forked from WA-Catalog/fr_tn
See in Reader
23 lines
810 B
Markdown
23 lines
810 B
Markdown
|
# Ils se réjouissent
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"Ils" se réfèrent aux mêmes personnes que dans Proverbes 2:12 .
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# se délecter des perversités du mal
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Cela signifie essentiellement la même chose que la première partie de la phrase. AT: “Envie de faire quoi
|
|||
|
|
ils savent que c'est le mal »(Voir: Parallélisme )
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Ils suivent des chemins tortueux
|
|||
|
|
|
|||
|
|
On parle de gens qui mentent aux autres comme s’ils marchaient sur des chemins tortueux ou tordus. AT: “Ils
|
|||
|
|
tromper les autres »(voir: métaphore )
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# en utilisant la tromperie, ils cachent leurs traces
|
|||
|
|
|
|||
|
|
On parle de gens qui mentent pour ne pas découvrir ce qu'ils ont fait, comme s'ils couvraient les traces
|
|||
|
|
sur un chemin afin que personne ne puisse les suivre. AT: “Ils mentent pour que personne ne sache ce qu'ils ont
|
|||
|
|
fait »(voir: métaphore )
|
|||
|
|
61
|
|||
|
|
Proverbes 2: 14-15
|
|||
|
|
|