id_tn_l3/psa/75/06.md

3 lines
545 B
Markdown
Raw Normal View History

2019-01-21 08:28:31 +00:00
# bukan dari timur...datangnya peninggian itu
2019-11-26 04:13:57 +00:00
Asaf berbicara tentang seseorang yang meninggikan seakan-akan dialah yang melakukan tindakan peninggian itu. Dia juga berbicara tentang Allah yang memberi kekuatan dan kehormatan kepada seseorang seakan-akan Allah secara fisik mengangkat orang tersebut. Terjemahan lain: "Dia yang mengangkatmu bukanlah seseorang yang datang dari timur" atau "Dia yang akan membuatmu kuat dan membuat orang menghormatimu bukanlah seorang yang datang dari timur" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]])