fr_tn/num/14/20.md

505 B

toute la terre sera remplie de ma gloire

Ceci peut être indiqué sous forme active. AT: “ma gloire remplira toute la terre” (Voir: Actif ou Passif )

ils m'ont toujours tenté

"Ils ont continué à me tester"

ces dix fois

Ici, le nombre 10 représente trop de fois. AT: “trop de fois” (voir: idiome )

n'a pas écouté ma voix

Ici, «écouté» représente l'obéissance et la voix de Dieu représente ce qu'il a dit. AT: “n'ont pas obéi à ce que j'ai dit »(Voir: Métonymie )