update ch 1 \p \ts* tags (#2374)
update ch 1 \p \ts* tags Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ult/pulls/2374
This commit is contained in:
parent
9159fd9f2f
commit
904c73ade1
40
02-EXO.usfm
40
02-EXO.usfm
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
\id EXO EN_ULT en_English_ltr unfoldingWord Literal Text Thu Jan 07 2021 15:51:59 GMT-0500 (Eastern Standard Time) tc
|
||||
\id EXO EN_ULT en_English_ltr unfoldingWord Literal Text Mon Jan 11 2021 11:11:15 GMT-0500 (Eastern Standard Time) tc
|
||||
\usfm 3.0
|
||||
\ide UTF-8
|
||||
\h Exodus
|
||||
|
@ -71,7 +71,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="b:H4714" x-lemma="מִצְרַיִם" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְמִצְרָֽיִם"\*\w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Egypt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\ts*
|
||||
\v 6 \zaln-s | x-strong="c:H4191" x-lemma="מוּת" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיָּ֤מָת"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3130" x-lemma="יוֹסֵף" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יוֹסֵף֙"\*\w Joseph|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכָל"\*\w and|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
|
@ -107,7 +107,7 @@
|
|||
\w filled|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֹתָֽם"\*\w with|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\s5
|
||||
\ts*
|
||||
\p
|
||||
\v 8 \zaln-s | x-strong="c:H6965b" x-lemma="קוּם" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיָּ֥קָם"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֶֽלֶךְ"\*\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -180,7 +180,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="d:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָֽרֶץ"\*\w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w land|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\ts*
|
||||
\v 11 \zaln-s | x-strong="c:H7760a" x-lemma="שׂוּם" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיָּשִׂ֤ימוּ"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w they|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w set|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -238,7 +238,7 @@
|
|||
\w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵֽל"\*\w Israel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\ts*
|
||||
\v 13 \zaln-s | x-strong="c:H5647" x-lemma="עָבַד" x-morph="He,C:Vhw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיַּעֲבִ֧דוּ"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4713" x-lemma="מִצְרִי" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִצְרַ֛יִם"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Egyptians|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -285,7 +285,7 @@
|
|||
\w with|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w rigor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\ts*
|
||||
\p
|
||||
\v 15 \zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֨אמֶר֙"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֶ֣לֶךְ"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="6"\w*
|
||||
|
@ -352,7 +352,8 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="c:H2425" x-lemma="חָיַי" x-morph="He,C:Vqq3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וָחָֽיָה"\*\w then|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w she|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w shall|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w live|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w live|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\ts*
|
||||
\v 17 \zaln-s | x-strong="c:H3372" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,C:Vqw3fp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַתִּירֶ֤אןָ"\*\w But|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3205" x-lemma="יָלַד" x-morph="He,Td:Vprfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַֽמְיַלְּדֹת֙"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w midwives|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -377,9 +378,7 @@
|
|||
\w let|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אֶת"\*\zaln-s | x-strong="d:H3206" x-lemma="יֶלֶד" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיְלָדִֽים"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w sons|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H2421" x-lemma="חָיָה" x-morph="He,C:Vpw3fp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַתְּחַיֶּ֖יןָ"\*\w live|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H2421" x-lemma="חָיָה" x-morph="He,C:Vpw3fp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַתְּחַיֶּ֖יןָ"\*\w live|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 18 \zaln-s | x-strong="c:H7121" x-lemma="קָרָא" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיִּקְרָ֤א"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֶֽלֶךְ"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w king|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -404,7 +403,8 @@
|
|||
\w let|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\zaln-s | x-strong="d:H3206" x-lemma="יֶלֶד" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיְלָדִֽים"\*\w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w sons|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H2421" x-lemma="חָיָה" x-morph="He,C:Vpw2fp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַתְּחַיֶּ֖יןָ"\*\w live|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?”
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H2421" x-lemma="חָיָה" x-morph="He,C:Vpw2fp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַתְּחַיֶּ֖יןָ"\*\w live|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?”
|
||||
\p
|
||||
\v 19 \zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3fp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַתֹּאמַ֤רְןָ"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3205" x-lemma="יָלַד" x-morph="He,Td:Vprfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַֽמְיַלְּדֹת֙"\*\w the|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w midwives|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -435,8 +435,7 @@
|
|||
\w have|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w given|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w birth|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\ts*
|
||||
\v 20 \zaln-s | x-strong="c:H3190" x-lemma="יָטַב" x-morph="He,C:Vhw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֵּ֥יטֶב"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהִ֖ים"\*\w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3190" x-lemma="יָטַב" x-morph="He,C:Vhw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֵּ֥יטֶב"\*\w caused|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -466,7 +465,8 @@
|
|||
\w made|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּתִּֽים"\*\w houses|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָהֶ֖ם"\*\w for|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w them|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\p \ts*
|
||||
\v 22 \zaln-s | x-strong="c:H6680" x-lemma="צָוָה" x-morph="He,C:Vpw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיְצַ֣ו"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6547" x-lemma="פַּרְעֹה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פַּרְעֹ֔ה"\*\w Pharaoh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6680" x-lemma="צָוָה" x-morph="He,C:Vpw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיְצַ֣ו"\*\w commanded|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -491,9 +491,7 @@
|
|||
\w shall|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w let|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w live|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\ts* \p
|
||||
\c 2
|
||||
\p
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="c:H3212" x-lemma="יָלַךְ" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֵּ֥לֶךְ"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -1289,7 +1287,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H1197a" x-lemma="בָּעַר" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִבְעַ֥ר"\*\w burn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w up|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?"
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\ts*
|
||||
\v 4 \zaln-s | x-strong="c:H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיַּ֥רְא"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֖ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיַּ֥רְא"\*\w saw|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -1386,7 +1384,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w toward|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאֱלֹהִֽים"\*\w God|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\ts*
|
||||
\v 7 \zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֣אמֶר"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֔ה"\*\w Yahweh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֣אמֶר"\*\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, “\zaln-s | x-strong="H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָאִ֛יתִי"\*\w I|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
|
@ -1479,7 +1477,7 @@
|
|||
\w the|x-occurrence="9" x-occurrences="9"\w*
|
||||
\w Jebusites|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\ts*
|
||||
\v 9 \zaln-s | x-strong="c:H6258" x-lemma="עַתָּה" x-morph="He,C:D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעַתָּ֕ה"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w now|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2009" x-lemma="הִנֵּה" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִנֵּ֛ה"\*\w behold|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
|
@ -1530,7 +1528,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="m:H4714" x-lemma="מִצְרַיִם" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִמִּצְרָֽיִם"\*\w from|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Egypt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\ts*
|
||||
\v 11 \zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֤אמֶר"\*\w And|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4872" x-lemma="מֹשֶׁה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֹשֶׁה֙"\*\w Moses|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֤אמֶר"\*\w said|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue