id_tn_l3/jhn/04/27.md

13 lines
596 B
Markdown
Raw Normal View History

2019-01-21 08:28:31 +00:00
# Saat itu, datanglah murid-muridNya
"Saat Yesus mengatakan ini, murid-muridNya kembali dari kota"
# mereka heran melihat Yesus sedang berbincang dengan seorang perempuan
Sangat tidak biasa bagi seorang Yahudi berbicara dengan seorang wanita yang tidak dikenalnya, terutama jika wanita itu adalah orang Samaria.
# tidak seorang pun yang bertanya, "Apa ... cari?" atau "Mengapa ... dengan dia?"
Kemungkinan artinya 1) Murid-murid menanyakan dua pertanyaan itu kepada Yesus atau 2) "tidak seorang pun bertanya kepada wanita itu, "Apa ... cari?" atau bertanya kepada Yesus 'mengapa ... dia?'"