diff --git a/19-PSA/051.usfm b/19-PSA/051.usfm index f860ddf3..38f37268 100644 --- a/19-PSA/051.usfm +++ b/19-PSA/051.usfm @@ -61,7 +61,7 @@ \b \q1 \v 13 If you do that, I will teach other sinners what you want them to do; -\q2 they will repent and to obey you. +\q2 they will repent and obey you. \s5 \q1 @@ -72,23 +72,23 @@ \v 15 O Yahweh, help me to speak \q2 in order that I may praise you. \q1 -\v 16 You are not pleased with only the sacrifices that people bring to you. -\q2 If that were enough to please you, I would bring you sacrifices. -\q1 You are not pleased with burnt offerings alone. +\v 16 When people only bring sacrifices to you, that does not please you. +\q2 If that were enough to please you, I would do the same. +\q1 But you are not pleased with burnt offerings alone. \s5 \q1 -\v 17 The sacrifice that you really want is for people to be truly humble and sorry for having sinned; +\v 17 The sacrifice that you really want is for people to be truly humble and sorry for having sinned. \q2 O God, you will not refuse that kind of sacrifice. \b \q1 \v 18 O God, be good to the people who live in Jerusalem; -\q2 help them to rebuild the city walls. +\q2 make them able to rebuild the city walls. \q1 \v 19 When that happens, they will bring you the proper sacrifices, -\q2 animals that they completely burn, -\q2 young bulls that they burn on your altar, -\q2 and you will be pleased. +\q2 animals that they will burn completely, +\q2 and young bulls that they will burn on your altar. +\q2 Then you will be pleased.