forked from lversaw/id_tn_l3
9 lines
563 B
Markdown
9 lines
563 B
Markdown
|
### 2 Samuel 5:20
|
||
|
|
|
||
|
|
# Baal Perasim.
|
||
|
|
|
||
|
|
Ini adalah nama tempat. (lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# Tuhan menerobos musuh di hadapanku seperti menerobos air.
|
||
|
|
|
||
|
|
Di sini Daud memperkatakan kemenangan yang TUHAN berikan. Merupakan gambaran bagaimana TUHAN memberi kemenangan yang luar biasa dan digambarkan sebagai menerobos air dan mengakibatkan banyak kerusakan. Alternatif terjemahan lainnya: "Tuhan mengalahkan musuh-musuhku seperti banjir yang menerjang tanah." (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-simile]])
|