forked from WA-Catalog/fr_tn
16 lines
698 B
Markdown
16 lines
698 B
Markdown
|
# Quand tu entendras… Yahweh sera sorti devant toi pour attaquer l'armée des Philistins
|
||
|
|
||
|
C'est la suite de l'instruction de Yahweh à David qui a commencé dans 2 Samuel 5:23 . Yahweh ici
|
||
|
parle de lui à la troisième personne. (Voir: Première, Deuxième ou Troisième Personne )
|
||
|
|
||
|
# Quand vous entendez le bruit de la marche dans le vent qui souffle dans la cime des arbres
|
||
|
|
||
|
Cela parle du bruit des feuilles qui bruissent alors que le vent les traverse comme s'il s'agissait du son
|
||
|
de marcher. AT: “Quand le vent souffle dans les cimes des sapins baumiers sonne comme des hommes
|
||
|
en marche »(voir: métaphore )
|
||
|
|
||
|
# Geba… Gezer
|
||
|
|
||
|
Ce sont les noms de lieux. (Voir: Comment traduire les noms )
|
||
|
|