id_tn_l3/jdg/06/31.md

Hakim-hakim  6 : 31

Akankah Engkau membela Baal?

Yoas menggunakan sebuah pertanyaan untuk menjelaskan bahwa seorang manusia tidak harus membela ilah. Terjemahan lainnya: "Kamu tidak harus membela Baal." (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion)

membela 

"membuat sebuah pembelaan" atau "memberikan sebuah alasan"

akankah kamu menyelamatkannya?

Yoas menggunakan sebuah pertanyaan untuk menjelaskan bahwa seorang manusia sudah tidak harus membela Tuhan. Terjemahan lainnya: "kamu tidak harus menyelamatkan Baal." (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion)