mirror of https://git.door43.org/mxaln/id_tn_L3
See in Reader
9 lines
623 B
Markdown
9 lines
623 B
Markdown
|
### 2 Tawarikh 19: 7
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# biarlah takut akan TUHAN ada atasmu
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Ini bisa dinyatakan dalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "Kamu harus ingat untuk takut akan TUHAN ketika kamu menghakimi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# tidak ada ketidakadilan dengan TUHAN Allah kita, dan tidak ada pengkhususan atau penerimaan uang suap
|
|||
|
|
|
|||
|
|
##### Kata benda abstrak "ketidakadilan," "khusus," dan "uang suap" bisa diterjemahkan mengunakan kata kerja "dosa," "kebaikan hati," dan "penyuapan." Terjemahan lain: TUHAN Allah kita tidak akan berdosa atau mendukung seseorang di atas yang lain dalam pengadilan atau disuap. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])
|