mai ko menyiksa Diak? Malinko kae' menyepak galah rangsang'. \ No newline at end of file From ef1bf40dbd28b9a6fe41a2afe2407361fcebe354 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 15:46:56 +0700 Subject: [PATCH 774/828] auto save --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 95ac992..f832568 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12"]} \ No newline at end of file From 0fd09409961ed0d6385974b4994603565c5fbea0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 15:46:56 +0700 Subject: [PATCH 775/828] auto save --- 26/15.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/26/15.txt b/26/15.txt index 415c0b7..1235a3f 100644 --- a/26/15.txt +++ b/26/15.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -\v 15 \v 16 \v 17 \v 18 Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa lenu. Namun manyading dan kadenglah dana kakinu. Sebab, iak amin payoang kaleku' mandiko lena bo'enii, menetapkan diko dari ulun dan saksi, bea ma yang pandeen isalik lenu, tapi jien bom hal-hal yang kae' kutunjukkan leku' mandiko. Iak kae' manyalamatkan diko dai bangsanu dan bangsa-bangsa laen, yang mandira iak mautus diko, ala pa muka' matana ira sehingga abalik dai doom mandi terangen dan dai kuasa iblis mandi Sampulo supaya ira menarima' pengampunan dai dosa-dosa dan manarima' bagian dai antara tau yang amin ikuduskan lena iman dai diriku'. +\v 15 \v 18 Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa lenu. \v 16 Namun manyading dan kadenglah dana kakinu. Sebab, iak amin payoang kaleku' mandiko lena bo'enii, menetapkan diko dari ulun dan saksi, bea ma yang pandeen isalik lenu, tapi jien bom hal-hal yang kae' kutunjukkan leku' mandiko. \v 17 Iak kae' manyalamatkan diko dai bangsanu dan bangsa-bangsa laen, yang mandira iak mautus diko, ala pa muka' matana ira sehingga abalik dai doom mandi terangen dan dai kuasa iblis mandi Sampulo supaya ira menarima' pengampunan dai dosa-dosa dan manarima' bagian dai antara tau yang amin ikuduskan lena iman dai diriku'. "Paulus Mansanang Tentang Karejana" \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index f832568..95ac992 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09"]} \ No newline at end of file From 39ac92d8f0636aacf9517c31f49e65d0a7fcf342 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 15:46:56 +0700 Subject: [PATCH 776/828] auto save --- 26/15.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/26/15.txt b/26/15.txt index 1235a3f..5a9baec 100644 --- a/26/15.txt +++ b/26/15.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -\v 15 \v 18 Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa lenu. \v 16 Namun manyading dan kadenglah dana kakinu. Sebab, iak amin payoang kaleku' mandiko lena bo'enii, menetapkan diko dari ulun dan saksi, bea ma yang pandeen isalik lenu, tapi jien bom hal-hal yang kae' kutunjukkan leku' mandiko. \v 17 Iak kae' manyalamatkan diko dai bangsanu dan bangsa-bangsa laen, yang mandira iak mautus diko, ala pa muka' matana ira sehingga abalik dai doom mandi terangen dan dai kuasa iblis mandi Sampulo supaya ira menarima' pengampunan dai dosa-dosa dan manarima' bagian dai antara tau yang amin ikuduskan lena iman dai diriku'. +\v 15 Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa lenu. \v 16 Namun manyading dan kadenglah dana kakinu. Sebab, iak amin payoang kaleku' \v 18 mandiko lena bo'enii, menetapkan diko dari ulun dan saksi, bea ma yang pandeen isalik lenu, tapi jien bom hal-hal yang kae' kutunjukkan leku' mandiko. \v 17 Iak kae' manyalamatkan diko dai bangsanu dan bangsa-bangsa laen, yang mandira iak mautus diko, ala pa muka' matana ira sehingga abalik dai doom mandi terangen dan dai kuasa iblis mandi Sampulo supaya ira menarima' pengampunan dai dosa-dosa dan manarima' bagian dai antara tau yang amin ikuduskan lena iman dai diriku'. "Paulus Mansanang Tentang Karejana" \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 95ac992..f832568 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12"]} \ No newline at end of file From d58f88f2ae738d5f0e24f1a28de31bf711cd820c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 15:46:56 +0700 Subject: [PATCH 777/828] auto save --- 26/15.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/26/15.txt b/26/15.txt index 5a9baec..3fbe5ec 100644 --- a/26/15.txt +++ b/26/15.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -\v 15 Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa lenu. \v 16 Namun manyading dan kadenglah dana kakinu. Sebab, iak amin payoang kaleku' \v 18 mandiko lena bo'enii, menetapkan diko dari ulun dan saksi, bea ma yang pandeen isalik lenu, tapi jien bom hal-hal yang kae' kutunjukkan leku' mandiko. \v 17 Iak kae' manyalamatkan diko dai bangsanu dan bangsa-bangsa laen, yang mandira iak mautus diko, ala pa muka' matana ira sehingga abalik dai doom mandi terangen dan dai kuasa iblis mandi Sampulo supaya ira menarima' pengampunan dai dosa-dosa dan manarima' bagian dai antara tau yang amin ikuduskan lena iman dai diriku'. +\v 15 Long iak mangatoanang, "Ine Ko, Tuhan? Aminna tuen, Tuhan manyauti, Iak Kunyanyi', yang lagi isiksa lenu. \v 16 Namun manyading dan kadenglah dana kakinu. Sebab, iak amin payoang kaleku' mandiko lena bo'enii, menetapkan diko dari ulun dan saksi, bea ma yang pandeen isalik lenu, tapi jien bom hal-hal yang kae' kutunjukkan leku' mandiko. \v 17 Iak kae' manyalamatkan diko dai bangsanu dan bangsa-bangsa laen, yang mandira iak mautus diko, \v 18 ala pa muka' matana ira sehingga abalik dai doom mandi terangen dan dai kuasa iblis mandi Sampulo supaya ira menarima' pengampunan dai dosa-dosa dan manarima' bagian dai antara tau yang amin ikuduskan lena iman dai diriku'. "Paulus Mansanang Tentang Karejana" \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index f832568..7351438 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15"]} \ No newline at end of file From 8b0d301f31730d81a345207dcb4f21c21766b0e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 16:16:01 +0700 Subject: [PATCH 778/828] auto save --- 26/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/26/19.txt b/26/19.txt index 51ff986..b37c4c6 100644 --- a/26/19.txt +++ b/26/19.txt @@ -1 +1 @@ -\v 19 \v 20 \v 21 "Maken, Raja Agripa, iak bea kala' bea taat mandi Surgawien tu, tapi, pertama-tama, iak mandogoang mandi ira yang jien pa Damsyik, aminatuen mandi Yerusalem dan samua wilayah Yudea, mandi kon bangsa-bangsa laennen bom, ira harus batobat dan malola'i mandi Sampulo, dengan melakukan perbuatan-perbuatan yang sesuai dana pertobatanna ira. Tuenlah sebabna, ira kon tau Yahudi maningkam diak pa Bait Allah dan berusaha mamuno' diak. \ No newline at end of file +\v 19 \v 21 "Maken, Raja Agripa, iak bea kala' bea taat mandi Surgawien tu, \v 20 tapi, pertama-tama, iak mandogoang mandi ira yang jien pa Damsyik, aminatuen mandi Yerusalem dan samua wilayah Yudea, mandi kon bangsa-bangsa laennen bom, ira harus batobat dan malola'i mandi Sampulo, dengan melakukan perbuatan-perbuatan yang sesuai dana pertobatanna ira. Tuenlah sebabna, ira kon tau Yahudi maningkam diak pa Bait Allah dan berusaha mamuno' diak. \ No newline at end of file From b550bf8585b3bd8e23d976bc2e76d6e66cf1f137 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 16:16:01 +0700 Subject: [PATCH 779/828] auto save --- 26/19.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/26/19.txt b/26/19.txt index b37c4c6..807d851 100644 --- a/26/19.txt +++ b/26/19.txt @@ -1 +1 @@ -\v 19 \v 21 "Maken, Raja Agripa, iak bea kala' bea taat mandi Surgawien tu, \v 20 tapi, pertama-tama, iak mandogoang mandi ira yang jien pa Damsyik, aminatuen mandi Yerusalem dan samua wilayah Yudea, mandi kon bangsa-bangsa laennen bom, ira harus batobat dan malola'i mandi Sampulo, dengan melakukan perbuatan-perbuatan yang sesuai dana pertobatanna ira. Tuenlah sebabna, ira kon tau Yahudi maningkam diak pa Bait Allah dan berusaha mamuno' diak. \ No newline at end of file +\v 19 "Maken, Raja Agripa, iak bea kala' bea taat mandi Surgawien tu, \v 20 tapi, pertama-tama, iak mandogoang mandi ira yang jien pa Damsyik, aminatuen mandi Yerusalem dan samua wilayah Yudea, mandi kon bangsa-bangsa laennen bom, ira harus batobat dan malola'i mandi Sampulo, dengan melakukan perbuatan-perbuatan yang sesuai dana pertobatanna ira. \v 21 Tuenlah sebabna, ira kon tau Yahudi maningkam diak pa Bait Allah dan berusaha mamuno' diak. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 7351438..4fe4436 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19"]} \ No newline at end of file From b6af1a44d90454cb9c2f8e6d9f97345f8a6e2ddf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 16:16:01 +0700 Subject: [PATCH 780/828] auto save --- 26/22.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/26/22.txt b/26/22.txt index 46e9985..9647c1e 100644 --- a/26/22.txt +++ b/26/22.txt @@ -1 +1 @@ -\v 22 \v 23 Sampai sasoen ni, iak amin ulek pertolongan dai Sampulo, makenna iak kadeng injiang ala bersaksi, mam mandi kon tau ijaungngen maupun tau idiboen dengan bea mansanang hal laen, kecualai ai yang daansanang lena kon nabi dan Musa tentang yang dari, bahwa Kunyanyi' harus mase'-mase' dan bahwa, dana alasan yang bangkit jolo dai antara tau yang mateen, diri'na akan memberitakan terang, maam mandi kon tau Yahudi maupun mandi bangsa-bangsa laen." Paulus Berusaha Meyakinkan Agripa \ No newline at end of file +\v 22 Sampai sasoen ni, iak amin ulek pertolongan dai Sampulo, makenna iak kadeng injiang ala bersaksi, mam mandi kon tau ijaungngen maupun tau idiboen dengan bea mansanang hal laen, kecualai ai yang daansanang lena kon nabi dan Musa tentang yang dari, \v 23 bahwa Kunyanyi' harus mase'-mase' dan bahwa, dana alasan yang bangkit jolo dai antara tau yang mateen, diri'na akan memberitakan terang, maam mandi kon tau Yahudi maupun mandi bangsa-bangsa laen." Paulus Berusaha Meyakinkan Agripa \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 4fe4436..c31b204 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22"]} \ No newline at end of file From ea21a67a48ef8b2528e2433bae3182913ba802ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 16:16:01 +0700 Subject: [PATCH 781/828] auto save --- 26/24.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/26/24.txt b/26/24.txt index a1e308d..cf1bdbb 100644 --- a/26/24.txt +++ b/26/24.txt @@ -1 +1 @@ -\v 24 \v 25 \v 26 Sementara tuen Paulus mansanang hal-hal pa pembelaanna, Festus loloa' dengan suara nyaring, "Paulus, iko amin mauno! Pangatauangnu yang ambatentu manyuro' diko bea waras." Namun Paulus mansanang, "Yang Mulia Festus, iak bea mauno, tapi yang mansanang yang totongen dan loloa' yang masuk akal. Sebab, Raja mengatauang hal-hallen ni dan mandia iak pun loloa' mandia dengan berani. Sebab, iak yakin bahwa abok serapun dai hal-hal ni yang lolos dai perhatianna karena ijen bea dari pa pada yang terpencil. \ No newline at end of file +\v 24 Sementara tuen Paulus mansanang hal-hal pa pembelaanna, Festus loloa' dengan suara nyaring, "Paulus, iko amin mauno! Pangatauangnu yang ambatentu manyuro' diko bea waras." \v 25 Namun Paulus mansanang, "Yang Mulia Festus, iak bea mauno, tapi yang mansanang yang totongen dan loloa' yang masuk akal. \v 26 Sebab, Raja mengatauang hal-hallen ni dan mandia iak pun loloa' mandia dengan berani. Sebab, iak yakin bahwa abok serapun dai hal-hal ni yang lolos dai perhatianna karena ijen bea dari pa pada yang terpencil. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index c31b204..8456b74 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24"]} \ No newline at end of file From 6bab722e372985cc4815cd4297a32b0c8d6b10fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 16:16:01 +0700 Subject: [PATCH 782/828] auto save --- 26/27.txt | 6 +++--- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/26/27.txt b/26/27.txt index 6609167..272b6da 100644 --- a/26/27.txt +++ b/26/27.txt @@ -1,5 +1,5 @@ -\v 27 \v 28 \v 29 Raja Agripa, ai te' ko pacaya' mandi kon nabi? Iak mengatauang iko pacaya." - Raja Agripa loloa' mandi Paulus, "Dalam waktu bea malaun, iko amin meyakinkan diak untuk dari orang Kristen." +\v 27 Raja Agripa, ai te' ko pacaya' mandi kon nabi? Iak mengatauang iko pacaya." + \v 28 Raja Agripa loloa' mandi Paulus, "Dalam waktu bea malaun, iko amin meyakinkan diak untuk dari orang Kristen." - Long, Paulus menjawab, "Iak memohon mandi Sampulo supaya mariar atau malaun, bea hanya iko, tapi samuana ira yang mandalinga diak sasoen ni, pande dari lakenku', kecuali rantai-rantaien ni." \ No newline at end of file + \v 29 Long, Paulus menjawab, "Iak memohon mandi Sampulo supaya mariar atau malaun, bea hanya iko, tapi samuana ira yang mandalinga diak sasoen ni, pande dari lakenku', kecuali rantai-rantaien ni." \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 8456b74..f432286 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27"]} \ No newline at end of file From 15cd914723ff1bce778904975550455843a6b1f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 16:16:01 +0700 Subject: [PATCH 783/828] auto save --- 26/30.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/26/30.txt b/26/30.txt index c6b3fc5..3500d68 100644 --- a/26/30.txt +++ b/26/30.txt @@ -1 +1 @@ -\v 30 \v 31 \v 32 Aminantuen, Raja kadeng. Lakenatuen bom Gubernur, Bernike, dan samuana tauen yang duduk dana ira. Long, samanga ira manantang ruangannen tu, ira siloloaang sera mandi yang laennen, Tauen ni bea melakukan aipun yang pantas ibandingkan mandi hukuman mate atau penjara." Maka Agripa loloak mandi Festus, "Tauen ni pandena ibebaskan ti' dirikna bea naik banding mandi Kaisar." \ No newline at end of file +\v 30 Aminantuen, Raja kadeng. Lakenatuen bom Gubernur, Bernike, dan samuana tauen yang duduk dana ira. \v 31 Long, samanga ira manantang ruangannen tu, ira siloloaang sera mandi yang laennen, Tauen ni bea melakukan aipun yang pantas ibandingkan mandi hukuman mate atau penjara." \v 32 Maka Agripa loloak mandi Festus, "Tauen ni pandena ibebaskan ti' dirikna bea naik banding mandi Kaisar." \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index f432286..8405790 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30"]} \ No newline at end of file From f6bdfcb739e4d94c687919b08046ea71d618c83a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 16:16:01 +0700 Subject: [PATCH 784/828] auto save --- 27/01.txt | 4 ++-- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/27/01.txt b/27/01.txt index e856add..fb8fc6c 100644 --- a/27/01.txt +++ b/27/01.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -\v 1 \v 2 Paulus Balayar Mandi Kota Roma -Aminna diputuskan lenam kae' balayar ndi Italia, ikam mamareang Paulus dan kon tahanan laenna mandi perwira pasukan Agustan, ansanna Yulius. ikam manaiki kapal dai Adramitium yang long kae' tangkat mandi kon pelabuhan salangke pante Asia. Ikam balayar da kawanni lena Aristarkhus, tau Makedonia dai Makedonia dai Tesalonika. \ No newline at end of file +\v 1 Paulus Balayar Mandi Kota Roma +Aminna diputuskan lenam kae' balayar ndi Italia, ikam mamareang Paulus dan kon tahanan laenna mandi perwira pasukan Agustan, ansanna Yulius. \v 2 Ikam manaiki kapal dai Adramitium yang long kae' tangkat mandi kon pelabuhan salangke pante Asia. Ikam balayar da kawanni lena Aristarkhus, tau Makedonia dai Makedonia dai Tesalonika. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 8405790..3ca44f9 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01"]} \ No newline at end of file From 948ae5d4e6ccf3e02f648a17245a630933621b17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 16:16:01 +0700 Subject: [PATCH 785/828] auto save --- 27/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/03.txt b/27/03.txt index ce98b09..5694427 100644 --- a/27/03.txt +++ b/27/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 \v 5 \v 6 Pa aso seraen, ikam datang pa Sidon. Yulius maurus pa Paulus dan pano' perhatian dan ma miaang pa Paulus mandai'i kawan-kawanna ala maurus kon bo' na Paulus. Dai tu ikam tangkat balayar manyusuri Siprus lena anginnen batiup malawan arah. Aminna ikam balayar malaloi pante pa biring pante Kilikia dan Pamfilia, ikam datang pa Mira pa Likia, I teang, perwiraen tu manduang kapal dai Aleksandria yang tanga' balayar mandi Itali, maka diri' na mamalinnang dikam mandi kapalen tu. \ No newline at end of file +\v 3 Pa aso seraen, ikam datang pa Sidon. Yulius maurus pa Paulus dan pano' perhatian dan ma miaang pa Paulus mandai'i kawan-kawanna ala maurus kon bo' na Paulus. \v 5 Dai tu ikam tangkat balayar\v 4 manyusuri Siprus lena anginnen batiup malawan arah. \v 6 Aminna ikam balayar malaloi pante pa biring pante Kilikia dan Pamfilia, ikam datang pa Mira pa Likia, I teang, perwiraen tu manduang kapal dai Aleksandria yang tanga' balayar mandi Itali, maka diri' na mamalinnang dikam mandi kapalen tu. \ No newline at end of file From c31da1b0706915ef1ecd69db9993a21da6c8a258 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 16:16:01 +0700 Subject: [PATCH 786/828] auto save --- 27/03.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/27/03.txt b/27/03.txt index 5694427..cbdf0d0 100644 --- a/27/03.txt +++ b/27/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 Pa aso seraen, ikam datang pa Sidon. Yulius maurus pa Paulus dan pano' perhatian dan ma miaang pa Paulus mandai'i kawan-kawanna ala maurus kon bo' na Paulus. \v 5 Dai tu ikam tangkat balayar\v 4 manyusuri Siprus lena anginnen batiup malawan arah. \v 6 Aminna ikam balayar malaloi pante pa biring pante Kilikia dan Pamfilia, ikam datang pa Mira pa Likia, I teang, perwiraen tu manduang kapal dai Aleksandria yang tanga' balayar mandi Itali, maka diri' na mamalinnang dikam mandi kapalen tu. \ No newline at end of file +\v 3 Pa aso seraen, ikam datang pa Sidon. Yulius maurus pa Paulus dan pano' perhatian dan ma miaang pa Paulus mandai'i kawan-kawanna ala maurus kon bo' na Paulus. \v 4 Dai tu ikam tangkat balayar manyusuri Siprus lena anginnen batiup malawan arah. \v 5 Aminna ikam balayar malaloi pante pa biring pante Kilikia dan Pamfilia, ikam datang pa Mira pa Likia, \v 6 I teang, perwiraen tu manduang kapal dai Aleksandria yang tanga' balayar mandi Itali, maka diri' na mamalinnang dikam mandi kapalen tu. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 3ca44f9..f343248 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03"]} \ No newline at end of file From 4e99f7c35d1a85e1258bd756cc4ed6824fbbb37c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 16:16:01 +0700 Subject: [PATCH 787/828] auto save --- 27/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/07.txt b/27/07.txt index 61091bc..67465f7 100644 --- a/27/07.txt +++ b/27/07.txt @@ -1 +1 @@ -\v 7 \v 8 Ikam balayar buat moko lam insang asoen, dan malin ikam datang pa Knidus. Karena angin bea memungkinkan ikam lamba' labi dao', ikam balayar malolai pante Kreta mandi arah tanjung Salmone. Ikam balayar malaloi tanjungngen tumalin jaji dan datang pa ansana Palabuhan Indah, yang apada pa biring kota Lasea. \ No newline at end of file +\v 7 Ikam balayar buat moko lam insang asoen, dan malin ikam datang pa Knidus. Karena angin bea memungkinkan ikam lamba' labi dao', ikam balayar malolai pante Kreta mandi arah tanjung Salmone. \v 8 Ikam balayar malaloi tanjungngen tumalin jaji dan datang pa ansana Palabuhan Indah, yang apada pa biring kota Lasea. \ No newline at end of file From 71db1f621986d1db79c81aa30bdb9b4bc2c089a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 16:16:01 +0700 Subject: [PATCH 788/828] auto save --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index f343248..e44f728 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07"]} \ No newline at end of file From 0bf8f457694dbf0fa1f7e1ddf416c78a3dbf861b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 16:26:47 +0700 Subject: [PATCH 789/828] auto save --- 27/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/09.txt b/27/09.txt index 16f2855..0efc41c 100644 --- a/27/09.txt +++ b/27/09.txt @@ -1 +1 @@ -\v 9 \v 10 \v 11 Karena ikam menyadari ambatna waktu nam awis, dan sokiteen, lamba' pa lauten tu berbahaya karena masa puasa tau Yahudi amin ilaloi, Paulus maloloa'i pa ira, dan loloa' mandi ira, Kon Sinsama, iak manyalik bahwa palayaran nen ni akan disertai kerusakan dan kerugian yang maraa, bokan hanya suanga dan kapalna, tapi nyawa ta' bom." Tapi periwa en tu labi pacaya' mandi mandi pada loloakna Paulus \ No newline at end of file +\v 11 Karena ikam menyadari ambatna waktu nam awis, dan sokiteen, lamba' pa lauten tu berbahaya karena masa puasa tau Yahudi amin ilaloi, Paulus maloloa'i pa ira, dan loloa' mandi ira, Kon \v 10 Sinsama, iak manyalik bahwa palayaran nen ni akan disertai kerusakan dan kerugian yang maraa, bokan hanya suanga dan kapalna, tapi nyawa ta' bom." \v 9 Tapi periwa en tu labi pacaya' mandi mandi pada loloakna Paulus \ No newline at end of file From 4be7c447434e6cf21a77f11d75617ef30c5debbc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 16:16:01 +0700 Subject: [PATCH 790/828] auto save --- 27/09.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/27/09.txt b/27/09.txt index 0efc41c..b1fab64 100644 --- a/27/09.txt +++ b/27/09.txt @@ -1 +1 @@ -\v 11 Karena ikam menyadari ambatna waktu nam awis, dan sokiteen, lamba' pa lauten tu berbahaya karena masa puasa tau Yahudi amin ilaloi, Paulus maloloa'i pa ira, dan loloa' mandi ira, Kon \v 10 Sinsama, iak manyalik bahwa palayaran nen ni akan disertai kerusakan dan kerugian yang maraa, bokan hanya suanga dan kapalna, tapi nyawa ta' bom." \v 9 Tapi periwa en tu labi pacaya' mandi mandi pada loloakna Paulus \ No newline at end of file +\v 9 Karena ikam menyadari ambatna waktu nam awis, dan sokiteen, lamba' pa lauten tu berbahaya karena masa puasa tau Yahudi amin ilaloi, Paulus maloloa'i pa ira, \v 10 dan loloa' mandi ira, Kon Sinsama, iak manyalik bahwa palayaran nen ni akan disertai kerusakan dan kerugian yang maraa, bokan hanya suanga dan kapalna, tapi nyawa ta' bom." \v 11 Tapi periwa en tu labi pacaya' mandi mandi pada loloakna Paulus \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index e44f728..8a07e8f 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09"]} \ No newline at end of file From ed6e05691c0b93f286d8c4f2f5c560a7c56b0595 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 16:16:01 +0700 Subject: [PATCH 791/828] auto save --- 27/12.txt | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/27/12.txt b/27/12.txt index 8115c99..768ef4e 100644 --- a/27/12.txt +++ b/27/12.txt @@ -1,3 +1,3 @@ -\v 12 \v 13 Lena bea maam ondo'-ondo' pa palabuhan nen tu pa musim mansinginnen, ambat ira tu kae' lamba' balayar dai tu dan kalau-kalau ira pande mencapai Feniks, pelabuhan pa Kreta, yang madap mandi barat daya dan barat laut, dan ondok-ondok iteang pa musim masingin nen. -Agin yang makaya jajien mamapa' Kapal Paulus +\v 13 Lena bea maam ondo'-ondo' pa palabuhan nen tu pa musim mansinginnen, ambat ira tu kae' lamba' balayar dai tu dan kalau-kalau ira pande mencapai Feniks, pelabuhan pa Kreta, yang madap mandi barat daya dan barat laut, dan ondok-ondok iteang pa musim masingin nen. +\v 12 Agin yang makaya jajien mamapa' Kapal Paulus Samanga angin sepoi-sepoi batiup dai selatan, ira bapikir ira amin datang mandi tujuanna. Maken na ira tu marik jangkar dan balayar sa langkena pante Kreta. \ No newline at end of file From cdcb1c8f095af5322ace2bf29e73d2079a0c759c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 16:16:01 +0700 Subject: [PATCH 792/828] auto save --- 27/12.txt | 6 +++--- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/27/12.txt b/27/12.txt index 768ef4e..1cb5110 100644 --- a/27/12.txt +++ b/27/12.txt @@ -1,3 +1,3 @@ -\v 13 Lena bea maam ondo'-ondo' pa palabuhan nen tu pa musim mansinginnen, ambat ira tu kae' lamba' balayar dai tu dan kalau-kalau ira pande mencapai Feniks, pelabuhan pa Kreta, yang madap mandi barat daya dan barat laut, dan ondok-ondok iteang pa musim masingin nen. -\v 12 Agin yang makaya jajien mamapa' Kapal Paulus -Samanga angin sepoi-sepoi batiup dai selatan, ira bapikir ira amin datang mandi tujuanna. Maken na ira tu marik jangkar dan balayar sa langkena pante Kreta. \ No newline at end of file +\v 12 Lena bea maam ondo'-ondo' pa palabuhan nen tu pa musim mansinginnen, ambat ira tu kae' lamba' balayar dai tu dan kalau-kalau ira pande mencapai Feniks, pelabuhan pa Kreta, yang madap mandi barat daya dan barat laut, dan ondok-ondok iteang pa musim masingin nen. +Agin yang makaya jajien mamapa' Kapal Paulus +\v 13 Samanga angin sepoi-sepoi batiup dai selatan, ira bapikir ira amin datang mandi tujuanna. Maken na ira tu marik jangkar dan balayar sa langkena pante Kreta. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 8a07e8f..ce125f2 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12"]} \ No newline at end of file From a35d75a2af84547fd97dd4cbb327cda0c492e15d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 16:16:01 +0700 Subject: [PATCH 793/828] auto save --- 27/14.txt | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/27/14.txt b/27/14.txt index 07f7675..421336d 100644 --- a/27/14.txt +++ b/27/14.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -\v 14 \v 15 \v 16 Tapi, bea malaun dai tuen tu, angin lakenna topan, yang iansan Eurokklidon, batiup dai pulauen tu. Samanga kapal nam darudu lena anginnen tu dan bea na sanggup madappi luanna, ikam menyerah dan malolaang kapal nam renggong. -Samangnam malolai pante pulau makekek yang ansana Kauda, malin jaji kam mengendalikan sekoci kapal nam. \ No newline at end of file +\v 14 Tapi, bea malaun dai tuen tu, angin lakenna topan, yang iansan Eurokklidon, batiup dai pulauen tu. \v 15 Samanga kapal nam darudu lena anginnen tu dan bea na sanggup madappi luanna, ikam menyerah dan malolaang kapal nam renggong. +\v 16 Samangnam malolai pante pulau makekek yang ansana Kauda, malin jaji kam mengendalikan sekoci kapal nam. \ No newline at end of file From 249fd57825c70427065b0f015470ef6ee1a859e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 16:16:01 +0700 Subject: [PATCH 794/828] auto save --- 27/14.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/27/14.txt b/27/14.txt index 421336d..3a199af 100644 --- a/27/14.txt +++ b/27/14.txt @@ -1,2 +1,2 @@ \v 14 Tapi, bea malaun dai tuen tu, angin lakenna topan, yang iansan Eurokklidon, batiup dai pulauen tu. \v 15 Samanga kapal nam darudu lena anginnen tu dan bea na sanggup madappi luanna, ikam menyerah dan malolaang kapal nam renggong. -\v 16 Samangnam malolai pante pulau makekek yang ansana Kauda, malin jaji kam mengendalikan sekoci kapal nam. \ No newline at end of file +\v 16 Sementara malolai pante pulau makekek yang ansana Kauda, malin jaji kam mengendalikan sekoci kapal nam. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index ce125f2..0b788d7 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14"]} \ No newline at end of file From 84a8a0395f81fc588447659138a6a2d96108a6d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 18:04:15 +0700 Subject: [PATCH 795/828] auto save --- 27/17.txt | 4 ++-- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/27/17.txt b/27/17.txt index 4b7a76c..78721ca 100644 --- a/27/17.txt +++ b/27/17.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -\v 17 \v 18 Aminna awak kapal manarik sekoci mandi dibona kapal, ira mamakai tali-tali ala memperkuat kapallen tu. Karena ira takut tando pa Sirtis, ira manurukan pakakas kapal sehingga ira pasuaang kapal la ira renggong. -Pa aso seraen, karena ikam da renggong lena darudu badai yang hebat, kon tauen manyabeang muatan kapal. \ No newline at end of file +\v 17 Aminna awak kapal manarik sekoci mandi dibona kapal, ira mamakai tali-tali ala memperkuat kapallen tu. Karena ira takut tando pa Sirtis, ira manurukan pakakas kapal sehingga ira pasuaang kapal la ira renggong. +\v 18 Pa aso seraen, karena ikam da renggong lena darudu badai yang hebat, kon tauen manyabeang muatan kapal. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 0b788d7..fe4ab7b 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17"]} \ No newline at end of file From 58966c5cdfde2e74bcbf13a5ee560a97a3d33630 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 18:04:15 +0700 Subject: [PATCH 796/828] auto save --- 27/19.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/27/19.txt b/27/19.txt index aa02d12..fc55290 100644 --- a/27/19.txt +++ b/27/19.txt @@ -1 +1 @@ -\v 19 \v 20 Dan, pa aso yg kataluen, ira manyabeang pakakas kapal dana tanganna ira. Maam lena mataasoen maupun bintang-bintang bea samanga jien badai maraen marudu dikam, lanyaplah samua harapannam kae' diselamatkan. \ No newline at end of file +\v 19 Dan, pa aso yg kataluen, ira manyabeang pakakas kapal dana tanganna ira. \v 20 Maam lena mataasoen maupun bintang-bintang bea samanga jien badai maraen marudu dikam, lanyaplah samua harapannam kae' diselamatkan. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index fe4ab7b..a04cb8c 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19"]} \ No newline at end of file From ab2496b1b1fb9d56b829a27dcdecadbf5fcf02b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 18:04:15 +0700 Subject: [PATCH 797/828] auto save --- 27/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/19.txt b/27/19.txt index fc55290..007ff9e 100644 --- a/27/19.txt +++ b/27/19.txt @@ -1 +1 @@ -\v 19 Dan, pa aso yg kataluen, ira manyabeang pakakas kapal dana tanganna ira. \v 20 Maam lena mataasoen maupun bintang-bintang bea samanga jien badai maraen marudu dikam, lanyaplah samua harapannam kae' diselamatkan. \ No newline at end of file +\v 19 Dan, pa aso yg kataluen, ira manyabeang pakakas kapal dana tanganna ira. \v 20 Lena maam mataasoen maupun bintang-bintang bea samanga jien badai maraen marudu dikam, lanyaplah samua harapannam kae' diselamatkan. \ No newline at end of file From fe67c7e044534a51738bf60580e4f16fdc3d2ab2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 18:04:15 +0700 Subject: [PATCH 798/828] auto save --- 27/21.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/27/21.txt b/27/21.txt index 30784a5..132f2b3 100644 --- a/27/21.txt +++ b/27/21.txt @@ -1 +1 @@ -\v 21 \v 22 Lakena ambat tauen lamba' bea bo' boikan, Paulus kadeng pa tanga'-tanga' na ira dan loloa', Kon sinsama, seharusna iken manaliga loloa'ku dan bea balayar dai Kreta long ule' kerusakan dan kerugian lakena nien. Tapi sokite'en, iak manyuro' diken untuk tetap tabah karena iken abo' yang lanyap pen nyawa nin, keculai kapal yang lanyap pen. \ No newline at end of file +\v 22 Lakena ambat tauen lamba' bea bo' boikan, Paulus kadeng pa tanga'-tanga' na ira dan loloa', Kon sinsama, seharusna iken manaliga loloa'ku dan bea balayar dai Kreta long ule' kerusakan dan kerugian lakena nien. \v 21 Tapi sokite'en, iak manyuro' diken untuk tetap tabah karena iken abo' yang lanyap pen nyawa nin, keculai kapal yang lanyap pen. \ No newline at end of file From 303737e6a1ffddbf996adcfc8238f7d10f539eef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 18:04:15 +0700 Subject: [PATCH 799/828] auto save --- 27/21.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/27/21.txt b/27/21.txt index 132f2b3..77d3078 100644 --- a/27/21.txt +++ b/27/21.txt @@ -1 +1 @@ -\v 22 Lakena ambat tauen lamba' bea bo' boikan, Paulus kadeng pa tanga'-tanga' na ira dan loloa', Kon sinsama, seharusna iken manaliga loloa'ku dan bea balayar dai Kreta long ule' kerusakan dan kerugian lakena nien. \v 21 Tapi sokite'en, iak manyuro' diken untuk tetap tabah karena iken abo' yang lanyap pen nyawa nin, keculai kapal yang lanyap pen. \ No newline at end of file +\v 21 Lakena ambat tauen lamba' bea bo' boikan, Paulus kadeng pa tanga'-tanga' na ira dan loloa', Kon sinsama, seharusna iken manaliga loloa'ku dan bea balayar dai Kreta long ule' kerusakan dan kerugian lakena nien. Tapi sokite'en, iak\v 22 manyuro' diken untuk tetap tabah karena iken abo' yang lanyap pen nyawa nin, keculai kapal yang lanyap pen. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index a04cb8c..72fc807 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21"]} \ No newline at end of file From 3f4363e5c3f4d4e678e7ec81e6a764ad5daa3264 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 18:04:15 +0700 Subject: [PATCH 800/828] auto save --- 27/23.txt | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/27/23.txt b/27/23.txt index 86b976a..b40a1a0 100644 --- a/27/23.txt +++ b/27/23.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -\v 23 \v 24 \v 25 \v 26 Lena tuen, dimalammen, jien malaikat Allah, yang ampunaen diak dan yang ke sembahen, kaden pa dapanku, sambil loloa', "Dae takut Paulus. Iko harus kadeng padapanna Kaisar. Dan, salik, Allah amin bermurah ate mandiko dan kon tauen yang berlayar dannu." -Lakenan tuen, Sinsama, tabahkan ate nu karena iak pacaya di dalam Allah bahwa samuana pande dari lakenna yang amin dansanang mandiak. Tapi ikik harus takalang pa sera pulau." \ No newline at end of file +\v 25 \v 23 Lena tuen, dimalammen, jien malaikat Allah, yang ampunaen diak dan yang ke sembahen, kaden pa dapanku, \v 24 sambil loloa', "Dae takut Paulus. Iko harus kadeng padapanna Kaisar. Dan, salik, Allah amin bermurah ate mandiko dan kon tauen yang berlayar dannu." +Lakenan tuen, Sinsama, tabahkan ate nu karena iak pacaya di dalam Allah bahwa samuana pande dari lakenna yang amin dansanang mandiak. \v 26 Tapi ikik harus takalang pa sera pulau." \ No newline at end of file From a6c340ed97d2d71596c754ae5933a5003e365bb1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 18:04:15 +0700 Subject: [PATCH 801/828] auto save --- 27/23.txt | 4 ++-- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/27/23.txt b/27/23.txt index b40a1a0..b85c225 100644 --- a/27/23.txt +++ b/27/23.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -\v 25 \v 23 Lena tuen, dimalammen, jien malaikat Allah, yang ampunaen diak dan yang ke sembahen, kaden pa dapanku, \v 24 sambil loloa', "Dae takut Paulus. Iko harus kadeng padapanna Kaisar. Dan, salik, Allah amin bermurah ate mandiko dan kon tauen yang berlayar dannu." -Lakenan tuen, Sinsama, tabahkan ate nu karena iak pacaya di dalam Allah bahwa samuana pande dari lakenna yang amin dansanang mandiak. \v 26 Tapi ikik harus takalang pa sera pulau." \ No newline at end of file +\v 23 Lena tuen, dimalammen, jien malaikat Allah, yang ampunaen diak dan yang ke sembahen, kaden pa dapanku, \v 24 sambil loloa', "Dae takut Paulus. Iko harus kadeng padapanna Kaisar. Dan, salik, Allah amin bermurah ate mandiko dan kon tauen yang berlayar dannu." +\v 25 Lakenan tuen, Sinsama, tabahkan ate nu karena iak pacaya di dalam Allah bahwa samuana pande dari lakenna yang amin dansanang mandiak. \v 26 Tapi ikik harus takalang pa sera pulau." \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 72fc807..a1966d2 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23"]} \ No newline at end of file From 8fdae256b8baf802e2d0276b94f62cd6b5d3671e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 18:04:15 +0700 Subject: [PATCH 802/828] auto save --- 27/27.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/27/27.txt b/27/27.txt index 77a77c7..06e4a12 100644 --- a/27/27.txt +++ b/27/27.txt @@ -1 +1 @@ -\v 27 \v 28 \v 29 Tapi, pa malam ke ampat belasen, tanga' nam rengong pa tanga' laut Adria, kira-kira tanga' malammen, kon anak buah kapalen mangira ira amin damping mandi pante'en. Ira manuttang batu dan manduaang dalam na aek dua polok dapa. Samanga ira maju sikekek lagi, ira manmantikkang lagi batu duga dan dakatuang lagi dalam na aek en tu lima belas dapa. Karena ikam takut takalang pa batu karang, ira painturun ampat jangkar dai kamundian dan ba doa manyuro' asoen sonaen. \ No newline at end of file +\v 27 Tapi, pa malam ke ampat belasen, tanga' nam rengong pa tanga' laut Adria, kira-kira tanga' malammen, kon anak buah kapalen mangira ira amin damping mandi pante'en. \v 28 Ira manuttang batu dan manduaang dalam na aek dua polok dapa. Samanga ira maju sikekek lagi, ira manmantikkang lagi batu duga dan dakatuang lagi dalam na aek en tu lima belas dapa. \v 29 Karena ikam takut takalang pa batu karang, ira painturun ampat jangkar dai kamundian dan ba doa manyuro' asoen sonaen. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index a1966d2..5c8f254 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27"]} \ No newline at end of file From a41de1c75ebd929f33a692315e8df494c7b25b24 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 18:04:15 +0700 Subject: [PATCH 803/828] auto save --- 27/30.txt | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/27/30.txt b/27/30.txt index 1fac98f..041fb0c 100644 --- a/27/30.txt +++ b/27/30.txt @@ -1,3 +1,3 @@ -\v 30 \v 31 \v 32 Tapi, waktu ira kon anak buah kapalen tu kaek marari dai kapalaen dan amin painturun sekoci mnadi laut dengan pura-pura painturun jangkar-jangkar dai luan. -Paul loloa' mandi Perwira en tu dan kon prajuritnya, "Ti kon tauen tu bea ondo'-ondo' pa lalam kapalen, iko bea kulek islamatkan." +T\v 30 api, waktu ira kon anak buah kapalen tu kaek marari dai kapalaen dan amin painturun sekoci mnadi laut dengan pura-pura painturun jangkar-jangkar dai luan. +\v 31 Paul loloa' mandi Perwira en tu dan kon prajuritnya, "Ti kon tauen tu bea ondo'-ondo' pa lalam kapalen, iko bea kulek\v 32 islamatkan." Amin na tuen, kon prajurit ma mutus tali sekoci dan dapasua manut. \ No newline at end of file From 7240eaf98f15122dce4d35d07be44dd4817b01ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 18:04:15 +0700 Subject: [PATCH 804/828] auto save --- 27/30.txt | 6 +++--- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/27/30.txt b/27/30.txt index 041fb0c..01d7bd6 100644 --- a/27/30.txt +++ b/27/30.txt @@ -1,3 +1,3 @@ -T\v 30 api, waktu ira kon anak buah kapalen tu kaek marari dai kapalaen dan amin painturun sekoci mnadi laut dengan pura-pura painturun jangkar-jangkar dai luan. -\v 31 Paul loloa' mandi Perwira en tu dan kon prajuritnya, "Ti kon tauen tu bea ondo'-ondo' pa lalam kapalen, iko bea kulek\v 32 islamatkan." -Amin na tuen, kon prajurit ma mutus tali sekoci dan dapasua manut. \ No newline at end of file +\v 30 Tapi, waktu ira kon anak buah kapalen tu kaek marari dai kapalaen dan amin painturun sekoci mnadi laut dengan pura-pura painturun jangkar-jangkar dai luan. +\v 31 Paul loloa' mandi Perwira en tu dan kon prajuritnya, "Ti kon tauen tu bea ondo'-ondo' pa lalam kapalen, iko bea kulek islamatkan." +\v 32 Amin na tuen, kon prajurit ma mutus tali sekoci dan dapasua manut. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 5c8f254..38f1029 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27","27-30"]} \ No newline at end of file From 8b1973ec24fa779586a76b5a7d1b9c6ea6637ead Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 18:04:15 +0700 Subject: [PATCH 805/828] auto save --- 27/33.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/27/33.txt b/27/33.txt index b5c702d..c8bb0df 100644 --- a/27/33.txt +++ b/27/33.txt @@ -1 +1 @@ -\v 33 \v 34 \v 35 Samanga mata asoen kae' saluan, Paulus mamita mandi ira mala kon bo'ikan, dan mansanang, "Asoen ni ialah aso yang ke ampat belas iken lulu' lalam kanoronnan dan marapar lena bea kan boi'kan. Lena tuen iak manyuro' diken mala bo'ikan ala kaidapannen. Sebab, abok sarambar uk pun yang lanyapen dai ken." Amin na mansanangen tu, Paulus mala roti dan mengucap syukur mandi Sampulo pa dapan na ira samua, mamalak-malak rotien tu, dan long kaan. \ No newline at end of file +\v 33 Samanga mata asoen kae' saluan, Paulus mamita mandi ira mala kon bo'ikan, dan mansanang, "Asoen ni ialah aso yang ke ampat belas iken lulu' lalam kanoronnan dan marapar lena bea kan boi'kan. \v 34 Lena tuen iak manyuro' diken mala bo'ikan ala kaidapannen. Sebab, abok sarambar uk pun yang lanyapen dai ken." \v 35 Amin na mansanangen tu, Paulus mala roti dan mengucap syukur mandi Sampulo pa dapan na ira samua, mamalak-malak rotien tu, dan long kaan. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 38f1029..ae2f2db 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27","27-30"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27","27-30","27-33"]} \ No newline at end of file From 2efe15baa6fd3d4727db019180b7ad633570e5e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 18:04:15 +0700 Subject: [PATCH 806/828] auto save --- 27/36.txt | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/27/36.txt b/27/36.txt index 2eab63d..6f0ec2d 100644 --- a/27/36.txt +++ b/27/36.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -\v 36 \v 37 \v 38 Maka, ira samuana ipakuat ate'na dan ira pun misit kaan. Amabat ta ikam samua na pa lalam kapalen jien 276 tau. -Setelah amin kaan sampai mangasor, ikam marengankan kapal dana manyabeang gandum mandi lautten. Kapalen hancur samua panumpang salamat. \ No newline at end of file +\v 36 \v 37 Maka, ira samuana ipakuat ate'na dan ira pun misit kaan. Amabat ta ikam samua na pa lalam kapalen jien 276 tau. +\v 38 Setelah amin kaan sampai mangasor, ikam marengankan kapal dana manyabeang gandum mandi lautten. Kapalen hancur samua panumpang salamat. \ No newline at end of file From 9897d1658349350c267999fec4e4fc355d297c52 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 18:04:15 +0700 Subject: [PATCH 807/828] auto save --- 27/36.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/27/36.txt b/27/36.txt index 6f0ec2d..beedbb0 100644 --- a/27/36.txt +++ b/27/36.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -\v 36 \v 37 Maka, ira samuana ipakuat ate'na dan ira pun misit kaan. Amabat ta ikam samua na pa lalam kapalen jien 276 tau. +\v 36 Maka, ira samuana ipakuat ate'na dan ira pun misit kaan. \v 37 Amabat ta ikam samua na pa lalam kapalen jien 276 tau. \v 38 Setelah amin kaan sampai mangasor, ikam marengankan kapal dana manyabeang gandum mandi lautten. Kapalen hancur samua panumpang salamat. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index ae2f2db..4a1e95d 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27","27-30","27-33"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27","27-30","27-33","27-36"]} \ No newline at end of file From fb485ec24270a449d875e132c25dcb44fccf2bf1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 18:04:15 +0700 Subject: [PATCH 808/828] auto save --- 27/39.txt | 4 ++-- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/27/39.txt b/27/39.txt index 41a0df2..58ca1a8 100644 --- a/27/39.txt +++ b/27/39.txt @@ -1,3 +1,3 @@ -\v 39 \v 40 \v 41 Samanga imnar asoen, ira bea mangatauang jienna tanak pulau, tapi ira jien manyalik teluk yang jien pante na, pada ira kae' melabuhkan kapal iteang ti' memungkinkan. -Maka, aminna ira mamantikkang jangkar-jangkar, ira manantang kapallen tu pa laut ten, dan sirata dana boen tu ira manikkan layar pa dapan kapal supaya angin mawa ira mandi panteen. Tapi kapal marudu batu karang pa pada siduaang na dua laut long kapal takalang. +\v 39 Samanga imnar asoen, ira bea mangatauang jienna tanak pulau, tapi ira jien manyalik teluk yang jien pante na, pada ira kae' melabuhkan kapal iteang ti' memungkinkan. +\v 40 Maka, aminna ira mamantikkang jangkar-jangkar, ira manantang kapallen tu pa laut ten, dan sirata dana boen tu ira manikkan layar pa dapan kapal supaya angin mawa ira mandi panteen. \v 41 Tapi kapal marudu batu karang pa pada siduaang na dua laut long kapal takalang. luan kapal takait dan bea pande bagerak, sementara kamundian kapal hancur darudu gelombang. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 4a1e95d..157e112 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27","27-30","27-33","27-36"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27","27-30","27-33","27-36","27-39"]} \ No newline at end of file From fe70944ca7c258f680e9f580dee4aed08d98ab15 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 18:04:15 +0700 Subject: [PATCH 809/828] auto save --- 27/42.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/27/42.txt b/27/42.txt index 4619415..375c79e 100644 --- a/27/42.txt +++ b/27/42.txt @@ -1 +1 @@ -\v 42 \v 43 \v 44 Kon prajurit barencana kaek mamuno' tahanan supaya ira bea sera pun yang maranang dan marari. Tapi perwiraen tu, baharap pande menyelamatkan Paulus, mencegah recana na ira. Dirik na manyuro' pa ira yang pande'en maranang, maningkado' jolo dai kapallen mandi tanak en. Dan, tuna na jien pa dibona papan nen, jien bom yang mamakai kon bo' laen dai kapallen. Lena tuen kon tauen pande datang pa tanak en samuana salamat. \ No newline at end of file +\v 42 Kon prajurit barencana kaek mamuno' tahanan supaya ira bea sera pun yang maranang dan marari. \v 43 Tapi perwiraen tu, baharap pande menyelamatkan Paulus, mencegah recana na ira. Dirik na manyuro' pa ira yang pande'en maranang, maningkado' jolo dai kapallen mandi tanak en. \v 44 Dan, tuna na jien pa dibona papan nen, jien bom yang mamakai kon bo' laen dai kapallen. Lena tuen kon tauen pande datang pa tanak en samuana salamat. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 157e112..2d69034 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27","27-30","27-33","27-36","27-39"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27","27-30","27-33","27-36","27-39","27-42"]} \ No newline at end of file From 0ee27f54d3971c209963ce83d57cde7a90f1cbcb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 18:04:15 +0700 Subject: [PATCH 810/828] auto save --- 28/01.txt | 4 ++-- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/28/01.txt b/28/01.txt index 9d350c2..cff2de8 100644 --- a/28/01.txt +++ b/28/01.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -\v 1 \v 2 Paulus pa Pulau Malta -Aminna ikam malaloii dengan salamat, ikam baru mangatauang pulau en tu iansan Malta. Penduduk asli pulau en tu maam ate na luar biasa. Sebab ira mangaidupang api dan manyambut dikam samua karna waktu en tu mulai aso uran dan udarana masingin. \ No newline at end of file +\v 1 Paulus pa Pulau Malta +Aminna ikam malaloii dengan salamat, ikam baru mangatauang pulau en tu iansan Malta. \v 2 Penduduk asli pulau en tu maam ate na luar biasa. Sebab ira mangaidupang api dan manyambut dikam samua karna waktu en tu mulai aso uran dan udarana masingin. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 2d69034..41f92b2 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27","27-30","27-33","27-36","27-39","27-42"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27","27-30","27-33","27-36","27-39","27-42","28-01"]} \ No newline at end of file From a93300c3fddb6a1b3e6bc26be2ed46b0c72818d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 18:04:15 +0700 Subject: [PATCH 811/828] auto save --- 28/03.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/28/03.txt b/28/03.txt index eece2ce..7e5d171 100644 --- a/28/03.txt +++ b/28/03.txt @@ -1 +1 @@ -\v 3 \v 4 Samanga Paulus mengapulungan daan-daan pabalang pa dibona api en, jien saingko' urar beludak takaruar karna kana panas dan maliliti tangan na Paulus. Samanga penduduk asli amnyalik jien binatang malasa bagantung pa tanganna Paulus, ira loloak mandi yang laennen. Bea iragukan lagi, tauen ni tukang buno'. Walaupun diri' na amin salamat dai laut ten, Keadilan bea akan manyuro' dirikna dupan. \ No newline at end of file +\v 3 Samanga Paulus mengapulungan daan-daan pabalang pa dibona api en, jien saingko' urar beludak takaruar karna kana panas dan maliliti tangan na Paulus. \v 4 Samanga penduduk asli amnyalik jien binatang malasa bagantung pa tanganna Paulus, ira loloak mandi yang laennen. Bea iragukan lagi, tauen ni tukang buno'. Walaupun diri' na amin salamat dai laut ten, Keadilan bea akan manyuro' dirikna dupan. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 41f92b2..7e6d4c0 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27","27-30","27-33","27-36","27-39","27-42","28-01"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27","27-30","27-33","27-36","27-39","27-42","28-01","28-03"]} \ No newline at end of file From a5903c5b8ef504b0189d0264185cc394833fb292 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 18:04:15 +0700 Subject: [PATCH 812/828] auto save --- 28/05.txt | 4 ++-- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/28/05.txt b/28/05.txt index db8626c..6a9e9c4 100644 --- a/28/05.txt +++ b/28/05.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -\v 5 \v 6 Tapi. Paulus mangibaskan binatangen tu mandi lalam apien dan diri' na bea maluka sikekek pun. -Kon tauen tu mangira pa Paulus kambang malao' dan mate waktuen tu bom. Tapi ira malaun na maenangi dan bea bok manyalik yang sala' en mandia, ira long berubah pikiran dan mansanang bahwa Paulus adalah Dewa. \ No newline at end of file +\v 5 Tapi. Paulus mangibaskan binatangen tu mandi lalam apien dan diri' na bea maluka sikekek pun. +\v 6 Kon tauen tu mangira pa Paulus kambang malao' dan mate waktuen tu bom. Tapi ira malaun na maenangi dan bea bok manyalik yang sala' en mandia, ira long berubah pikiran dan mansanang bahwa Paulus adalah Dewa. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 7e6d4c0..4dbaefe 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27","27-30","27-33","27-36","27-39","27-42","28-01","28-03"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27","27-30","27-33","27-36","27-39","27-42","28-01","28-03","28-05"]} \ No newline at end of file From 4a291fb11ec60017fb64a967c8ee5b25e41e286a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 18:04:15 +0700 Subject: [PATCH 813/828] auto save --- 28/07.txt | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/28/07.txt b/28/07.txt index 6a87dcd..70a7615 100644 --- a/28/07.txt +++ b/28/07.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -\v 7 \v 8 \v 9 \v 10 Samang tee, pa sekitar padaen tu, jien tanak bona uluan pa pulauen tu yang ansanna Publius, yang manyialo dikam dan mamare buikkan dikam dana mam ma salamak talung asoen. -Samanga tuen, tau bakana Publius lenga' pa pada tindo'en karena apais dan maokot bantang na. Paulus datang manyalik dan mapattang mandia, long mandarang tanganna mandi bona tauen tu dan manyambukan na. Amin na boen tu dena' tadari, kon tau laen nen pa pulau en tu yang tanga' apaisen datang bom mandi Paulus dan da sambuang. Ira pun semakin maragai dikam dan samang nam kae' balayar, ira pasadiaang kon bo' yang iparauluen lenam. Paulus Malamba'i Kota Roma. \ No newline at end of file +\v 7 Samang tee, pa sekitar padaen tu, jien tanak bona uluan pa pulauen tu yang \v 8 ansanna Publius, yang manyialo dikam dan mamare buikkan dikam dana mam ma salamak talung asoen. +Samanga tuen, tau bakana Publius lenga' pa pada tindo'en karena apais dan maokot bantang na. Paulus datang manyalik dan mapattang mandia, long mandarang tanganna mandi bona tauen tu dan manyambukan na. \v 9 Amin na boen tu dena' tadari, kon tau laen nen pa pulau en tu yang tanga' apaisen datang bom mandi Paulus dan da sambuang. \v 10 Ira pun semakin maragai dikam dan samang nam kae' balayar, ira pasadiaang kon bo' yang iparauluen lenam. Paulus Malamba'i Kota Roma. \ No newline at end of file From cd479cebb9d184605e4b9861ff521feb235c8530 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 18:04:15 +0700 Subject: [PATCH 814/828] auto save --- 28/07.txt | 4 ++-- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/28/07.txt b/28/07.txt index 70a7615..79de172 100644 --- a/28/07.txt +++ b/28/07.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -\v 7 Samang tee, pa sekitar padaen tu, jien tanak bona uluan pa pulauen tu yang \v 8 ansanna Publius, yang manyialo dikam dan mamare buikkan dikam dana mam ma salamak talung asoen. -Samanga tuen, tau bakana Publius lenga' pa pada tindo'en karena apais dan maokot bantang na. Paulus datang manyalik dan mapattang mandia, long mandarang tanganna mandi bona tauen tu dan manyambukan na. \v 9 Amin na boen tu dena' tadari, kon tau laen nen pa pulau en tu yang tanga' apaisen datang bom mandi Paulus dan da sambuang. \v 10 Ira pun semakin maragai dikam dan samang nam kae' balayar, ira pasadiaang kon bo' yang iparauluen lenam. Paulus Malamba'i Kota Roma. \ No newline at end of file +\v 7 Samang tee, pa sekitar padaen tu, jien tanak bona uluan pa pulauen tu yang ansanna Publius, yang manyialo dikam dan mamare buikkan dikam dana mam ma salamak talung asoen. +\v 8 Samanga tuen, tau bakana Publius lenga' pa pada tindo'en karena apais dan maokot bantang na. Paulus datang manyalik dan mapattang mandia, long mandarang tanganna mandi bona tauen tu dan manyambukan na. \v 9 Amin na boen tu dena' tadari, kon tau laen nen pa pulau en tu yang tanga' apaisen datang bom mandi Paulus dan da sambuang. \v 10 Ira pun semakin maragai dikam dan samang nam kae' balayar, ira pasadiaang kon bo' yang iparauluen lenam. Paulus Malamba'i Kota Roma. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 4dbaefe..f6e7142 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27","27-30","27-33","27-36","27-39","27-42","28-01","28-03","28-05"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27","27-30","27-33","27-36","27-39","27-42","28-01","28-03","28-05","28-07"]} \ No newline at end of file From ea508d65ab6fdb138f02a4749a70896641a3bfd9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 18:04:15 +0700 Subject: [PATCH 815/828] auto save --- 28/11.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/28/11.txt b/28/11.txt index 40841a8..e22449a 100644 --- a/28/11.txt +++ b/28/11.txt @@ -1 +1 @@ -\v 11 \v 12 Amin lalo talung bulan, ikam balayar sera kapal dai Aleksandria, yang sengka' pa pulau en tu pa aso masingin nen dengan mamakai Dioskuri padari lambang na. Aminnam datang pa Sirakusa, ikam ondo'-ondo' iteang talung aso launna. \ No newline at end of file +\v 11 Amin lalo talung bulan, ikam balayar sera kapal dai Aleksandria, yang sengka' pa pulau en tu pa aso masingin nen dengan mamakai Dioskuri padari lambang na. \v 12 Aminnam datang pa Sirakusa, ikam ondo'-ondo' iteang talung aso launna. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index f6e7142..0b7cbe1 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27","27-30","27-33","27-36","27-39","27-42","28-01","28-03","28-05","28-07"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27","27-30","27-33","27-36","27-39","27-42","28-01","28-03","28-05","28-07","28-11"]} \ No newline at end of file From f587be5a14934fb6162adeaacfba85b3f61a7c7b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 18:04:15 +0700 Subject: [PATCH 816/828] auto save --- 28/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/13.txt b/28/13.txt index 795c0fa..191ab97 100644 --- a/28/13.txt +++ b/28/13.txt @@ -1,3 +1,3 @@ -\v 13 \v 14 \v 15 Dai te' ikam manarear malolai biring pante dan datang pa Regium. Aso seraen, aso angin dai selatan, dan aso seraen lagi ikam datang pa Putioli. I teang, ikam siduaang dana ira sinsama nam yang sera iman dan da suro' ondo-ondo' dana ira tjuh aso launna. Long ikam tangkat mandi Roma. +\v 15 \v 13 Dai te' ikam manarear malolai biring pante dan datang pa Regium. \v 14 Aso seraen, aso angin dai selatan, dan aso seraen lagi ikam datang pa Putioli. I teang, ikam siduaang dana ira sinsama nam yang sera iman dan da suro' ondo-ondo' dana ira tjuh aso launna. Long ikam tangkat mandi Roma. Dan ira kon sinsama nam yang sera iman iteang, samanga mandalinga dikam, datang dai dao' mandi Forum Apius dan Tres Taberne ala siduaang dannam. Samanga Paulus manyalik dikam, dirikna bersyukur mandi Sampulo dan ate na dikuatkan. Paulus pa Kota Roma \ No newline at end of file From 24030ff96f1dd973c17504416f255b7598504925 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 18:04:15 +0700 Subject: [PATCH 817/828] auto save --- 28/13.txt | 4 ++-- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/28/13.txt b/28/13.txt index 191ab97..802b356 100644 --- a/28/13.txt +++ b/28/13.txt @@ -1,3 +1,3 @@ -\v 15 \v 13 Dai te' ikam manarear malolai biring pante dan datang pa Regium. \v 14 Aso seraen, aso angin dai selatan, dan aso seraen lagi ikam datang pa Putioli. I teang, ikam siduaang dana ira sinsama nam yang sera iman dan da suro' ondo-ondo' dana ira tjuh aso launna. Long ikam tangkat mandi Roma. -Dan ira kon sinsama nam yang sera iman iteang, samanga mandalinga dikam, datang dai dao' mandi Forum Apius dan Tres Taberne ala siduaang dannam. Samanga Paulus manyalik dikam, dirikna bersyukur mandi Sampulo dan ate na dikuatkan. +\v 13 Dai te' ikam manarear malolai biring pante dan datang pa Regium. \v 14 Aso seraen, aso angin dai selatan, dan aso seraen lagi ikam datang pa Putioli. I teang, ikam siduaang dana ira sinsama nam yang sera iman dan da suro' ondo-ondo' dana ira tjuh aso launna. Long ikam tangkat mandi Roma. +\v 15 Dan ira kon sinsama nam yang sera iman iteang, samanga mandalinga dikam, datang dai dao' mandi Forum Apius dan Tres Taberne ala siduaang dannam. Samanga Paulus manyalik dikam, dirikna bersyukur mandi Sampulo dan ate na dikuatkan. Paulus pa Kota Roma \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 0b7cbe1..8976a3d 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27","27-30","27-33","27-36","27-39","27-42","28-01","28-03","28-05","28-07","28-11"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27","27-30","27-33","27-36","27-39","27-42","28-01","28-03","28-05","28-07","28-11","28-13"]} \ No newline at end of file From 15692d68131ceec59af4b7ede641fe7025383c7d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 18:04:15 +0700 Subject: [PATCH 818/828] auto save --- 28/16.txt | 6 +++--- 28/19.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 3 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/28/16.txt b/28/16.txt index 4879435..34bf395 100644 --- a/28/16.txt +++ b/28/16.txt @@ -1,3 +1,3 @@ -\v 16 \v 17 \v 18 Samang nam datang pa Roma, Paulus bea bo' mai ondo'-ondo' kakalena, dana jien sera prajurit yang mangawallen dia. -Talung aso amina tuen, Paulus mengapulungang kon tau baka tua-tua Yahudi iteang, dan aminna ira sikapulung, ia loloa' mandi ira, kon sinsama meskipun iak bea mamola ai yang melawan bangsa ta' atau adat istiadat kon apu' anduta', tapi iak da serahkan sebagai tau tahanan Yerusalem mandi kon orang Roma. -Samanga ira amin mamariksa diak, ira kae' malapassang diak karna bea bok alasan jien hukuman mate mandiak. \ No newline at end of file +\v 16 Samang nam datang pa Roma, Paulus bea bo' mai ondo'-ondo' kakalena, dana jien sera prajurit yang mangawallen dia. +\v 17 Talung aso amina tuen, Paulus mengapulungang kon tau baka tua-tua Yahudi iteang, dan aminna ira sikapulung, ia loloa' mandi ira, kon sinsama meskipun iak bea mamola ai yang melawan bangsa ta' atau adat istiadat kon apu' anduta', tapi iak da serahkan sebagai tau tahanan Yerusalem mandi kon orang Roma. +\v 18 Samanga ira amin mamariksa diak, ira kae' malapassang diak karna bea bok alasan jien hukuman mate mandiak. \ No newline at end of file diff --git a/28/19.txt b/28/19.txt index 2d0ce69..9762695 100644 --- a/28/19.txt +++ b/28/19.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -\v 19 \v 20 Tapi, len kon orang Yahudi bea manyuro', iak terpaksa naik banding mandi Kaisar, tapi bokan berarti iak jien salak ku' malawan bangsa ku'. +\v 20 \v 19 Tapi, len kon orang Yahudi bea manyuro', iak terpaksa naik banding mandi Kaisar, tapi bokan berarti iak jien salak ku' malawan bangsa ku'. Jadi, lena tuenlah, iak amin mamita kae' manyalik diken dan kae' loloak dan nin karena iakijarat dana rantai en ni demi pengharapan Israel. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 8976a3d..29b7fd9 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27","27-30","27-33","27-36","27-39","27-42","28-01","28-03","28-05","28-07","28-11","28-13"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27","27-30","27-33","27-36","27-39","27-42","28-01","28-03","28-05","28-07","28-11","28-13","28-16"]} \ No newline at end of file From 5f23014ecb8c666fa17015d8ba7aa2bc1c90ae8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 18:04:15 +0700 Subject: [PATCH 819/828] auto save --- 28/19.txt | 4 ++-- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/28/19.txt b/28/19.txt index 9762695..b0c3589 100644 --- a/28/19.txt +++ b/28/19.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -\v 20 \v 19 Tapi, len kon orang Yahudi bea manyuro', iak terpaksa naik banding mandi Kaisar, tapi bokan berarti iak jien salak ku' malawan bangsa ku'. -Jadi, lena tuenlah, iak amin mamita kae' manyalik diken dan kae' loloak dan nin karena iakijarat dana rantai en ni demi pengharapan Israel. \ No newline at end of file +\v 19 Tapi, len kon orang Yahudi bea manyuro', iak terpaksa naik banding mandi Kaisar, tapi bokan berarti iak jien salak ku' malawan bangsa ku'. +\v 20 Jadi, lena tuenlah, iak amin mamita kae' manyalik diken dan kae' loloak dan nin karena iakijarat dana rantai en ni demi pengharapan Israel. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 29b7fd9..0cd5ad7 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27","27-30","27-33","27-36","27-39","27-42","28-01","28-03","28-05","28-07","28-11","28-13","28-16"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27","27-30","27-33","27-36","27-39","27-42","28-01","28-03","28-05","28-07","28-11","28-13","28-16","28-19"]} \ No newline at end of file From 28416c4f3e051fb5c984cbb8be2d08d48ce2062e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 18:04:15 +0700 Subject: [PATCH 820/828] auto save --- 28/21.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/28/21.txt b/28/21.txt index 504d619..74d6db3 100644 --- a/28/21.txt +++ b/28/21.txt @@ -1 +1 @@ -\v 21 \v 22 Long, loloa' mandi Paulus, "Ikam bea manarima' surat tentang diko dai Yudea dan bea bo' serapun dai sinsama seiman yang datangen mandi nii mamareang dongo atau mansanang bo' jaat tentang diko. Namun, ikam kae' mandalinga daiko ai pendapatmu tentang sekte en ni, ikam mangatauang ipai-pai kon tau en manentang na." \ No newline at end of file +\v 22 Long, loloa' mandi Paulus, "Ikam bea manarima' surat tentang diko dai Yudea dan bea bo' serapun dai sinsama seiman yang datangen mandi nii mamareang dongo atau mansanang bo' jaat tentang diko. Namun, ikam kae' mandalinga daiko ai pendapatmu tentang \v 21 sekte en ni, ikam mangatauang ipai-pai kon tau en manentang na." \ No newline at end of file From 9c616860c4e5d4b4a2a8e63c1f1298326006f122 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 18:04:15 +0700 Subject: [PATCH 821/828] auto save --- 28/21.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/28/21.txt b/28/21.txt index 74d6db3..cb79945 100644 --- a/28/21.txt +++ b/28/21.txt @@ -1 +1 @@ -\v 22 Long, loloa' mandi Paulus, "Ikam bea manarima' surat tentang diko dai Yudea dan bea bo' serapun dai sinsama seiman yang datangen mandi nii mamareang dongo atau mansanang bo' jaat tentang diko. Namun, ikam kae' mandalinga daiko ai pendapatmu tentang \v 21 sekte en ni, ikam mangatauang ipai-pai kon tau en manentang na." \ No newline at end of file +\v 21 Long, loloa' mandi Paulus, "Ikam bea manarima' surat tentang diko dai Yudea dan bea bo' serapun dai sinsama seiman yang datangen mandi nii mamareang dongo atau mansanang bo' jaat tentang diko. \v 22 Namun, ikam kae' mandalinga daiko ai pendapatmu tentang sekte en ni, ikam mangatauang ipai-pai kon tau en manentang na." \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 0cd5ad7..f8da230 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27","27-30","27-33","27-36","27-39","27-42","28-01","28-03","28-05","28-07","28-11","28-13","28-16","28-19"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27","27-30","27-33","27-36","27-39","27-42","28-01","28-03","28-05","28-07","28-11","28-13","28-16","28-19","28-21"]} \ No newline at end of file From 36ac7302de0fcb566e410a4428feeb2d4277e522 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 18:04:15 +0700 Subject: [PATCH 822/828] auto save --- 28/23.txt | 2 +- 28/25.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/28/23.txt b/28/23.txt index 6c479b4..03e62a6 100644 --- a/28/23.txt +++ b/28/23.txt @@ -1 +1 @@ -\v 23 \v 24 Samanga ira amin menentukan aso mandi Paulus pa pada samalamna, dana kon tau ambat ten. Dai kongkoen sampai malamen, Paulus menjelaskan mandi ira dengan bersaksi tetang Kerajaan Sampulo dan berusaha meyakinkan ira tentang Yesus, maam dai Hukum Taurat Musa, maupun kitab para nabi. Insa kon tauen jien yang jadi pacaya ai yang dansanang le Paulus, tapi yang laennen bea kaek pacaya'. \ No newline at end of file +\v 24 \v 23 Samanga ira amin menentukan aso mandi Paulus pa pada samalamna, dana kon tau ambat ten. Dai kongkoen sampai malamen, Paulus menjelaskan mandi ira dengan bersaksi tetang Kerajaan Sampulo dan berusaha meyakinkan ira tentang Yesus, maam dai Hukum Taurat Musa, maupun kitab para nabi. Insa kon tauen jien yang jadi pacaya ai yang dansanang le Paulus, tapi yang laennen bea kaek pacaya'. \ No newline at end of file diff --git a/28/25.txt b/28/25.txt index e69f2c4..93c5272 100644 --- a/28/25.txt +++ b/28/25.txt @@ -1,3 +1,3 @@ -Samanga ira be a kaek pacaya yang sera mandi yang laen nen, ira pun tangkat aminna Paulus mansanang pernyataan ni, "Memang totong ai yang dansanang lena Roh Kudus mandi apu' andunin malaloi Nabi Yesaya, +\v 25 \v 26 Samanga ira be a kaek pacaya yang sera mandi yang laen nen, ira pun tangkat aminna Paulus mansanang pernyataan ni, "Memang totong ai yang dansanang lena Roh Kudus mandi apu' andunin malaloi Nabi Yesaya, "Tangkatlah mandi bangsa en ni dan ansananglah: Iko mandalinga, tapi bea kala' memahami, dan iko jien manginta, tapi bea kala' mangatauang. \ No newline at end of file From b0d9ccc1e102f5aa8a1342a92a13bbe53e04d010 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 18:04:15 +0700 Subject: [PATCH 823/828] auto save --- 28/23.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/28/23.txt b/28/23.txt index 03e62a6..8488813 100644 --- a/28/23.txt +++ b/28/23.txt @@ -1 +1 @@ -\v 24 \v 23 Samanga ira amin menentukan aso mandi Paulus pa pada samalamna, dana kon tau ambat ten. Dai kongkoen sampai malamen, Paulus menjelaskan mandi ira dengan bersaksi tetang Kerajaan Sampulo dan berusaha meyakinkan ira tentang Yesus, maam dai Hukum Taurat Musa, maupun kitab para nabi. Insa kon tauen jien yang jadi pacaya ai yang dansanang le Paulus, tapi yang laennen bea kaek pacaya'. \ No newline at end of file +\v 23 Samanga ira amin menentukan aso mandi Paulus pa pada samalamna, dana kon tau ambat ten. Dai kongkoen sampai malamen, Paulus menjelaskan mandi ira dengan bersaksi tetang Kerajaan Sampulo dan berusaha meyakinkan ira tentang Yesus, maam dai Hukum Taurat Musa, maupun kitab para nabi. \v 24 Insa kon tauen jien yang jadi pacaya ai yang dansanang le Paulus, tapi yang laennen bea kaek pacaya'. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index f8da230..5d924c0 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27","27-30","27-33","27-36","27-39","27-42","28-01","28-03","28-05","28-07","28-11","28-13","28-16","28-19","28-21"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27","27-30","27-33","27-36","27-39","27-42","28-01","28-03","28-05","28-07","28-11","28-13","28-16","28-19","28-21","28-23"]} \ No newline at end of file From 193c7424216a6a2723a6fa3e9dafa91498d91757 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 18:04:15 +0700 Subject: [PATCH 824/828] auto save --- 28/25.txt | 4 ++-- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/28/25.txt b/28/25.txt index 93c5272..41fe29c 100644 --- a/28/25.txt +++ b/28/25.txt @@ -1,3 +1,3 @@ -\v 25 \v 26 Samanga ira be a kaek pacaya yang sera mandi yang laen nen, ira pun tangkat aminna Paulus mansanang pernyataan ni, "Memang totong ai yang dansanang lena Roh Kudus mandi apu' andunin malaloi Nabi Yesaya, +\v 25 Samanga ira be a kaek pacaya yang sera mandi yang laen nen, ira pun tangkat aminna Paulus mansanang pernyataan ni, "Memang totong ai yang dansanang lena Roh Kudus mandi apu' andunin malaloi Nabi Yesaya, -"Tangkatlah mandi bangsa en ni dan ansananglah: Iko mandalinga, tapi bea kala' memahami, dan iko jien manginta, tapi bea kala' mangatauang. \ No newline at end of file +\v 26 "Tangkatlah mandi bangsa en ni dan ansananglah: Iko mandalinga, tapi bea kala' memahami, dan iko jien manginta, tapi bea kala' mangatauang. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 5d924c0..b6678f5 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27","27-30","27-33","27-36","27-39","27-42","28-01","28-03","28-05","28-07","28-11","28-13","28-16","28-19","28-21","28-23"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27","27-30","27-33","27-36","27-39","27-42","28-01","28-03","28-05","28-07","28-11","28-13","28-16","28-19","28-21","28-23","28-25"]} \ No newline at end of file From f6d6707f047359a693f862b2efb1f018d09391fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 18:04:15 +0700 Subject: [PATCH 825/828] auto save --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index b6678f5..cc5941b 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27","27-30","27-33","27-36","27-39","27-42","28-01","28-03","28-05","28-07","28-11","28-13","28-16","28-19","28-21","28-23","28-25"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27","27-30","27-33","27-36","27-39","27-42","28-01","28-03","28-05","28-07","28-11","28-13","28-16","28-19","28-21","28-23","28-25","28-27"]} \ No newline at end of file From 4ef0beaed2c32b8d53b79775d4b2804eae2809df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 18:04:15 +0700 Subject: [PATCH 826/828] auto save --- 28/28.txt | 4 ++-- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/28/28.txt b/28/28.txt index 6ce9694..651ff72 100644 --- a/28/28.txt +++ b/28/28.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -\v 28 \v 29 Lenaen tu, biarlah bo'en ni iko mangatauang bahwa keselamatan yang dai Sampulo en ni amin da bareang mandi bangsa-bangsa laen dan ira mandalinga na." -Aminna Paulus mansanang loloakna tu, kon orang Yahudi lamba' dan ambat perbedaan pendapat pa antara na ira,] \ No newline at end of file +\v 28 Lenaen tu, biarlah bo'en ni iko mangatauang bahwa keselamatan yang dai Sampulo en ni amin da bareang mandi bangsa-bangsa laen dan ira mandalinga na." +\v 29 Aminna Paulus mansanang loloakna tu, kon orang Yahudi lamba' dan ambat perbedaan pendapat pa antara na ira,] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index cc5941b..e470567 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27","27-30","27-33","27-36","27-39","27-42","28-01","28-03","28-05","28-07","28-11","28-13","28-16","28-19","28-21","28-23","28-25","28-27"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27","27-30","27-33","27-36","27-39","27-42","28-01","28-03","28-05","28-07","28-11","28-13","28-16","28-19","28-21","28-23","28-25","28-27","28-28"]} \ No newline at end of file From b3e52ad3d1bdf01470654d62571e2b36ea02ac9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubertus Telajan <> Date: Mon, 5 Aug 2019 18:04:15 +0700 Subject: [PATCH 827/828] auto save --- 28/30.txt | 2 +- manifest.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/28/30.txt b/28/30.txt index 1192eb0..4cd3673 100644 --- a/28/30.txt +++ b/28/30.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -\v 30 \v 31 Paulus ondo'-ondo' duang taun pa langko yang da sewaen lena dan manyialo kon tauen yang datangen mandia, sambil memberitakan kerajaan Sampulo dan ma ajar tentang Kunyanyi' dana totong barani dan abo' alangan ai pun. +\v 30 Paulus ondo'-ondo' duang taun pa langko yang da sewaen lena dan manyialo kon tauen yang datangen mandia, \v 31 sambil memberitakan kerajaan Sampulo dan ma ajar tentang Kunyanyi' dana totong barani dan abo' alangan ai pun. diff --git a/manifest.json b/manifest.json index e470567..56009be 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27","27-30","27-33","27-36","27-39","27-42","28-01","28-03","28-05","28-07","28-11","28-13","28-16","28-19","28-21","28-23","28-25","28-27","28-28"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27","27-30","27-33","27-36","27-39","27-42","28-01","28-03","28-05","28-07","28-11","28-13","28-16","28-19","28-21","28-23","28-25","28-27","28-28","28-30"]} \ No newline at end of file From fcdfb13f699f9f8261fe8f043734a71cdad29ce4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Mon, 5 Aug 2019 21:51:07 +0700 Subject: [PATCH 828/828] Mon Aug 05 2019 21:51:06 GMT+0700 (SE Asia Standard Time) --- manifest.json | 98 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 97 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 56009be..152146e 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1,97 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dayak Kalis","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"emb-x-kalis"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Hubertus Telajan"],"source_translations":[{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180207,"version":"2016"}],"finished_chunks":["11-19","11-22","11-25","11-27","11-29","11-01","11-04","11-07","11-11","11-15","11-17","25-13","25-17","25-23","25-25","26-01","26-04","26-06","26-09","26-12","26-15","26-19","26-22","26-24","26-27","26-30","27-01","27-03","27-07","27-09","27-12","27-14","27-17","27-19","27-21","27-23","27-27","27-30","27-33","27-36","27-39","27-42","28-01","28-03","28-05","28-07","28-11","28-13","28-16","28-19","28-21","28-23","28-25","28-27","28-28","28-30"]} \ No newline at end of file +{ + "project": { + "id": "act", + "name": "" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "132" + }, + "package_version": 7, + "target_language": { + "name": "Dayak Kalis", + "direction": "ltr", + "anglicized_name": "", + "region": "Asia", + "is_gateway_language": false, + "id": "emb-x-kalis" + }, + "format": "usfm", + "resource": { + "id": "reg" + }, + "translators": [ + "Hubertus Telajan" + ], + "source_translations": [ + { + "language_id": "id", + "resource_id": "ayt", + "checking_level": "3", + "date_modified": 20180207, + "version": "2016" + } + ], + "finished_chunks": [ + "11-19", + "11-22", + "11-25", + "11-27", + "11-29", + "11-01", + "11-04", + "11-07", + "11-11", + "11-15", + "11-17", + "25-13", + "25-17", + "25-23", + "25-25", + "26-01", + "26-04", + "26-06", + "26-09", + "26-12", + "26-15", + "26-19", + "26-22", + "26-24", + "26-27", + "26-30", + "27-01", + "27-03", + "27-07", + "27-09", + "27-12", + "27-14", + "27-17", + "27-19", + "27-21", + "27-23", + "27-27", + "27-30", + "27-33", + "27-36", + "27-39", + "27-42", + "28-01", + "28-03", + "28-05", + "28-07", + "28-11", + "28-13", + "28-16", + "28-19", + "28-21", + "28-23", + "28-25", + "28-27", + "28-28", + "28-30" + ] +} \ No newline at end of file