# negeri Tema

Ini adalah nama sebuah kota di Arab. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-names]])

# para pelarian

Seorang pelarian adalah yang lari supaya musuhnya tidak bisa menangkapnya. Lihat bagaimana hal ini diterjemahkan dalam [Yesaya 15:5](../15/05.md).

# dengan membawa roti

"Roti" mewakili makanan secara umum. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-synecdoche]])