# Tidakkah engkau tahu apa arti semua ini?

Malaikat menanyakan pertanyaan retorik ini untuk menekankan bahwa Zakharia seharusnya mengetahui arti dari hal-hal ini. Pertanyaan ini dapat diterjemahkan menjadi pernyataan. Terjemahan lain: "Tentunya kamu mengetahui maksud dari hal-hal ini." (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-rquestion]])