diff --git a/12/31.txt b/12/31.txt
index 43a37434..b5fcfcd1 100644
--- a/12/31.txt
+++ b/12/31.txt
@@ -1 +1 @@
-Nämïk öing bämönöng, dügïdïyägö ädük na nüzüngiyä änük näiyä
\ No newline at end of file
+Nämïk öing bämönöng, dügïdïyägö ädük na nüzüngiyä änük näiyä ögïzïga gïnök wür, Ö'rina nüzüngiyä no
\ No newline at end of file