# a versé son bol

Le mot «bol» fait référence à ce qu'il contient. AT: “a versé le vin de son bol” ou “a versé
La colère de Dieu de son bol »(Voir: Métonymie )

# plaies douloureuses

«Plaies douloureuses». Il peut s’agir d’infections dues à des maladies ou à des blessures non cicatrisées.

# marque de la bête C'était une marque d'identification qui

indiquait que la personne qui l'avait reçue adorait la bête.
Voyez comment vous avez traduit ceci dans Apocalypse 13:17 .