diff --git a/bible/kt/savior.md b/bible/kt/savior.md index 1bb213a6..86008f09 100644 --- a/bible/kt/savior.md +++ b/bible/kt/savior.md @@ -12,7 +12,7 @@ The term "Savior" refers to a person who saves or rescues others from danger. It * If possible, "Savior" should be translated with a word that is related to the words "save" and "salvation." * Ways to translate this term could include, "the One who saves" or "God, who saves" or "who delivers from danger" or "who rescues from enemies" or "Jesus, the one who rescues (people) from sin." -(See also: [[../kt/deliver.md]], [[../kt/jesus.md]], [[../kt/salvation.md]], [[../kt/save.md]]) +(See also: [[../kt/deliverer.md]], [[../kt/jesus.md]], [[../kt/salvation.md]], [[../kt/save.md]]) ## Bible References: ## diff --git a/bible/kt/sonofman.md b/bible/kt/sonofman.md index b8dae6da..e8a69c94 100644 --- a/bible/kt/sonofman.md +++ b/bible/kt/sonofman.md @@ -17,7 +17,7 @@ The title, "Son of Man" was used by Jesus to refer to himself. He often used thi * Check to make sure that the translation of this term does not give a wrong meaning (such as referring to an illegitimate son or giving the wrong impression that Jesus was only a human being). * When used to refer to a person, "son of man" could also be translated as, "you, a human being" or "you, man" or "human being" or "man." -(See also: [[../kt/heaven.md]], [[../kt/son.md]], [[../kt/sonofgod.md]], [[../kt/Yahweh.md]]) +(See also: [[../kt/heaven.md]], [[../kt/son.md]], [[../kt/sonofgod.md]], [[../kt/yahweh.md]]) ## Bible References: ## diff --git a/bible/other/abraham.md b/bible/other/abraham.md index fc664fb1..113baa71 100644 --- a/bible/other/abraham.md +++ b/bible/other/abraham.md @@ -12,7 +12,7 @@ Abram was a Chaldean man from the city of Ur who was chosen by God to be the for (Translation suggestions: [Translate Names](en/ta-vol1/translate/man/translate-names)) -(See also: [[../other/canaan.md]], [[../other/chaldea.md]], [[../other/sarah.md]], [[../other/isaac.md]]) +(See also: [[../other/canaan.md]], [[../other/chaldeans.md]], [[../other/sarah.md]], [[../other/isaac.md]]) ## Bible References: ## diff --git a/bible/other/arrogant.md b/bible/other/arrogant.md index 9056bf37..10c8223e 100644 --- a/bible/other/arrogant.md +++ b/bible/other/arrogant.md @@ -8,7 +8,7 @@ The term "arrogant" means proud, usually in an obvious, outward way. * Being arrogant usually includes thinking that other people are not as important or talented as oneself. * People who do not honor God and who are in rebellion against him are arrogant because they do not acknowledge how great God is. -(See also: [[../other/acknowledge.md]], [[../other/boast.md]], [[../other/proud.md]]) +(See also: [[../other/acknowledge.md]], [[../kt/boast.md]], [[../other/proud.md]]) ## Bible References: ## diff --git a/bible/other/asher.md b/bible/other/asher.md index 1f311782..7fd30b29 100644 --- a/bible/other/asher.md +++ b/bible/other/asher.md @@ -10,7 +10,7 @@ Asher was the eighth son of Jacob. His descendants formed one of the twelve trib (Translation suggestions: [How to Translate Names](en/ta-vol1/translate/man/translate-names)) -(See also: [[../kt/israel.md]], [[../other/twelvetribesofisrael.md]]) +(See also: [[../other/israel.md]], [[../other/12tribesofisrael.md]]) ## Bible References: ## diff --git a/bible/other/baal.md b/bible/other/baal.md index 2c6b5a99..d32e4b4e 100644 --- a/bible/other/baal.md +++ b/bible/other/baal.md @@ -12,7 +12,7 @@ (Translation suggestions: [How to Translate Names](en/ta-vol1/translate/man/translate-names)) -(See also: [[../other/ahab.md]], [[../other/asherah.md]], [[../other/elijah.md]], [[../kt/falsegod.md]], [[../other/prostitute.md]], [[../kt/yahweh.md]]) +(See also: [[../other/ahab.md]], [[../other/asherim.md]], [[../other/elijah.md]], [[../kt/falsegod.md]], [[../other/prostitute.md]], [[../kt/yahweh.md]]) ## Bible References: ## diff --git a/bible/other/blemish.md b/bible/other/blemish.md index 6dd7764d..56ad96eb 100644 --- a/bible/other/blemish.md +++ b/bible/other/blemish.md @@ -9,7 +9,7 @@ The term "blemish" refers to a physical defect or imperfection on an animal or p * Believers in Christ have been cleansed from their sin by his blood and are considered to be without blemish. * Ways to translate this term could include "defect" or "imperfection" or "sin," depending on the context. -(See also: [[../kt/believer.md]], [[../other/clean.md]], [[../other/sacrifice.md]], [[../kt/sin.md]]) +(See also: [[../kt/believer.md]], [[../kt/clean.md]], [[../other/sacrifice.md]], [[../kt/sin.md]]) ## Bible References: ## diff --git a/bible/other/bookoflife.md b/bible/other/bookoflife.md index 848e8aca..98ee1037 100644 --- a/bible/other/bookoflife.md +++ b/bible/other/bookoflife.md @@ -7,7 +7,7 @@ The term "Book of Life" is used to refer to where God has written the names of a * Revelation refers to this book as "the Lamb's Book of Life." This could be translated as "the book of life belonging to Jesus, the Lamb of God." The sacrifice of Jesus on the cross paid the penalty for people's sins so that they can have eternal life through faith in him. * The word for "book" can also mean "scroll" or "letter" or "writing" or "legal document." It may be literal or figurative. -(See also: [[../kt/everlasting.md]], [[../kt/lamb.md]], [[../kt/life.md]], [[../kt/sacrifice.md]], [[../other/scroll.md]]) +(See also: [[../kt/eternity.md]], [[../kt/lamb.md]], [[../kt/life.md]], [[../other/sacrifice.md]], [[../other/scroll.md]]) ## Bible References: ## diff --git a/bible/other/creation.md b/bible/other/creation.md index 707599fc..e6111ce8 100644 --- a/bible/other/creation.md +++ b/bible/other/creation.md @@ -20,7 +20,7 @@ The term "create" means to make something or to cause something to be. Whatever * The term "the Creator" could be translated as "the One who created everything" or "God, who made the whole world." * Phrases like "your Creator" could be translated as "God, who created you." -(See also: [[../kt/god.md]], [[../kt/goodnews.md]], [[../other/world.md]]) +(See also: [[../kt/god.md]], [[../kt/goodnews.md]], [[../kt/world.md]]) ## Bible References: ## se, "since the creation of the world" means, "since the time when God created the world was created. diff --git a/bible/other/ephraim.md b/bible/other/ephraim.md index d189b9b9..452d65e4 100644 --- a/bible/other/ephraim.md +++ b/bible/other/ephraim.md @@ -10,7 +10,7 @@ Ephraim was the second son of Joseph. His descendants, the Ephraimites, formed o (Translation suggestions: [How to Translate Names](en/ta-vol1/translate/man/translate-names)) -(See also: [[../other/kingdomofisrael.md]], [[../other/twelvetribesofisrael.md]]) +(See also: [[../other/kingdomofisrael.md]], [[../other/12tribesofisrael.md]]) ## Bible References: ## diff --git a/bible/other/gad.md b/bible/other/gad.md index c13e47d6..2f12f43f 100644 --- a/bible/other/gad.md +++ b/bible/other/gad.md @@ -10,7 +10,7 @@ Gad was one of the sons of Jacob. Jacob was also named Isreal. (Translation suggestions:[How to Translate Names](en/ta-vol1/translate/man/translate-names)) -(See also: [[../other/census.md]], [[../kt/prophet.md]], [[../other/12tribesofIsrael.md]]) +(See also: [[../other/census.md]], [[../kt/prophet.md]], [[../other/12tribesofisrael.md]]) ## Bible References: ## diff --git a/bible/other/gaza.md b/bible/other/gaza.md index 9f2dae83..5caec2b8 100644 --- a/bible/other/gaza.md +++ b/bible/other/gaza.md @@ -11,7 +11,7 @@ During Bible times, Gaza was a prosperous Philistine city located on the coast o (Translation suggestions: [How to Translate Names](en/ta-vol1/translate/man/translate-names)) -(See also: [[../other/Ashdod.md]], [[../other/philip.md]], [[../other/philistines.md]], [[../other/ethiopia.md]], [[../other/Gath.md]]) +(See also: [[../other/ashdod.md]], [[../other/philip.md]], [[../other/philistines.md]], [[../other/ethiopia.md]], [[../other/gath.md]]) ## Bible References: ## diff --git a/bible/other/hades.md b/bible/other/hades.md index dafebe18..ec2c166d 100644 --- a/bible/other/hades.md +++ b/bible/other/hades.md @@ -17,7 +17,7 @@ The terms "Hades" and "Sheol" are used in the Bible to refer to death and the pl (Translation suggestions: [How to Translate Unknowns](en/ta-vol1/translate/man/translate-unknown)) -(See also: [[../kt/death.md]], [[../kt/heaven.md]], [[../kt/hell.md]], [[../kt/other/tomb.md]]) +(See also: [[../kt/death.md]], [[../kt/heaven.md]], [[../kt/hell.md]], [[../other/tomb.md]]) ## Bible References: ## diff --git a/bible/other/haran.md b/bible/other/haran.md index f35ed080..6245476a 100644 --- a/bible/other/haran.md +++ b/bible/other/haran.md @@ -11,7 +11,7 @@ Haran was a younger brother of Abram and the father of Lot. (Translation suggestions: [How to Translate Names](en/ta-vol1/translate/man/translate-names)) -(See also: [[../other/abraham.md]], [[../other/caleb.md]], [[../other/canaan.md]], [[../other/levite.md]], [[../other/Lot.md]], [[../other/terah.md]], [[../other/ur.md]]) +(See also: [[../other/abraham.md]], [[../other/caleb.md]], [[../other/canaan.md]], [[../other/levite.md]], [[../other/lot.md]], [[../other/terah.md]], [[../other/ur.md]]) ## Bible References: ## diff --git a/bible/other/johnthebaptist.md b/bible/other/johnthebaptist.md index 167ef8e1..4060e29e 100644 --- a/bible/other/johnthebaptist.md +++ b/bible/other/johnthebaptist.md @@ -12,7 +12,7 @@ John was the son of Zechariah and Elizabeth. Since "John" was a common name, he (Translation suggestions: [How to Translate Names](en/ta-vol1/translate/man/translate-names)) -(See also: [[../kt/baptize.md]], [[../other/Zechariahnt.md]]) +(See also: [[../kt/baptize.md]], [[../other/zechariahnt.md]]) ## Bible References: ## diff --git a/bible/other/kingdom.md b/bible/other/kingdom.md index 0fc5ae8b..ac78465e 100644 --- a/bible/other/kingdom.md +++ b/bible/other/kingdom.md @@ -17,7 +17,7 @@ A kingdom is a group of people ruled by a king. It also refers to the realm or p * The phrase "kingdom of light" could be translated as "God's reign that is good like light" or "when God, who is light, rules people" or "the light and goodness of God's kingdom." It is best to keep the word "light" in this expression since that is a very important term in the Bible. * Note that the term "kingdom" is different from an empire, in which an emperor rules over several countries. -(See also: [[../other/authority.md]], [[../other/king.md]], [[../kt/kingdomofgod.md]], [[../other/kingdomofisrael.md]], [[../other/judah.md]], [[../other/kingdomofjudah.md]], [[../kt/priest.md]]) +(See also: [[../kt/authority.md]], [[../other/king.md]], [[../kt/kingdomofgod.md]], [[../other/kingdomofisrael.md]], [[../other/judah.md]], [[../other/kingdomofjudah.md]], [[../kt/priest.md]]) ## Bible References: ## diff --git a/bible/other/leah.md b/bible/other/leah.md index 1ab895da..5fe45be2 100644 --- a/bible/other/leah.md +++ b/bible/other/leah.md @@ -10,7 +10,7 @@ Leah was one of Jacob's wives. She was the mother of ten of Jacob's sons whose d (Translation suggestions: [How to Translate Names](en/ta-vol1/translate/man/translate-names)) -(See also: [[../other/jacob.md]], [[../other/judah.md]], [[../other/laban.md]], [[../other/rachel.md]], [[../other/rebekah.md]], [[../other/12tribesofIsrael.md]]) +(See also: [[../other/jacob.md]], [[../other/judah.md]], [[../other/laban.md]], [[../other/rachel.md]], [[../other/rebekah.md]], [[../other/12tribesofisrael.md]]) ## Bible References: ## diff --git a/bible/other/luke.md b/bible/other/luke.md index 5bdaffef..52f0e079 100644 --- a/bible/other/luke.md +++ b/bible/other/luke.md @@ -11,7 +11,7 @@ Luke wrote two books of the New Testament: the gospel of Luke and the book of Ac (Translation suggestions: [How to Translate Names](en/ta-vol1/translate/man/translate-names)) -(See also: [[../other/Antioch.md]], [[../other/paul.md]], [[../other/syria.md]]) +(See also: [[../other/antioch.md]], [[../other/paul.md]], [[../other/syria.md]]) ## Bible References: ## diff --git a/bible/other/manasseh.md b/bible/other/manasseh.md index 3defbb04..975d9876 100644 --- a/bible/other/manasseh.md +++ b/bible/other/manasseh.md @@ -17,7 +17,7 @@ There were five men by the name of Manasseh in the Old Testament: (Translation suggestions: [How to Translate Names](en/ta-vol1/translate/man/translate-names)) -(See also: [[../other/altar.md]], [[../other/dan.md]], [[../other/ephraim.md]], [[../other/ezra.md]], [[../other/idol.md]],[[../other/jacob.md]], [[../other/judah.md]], [[../other/pagan.md]], [[../other/12tribesofIsrael.md]]) +(See also: [[../other/altar.md]], [[../other/dan.md]], [[../other/ephraim.md]], [[../other/ezra.md]], [[../other/idol.md]],[[../other/jacob.md]], [[../other/judah.md]], [[../other/pagan.md]], [[../other/12tribesofisrael.md]]) ## Bible References: ## diff --git a/bible/other/reuben.md b/bible/other/reuben.md index 490e6759..f4302049 100644 --- a/bible/other/reuben.md +++ b/bible/other/reuben.md @@ -10,7 +10,7 @@ Reuben was the firstborn son of Jacob. His mother was Leah. (Translation suggestions: [How to Translate Names](en/ta-vol1/translate/man/translate-names)) -(See also: [[../other/jacob.md]], [[../other/josephot.md]], [[../other/leah.md]], [[../other/12tribesofIsrael.md]]) +(See also: [[../other/jacob.md]], [[../other/josephot.md]], [[../other/leah.md]], [[../other/12tribesofisrael.md]]) ## Bible References: ## diff --git a/bible/other/shem.md b/bible/other/shem.md index dff3ed80..42860f48 100644 --- a/bible/other/shem.md +++ b/bible/other/shem.md @@ -10,7 +10,7 @@ Shem was one of Noah's three sons who went with him into the ark during the worl (Translation suggestions: [How to Translate Names](en/ta-vol1/translate/man/translate-names)) -(See also: [[../other/abraham.md]], [[../other/arabia.md]], [[../other/ark.md]], [[../other/flood.md]],[[../other/Noah.md]]) +(See also: [[../other/abraham.md]], [[../other/arabia.md]], [[../other/ark.md]], [[../other/flood.md]],[[../other/noah.md]]) ## Bible References: ## diff --git a/bible/other/stephen.md b/bible/other/stephen.md index 0a0a2fca..b640543f 100644 --- a/bible/other/stephen.md +++ b/bible/other/stephen.md @@ -13,7 +13,7 @@ Stephen is most remembered as the first Christian martyr, that is, the first per (Translation suggestions: [How to Translate Names](en/ta-vol1/translate/man/translate-names)) -(See also: [[../kt/appoint.md]], [[../other/deacon.md]], [[../other/jerusalem.md]], [[../other/paul.md]], [[../other/stone.md]], [[../other/true.md]]) +(See also: [[../kt/appoint.md]], [[../other/deacon.md]], [[../other/jerusalem.md]], [[../other/paul.md]], [[../other/stone.md]], [[../kt/true.md]]) ## Bible References: ##