fr_tn/num/09/11.md

manger la pâque

Ici, le mot «manger» signifie observer. AT: «observez la Pâque» ou «célébrez la Pâque» (voir: Idiome )

le deuxième mois le quatorzième jour

«Jour 14 du mois 2.» Il s'agit de l'heure du calendrier juif. (Voir: Mois hébraïques et ordinaux Numéros )

le soir

"au coucher du soleil"

avec du pain fait sans levure

“Avec du pain sans levure”

herbes amères

Ce sont de petites plantes qui ont un goût fort et généralement mauvais.

ou casser l'un de ses os

"Et ils ne doivent pas casser aucun de ses os"