2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
# comme leurs propres corps
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|
2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
Que les gens aiment leur propre corps peut être déclaré explicitement. AT: "comme les maris aiment leur propre corps"
|
|
|
|
(Voir: Connaissance supposée et information implicite )
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|
2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
# mais nourrit
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
“Mais nourrit”
|
|
|
|
|
2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
# nous sommes membres de son corps
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|
2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
Ici, Paul parle de l'union étroite des croyants avec Christ comme s'ils faisaient partie de son propre corps,
|
|
|
|
pour lequel il se soucierait naturellement. (Voir: métaphore )
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|