fr_tn/num/20/20.md

le roi d'Edom est venu contre Israël avec une main forte avec de nombreux soldats

Ici, la main représente la puissante armée du roi. AT: «le roi d’Edom a envoyé une forte armée de nombreux soldats à attaquer Israël »(Voir: Métonymie )

traverser la frontière

Ici, "leur" fait référence aux Edomites.