id_tn_l3/1ki/20/30.md

Yang masih hidup melarikan diri ke Afek

Ekspresi "yang masih hidup" menjelaskan kata "para pasukan Aram" Terjemahan lain: "Sisa dari keseluruhann prajurit Aram". (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-ellipsis)

Afek

Ini adalah nama suatu kota. (Lihat: rc://id/ta/man/translate/translate-names)

dua puluh tujuh ribu

"27.000". (Lihat: rc://id/ta/man/translate/translate-numbers)