mirror of https://git.door43.org/mxaln/id_tn_L3
See in Reader
21 lines
791 B
Markdown
21 lines
791 B
Markdown
|
#### Nehemia 3:8
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Uziel ... Harhaya ... Hananya
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Ini merupakan nama-nama laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# tukang emas
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Seorang tukang emas adalah orang yang membuat perhiasan emas dan benda-benda emas lainnya.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# tukang emas, memperbaiki
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Ini merupakan frasa yang maksudnya perbaikan tembok. Terjemahan lain: "tukang emas, memperbaiki tembok" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# di sampingnya, Hananya, seorang juru campur rempah-rempah
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Hananya memperbaiki tembok juga. Terjemahan lain: "di sampingnya, Hananya, seorang pencampur rempah-rempah, memperbaiki tembok" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# rempah-rempah
|
|||
|
|
|
|||
|
|
cairan kimia yang orang-orang taruh di tubuh mereka dalam jumlah yang kecil agar berbau sedap.
|