mirror of https://git.door43.org/mxaln/id_tn_L3
40 lines
1.2 KiB
Markdown
40 lines
1.2 KiB
Markdown
|
#### Ayat 5-6
|
||
|
|
||
|
# Informasi Umum:
|
||
|
|
||
|
Disini, kata "mereka" mengacu pada Paulus dan Barnabas.
|
||
|
|
||
|
# usaha membujuk para pemimpin mereka
|
||
|
|
||
|
"mencoba meyakinkan pemimpin Ikonium." Disini "usaha" secara tidak langsung menyatakan mereka tidak mampu untuk sepenuhnya mengajak mereka sebelum para rasul meninggalkan kota.
|
||
|
|
||
|
# untuk menganiaya dan melempari batu Paulus dan Barnabas
|
||
|
|
||
|
"untuk memukul Paul dan Barnabas dan untuk membunuh mereka dengan melemparkan batu kepada mereka"
|
||
|
|
||
|
# Likaonia
|
||
|
|
||
|
Sebuah daerah di Asia kecil (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||
|
|
||
|
# Listra
|
||
|
|
||
|
Sebuah kota di Asia kecil sebelah selatan dari Ikonium dan utara Derbe (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||
|
|
||
|
# Derbe
|
||
|
|
||
|
Sebuah kota di Asia kecil sebelah selatan dari Ikonium dan Listra (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||
|
|
||
|
# disanalah mereka memberitakan Injil
|
||
|
|
||
|
"Paulus dan Barnabas juga menyebarkan Injil disana "
|
||
|
|
||
|
#### Kata-kata Terjemahan
|
||
|
|
||
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/gentile]]
|
||
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/jew]]
|
||
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/stone]]
|
||
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/paul]]
|
||
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/barnabas]]
|
||
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/lystra]]
|
||
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/proclaim]]
|
||
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/goodnews]]
|